TITLE: Cafetales Mixes como reservas de diversidad arbórea AUTHORS: Bia’ni Madsa’ Juárez López 1 , Citlalli López Binnqüist 2 y Noé Velázquez Rosas 2 INSTITUTIONS: 1 Estudiante de maestría en Ecología Tropical en CITRO-UV 2 Investigador en Centro de Investigaciones Tropicales (CITRO) UV CONTRIBUTION TYPE: Community-Academic DATE OF PUBLICATION: 1 March 2016 PUBLICATION: COMBIOSERVE Conference Proceedings Proceedings from the COMBIOSERVE Conference Community Conservation in Latin America: innovations in research and practice
Transcript
TITLE: Cafetales Mixes como reservas de diversidad arbórea
AUTHORS: Bia’ni Madsa’ Juárez López1, Citlalli López Binnqüist2 y Noé
Velázquez Rosas2
INSTITUTIONS: 1Estudiante de maestría en Ecología Tropical en CITRO-UV 2Investigador en Centro de Investigaciones Tropicales (CITRO) UV
CONTRIBUTION TYPE: Community-Academic
DATE OF PUBLICATION: 1 March 2016
PUBLICATION: COMBIOSERVE Conference Proceedings
Proceedings from the COMBIOSERVE Conference
Community Conservation in Latin America:
innovations in research and practice
COMBIOSERVE Conference Proceedings
2
ABSTRACT
Los cafetales bajo sombra en México constituyen importantes nichos de
conservación para la biodiversidad, especialmente en áreas montañosas. A
nivel económico, el café representa un importante producto de exportación
en el país; además, el manejo de café se ha integrado como parte cultural
imperante en la forma de vida de las comunidades productoras. Muchas
investigaciones afirman los beneficios ambientales que proveen los cafetales,
sin embargo estos sistemas no son medios de conservación per se. En este
sentido, este trabajo es un acercamiento a la producción de café de la
comunidad mixe de San José El Paraíso ubicada en la sierra norte del estado
de Oaxaca, la finalidad es analizar la diversidad arbórea que albergan sus
cafetales. Se llevó a cabo un muestreo de los arboles creciendo en un total de
3 ha en las tres zonas productivas de café de la comunidad. También se
tomaron muestras botánicas y se realizaron entrevistas para conocer el
manejo de los cafetales y los usos de las diversas especies arbóreas. Se
identificaron un total de 85 especies de árboles utilizados como sombra en
los cafetales, las cuales se distribuyen en distintas proporciones entre las
zonas productivas de café. Los resultados indican que el manejo y usos de
las especies a nivel familiar influyen de forma positiva en la diversidad
arbórea que albergan los cafetales.
COMBIOSERVE Conference Proceedings
3
INTRODUCCIÓN
El café es un cultivo de enorme trascendencia desde el punto de vista no solo
económico y social, sino cultural y ecológico (Moguel y Toledo, 1999a; Nava,
2010). En México, la cafeticultura es la segunda actividad productiva del país
solo superada por el maíz. A nivel mundial el país ocupa el séptimo lugar
como productor de café, con una superficie sembrada de más de 806 mil
hectáreas, de los cuales 83% son cultivadas por pequeños productores
campesinos con sistemas de café bajo sombra tradicional (Nava, 2010).
En México, la producción de café es el resultado de la historia agraria
y cultural, donde la sabiduría indígena se apropió de un cultivo exótico para
adoptarlo y adaptarlo a los sistemas agro-forestales nativos (Moguel y
Toledo, 1999a); más del 60% de los productores son indígenas de 32 etnias
(Robles, 2011; Moguel y Toledo, 2000; Bolaños et. al., 2003). El café es el
principal ingreso de muchas comunidades y por lo tanto es su forma de
subsistencia. La cafeticultura genera un promedio anual de 700 mil empleos,
de los cuales dependen por lo menos 2.3 millones de personas (Manson,
Contreras y López-Barrera, 2008). De estos agroecosistemas además se
obtienen diversos subproductos como la leña y la madera que se utilizan
para la construcción o venta; plantas para uso alimenticio y medicinal, entre
otros (Moguel y Toledo, 1999b).
