NEWS UPDATES

1 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

23 Nov-28 Nov 2019

Private prisons to cut overcrowding

NATION

Saturday, 23 Nov 2019

By JO TIMBUONG

KAJANG: The government

is mulling adopting the

privately-managed prison

concept to solve the

overcrowding problem in

jails.

Deputy Home Minister

Datuk Mohd Azis Jamman

says if the concept proves to

be a feasible solution, the

prisons are likely to house low-to-medium risk inmates.

He said Malaysia’s 38 prisons could only hold about 52,000 inmates.

“The jails are now at 40% overcapacity.

“Hopefully, this (concept) would help minimise overcrowding in our jails as well as the stress

on government coffers, ” he said when closing the Prison Reform Colloquium at the Prisons

Department Headquarters here.

Mohd Azis said he had seen the operation of privately-managed prisons during a recent

working trip to Britain.

“I have tasked the Prisons Department with looking into the feasibility of having a similar

concept in the country.

“Maintaining and managing prisons is expensive as we also need to consider operational

costs as well as the welfare of both staff members and inmates, ” he said.

NEWS UPDATES

2 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

Mohd Azis said the government had implemented the parole and Compulsory

Attendance Order systems as ways to reduce overcrowding in prisons.

He also said that upgrading works of the Seremban, Pengkalan Chepa and Batu Gajah

prisons would start next year to meet new standards.

“These prisons are among the six that are still using the ‘bucket system’ for sanitation.

“Many Members of Parliament have voiced their concern about upgrading the facilities in

these prisons and there is progress now.

“The ministry hopes to be allocated with funds to upgrade three others in Taiping, Muar and

Penang.

“Those prison buildings are very old and cannot be safely repaired, so we will recommend

the government to consider rebuilding these prisons, ” he said.

Read more at https://www.thestar.com.my/news/nation/2019/11/23/private-prisons-to-cut-

overcrowding#3XTVh95wMcrPKpLI.99

Malaysian hanged in Singapore for drug

trafficking

NATION

Saturday, 23 Nov 2019

SINGAPORE: A Malaysian, Abd Helmi Ab Halim, was hanged at Changi Prison after having

been convicted of drug trafficking in 2017.

The execution that took place yesterday and was confirmed by Lawyers for Liberty (LFL)

advisor, N. Surendran.

Abd Helmi, who was 36, was arrested on April 9,2015, and was sentenced to death for

trafficking in 16.56g of diamorphine (pure heroin) on March 24,2017.

NEWS UPDATES

3 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

Abd Helmi’s plea for clemency was rejected in July.

His counsel, Mohamed Muzammil Mohamed, said Abd Helmi had asked him to help bring

his remains home.

“There is a plan to bring his remains to his kampung in Johor. But nobody from the family

has contacted me, ” he said.

Three days ago, Minister in the Prime Minister’s Department, Datuk Liew Vui Keong, urged

Singapore to show mercy to Abd Helmi, saying it is unjust and disproportionate for drug

mules to be sent to the gallows.

“Justice must be tempered with mercy and I implore Singapore to do so, ” he said adding

that to eradicate drug trafficking, it is the kingpins who must face the full brunt of the law.

Meanwhile, Surendran said he was appalled that Abd Helmi was executed despite the

intervention and reasonable pleas from the Malaysian government.

In a joint statement from Singapore’s Ministry of Law and the Ministry of Home Affairs, it

said Abd Helmi’s petition to the (Singapore) President for clemency was unsuccessful.

“He was accorded full due process under the law, and was represented by legal counsel

throughout the process.

“The amount of diamorphine trafficked was equivalent to about 1,380 straws of heroin,

sufficient to feed the addiction of close to 200 abusers for a week.

“Singapore’s laws apply equally to all, regardless whether the offender is Singaporean or a

foreigner.

“Foreigners who choose to break our laws must be prepared to be subject to them and

cannot expect any differentiated treatment.”

https://www.thestar.com.my/news/nation/2019/11/23/malaysian-hanged-in-singapore-for-drug--

trafficking

NEWS UPDATES

4 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

Jan 10 date for re-mention of case against 10 prison

wardens accused of causing inmate’s death

NATION

Monday, 25 Nov 2019 12:30 PM MYT

By STEPHANIE LEE

image: https://apicms.thestar.com.my/uploads/images/2019/11/25/403303.jpg

KOTA KINABALU: Ten prison wardens who were

accused of causing the death of an inmate on Oct

4 this year will have their case re-mentioned on

Jan 10.

The case was supposed to be re-mentioned

on Monday (Nov 25) but Deputy Public

Prosecutor Mohd Khairuddin Idris asked for

another date as the chemist and forensics

reports were not complete.

Read more at https://www.thestar.com.my/news/nation/2019/11/25/jan-10-date-for-re-mention-of-

case-against-10-prison-wardens-accused-of-causing-inmates-death#aVWxkMuH1J4J1oc0.99

NEWS UPDATES

5 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

Doctors fear Assange 'could die' in UK jail

WORLD

Monday, 25 Nov 2019 2:04 PM MYT

LONDON (Nov 25): More than 60 doctors wrote an open letter published on Monday

saying they feared Julian Assange's health was so bad that the WikiLeaks founder could

die inside a top-security British jail.

The 48-year-old Australian is still fighting a US bid to extradite him from Britain on charges

filed under the Espionage Act that could see him given a sentence of up to 175 years in a

US prison.

They based their assessment on "harrowing eyewitness accounts" of his Oct 21 court

appearance in London and a Nov 1 report by Nils Melzer, the United Nations special

rapporteur on torture.

Assange used WikiLeaks to publish classified military and diplomatic files in 2010 about

US bombing campaigns in Afghanistan and Iraq that proved highly embarrassing to the US

government. - AFP

Read more at https://www.thestar.com.my/news/world/2019/11/25/doctors-fear-assange-039could-

die039-in-uk-jail#96Sz1pTqhD0TYk1l.99

NEWS UPDATES

6 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

Chinese woman jailed eight months for trespass

at Trump resort: report

WORLD Tuesday, 26 Nov 2019 9:45 AM MYT

MIAMI (AFP) - A Chinese woman who stirred fears of espionage when she entered

President Donald Trump's Mar-a-Lago resort carrying multiple mobile phones and a

malware-spiked thumb drive was sentenced to eight months in prison ON Monday, US

media reported.

Zhang Yujing, 33, was arrested on March 30 at Mar-a-Lago in Palm Beach, Florida, where

Trump was on one of his frequent visits. She was found guilty of trespassing and lying in

September.

On Monday, a federal judge in Fort Lauderdale, Florida sentenced her to eight months in

prison, according to the Miami Herald.

The judge also ordered that Zhang be turned over to immigration officials for deportation

upon her release.

Zhang, who has been jailed since her arrest, received eight months' credit for her time

already spent in prison and only has about one more week to serve, the Herald added.

The Shanghai native was arrested after first presenting herself as a Mar-a-Lago club

member and saying she was headed to the pool -- despite not having a swimsuit.

Zhang then claimed to be attending a non-existent Chinese-American friendship event. She

carried two passports from the People's Republic of China, according to the US Secret

Service, which arrested her.

Secret Service agents at the scene found four cell phones, a laptop computer, an external

hard drive and a thumb drive that "contained malicious software," according to charging

documents.

NEWS UPDATES

7 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

The case raised a scare amid a series of Chinese charged in the US in recent

years for alleged spying and commercial secrets theft.

Read more at https://www.thestar.com.my/news/world/2019/11/26/chinese-woman-jailed-

eight-months-for-trespass-at-trump-resort-report#331zzHTkpV2SVLHF.99

Would you pay to spend a night in jail? Now you can,

at this former German prison

EUROPE

Wednesday, 27 Nov 2019

By AGENCY

image: https://apicms.thestar.com.my/uploads/images/2019/11/25/398358.jpeg

Gallery: Germany's Fuerstenau Prison is now

a hotel

Hotel guest Michelle Ferrari can be seen through a

peephole in a cell of a former official prison in north-

western Germany. Photo: Friso Gentsch/dpa

The small cells are anything but luxurious, but

that doesn’t seem to be putting off visitors to

Fuerstenau Prison.

NEWS UPDATES

8 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

Since the prison in the north-western German town of Fuerstenau reopened

in May 2019 as a hotel, dozens of guests, including a freshly married couple, have

voluntarily slept in the hotel’s former prison cells.

Read more at https://www.thestar.com.my/lifestyle/travel/2019/11/27/you-can-now-pay-to-spend-a-

night-in-jail#DEQE2RqKi2sAgqH4.99

>> GLOBAL > >

Tahanan Palestin meninggal di penjara Israel

TERJEMAHAN SINAR HARIAN | | 26 November 2019

Pihak berkuasa Israel menolak permintaan Abu

Diyak untuk menghabiskan sisa hidupnya bersama

ibunya. - Foto AFP

RAMALLAH - Sorang tahanan Palestin di penjara

Israel dilaporkan meninggal dunia akibat kanser,

menurut pegawai Palestin hari ini.

Agensi berita Wafa melaporkan tahanan dikenali

sebagai Sami Abu Diyak, 36, itu menderita barah

terminal dan pihak berkuasa Israel turut menolak

pembebasan atas dasar belas kasihan untuk dia bersama keluarganya.

"Dia mahu menghabiskan sisa akhir hidupnya bersama ibunya dan mati dalam dakapan wanita

itu," lapor Wafa memetik mesej terakhir Abu Diyak.

Difahamkan, dia ditahan pada 2002 ketika gerakan Intifada Kedua di Palestin selepas didakwa

kononnya membunuh tiga individu.

Kematian didakwa berpunca daripada pengabaian itu dilaporkan di tengah-tengah ketegangan

meningkat dan protes dijadualkan akan diadakan di beberapa lokasi di Tebing Barat.

