+ All Categories
Home > Documents > Product A4

Product A4

Date post: 13-Oct-2014
Category:
Upload: emch-mongolia
View: 2,734 times
Download: 2 times
Share this document with a friend
37
ÝЯ¯Ë ÌÝÍÄÝÄ ×ÀÍÀÐÛà - ÃÅÐÌÀÍÄ ¯ÉËÄÂÝÐËÝÂ
Transcript
Page 1: Product A4

Ýð¯¯ë ìÝíäÝä ×àíàðûã -

ãåðìàíä ¯éëäâÝðëÝâ

Page 2: Product A4

� |Made in Germany|

Á¿òýýãäýõ¿¿íèé ãàð÷èã

¯ðýâñëèéí ýñðýã, ªâ×èí íàìäààõ, òàéâøðóóëàõ ¯éëäýëòýé ýìèéí Áýëäìý믯ä1. Äåíêàëüãèí ................................................................................ 4

�. Ïàðà Êî Äåíê 500/30 øàõìàë, Ïàðà Êî Äåíê 1000/60 ëàà .... 5

3. Èáóïðîôåí Äåíê 400 6

4. Äèêëî Äåíê 50/100 ðåòàðä, Äèêëî Äåíê Ðåêòàë 100 ëàà,

Äèêëî Äåíê 75 ìã ...................................................................... 7

5. Ïàðà-Äåíê 1�5 / �50 ëàà ........................................................... 9

àìüñãàëûí çàìûí ýðõòí¿¿äýä íºëººëºõ ýìèéí áýëäìýë¿¿ä6. Àìáðîêñ Äåíê 60ìã .................................................................... 10

×èõðèéí øèæèí ºâ÷èíä õýðýãëýõ ýì¿¿ä

7. Ìåòôîðìèí Äåíê 1000, Ìåòôîðìèí Äåíê 500,

Ìåòôîðìèí Äåíê 850 ............................................................... 11

8. Ãëèìåïèðèä Äåíê �, Ãëèìåïèðèä Äåíê 3 ................................. 1�

Àíòèáèîòèê áîëîí âèðóñ, 캺ãºíöºðèéí ýñðýã ýì¿¿ä

9. Öèïðî Äåíê 500 ......................................................................... 13

10. Àìîêñèêëàâ Äåíê 500/6�.5, Àìîêñèêëàâ Äåíê 1000/1�5 ......... 14

11. Àöèêëîâèð Äåíê �00, Àöèêëîâèð Äåíê 5ãð /òîñîí ò¿ðõëýã/ .... 15

1�. Êëîòðè Äåíê 100, Êëîòðè Äåíê 1% òîñ ..................................... 16

13. Äîêñè Äåíê 100 ........................................................................... 17

Âèòàìèí áà ýðäýñ áîäèñóóä

14. Âèò Â Äåíê .................................................................................. 18

15. Êàëüöè Ä Äåíê ............................................................................ 19

16. Ìàãíåç Äåíê ................................................................................ �0

Ç¿ðõ ñóäàñíû ýìèéí áýëäìýë¿¿ä

17. Àòåíîëîë Äåíê 50 ...................................................................... �1

18. Àìëî Äåíê 5, Àìëî Äåíê 10 ....................................................... ��

19. Íèôåäè Äåíê 10 + �0 Ðåòàðä .................................................... �3

�0. Êàïòîïðèë Äåíê �5 ..................................................................... �4

�1. Êàïòîïðèë ÍÑÒ Äåíê 50/�5 ....................................................... �5

��. Ýíà Äåíê 10, Ýíà Äåíê �0 ......................................................... �6

�3. Ýíà-ÍÑÒ Äåíê �0/1�,5 ................................................................ �7

�4. Ëîçàð-Äåíê 100, Ëîçàð-Äåíê 50 ............................................... �8

�5. Êî Ëîçàð-Äåíê 50 ....................................................................... �9

�6. Òîðàñ Äåíê 5/10 .......................................................................... 30

�7. Ñèìâà Äåíê �0, Ñèìâà Äåíê 40 ................................................. 31

Page 3: Product A4

3 |Made in Germany|

Denk Pharma GmbH & Co. KG

ÄÅÍÊÔÀÐÌ

“ýð¿¿ë ìýíäýä ÷àíàðûã” ãýñýí óðèàòàéãààð àæèëëàäàã Ãåðìàíû ýìèéí òýðã¿¿ëýõ ¿éëäâýðëýã÷äèéí íýã Äåíêôàðì êîìïàíè íü Ìîíãîë óëñûí ýìèéí çàõ çýýëä äýëõèéí ñòàíäàðòàä íèéöñýí ºíäºð ÷àíàðòàé ýì áýëäìýë, ýð¿¿ë ìýíäèéí á¿òýýãäýõ¿¿íèéã õ¿ðãýõ çîðèëãîòîéãîîð àæèëëàñààð ºä㺺 Ìîíãîëä 10 ãàðóé æèë áîëæýý.

“Äåíêôàðì” êîìïàíè íü 1948 îíä ¿¿ñãýí áàéãóóëàãäñàí áºãººä ¿éë àæèëëàãààãàà òàñðàëòã¿é ÿâóóëñààð äýëõèéí çàõ çýýë äýýð áàéð ñóóðèà àìæèëòòàé ýçýëæ, äýëõèéí 50 ãàðóé îðîíä á¿òýýãäýõ¿¿íýý õóäàëäààëæ áàéíà.

Äåíêôàðìûí ãîë äàâóó òàë íü á¿òýýãäýõ¿¿íýý á¿ãäèéã Ãåðìàíä ¿éëäâýðëýäýã ÿâäàë þì. Ýíý íü Äåíêôàðìûí á¿õ á¿òýýãäýõ¿¿í¿¿ä:

ãåðìàíä ¿éëäâýðëýãäñýíãåðìàíä á¿ðòãýãäñýíãåðìàíä ÷àíàð íü øàëãàãäñàí ãýñýí ¿ã.

Òóñ êîìïàíè ÷àíàðòàé ýì, ýìèéí á¿òýýãäýõ¿¿íýý Ìîíãîë äàõü àëáàí ¸ñíû äèñòðèáüþòåðóóä áîëîõ Ìîíîñ, Àçèôàðì, Îìáîë êîìïàíèóäààð äàìæóóëàí ÓÁ õîò áîëîí õºäºº îðîí íóòàã äàÿàð ò¿ãýýæ áàéíà.

Ò¿¿í÷ëýí Äåíêôàðì êîìïàíèé Ìîíãîë äàõü àëáàí ¸ñíû òºëººëºã÷ êîìïàíèé ìýðãýøñýí áàã õàìò îëîí àæèëëàæ, ýì÷ ìýðãýæèëòí¿¿ä áîëîí õýðýãëýã÷äèéã á¿òýýãäýõ¿¿í ¿éë÷èëãýýòýé õîëáîîòîé íàðèéí ìýðãýæëèéí ýì÷, ýì÷ ç¿é÷ íàðûí çºâºë㺺, ñóðãàëòààð õàíãàæ ýð¿¿ë ìýíäèéí ñàëáàðò Åâðîï ñòàíäàðòûã íýâòð¿¿ëýõèéã íýí òýðã¿¿íèé çîðèëãîî áîëãîí àæèëëàæ áàéíà.

Äåíêôàðìûí “Ãåðìàí ÷àíàð”, “Åâðîï ñòàíäàðò”-ûã ìýäð¿¿ëýõ ºíäºð ÷àíàðòàé á¿òýýãäýõ¿¿íèéã Ãåðìàí äàõü ¿éëäâýðýýñ íü àãààðûí òýýâðýýð øóóä òàòàæ àâàí, õàäãàëàëò òýýâýðëýëòèéí îíöãîé ãîðèìûã õàíãàæ Ìîíãîëûí õýðýãëýã÷äýä 10 ãàðóé æèëèéí òóðø òàñðàëòã¿é õ¿ðãýõèéí çýðýãöýý, íàðèéí ìýðãýæèëòí¿¿äèéí íü øóóðõàé çºâëºãºº, îð÷èí ¿åèéí ýì÷èëãýýíèé ñòàíäàðòàä íýâòýðñýí øèíý ýì áýëäìýë¿¿äèéã öàã àëäàëã¿é øóóðõàé õ¿ðãýæ èðñýí çýðýã ¿éë àæèëëàãààíóóäûí ä¿íä òóñ êîìïàíè íü Ìîíãîë óëñûí ýìèéí çàõ çýýëä ýçëýõ áàéð ñóóðü áîëîí áîðëóóëàëòààðàà òýðã¿¿ëýã÷äèéí õýìæýýíä î÷æýý.

ßëàíãóÿà ºâ÷èí íàìäààõ Äèêëî-äåíê ëàà áîëîí ç¿ðõ ñóäàñíû ýìèéí áýëäìýë¿¿ä íü Ìîíãîëûí õýðýãëýã÷äèéí òààøààëä íèéöñýí õàìãèéí ýðýëò õýðýãöýý á¿õèé á¿òýýãäýõ¿¿íèé íýã áîëñîí áºãººä óäàà äàðàà Ìîíãîë óëñûí èìïîðòûí øèëäýã á¿òýýãäýõ¿¿íýýð øàëãàð÷ èðñýí þì.

Õàðèí ºíººãèéí áèäíèé àìüäðàëûí õýâ ìàÿã, õýðýãëýæ áóé õîîë õ¿íñ, àãààð, îð÷èí, íèéãìèéí ñòðåññ çýðýã á¿õíýýñ óëáààëàí ºâ÷ëºë ìàø èõýýð íýìýãäñýýð áàéíà.

Èéìä áèä Äåíêôàðìàãèéí Ìîíãîë äàõü àëáàí ¸ñíû òºëººëºã÷ êîìïàíèàðàà äàìæóóëàí ºâ÷ëºëººñ ñýðãèéëýõ, ºâ÷ëºëèéã äààìæðóóëàõã¿é áàéõàä íü òóñëàõ çîðèëãîîð ýð¿¿ë ìýíäèéí áîëîâñðîë îëãîõîä ººðñäèéí îþóíû õóâü íýìðýý îðóóëñààð èðñýí áèëýý. Èéìýýñ öààøèä ÷ áèä “Ýð¿¿ë Ìîíãîë õ¿í”-èé òºëºº, õàìãèéí ÷àíàðòàé á¿òýýãäýõ¿¿í ¿éë÷èëãýýã õ¿ðãýõèéí òºëºº õè÷ýýí àæèëëàñààð áàéõ áîëíî.

Ýð¿¿ë ìýíäýý äýýäëýã÷ ýðõýì òà áèäýíòýé õîëáîãäîæ çºâëºãºº àâàõûã õ¿ñâýë äîîðõ óòñààð õîëáîãäîîðîé.

Òàíüä ýð¿¿ë ýíõ, àìüäðàëûí õàìãèéí ñàéõàí á¿õíèéã õ¿ñüå.

“QUALITY FOR HEATLH”

Äåíêôàðìàãèéí Ìîíãîë äàõü àëáàí ¸ñíû òºëººëºã÷ êîìïàíèÕàÿã: ÑÁÄ 1-ð õîðîî, Ýíõòàéâàíû ºðãºí ÷ºëºº 8/4, Ø¿ðýí 15 òîîò

Óòàñ / ôàêñ : 976-11-326136, Website: www.denkpharma.deÝì÷ òºëººëºã÷ íàð: 99084222, 99163232, 99088303, 99114587, 99076493

Page 4: Product A4

¯ðýâñëèéí ýñðýã, ªâ×èí íàìäààõ, òàéâøðóóëàõ

¯éëäýëòýé ýìèéí áýëäìý믯ä

1. äåíêàëüãèí

2. Ïàðà Êî äåíê 500/30 øàõìàë, Ïàðà Êî äåíê 1000/60 ëàà

3. èáóïðîôåí äåíê 400

4. äèêëî äåíê 50/100 ðåòàðä, äèêëî äåíê ðåêòàë 100 ëàà, äèêëî äåíê 75 ìã

5. Ïàðà-äåíê 125 / 250 ëàà

Page 5: Product A4

5 |Made in Germany|

ªâäºëò íàìäààõ øèëäýã áýëäìýë

äåíêàëüãèí ¹�0

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ: Íàñàíä õ¿ðýãñýä áà 1�-îîñ äýýø íàñíû õ¿¿õäèéí öî÷ìîã áîëîí õ¿÷òýé ºâäºëòÒîëãîé òàëëàæ ºâäºõ /ìèãðåíü/Áóë÷èíãèéí ÷àíãàðàë á¿õèé òîëãîé ºâäºëòØ¿ä ºâäºõ áîëîí áóñàä öî÷ìîã áà õ¿÷òýé ºâäºëòèéí ¿åä õýðýãëýíý.

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ:1�-îîñ äýýø íàñíû õ¿¿õýä áîëîí íàñàíä õ¿ðýãñýä 1-� øàõìàëààð 4-8 öàãèéí çàéòàé õýðýãëýíý.Õîíîãèéí äýýä òóí 6 øàõìàë.

ÄÀÂÓÓ ÒÀË:Ãåðìàíä ¿éëäâýðëýãäýæ, Ãåðìàíä á¿ðòãýãäýæ, Ãåðìàíä ÷àíàð íü øàëãàãäñàí ºíäºð ÷àíàðòàé ýìèéí áýëäìýë ªâ÷èí íàìäààõ ¿éëäýëòýé õàìãèéí ñàéí 3 ýìèéí õîñëîë áàãòñàí òóë îíöãîé ¿ð ä¿íòýé.Ìèãðåíèé ¿åèéí òàëëàæ ºâäºõ òîëãîé ºâäºëòèéã ìàø ñàéí íàìäààíà.Ýìýíä àãóóëàãäàõ êîôåéí íü íºãºº õî¸ð ýìèéí ¿éë÷èëãýýã ìàø ñàéí äýìæèíý.Àñïèðèí, Ïàðàöåòàìîë íü õýâèéí øàõìàë äàõü òóíãààñàà � äàõèí áàãà àãóóëàãäàõ õýäèé ÷ õàâñàðñíààðàà ºâäºëò íàìäààõ, õàëóóí áóóðóóëàõ ¿éë÷èëãýýã ìàø ñàéí ¿ç¿¿ëíý.

ÖÝÝÐËÝËÒ:Õîäîîä, 1� õóðóó ãýäýñíèé øàðõëàà ºâ÷èí, àðõàã öóñ àëäàëò Áýëäìýëèéí íàéðëàãà äàõü á¿ðýëäýõ¿¿í õýñã¿¿äýä õýò ìýäðýã õ¿ì¿¿ñò õýðýãëýõã¿éÆèðýìñíèé ñ¿¿ëèéí 3 ñàðûí ¿åä òóñ òóñ õýðýãëýæ áîëîõã¿éÄàðààëàí 3-4 ºäðººñ õýòð¿¿ëýí õýðýãëýõã¿é.