Como lo demuestran varios estudios sobre cafetales bajo sombra, los
cafetales contribuyen con múltiples servicios ambientales como la protección
de las cuencas hidrológicas, conservación de los suelos, mantenimiento de la
biodiversidad, la conservación del agua, retención de carbono, baja o nula
contaminación por agroquímicos y con la protección de zonas forestales que
son hábitat de aves y mamíferos (Moguel y Toledo, 1999a; Moguel y Toledo,
1999b; FHIA, 2004; Potvin et. al., 2005; Jurado, Serna y Russi, 2008). Por lo
anterior, se observa que a pesar de que la transformación del bosque natural
a un agroecosistema forestal implica la simplificación del sistema y la
pérdida de biodiversidad, los cafetales de sombra funcionan como un refugio
importante para gran variedad de especies del bosque (CONABIO, 2010).
Desde la introducción del café en México ocurrieron cambios en
distintos aspectos de la vida de varias comunidades rurales. Las
comunidades adoptaron la planta de café, la integraron a su forma de vida y
a su consumo diario, así mismo, en el ámbito ecológico en muchas áreas se
COMBIOSERVE Conference Proceedings
4
conformó un nuevo ecosistema, bastante estable, donde coexiste el cafeto
con cientos de especies arbóreas, arbustivas y herbáceas (Beaucage, Cruz y
López, 1999). Este trabajo es un acercamiento a la producción de café de la
comunidad mixe de San José El Paraíso ubicada en la sierra norte del estado
de Oaxaca, la finalidad es analizar la diversidad arbórea que albergan sus
cafetales, reconociendo que la diversidad arbórea está sujeta a las decisiones
y requerimientos de las unidades familiares de producción de café.
SAN JOSÉ EL PARAÍSO
San José El Paraíso se encuentra ubicado geográficamente en la región Sierra
Norte del estado de Oaxaca, en la sierra madre occidental, en donde también
se localiza la región cultural a la que pertenece: la sierra mixe (Cruz y Díaz,
2008). Política y administrativamente forma parte del municipio de Santo
Domingo Tehuantepec, ubicado en la región del Istmo.
En el territorio de la comunidad de 6000 ha de extensión (información
del Agente Municipal cabildo 2013-2014), se encuentran presentes cuatro
tipos de vegetación, selva mediana subperennifolia, bosque mesófilo de
montaña (SEMARNAT, 2007), bosques de pino, pino-encino y matorral
xerófilo (Robles y Cardoso, 2007). Se ubica sobre suelos dominantes de tipo
cambisol y luvisol derivados de rocas metamórfica y sedimentaria (Salomo,
2014) en un terreno de orografía accidentada que origina alturas que van de
los 360 msnm a los 1200 msnm en las partes más altas. El paisaje de tipo
kárstico forma un poljé o valle en la parte más baja del territorio en donde la
localidad se encuentra asentada (Salomo, 2011). La mayoría de los cafetales
de la comunidad se encuentran establecidos en selva mediana
subperennifolia aunque la comunidad cuenta también con algunos cafetales
cultivados en bosque mesófilo de montaña. Presenta un clima cálido
subhúmedo con lluvias en verano, cuya temperatura media anual es de 22oC
y precipitación anual de entre 1500 a 3000 mm (INEGI, 2009 y García, 2004).
San José El Paraíso es una comunidad indígena y campesina que se rige por
el sistema consuetudinario o de usos y costumbres, en donde la asamblea es
la máxima autoridad. El uso del suelo está regulado también por el sistema
comunitario, en donde la tierra no tiene un dueño sino usuarios individuales
o colectivos de los recursos que ella brinda.
COMBIOSERVE Conference Proceedings
5
El café fue introducido en la región a finales de 1800. La adopción y
aceptación del café en la comunidad dependió de muchos factores; al igual
que los mixes (ayuuk) el café respetó a la montaña, a las plantas y animales
que en ella habitan; sus requerimientos, el espacio y los tiempos se
compartieron con los del maíz y el frijol. Al café se le tiene aprecio y tal vez
por eso aún ahora vemos que las familias cada año invierten energía y
tiempo cosechando este producto, aunque su venta es inestable y los precios
generalmente bajos.
La edad promedio de los productores es 55 años, y la tendencia indica
que las personas encargadas de la producción de café en la comunidad son
cada vez mayores. Las unidades familiares se componen de un promedio de
5 personas. La escolaridad promedio es de secundaria terminada.