Presiden Palestin, Mahmoud Abbas dalam satu kenyataan menegaskan Israel

bertanggungjawab atas kematian Abu Diyak berpunca daripada kecuaian mereka secara

sengaja untuk memberikan rawatan sepatutnya kepada kesemua tahanan.

NEWS UPDATES

9 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

Susulan insiden itu, Suruhanjaya Hal Ehwal Tahanan Palestin berkata, situasi

semakin tegang di penjara Israel dan dia merupakan tahanan kelima Palestin yang meninggal

dunia di penjara pada 2019. - AFP

Artikel Penuh : https://www.sinarharian.com.my/article/59225/GLOBAL/Tahanan-Palestin-

meninggal-di-penjara-Israel

© 2018 Hakcipta Terpelihara Kumpulan Karangkraf

>> BERITA > MAHKAMAH >

Nenek terlepas hukuman tali gantung

BERNAMA | | 26 November 2019

MARIA ELVIRA

PUTRAJAYA - Seorang nenek warga Australia,

Maria Elvira Pinto Exposto yang dijatuhi hukuman

mati tahun lepas bagi kesalahan mengedar dadah

terlepas hukuman gantung selepas Mahkamah

Persekutuan di sini hari ini melepas dan

membebaskannya daripada pertuduhan itu.

Panel lima hakim diketuai Ketua Hakim Negara,

Tan Sri Tengku Maimun Tuan Mat memutuskan

Maria Elvira, 55, telah membuktikan dia tidak mempunyai pengetahuan mengenai dadah itu.

Beliau mengetepikan keputusan Mahkamah Rayuan yang mendapati Maria Elvira bersalah

mengedar dadah methamphetamine seberat 1.1kg dan hukuman mati itu.

Hakim lain yang menganggotai panel itu adalah Hakim Besar Malaya, Tan Sri Azahar Mohamed

dan Hakim Mahkamah Persekutuan, Datuk Setia Mohd Zawawi Salleh, Tan Sri Idrus Harun dan

Datuk Nallini Pathmanathan.

Ibu kepada empat anak itu yang memakai blaus bunga warna ungu, kelihatan tenang dan

tersenyum apabila mahkamah memutuskan keputusan tersebut.

Maria Elvira ditahan di terminal utama Lapangan Terbang Antarabangsa KL (KLIA) pada 3.40

petang, 7 Disember 2014.

NEWS UPDATES

10 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

Pada Disember 2017, Mahkamah Tinggi Shah Alam membebaskan Maria Elvira.

Bagaimanapun Mahkamah Rayuan pada tahun lepas membatalkan pembebasannya selepas

membenarkan rayuan pihak pendakwaan untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Tinggi.

Panel tiga hakim Mahkamah Rayuan diketuai Hakim Datuk Wira Mohtarudin Baki (sekarang

telah bersara) mensabitkan Maria Elvira atas kesalahan itu dan menjatuhkan hukuman mati

terhadapnya menyebabkan wanita itu mengemukakan rayuan di Mahkamah Persekutuan.

Dalam pembelaannya, Maria Elvira mendakwa dia ditipu agar membawa beg itu yang

diserahkan kepadanya oleh seorang lelaki Afrika di Shanghai, China, yang meminta bantuannya

untuk menyerahkan pakaian berkenaan sebagai hadiah Krismas kepada saudaranya di

Melbourne.

Exposto diwakili peguam Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah manakala Timbalan Pendakwa

Raya Tetralina Ahmed Fauzi bertindak bagi pihak pendakwaan.

Anak lelaki Exposto, Hugo berkata, dia hanya mahu membawa ibunya pulang. Exposto

menjalani hukuman penjara lima tahun di Malaysia. - Bernama

Artikel Penuh : https://www.sinarharian.com.my/article/59207/BERITA/Mahkamah/Nenek-

terlepas-hukuman-tali-gantung

© 2018 Hakcipta Terpelihara Kumpulan Karangkraf

>> KOLUMNIS > > HAEME HASHIM, Relevankah penjara swasta?

Relevankah penjara swasta?

HAEME HASHIM | | 26 November 2019

TIMBALAN Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman, baru-baru ini menyatakan

bahawa Kerajaan sedia mempertimbang untuk mewujudkan penjara swasta bagi mengatasi

masalah kesesakan di penjara seluruh Malaysia. Sebagai pengamal undang-undang, saya

melihat cadangan ini sebagai satu cadangan yang tidak sesuai untuk dilaksanakan di Malaysia.

Biarpun alasannya adalah kerana mahu mengatasi masalah lambakan banduan di penjara,

alasan ini masih belum cukup bagus untuk membuka laluan kepada pelaksanaan penjara

swasta di negara ini.

NEWS UPDATES

11 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

Sistem penjara swasta bukanlah suatu sistem yang asing di dunia hari ini. Negara-

negara maju seperti Amerika Syarikat, United Kingdom dan Australia sudah lama

melaksanakan sistem penjara swasta. Kononnya sistem penjara swasta akan memberikan lebih

keselesaan kepada banduan berbanding sistem penjara yang ditanggung sepenuhnya oleh

kerajaan.

Banyak aspek yang perlu diteliti dalam melaksanakan sistem penjara swasta ini termasuklah

siapa yang akan menanggung kos-kos berkenaan penjara swasta ini. Adakah pihak kerajaan

yang menanggung penjara swasta ini? Tidak akan pula banduan atau keluarga banduan sendiri

yang perlu menanggung kos penjara swasta ini?

Amalinya, pengurusan penjara swasta di negara lain biasanya akan mengenakan caj atau kadar

secara harian atau bulanan mengikut setiap banduan, atau mengikut fasiliti penjara yang

diwujudkan tidak kira sama ada dihuni oleh banduan atau tidak kerajaan tetap perlu

membayarnya.

Konsep penjara swasta adalah konsep ‘penjara untuk keuntungan’ (for-profit prison). Dalam

erti kata lain, pemilik penjara membuka penjara atas dasar keuntungan, berbanding dengan

sistem penjara sedia ada di negara kita hari ini yang dibina dan diuruskan tanpa tujuan

keuntungan.

Daripada pihak kerajaan bercita-cita mahu melaksanakan sistem penjara swasta, adalah lebih

baik jika kerajaan mengkaji bagaimana hendak mengurangkan jumlah banduan dalam penjara

di negara ini.

Cuba kita lihat negara seperti Belanda yang telah menutup begitu banyak penjaranya kerana

kekurangan banduan untuk dihuni. Sistem hukuman di Belanda telah ditambah baik

sehinggakan kadar banduan di Belanda telah berkurangan dengan begitu drastik. Malahan,

dalam situasi tertentu, Belanda pula terpaksa ‘mengimport’ banduan-banduan dari negara-

negara jiran kerana banyak cawangan penjaranya yang kekurangan banduan.

Telah banyak dilaporkan, apabila sesebuah negara itu mengamalkan sistem penjara swasta,

jumlah banduan akan semakin bertambah dan bukannya berkurangan seperti di New Zealand

apabila dilaporkan jumlah banduan mereka semakin bertambah setiap tahun, ini bukanlah

sesuatu yang bagus dalam jangka masa panjang.

Adalah lebih baik jika kerajaan memberikan lebih fokus kepada didikan dalam penjara. Harus

kita lihat bagaimana negara-negara luar seperi Belanda berjaya membuatkan para banduannya

tidak kembali ke penjara selepas tamat hukuman. Ini semua bermula dengan sistem didikan

dalam penjara yang berjaya ‘mengasuh’ para banduan agar insaf dan kembali menyumbang

kepada masyarakat.

Kerajaan perlu melihat bagaimana untuk menggalakkan para banduan untuk membaca ketika

dalam penjara dengan memberikan insentif tertentu kepada mereka. Sebagai contoh, di Brazil,

jika banduan berjaya membaca sejumlah buku dalam tempoh setahun, mereka akan mendapat

NEWS UPDATES

12 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

diskaun daripada tempoh hukuman mereka. Semakin banyak buku yang mereka

baca, semakin singkat tempoh mereka tinggal di dalam penjara tersebut.

Bayangkan jika perkara ini dilaksanakan di Malaysia, sudah tentu ini akan memberikan impak

yang lebih baik kepada banduan, terutamanya selepas mereka keluar daripada penjara kelak.

Begitu juga dengan menggalakkan para banduan untuk menyambung pelajaran ketika masih

dalam penjara. Benar, memang ada banduan di Malaysia yang berjaya mendapat kelulusan

ijazah ketika dalam penjara, namun jumlahnya masih terlalu rendah. Insentif seperti diskaun

kepada hukuman mereka perlu diberikan agar dapat memberikan motivasi kepada para

banduan dalam membaiki diri mereka.

Kerajaan sebenarnya masih gagal untuk melihat isu tunjang kepada masalah lambakan

banduan di negara ini, sebaliknya masih mencari penyelesaian kepada isu dangkal mengenai

lambakan banduan iaitu dengan cara menambah lebih banyak penjara. Dan kali ini, dengan

cadangan untuk membuka penjara swasta. Allahu!

* Haeme Hashim ialah peguam dari firma Haeme Hashim & Co

Artikel Penuh : https://www.sinarharian.com.my/article/59077/KOLUMNIS/Relevankah-

penjara-swasta

© 2018 Hakcipta Terpelihara Kumpulan Karangkraf

>> GLOBAL > > Assange mungkin mati dalam jel jika tak dirawat

Assange mungkin mati dalam jel jika tak dirawat

TERJEMAHAN SINAR HARIAN | | 25 November 2019

Julian Assange. - Foto AFP

LONDON - Lebih 60 doktor menggesa rawatan

perubatan segera diberikan kepada Julian Assange

atau pengasas WikiLeaks itu mungkin mati dalam

tahanan.