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: �50ìã àñïèðèí + �00ìã ïàðàöåòàìîë + 50ìã êîôåéí

¯ðýâñëèéí ýñðýã, ºâ÷èí íàìäààõ, òàéâøðóóëàõ ¿éëäýëòýé ýìèéí áýëäìýë¿¿ä

Page 6: Product A4

6 |Made in Germany|

Ïàðà Êî äåíê 500/30 øàõìàë ¹�0 Ïàðà Êî äåíê 1000/60 ëàà ¹10

Õ¿÷òýé áà äóíä çýðãèéí ºâäºëò íàìäààõ áýëäìýë

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ: Õ¿÷òýé áîëîí äóíä çýðãèéí ºâäºëòèéí ¿åäÌýñ çàñëûí äàðààõ öî÷ìîã ºâäºëòÃýìòëèéí ºâäºëòÕàâäðûí ºâäºëò (õºíãºâ÷ëºõ ýì÷èëãýýíèé á¿ðäýëä)Áóñàä ºâ÷èí íàìäààõ ýìýíä äàðàãäàõã¿é õ¿÷òýé ºâäºëò¿¿äèéí ¿åä ºâäºëò íàìäààõ çîðèëãîîð õýðýãëýíý.

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ: 500 /30 øàõìàë

Íàñàíä õ¿ðýãñýä áà 1�-îîñ äýýø íàñíûõàíä:1-� øèðõãýýð 6-8 öàãèéí çàéòàé õîíîãò 4 óäàà õýðýãëýíý.Õîíîãèéí äýýä òóí 8 øàõìàë áºãººä ¿¿íýýñ õýòð¿¿ëæ õýðýãëýæ áîëîõã¿é.Òýìäýãëýë: Ýëýã áà Ẻðíèé ¿éë àæèëëàãààíû ººð÷ëºëò, òºðºëõèéí öóñàí äàõü áèëèðóáèíû õýìæýý èõýññýí (Æèëüáåðèéí õàì øèíæ) ¿åä áýëäìýëèéí òóíã áàãàãàñãàõ áóþó ýì õýðýãëýõ õîîðîíäûí çàéã óðòàñãàíà.

ëàà: 1 óäààä 1 ëààã áèå çàññàíû äàðàà øóëóóí ãýäñýýð õýðýãëýíý.Õîíîãèéí äýýä òóí 4 ëàà.

ÄÀÂÓÓ ÒÀË:Ãåðìàíä ¿éëäâýðëýãäýæ, Ãåðìàíä á¿ðòãýãäýæ, Ãåðìàíä ÷àíàð íü øàëãàãäñàí ºíäºð ÷àíàðòàé ýìèéí áýëäìýë ÄÝÌÁ-ûí çºâëºæ áóé îïèéí á¿ëãèéí ºâäºëò íàìäààõ ¿ð ä¿íòýé áýëäìýëÄÝÌÁ –ààñ õ¿÷òýé áà äóíä çýðãèéí ºâäºëòºíä çºâëºæ áóé îïèéí á¿ëãèéí áýëäìýë äîòðîîñ ìàíñóóðóóëàõ, äîíòóóëàõ ãàæ íºëºº õàìãèéí áàãàòàé, ¿íý ºðòãèéí õóâüä õÿìä áýëäìýëÏàðàöåòàìîë áîëîí êîäåéíû õîëèìîã íü ºíäºð ¿ð ä¿íòýéÊîäåéíûã ºâäºëò íàìäààõ çîðèëãîîð òºäèéã¿é ñóóëãàëò, õàíèàëãà íàìäààõ çîðèëãîîð õýðýãëýíý.Êîäåéí íü òààçàí ¿éë÷èëãýý áàéõã¿é.Ïàðàöåòàìîë íü õàëóóí áóóðóóëàõ ºâäºëò íàìäààõ ¿éëäýë ¿ç¿¿ëýõýýñ ãàäíà ¿ðýâñëèéí ýñðýã ¿éëäýë ¿ç¿¿ëíý. 4000/�000ìã/õîíîãò/òóíä õ¿ð÷ áàéæ ýëãýíä íºëººëíº. Èéìä õîíîãèéí õýðýãöýýíèé òóí íü ýëãýíä àþóëã¿é òóë õýðýãëýõýä òîõèðîìæòîé.

ÖÝÝÐËÝËÒ:1�-îîñ äîîø íàñíû õ¿¿õýäÁýëäìýëèéí íàéðëàãà äàõü á¿ðýëäýõ¿¿í õýñã¿¿äýä õýò ìýäðýã õ¿ì¿¿ñò õýðýãëýõã¿éÕ¿íä ÿâöòàé ýëýãíèé ¿éë àæèëëàãààíû ýìãýã

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: 500ìã ïàðàöåòàìîë + 30ìã êîäåéí /øàõìàë/1000ìã ïàðàöåòàìîë+60ìã êîäåéí /ëàà/

¯ðýâñëèéí ýñðýã, ºâ÷èí íàìäààõ, òàéâøðóóëàõ ¿éëäýëòýé ýìèéí áýëäìýë¿¿ä

Page 7: Product A4

7 |Made in Germany|

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ: ªâäºëò áà ¿ðýâñýë íàìäààõ çîðèëãîîñ ãàäíà äàðààõ ýìãýã¿¿äèéí ýì÷èëãýýíä õýðýãëýíý.¯åíèé öî÷ìîã ¿ðýâñýë¯å ìº÷íèé àðõàã ¿ðýâñýë ÿëàíãóÿà ðåâìàòîéä ïîëèàðòðèòÍóðóóíû áà ¿åíèé ýðãýøã¿é ººð÷ëºëò á¿õèé ýìãýã¿¿ä /àðòðîç áîëîí ñïîíäèëîàðòðîç, Áåõòåðåâèéí ºâ÷èí/Ãýìòëèéí áîëîí ìýñ çàñëûí äàðààõ ¿ðýâñýë, ºâäºëò¿¿äÒîëãîéí ºâäºëò, ø¿äíèé ºâäºëò, ñàðûí òýìäãèéí ¿åèéí ºâäºëò¿¿ä çýðýã ºâäºëò¿¿äèéí ¿åäÀìüñãàëûí äýýä çàìûí ¿ðýâñëèéí ¿åèéí õàëóóðàëò áà ºâäºëòèéí ¿åä

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ:íàñàíä õ¿ðýãñýä: ºäºðò �00ìã-400ìã åðäèéí òóí. Õîíîãèéí äýýä òóí 1�00ìã (3 øàõìàë) 14-ººñ äýýø íàñíûõàíä ºäºðò áèåèéí íýã êã/æèíä 15-�0 ìã-ààð òîîöîæ õîíîãèéí òóíã �-4 õóâààæ õýðýãëýæ áîëíî. (õýðëýãèéí ýñðýã ýì÷èëãýýíä ìºí àäèë òóíãààð 1�-îîñ äýýø íàñíûõàíä)õýðëýãèéí ¿åä íàñàíä õ¿ðýãñýä: Õîíîãò 1-� øàõìàëààð 3 óäàà óóíà. Íýã óäààãèéí òóíã 800ìã (� øàõìàë)-ààñ õýòð¿¿ëæ áîëîõã¿é.

ÄÀÂÓÓ ÒÀË:Ãåðìàíä ¿éëäâýðëýãäýæ, Ãåðìàíä á¿ðòãýãäýæ, Ãåðìàíä ÷àíàð íü øàëãàãäñàí ºíäºð ÷àíàðòàé ýìèéí áýëäìýë ¯ðýâñëèéí ýñðýã, ºâ÷èí íàìäààõ ¿éëäëýýðýý ºíäºð ¿ð ä¿íòýé íü îëîí æèëèéí ñóäàëãààãààð òîãòîîãäñîíÀöåòèëñàëèöèëèéí õ¿÷èëòýé õàðüöóóëáàë öóñ á¿ëýãíýëòýíä áàãà íºëººëäºã. Èéìä õàãàëãààíû äàðàà õýðýãëýõýä ýðñäýë áàãàòàéÕîäîîä öî÷ðîîõ íºëºº áàãà.

ÖÝÝÐËÝËÒÁýëäìýëèéí íàéðëàãà äàõü á¿ðýëäýõ¿¿í õýñã¿¿äýä õýò ìýäðýã ºâ÷òºíä õýðýãëýõã¿éÕîäîîä, ãýäýñíèé øàðõëààÆèðýìñíèé ñ¿¿ë÷èéí 3 ñàð (æèðýìñíèé ýõíèé 6 ñàð çàéëøã¿é øààðäëàãàòàé ¿åä áàãà òóíãààð õýðýãëýíý.)14 íàñ õ¿ðýýã¿é õ¿¿õäýä

¯ðýâñëèéí ýñðýã øèëäýã áýëäìýë

èáóïðîôåí äåíê 400

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: Èáóïðîôåí

¯ðýâñëèéí ýñðýã, ºâ÷èí íàìäààõ, òàéâøðóóëàõ ¿éëäýëòýé ýìèéí áýëäìýë¿¿ä

¹ 100

Page 8: Product A4

8 |Made in Germany|

äèêëî äåíê 50 ðåòàðä øàõìàë äèêëî äåíê 100 ðåòàðä øàõìàë äèêëî äåíê 100 ðåêòàë ëàà äèêëî äåíê 75 ìã òàðèà

ªâäºëò íàìäààõ, ¿ðýâñëèéí ýñðýã øèëäýã áýëäìýë

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: äèêëîôåíàê íàòðè

¯ðýâñëèéí ýñðýã, ºâ÷èí íàìäààõ, òàéâøðóóëàõ ¿éëäýëòýé ýìèéí áýëäìýë¿¿ä

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ: Õ¿÷òýé áîëîí äóíä çýðãèéí ºâäºëò¿¿äèéí ¿åäÕàãàëãààíû äàðààõ ºâ÷èí íàìäààõ çîðèëãîîð¯åíèé öî÷ìîã ¿ðýâñë¿¿ä /àðòðèòóóä/ áîëîí òóëàéí öî÷ìîã õºäëºë¯åíèé àðõàã ¿ðýâñë¿¿ä /àðõàã ïîëèàðòðèòóóä, ðåâìàòîèä àðòðèò/Áåõòåðåâèéí ºâ÷èíÍóðóó áîëîí ¿å ìº÷íèé á¿òöèéí ººð÷ëºëò á¿õèé öî÷ìîã ¿ðýâñë¿¿ä /àðòðîç áà ñïîíäèëîàðòðîç/Ǻºëºí ýäèéí õýðëýãÃýìòëèéí äàðààõ ¿ðýâñýë, õàâàí èõòýé ºâäºëò

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ:

äèÊëÎ äÅíÊ 50ìã áà 100 ìã øàõìàë: Íàñàíä õ¿ðýãñýä õîíîãò äóíäæààð 50-150ìã-ûã õýðýãëýõ áºãººä õîíîãèéí òóíã �-3 õóâààæ óóäàã.ªñâºð íàñíûõàíä õîíîãò áèåèéí êã æèí òóòàìä �ìã-ààð òîîöîæ õîíîãèéí òóíã �-3 õóâààæ çàëãèæ óóíà.

äèÊëÎ äÅíÊ 100 ëàà: Áèå çàññàíû äàðàà øóëóóí ãýäñýýð õèéíý.

äèÊëÎ äÅíÊ 75ìã/3ìë òàðèà : Ýõëýýä 1 øèðõýãýýð ºãçºãíèé áóë÷èíä òàðüæ ýõýëíý. Òàðèàíû õîíîãèéí òóíã 150ìã (� àìïóë)-ààñ õýòð¿¿ëæ áîëîõã¿é. ¯ðãýëæë¿¿ëýõ øààðäëàãàòàé áîë óóõ áîëîí øóëóóí ãýäñýýð õèéõ ýìèéã õýðýãëýíý.

¹ 100¹ 100¹ 10¹ 10

Page 9: Product A4

9 |Made in Germany|

ÄÀÂÓÓ ÒÀË:Ãåðìàíä ¿éëäâýðëýãäýæ, Ãåðìàíä á¿ðòãýãäýæ, Ãåðìàíä ÷àíàð íü øàëãàãäñàí ºíäºð ÷àíàðòàé ýìèéí áýëäìýë ªâ÷èí íàìäààõ, ¿ðýâñëèéí ýñðýã ¿éëäëýýðýý ºíäºð ¿ð ä¿íòýé íü îëîí æèëèéí ñóäàëãààãààð òîãòîîãäñîí.�004 îíä Ìîíãîë óëñûí “Èìïîðòûí øèëäýã á¿òýýãäýõ¿¿í”-ýýð øàëãàðñàí.Ýìèéí õýëáýð, òóí íü îëîí ÿíç òóë òóíãèéí çîõèöóóëàëò õèéõýä áîëîí õýðýãëýõ çààëòààñ õàìààð÷ ñîíãîëò èõòýé.Áóë÷èíä òàðüæ õýðýãëýñíèé äàðàà öóñàí äàõü õàìãèéí ºíäºð òóí íü 10-�0 ìèíóòûí äîòîð èëýðäýã òóë ºâäºëò íàìäààõ ¿éë÷èëãýýãýý áîãèíî õóãàöààíä ¿ç¿¿ëæ ºâ÷òºíä òààëàìæòàé áàéäàë òºð¿¿ëäýã.Ëàà õýëáýðýýð õýðýãëýõýä ëààíû á¿òýö, õýëáýð íü øóëóóí ãýäýñíèé ñàëòñûã öî÷ðîîõã¿é, õýðýãëýõýä õÿëáàð, ºâ÷òºíä òààëàìæòàé áàéäëààð õèéãäñýí. ªâäºëò íàìäààõ ¿éë÷èëãýý íü 30 ìèíóòûí äîòîð ýõýëäýã òóë òýñâýðëýøã¿é õ¿÷òýé ºâäºëò, õàãàëãàà, ãýìòëèéí äàðàà õýðýãëýõýä îíöãîé ¿ð ä¿íòýé íü òîãòîîãäñîí.Øàõìàëààð óóæ õýðýãëýõýä õîäîîäíû ø¿¿ñýíä òýñâýðëýõ ÷àäâàð ºíäºðòýé òóë óóæ õýðýãëýõýä õîäîîä öî÷ðîîõ íºëºº áàãàòàé.100 ðåòàðä áóþó óðòàñãàñàí ¿éëäýëòýé õýëáýð íü ºäºðò 1 óäàà õýðýãëýõýä ºâäºëò íàìäààõ ¿éë÷èëãýýãýý õîíîãèéí òóðø ¿ç¿¿ëíý.Õîíîãò 1 óäàà õýðýãëýõýä õîäîîä öî÷ðîîõ íºëºº áàãàòàé. Óðò õóãàöààãààð õýðýãëýõýä òîõèðîìæòîé.