En general el proceso de producción en San José El Paraíso se lleva a
cabo con el uso de tecnología rústica y sin fertilizantes químicos. El corte de
café se realiza por medio de una especial red de colaboración en la que la
familia es el centro y los lazos de amistad son el soporte. El tequio e
intercambio de trabajo “cambio de mano” forman parte primordial de este
sistema productivo haciendo a esta actividad dependiente de las relaciones
sociales de amistad y confianza mutua. Existe una división del trabajo; las
mujeres y los niños tienen una participación importante en el proceso
productivo del café, principalmente durante el corte y los hombres durante
las otras etapas en las cuales es necesario utilizar más fuerza física, como
durante el acarreo de los sacos y el despulpe.
LOS CAFETALES DE SAN JOSÉ EL PARAÍSO
Los cafetales en San José el Paraíso tienen un máximo de tres variedades de
café, el criollo o arábiga es el de mayor proporción y el que está presente en
todos los cafetales, se intercala con densidades muy pequeñas de robusta,
borbón y caturra. De los cafetales las familias obtienen otros recursos como
frutas, madera, leña, vegetales y algunos los utilizan como sitios para la
cacería.
San José el Paraíso cuenta con un territorio variante por sus alturas,
tipo de suelo, tipos de vegetación y tipos de cultivos, de donde se pueden
identificar seis zonas. El café se cultiva en tres de las seis zonas productivas
del territorio (descritos abajo), conocidas como el chahuite, la ladera y la
COMBIOSERVE Conference Proceedings
6
montaña, los cuales se diferencian por la topografía, las prácticas de manejo
y la composición de especies arbóreas (Tabla 1).
Tabla 1. Características de los cafetales de San José El Paraíso.
Zona Topografía Intensidad de manejo*
Altitud promedio
Diversidad de árboles de sombra**
Presencia de árboles nativos***
Otros usos importantes
Chahuite Plano e inundable
alta 385 23 baja Producción de leña
Ladera Pendiente media 410 30 media Reserva de árboles nativos
Montaña Rocoso baja 514 69 alta Cacería
* Repetición durante el año de podas de sombra y cafetos. ** Cantidad de especies de árboles utilizados como sombra por zona. *** Rango de la cantidad de especies de árboles nativos por tipo de cafetal.
La zona de montaña se caracteriza por sus pendientes pronunciadas y
rocosas, con alturas que van de los 500 a los 1200 msnm, se ubica en la
parte norte del territorio de la comunidad. Aquí se localizan los cafetales
más antiguos de la comunidad, que se cultivan desde hace 60 años
aproximadamente. Son además los cafetales más lejanos del pueblo y para
llegar a ellos es necesario caminar media hora a los más próximos o más de
dos horas a los más lejanos. Tienen el menor grado de manejo, con un
aclareo anual. Estos cafetales fueron introducidos sustituyendo el dosel bajo
del bosque por café. Los otros usos de la zona son principalmente el de
cacería de mamíferos como el venado y el pecarí, además de la recolección
de hongos y caracoles de río.
La zona de ladera posee pendientes de medias a ligeras, con alturas
no muy variantes que van de los 360 a 500 msnm, se localiza al sur de la
comunidad. En esta zona se encuentran los cafetales de mediana antigüedad
para la comunidad, cultivados desde hace 50 años aproximadamente.
Ubicados a unos 5 a 30 minutos desde la comunidad. Tiene un grado de
manejo intermedio, con uno o dos aclareos anuales. Estos cafetales fueron
sembrados a partir de la selección de árboles nativos y la plantación de otros
utilizados para sombra. Esta zona es utilizada además para ganadería y en
menor medida para el cultivo de plátano y litchi.
La zona de chahuite es un terreno plano que se inunda anualmente.
Esta fue la última zona en donde la comunidad sembró cafetos, hace unos 40
COMBIOSERVE Conference Proceedings
7
años. Es la zona más cercana a la comunidad e incluso algunas casas se
encuentran ubicadas ahí. Estos cafetales son los más intensivamente
manejados, con dos o tres aclareos anuales. Para la introducción de cafetos
fue necesario sembrar de nuevo los árboles que actualmente les sirven de
sombra, ya que estos fueron sustituidos para la siembra de maíz, frijol y
plátanos, cultivos con los que aún comparte el terreno.
Las familias de San José El Paraíso cuentan con 1.7 cafetales en
promedio, de 3.2 ha de extensión promedio. Los del chahuite son los
cafetales más pequeños con un promedio de 0.5 ha. El tamaño de los
cafetales varía dependiendo de la cantidad de fragmentos que las familias
tengan, si tienen varios cafetales el tamaño de cada uno es menor, si son
pocos cafetales el tamaño aumenta.