Menurut sepucuk surat yang dihantar kepada

Setiausaha Negara Britain, Priti Patel, keadaan fizikal

dan mental lelaki berusia 48 tahun itu mesti disahkan

oleh doktor.

NEWS UPDATES

13 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

"Jika penilaian dan rawatan segera tidak diberi, kami bimbang keadaan

kesihatannya yang semakin merosot di penjara," menurut surat itu.

Surat yang diterbitkan dalam akhbar Guardian itu ditandatangani doktor dari Amerika Syarikat

(AS), Australia, Britain, Sweden, Itali, German, Sri Lanka dan Poland.

"Keperluan perubatan sangat diperlukan. Kita tidak boleh buang masa," kata surat itu lagi.

Surat turut menyebut, Assange menunjukkan tanda-tanda penderaan psikologi.

Assange dijangka hadir ke mahkamah 25 Februari depan untuk memperjuangkan tuntutan

ekstradisi dari Amerika Syarikat (AS) yang menuduhnya membantu pemberi maklumat

Chelsea Manning menerbitkan bahan rahsia berkaitan operasi ketenteraan Washington di Iraq

dan Afghanistan. - Agensi

Artikel Penuh : https://www.sinarharian.com.my/article/59053/GLOBAL/Assange-mungkin-

mati-dalam-jel-jika-tak-dirawat

© 2018 Hakcipta Terpelihara Kumpulan Karangkraf

>> BERITA > MAHKAMAH > Adam Rosly tetap masuk jel, didenda

Adam Rosly tetap masuk jel, didenda

NOOR AZLIDA ALIMIN | | 25 November 2019

Adam Rosly gagal dalam rayuan untuk

mengetepikan hukuman penjara 6

bulan dan denda RM30,000 di

Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur hari

ini.

KUALA LUMPUR - Mahkamah Tinggi di sini

hari ini mengekalkan hukuman penjara

enam bulan dan denda RM30,000

terhadap bekas Ketua Pemuda PKR Ampang, Adam Rosly Abdullah atas kesalahan memberi

pernyataan dan dokumen palsu kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).

NEWS UPDATES

14 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

Hakim Mahkamah Tinggi, Datuk Ahmad Shahrir Mohd Salleh membuat keputusan

itu atas pandangan, tiada keperluan untuk masuk campur dengan keputusan yang dibuat hakim

di Mahkamah Sesyen di sini sebelum ini.

“Saya tolak permohonan rayuan ini dan mengekalkan sabitan serta hukuman sedia ada,”

katanya.

Tahun lalu, Adam Rosly didakwa di Mahkamah Seksyen di sini, atas enam pertuduhan memberi

pernyataan palsu kepada SPRM berhubung dakwaan kemewahan luar biasa yang dimilikinya.

Mengikut pertuduhan pertama dan kedua, Adam Rosly didakwa memberi pernyataan palsu

kepada dua pegawai penyiasat SPRM ketika percakapannya dirakam mengikut Seksyen 32 (8)

(c) Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan, Keganasan dan Hasil

Daripada Aktiviti Haram 2001.

Pernyataan palsu itu adalah berhubung kerjayanya sebagai ahli perniagaan, pendapatan,

kenderaan mewah, rumah banglo bernilai RM1.2 juta di Kampung Melayu Ampang yang dibeli

secara tunai, pinjaman wang RM200,000 daripada ibu mentua dan arwah neneknya serta

pinjaman wang RM500,000 daripada along.

Bagi pertuduhan ketiga sehingga keenam, lelaki itu dituduh menggunakan suatu dokumen

palsu iaitu dua perjanjian persetujuan pinjaman wang daripada dua individu dan dua baucar

tunai daripada syarikatnya, Gegas Mentari Holding Sdn Bhd dengan niat untuk memperdaya

pegawai penyiasat SPRM mengikut Seksyen 89 akta yang sama.

Dia didakwa melakukan kesemua perbuatan itu di Ibu Pejabat SPRM, Blok D6, Parcel D, Pusat

Pentadbiran Kerajaan Persekutuan, Putrajaya, antara 9 pagi dan 12.15 tengah hari 10 Februari

2017, dan antara 9 pagi dan 2 petang, 22 Februari tahun sama.

Artikel Penuh : https://www.sinarharian.com.my/article/59024/BERITA/Mahkamah/Adam-

Rosly-tetap-masuk-jel-didenda

© 2018 Hakcipta Terpelihara Kumpulan Karangkraf

NEWS UPDATES

15 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

33 months on, dead prisoner’s family demands

answers from ministers

Raziatul Hanum

November 25, 2019 8:22 PM

Lawyer M Visvanathan with

Muniamah Raman and Siva’s

elder brother Arjunan.

KUALA LUMPUR: The family

of a prisoner who died on the

day of his release in 2017

wants the government to

explain why an inquest has

not been held despite a court

order to do so.

The family’s lawyer, M

Visvanathan, said many questions remained unanswered about the death of Siva

Raja Raman, including the cause of death.

Siva, 30, died on March 20, 2017, the day he was supposed to be released after

serving an eight-month jail sentence.

“Thirty-three months have passed and there is still no inquest. The family needs to

know why he died,” he said at a press conference with Siva’s family members today.

Last year Siva’s mother, Muniamah Raman, 59, had filed an application to the Ipoh

High Court for an inquest to be held. The court granted the application on Oct 19.

In the application, Muniamah asked the Health Minister (Dzukefly Ahmad) to explain

why the Tapah Hospital had failed to produce the autopsy results.

She also wanted the Home Minister (Muhyiddin Yassin) to explain why a sudden

death report was not completed.

“What is the standard procedure when there is a death in custody?” she asked.

Visvanathan said the minister in the Prime Minister’s Department for legal matters,

Liew Vui Keong, must explain why the coroner had failed to conduct an inquest as

ordered by the Ipoh High Court.

NEWS UPDATES

16 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

He said the reports were crucial in conducting an inquest but they were

informed that they had yet to be completed, despite instructions from the deputy

public prosecutor to do so.

The family is giving the three ministers 30 days to respond, failing which, they said,

they will take further action.

Visvanathan, who is the chairman of the NGO Eliminating Deaths and Abuse in

Custody Together (EDICT), also said the family had found that all the toes on Siva’s

left foot had been cut off.

“They do not know why and, according to information they received, the toes were

cut off at the hospital,” he said.

FMT is seeking comments from Muhyiddin, Dzulkefly and Liew.

https://www.freemalaysiatoday.com/category/nation/2019/11/25/33-months-on-dead-prisoners-family-

demands-answers-from-ministers/

BERITA»Nasional Rabu, 27 November 2019 | 12:45pm

Syed Saddiq dan Dell Akbar melawat Orang Diselia bekerja dalam industri pada majlis Pelancaran Program PEKA@MRCB di Jenjarom, semalam. - NSTP/Sairien Nafis

Syarikat korporat

diminta ubah persepsi

Oleh Alzahrin Alias zahrin@bh.com.my

JENJAROM: Semua pihak terutama

syarikat korporat perlu mengubah

persepsi dan pendirian dalam menerima bekas pesalah, terutama generasi muda, sebagai

pekerja.

NEWS UPDATES

17 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, berkata kerajaan

melalui inisiatif Reben Kuning sentiasa membuka peluang kerjasama dengan syarikat

korporat untuk memberikan latihan dan peluang pekerjaan kepada bekas pesalah.

Beliau berkata, inisiatif yang diperkenalkan tahun lalu itu bertujuan mengubah persepsi

terhadap bekas pesalah dan menggerakkan usaha memberi peluang kepada mereka

memperoleh latihan dan seterusnya bekerja.

“Kerajaan mempelawa lebih banyak sektor swasta terbabit dalam program sebegini dan

memberi peluang untuk mereka kembali ke pangkuan masyarakat.

“Belanjawan 2020 juga memperuntukkan RM20 juta bagi mengembangkan latihan

kemahiran dan program banduan untuk memenuhi standard Pendidikan dan Latihan

Teknikal serta Vokasional (TVET) untuk program perkhidmatan makanan, pertukangan,

perkhidmatan dobi dan kimpalan.

“Inisiatif itu juga membantu mengurangkan kebergantungan industri pembinaan terhadap

tenaga kerja asing,” katanya selepas melancarkan program PEKA@MRCB di sini,

semalam.

Yang turut hadir, Ketua Pengarah Jabatan Penjara Malaysia, Datuk Seri Zulkifli Omar; Naib

Presiden Eksekutif Malaysian Resources Corporation Bhd (MRCB), Datuk Dell Akbar Khan;

Timbalan Ketua Pengarah Jabatan Penjara Malaysia, Datuk Abdul Aziz Abdul Razak; dan

Pengarah Urusan MRCB, Imran Salim.

Program PEKA@MRCB adalah sebahagian daripada inisiatif Reben Kuning dengan

kerjasama Jabatan Penjara Malaysia dan MRCB.

PEKA yang bermaksud ‘Peluang Kedua Anda’ menyediakan peluang pekerjaan bagi

pesalah terpilih yang dirujuk sebagai Orang Diselia (ODS) dan hampir tamat menjalani

tempoh hukuman.

Sementara itu, Naib Presiden Eksekutif MRCB, Datuk Dell Akbar Khan, berkata pihaknya

sentiasa menyokong usaha kerajaan dalam membina kerjaya dalam industri pembinaan

dalam kalangan ODS.

Beliau berkata, program PEKA@MRCB adalah langkah pertama untuk ODS mengasah

kemahiran, menjana pengalaman dan seterusnya mendapat pekerjaan setelah dibebaskan.

“Pekerjaan sektor pembinaan adalah sesuai untuk ODS kerana mereka mempunyai

kemahiran yang relevan dan mampu mempelajari kemahiran yang diperlukan.

“Industri pembinaan juga kini dalam keadaan kritikal untuk memperoleh tenaga kerja mahir

tempatan. MRCB sendiri memerlukan lebih banyak tenaga kerja mahir tempatan bagi

memenuhi keperluan projek.