ÖÝÝÐËÝËÒ: Áýëäìýëèéí íàéðëàãà äàõü á¿ðýëäýõ¿¿í õýñã¿¿äýä õýò ìýäðýã ºâ÷òºíä õýðýãëýõã¿é.Öóñ òºëæ¿¿ëýõ ¿éë àæèëëàãààíû äóòàãäàëòàé õ¿ì¿¿ñò õýðýãëýõã¿é.Õîäîîä, äýýðõ ãýäýñíèé øàðõëààÕîäîîä ãýäýñíèé öóñ àëäàëò, òàðõèíû öóñ õàðâàëò áîëîí áóñàä öî÷ìîã öóñ àëäàëò15-ààñ äîîø íàñíû õ¿¿õäýä õýðýãëýõã¿é.Æèðýìñíèé ñ¿¿ëèéí 3 ñàðä õýðýãëýõã¿é

¯ðýâñëèéí ýñðýã, ºâ÷èí íàìäààõ, òàéâøðóóëàõ ¿éëäýëòýé ýìèéí áýëäìýë¿¿ä

Page 10: Product A4

10 |Made in Germany|

Ïàðà-äåíê 125 / 250 ëàà

Õ¿¿õäýä õýðýãëýõ õàëóóí áóóðóóëàõ, ºâäºëò íàìäààõ áýëäìýë

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ: 3 ñàð - 6 íàñíû õ¿¿õä¿¿äèéí ºâäºëò áà õàëóóðàëòûí ¿åä Õ¿¿õäèéí ÷èõ, ø¿ä ºâäºõ áîëîí ºâäºëò õàëóóðàëò äàãàëäñàí áóñàä ºâ÷í¿¿äèéí ¿åä Õàãàëãàà áîëîí ãýìòëèéí äàðàà

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ:

Áèåèéí æèí íàñ íýã óäààãèéí òóí

ªäðèéí íèéò òóí áóþó äýýä òóí /24 öàã/

8-16 êã 06ñàð - 3,5 íàñ 1ø ëàà 1�5ìã 1�5ìã ààð 4 óäàà /500ìã/

17-�5êã 3,5íàñ - 07íàñ 1ø ëàà �50ìã �50ìã ààð 4 óäàà /1000ìã/

�6êã -3�êã 08íàñ -11íàñ 1ø ëàà �50ìã �50ìã ààð 4-6 óäàà /1000ìã/

ÄÀÂÓÓ ÒÀË:Ãåðìàíä ¿éëäâýðëýãäýæ, Ãåðìàíä á¿ðòãýãäýæ, Ãåðìàíä ÷àíàð íü øàëãàãäñàí ºíäºð ÷àíàðòàé ýìèéí áýëäìýë Øóëóóí ãýäñýýð õýðýãëýõ òóë õîäîîä ºâòãºõã¿é, ýëýã ãýìòýýõ ãàæ íºëºº áàãàòàéÕýðýãëýõýä õÿëáàð, õ¿¿õäýä çîâèóðã¿éÕ¿¿õäèéí íàñ æèíãýýñ õàìààð÷ òóíãèéí çîõèöóóëãà ìàø íàðèéí õèéãäñýí òóë çîõèìæ áºãººä ¿ð ä¿í ñàéòàé.

ÖÝÝÐËÝËÒ: Áýëäìýëèéí íàéðëàãà äàõü á¿ðýëäýõ¿¿í õýñã¿¿äýä õýò ìýäðýã ºâ÷òºíä õýðýãëýõã¿é

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: Ïàðàöåòàìîë

¯ðýâñëèéí ýñðýã, ºâ÷èí íàìäààõ, òàéâøðóóëàõ ¿éëäýëòýé ýìèéí áýëäìýë¿¿ä

¹ 10

Page 11: Product A4

11 |Made in Germany|

1. àìáðîêñ äåíê

àìüñãàëûí çàìûí ýðõòí¯¯äýä íªëªªëªõ

ýìèéí áýëäìý믯ä

Page 12: Product A4

1� |Made in Germany|

àìáðîêñ äåíê 60ìã ¹10

Öýð øèíãýëýõ áýëäìýë

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ: Öýðòýé õàíèàä áóþó ºòãºí öýð äàãàëäñàí àìüñãàëûí çàìûí ºâ÷íèé ¿åäÃóóðñàí õîîëîéí õóðö áîëîí àðõàã ¿ðýâñýëÓóøãèíû ¿ðýâñýëÓÀÁª, ÃÕÁª /öýð ÿëãàðàõäàà áýðõøýýëòýé áàéõ/ ÃÕÒªÌýñ çàñëûí äàðàà àìüñãàëûí ýðõòíèé òàëààñ ãàðàõ õ¿íäðýëýýñ ñýðãèéëýõ çîðèëãîîð

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ:12-îîñ äýýø íàñíûõàíä: ýõíèé �-3 ºäºð 1/� øàõìàëààð õîíîãò 3 óäàà, äàðàà íü 1 øàõìàëààð õîíîãò � óäàà òóñ òóñ õýðýãëýíý.íàñàíä õ¿ðýãñýä: 60ìã- ààð õîíîãò � óäàà õýðýãëýõ õ¿ðòýë èõýñãýí ýì÷èëãýýíèé ¿ð íºëººã íýìýãä¿¿ëæ áîëíî.Øàõìàëûã àÿãà õ¿éòýí óñàíä óóñãàæ õîîëíû äàðàà óóæ õýðýãëýíý.

ÄÀÂÓÓ ÒÀË:Ãåðìàíä ¿éëäâýðëýãäýæ, Ãåðìàíä á¿ðòãýãäýæ, Ãåðìàíä ÷àíàð íü øàëãàãäñàí ºíäºð ÷àíàðòàé ýìèéí áýëäìýë Öýð øèíãýëýõ õàìãèéí ºíäºð ¿ð ä¿íòýé áýëäìýë.Õýðýãëýñíýýñ õîéø � äàõü ºäðººñ ýõëýí öýðòýé õàíèàëãàæ 7 õîíîãèéí äîòîð õàíèàëãûã íàìäààíà.ªíäºð òóíòàé òóë ºã뺺ä 1 óäàà õýðýãëýõýä õàíãàëòòàéÓóøãèíû àðõàã áºãëºðºëòºò ºâ÷èí áîëîí ãóóðñàí õîîëîéí áºãëºðºëòºò ºâ÷íèé ¿åä õàìãèéí ¿ð ä¿íòýé.Ýäýä íýâòðýõ ÷àäâàð íü ìàø ºíäºð áóþó 80% (áðîìãåêñèí �0% áàéäàã) áàéäàã òóë ¿éë÷èëãýý ìàø ñàéí.Àìîêñàöèëëèí, öåôóðîêñèì, ýðèòðîìèöèí, îêñàöèëëèí çýðýã àíòèáèîòèêèéí õýñýã ãàçðûí ¿éë÷èëãýýã äýìæäýã òóë õàâñàð÷ ýì÷èëãýýíä õýðýãëýõýä ¿ð ä¿í ñàéòàé.

ÖÝÝÐËÝËÒ: Áýëäìýëä õýò ìýäðýã õ¿ì¿¿ñò õýðýãëýõã¿é

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: àìáðîêñîë

Àìüñãàëûí çàìûí ýðõòí¿¿äýä íºëººëºõýìèéí áýëäìýë¿¿ä

Page 13: Product A4

13 |Made in Germany|

1. ìåòôîðìèí äåíê

×èõðèéí øèæèí ªâ×èíä õýðýãëýõ ý쯯ä

2. ãëèìåïèðèä äåíê

Page 14: Product A4

14 |Made in Germany|

ìåòôîðìèí äåíê 1000 ìåòôîðìèí äåíê 500 ìåòôîðìèí äåíê 850

Öóñàí äàõü ñàõàð áóóðóóëàõ áýëäìýë×èõðèéí øèæèí ºâ÷íèé øàëãàðñàí ýì÷èëãýý

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ: Èíñóëèí õàìààðàëò áóñ äèàáåòèéí ¿åä (II õýëáýðèéí äèàáåò)ßëàíãóÿà òàðãàí ºâ÷òºí¿¿äýä, ìåòàáîëèçì íü ººð÷ëºëòã¿é áºãººä õîîëíû äýãëýì áàðüæ áóé òîõèîëäîëä õýðýãëýíý.

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ:ªäºðò 1-� øàõìàë /500-1000ìã/-ààð õîîë èäýõ ¿åäýý õàíãàëòòàé õýìæýýíèé øèíãýíýýð äàðóóëàí óóæ ýõýëíý.Áîäèñûí ñîëèëöîîíû õàðèó óðâàëûã õàðãàëçàí òóíã õýäýí ºäðèéí çàéòàéãààð îéðîëöîîãîîð � äîëîî õîíîãèéí äîòîð ààæìààð ýì÷èéí õÿíàëòàíä òóíã íýìýãä¿¿ëæ áîëíî. Îéðîëöîîãîîð õîíîãò 0,5 ãð-ààñ õàìãèéí äýýä òàë íü 3 ãð õ¿ðòýë ìåòôîðìèí õýðýãëýæ áîëäîã Åðºíõèé人 õîíîãò 3 øàõìàë /1,5 ãð/ õàíãàëòòàé áàéäàã

ÄÀÂÓÓ ÒÀË:Ãåðìàíä ¿éëäâýðëýãäýæ, Ãåðìàíä á¿ðòãýãäýæ, Ãåðìàíä ÷àíàð íü øàëãàãäñàí ºíäºð ÷àíàðòàé ýìèéí áýëäìýëÍàéðëàãàíäàà òàëüê ìàø áàãà àãóóëñàí áàéäàã òóë õîäîîä ãýäýñ öî÷ðîîõ, ã¿éëãýõ, ãýäýñ öàíõàéõ çýðýã ãàæ íºëºº áàãà.×ت-èé ýì÷èëãýý îíîøëîãîîíû óäèðäàìæààð çºâëºñºí õýâ øèíæèéí �-èéí ¿åä õàìãèéí ò¿ð¿¿íä õýðýãëýõ ýì áýëäìýëÖóñàí äàõü ñàõàðûí õýìæýýã õàìãèéí ñàéí áóóðóóëíà.Ãèïîãëèêåìèä îðóóëàõ ýðñäýë áàãàÆèí áóóðóóëíà.Ñàõàð áóóðóóëàõ íºëººíººñ ãàäíà íèéò õîëåñòåðîë, áàãà íÿòðàëòàé õîëåñòåðîë, òðèãëèöåðèäèéí õýìæýýã öóñàíä áóóðóóëæ ºãäºã

ÖÝÝÐËÝËÒ: Ýëýã, Ẻðíèé ¿éë àæèëëàãààíû äóòìàãøèëÑàõàðûí ìåòàáîëèçìûí ººð÷ëºëò, äèàáåòûí ðåòèíîïàòèéí 1-ð øàò/Ç¿ðõ áîëîí öóñíû ýìãýã ñèñòåìèéí õ¿íä ýìãýã, ýä ýðõòíèé õ¿÷èëòºðºã÷èéí õàíãàìæèéí äóòìàãøèë Àìüñãàë äàðàíãóéëàãäñàí óóøãèíû ººð÷ëºëò \Óóðàã áàãàñàõ íºõöë¿¿ä, òóõàéëáàë õàâäàðóóäÕ¿íä õýëáýðèéí áîëîí öî÷ìîã àðõàã õàëäâàðóóäÀðõàã àðõè÷èí áîëîí õºõ¿¿ë ýõ÷¿¿äýäÌåòôîðìèí ãèäðîõëîðèäîä õýò ìýäðýãøèë èëýðñýí ¿åä òóñ òóñ õýðýãëýõã¿é

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: ìåòôîðìèí

×èõðèéí øèæèí ºâ÷èíä õýðýãëýõ ýì¿¿ä

¹30¹100¹1�0

Page 15: Product A4

15 |Made in Germany|

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ: ×èõðèéí øèæèíãèéí � õýâ øèíæ Õýâèéí áîëîí èë¿¿äýë æèíòýé, äàñãàë ýì÷èëãýý áîëîí õîîëíû äýãëýìä ¿ð ä¿íã¿é áàéãàà òîõèîëäîëäÁóñàä ñàõàð áóóðóóëàõ áýëäìýë¿¿äòýé áîëîí èíñóëèíòýé õàâñàð÷ õýðýãëýíý.

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ:Ãëèìåïèðèäèéã õîíîãò 1 óäàà õýðýãëýíý. ¯éëäýë íü õóðäàí /1öàã/ ýõýëæ öóñàí äàõü ñàõàðûí õýìæýýã áóóðóóëæ �4 öàãèéí òóðø ¿éë÷èëíý. Ýõëýõ òóí 1 ìã áóþó 1/� øàõìàëààð ýõýëæ ààæìààð íýìýãä¿¿ëýí õîíîãò 1 øàõìàëûã ºã뺺㿿ð óóæ õýðýãëýíý.Õîîëíû õàìààðàëã¿é áà ýõíèé õîîëòîé õàìò õýðýãëýõýä òîõèðîìæòîé.

ÄÀÂÓÓ ÒÀË:Ãåðìàíä ¿éëäâýðëýãäýæ, Ãåðìàíä á¿ðòãýãäýæ, Ãåðìàíä ÷àíàð íü øàëãàãäñàí ºíäºð ÷àíàðòàé ýìèéí áýëäìýëØèíý ¿åèéí áóþó 3-ð ýãíýýíèé áýëäìýëÁèîõ¿ðýõ¿é ìàø ºíäºðÕîíîãò 1 óäàà ë õýðýãëýíý /¿éëäýë 1 öàãèéí äîòîð ýõýëíý/¯éë÷ëýõ õóãàöàà óðò òóë õîíîãò 1 óäàà õýðýãëýíý.Ñàõàð áóóðóóëàõ áóñàä áýëäìýëòýé õàìò õýðýãëýõýä òîõèðîìæòîé.Óóðàãòàé õîëáîãäîëò ºíäºðÈíñóëèíû ÿëãàðàëòûã èäýâõèæ¿¿ëíýÒóíãèéí çîõèöóóëàëò õèéõ áîëîìæòîéÒîãòìîë õýðýãëýñíýýð ÷èõðèéí øèæèí ºâ÷íèé õ¿íäðýëýýñ ñýðãèéëíýÃèïîãëèêåìèä îðóóëàõ ýðñäýë áàãà /40% õ¿ðòýë/Ç¿ðõ õàìãààëàõ ¿éëäýëòýé áºãººä ç¿ðõíèé òèòýì ñóäàñíû ýìãýãòýé ºâ÷òºíä ìºí õýðýãëýõýä òîõèðîìæòîé Öóñàí äàõü õîëåñòåðèí, òðèãëèöåðèä áàãàñãàõ íºëººòýé

ÖÝÝÐËÝËÒ: Áýëäìýëèéí íàéðëàãà äàõü á¿ðýëäýõ¿¿í õýñã¿¿äýä õàðøèëòàé ºâ÷òºí.Èíñóëèí õàìààðàëò ÷èõðèéí øèæèí (1 õýëáýðèéí ÷èõðèéí øèæèí)Öóñàí äàõü ñàõàðûí õýìæýý õýò ºíäºð áîëñîíòîé õîëáîîòîéãîîð óõààí àëäàõ áóþó óõààí áàëàðòàõ (÷èõðèéí øèæèíãèéí êîì áà êîìûí óðüäàë ¿å)×èõðèéí øèæèíãèéí áîäèñûí ñîëèëöîîíû ýýíýãøèëã¿éäýë (êåòîàöèäîç áîëîí óðüä íü óã ýìãýãèéí ºã¿¿ëýìæòýé õ¿ì¿¿ñ)Ýëýã áà Ẻðíèé õ¿íä ÿâöòàé ýìãýã

ãëèìåïèðèä äåíê 2 ãëèìåïèðèä äåíê 3

×èõðèéí øèæèíãèéí îð÷èí ¿åèéí ýì÷èëãýýÖóñàí äàõü ñàõàð áóóðóóëàõ áýëäìýë

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: ãëèìåïèðèä /ñóëüôîíèë-ìî÷åâèíû á¿ëãèéí 3-ð ýãíýýíèé ýì/

×èõðèéí øèæèí ºâ÷èíä õýðýãëýõ ýì¿¿ä

¹30¹30

Page 16: Product A4

16 |Made in Germany|

1. Öèïðî äåíê

5. äîêñè äåíê

4. Êëîòðè äåíê

3. àöèêëîâèð äåíê

2. àìîêñèêëàâ äåíê

àíòèáèîòèê áîëîí âèðóñ, 쪪ãªíöðèéí

ýñðýã ý쯯ä

Page 17: Product A4

17 |Made in Germany|

Öèïðî äåíê 500

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ:Àìüñãàëûí çàìûí õàëäâàðò ¿ðýâñýë /õàìàð, çàëãèóð, öàãààí ìºãººðñºí õîîëîé, ãóóðñàí õîîëîé, óóøãè/Áººð øýýñíèé çàìûí àðõàã áà õóðö ¿ðýâñýë (öèñòèò, ïèåëîíåôðèò)Áýëãèéí çàìûí õàäâàðò ºâ÷èí (ãîíîððåé çýðýã)ÑåïñèñÕîîë áîëîâñðóóëàõ çàìûí ¿ðýâñýëÌýñ çàñëûí äàðààõ õàëäâàðààñ óðüä÷èëàí ñýðãèéëýõÒ¿ð¿¿ áóë÷èðõàéí ¿ðýâñëèéí ¿åäÀðüñ áîëîí 纺ëºí ýäèéí ýìãýãèéí ¿åäßñ ¿å õîëáîîñíû ýìãýãèéí ¿åä

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ:Ýì÷èéí çààâðûí äàãóó óóæ õýðýãëýõ áºãººä äóíäàæ òóí íýã øàõìàëààð 1� öàãèéí çàéòàéãààð óóæ õýðýãëýíý.

