www.aignerr.de
AIGNERR COMPANY WAS FOUNDED IN 1991.THE MAIN BUSINESS OF THE COMPANY IS THE PRODUCTION OF PREMIUM QUALITY AIR SPRINGS.
Our Products meet all quality requirements and criteria and they are confirmed by endurance tests.Air Springs show themselves at the highest level in difficult road and weather conditions.
Aignerr products are ISO: 9001 certified.Aignerr is a recognized development partner and original equipment manufacturer for the commercial vehicle industry with air suspension systems for buses, trucks, trailers and semi trailers.
Air suspension is fitted to all types of trucks with great success. The Aignerr air springs are designed for a wide variety of applications on the front, rear and trailing axle, as well as on the leading axle of semitrailer
WELCOMETO OUR COMPANY
AIR SPRING SYSTEMS FOR COMMERCIAL VEHICLES
• highest quality of raw materials and metal components used for production
• reliability confirmed by 8.000.000 test cycles• high resistance to weather conditions• resistance at low and high temperatures (min -55 °C, max +65 °C)• 100% pressure control on all final products
Working pressure 7 [bar]
Loading capacity at working pressure 38 [kN]
Minimal mounting space 380 [mm]
Max. working height 620 [mm]
Min. working height 220 [mm]
Weight 13,3 [kg]
Welcome to Aignerr website!
We hope you will find it easy. to use, with quick access to the information you are looking for.
www.aignerr.de
Content
Air Spring Terminology ................................................................ 7
Air Spring Components .................................................................. 8
For TRUCKS:
MAN air springs ............................................................................ 9
DAF air springs ............................................................................ 14
IVECO air springs ....................................................................... 17
MERCEDES air springs ............................................................. 21
RENAULT air springs ................................................................. 26
SCANIA air springs .................................................................... 31
VOLVO air springs ..................................................................... 36
For TRAILERS:
BPW air springs ......................................................................... 43
SAF air springs ........................................................................... 48
ROR air springs ......................................................................... 54
SMB air springs .......................................................................... 58
SCHMITZ air springs ................................................................. 61
FRUEHAUF air springs .............................................................. 65
HENDRICKSON air springs ....................................................... 68
6
Air SpringTerminology
Complete Air Spring Assembly
Rolling lobe or reversible sleeve style.
Complete Air Spring Assembly
Vulcanised style
Straight Sided Diaphragm Single Convoluted
Service AssemblyComplete Assembly
minus the piston (Base).Cab Mount Air Spring Tapered Diaphragm Double Convoluted
Piston Only Seat Mount Air SpringDiaphragm with
Moulded Bottom Plate (End Closure)
Triple Convoluted
7
Air SpringComponents
1. Stud. A permanent part of the bead plate assembly used to attach the air spring to the suspension (Shown as ).
2. Combination Stud. This provides a dual purpose of mounting the air spring to the suspension and providing an air entrance (Shown as ).
3. Blind Nut (Threaded Hole). A permanent part of the bead plate assembly providing an alternative mounting system to the Stud (Shown as ).
4. Air Fitting Hole. A tapped hole providing air entrance for the part. (Shown as ).
5. Bead Plate (Top Plate). Permanently crimped onto the bellows, diaphragm during manufacture.
6. Bellows. The heart of the airspring. Includes at least four ply, or layers of material - an inner layer, two ply of cord reinforced fabric and an outer layer.
7. Bumper (Bump Stop). A solid moulded rubber fail safe device used on many suspension applications. Prevents excessive damage to the vehicle and suspension in the case of sudden air pressure loss.
8. Piston. The lower section of the airspring made from aluminium, steel or composite material ie. plastic. Provides lower mounting arrangement for the airspring in the form of threaded holes or studs.
9. Piston Bolt. Attaches the piston to the bellows assembly and in some cases is extended to serve as a means of attaching the airspring to the suspension.
10. Girdle Hoop (Centre Ring). A ring between the convolutions of the convoluted type air spring, helps provide stability in the part.