NEWS UPDATES

18 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

“Melalui program ini, mereka bukan saja dapat bekerja, tetapi secara tidak

langsung membantu syarikat pembinaan mengisi kekurangan tenaga kerja,” katanya.

Bagi fasa pertama, seramai 30 orang ODS terbabit dalam program PEKA@MRCB dan

sudah memulakan kerja pada 1 Ogos lalu manakala bagi fasa kedua, seramai 60 orang

ODS akan terbabit dan akan memulakan kerja pada 2 Disember ini di dua lokasi yang

ditetapkan MRCB.

Bagi setiap kumpulan dan lokasi pekerjaan, seramai 30 orang ODS akan terbabit dengan

seliaan empat orang warden Jabatan Penjara Malaysia.

Mereka juga turut mendapat gaji bulanan minimum sebanyak RM1,100, peruntukan kerja

lebih masa, makanan harian, insurans, perlindungan perubatan dan peralatan perlindungan

keselamatan.

Antara syarikat yang terbabit dalam program itu ialah Reaplite Industry Sdn Bhd, Trans

Resources Corporation Sdn Bhd dan MRCB George Kent Sdn Bhd.

https://www.bharian.com.my/berita/nasional/2019/11/632491/syarikat-korporat-diminta-ubah-persepsi

NEWS UPDATES

19 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

BERITA»Nasional Selasa, 26 November 2019 | 4:27pm

Syed Saddiq (tengah); Naib Presiden Eksekutif MRCB, Datuk Dell Akbar Khan (dua dari kanan); dan Zulkifli Omar (dua dari kiri) menyaksikan penyampaian kontrak pekerjaan ODS pada majlis pelancaran program PEKA@MRCB di Banting, hari ini. - Foto Sairien Nafis

Dua pertiga banduan bakal jalani program pemulihan

luar tembok

Oleh Alzahrin Alias zahrin@bh.com.my

BANTING: Jabatan Penjara menyasarkan 20,000 hingga 25,000 banduan menjalani

program pemulihan di luar tembok penjara bersama komuniti menjelang 2030.

Ketua Pengarahnya, Datuk Seri Zulkifli Omar, berkata perangkaan itu sekitar dua pertiga

kadar kepenghunian dalam penjara ketika ini.

Beliau berkata, program pemulihan perlu diperluaskan sebagai program alternatif bagi

mengatasi masalah kesesakan di penjara dan mempelawa kerjasama pelbagai pihak .

“Kami berharap peluang dan usaha sama daripada sektor swasta dalam membina semula

kehidupan pesalah dan mengurangkan kadar kemasukan semula ke dalam penjara.

“Jabatan Penjara juga ketika ini dalam proses pindaan peraturan bagi membolehkan lebih

ramai banduan menjalani program pemulihan luar.

NEWS UPDATES

20 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

“Selepas dokumen pindaan peraturan itu lengkap, kami akan menghantar ke

Kementerian Dalam Negeri untuk proses selanjutnya. Pindaan ini perlu kerana mahu lebih

ramai banduan menjalani pemulihan komuniti, sekali gus mengurangkan kesalahan

berulang,” katanya.

Beliau berkata demikian selepas majlis pelancaran program PEKA@MRCB di sini hari ini

yang dirasmikan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.

Program PEKA@MRCB adalah sebahagian daripada inisiatif Reben Kuning dengan

kerjasama Jabatan Penjara dan MRCB.

PEKA yang bermaksud ‘Peluang Kedua Anda’ menyediakan peluang pekerjaan bagi

pesalah terpilih yang dirujuk sebagai Orang Diselia (ODS) dan hampir tamat menjalani

tempoh hukuman.

Mengulas lanjut, Zulkifli berkata, berdasarkan data Jabatan Penjara, 70 peratus banduan di

Malaysia ketika ini berada dalam kategori banduan berisiko rendah dan berupaya untuk

pemulihan.

“Ketika ini seramai 31,000 orang di parol (ODP) sudah menjalani program pemulihan

dengan kadar residivis (kesalahan berulang) di bawah 0.4 peratus.

“Kami juga membuka peluang kerjasama dengan sektor swasta untuk ODS menjalani

program pekerjaan,” katanya

https://www.bharian.com.my/berita/nasional/2019/11/632237/dua-pertiga-banduan-bakal-jalani-

program-pemulihan-luar-tembok

NEWS UPDATES

21 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

BERITA»Nasional Selasa, 26 November 2019 | 3:53pm

PEKA@MRCB beri peluang kedua kepada pesalah

Oleh Alzahrin Alias zahrin@bh.com.my

BANTING: Semua pihak terutama syarikat korporat perlu mengubah persepsi dan pendirian

dalam menerima bekas pesalah terutamanya golongan muda untuk diterima bekerja.

Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, berkata kerajaan melalui

inisiatif Reben Kuning sentiasa membuka peluang kerjasama dengan syarikat korporat

untuk memberikan latihan dan peluang pekerjaan kepada bekas pesalah.

Beliau berkata, inisiatif Reben Kuning yang diperkenalkan oleh kementeriannya pada 2018

turut mendapat sokongan sektor swasta dan pertubuhan bukan kerajaan.

Ia katanya bertujuan untuk mengubah persepsi terhadap bekas pesalah dan menggerakkan

usaha memberi peluang kepada bekas pesalah memperoleh latihan dan seterusnya bekerja

di industri.

“Kerajaan mempelawa lebih banyak sektor swasta terbabit dalam program sebegini,

memberi peluang untuk mereka ditempatkan kembali ke masyarakat.

“Pembentangan Belanjawan 2020 juga memperuntukkan RM20 juta bagi mengembangkan

latihan kemahiran dan program banduan untuk memenuhi standard Pendidikan dan Latihan

Teknikal serta Vokasional (TVET) untuk program perkhidmatan makanan, pertukangan,

perkhidmatan dobi dan kimpalan.

“Inisiatif itu juga membantu mengurangkan kebergantungan industri pembinaan dengan

tenaga kerja asing,” katanya selepas melancarkan program PEKA@MRCB di sini, hari ini.

Yang turut hadir Ketua Pengarah Jabatan Penjara, Datuk Seri Zulkifli Omar; Naib Presiden

Eksekutif Malaysian Resources Corporation Bhd (MRCB), Datuk Dell Akbar Khan; Timbalan

Ketua Pengarah Jabatan Penjara, Datuk Abdul Aziz Abdul Razak dan Pengarah Urusan

MRCB, Imran Salim.

NEWS UPDATES

22 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

Program PEKA@MRCB adalah sebahagian daripada inisiatif Reben Kuning

dengan kerjasama Jabatan Penjara dan MRCB.

PEKA yang bermaksud ‘Peluang Kedua Anda’ menyediakan peluang pekerjaan bagi

pesalah terpilih yang dirujuk sebagai Orang Diselia (ODS) dan hampir tamat menjalani

tempoh hukuman.

Sementara itu, Naib Presiden Eksekutif MRCB, Datuk Dell Akbar Khan, berkata pihaknya

sentiasa menyokong usaha kerajaan dalam membina kerjaya dalam industri pembinaan

dalam kalangan ODS.

Beliau berkata, program PEKA@MRCB adalah langkah pertama untuk ODS mengasah

kemahiran, menjana pengalaman dan seterusnya mendapat pekerjaan setelah dibebaskan.

“Pekerjaan dalam sektor pembinaan adalah sesuai untuk ODS kerana mereka mempunyai

kemahiran yang relevan dan mampu mempelajari kemahiran yang diperlukan.

“Industri pembinaan juga kini dalam keadaan kritikal untuk memperoleh tenaga kerja mahir

tempatan. MRCB sendiri memerlukan lebih banyak tenaga kerja mahir tempatan bagi

memenuhi keperluan projek.

“Melalui program ini, mereka bukan saja dapat bekerja, tetapi secara tidak langsung

membantu syarikat pembinaan mengisi kekurangan tenaga kerja.

“Ia bukan hanya sekadar kepada MRCB tetapi ia juga adalah tanggungjawab memajukan

ekonomi negara,” katanya.

Dell Akbar berkata, beberapa syarikat turut terbabit bersama iaitu Reaplite Industry Sdn

Bhd, Trans Resources Corporation Sdn Bhd serta MRCB George Kent Sdn Bhd.

Bagi fasa pertama, seramai 30 ODS terbabit dalam program PEKA@MRCB dan sudah

memulakan kerja pada 1 Ogos lalu, manakala bagi fasa kedua, seramai 60 orang ODS akan

terbabit memulakan kerja pada 2 Disember ini di dua lokasi yang ditetapkan MRCB.

Bagi setiap kumpulan dan lokasi pekerjaan, seramai 30 ODS akan terbabit dengan seliaan

empat orang warden Jabatan Penjara.

Mereka turut mendapat gaji bulanan minimum sebanyak RM1,100, peruntukan kerja lebih

masa, makanan harian, insurans, perlindungan perubatan dan peralatan perlindungan

keselamatan.

NEWS UPDATES

23 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

MENTERI Belia dan Sukan,

Syed Saddiq Syed Abdul

Rahman melawat tapak

pembinaan selepas melancarkan

program PEKA@MRCB di

Banting, hari ini. - Foto

BERNAMA

https://www.bharian.com.my/berita/nasional/2019/11/632219/pekamrcb-beri-peluang-kedua-kepada-

pesalah

BERITA»Kes Rabu, 27 November 2019 | 1:06pm

Gambar fail, Pelakon dan Pengarah, Datuk Farid Kamil

Zahari meninggalkan mahkamah selepas pembicaraannya

atas pertuduhan membabitkan kesalah dadah. - Foto

Supian Ahmad

Farid Kamil merengkok

dalam penjara 9 bulan Oleh Norrasyidah Arshad norrasyidah@bh.com.my

SHAH ALAM: Pelakon dan pengarah, Datuk Farid Kamil, terpaksa merengkok dalam

penjara sejak Khamis lalu, selepas rayuannya untuk mengetepikan hukuman penjara

selama sembilan bulan ditolak Mahkamah Tinggi di sini.