ÄÀÂÓÓ ÒÀË:Ãåðìàíä ¿éëäâýðëýãäýæ, Ãåðìàíä á¿ðòãýãäýæ, Ãåðìàíä ÷àíàð íü øàëãàãäñàí ºíäºð ÷àíàðòàé ýìèéí áýëäìýë Õ¿÷òýé ¿éë÷èëãýýòýé àíòèáèîòèêÕèíîëèíû á¿ëãýýñ õàìãèéí ñàéí ¿éë÷èëãýýòýéªðãºí õ¿ðýýíèé ¿éë÷èëãýýòýé àíòèáèîòèêE.Coli-èéí õàëäâàðûí ¿åä õàìãèéí ºíäºð ¿ð ä¿íòýéÃýäýñíèé õàëäâàðò ºâ÷í¿¿ä /õîëåð, öóñàí ñóóëãà, áàëíàä/ -èéí ¿åèéí ÑÒÀÍÄÀÐÒ ýì÷èëãýýÒ¿ãýýìýë õýðýãëýãääýã ÀÁ-ò òýñâýðòýé íÿíãèéí ýñðýã ¿éë÷èëãýýòýé

ÖÝÝÐËÝËÒ: Öèïðîôëîêñàöèí áîëîí õèíîëèíû á¿ëãèéí àíòèáèîòèêóóäàä õýò ìýäðýã Æèðýìñýí áà õºõ¿¿ë ýõýä5-ñ äîîø íàñíû õ¿¿õäýä òóñ òóñ õýðýãëýõã¿é

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: öèïðîôëîêñàöèí

ªíäºð ÷àíàðòàé àíòèáèîòèê

Àíòèáèîòèê áîëîí âèðóñ, 캺ãºíöºðèéí ýñðýã ýì¿¿ä

¹10

Page 18: Product A4

18 |Made in Germany|

àìîêñèêëàâ äåíê 500/62.5 àìîêñèêëàâ äåíê 1000/125

Øèíý ¿åèéí õàâñàðñàí íàéðëàãàòàé àíòèáèîòèê

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: Àìîêñèöèëëèí, êëàâóëàíû õ¿÷èë

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ:Àìüñãàëûí äýýä áà äîîä çàìûí õàëäâàðÄóíä ÷èõíèé õàëäâàð (äóíä ÷èõíèé ¿ðýâñýë)Õàìðûí îéðîëöîîõ äàéâàð õºíäèéí öî÷ìîã õàëäâàð (äàéâàð õºíäèéí öî÷ìîã ¿ðýâñýë /ãàéìîðèò)Ãóóðñàí õîîëîéí àðõàã ¿ðýâñëèéí öî÷ìîã ñýäðýëÓóøãèíû õàëäâàð (óóøãèíû ¿ðýâñýë), óóøãèíû õàòãàëãààÁººð áà øýýñ ÿëãàðóóëàõ äîîä çàìûí õàëäâàð (öèñòèò, ïèåëîíåôðèò..çýðýã)Áýëãèéí çàìûí õàëäâàðóóä

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ:øàõìàë 500/62,5

Òóí íü ºâ÷òºíèé íàñ, æèí, Ẻðíèé ¿éë àæèëëàãàà, õàëäâàðûí ÿâö áà áàéðëàë, ºâ÷èí ¿¿ñãýã÷èéí ìýäðýã áàéäàë çýðãýýñ õàìààðíà.40êã-ñ äýýø æèíòýé õ¿¿õýä áîëîí íàñàíä õ¿ðýãñýä: � øàõìàëààð õîíîãò �-3 óäàà õýðýãëýíý.

íóíòàã 1000/12540êã-ñ äýýø æèíòýé õ¿¿õýä áîëîí íàñàíä õ¿ðýãñýä: 1 æèæèã óóò áýëäìýëèéã õîíîãò �-3 óäàà õýðýãëýíý.

ÄÀÂÓÓ ÒÀË:Ñ¿¿ëèéí ¿åèéí øèíý õàâñàðñàí àíòèáèîòèêÀìîêñàöèëëèíä òýñâýðòýé íÿíãèéí ýñðýã õýðýãëýõýä ºíäºð ¿ð ä¿íòýé.Àìîêñèöèëëèí, êëàâóëàíû õ¿÷èë � íü õàâñàðñàí õýëáýðýýð áàéõäàà áàêòåðèéí ýñðýã ¿éë÷èëãýýãýý èë¿¿ ñàéí ¿ç¿¿ëäýã.Óóæ õýðýãëýõýä ìàø õóðäàí õóãàöààíä á¿ðýí øèìýãäýæ ¿éë÷èëãýýãýý ¿ç¿¿ëíý. Àìîñêèöèëëèíûã óóæ õýðýãëýñíýýñ õîéø îéðîëöîîãîîð 1-� öàãèéí äàðàà ò¿¿íèé öóñàí äàõü êîíöåíòðàöè íü äýýä õýìæýýíäýý õ¿ðíý.Óóõàä òààëàìæòàé àìò, ¿íýðòýé Äàéâàð õºíäèéí öî÷ìîã ¿ðýâñýë (ãàéìîðèò)-èéí ¿åèéí ýì÷èëãýýíä îíöãîé ¿ð ä¿íòýé.Ãðàìì ýåðýã Ãàðäíåðåëåç, ñòàôèëîêîêê, ñòðåïòîêîêêîîð ¿¿ñãýãäñýí õàëäâàðóóä, ãðàìì ñºðºã Ìîðàêñåëëà, Haemophilus influenzae...ãì íÿíãóóäûí ýñðýã ¿éë÷èëíý.Áåòà öóñ çàäëàã÷ ñòðåïòîêîêêîîð ¿¿ñãýãäñýí õàëäâàðûí ýì÷èëãýýíä õýðýãëýñíýýð õîæóó èëðýõ õ¿íäðýëýýñ (õýðõèéí õàëóóðàëò, Ẻðíèé ò¿¿äãýíöðèéí ¿ðýâñýë) ñýðãèéëæ ÷àäíà.

ÖÝÝÐËÝËÒ: ¯éë÷ëýã÷ áîäèñ áîëîõ àìîêñèöèëëèí áà êëàâóëàíû õ¿÷èë, áýëäìýëèéí íàéðëàãà äàõü áóñàä òóñëàõ áîäèñóóäàä õýò ìýäðýã õ¿ì¿¿ñÁåòà ëàêòàìûí öàãèðàãò á¿òýöòýé àíòèáèîòèê (ïåíèöèëëèí, öåôàëîñïîðèí) õýðýãëýñíèé äàðàà õàðøëûí óðâàë, çàðèì òîõèîëäîëä àíàôèëàêñûí øîê èëýð÷ áàéñàí ºã¿¿ëýìæòýé õ¿ì¿¿ñ ºìíº íü àíòèáèîòèê õýðýãëýæ áàéñàí òóõàéãàà ýì÷ëýã÷ ýì÷äýý òîäîðõîé ìýäýýëíý.ÀìîêñèÊëàâ Äåíê 500/6�.5 áýëäìýëèéã õýðýãëýñíèé äàðàà øàðëàëò áîëîí ýëýãíèé ýìãýã èëýð÷ áàéñàí õ¿ì¿¿ñ

Àíòèáèîòèê áîëîí âèðóñ, 캺ãºíöºðèéí ýñðýã ýì¿¿ä

¹8¹16

Page 19: Product A4

19 |Made in Germany|

àöèêëîâèð äåíê 200ìãàöèêëîâèð äåíê 5ãð /òîñîí ò¿ðõëýã/

Âèðóñûí ýñðýã áýëäìýëÕîìõîéã õîðîìõîí çóóð àðèëãàíà

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ:Õåðïèñ âèðóñýýð ¿¿ñãýãäñýí óðóóëûí áîëîí áýëýã ýðõòíèé öýâð¿¿ò øàðõëàà (õîìõîé) Á¿ñë¿¿ð ¿ëä

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ:Àöèêëîâèð Äåíê 5% êðåì-ã ºäºðò 5 óäàà áóþó 4 öàãèéí çàéòàé íèìãýí ò¿ðõýæ õýðýãëýíý. Àðüñíû õàëäâàðûã á¿ðõòýë ò¿ðõäýã. Àöèêëîâèð Äåíê �00 øàõìàëûã ºäºðò 1 øàõìàëààð ºäºðò 5 óäàà áóþó 4 öàãèéí çàéòàé òîõèðîìæòîé õýìæýýíèé øèíãýíýýð äàðóóëàí çàëãèæ óóíà. Äàðõàëûí ñèñòåì õýâèéí ºâ÷òºíä àöèêëîâåðèéã �00ìã- ð ºäºðò 4 óäàà áóþó 6 öàãèéí çàéòàé õýðýãëýíý. Äàðõëàëûí õ¿íä õýëáýðèéí õîìñäîëòîé ºâ÷òºíä ºäºðò 400ìã-ð (� øàõìàë) 4 óäàà áóþó 6 öàãààð õýðýãëýæ áîëíî.Õ¿¿õäèéí õåðïåñ ñèìïëåêñèéí ýì÷èëãýýíä �-ñ äýýø íàñòàé õ¿¿õýä áîëîí íàñàíä õ¿ðýã÷äýä åðäèéí òóíãààð õýðýãëýíý. Õàðèí �-ñ äîîø íàñòàé õ¿¿õäýä íàñàíä õ¿ðýã÷äèéí õàãàñ òóíãààð õýðýãëýíý.Õåðïåñ ñèìïëåêñèéí ýì÷èëãýýíèé õóãàöàà íü îéðîëöîîãîîð 5 ºäºð áàéäàã áºãººä ºâ÷òºíèé êëèíèêèéí îíöëîãèéã õàðãàëçàí õóãàöààã óðòàñãàæ áîëíî.Õåðïåñ ñèìïëåêñèéí õàëäâàðûí ýì÷èëãýýíä ºâ÷òºíä óðüä÷èëàí ñýðãèéëýõ çîðèëãîîð õýðýãëýõ õóãàöàà íü ºâ÷òºíä äàðõëàëûí ñèñòåìèéí áàéäàë áîëîí ºâ÷íèé õ¿íä õºíãºíèé õýìæýý áîëîí äàõèëòààñ õàìààðíà. Ãýõäýý ýì÷èëãýýã 6-1� ñàðààñ õýòð¿¿ëæ áîëîõã¿é.

ÄÀÂÓÓ ÒÀË:Ãåðìàíä ¿éëäâýðëýãäýæ, Ãåðìàíä á¿ðòãýãäýæ, Ãåðìàíä ÷àíàð íü øàëãàãäñàí ºíäºð ÷àíàðòàé ýìèéí áýëäìýë Õýñýã ãàçàðò áîëîí óóõààð õàâñàð÷ ýì÷ëýõ áîëîìæòîéÕîìõîéí äàõèëòààñ óðüä÷èëàí ñýðãèéëíý

ÖÝÝÐËÝËÒ: Áýëäìýëä õýò ìýäðýã õ¿ì¿¿ñ õýðýãëýõã¿é

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: àöèêëîâèð

Àíòèáèîòèê áîëîí âèðóñ, 캺ãºíöºðèéí ýñðýã ýì¿¿ä

¹�0

Page 20: Product A4

�0 |Made in Germany|

Êëîòðè äåíê 100 Êëîòðè äåíê 1% òîñ

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ:¯òðýýíèé 캺ãºíöºðò õàëäâàðÀðüñ õóìñíû 캺ãºíöºðò õàëäâàð

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ:

òîñîí ò¿ðõëýãÝì÷ ººðººð çºâ뺺ã¿é áîë êðåìèéã ºäºðò �-3 óäàà òóõàéí õýñãèéí ãàäàðãóóä íèìãýí ò¿ðõýíýªâ÷íèé õýëáýðýýñ õàìààð÷ ýì÷èëãýýíèé ¿ðãýëæëýõ õóãàöàà õàìãèéí áàãàäàà 1-4 äîëîî õîíîã áàéíà

øàõìàë1 ø øàõìàëûã ¿òðýýãýýð 6 ºäðèéí òóðø òàñðàëòã¿é õýðýãëýíý.

ÄÀÂÓÓ ÒÀË:Ãåðìàíä ¿éëäâýðëýãäýæ, Ãåðìàíä á¿ðòãýãäýæ, Ãåðìàíä ÷àíàð íü øàëãàãäñàí ºíäºð ÷àíàðòàé ýìèéí áýëäìýë Êëîòðèìàçîë íü 1973 îíîîñ õîéø îäîîã õ¿ðòýë ýìýãòýé÷¿¿äèéí 캺ãºíöºð áîëîí àðüñíû 캺ãºíöðèéí ýì÷èëãýýíèé õàìãèéí ºíäºð ¿ð ä¿íòýé ãîë áýëäìýë õýâýýð áàéñààð áàéíà.̺ºãºíöðèéã óñòãàõ áîëîí ¿ðæëèéã çîãñîîõ ¿éë÷èëãýýã äàâõàð ¿ç¿¿ëäýã.Çîðèóëàëòûí ò¿ëõýã÷òýé òóë ¿òðýýíèé ã¿íä õ¿ð÷ ¿éë÷èëäýã.Òîñîí ò¿ðõëýã òóë áýëãèéí õàìòðàã÷òàéãàà õàìò ýì÷ëýãäýõ áîëîìæòîé.¯òðýýíèé øàõìàë íü áóñàä ëààòàé õàðüöóóëàõàä óäààí õóãàöààãààð ¿òðýýíä áàéæ ¿éë÷èëãýý ¿ç¿¿ëíý.

