”Italy is renowned for hospitality, great cuisine and atmosphere, kind and smiling

people who are joyful and passionate about their daily tasks. You can

experience all this in the very centre of Poznań, a city with 600,000 inhabitants…”

Pre

pare

d by

Jac

ek O

bars

ki –

Mię

dzyn

arod

owe

Tar

gi P

ozna

ński

e sp

. z o

.o. -

200

9

”There is a place in the very heart of Poznań

where stylish and comfortable interiors perfectly complement

the staff, who are helpful and committed

to create conditions conducive to work and

leisure. All this creates a unique combination of impressions, makes it

worth staying at HOTEL WŁOSKI and makes you feel at home with every

visit…”Pre

pare

d by

Jac

ek O

bars

ki –

Mię

dzyn

arod

owe

Tar

gi P

ozna

ński

e sp

. z o

.o. -

200

9

Exit A2 motorway at Poznań-Dębina to easily reach the very centre of Poznań and Hotel Włoski

with its staff happy to welcome you. If you want to arrive by train or bus, the main stations are in the vicinity of the hotel

(approx. 700m). There is a convenient road

connecting the city centre with Ławica Airport

(located 7km from the centre). P

repa

red

by J

acek

Oba

rski

– M

iędz

ynar

odow

e T

argi

Poz

nańs

kie

sp. z

o.o

. - 2

009

Business Centre at Plac Andersa, Stary Browar – a

centre of commerce, arts and entertainment combined with a beautiful shopping mall full of

brand boutiques, cafes, restaurants and clubs. Located within a walking distance from the hotel (approx. 4 minutes). Continue along Stary Browar

and a pedestrian zone (approx. 10 minutes) to reach the Old Town Square with a beautiful

Town Hall and picturesque tenement houses, with over 100 restaurants and clubs busy until the early hours. The Old Town is home to the National Museum,

the Raczyński Library, the Opera, the University, the

Caesar's Castle, the Cathedral and the Parish Church.

Pre

pare

d by

Jac

ek O

bars

ki –

Mię

dzyn

arod

owe

Tar

gi P

ozna

ński

e sp

. z o

.o. -

200

9

Międzynarodowe Targi Poznańskie is located 1km

from the hotel.

You can get around the city by using public

transportation facilities. Stops are located in the vicinity of the hotel. You can also use services of taxi corporations that

cooperate with us or rent a car.

Pre

pare

d by

Jac

ek O

bars

ki –

Mię

dzyn

arod

owe

Tar

gi P

ozna

ński

e sp

. z o

.o. -

200

9

We offer true Italian hospitability and:

- 42 new comfortable rooms with cosy and elegant en-suite bathrooms,- a restaurant offering a tasty and satisfying breakfast buffet,- 2 car parks for cars and coaches (one supervised and one monitored car park),- free wireless Internet and a fast cable network.

Pre

pare

d by

Jac

ek O

bars

ki –

Mię

dzyn

arod

owe

Tar

gi P

ozna

ński

e sp

. z o

.o. -

200

9

Each room has comfortable single or king-size beds with double ”de lux” mattresses, top quality natural cotton sheets, a cosy, stylish and extremely clean bathroom (with cosmetics, a toothbrush, a shaver – completely free of charge), classic and functional furnishings with a convenient work area, free wireless Internet and a fast cable network, an LCD TV with numerous channels (Canal+ film, Canal+ sport, TVN turbo), a phone.

Pre

pare

d by

Jac

ek O

bars

ki –

Mię

dzyn

arod

owe

Tar

gi P

ozna

ński

e sp

. z o

.o. -

200

9

The greatest asset of our hotel is the kind, qualified and competent staff who will offer you assistance round the clock and 7 days a week. We are

exceptionally committed to cleanness and

appearance that is so important to our patrons.

All this at surprisingly favourable and low

prices.

Sample pricessingle room – PLN 287

double room – PLN 316

Pre

pare

d by

Jac

ek O

bars

ki –

Mię

dzyn

arod

owe

Tar

gi P

ozna

ński

e sp

. z o

.o. -

200

9

Visit us!

Hotel room booking

Dominika Czechlewska phone: +48 61 865 38 69

dominika.czechlewska@wtc-poznan.com.pl