for pro fess io nalscatalo g 2018
pro
T H E P E R F E C T T E M P E R A T U R E , E V E N A F T E R 3 0 M I N U T E S
The Sanodegusto powered by Tempcontrol® dinner plate collection means a real kitchen revolution. Take your time to plate, serve everyone at ease and let
them enjoy the perfect meal at the right, constant temperature.
Can you taste the difference?
Certain characteristics, colour, design ... may differ from the images as listed on our website, catalogues or any other communication tool. Therefore, we cannot be held liable for any differences between any ordered and its image on the website, in catalogues or any other communication tool.
The catalogue and accompanying images are copyrighted and the purchase of a product does not, in any way, imply any copyright transfer.
More time to plate
Tempcontrol® gives you more time to plate your dish.
More time to serve
Tempcontrol® gives you peace of mind while serving.
More time to eat
Tempcontrol® lets you enjoy each other’s company and
meals longer.
Save costs
Tempcontrol® can help your company to save money.
D I N N E R P L A T EB E N E F I T S
Tempcontrol® - Belgian patented technology 6-7
CALIDO 8-19
Calido warm | nuance 10-15 Calido warm | deco 16-17Calido cold | nuance 18-19Calido cold | pure 18-19
CULINARIA 20-25
Culinaria warm | nuance 22-23Culinaria cold | nuance 24-25Culinaria cold | pure 24-25
C O N T E N T
Tempcontrol® is a revolutionary, integrated heating and cooling technology for dinnerware. It keeps your dinnerware either warm or cold longer than any existing dinnerware.
By putting Tempcontrol® dinnerware in the oven, heating cabinet, fridge or freezer it will capture the heat or cold and slowly release it afterwards, while maintaining the exact, constant temperature.
Using Tempcontrol® plates will significantly reduce stress while plating or serving as temperature is not an issue anymore.
Moreover, your food will always be served at the right temperature with preservation of all flavours which will lead to satisfied guests or customers.
Discover the Sanodegusto dinner plate collection and taste the difference.
After heating up or cooling down, your plate stays warm or cold for more than 30 minutes.
T E M P C O N T R O L ®B E L G I A N P A T E N T E D T E C H N O L O G Y
6
Keeps the table and cookware cool at 4°C/39°F
4°C/39°F is the ideal temperature to keep your fruit, cheese, carpaccio, tapas, sushi or even your desserts fresh on a plate. It is also the perfect temperature to keep your cold beverages like fruit juice, lemonade, beer, cocktails and others at the right temperature.
Keeps the table and cookware warm at 55°C/131°F
55°C/131°F is the perfect temperature to keep your steak, fish or vegetables warm on a dinner plate. At this temperature the food will also keep all its flavours and taste. It makes sure your meat or fish will not pass the requested cooking temperature.
Choose between warm and cold
7
8 Sanodegusto pro | for professionals
Create unique masterpieces and give your dishes an extra flare on these pure and natural coloured plates. The perfectly balanced collection combines white elegance with vivid colours and more natural looks
such as wood and marble.
COLLECTION
8
9WARM CALIDO DECO
55°C/131°F
WARM CALIDO NUANCE55°C/131°F
10
DARK OCEAN BLUE
C A L I D O N U A N C ESingle or multicoloured dinnerware in natural or vivid shades and modish designs.
LIGHT TAUPE
Dimensions
16 cm - 6.3” 18 cm - 7.09” 21 cm - 8.27” 23 cm - 9.06” 25 cm - 9.84” 27 cm - 10.63” 30 cm - 11.81”
available for warm
11
WARM CALIDO NUANCE55°C/131°F
12
C A L I D O N U A N C ESingle or multicoloured dinnerware in natural or vivid shades and modish designs.
BLACK MARBLE 1
BLACK MARBLE 2
Dimensions
16 cm - 6.3” 18 cm - 7.09” 21 cm - 8.27” 23 cm - 9.06” 25 cm - 9.84” 27 cm - 10.63” 30 cm - 11.81”
available for warm
13
WARM CALIDO NUANCE55°C/131°F
14
C A L I D O N U A N C ESingle or multicoloured dinnerware in natural or vivid shades and modish designs.