Es común adquirir cafetales por herencia (50% de los cafetales
muestreados fueron obtenidos por herencia por el propietario), la propiedad
de los cafetales es dinámica, es decir, la compra y venta de cafetales como
patrimonio familiar es frecuente al interior de la comunidad, sobre todo por
parte de parejas jóvenes o migrantes que salen en busca de trabajo y piensan
volver a la comunidad en el futuro.
DIVERSIDAD DE ÁRBOLES
Para conocer la diversidad de árboles utilizados como sombra dentro de los
cafetales, se llevó a cabo un muestreo de 30 círculos de 18 m de radio, 10 en
cada una de las tres zonas. Se colectaron ejemplares botánicos y se
identificaron un total de 85 especies de árboles que se comparten en
distintas proporciones entre las zonas de cafetales. Solo 10 especies se
comparten entre las 3 zonas productivas de café. La zona de montaña
destaca por el número de especies únicas que alberga (Figura 1).
COMBIOSERVE Conference Proceedings
8
Figura 1. Número de especies de árboles de sombra compartidos y únicos por zona.
El total de las especies presentes por zona fueron en el chahuite 23,
en la ladera 30 y en la montaña con 69 especies (Figura 2). Las especies con
uso por parte de la comunidad tienen nombres en mixe y se encuentran en
su mayoría en la ladera y chahuite, donde además se pueden ubicar la mayor
cantidad de especies introducidas. Esto se debe a que las zonas de ladera y
chahuite se encuentran próximas a la comunidad, a diferencia de la montaña,
que al estar más lejos tiene menor intensidad de manejo y mayor cantidad
de especies, con mayor proporción de especies nativas.
Figura 2. Riqueza (número) de especies por tipo de cafetal.
Los árboles en los cafetales son utilizados principalmente como
sombra para los cafetos, pero tienen además otros usos como producción de
frutos, medicinales, leña y madera. Los árboles nativos germinan de forma
COMBIOSERVE Conference Proceedings
9
natural por dispersión de semillas y son tolerados por el productor
permitiendo su desarrollo, por medio de la selección al momento de limpiar
la maleza. La mayoría de los árboles frutales son sembrados. Cuando los
árboles se podan o cortan por tener mal estado, estos se utilizan como leña,
sobre todo en la zona de chahuite.
CONCLUSIONES
En los cafetales de la comunidad de San José El Paraíso se mantiene la
cobertura arbórea como resultado del conocimiento tradicional, el uso
diversificado de los recursos y el aprovechamiento de las variaciones del
territorio, originando la diferenciación de las unidades productivas de café
en tres zonas. Con este estudio se demuestra que en general los cafetales de
la comunidad albergan una alta diversidad de árboles, con pocos árboles
introducidos y alta proporción de especies nativas. El muestreo realizado
permite observar que los cafetales albergan distintos grados de diversidad
arbórea, la zona de montaña concentra la más alta diversidad de árboles. Los
cafetales de la ladera y chahuite presentan una menor diversidad de árboles
y la mayor proporción de árboles introducidos, en su mayoría de uso
cotidiano para las familias productoras de café.
Este estudio nos permite reconocer que, en gran medida la
cafeticultura se mantiene debido a los diversos usos de los árboles y otros
recursos de uso diario que utilizan de los cafetales. Los cafetales constituyen
fuentes de ingreso económico, materia prima, alimentos diversos y reservas
energéticas; así pues hablamos de un sistema social coincidente con los
objetivos de la conservación, en el que los recursos pueden ser utilizados sin
perder en la totalidad los beneficios diversos del bosque.
El mantenimiento de la actividad productiva de café y de los cafetales
es indispensable para conservar las especies que se albergan dentro de ellos.
Las formas de manejo y las condiciones socioculturales de los productores
influyen en la estructura del cafetal y por lo tanto en su efecto en la
conservación de biodiversidad; sin embargo, poco se ha estudiado al
respecto, por eso es importante entender cómo en México elementos como la
historia, la cosmovisión y la organización social influyen en la conservación
de los bosques que se encuentran asociados a los cafetales. Conocer la forma
de vida de la comunidad como su principal actividad productiva y en
COMBIOSERVE Conference Proceedings
10
relación con la conservación, nos ayudará a contribuir en la mejora de planes
locales y regionales, para la conservación de las especies que los cafetales
albergan y de las formas de vida comunitaria.
