StudentStudent ’’s, s, teacherteacher ’’s, parents, parent ’’s s

self evaluationself evaluation ..Comenius Comenius

2014 – 2015 year2014 – 2015 year

Pupils and teacher self-Pupils and teacher self-assesment after visits. assesment after visits.

Communication Communication competencecompetence

Komunikavimo kompetencija

1.1. Informacijos

radimas26%

1.3. Teksto kūrimas anglų

k.7%

1.5. Požiūrio išsakymas

26%

1.2. Informacijos perteikimas

22%

1.4. Komunikavimas atsižvelgiant į tikslą anglų k.

19%

Finding information Finding information (26 (26 %% ). ).

Information sharing Information sharing (22 (22 %% ). ).

Text design (7 Text design (7 %% ). ).Comunication ( 19 Comunication ( 19 %%).).Attitudinal (26 ).Attitudinal (26 ).

Cognitive competenceCognitive competencePažinimo kompetencija

2.1. Gebėjimas klausti, ieškoti

informacijos23%

2.3. Pažintinės veiklos

vykdymas.21%

2.5. Saugus veikimas

26%

2.4. Esminių dalykų

išskyrimas15%

2.2. Problemos įvardijimas, jos

sprendimas15%

The ability to ask The ability to ask questions, look for select questions, look for select information (2information (233 %%).).

Problem identification Problem identification and solution (15 and solution (15 %%).).

Educational activities (21 Educational activities (21 %%).).

Identification of the main Identification of the main subjects (subjects (15 15 %%).).

Safe operation (26 Safe operation (26 %% ). ).

Social competenceSocial competenceSocialinė kompetencija

3.1. Savo ir kitų žodžių ir

jausmų poveikis20%

3.4. Bendrų tikslų siekimas, darbas grupėje

25%

3.5. Veikla bendruomenėje

18%

3.2. Taisyklių laikymasis ir

pareigų atlikimas

16%3.3. Pagalbos ieškojimas ir

pagalba kitiems21%

Their own and other words Their own and other words and feelings impact (2and feelings impact (200 %%).).Compliance with the rules Compliance with the rules and the performance of duties and the performance of duties ((16 16 %%).).Seeking help and assistance Seeking help and assistance to others (2to others (211 %%).).Common objectives, the work Common objectives, the work group (2group (25 5 %% ). ).AActivities in the community ctivities in the community ((18 18 %%).).

Initiative and Initiative and creativity competencecreativity competence

Iniciatyvumo ir kūrybingumo

4.1. Idėjų kėlimas

15%

4.2. Idėjų atranka

18%

4.3. Idėjų įgyvendinimo

būdo pasirinkimas

21%

4.4. Gebėjimas rizikuoti

21%

4.5. Idėjų įgyvendinimas

25%

Ideas equipment (15 Ideas equipment (15 %%).).

Ideas selection (18 Ideas selection (18 %%).).

Ideas for implementing Ideas for implementing the method of choice (2the method of choice (21 1 %%).).

The ability to take risks The ability to take risks (2(211 %%).).

Ideas (25 Ideas (25 %%).).

Proactive personal Proactive personal competencecompetence

Iniciatyvumo asmeninė kompetencija

5.1. Savo savybių

pažinimas20%

5.4. Draugiški santykiai su

bendraamžiais28%

5.5. Sveikos gyvensenos ir

saugaus elgesio

laikymasis20% 5.2. Tikslų

siekimas, pasitikėjimas savo jėgomis

17%5.3. Pozityvus

savęs vertinimas

15%

Knowledge of its Knowledge of its properties (2properties (20 0 %%).).

Objectives (17 Objectives (17 %%).).

Positive self-esteem (15 Positive self-esteem (15 %%).).

Friendly relations with Friendly relations with peers (2peers (288 %%).).

A healthy lifestyle and A healthy lifestyle and safety compliance (2safety compliance (20 0 %% ). ).