NEWS UPDATES

24 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

Farid Kamil yang juga suami kepada aktres, Diana Danielle, dijatuhi hukuman

penjara sembilan bulan itu selepas disabitkan dengan kesalahan dadah.

Timbalan Pendakwa Raya, Ahmad Nazneen Zulkifli, berkata Hakim Mahkamah Tinggi,

Datuk Ab Karim Ab Rahman, dalam penghakimannya menolak rayuan tertuduh, sebaliknya

mengekalkan keputusan dibuat Mahkamah Majistret Petaling Jaya pada Mei lalu.

“Hukuman penjara terhadap tertuduh berkuat kuasa sejak Khamis minggu lalu,” katanya

kepada Berita Harian, di sini, hari ini.

Difahamkan, ketika prosiding rayuan di Mahkamah Tinggi Shah Alam itu berlangsung, Farid

Kamil, 38, hadir bersendirian tanpa ditemani ahli keluarga dengan menunggang motosikal.

Mei lalu, Farid Kamil atau nama sebenarnya Datuk Farid Kamil Zahari, dijatuhkan hukuman

penjara sembilan bulan selepas disabitkan dengan kesalahan mengguna dadah jenis ganja

Tetra Hydrocannibol (THC), tahun lalu.

Hukuman itu dijatuhkan Majistret Nor Ariffin Hisham selepas Farid Kamil, memilih untuk

berdiam diri selepas diperintahkan membela diri.

Bagaimanapun, selepas 35 hari menjalani hukuman di Penjara Kajang, Ab Karim

membenarkan penangguhan hukuman terbabit selepas permohonan rayuan difailkan

pelakon berkenaan.

Mengikut pertuduhan, pelakon filem J Revolusi itu didakwa menggunakan dadah pada jam

4.30 petang di Pejabat Narkotik Petaling Jaya, dalam Daerah Petaling Jaya, pada 11

Januari 2018.

Berikutan itu, dia didakwa mengikut Seksyen 15(1)(a) Akta Dadah Berbahaya 1952.

https://www.bharian.com.my/berita/kes/2019/11/632500/farid-kamil-merengkok-dalam-penjara-9-bulan

NEWS UPDATES

25 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

BERITA»Nasional Khamis, 28 November 2019 | 7:19am

Timbalan Ketua Setiausaha (Keselamatan), Datuk Zainal Abidin Abu Hassan (kiri) menyampaikan Anugerah Pengurusan dan Pentadbiran Pejabat Pengarah Penjara Negeri Terbaik iaitu Anugerah Gold Medal kepada Pejabat Pengarah Penjara Pahang, yang diwakili Penolong Kanan Komisioner, Charin Promwichit (tengah) pada Malam Interaksi Prospek 2019 Parol dan Perkhidmatan Komuniti Jabatan Penjara Malaysia malam tadi. Turut sama Ketua Pengarah Penjara, Datuk Seri Zulkifli Omar. - Foto BERNAMA

Tubuh pasukan khas kaji keperluan penjara swasta

PUTRAJAYA: Satu pasukan khas perlu ditubuhkan bagi melakukan kajian terperinci

sekiranya ada keperluan mewujudkan penjara swasta di negara ini.

Ketua Pengarah Penjara, Datuk Seri Zulkifli Omar, berkata pasukan itu sewajarnya

dianggotai pihak luar selain beberapa pegawai jabatan itu sendiri.

“Kita nak kata boleh buat (penjara swasta) pun tidak dan nak kata tidak boleh pun tidak,

sebab banyak pandangan yang perlu kita dapatkan mengenai perkara ini seperti pandangan

masyarakat sama ada mereka bersetuju atau sebaliknya dan pakar akademik serta

golongan profesional,” katanya.

Ditemui media selepas merasmikan Malam Interaksi Prospek 2019 Parol dan Perkhidmatan

Komuniti Jabatan Penjara di sini, malam tadi, Zulkifli berkata, belum ada perbincangan

mengenai penubuhan pasukan itu memandangkan cadangan mewujudkan penjara swasta

tidak dimuktamadkan mana-mana pihak.

NEWS UPDATES

26 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

Jumaat minggu lalu, Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis

Jamman, menyarankan Jabatan Penjara membuat kajian mengenai penjara swasta jika

pelaksanaannya wajar diberi pertimbangan.

Beliau dilaporkan berkata, jabatan berkenaan boleh membuat kertas cadangan berhubung

perkara itu jika berasa ia dapat dilaksanakan, dan mengemukakannya kepada kementerian

untuk pertimbangan dalam usaha mengatasi kesesakan di penjara.

Pada masa ini, kira-kira 74,000 banduan sedang menjalani hukuman di penjara seluruh

negara walaupun kapasiti sebenar hanya boleh memuatkan kira-kira 52,000 penghuni. –

BERNAMA

https://www.bharian.com.my/berita/nasional/2019/11/632739/tubuh-pasukan-khas-kaji-keperluan-

penjara-swasta

NEWS UPDATES

27 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

BERITA»Nasional Khamis, 28 November 2019 | 8:09am

Hassan (bukan nama sebenar) (kanan) bersama Anuar (bukan nama sebenar) yang mengambil SPM berbincang sesuatu selepas selesai menjawab soalan Sains yang juga kertas peperiksaan terakhir tahun ini di Sekolah Integriti Penjara Marang, semalam. - Foto BERNAMA

'Saya mahu

'terbang jauh' dari

penjara'

MARANG: “Bantulah saya

dengan berdoa agar keputusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) ini cemerlang untuk bawa

saya ‘terbang jauh’ dari penjara.”

Dalam menahan sebak, seorang banduan muda berkata demikian ketika ditemuramah

BERNAMA selepas selesai menjalani peperiksaan SPM bagi kertas Sains semalam, iaitu

kertas terakhir dijawab olehnya di Sekolah Integriti Penjara Marang di sini.

Hassan, 20, (bukan nama sebenar) yang juga Tahanan Limpah Sultan (TLS) selepas disabit

pada 2016 atas kesalahan di bawah Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya berkata,

meskipun nasibnya di penjara bagai tiada penghujung, SPM itu mampu memberi harapan

untuknya keluar dari penjara.

“Keputusan SPM ini akan dimasukkan dalam permohonan rayuan pengampunan.

Doakanlah agar saya ‘dilihat’ (oleh Sultan Terengganu)… ia jadi penguat untuk saya bebas

sebab saya tiada tarikh bebas (dari penjara).

“Saya ambil SPM ini juga untuk buat mak bangga sebab masa kat luar (bebas), saya tak

dapat buat macam tu,” katanya yang direkodkan sebagai banduan berdisiplin dan sentiasa

menunjukkan keperibadian tinggi sepanjang ditahan.

Ketika peperiksaan percubaan, Hassan memperoleh 4A 2B 1C dan menyasarkan sekurang-

kurangnya mendapat keputusan 5A 2 B dalam SPM kali ini.

NEWS UPDATES

28 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

Sebagai anak bongsu daripada tujuh beradik, Hassan mengakui kesilapannya

berpunca daripada faktor kemiskinan keluarga dan keinginan mahu menikmati kemewahan

dengan cepat, hingga akhirnya dijatuhi hukuman penjara seumur hidup ketika berusia 17

tahun.

Meskipun dengan segala kekurangan, banduan yang rata-rata berusia dalam lingkungan

20-an tetap meletakkan harapan memperoleh kejayaan cemerlang, malah telah membuat

rujukan serta latihan dengan bimbingan guru sejak awal tahun, katanya.

Anuar, 20, yang turut mengambil peperiksaan sama, berkata ini adalah usahanya untuk

memperbaiki kehidupan lampau, apatah lagi bakal dibebaskan kira-kira setahun setengah

lagi.

Dia yang disabitkan atas kesalahan memiliki dadah pada 2018 dan dihukum penjara dua

tahun serta tiga sebatan, memperoleh 5A 1B 1C ketika peperiksaan percubaan.

Keputusan SPM yang diambilnya pada 2016 hanya 1A dan sempat belajar beberapa bulan

di sebuah kolej vokasional sebelum ditahan.

Dia mengakui tersilap langkah apabila memilih menjadi tokan dadah sejak berusia 16 tahun

bagi mendapatkan wang dengan cepat.

“Janganlah jadi seperti saya, tindakan yang betul-betul merugikan apabila terbabit dengan

dadah. Meskipun saya tidak jadi penagih tetapi apabila mula menjual, ia juga bagai sukar

berhenti.

“Nama kita juga akan jadi ‘panas’ walaupun kita telah berubah… sebab itulah selepas

menjalani hukuman ini, saya akan berhijrah dan tidak mahu pulang ke kampung,” katanya

yang juga anak bongsu daripada lapan beradik.

Banduan Penjara Marang yang

mengambil SPM melakukan

sujud syukur selepas selesai

menjawab soalan mata pelajaran

Sains yang juga kertas

peperiksaan terakhir tahun ini di

Sekolah Integriti Penjara

Marang, semalam. - Foto

BERNAMA

NEWS UPDATES

29 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

Guru sekolah itu, Muhammad Najmi Liew Abdullah, berkata 16 banduan yang

sedang menjalani hukuman atas pelbagai kesalahan mengambil SPM tahun ini.

Beliau yang mengajar di sekolah itu sejak lima tahun lalu berkata, ada dalam kalangan

banduan berkenaan hanya belajar setakat darjah enam, namun berkat kesungguhan dan

usaha secara bersama, mereka bersemangat mengambil SPM tanpa perlu dipaksa malah

turut belajar secara berkumpulan setiap malam sejak awal tahun.