ÖÝÝÐËÝËÒ:Áýëäìýëä õýò ìýäðýã õ¿ì¿¿ñ Æèðýìñíèé ýðò ¿åä õýðýãëýõã¿é /3 ñàðòàé/

̺ºãºíöðèéí ýñðýã áýëäìýë

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: êëîòðèìàçîë

Àíòèáèîòèê áîëîí âèðóñ, 캺ãºíöºðèéí ýñðýã ýì¿¿ä

¹6

Page 21: Product A4

�1 |Made in Germany|

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ:Àìüñãàëûí çàìûí õàëäâàðò ¿ðýâñýë /õàìàð, çàëãèóð, öàãààí ìºãººðñºí õîîëîé, ãóóðñàí õîîëîé, óóøãè/Äóíä ÷èõíèé õàëäâàðò ¿ðýâñýë (äóíä ÷èõíèé ¿ðýâñýë)Õàìðûí îéðîëöîîõ äàéâàð õºíäèéí öî÷ìîã õàëäâàð (äàéâàð õºíäèéí öî÷ìîã ¿ðýâñýë /ãàéìîðèò)Ãóóðñàí õîîëîéí àðõàã ¿ðýâñëèéí öî÷ìîã ñýäðýëMycoplasma, Ricketsia, Chlamidia –ð ¿¿ñãýãäñýí óóøãèíû õàëäâàð (óóøãèíû ¿ðýâñýë)Øýýñ áýëãèéí çàìûí õàëäâàð Chlamidia, Ureaplasma urealyticum-ð ¿¿ñãýãäñýí øýýñíèé ñ¿âèéí ¿ðýâñýë ( óðåòðèò)Áýëãèéí çàìûí õàëäâàðóóäÒ¿ð¿¿ áóë÷èðõàéí ¿ðýâñëèéí ¿åä (ïðîñòàòèò)Õ¿íäðýëã¿é çàã õ¿éòýí (ÿëàíãóÿà õëàìèäûí õàëäâàðûí ¿åä)Ýì áýëýã ýðõòíèé õàëäâàðÏåíèöèëëèíä õàðøèëòàé ºâ÷òºíèé òýìá¿¿Øýýñíèé çàìûí õàëäâàð /çºâõºí ýìãýã òºð¿¿ëýã÷èéí àíòèáèîòèêò ìýäðýã ÷àíàðûã òîãòîîñîí ¿åä/Õîîë áîëîâñðóóëàõ çàìûí õàëäâàðûí ¿åäÕîëåð, Campilobacter, Shigella, Yersina-ð ¿¿ñãýãäñýí õàëäâàðÖºñíèé çàìûí õàëäâàðûí àìáóëàòîðèéí ýì÷èëãýýíäÀðüñíû ºâ÷èí (õ¿íä ÿâöòàé ýíãèéí áàòãà, óëààí áàòãà)Chlamidia-ð ¿¿ñãýãäñýí í¿äíèé ñàëñò á¿ðõ¿¿ëèéí ¿ðýâñýë áà òðàõîìà Borrelia-ð ¿¿ñãýãäñýí ºâ÷èí:Áðóöåëëåç, îðíèòîç, áàðòîíåëëåç, ëèñòåðèîç, ðèêêåòñèîç, ìåëèîèäîç, òàðâàãàí òàõàë, öàâèíû granuloma çýðãèéí õîâîð òîõèîëäîõ õàëäâàðÁóñàä: ãýäýñíèé øèìýãäýëò ººð÷ëºãäºõ, Óèëëûí ºâ÷èí çýðýã øèìýãäýëò àëäàãäëûí õàì øèíæ

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ:Ýì÷èéí çààâðûã íÿãò áàðèìòëàí óóæ õýðýãëýõ áºãººä ºã뺺íèé öàéíû ¿åä áóþó õîîëëîõ ¿åäýý ñóóãàà áîëîí áîñîî áàéðëàëä õàíãàëòòàé õýìæýýíèé øèíãýíýýð äàðóóëæ óóíà. Óóñíààñ õîéø 10-15 ìèíóòûí äàðàà äàõèí õàíãàëòòàé õýìæýýíèé øèíãýí óóíà.Ýð÷¿¿äýä ãîíîðåéí õàëäâàðûí ãàðàëòàé øýýñíèé ñ¿âèéí ¿ðýâñëèéí ¿åä õîíîãò � øàõìàëààð 7 õîíîã áà ò¿¿íýýñ óäààí õóãàöààãààð õýðýãëýíý.Ýìýãòýé÷¿¿äýä ãîíîêîêêûí ãàðàëòàé öî÷ìîã õàëäâàðûí ¿åä õîíîãò � øàõìàëààð 7 õîíîã áà ò¿¿íýýñ äîîøã¿é õóãàöààãààð õýðýãëýíý.Òýìá¿¿ãèéí ¿åä ºäºðò 3 óäàà 1 øàõìàëààð 15 ºäºð õýðýãëýíý.Ýíãèéí áà óëààí áàòãàíû õ¿íä õýëáýðèéí õàëäâàð çýðýã àðüñíû ýìãýãò õîíîãò 1 øàõìàëààð 7-�1 õîíîã õýðýãëýíý. Áàðèõ òóí: õîíîãò 50ìã-ààð �-3 äîëîî õîí íýìæ õýðýãëýíý.Ýì÷èëãýýíèé ¿ðãýëæëýõ õóãàöàà íü ºâ÷íèé ÿâö õýëáýðýýñ õàìààð÷ ýì÷ëýã÷ ýì÷ òîãòîîíî. Åðºíõèé人 5-�1 ºäºð õýðýãëýíý.

ÄÀÂÓÓ ÒÀË:Õ¿÷òýé ¿éë÷èëãýýòýé àíòèáèîòèêªðãºí õ¿ðýýíèé áà ñîíãîìîë ¿éë÷èëãýýòýé ÀÁÁýëãèéí çàìûí õàëäâàðóóäûí ¿åä õàìãèéí ºíäºð ¿ð ä¿íòýé

ÖÝÝÐËÝËÒ: Äîêñèöèêëèí áîëîí òåòðàöèêëèíû á¿ëãèéí áóñàä àíòèáèîòèêóóäàä õýò ìýäðýã Õ¿íä ÿâöòàé ýëýãíèé ¿éë àæèëëàãààíû ýìãýãÆèðýìñýí áà õºõ¿¿ë ¿å, 8-ñ äîîø íàñíû õ¿¿õäýä çºâõºí çàéëøã¿é øààðäëàãàòàé òîõèîëäîëä õýðýãëýæ áîëíî.

äîêñè äåíê 100

ªíäºð ÷àíàðòàé àíòèáèîòèê

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: äîêñèöèêëèí

Àíòèáèîòèê áîëîí âèðóñ, 캺ãºíöºðèéí ýñðýã ýì¿¿ä

¹�0

Page 22: Product A4

�� |Made in Germany|

1. âèò â äåíê

3. ìàãíåç äåíê

2. Êàëüöè ä äåíê

âèòàìèí áà ýðäýñ áîäèñóóä

Page 23: Product A4

�3 |Made in Germany|

Ýì÷èëãýýíèé òóíòàé  âèòàìèíû êîìïëåêñ

âèò â äåíê(Â Âèòàìèíû êîìïëåêñ)

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ:Ìýäðýëèéí ýìãýã¿¿ä /ðàäèêóëèò, ñóóäëûí ìýäðýëèéí ýìãýã, òîëãîéí áîëîí íóðóóíû ºâäºëò¿¿ä/Àðõèíû õîðäëîãîîñ ¿¿ñýõ íåéðîïàòè×èõðèéí øèæèíãèéí øàëòãààíò íåôðîïàòèÃýìòëèéí øàëòãààíò ìýäðýë äàðàãäàëÁ¿ñë¿¿ð ¿ëä, õàéðñò ¿ëä, õàòèãøëûí ¿åäªâäºëò íàìäààõ ýìòýé õàâñàð÷ õýðýãëýõÑòðåññ èõòýé îþóíû à÷ààëàëòàé õ¿ì¿¿ñÓäààí õóãàöààãààð ôóðîñåìèä çýðýã øýýñ õººõ áýëäìýë õýðýãëýäýã õ¿ì¿¿ñò Â6 õîìñäîæ ýõëýäýã òóë õýðýãëýõ øààðäëàãàòàé

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ: Íàñàíä õ¿ðýã÷äýä

ªäºðò 1-� øàõìàëààð õîîëíû äàðàà áàãà çýðãèéí óñààð äàðóóëæ óóíà.Òóõàéí ºâ÷íèé áàéäëààñ õàìààð÷ ýì÷èëãýýíèé ¿ðãýëæëýõ õóãàöààã òîãòîîíî.

ÄÀÂÓÓ ÒÀË:Ãåðìàíä ¿éëäâýðëýãäýæ, Ãåðìàíä á¿ðòãýãäýæ, Ãåðìàíä ÷àíàð íü øàëãàãäñàí ºíäºð ÷àíàðòàé ýìèéí áýëäìýë Ýì÷èëãýýíèé õàìãèéí ºíäºð òóíòàé âèòàìèí  êîìïëåêñÌýäðýëèéí ýìãýã¿¿äèéí ýì÷èëãýýíä ºíäºð ¿ð ä¿íòýéÂ1, Â6 õàâñàðñàíààð áèå áèåíèéõýý ¿éëäëèéã äýìæèæ áàéäàã.Ýì÷èëãýýíèé ºíäºð òóíòàéªäºðò 1 øàõìàëûã óóõàä õàíãàëòòàéÝäèéí çàñãèéí õýìíýëòòýéÕýðýãëýõýä õÿëáàð ýíãèéíÌýäðýëèéí ýñèéí ¿éë àæèëëàãààã ñàéæðóóëíà.

ÖÝÝÐËÝËÒ: Áýëäìýëä õýò ìýäðýã õ¿ì¿¿ñ õýðýãëýõã¿é

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: Âèòàìèí Â1, Âèòàìèí Â6

Âèòàìèí áà ýðäýñ áîäèñóóä

¹100

Page 24: Product A4

�4 |Made in Germany|

Êàëüöè ä äåíê

ÄÝÌÁ-ààñ çºâëºæ áóé ýì÷èëãýýíèé òóíòàé Êàëüöèéí áýëäìýë

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ:ßñíû õóãàðàë, áýðòýë ãýìòëèéí ýì÷èëãýýíäßñíû ñèéðýãæèëòèéí ýì÷èëãýýíäÖýâýðøèëòèéí íàñíû ýìýãòýé÷¿¿äÍàñòàíãóóäûí êàëüöè áà âèòàìèí Ä3-í äóòàãäëûí õàâñàðñàí ýì÷èëãýýíä

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ:1 õººñºðäºã øàõìàëûã �00 ìã õ¿éòýí óñàíä óóñãàæ îðîéä õîîëëîñíû äàðàà /30 ìèí-1 öàã/ õîíîãò 1 óäàà óóæ õýðýãëýíý

ÄÀÂÓÓ ÒÀË:Ãåðìàíä ¿éëäâýðëýãäýæ, Ãåðìàíä á¿ðòãýãäýæ, Ãåðìàíä ÷àíàð íü øàëãàãäñàí ºíäºð ÷àíàðòàé ýìèéí áýëäìýë Íàéðëàãàíäàà 1000ìã êàëüöè, 880 ÎÓÍ Ä3 àãóóëñàí íü ÄÝÌÁ-ààñ çºâëºæ áóé ÿñíû ñèéðýãæèëòéí ýì÷èëãýýíèé ñòàíäàðòÓñàíä óóñãàæ õýðýãëýäýã òóë õîäîîä öî÷ðîîõã¿é, öýýæ õîðñîõ çîâèóðûã àðèëãàíàÕîîë áîëîâñðóóëàõ çàìààð ñàéí øèìýãäýíýÒààëàìæòàé àìò ¿íýðòýéÕîíîãò 1 óäàà õýðýãëýíý.

ÖÝÝÐËÝËÒ: Áýëäìýëä õýò ìýäðýã õ¿ì¿¿ñ õýðýãëýõã¿éÖóñ áà øýýñýíä êàëüöèéí õýìæýý ºíäºð áàéõÊàëüöè àãóóëñàí Ẻðíèé ÷óëóóòàé Ẻðíèé êàëüöèíîçòîé ºâ÷òºí

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: Êàëüöè +Ä3

Âèòàìèí áà ýðäýñ áîäèñóóä

¹�0

Page 25: Product A4

�5 |Made in Germany|

ìàãíåç äåíê

Àðõàã ÿäàðãàà, ñòðåññýýñ àíãèæðóóëàã÷

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: 150 ìã ìàãíè

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ:Ìàãíèéí äóòàãäëûí ¿åä èëðýõ äàðààõ øèíæ òýìäã¿¿äèéí ¿åä õýðýãëýíý.¯¿íä: öî÷ðîìòãîé áîëîõ, àìàðõàí ÿäðàõ, óöààðòàé áîëîõ, íîéðã¿éäýõ, îé òîãòîîëò ìóóäàõ, ç¿ðõ îð÷èì ºâäºõ, äàðàëò èõäýõ õàíäëàãà, ç¿ðõíèé õýì àëäàãäàëÃýäýñ õÿìðàõ, ºòãºí õàòàõ, äîòîð ìóóõàéðàõ, Ẻëæèõ çýðýã øèíæ òýìäãèéí ¿åäÆèðýìñýí ¿åä óìàéí áóë÷èí àãøèõ /äóòóó òºðºõ àþóë/Áóë÷èí ñóëðàõ áîëîí ºâäºõ, òàòàõ çýðýã øèíæ òýìäã¿¿ä èëýðñýí ¿åä

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ:ªäºðò 1-� êàïñóëààð õîîëíû ºìíºõºí õàíãàëòòàé óñààð äàðóóëæ óóíà.

ÄÀÂÓÓ ÒÀË:Ãåðìàíä ¿éëäâýðëýãäýæ, Ãåðìàíä á¿ðòãýãäýæ, Ãåðìàíä ÷àíàð íü øàëãàãäñàí ºíäºð ÷àíàðòàé ýìèéí áýëäìýë Ìàãíèéí äóòàãäëûã ýì÷ëýõ õàìãèéí ºíäºð ¿ð ä¿íòýé áýëäìýëÑòðåññ ÿäàðãààíû ¿åä áèåýñ àëäàãäñàí Ìàãíèéã íºõºæ ýìãýã øèíæ òýìäã¿¿äèéã àðèëãàíà.Ýìýãòýé÷¿¿äèéí äààâðûí ñîëèëöîîíû çîõèöóóëãàä ÷óõàë ¿¿ðýã ã¿éöýòãýæ ñàðûí ìº÷ëºãèéí õýâèéí ¿éë àæèëëàãàà áîëîí æèðýìñëýëò õýâèéí ¿ðãýëæëýõ íºõöëèéã á¿ðä¿¿ëíý.Ìîíãîëä õóäàëäààëàãäàæ áóé õàìãèéí ºíäºð òóíòàé ìàãíè.