COMBIOSERVE Conference Proceedings
11
REFERENCIAS
Beaucage, P., Cruz, R. S., y López, C. C. (1999). Factores socioculturales-
manejo de cafetales y diversidad florística en una comunidad popoluca
en el sur de Veracruz. El Jarocho Verde, 35-39.
Bolaños M. M., De los Santos E. J., López P. J., González, R. A., Osuna S. F.
(2003). Café de sombra en el Rincón de Ixtlán, Sierra Norte, Oaxaca,
México. 42 pp. México: Grupo mesófilo A. C.
CONABIO. (2010). El Bosque Mesófilo de Montaña en México: Amenazas y
oportunidades para su Conservación y Manejo Sostenible. 197 pp.
México: Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la
Biodiversidad.
Cruz, P. M. O., y Díaz, M. F. (2008). Plan Municipal de Desarrollo Rural
Sustentable trienio 2008-2010. 142 pp. Santo Domingo Tehuantepec,
Oaxaca.
FHIA. (2004). Guía Práctica, Producción de café con sombra de maderables. 18
pp. Honduras: Fundación Hondureña de Investigación Agrícola.
García, E. (2004), Modificaciones al Sistema de Clasificación Climática de
Köppen. 90 pp. México: UNAM, Instituto de Geografía, Serie Libros, núm.
6.
INEGI. (2009). Prontuario de información geográfica municipal de los Estados
Unidos Mexicanos. Santiago Ixcuintepec, Oaxaca.
Jurado, A. C., Serna, V. C., y Russi, O. N. I. (2008). Condiciones socio-
culturales en el sistema productivo de café Distrito San Andrés de
Pisimbalá, Municipio de Inzá, oriente caucano, Colombia. Agronomía
Colombiana, 16, 27-42.
Manson R. H., Contreras, A., y López-Barrera. (2008). Estudios de la
biodiversidad en cafetales. En R. H. Manson, V. Hernández-Ortiz, S.
Gallina, y K. Mehltreter (Eds.), Agrosistemas cafetaleros de Veracruz
biodiversidad manejo y conservación. 348 pp. México: Instituto de
Ecología A.C. (INECOL) e Instituto Nacional de Ecología (INE-
SEMARNAT).
Moguel, P., y Toledo M. V. (1999a). Biodiversity Conservation in Traditional
Coffee Systems in Mexico. Conservation Biology, 13, 11-21.
COMBIOSERVE Conference Proceedings
12
Moguel, P., y Toledo M. V. (1999b). El café en México, ecología, cultura
indígena y sustentabilidad. Red de información y acción ambiental de
Veracruz. El jarocho verde, 11, 26-33.
Moguel, P., y Toledo M. V. (2000). Café, luchas indígenas y sostenibilidad; el
caso de México. México. Ecología Política, 18, 23-36.
Nava, T. M. E. (2010). Migración y desarrollo rural en cuatro regiones
campesinas de Veracruz. Xalapa, Veracruz. 163 pp. México D.F:
Industria Gráfica Internacional S.A.
Potvin, A., Owen, C. T., Melzi, S., y Beaucage, P. (2005). Biodiversity and
Modernization in Four Coffee-producing Villages of Mexico. Ecology and
Society, 10, 1-18.
Robles, B. H. M. (2011). Los productores de Café en México Problemática y
Ejercicio del Presupuesto. Mexican Rural Development Research Reports.
Woodrow Wilson International Center for Scholars, 14, 1-62.
Robles, H. S., y Cardoso, J. R. compiladores. (2007). Floriberto Díaz, escrito.
Comunalidad, energía viva del pensamiento mixe. Colección La
pluriculturalidad en México. 435 pp. México: Dirección general de
publicaciones y fomento cultural. Universidad nacional Autónoma de
México.
Salomo, S. D. E. (2011). Investigación sobre riesgos de hundimientos e
inundación. 10 pp. San José el Paraíso, Tehuantepec, Oaxaca.
Salomo, S. D. E. (2014). Gestión de riesgo de inundación de San José el Paraíso.
22 pp. Santo Domingo Tehuantepec, Oaxaca.
SEMARNAT. (2007). Camino a Santiago Ixcuintepec - Arroyo Canela. Caminos
y aeropistas de Oaxaca, Capítulo IV. Obtenido el 22 de abril 2013 desde