Ditanya resipi diterapkan dalam membangkitkan semangat banduan, beliau yang mengajar

mata pelajaran Sains berkata: “Saya jadi rakan baik mereka, sentiasa bersedia mendengar

masalah dan menggunakan kaedah tertentu agar mudah difahami.”

Tinjauan di sekolah itu memberi peluang kepada BERNAMA melihat reaksi semua banduan

terbabit melakukan sujud syukur selepas selesai peperiksaan dan semuanya sempat

bersalaman sesama mereka kerana ia mungkin menjadi detik terakhir sebelum dipindahkan

ke bilik tahanan lain pada bila-bila masa.

Difahamkan, sejak awal tahun lalu, semua banduan SPM diletakkan dalam satu bilik

tahanan untuk memudahkan mereka belajar dan berbincang, serta melakukan solat hajat

hampir setiap malam sebelum peperiksaan bermula. – BERNAMA

https://www.bharian.com.my/berita/nasional/2019/11/632763/saya-mahu-terbang-jauh-dari-penjara

NEWS UPDATES

30 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

Home

Lifestyle

Groove

3 minute read

#Showbiz: Farid Kamil to serve out 9-month prison

sentence

Datuk Farid Kamil (File pic)

By Aref Omar - November 27, 2019 @ 3:38pm

KUALA LUMPUR: Popular actor and director Datuk

Farid Kamil Zahari is currently serving out the rest of

his nine-month prison sentence after his appeal to set

aside the sentence was dismissed by the Shah Alam

High Court today.

The 38-year-old husband of actress Diana Danielle received the sentence after being convicted for a

drug offence.

According to a news report today, Deputy Public Prosecutor Ahmad Nazneen Zulkifli said that High

Court Judge Datuk Ab Karim Ab Rahman had rejected the appeal by the accused and retained the

decision made by the Magistrate’s Court in Petaling Jaya last May.

He added: “The prison sentence for the accused has been carried out since last Thursday.”

It is believed that Farid had attended the proceedings for his appeal at the Shah Alam High Court

alone without being accompanied by his wife or other family members.

Last May, Farid was sentenced to nine months in prison after being convicted of a drug abuse charge

for using the marijuana type Tetra Hydrocannibol (THC) last year.

The sentence was delivered by Magistrate Nor Ariffin Hisham after the actor chose to remain silent

when he was ordered to defend himself.

But after serving 35 days of his sentence in Kajang Prison, Ab Karim granted him a stay of the said

sentence after Farid had filed for an appeal.

Farid was accused of self administration of drugs at 4.30pm in the Petaling Jaya police headquarters

Narcotics Criminal Investigations Department on Jan 11 last year.

The J Revolusi star was charged under Section 15(1)(a) of the Dangerous Drugs Act 1952.

https://www.nst.com.my/lifestyle/groove/2019/11/542582/showbiz-farid-kamil-serve-out-9-month-

prison-sentence

NEWS UPDATES

31 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

Home

News

Nation

5 minute read

Giving inmates a second chance

Youth and Sports Minister Syed Saddiq

Syed Abdul Rahman (centre)

witnessing the handover of work

contracts between Reaplite Industry

Sdn Bhd managing director Wong Su

Yong (right) and Prisons

Department deputy director-

general (community) Deputy

Commissioner-General Datuk Abdul

Aziz Abdul Razak (left) at the launch of

the Yellow Ribbon Programme: Your

Second Chance in Sepang yesterday.

With them are MRCB executive vice-

president Datuk Dell Akhbar Khan

(second from right) and Prisons

Department director-general Commissioner-General Datuk Seri Zulkifli Omar (second from left). -

NSTP/Sairien Nafis

By Sarah Rahim

November 27, 2019 @ 12:10pm

SEPANG: IT takes moral courage to guide and integrate inmates to be part of

society that embraces a positive lifestyle rather than continuously having

judgment thrown at them.

Youth and Sports Minister Syed Saddiq Syed Abdul Rahman said this was a collective responsibility

of all members of society as efforts to champion the cause for youth should focus on a wider group,

including inmates.

“This is a reality. Although there are not many of them and their voices do not reach the masses, they

are still our citizens.”

He said although inmates had broken the law, to err was human.

“They are not perfect just like most of us who have made mistakes in the past.”

Syed Saddiq said this at the launch of the Yellow Ribbon Programme: Your Second Chance (Peka)

in Bandar Saujana Putra here yesterday.

NEWS UPDATES

32 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

The programme allows low-risk prisoners to serve part of their sentences outside jail

to rehabilitate and integrate them into society. They will receive skills and job training.

The programme is a collaboration between the ministry, Malaysian Resources Corporation Bhd

(MRCB) and the Malaysian Prisons Department.

Syed Saddiq said as a caring society, we should not continue to let inmates be ostracised or return to

crime due to a lack of job opportunities and acceptance from the public.

He said he initially faced backlash for trying to help this group.

“In the long term, we, as society, might pay the price if they go back to their old ways. I am grateful

that in the 2020 Budget, the government had agreed to provide tax incentives to companies that are

willing to carry out this programme.

“With our guidance, we can assure them of a better future.”

He said MRCB had achieved success in mobilising the effort to ensure the fruition of

the Peka@MRCB programme.

This group is being trained at the Casting Yard for the Light Rapid Transit 3 project, managed by

Reaplite Industry Sdn Bhd in Bandar Saujana Putra.

At the event, Reaplite Industry managing director Wong Su Yong presented 30 work contracts for

Orang Diselia (ODS) or supervised inmates to Prisons Department deputy director-

general (community) Deputy Commissioner-General Datuk Abdul Aziz Abdul Razak.

“Subsequently, phase two of the training, which will involve 60 ODS, will be held at two construction

sites managed by MRCB.

“They are the Bukit Jalil Casting Yard and Depoh LRT 3 in Johan Setia, Klang, Selangor,” he said.

“Who else would give them a second chance if not us? I am confident that more companies will step

forward to live up to this aspiration.”

After the launch of the programme, Syed Saddiq spoke to the inmates during a site visit.

“They are capable of doing their jobs and their hearts are in the right place. Their work ethics are

commendable too.”

He said there was a perception that inmates would be half-hearted in carrying out their tasks.

According to MRCB, the inmates had proven themselves worthy of a second chance.

Syed Saddiq said the ministry would look into getting offenders of first and minor offences being de-

registered in the police list after serving in the programme over a period of time.

“This was a suggestion by MRCB. It shows that the company has confidence in the inmates.”

Present at the launch were MRCB managing director Imran Salim, MRCB executive vice-president

Datuk Dell Akhbar Khan, who is also the Peka@MRCB programme coordinator, and Prisons

Department director-general Commissioner-General Datuk Sri Zulkifli Omar.

https://www.nst.com.my/news/nation/2019/11/542501/giving-inmates-second-chance

NEWS UPDATES

33 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

Home

News

Nation

3 minute read

Low-risk prisoners to serve sentences outside jail

Malaysian Prisons Department director-

general, Commissioner-General Datuk Seri

Zulkifli Omar says more than 50 per cent of

inmates were youth, aged 45 and below. -

NSTP/File pic

By Sarah Rahim

November 27, 2019 @ 11:58am

SEPANG: The Malaysian Prisons

Department is targeting two thirds of its

low-risk prisoners to serve part of their sentences outside jail by 2030.

Its director-general, Commissioner-General Datuk Seri Zulkifli Omar, said for this to happen, inmates

would have to fulfil the conditions of a human development programme and receive a satisfactory

report for their behaviour.

He said once they had met 75 per cent of the programme’s criteria, they would be allowed to integrate

into society and take part in activities such as undergo job training while serving the remainder of

their sentence.

“They will be housed in selected army camps during the duration of the remainder of their sentence.

There are processes for this. In the future, we will look into simplifying the process so that more can

join the programme.”

He said there was a high demand for trained workforce.

Zulkifli stressed that this was not a form of forced labour as inmates were paid the minimum wage.

“If we look at the current situation in the prisons, when we do a preliminary screening, it was found

that 70 per cent of our inmates are in the low-risk group.

“This approach of giving them a second chance has strengthened the parole system.

“Since 2008, when the parole system was introduced, less than one per cent of the 31,000 prisoners

repeated their offences.

“We want them to enrol in rehabilitation programmes.”

NEWS UPDATES

34 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

He said more than 50 per cent of inmates were youth, aged 45 and below.

Peka@MRCB programme coordinator Datuk Dell Akhbar Khan said under the programme, inmates

were involved in construction related to the Light Rapid Transit 3 project.

“Those who show the ability to learn skills will be given more tasks, including welding, repairing

machines and managing equipment.”

He said the construction sector was a critical industry where workforce was consistently needed.

“All the courses, training and certification offered to Orang Diselia are industry-certified and are done

according to the desired standards so that they will have a better chance of gaining employment.”

He said companies that participate in the programme could address their short-term workforce issue

and, at the same time, explore the potential of a long-term manpower planning.

https://www.nst.com.my/news/nation/2019/11/542489/low-risk-prisoners-serve-sentences-outside-jail

Home

Opinion

Columnists

10 minute read and above

Learn from Scandinavian prisons' experience

A holistic study must be conducted to

choose the best prison model for

Malaysia. FILE PIC

By Datuk Seri Akhbar Satar

November 24, 2019 @ 11:00pm

A FEW years ago, a Malaysian

couple accused of beating their

children with sticks and coat

hangers were convicted in a Swedish court and served time in prison for “repeated violence”.

NEWS UPDATES

35 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

Shalwati Nurshal, the mother, was handed a 14-month prison sentence while the father,

Azizul Raheem Awalludin, was slapped with a 10-month sentence.