ÖÝÝÐËÝËÒ: Ç¿ðõíèé äàìæóóëàõ ñèñòåìèéí àëäàãäàë

Áººðíèé ¿éë àæèëëàãààíû àëäàãäàëûí (çàéëøã¿é øààðäëàãàòàé ¿åä ýëåêòðîëèòèéí áàëàíñûã õÿíàæ áàéæ ºãíº) ¿åä õýðýãëýõã¿é

Áýëäìýëä õýò ìýäðýã õ¿ì¿¿ñò õýðýãëýõã¿é

Âèòàìèí áà ýðäýñ áîäèñóóä

¹50

Page 26: Product A4

�6 |Made in Germany|

1. àòåíîëîë äåíê

3. íèôåäè äåíê

2. àìëî äåíê

ç¯ðõ ñóäàñíû ýìèéí áîäèñóóä

4. Êàïòîïðèë äåíê

5. ýíà äåíê

6. ýíà-íñò äåíê

7. ëîçàð äåíê

8. Êî ëîçàð äåíê

9. òîðàñ äåíê

10. ñèìâà äåíê

Page 27: Product A4

�7 |Made in Germany|

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ:Àðòåðèéí ãèïåðòîíè,Ç¿ðõíèé ç¿¿í õîâäëûí òîìðîëòòîé ÀÃÀÃ-òýé çàëóó õ¿ì¿¿ñÇ¿ðõíèé øèãäýýñ ºâ÷èí +Àà õàâñàðñàíÀà ç¿ðõíèé õýì àëäàãäàëòàé õàâñàðñàí Ç¿ðõíèé õýì àëäàãäàë /Ñóïðàâåíòðèêóëÿð õýì àëäàãäàë, òèðåîòîêñèêîçûí òàõèêàðäè, ïàðîêñèçìàëü ñóïðàâåíòðèêóëÿð òàõèêàðäè, âåíòðèêóëÿð-ýêñòðàñèñòîë õîâäëûí ôèáðèëëÿöè/ Ñòåíîêàðäèÿ /ÇȪ/ ç¿ðõíèé áàõûí ñýäýðëýýñ óðüä÷èëàí ñýðãèéëýõ çîðèëãîîð õýðýãëýíý. Æèðýìñýí áà õºõ¿¿ë ýìýãòýé÷¿¿ä ýì÷èéí îíöãîé õÿíàëòàí äîð õýðýãëýõ ¸ñòîé.

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ:Ç¿ðõíèé öóñíû ýðãýëòèéí àëäàãäàë: ºäºðò 1/�-ð íýã óäàà óóíà.Ç¿ðõ ñóäàñíû ýìãýã (àðõàã ýýíýãøèëòýé, ýýíýãøèëã¿é): ºäºðò 1-� øàõìàëààð íýã óäàà óóíà.Ç¿ðõíèé öîõèëò èõññýí, ç¿ðõíèé õýì àëäàãäëûí ¿åä /ñóïðàâåíòðèêóëÿð áà âåíòðèêóëÿð õýì àëäàãäàë/: ºäºðò 1-� óäàà óóíà.Äàðàëò èõññýí ¿åä: Àòåíîëîëûã ºäºðò íýã øàõìàëààð íýã óäàà 50ìã óóíà. Õýðýâ ýì÷èëãýýíèé ¿ð ä¿í ãàðàõã¿é áîë ºäºðò � øàõìàëààð íýã óäàà 100ìã óóæ õýðýãëýíý.

ÄÀÂÓÓ ÒÀË:

Äàðàëò áóóðóóëàõ ¿éëäëýýñ ãàäíà õýì àëäàãäëûã çàñàõ ¿éëäýëòýé.

ÖÝÝÐËÝËÒ: Ìèîêàðäèò /ç¿ðõíèé äóòàãäàë/ ØîêÀ çàíãèëààíû �, 3-ð õîðèãÑèíóñûí çàíãèëààíû ñóëðàëûí õàì øèíæÝì÷èëãýýã ýõëýõýýñ ºìíº òàéâàí ¿åä íýã ìèíóòàíä 50-ñ äîîø ñóäàñíû ëóãøèëòòàé áàéõ /áðàäèêàðäè/Õýò áàãà äàðàëò /ãèïîòîíè, ñèñòîëûí äàðàëò 90ìì ìóá áàãà/Õ¿÷èëæèõ /àöèäîç/Áðîíõèòèéí øèíæ òýìäýã èëðýõ /ãóóðñàí õîîëîéí áàãòðàà/Çàõûí ñóäàñíû öóñíû ýðãýëòéí àëäàãäàë õ¿íä ¿åä Àòåíîëîëä áîëîí áóñàä áåòòà áëîêàòîðóóäàä õýò ìýäðýã áàéõ

àòåíîëîë äåíê 50Õýì àëäàãäëûí çàñàæ äàðàëòûã áóóðóóëíà

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: 50ìã àòåíîëîë

Ç¿ðõ ñóäàñíû ýìèéí áýëäìýë¿¿ä

¹100

Page 28: Product A4

�8 |Made in Germany|

àìëî äåíê 5 àìëî äåíê 10

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ:Àðòåðèéí äàðàëò èõñýõ ºâ÷èí

Òèòýì ñóäàñíû ýìãýã (àðõàã ÿâöòàé òîãòâîðòîé ç¿ðõíèé áàõ, à÷ààëëûí áàõ, ñóäàñ àã÷ëûí áàõ)

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ:Øàõìàëûã õàíãàëòòàé õýìæýýíèé (1 àÿãà óñ) øèíãýíýýð äàðóóëæ çàëãèæ óóõ áºãººä õîîëëîõ ¿åä áóþó õîîëíû õîîðîíä õýðýãëýâýë çîõèìæòîé.

Èõýâ÷ëýí 5ìã øàõìàëààð õîíîãò 1 óäàà õýðýãëýíý. Õîíîãèéí äýýä òóí 10ìã.é

Áýëäìýëèéã õîíîãò 1 øàõìàë (10ìã)-ààñ èõ òóíãààð õýðýãëýõã¿é

ÄÀÂÓÓ ÒÀË:Ãåðìàíä ¿éëäâýðëýãäýæ, Ãåðìàíä á¿ðòãýãäýæ, Ãåðìàíä ÷àíàð íü øàëãàãäñàí ºíäºð ÷àíàðòàé ýìèéí áýëäìýë

Õîíîãò 1 óäàà óóõàä õàíãàëòòàé.Õàãàñ çàäðàëûí õóãàöàà óðò /35-50öàã/

Ç¿ðõ ñóäàñíû îð÷èí ¿åèéí ýì÷èëãýýíèé àëòàí ñòàíäàðò

Òóíãèéí çîõèöóóëãà õèéõ áîëîìæòîé

Óäààí õóãàöààãààð õýðýãëýõýä ãàæ íºëºº áàãàòàé, äàñàë ¿¿ñãýõã¿é

Àðòåðèéí äàðàëòûã íàéäâàðòàé õÿíàæ, õýëáýëçýë ¿¿ñãýõã¿é, õ¿íäðýëýýñ ñýðãèéëíý

¯íý õàðüöàíãóé õÿìä

Ç¿ðõ ñóäàñ, Ẻðèéã õàìãààëíà

Ç¿ðõíèé àðõàã äóòàãäëààñ ñýðãèéëíý

ÖÝÝÐËÝËÒ: Áýëäìýëä õýò ìýäðýã õ¿ì¿¿ñò

Ç¿ðõ ñóäàñíû øîê

Õ¿íä ÿâöòàé ç¿ðõíèé õàâõëàãûí íàðèéñàë (àîðòûí íàðèéñàë)

Òîãòâîðã¿é ç¿ðõíèé áàõ

Ç¿ðõíèé áóë÷èíãèéí öî÷èìîã øèãäýýñýýð ºâäñºíèé äàðààõ 4 äîëîî õîíîã

Õ¿íä ÿâöòàé ýëýãíèé ¿éë àæèëëàãààíû ººð÷ëºëò

Äàðàëòûã áóóëãàæ òîãòâîðòîé õÿíàíà.

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: àìëîäèïèí

Ç¿ðõ ñóäàñíû ýìèéí áýëäìýë¿¿ä

¹50¹50

Page 29: Product A4

�9 |Made in Germany|

íèôåäè äåíê 10 íèôåäè äåíê 20 ðåòàðä

Óðòàñãàñàí ¿éëäýëòýé íèôåäèïèí

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ:Öóñíû äàðàëò èõñýõ ºâ÷èí Àðõàã òîãòâîðòîé ç¿ðõíèé áàõÏðèíöìåòàëü ç¿ðõíèé áàõ

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ:Íýã øàõìàëààð ºäºðò � óäàà /�0ìã/õîí/. Òóíã íýìýãä¿¿ëæ �0ìã-ð ºäºðò � óäàà óóæ áîëíî.Õîîëíû äàðàà óñààð äàðóóëæ á¿õëýýð íü çàëãèæ óóíà. ªã뺺 îðîéä òîãòñîí íýã öàãò óóæ õýðýãëýíý.

ÄÀÂÓÓ ÒÀË:Ãåðìàíä ¿éëäâýðëýãäýæ, Ãåðìàíä á¿ðòãýãäýæ, Ãåðìàíä ÷àíàð íü øàëãàãäñàí ºíäºð ÷àíàðòàé ýìèéí áýëäìýë Óðòàñãàñàí ¿éëäýëòýé òóë õîíîãò 1-� óäàà óóæ õýðýãëýíý.Öóñíû äàðàëòûã áîãèíî õóãàöààíä õóðäàí ¿éë÷èëäýã ýìýýð áóóëãàõàä õýñýã ãàçðûí öóñàí õàíãàìæ äîðîéòîæ õ¿íäðýë ãàðàõ íü ýëáýã ó÷èð äàðàëòûã áóóëãàõ ýì÷èëãýýíä óðòàñãàñàí ¿éëäýëòýé íèôåäèïèíèéã õýðýãëýõèéã çºâëºæ áàéãàà.Ãàæ íºëºº áàãà /òîëãîé ºâäºõ, í¿¿ð óëàéõ,õàâàãíàõ/Ýíãèéí íèôåäèïèíòýé õàðüöóóëàõàä ºäºðò õýðýãëýõ äàâòàìæ öººí. Öóñàíä 1� öàã áàéæ ¿éë÷èëãýý ¿ç¿¿ëíý

ÖÝÝÐËÝËÒ: Íèôåäèïèíä õýò ìýäðýã òîõèîëäîëäÒîãòâîðã¿é ç¿ðõíèé áàõÇ¿ðõ ñóäàñíû øîêÀîðòûí õýò íàðèéñàëÆèðýìñýí áîëîí õºõ¿¿ë ¿åäÐèôàìïèöèí-ð ýì÷èëãýý õèéæ áàéãàà ¿åä (ñ¿ðüåý ºâ÷íèé ýì÷èëãýýíä õýðýãëýäýã áýëäìýëÇ¿ðõíèé áóë÷èíãèéí öî÷ìîã øèãäýýñ (ýõíèé 4 äîëîî õîíîãò)

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: íèôåäèïèí

Ç¿ðõ ñóäàñíû ýìèéí áýëäìýë¿¿ä

¹100¹100

Page 30: Product A4

30 |Made in Germany|

ÀÕÔ-ã ñààòóóëæ äàðàëò áóóëãàõ áýëäìýë

Êàïòîïðèë äåíê 25

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ:Àðòåðèéí äàðàëò èõñýõ ºâ÷èíÇ¿ðõíèé äóòìàãøèë – øýýñ õººõ ýì¿¿äòýé áîëîí ç¿ðõíèé õ¿íä äóòìàãøëûí ¿åä õóðóóâ÷èí öýöãèéí áýëäìýë¿¿äòýé õàâñàðñàí ýì÷èëãýýíä

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ:Àðòåðèéí äàðàëò èõñýõ ºâ÷íèé ¿åä: Ýõëýõ òóí íü 1�.5 ìã-ààð áºãººä ºã뺺 îðîéä óóíà.Õýðýâ ýíý íü öóñíû äàðàëòûã áóóðóóëæ ÷àäàõã¿é áîë òóíã �5ìã-ûí � øàõìàëààð ýñâýë 50ìã-ûí 1 øàõìàëààð õýðýãëýíý.Òóíã 3 äîëîî õîíîãîîñ áàãàã¿é õóãàöààãààð õýðýãëýíý. Õîíîãèéí äóíäàæ òóí íü 50ìã áºãººä õàìãèéí ºíäºð òóí íü 150 ìã þì.

Ç¿ðõíèé äóòàãäëûí ¿åä: Êàïòîïðèëèéã äèóðåòèê áà äèãèòàëèñ ýì÷èëãýýíä íýìýãäýë áîëãîí õýðýãëýæ áîëíî. Ýõëýõ òóí íü 6.�5 ìã-ààð áºãººä ºã뺺 îðîéä óóíà. Òóíã ºâ÷òíèé áèåèéí áàéäëààñ øàëòãààëæ ààæìààð íýìýãä¿¿ëíý.Øààðäëàãàòàé áîë òóíã �5-75 ìã õ¿ðòýë íýìýãä¿¿ëíý.Óëìààð 150 ìã õ¿ðòýë íýìýãä¿¿ëæ áîëíî.

ªíäºð íàñòàí / 65-ààñ äýýø / áîëîí ýëýãíèé ýìãýãòýé õ¿ì¿¿ñò: Ýõëýõ òóí íü 6.�5 ìã-ààð áºãººä ºã뺺 îðîéä óóíà. Òóíã ºâ÷òíèé áèåèéí áàéäëààñ øàëòãààëæ ààæìààð �5-50 ìã õ¿ðòýë íýìýãä¿¿ëíý.Øààðäëàãàòàé áîë òóíã 100 ìã õ¿ðòýë íýìýãä¿¿ëíý.Óëìààð 150 ìã õ¿ðòýë íýìýãä¿¿ëæ áîëíî

Õ¿¿õä¿¿äýä: Õ¿¿õäýä êàïòîïðèëèéã õýðýãëýõäýý ýìíýëãèéí õàòóó õÿíàëòàí äîð õýðýãëýíý. 6 íàñíààñ äýýø íàñíû ( �0êã < áèåèéí æèí) õ¿¿õä¿¿äýä ºã뺺 6.�5 ìã òóíãààð õýðýãëýíý. Øààðäëàãàòàé òîõèîëäîëä òóíã 1�.5 ìã-ààð ºäºðò � óäàà õýðýãëýíý.