Most improved in the Most improved in the following following

competenciescompetencies Initiative on personal expertise, i.e., Initiative on personal expertise, i.e.,

ability to develop friendships with peers ability to develop friendships with peers (28 (28 %%) )

Cognitive competence, i.e., safe Cognitive competence, i.e., safe operation (26 operation (26 %% ) )

Social competence, i.e., ability to achieve Social competence, i.e., ability to achieve common goals, work in a group (25 common goals, work in a group (25 %% ). ).

Corporate Corporate presentations self- presentations self- assessment findingsassessment findings

Students preparing Students preparing industry industry presentations most presentations most improved ability to improved ability to ::

collaborate (17 collaborate (17 %% )., )., tthe desire to excel, to he desire to excel, to

learn, to try (16 learn, to try (16 %%)),, tto create original o create original

work (16 work (16 %%).).

Pramonės įmonių pristatymų rengimo įsivertinimas

Noras tobulėti (sužinoti, išmokti,

išbandyti)16%

Aktyvumas6%

Bendradarbiavimas 17%

Galimybė įgytas žinias ir įgūdžius pritaikyti

praktiškai11%

Sukurto pristatymo

originalumas16%

Sukurto pristatymo išsamumas

6%

Sukurto pristatymo

kokybiškumas11%

Pristatymo vaizdumas

6%

Kalbos taisyklingumas

11%

SSelf-assessment elf-assessment findings after training findings after training

dictionarydictionaryStudents preparing Students preparing Lithuanian - English Lithuanian - English dictionary and the dictionary and the most improved: most improved:

English spelling (19 English spelling (19 %%) )

ability to create ability to create illustrations (14 illustrations (14 %%)),,

the ability to create the ability to create original work (11 original work (11 %%).).

Žodyno rengimo įsivertinimas

Sukurtos iliustracijos

originalumas11%

Žodžio rašyba19%

Noras tobulėti (sužinoti, išmokti,

išbandyti)8%

Aktyvumas6%

Bendradarbiavimas 8%

Galimybė įgytas žinias ir įgūdžius

pritaikyti praktiškai

8%

Sukurtos iliustracijos atitikimas

žodžio reikšmei14%

Sukurtos žodžio inscenizacijos originalumas

6%

Sukurtos žodžio inscenizacijos kokybiškumas

6%

Sukurtos žodžio inscenizacijos

atitikimas žodžio reikšmei

3%

Kalbėjimo taisyklingumas

8%

Sukurtos iliustracijos

kokybiškumas3%

Parental involvement in Parental involvement in the project self the project self

evaluation findingsevaluation findingsParents know, do not Parents know, do not know about the know about the projectproject::

Yes –( 71 Yes –( 71 %%))

No – (29 No – (29 %%).).

Tėvai žino/nežino apie vykdomą projektą Comenius

Žino71%

Nežino29%

Parents learned about Parents learned about the project from thethe project from the ::

TeachersTeachers (27 (27 %%)), , sstudentstudents (59 (59 %%)) stands at schoolstands at school (0 (0

%%)),, stands at stands at

neighborhoodneighborhood(7 (7 %%)), , WebsiteWebsite(0 (0 %%)),, presspress(7 (7 %%).).

Tėvai apie projektą sužinojo iš

Mokytojų27%

Mokinių59%

Inf. seniūnijoje7%

Internetinėje svetainėje

0%

Inf. stenduose0%

Spaudoje7%

Parents are involved in Parents are involved in the project activitiesthe project activities

Yes (8 Yes (8 %%).).

No (92 No (92 %%))

Tėvų dalyvavimas projekto veiklose

Taip8%

Ne92%

Findings( parents)Findings( parents)

The majority of parents surveyed are The majority of parents surveyed are aware of the Comenius project at school; aware of the Comenius project at school;

The information is usually receive from The information is usually receive from their children; their children;

Several parents have improved their Several parents have improved their skills.skills.