When one thinks of prison, the first thing which comes to mind is that of a building which is

surrounded by barbed wires, high tech prison systems and 24-hour security.

But the prison in Sweden as described by Donald Connery is friendly with home-like conditions and

a good measure of privacy for the prisoners.

It has moved away from traditional methods of imprisonment and punishment.

Shalwati and Azizul must have been impressed with the facilities and treatment at Swedish prisons.

Sweden has low incarceration and crime rates and prison is about rehabilitation, and it has proven to

work effectively due to its 20 per cent recidivism rate, the lowest in the world.

The rate of people returning to prison following their release is one way to measure recidivism.

In the US, 76 per cent of ex-convicts are repeat offenders, which is one of the highest rates in the

world.

ROLE OF A PRISON

Those who study criminology, particularly the prison system, will understand the theory of deterrence

that was developed by Hobbes, Beccaria and Bentham which states that the more severe a

punishment, the more likely people will desist from criminal acts.

A punishment that is not severe enough will not deter them from committing crimes.

In order to prevent would-be criminals, criminal law must emphasise penalties to encourage citizens

to obey the law.

This strategy and theory do not work any more.

Lately the effectiveness of the traditional prison system, including rehabilitation, has been questioned.

However, that has not significantly inhibited the development of retributive theories of punishment

in Scandinavian countries.

The role of the prison is not to punish offenders, but depriving them of freedom is already a form of

punishment.

Criminologists should relook at this new finding and conduct empirical research to improve the prison

system.

Sir Martin Narey, a former director-general of the Prison Service of England and Wales, said the

rehabilitation of offenders in jail does not work and should be scrapped.

NEWS UPDATES

36 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

He said there is a lack of empirical research to establish a causal link between

rehabilitation and reduced repeat offenders and that short courses cannot fix problems caused by

difficult childhoods.

Instead, the best the prison estate can offer prisoners is an environment where they are treated with

“decency and dignity”.

“Decent prisons in which prisoners are respected provide a foundation for prisoner self-growth.

“Indecent, unsafe prisons allow no such growth and further damage those who have to survive there.”

The justice committee chaired by the Conservative member of parliament, Bob Neill, also said that

the prison system in England and Wales is enduring a crisis of safety and decency.

The Research Unit in the Criminal Justice Policy and Planning Division of Connecticut found that

out of 11,245 inmates who left state prisons recently, 60 per cent were arrested for a new offence

within three years of release.

The repeat offender rates are still high. This writer is sceptical that in 2017, the recidivism rate among

released convicts in the country stood at 7.6 per cent, which was the lowest in the Asean region.

Even in Singapore, the overall recidivism rate for the 2015 cohort of inmates was 25.9 per cent.

NORWAY RESTORATIVE JUSTICE

Norway relies on a concept called “restorative justice”, which focuses on the rehabilitation of

offenders through reconciliation with victims and the community at large.

It aims to educate the offender to repair the harm caused by the crime and take responsibility for his

action rather than punish him.

This restorative justice programme gives offenders a chance to redeem themselves and not repeat the

same mistakes.

A judge can mete out a sentence to a maximum of 21 years, but can add five years to the offender’s

sentence every five years if the they are not rehabilitated.

Many studies show that restorative justice makes offenders less likely to reoffend.

Systems of criminal punishment exist to serve justice to offenders and protect the public.

Every society throughout history and across the world has unique ideas about the meaning of these

concepts.

This has given rise to a variety of theories about how to address offenders and their actions.

Sentences must not only serve as a punishment but also as a reminder and deter potential offenders.

NEWS UPDATES

37 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

The most interesting thing about the Norwegian prison system is that it takes a unique

approach where offenders have access to amenities such as a private bathroom, refrigerator, television

and to the outdoor environment and friendly guards.

There are no barbed-wire fences, solid walls with gun towers or a secure perimeter.

Prisoners prepare their own food, and wash and wear their own clothes in the prison.

It has led to fewer problems and reduced recidivism.

In this way, not only it may better rehabilitate the offenders, it is also cost saving for the prison.

DENMARK

In Denmark, punishment is about lack of freedom for the prisoners.

It also does not treat its prisoners like prisoners and recidivism is relatively low too.

The country builds prisons which are the most humane in the world.

They are designed to create a mini and vibrant community for the inmates to spend their time fruitfully

in an environment as normal as possible.

Each prisoner is placed in a cell of about 13 square metres, which is fitted with a 22-inch television

set, refrigerator and a closet.

The amenities have caused the public to criticise the model as being too lofty for those who have

committed crimes.

However, officials claim that despite the decent living conditions, the prison is still a high-security

fortress with a six-metre high wall and tension steel wires on the perimeter of the complex.

The reform programmes are excellent and grant prisoners dignity and allows room for error.

This is a good lesson that other developing countries need to learn.

COMMUNITY SERVICE IN MALAYSIA

Under the penal system in Malaysia, besides being a successful step to discourage repeat offenders,

community service can solve the problem of overcrowding in prisons.

Sentencing a serial offender of minor offences to community service has proven to be a more effective

deterrent than sending the person to prison.

There is a provision in the Criminal Procedure Code which allows punishment through community

services for non-severe offences and we use this against them to reduce repeat offenders.

NEWS UPDATES

38 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

IMPRISONMENT SHOULD BE THE LAST RESORT

The Scandinavians believe that they treat prisoners like human beings and not like animals.

A friend told me, if you want to commit any crime, do it in those two countries, i.e. Sweden or

Denmark.

Their facilities, meals and treatment are very good and much better than at your home.

PRIVATISE PRISONS IN MALAYSIA

The government is considering a proposal to set up privately managed prisons to address

overcrowding in our prisons.

To date, about 74,000 inmates are in prisons nationwide, when the actual capacity is about 52,000.

Even though the idea of a privately managed prison is good as it will reduce the financial burden, cost

should not be the only consideration.

Any decision should also look into factors such as safety and most importantly, a prison should serve

its purpose to punish, rehabilitate and reduce repeat offenders.

A holistic study must be conducted to choose the best prison model to suit the situation in Malaysia.

https://www.nst.com.my/opinion/columnists/2019/11/541778/learn-scandinavian-prisons-experience

NEWS UPDATES

39 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

Calon SPM, SIPM pagar besi

MyMetro Utama

BANDUAN Penjara Marang gembira selepas

selesai menduduki peperiksaan SPM,

semalam.

Ahmad Rabiul Zulkifli

am@hmetro.com.my

MARANG: “Alhamdulillah hari ni

(semalam) selesai kertas terakhir,

saya sudah buat yang terbaik dan

berharap memperoleh keputusan

cemerlang dalam lima mata pelajaran,” kata Ali, 20, penghuni Penjara Marang.

Dia antara 16 pelajar yang menduduki Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dari Sekolah Integriti

Penjara Marang (SIPM) bermula 5 November dan berakhir semalam.

Ali berkata, dia sudah berusaha sebaik mungkin sebelum menduduki peperiksaan termasuk

banyak membuat ulang kaji secara berkumpulan, solat hajat dan berdoa.

“Hari ini (semalam) kertas peperiksaan terakhir sudah selesai iaitu Sains. Saya akan terus

berdoa dan selebihnya bertawakal kepada Allah.

“Jika diikutkan, SIPM mengharapkan saya mendapat 7A, tetapi berdasarkan peperiksaan

yang sudah dijalani, saya hanya berani menyasarkan 5A. Memang sebelum ini, saya pernah

mendapat 4A dalam percubaan untuk subjek Sains, Bahasa Melayu, Tasawwur dan

Pendidikan Islam, tetapi untuk SPM kali ini, saya yakin mampu memperoleh A dalam

Sejarah,” katanya.

NEWS UPDATES

40 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

MARANG Hassan (bukan nama sebenar,

kanan) bersama rakan Anuar (bukan nama

sebenar) selepas selesai peperiksaan.

Sementara itu, Pengarah Penjara

Marang, Penolong Kanan

Komisioner Wan Sani Ab Latiff

berkata, seramai 16 pelajar SIPM

menduduki SPM tahun ini.

“Ali calon harapan SIPM dan kami

menyasarkan Ali memperoleh 7A dalam peperiksaan itu kerana pernah memperoleh 4A

dalam peperiksaan percubaan sebelum ini,” katanya.

Menurutnya, Ali ialah Tahanan Limpah Sultan (TLS) kerana kesalahan dadah mengikut

Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952 dan ditahan sejak 2017.

“Ali hanya akan dibebaskan sekiranya mendapat pengampunan untuk dibebaskan.

Bagaimanapun, harapan kami supaya kejayaan Ali dalam SPM dapat mengubah nasibnya

apabila dibebaskan nanti,” katanya.

Harian Metro sebelum ini pernah melaporkan kisah Ali yang bakal menduduki SPM dan

disasarkan memperoleh keputusan cemerlang ketika ditemui pada Majlis Restu Ilmu SIPM

di Penjara Marang pada 13 Oktober lalu.

KETUA Inspektor Penjara Marang,

Ashraff Abdullah (berdiri, kiri) dan guru

Sekolah Integriti Penjara Marang,

Muhammad Najmi Liew Abdullah (berdiri,

kanan) bertanyakan sesuatu kepada

banduan Penjara Marang yang

mengambil SPM.

Artikel ini disiarkan pada : Khamis, 28 November 2019 @ 5:40 AM

NEWS UPDATES

41 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

Tubuh jawatankuasa kaji cadangan penjara swasta

MyMetro Mutakhir

KETUA Pengarah Jabatan Penjara, Datuk Seri Zulkifli Omar. FOTO Zulfadhli Zulkifli.

Mohd Azam Shah Yaacob mohdazam@hmetro.com.my

KERAJAAN perlu

menubuhkan satu

jawatankuasa khas sekiranya

berhasrat mewujudkan

penjara swasta di negara ini.