¯ðãýëæëýõ õóãàöàà: ªäºðò �-3 óäàà áàãà òóíãààð òîãòìîë õýðýãëýíý. Óóõäàà øàõìàëûã øèíãýíýýð äàðóóëæ óóíà.Ýì÷èëãýýíèé ¿ðãýëæëýõ õóãàöààã ýì÷ òîãòîîíî

ÄÀÂÓÓ ÒÀË:Ç¿ðõèéã òàõèêàðäè áîëãîäîãã¿éÍàñòàé õ¿íä õýðýãëýõýä èë¿¿ òîõèðîìæòîéÝä ýñèéã èíñóëèíä ìýäðýã áîëãîñíîîð ãèïîãëèêåìè ¿¿ñãýäýã òóë äèàáåò II òèï-ä õýðýãëýõýä òîõèðîìæòîé

ÖÝÝÐËÝËÒ: Áýëäìýëä õýò ìýäðýã áàéäàëÀíàìíåçýýð àíãèîíåâðîòèê õàâàí èëýð÷ áàéñàí òîõèîëäîëä( ºìíº íü ÀÕÔ-èéí õîðèãëîã÷ á¿ëãèéí ýì õýðýãëýñíýýñ )Áººðíèé àðòåðèéí ñóäàñíû íàðèéñàë ( � –óëàà áà íýã òàëûí ýñâýë íýã Ẻðòýé òîõèîëäîëä)Áººð øèëæ¿¿ëýí ñóóëãàñíû äàðààÇ¿ðõíèé àîðòûí áà ìèòðàëü õàâõëàãûí íàðèéñàë, ãèïåðòðîôèê êàðäèàìèîïàïèÀíõäàã÷ ãèïåðàëüäîñòåðîíèçìÆèðýìñýí ¿åä ( æèðýìñëýõýýñ ºìíº áà æèðýìñëýëòýýñ õàìãààëàõ áýëäìýë õýðýãëýæ áàéãàà ¿åä )Õºõ¿¿ë ýõ÷¿¿ä (õ¿¿õäèéã õºõíººñ ãàðãàõ)

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: �5 ìã êàïòîïðèë

Ç¿ðõ ñóäàñíû ýìèéí áýëäìýë¿¿ä

¹100

Page 31: Product A4

31 |Made in Germany|

Êàïòîïðèë íñò äåíê 50/25

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ:

Êàïòîïðèëûã äàíãààð íü õýðýãëýýä ¿ð ä¿íã¿é áàéãàà àðòåðèéí äàðàëò èõñýõ ºâ÷íèé ¿åä õýðýãëýíý.

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ:

Õýðýãëýõ åðäèéí õîíîãèéí òóí 1/�-1 øàõìàë (�5-50ìã êàïòîïðèë, 1�,5-�5ìã ãèäðîõëîðòèàçèä).

Õîíîãò 1 óäàà ºã뺺ä õ¿ðýëöýõ¿éö õýìæýýíèé øèíãýíýýð äàðóóëæ óóíà

ÄÀÂÓÓ ÒÀË:

Ãåðìàíä ¿éëäâýðëýãäýæ, Ãåðìàíä á¿ðòãýãäýæ, Ãåðìàíä ÷àíàð íü øàëãàãäñàí ºíäºð ÷àíàðòàé ýìèéí áýëäìýë

Äàðàëò áóóëãàõ çîõèìæòîé õîñëîë

1 øàõìàëä � ýì áàãòñàí, õýðýãëýõýä õÿëáàð

Ýäèéí çàñãèéí õóâüä õýìíýëòòýé, ¿íý õÿìä

Íýã íü íºãººãèéíõºº ãàæ íºëººíèé èëýðëèéã áóóðóóëñàí

Ýìèéí ¿éëäëèéã äýìæèõäýý ñàéí, öàð õ¿ðýý ºðãºí

Òîãòâîðòîé ºíäºð ãèïåðòåíçèòýé, õàâàãíàõ õàíäëàãàòàé õ¿ì¿¿ñò õýðýãëýõýä òîõèðîìæòîé

ÖÝÝÐËÝËÒ:

Êàïòîïðèë, òèàçèä, ñóëüôîíàìèäûí á¿ëãèéí ýì¿¿äýä õýò ìýäðýã õ¿ì¿¿ñ

Èëýðõèé õàâàãíàõ õàíäëàãàòàé ºâ÷òºí

Áººðíèé ¿éë àæèëëàãààíû õ¿íä ÿâöòàé ýìãýã

Äèàëèç õèéëãýõ øààðäëàãàòàé õ¿ì¿¿ñ, Ẻðíèé ñóäàñíû íàðèéñàë, Ẻð øèëæ¿¿ëýí ñóóëãàñàí õ¿ì¿¿ñ,

Ãîë ñóäàñíû áà õî¸ð õàâòàñò õàâõëàãûí íàðèéñëûí óëìààñ ç¿¿í õîâäëîîñ øàõàõ öóñíû óðñãàë ñààòàõ öóñíû àëüäîñòåðîíû õýìæýý àíõäàã÷ààð èõñýõ,

Ýëýãíèé ¿éë àæèëëàãààíû õ¿íä ýìãýã áóþó ýëýãíèé àíõäàã÷ ºâ÷èí,

Ýëåêòðîëèòèéí òýíöâýðèéí èëýðõèé àëäàãäàë (öóñíû êàëè áà íàòðèéí õýìæýý áàãàñàõ, êàëüöèéí õýìæýý èõñýõ),

Æèðýìñýí áà õºõ¿¿ë ¿å,

Õ¿¿õýä (á¿ðýí ñóäëàãäààã¿é ó÷èð) çýðýãò òóñ òóñ õýðýãëýõèéã öýýðëýíý.

Äàðàëò áóóëãàõ õàâñàðñàí áýëäìýë

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: 50ìã êàïòîïðèë+ �5ìã ãèäðîõëîðòèàçèä

Ç¿ðõ ñóäàñíû ýìèéí áýëäìýë¿¿ä

¹100

Page 32: Product A4

3� |Made in Germany|

ýíà äåíê 10 ýíà äåíê 20

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ:Àðòåðèéí äàðàëò èõñýõ ºâ÷èí (àíõäàã÷ áîëîí Ẻðíèé áóþó õî¸ðäîã÷ àðòåðèéí äàðàëò èõñýõ ºâ÷èí)Ç¿ðõíèé äóòàãäëûí ýì÷èëãýýíä – øýýñ õººõ ýìòýé õàâñàð÷, õ¿íä ÿâöòàé ç¿ðõíèé äóòàãäëûí ¿åä õóðóóâ÷èí öýöãèéí áýëäìýëòýé õàìò õýðýãëýíý.

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ:àðòåðèéí äàðàëò èõñýõ:

Ýõëýõ òóí: ýõëýýä 5-�0ìã òóíãààð õîíîãò 1 óäàà õýðýãëýíý.Áàðèõ òóí: Ýíà-Äåíê 10-ûí õîíîãèéí áàðèõ òóí � øàõìàë (�0ìã) õîíîãèéí äýýä òóí 40ìã.

Ç¿ðõíèé äóòàãäëûí ¿åä:Ýõëýõ òóí: ýõëýýä �.5ìã òóíãààð õîíîãò 1 óäàà õýðýãëýíý. Áàðèõ òóí: õîíîãò Ýíà-Äåíê 10-ûí � øàõìàëä (�0ìã) õ¿ðãýíý. Òóíã õîíîãò 1 óäàà áóþó ýñâýë � õóâààæ õýðýãëýíý. Ýì÷èëãýýã óäààí õóãàöààãààð õèéõ øààðäëàãàòàé.

ÄÀÂÓÓ ÒÀË:Ãåðìàíä ¿éëäâýðëýãäýæ, Ãåðìàíä á¿ðòãýãäýæ, Ãåðìàíä ÷àíàð íü øàëãàãäñàí ºíäºð ÷àíàðòàé ýìèéí áýëäìýë Óðò õóãàöààíû ¿éë÷èëãýýòýé.Äàðàëòûã ààæèì áóóðóóëàõ áà ç¿ðõíèé öîõèëòûã èõýñãýõã¿é.Ãàæ íºëºº áàãà èëýðíý /õàíèàëãàõ/Ç¿¿í õîâäëûí òîìðîë (ãèïåðòðîôè)-ûã áàãàñãàíà.Ç¿ðõíèé àðõàã äóòàãäëûã ýì÷èëíý, ýìíýëýãò ýðãýí õýâòýëòèéã áàãàñãàíà, íàñ áàðàëòûã áóóðóóëíà.Áººðíèé ò¿¿äãýíöðèéí àðòåðèîëûí òîíóñûã áàãàñãàñíààð äîòîðõè öóñíû óðñãàëûã ñàéæðóóëæ ÷èõðèéí øèæèíãèéí íåôðîïàòè ¿¿ñýõèéã ñààòóóëíà.

ÖÝÝÐËÝËÒ: Áýëäìýëä õýò ìýäðýã õ¿ì¿¿ñÓðüä íü àíãèîòåíçèí õóâèðãàã÷ ôåðìåíòýä õîðèã ¿¿ñãýäýã ýìèéí ýì÷èëãýýíä ýäèéí õàâàí (ñóäàñ ìýäðýëèéí õàâàí) ¿¿ñýæ áàéñàí õ¿ì¿¿ñÓäàìøëûí áîëîí øàëòãààí òîäîðõîéã¿é ñóäàñ ìýäðýëèéí õàâàí.Æèðýìñíèé ñ¿¿ëèéí 6 ñàð.

ÀÕÔ-ã ñààòóóëæ äàðàëò áóóëãàõ áýëäìýë

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: ýíàëàïðèë

Ç¿ðõ ñóäàñíû ýìèéí áýëäìýë¿¿ä

¹30¹30

Page 33: Product A4

33 |Made in Germany|

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ:Äàðàëò áóóëãàõ ýìèéã äàíãààð íü õýðýãëýýä ¿ð ä¿íã¿é áàéãàà ¿åä äàðàëòûã ñàéòàð áóóëãàíà.Ç¿ðõíèé àðõàã äóòàãäëûí ýì÷èëãýýíäÒîãòâîðòîé ºíäºð àðòåðèéí äàðàëòòàé /ÀÄ 160/100-ààñ äýýø/ áºãººä õàâàãíàõ õàíäëàãàòàé ºâ÷òºíä×èõðèéí øèæèí ºâ÷íèé íåôðîïàòèéí ¿å äýõ àðòåðèéí äàðàëò èõñýëò

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ:Øàõìàëûã á¿òíýýð íü õîîëëîõ ¿åä áóþó õîîëíû äàðàà áàãà çýðãèéí øèíãýíýýð äàðóóëàí ºã뺺㿿ð òîãòìîë öàãò çàëãèæ õýðýãëýíý.Õîíîãò 1-� øàõìàëààð õýðýãëýíý. Õîíîãò � øàõìàëààñ èë¿¿ã¿é õýðýãëýíý.

. ÄÀÂÓÓ ÒÀË:

Äàðàëò áóóëãàõ ýìèéã äàíãààð íü õýðýãëýýä ¿ð ä¿íã¿é áàéãàà ¿åä äàðàëòûã ñàéòàð áóóëãàíà.Øýýñ õººæ õàâàí áóóëãàíà.1 øàõìàëä � ýì áàãòñàí òóë õýðýãëýõýä õÿëáàðÓðòàñãàñàí ¿éëäýëòýé òóë ºäºðò 1 óäàà ºã뺺ä óóíà.Ýäèéí çàñãèéí õóâüä õýìíýëòòýé.Äàðàëò áóóëãàõ çîõèìæòîé õîñëîë.Òîãòâîðòîé ºíäºð àðòåðèéí äàðàëòòàé ( ÀÄ 160/100-ààñ äýýø) áºãººä õàâàãíàõ õàíäëàãàòàé õ¿íä×èõðèéí øèæèí ºâ÷èí äàðàëò èõñýõ ýìãýãòýé õàâñàðñàí ¿åä õýðýãëýõýä òîõèðîìæòîé.Óäààí õóãàöààíû ¿éë÷èëãýýòýé ( 18öàã) òóë õîíîãò 1 óäàà óóíà.Äàðàëò áóóëãàæ äàðàëòûã òîãòâîðòîé áàðèõààñ ãàäíà ç¿ðõ, Ẻðèéã õàìãààëíà.Ç¿ðõíèé àðõàã äóòàãäàë ,Ẻðíèé àðõàã äóòàãäàë ¿¿ñýõýýñ ñýðãèéëíý.

ÖÝÝÐËÝËÒ: Ñóëüôîíàìèä áîëîí áýëäìýëèéí á¿ðýëäýõ¿¿í õýñã¿¿äýä õýò ìýäðýã õ¿ì¿¿ñÑóäàñ ìýäðýëèéí õàâàí,õ¿íä ÿâöòàé Ẻðíèé äóòàãäàë, Ẻð øèëæ¿¿ëýí ñóóëãàñíû äàðààÕ¿íä ÿâöòàé ýëýãíèé äóòàãäàë, ïîðôèðè, Æèðýìñýí áà õºõ¿¿ë ¿å18 õ¿ðòýëõ íàñíû õ¿¿õýä

ýíà-íñò äåíê 20/12,5

Òîãòâîðòîé ºíäºð äàðàëòûã áóóðóóëàõ õàâñàðñàí áýëäìýë

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: �0ìã ýíàëàïðèë+1�,5 ãèïîòèàçèä

Ç¿ðõ ñóäàñíû ýìèéí áýëäìýë¿¿ä

Page 34: Product A4

34 |Made in Germany|

ëîçàð-äåíê 100 ëîçàð-äåíê 50

Äàðàëò áóóðóóëàõ øèíý ¿åèéí áýëäìýë

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: Ëîçàðòàí

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ:Àðòåðèéí äàðàëò èõñýõ ºâ÷èíØýýñòýé ÿëãàðàõ óóðãèéí õýìæýý õîíîãò 0.5ã-ñ äýýø, öóñíû øèíæèëãýýãýýð áàòëàãäñàí Ẻðíèé ýìãýã á¿õèé � õýëáýðèéí ÷èõðèéí øèæèí áà öóñíû äàðàëò ºíäºð ºâ÷òºíèé Ẻðèéã õàìãààëàõàäÇ¿ðõíèé äóòàãäëûí ýì÷èëãýýíäÇ¿ðõíèé ç¿¿í õîâäëûí õàíûí çóçààðàë áà öóñíû äàðàëò ºíäºð ºâ÷òºíèé ýì÷èëãýý. Áýëäìýë öóñ õàðâàõ ýðñäëèéã áóóðóóëíà.

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ:àðòåðèéí äàðàëò èõñýõ ºâ÷íèé ¿åä: Ýõëýýä 50ìã-ð õîíîãò 1 óäàà õýðýãëýíý. Ýì÷èëãýýã ýõýëñíýýñ õîéø 3-6 äîëîî õîíîãèéí äàðàà áýëäìýëèéí äàðàëò áóóðóóëàõ ¿éëäýë äýýä õýìæýýíäýý õ¿ðíý. 2 õýëáýðèéí ÷èõðèéí øèæèí áà àðòåðèéí äàðàëò èõñýõ ºâ÷íèé ¿åä: Ýõëýýä 50ìã-ð õîíîãò 1 óäàà õýðýãëýíý. Äàðàà íü ýì÷èëãýýíèé ¿ð ä¿íãýýñ õàìààð÷ òóíã 100ìã-ð õîíîãò 1 óäàà õýðýãëýõýýð íýìýãä¿¿ëæ áîëíî.Ç¿ðõíèé äóòàãäëûí ¿åä: Áýëäìýëèéã ýõëýýä 1�.5ìã òóíãààð õîíîãò 1 óäàà õýðýãëýõ áºãººä ºâ÷òºíèé áèåèéí áàéäëààñ õàìààð÷ òóíã äîëîî õîíîã òóòàìä ààæìààð íýìýãä¿¿ëæ õîíîãèéí äóíäàæ òóí áóþó 50ìã-ä õ¿ðãýíý.Õýðýãëýõ àðãà: óñààð äàðóóëæ çàëãèæ óóíà. Áýëäìýëèéã ºäºð á¿ð òîãòìîë öàãò õýðýãëýâýë òîõèðîìæòîé.