LEOPARD MOCHA
OLIVE
Dimensions
16 cm - 6.3” 18 cm - 7.09” 21 cm - 8.27” 23 cm - 9.06” 25 cm - 9.84” 27 cm - 10.63” 30 cm - 11.81”
available for warm
15
C A L I D O D E C OEmbossed finishes in both natural and exceptional designs.
ONYX BLACK
ROSEWOOD WALNUT
Dimensions
16 cm - 6.3” 18 cm - 7.09” 21 cm - 8.27” 23 cm - 9.06” 25 cm - 9.84” 27 cm - 10.63” 30 cm - 11.81”
available for warm
16
WARM CALIDO DECO55°C/131°F
17
COLD CALIDO NUANCE4°C/39°F
18
C A L I D O N U A N C E
C A L I D O P U R E
Single or multicoloured dinnerware in natural or vivid shades and modish designs.
Elegant white dinnerware for every cuisine.
NAVY
WHITE
Dimensions
16 cm - 6,3” 18 cm - 7.09” 21 cm - 8.27” 23 cm - 9.06” 25 cm - 9.84” 27 cm - 10.63” 30 cm - 11.81”
available for cold
CARRARA SEASHELL
19
COLLECTION
Culinaria dinner plates are made of strong, elegant porcelain with an emphasis on high chipping resistance. The collection is available in both delicate white and more trendy finishes such as colour tones, marble and wood structure. These dinner plates will grace the most elegant
tabletop. A must-have for every cuisine.
ULINARIA
20
21COLD CULINARIA PURE
4°C/39°F
WARM CULINARIA NUANCE55°C/131°F
22
C U L I N A R I A N U A N C ESingle or multicoloured dinnerware in natural or vivid shades and modish designs.
EBONY LEOPARD RIM LEOPARD COUPE
VANILLA MIMOSA SKY BLUE
Dimensions
16 cm - 6.3” 20,5 cm - 8.07” 25 cm - 9.84” 27 cm - 10.63” 30 cm - 11.81”
available for warm
23
GREY MARBLE
C U L I N A R I A N U A N C ESingle or multicoloured dinnerware in natural or vivid shades and modish designs.
Dimensions
16 cm - 6.3” 20,5 cm - 8.07” 25 cm - 9.84” 27 cm - 10.63” 30 cm - 11.81”
available for cold
C A L I D O P U R EElegant white dinnerware for every cuisine.
WHITE RIM WHITE COUPE
24
25COLD CULINARIA NUANCE
4°C/39°F
Product CQ Tempcontrol® technology
A
B
C
D
E
F
G
Light taupe
Dark ocean blue
Black marble 1
Black marble 2
Leopard
Mocha
Olive
4
4
4
4
4
4
4
Warm
Warm
Warm
Warm
Warm
Warm
Warm
Product CQ Tempcontrol® technology
H
I
J
K
L
M
N
Rosewood
Walnut
Onyx black
Carrara
Navy
Seashell
White
4
4
4
4
4
4
4
Warm
Warm
Warm
Cold
Cold
Cold
Cold
B
F
K
C
G
L
A
E
J
D
M
H I
N
CalidoCreate unique masterpieces and give your dishes an extra flare on these pure and natural coloured plates. The perfectly balanced collection combines white elegance with vivid colours and more natural looks such as wood and marble.
16 18 21 23 25
Available in 7 dimensions:
27 30
26
1620,5 25
Product CQ Tempcontrol® technology
A
B
C
D
E
F
G
H
I
Ebony
Leopard rim
Leopard coupe
Vanilla
Mimosa
Sky blue
Grey marble
White rim
White coupe
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Warm
Warm
Warm
Warm
Warm
Warm
Cold
Cold
Cold
Available in 5 dimensions:
B C
E
H
F
I
A
D
G
CulinariaCulinaria dinner plates are made from strong, elegant porcelain with an emphasis on high chipping resistance. The collection is available in both delicate white and more trendy finishes such as colour tones, marble and wood structure. These dinner plates will grace the most elegant tabletop. A must-have for every cuisine.
27 30
27
www.sanodegusto.comwww.tempcontrol .com
V3
_20
18