TeachersTeachers

TeachersTeachers know, do know, do not know about the not know about the projectproject::

Yes – (100 Yes – (100 %%).).

No –( 0 No –( 0 %%).).

Mokytojai žino/nežino apie vykdomą projektą Comenius

Žino100%

Nežino0%

Teachers Teachers learned about learned about the project from thethe project from the ::

TeachersTeachers (33 (33 %%)), , sstudentstudents (16 (16 %%)) stands at schoolstands at school (25 (25

%%)),, stands at stands at

neighborhoodneighborhood(5 (5 %%)), , WebsiteWebsite(13 (13 %%)),, presspress(8 (8 %%).).

Mokytojai sužinojo apie projektą iš

Mokytojų33%

Mokinių16%

Inf. stenduose25%

Inf. seniūnijoje5%

Internetinėje svetainėje

13%

Spaudoje8%

TeachersTeachers are involved are involved in the project in the project

activitiesactivitiesYes (41 Yes (41 %%).).

No (59 No (59 %%))Mokytojų dalyvavimas projekto veiklose

Taip41%

Ne59%

Findings (teachers)Findings (teachers)

All teachers are aware of the ongoing school Comenius project. All teachers are aware of the ongoing school Comenius project. One-third (33 One-third (33 %%)) tteachers learned about the project from his eachers learned about the project from his

colleagues. colleagues. The project involves nearly half of teachers (41 The project involves nearly half of teachers (41 %%). ). Teachers involved in all project activities, actively employed Teachers involved in all project activities, actively employed

teachers working in the working group, organizing and teachers working in the working group, organizing and participating in mobility. participating in mobility.

The most active teachers communicate in EnglishThe most active teachers communicate in English in in meetings (55 meetings (55 %%).).

Two-thirds of teachers has improved in English skills (70 Two-thirds of teachers has improved in English skills (70 %%).). Most of the teachers improved their ICT (80 Most of the teachers improved their ICT (80 %%).).

StudentsStudents

StudentsStudents know, do know, do not know about the not know about the projectproject::

Yes – (94 Yes – (94 %%).).

No – (6 No – (6 %%).).

Mokiniai žino/nežino paie vykdomą projektą Comenius

Žino94%

Nežino6%

Students Students learned about learned about the project from thethe project from the ::

TeachersTeachers (47 (47 %%)), , sstudentstudents (29 (29 %%)) stands at schoolstands at school (14 (14

%%)),, stands at stands at

neighborhoodneighborhood(2 (2 %%)), , WebsiteWebsite(5 (5 %%)),, presspress(3 (3 %%).).

Mokiniai sužinojo apie projektą iš

Mokytojų47%

Mokinių29%

Inf. stenduose14%

Inf. seniūnijoje2%

Internetinėje svetainėje

5%

Spaudoje3%

StudentsStudents are involved are involved in the project in the project activitiesactivities

Yes (42 Yes (42 %%).).

No (58 No (58 %%))Mokinių dalyvavimas projekto veiklose

Taip42%

Ne58%

Findings(students)Findings(students) Most of the students are aware of the ongoing school Most of the students are aware of the ongoing school

Comenius project (94 Comenius project (94 %%).). Usually Usually studentsstudents receives receives information information from the from the

teachers (47 teachers (47 %%).). Almost half of the students are actively involved in Almost half of the students are actively involved in

project activities (42 project activities (42 %%).). Students participate in all project activities, the most Students participate in all project activities, the most

active in the day, visits and vocabulary development. active in the day, visits and vocabulary development. Mostly students in English. communicate in meetings Mostly students in English. communicate in meetings

(42 (42 %%).). More than half of the students improved their English More than half of the students improved their English

skills (62 skills (62 %%). ). More than half of the students improved their ICT skills More than half of the students improved their ICT skills

(66 (66 %%).).