Ketua Pengarah Jabatan

Penjara, Datuk Seri Zulkifli Omar berkata, jawatankuasa itu perlu bagi mengkaji pandangan

masyarakat, pakar akademik serta golongan profesional sama ada penjara swasta itu

sesuai diwujudkan di negara ini atau tidak.

“Memang banyak negara maju mewujudkan penjara swasta ini antaranya sebagai cara

menyelesaikan masalah kesesakan banduan.

“Namun kajian perlu dilakukan bagi memastikan sama ada ia sesuai dilakukan di negara ini

atau tidak dengan mengambil kira pelbagai sudut,” katanya ketika ditemui dalam majlis

Malam Interaksi Prospek Parol dan Perkhidmatan Komuniti Jabatan Penjara 2019 di

Putrajaya, malam tadi.

Bagaimanapun, beliau berkata, sehingga hari ini belum ada perbincangan lanjut diadakan

selepas cadangan mewujudkan penjara swasta itu dinyatakan Timbalan Menteri Dalam

Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman, Jumaat lalu.

“Buat masa ini memang cadangan itu tidak pernah diperbincangkan dan hanya diutarakan

Timbalan Menteri Dalam Negeri, baru-baru ini.

“Namun, Jabatan Penjara tidak mempunyai masalah mengenainya dan sedia untuk

menyertai kajian itu sekiranya diperlukan,” katanya.

NEWS UPDATES

42 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

Jumaat lalu, Mohd Azis berkata, Kementerian Dalam Negeri (KDN) sedia

pertimbang bagi mewujudkan ‘private prison’ (penjara swasta) sebagai usaha menangani

kesesakan dalam penjara.

Katanya, sehingga kini terdapat 72,000 penghuni penjara sedangkan kapasiti sebenar

hanya boleh menempatkan 52,000 penghuni sahaja.

Susulan itu, beliau meminta Jabatan Penjara untuk menjalankan kajian terperinci terlebih

dulu kerana mereka mahir dan berpengalaman dan jika bersesuaian, hasil kajian itu akan

diserahkan kepada kementerian sebelum dibawa ke peringkat lebih tinggi.

Artikel ini disiarkan pada : Khamis, 28 November 2019 @ 12:37 AM

https://www.hmetro.com.my/mutakhir/2019/11/521289/tubuh-jawatankuasa-kaji-cadangan-penjara-

swasta

Tubuh pasukan khas kaji keperluan wujud penjara

swasta - jabatan penjara

Tarikh kemaskini: 28/11/2019

PUTRAJAYA, 27 Nov -- Satu

pasukan khas perlu ditubuhkan

bagi melakukan kajian

terperinci sekiranya ada

keperluan untuk mewujudkan

penjara swasta di negara ini,

kata Ketua Pengarah Penjara

Datuk Seri Zulkifli Omar.

Beliau berkata sewajarnya

pasukan itu dianggotai oleh

pihak luar termasuk beberapa

pegawai daripada jabatan itu

sendiri.

"Kita nak kata boleh buat (penjara swasta) pun tidak dan nak kata tidak boleh pun tidak, sebab

banyak pandangan yang perlu kita dapatkan mengenai perkara ini seperti pandangan masyarakat

sama ada mereka bersetuju atau sebaliknya dan pakar akademik serta golongan profesional,"

katanya.

NEWS UPDATES

43 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

Ditemui media selepas merasmikan Malam Interaksi Prospek 2019 Parol dan Perkhidmatan

Komuniti Jabatan Penjara di sini, malam ini, Zulkifli berkata setakat ini, belum ada perbincangan

mengenai penubuhan pasukan itu memandangkan cadangan mewujudkan penjara swasta tidak

dimuktamadkan mana-mana pihak.

Pada Jumaat lepas, Timbalan Menteri Dalam Negeri Datuk Mohd Azis Jamman menyarankan

Jabatan Penjara membuat kajian mengenai ‘private prison’ atau penjara swasta jika pelaksanaannya

wajar diberi pertimbangan.

Beliau berkata jabatan berkenaan boleh membuat kertas cadangan berhubung perkara itu jika

dirasakan ia dapat dilaksanakan, dan kemudian mengemukakannya kepada kementerian untuk

pertimbangan dalam usaha mengatasi kesesakan di penjara.

Pada masa ini, kira-kira 74,000 banduan sedang menjalani hukuman di penjara seluruh negara

walaupun kapasiti sebenar hanya boleh memuatkan kira-kira 52,000 penghuni.

-- BERNAMA

http://www.bernama.com/bm/news.php?id=1794122

Doakan SPM cemerlang, mahu 'terbang jauh' dari

penjara - banduan

Tarikh kemaskini: 28/11/2019

Laporan eksklusif oleh Zalina Maizan Ngah

MARANG, 28 Nov -- "Bantulah saya dengan

berdoa agar keputusan Sijil Pelajaran Malaysia

(SPM) ini cemerlang untuk bawa saya ‘terbang

jauh’ dari penjara.”

Dalam menahan sebak, seorang banduan muda

berkata demikian ketika ditemuramah oleh

Bernama setelah beliau selesai menjalani

peperiksaan SPM bagi kertas Sains semalam iaitu kertas terakhir dijawab olehnya di Sekolah

Integriti Penjara Marang di sini.

NEWS UPDATES

44 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

Hassan, 20, (bukan nama sebenar) yang juga Tahanan Limpah Sultan (TLS) selepas disabit pada

2016 atas kesalahan di bawah Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya berkata meskipun nasibnya di

penjara bagai tiada penghujung, tetapi SPM itu mampu memberi harapan untuknya keluar dari

penjara.

"Keputusan SPM ini akan dimasukkan dalam permohonan rayuan pengampunan. Doakanlah agar

saya 'dilihat' (oleh Sultan Terengganu)… ia jadi penguat untuk saya bebas sebab saya tiada tarikh

bebas (dari penjara).

“Saya ambil SPM ini juga untuk buat mak bangga sebab masa kat luar (bebas), saya tak dapat buat

macam tu," katanya yang direkodkan sebagai banduan berdisiplin dan sentiasa menunjukkan

keperibadian tinggi sepanjang ditahan.

Semasa peperiksaan percubaan, Hassan memperoleh 4A 2B 1C dan menyasarkan sekurang-

kurangnya mendapat keputusan 5A 2 B dalam SPM kali ini.

Sebagai anak bongsu daripada tujuh beradik, Hassan mengakui kesilapannya berpunca daripada

faktor kemiskinan keluarga dan keinginan mahu menikmati kemewahan dengan cepat, hingga

akhirnya dijatuhi hukuman penjara seumur hidup ketika berusia 17 tahun.

Meskipun dengan segala kekurangan,

banduan yang rata-rata berusia dalam

lingkungan 20an tetap meletakkan

harapan agar memperoleh kejayaan

cemerlang, malah telah membuat rujukan

serta latihan dengan bimbingan guru

sejak awal tahun, katanya.

Seorang lagi, Anuar, 20, yang turut

mengambil peperiksaan yang sama,

berkata peperiksaan kali ini adalah usahanya untuk memperbaiki kehidupan yang lepas apatah lagi

beliau bakal dibebaskan kira-kira setahun setengah lagi.

Dia yang disabitkan atas kesalahan memiliki dadah pada 2018 dan dihukum penjara dua tahun serta

tiga sebatan, memperoleh 5A 1B 1C ketika peperiksaan percubaan.

Keputusan SPM yang diambilnya pada 2016 hanyalah sekadar 1A dan sebelum ditahan sempat

belajar dalam beberapa bulan di sebuah kolej vokasional. Dia mengakui tersilap langkah apabila

memilih menjadi tokan dadah sejak berusia 16 tahun bagi mendapatkan wang dengan cepat.

NEWS UPDATES

45 Info shared by:

Perpustakaan Maktab Penjara Malaysia (MPM)

"Janganlah jadi seperti saya, tindakan yang betul-betul merugikan apabila terlibat

dengan dadah. Meskipun saya tidak jadi penagih tetapi apabila mula menjual, ia juga bagai sukar

berhenti.

"Nama kita juga akan jadi 'panas'

walaupun kita telah berubah… sebab

itulah selepas menjalani hukuman ini,

saya akan berhijrah dan tidak mahu

pulang ke kampung," katanya yang

juga anak bongsu daripada lapan

beradik.

Guru sekolah itu, Muhammad Najmi

Liew Abdullah pula berkata, seramai

16 banduan yang sedang menjalani

hukuman atas pelbagai kesalahan mengambil SPM tahun ini.

Beliau, yang telah mengajar di sekolah itu sejak lima tahun lepas, berkata ada dalam kalangan

banduan berkenaan hanya belajar setakat darjah enam, namun berkat kesungguhan dan usaha secara

bersama, mereka bersemangat mengambil SPM tanpa perlu dipaksa malah turut belajar secara

berkumpulan setiap malam sejak awal tahun.

Ketika ditanya apakah resepi yang beliau terapkan dalam membangkitkan semangat banduan, beliau

yang mengajar mata pelajaran sains berkata: "Saya jadi rakan baik mereka, sentiasa bersedia

mendengar masalah dan menggunakan kaedah tertentu agar mudah difahami."

Tinjauan di sekolah itu telah memberi peluang kepada Bernama untuk melihat reaksi kesemua

banduan terbabit melakukan sujud syukur selepas selesai peperiksaan dan mereka sempat

bersalaman sesama mereka kerana ia mungkin menjadi momen terakhir sebelum dipindahkan ke

bilik tahanan lain pada bila-bila masa.

Difahamkan, sejak awal tahun lepas kesemua banduan SPM diletakkan di dalam satu bilik tahanan

untuk memudahkan mereka belajar dan berbincang, serta melakukan solat hajat hampir setiap

malam sebelum peperiksaan bermula.

-- BERNAMA

http://www.bernama.com/bm/news.php?id=1794157