ÄÀÂÓÓ ÒÀË: Ãåðìàíä ¿éëäâýðëýãäýæ, Ãåðìàíä á¿ðòãýãäýæ, Ãåðìàíä ÷àíàð íü øàëãàãäñàí ºíäºð ÷àíàðòàé ýìèéí áýëäìýë Óðò õóãàöààíû ¿éë÷èëãýýòýé. Óóæ õýðýãëýñýíýýñ õîéø 6 öàãèéí äàðàà ¿éëäýë ýõýëæ �4 öàãèéí òóðø ààæèì áóóðíà.Ç¿¿í õîâäëûí òîìðîë (ãèïåðòðîôè)-ûã áàãàñãàæ ç¿ðõíèé äóòàãäàëòàé ºâ÷òºíèé áèåèéí õ¿÷íèé à÷ààëàëä òýñâýðëýõ ÷àíàðûã íýìýãä¿¿ëíý.Ç¿ðõíèé àðõàã äóòàãäëûã ýì÷èëíý, ýìíýëýãò ýðãýí õýâòýëòèéã áàãàñãàíà, íàñ áàðàëòûã áóóðóóëíà.Ç¿ðõíèé à÷ààëëûã áàãàñãàæ øýýñ õººõ ¿éëäýë ¿ç¿¿ëíý.Öóñíû áàãà ýðãýëòèéí äàðàëòûã áóóðóóëíà.Áóñàä äàðàëò áóóðóóëàõ ýì áà èíñóëèí áîëîí ñóëüôîíèëìî÷åâèíû óëàìæëàëûí áýëäìýë çýðýãòýé ºðãºí õýðýãëýäýã öóñàí äàõü ñàõàðûí õýìæýýã áàãàñãàõ áýëäìýë¿¿äòýé õàìò õýðýãëýæ áîëíî.Ç¿ðõíèé äóòàãäëûí ýì÷èëãýýíä ëîçàðòàíûã èõýâ÷ëýí øýýñ õººõ ýì, õóðóóâ÷èí öýöãèéí ãëèêîçèä (ç¿ðõíèé àãøèëòûã ñàéæðóóëàõ ýì), áåòà àäðåíîáëîêàòîðóóäòàé õàìò õýðýãëýíý.Äàðàëò áóóðóóëàõ áóñàä ýì ÿëàíãóÿà ÀÖÕÔ-ûã ñààòóóëàã÷ (ýíàëàïðèë çýðýã) ýìèéí õàíèàëãàõ çýðýã ãàæ íºëºº èëýðâýë ëîçàðòàíûã õýðýãëýíý.

ÖÝÝÐËÝËÒ: Áýëäìýëä õýò ìýäðýã ºâ÷òºíÕ¿íä ÿâöòàé ýëýãíèé ¿éë àæèëëàãààíû ýìãýãÆèðýìñýí áà õºõ¿¿ë ¿å

Ç¿ðõ ñóäàñíû ýìèéí áýëäìýë¿¿ä

¹�8¹�8

Page 35: Product A4

35 |Made in Germany|

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ:ÊîËîçàð-Äåíê 50/1�.5 íü àíãèîòåíçèí II-ûí ðåöåïòîðûã õîðèãëîã÷ ýì (ëîçàðòàí) áà øýýñ õººõ ýìýýñ (ãèäðîõëîðòèàçèä) òîãòñîí íèéëìýë íàéðëàãàòàé áýëäìýë. Áýëäìýëèéã òîãòâîðòîé ºíäºð àðòåðèéí äàðàëò èõñýõ ºâ÷íèé ýì÷èëãýýíä õýðýãëýíý.

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ:Åðäèéí òóíãààð 1 øàõìàëààð õîíîãò 1 óäàà õýðýãëýí àðòåðèéí äàðàëòûã �4 öàã áà ò¿¿íýýñ äýýø õóãàöààãààð õÿíàíà. Òóíã � øàõìàëààð õîíîãò 1 óäàà õýðýãëýí íýìýãä¿¿ëæ áîëíî.Áýëäìýëèéí õîíîãèéí äýýä òóí � øàõìàë.

ÄÀÂÓÓ ÒÀË:Òîãòâîðòîé ºíäºð äàðàëò èõñýõ ºâ÷íèé ¿åä äàðàëò áóóëãàõ çîõèìæòîé õîñëîëÍýã øàõìàëä � ýì áàãòñàí, õýðýãëýõýä õÿëáàðÓðò õóãàöààíû ¿éë÷èëãýýòýé.Ç¿¿í õîâäëûí òîìðîë (ãèïåðòðîôè)-ûã áàãàñãàæ ç¿ðõíèé äóòàãäàëòàé ºâ÷òºíèé áèåèéí õ¿÷íèé à÷ààëàëä òýñâýðëýõ ÷àíàðûã íýìýãä¿¿ëíý.Ç¿ðõíèé àðõàã äóòàãäëûã ýì÷èëíý, ýìíýëýãò ýðãýí õýâòýëòèéã áàãàñãàíà,íàñ áàðàëòûã áóóðóóëíà.Ç¿ðõíèé à÷ààëëûã áàãàñãàæ øýýñ õººõ ¿éëäýë ¿ç¿¿ëíý.Öóñíû áàãà ýðãýëòèéí äàðàëòûã áóóðóóëíà.

ÖÝÝÐËÝËÒ: Áýëäìýëä õýò ìýäðýã ºâ÷òºíÑóëüôîíàìèä àãóóëñàí áýëäìýëä Æèðýìñýí áà õºõ¿¿ë ¿åÕ¿íä ÿâöòàé ýëýãíèé ¿éë àæèëëàãààíû ýìãýãÕ¿íä ÿâöòàé Ẻðíèé ¿éë àæèëëàãààíû ýìãýã áóþó Ẻðíèé øýýñ ÿëãàðóóëàõ àæèëëàãàà ñààòñàí ¿åÖóñàí äàõü êàëè áà íàòðèéí õýìæýý áàãà, êàëüöèéí õýìæýý èõ ¿åÒóëàé

Êî ëîçàð-äåíê 50 Äàðàëò áóóðóóëàõ øèíý ¿åèéí õàâñàðñàí áýëäìýë

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: Ëîçàðòàíû, ãèäðîõëîðòèàçèä

Ç¿ðõ ñóäàñíû ýìèéí áýëäìýë¿¿ä

¹�8

Page 36: Product A4

36 |Made in Germany|

òîðàñ äåíê 5/10Øýýñ õººæ õàâàí áóóðóóëàõ áýëäìýë

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ:Àðòåðèéí äàðàëò èõñýõ ºâ÷èíÇ¿ðõíèé òîãòîíãèøèëò äóòàãäàëÝëýãíèé öèððîçûí ¿åèéí àñöèòûã áóóðóóëàõ çîðèëãîîð õýðýãëýíýÀëèâàà øàëòãààíò õàâàí /íåôðîç õàì øèíæ ã.ì/

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ:1 øàõìàëûã ºã뺺 áàãà õýìæýýíèé øèíãýíýýð äàðóóëæ á¿òíýýð íü çàëãèæ óóíà.Òîðàñ-Äåíê 5 áýëäìýëèéã õîîëëîõ ¿åä õýðýãëýõã¿é.

ÄÀÂÓÓ ÒÀË:Ãåðìàíä ¿éëäâýðëýãäýæ, Ãåðìàíä á¿ðòãýãäýæ, Ãåðìàíä ÷àíàð íü øàëãàãäñàí ºíäºð ÷àíàðòàé ýìèéí áýëäìýë Øèíýëýã îð÷èí ¿åèéí äèóðåòèêÕàãàñ çàäðàëûí õóãàöàà óðò (3-4 öàã) òóë ¿éë÷èëãýýíèé ¿ðãýëæëýõ õóãàöàà óäààíØýýñ õººõ ¿éë÷èëãýý 纺ëºí áºãººä ¿ð ä¿íòýéÊàëè õººõ íü õàðüöàíãóé áàãàÇ¿ðõíèé äóòàãäëûí îð÷èí ¿åèéí ýì÷èëãýýíèé õàìãèéí ÷óõàë áýëäìýë òóë ºðãºí õýðýãëýãäýæ áàéãààÄàðàëò áóóðóóëàõ áóñàä á¿ëãèéí ýìòýé õàìò õýðýãëýõýä õàðèëöàí íèéöòýé, äàðàëòûã ààæóó òîãòâîðòîé áóóëãàäàãÔóðîñåìèäòýé õàðüöóóëàõàä øºðìºñ òàòàõ, õîðäëîãûí øèíæ, ýëåêòðîëèòûí òýíöâýð àëäàãäàõ çýðýã ãàæ íºëºº íü áàãàÝìíýëýãò ýðãýí õýâòýëòèéã áàãàñãàíà

ÖÝÝÐËÝËÒ: Áýëäìýëä õýò ìýäðýã õ¿ì¿¿ñòØýýñíèé ÿëãàðàëò õààãäàõ øèíæ á¿õèé (àíóðè) Ẻðíèé äóòàãäàëÊîì áà êîìûí óðüäàë áàéäàë á¿õèé õ¿íä ÿâöòàé ýëýãíèé ¿éë àæèëëàãààíû ººð÷ëºëò.Öóñíû äàðàëò áàãàñàõÃèïîâîëåìè (áèå ìàõáîäûí öóñíû ýçëýõ¿¿í õýâèéí õýìæýýíýýñ áàãàñàõ)Ãèïîíàòðèåìè áà ãèïîêàëèåìè (öóñàí äàõü íàòðè áà êàëèéí õýìæýý áàãàñàõ)Øýýñíèé ÿëãàðàëò ñààäòàé áîëîõ (æèøýý íü ò¿ð¿¿ áóë÷èðõàéí òîìðîëûí óëìààñ)Õºõ¿¿ë ¿å

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: òîðàñåìèä

Ç¿ðõ ñóäàñíû ýìèéí áýëäìýë¿¿ä

¹30

Page 37: Product A4

37 |Made in Germany|

ñèìâà äåíê 20 ñèìâà äåíê 40

Öóñàí äàõü ººõ òîñ, õîëåñòåðèí áóóðóóëàõ áýëäìýë

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÇÀÀËÒ:Õîîëíû äýãëýì áàðèõ áîëîí áóñàä àðãà õýìæýý (æèíãýý áàãàñãàõ, áèåèéí õ¿÷íèé äàñãàë õèéõ) ¿ð ä¿íã¿é áàéãàà àíõäàã÷ áîëîí õàâñàðñàí õýëáýðèéí ãèïåðõîëåñòåðèíåìè (öóñàí äàõü õîëåñòåðèíû õýìæýý èõñýõ). Ç¿ðõ ñóäàñíû ýìãýãýýñ óðüä÷èëàí ñýðãèéëýõ (äàðàëò èõñýëò, ç¿ðõíèé áàõ)Öóñàí äàõü õîëåñòåðîëûí õýìæýý õýâèéí áóþó èõýññýí èëýðõèé àòåðîñêëåðîç á¿õèé ç¿ðõ ñóäàñíû ýìãýã áà ÷èõðèéí øèæèíãèéí ¿åä áóñàä óðüä÷èëàí ñýðãèéëýõ àðãà õýìæýýòýé õàâñàð÷ õýðýãëýíý.Òºðºë á¿ðèéí ñóäàñíû õàãàëãààíû äàðàà

ÕÝÐÝÃËÝÕ ÀÐÃÀ:Öóñàí äàõü ëèïèäèéí õýìæýýã áàãàñãàõ:

Ýõëýýä õîíîãò 10-�0ìã òóíãààð ¿äýø 1 óäàà õýðýãëýíý. Õýðýâ öóñàí äàõü ëèïèäèéí õýìæýýã õ¿÷òýé áóóðóóëàõ øààðäëàãà áàéâàë ñèìâàñòàòèíûã õîíîãò �0-40ìã-ð ýõýëæ õýðýãëýíý.

Ç¿ðõ ñóäàñíû ýìãýãýýñ óðüä÷èëàí ñýðãèéëýõ çîðèëãîîð: Õîíîãò �0-40ìã òóíãààð ¿äýø 1 óäàà õýðýãëýíý.Ýìèéí ýì÷èëãýýã áèåèéí õ¿÷íèé äàñãàë áîëîí õîîë ýì÷èëãýýòýé õàâñàð÷ õèéíý.

ÄÀÂÓÓ ÒÀË:Ãåðìàíä ¿éëäâýðëýãäýæ, Ãåðìàíä á¿ðòãýãäýæ, Ãåðìàíä ÷àíàð íü øàëãàãäñàí ºíäºð ÷àíàðòàé ýìèéí áýëäìýë Æèíãèéí èë¿¿äýëòýé áîëîí ìåòàáîëèê ñèíäðîìòîé õ¿ì¿¿ñò õýðýãëýõýä æèí õàñ÷, öóñàí äàõü õîëåñòåðèíûã ñàéòàð áóóëãàäàã íü áàòëàãäñàí.Ç¿ðõ ñóäàñíû ºâ÷ëºëèéí ñòàíäàðò ýì÷èëãýýíä çºâëºãääºã.Ç¿ðõ ñóäàñíû ºâ÷íèé õ¿íäðýë áîëîí ñýäðýëýýñ ñýðãèéëíý.Ç¿ðõíèé øèãäýýñ áîëîí öóñ õàðâàëòûí ýðñäëèéã 43% áóóðóóëíà.ÁÍËÏ-ûã 47%-èàð áóóðóóëíà.Íàñ áàðàëòûã 30%-èàð áóóðóóëíà.×èõðèéí øèæèí ºâ÷íèé ýì÷èëãýýíèé ýõíèé ýãíýýíèé áýëäìýëÑòàòèíû á¿ëãèéí áóñàä áýëäìýëòýé õàðüöóóëàõàä õàìãèéí óäààí õóãàöààíä õàìãèéí ñàéí ñóäëàãäñàí õàìãèéí ºíäºð ¿ð ä¿íòýé.Àïîëèïîïðîòåéí À1 áîëîí ªÍËÏ-ûí õýìæýýã õàìãèéí èõýýð íýìýãä¿¿ëäýã.Ïàðêèíñîíû ºâ÷èí áîëîí äåìåíöèéí äààìæðàëûã áóóðóóëíà.

ÖÝÝÐËÝËÒ: Áýëäìýëä õýò ìýäðýã ºâ÷òºí.Öî÷ìîã ÿâöòàé ýëýãíèé ºâ÷èí Õºõ¿¿ë áà æèðýìñýí ¿åÑèìâà-Äåíê áýëäìýëèéí ÿëãàðàëòûã äàðàíãóéëäàã èòðàêîíàçîë, êåòîêîíàçîë, HIV-ïðîòåàçà ôåðìåíòèéã äàðàíãóéëäàã áýëäìýë, ýðèòðîìèöèí, êëàðèòðîìèöèí, òåëèòðîìèöèí, íåôàçîäîí çýðýã áýëäìýëòýé õàìò õýðýãëýõã¿é

¯éë÷ëýã÷ áîäèñ: ñèìâàñòàòèí

Ç¿ðõ ñóäàñíû ýìèéí áýëäìýë¿¿ä

¹30¹30


Recommended