1 2
5
6
7
8
9
10
6
34
5
5
8
AIR SPRINGS
www.aignerr.de
10
Aignerr Part No. AG506131KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 644 N
Firestone W01-095-0118
Goodyear 8017
Airtech 3644
Blacktech RL 9755
Phoenix 1 E 21
Aignerr Part No. AG506129KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 1884 N1
Firestone W01-095-0429
Goodyear 9003
Airtech 31884
Blacktech RL 92996
Phoenix 1 F 20 B
Aignerr Part No. AG506142KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 882 N1
415
130
210
100
Firestone W01-095-0435
Goodyear 9048
Airtech 3882
Blacktech RL 9993
Phoenix 1 F 16
Aignerr Part No. AG506156KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 661 N
Firestone W01-095-0021
Goodyear 8018
Airtech 3661
Blacktech RL 9772
Phoenix 1 E 25
MAN
www.aignerr.de
11
Aignerr Part No. AG506174KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 662 N
Firestone W01-095-0207
Goodyear 9007
Airtech 3662
Blacktech RL 9773
Phoenix 1 E 32
Aignerr Part No. AG506178KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 720 N
Firestone W01-095-0195
Goodyear 9008
Airtech 3720
Blacktech RL 9831
Phoenix 1 F 21
Aignerr Part No. AG506182KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 884 N
420
130,8
230
130,8
Firestone W01-095-0295
Goodyear 9002
Airtech 3884
Blacktech RL 9995
Phoenix 1 F 20 A
Aignerr Part No. AG506237KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 883 N1
Firestone
Goodyear 1R11-806
Airtech 3883
Blacktech RL 9994
Phoenix 1 F 21 C-2
MAN
www.aignerr.de
12
Aignerr Part No. AG506191KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 916 N1
460
130
100
240
Firestone W01-095-0555
Goodyear 9015
Airtech 3916
Blacktech RL 9027
Phoenix 1 F 21 C-5
Aignerr Part No. AG506187KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 706 N1
510
130,8
240
130,8
Firestone
Goodyear
Airtech 3706
Blacktech RL 9817
Phoenix
Aignerr Part No. AG506172KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 1888 N
470
240
150,8
Firestone
Goodyear
Airtech
Blacktech RL 92999
Phoenix
Aignerr Part No. AG506205KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4882 N1 P05
Firestone W01-M58-9880
Goodyear
Airtech 34882K
Blacktech RML 75993 C
Phoenix 1 DF 16-2
MAN
www.aignerr.de
13
Aignerr Part No. AG506203NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4882 N1 P01
Firestone
Goodyear 1R10-702
Airtech 34882
Blacktech RML 75993
Phoenix 1 DF 16-2 NP
Aignerr Part No. AG506195KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4884 N1 P06
Firestone W01-M58-9879
Goodyear
Airtech 34884K
Blacktech RML 75995 C
Phoenix 1 DF 19 B-1 NP
Aignerr Part No. AG506193NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4884 N1 P01
Firestone
Goodyear 1R11-820
Airtech 34884
Blacktech
Phoenix 1 DF 19 B-1 NP
MAN
AIR SPRINGS
www.aignerr.de
15
Aignerr Part No. AG506152KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 836 M2 K1
Firestone W01-M58-8721
Goodyear 1R12-711
Airtech 3836-02K
Blacktech RML 79472 C1
Phoenix 1 DF 25-13
Aignerr Part No. AG506131KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 644 N
Firestone W01-095-0118
Goodyear 8017
Airtech 3644
Blacktech RL 9755
Phoenix 1 E 21
Aignerr Part No. AG506174KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 662 N
Firestone W01-095-0207
Goodyear 9007
Airtech 3662
Blacktech RL 9773
Phoenix 1 E 32
Aignerr Part No. AG506135KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 810 MB
Firestone W01-M58-6345
Goodyear 1R14-028
Airtech 391320K
Blacktech RML 7921
Phoenix 1 D 28 A-2
DAF
www.aignerr.de
16
Aignerr Part No. AG506232KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 887 M K1
Firestone W01-M58-8683
Goodyear 1R11-798
Airtech 38683K
Blacktech RML 7998 C1
Phoenix
Aignerr Part No. AG506231NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 836 M
265
150,8
375
150,8Firestone W01-M58-0776
Goodyear
Airtech
Blacktech RML 7947
Phoenix
Aignerr Part No. AG506224KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 836 M K1
Firestone W01-M58-8722
Goodyear 1R12-712
Airtech 3836K
Blacktech RML 7947 C1
Phoenix 1 DF 25-11
Aignerr Part No. AG506154NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 836 M2
265
150,8
375
150,8Firestone W01-M58-0777
Goodyear 1R12-710
Airtech 3836-02P
Blacktech RML 79472
Phoenix 1 DF 25-4
DAF
AIR SPRINGS
www.aignerr.de
18
IVECO
Aignerr Part No. AG506129KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 1884 N1
Firestone W01-095-0429
Goodyear 9003
Airtech 31884
Blacktech RL 92996
Phoenix 1 F 20 B
Aignerr Part No. AG506131KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 644 N
Firestone W01-095-0118
Goodyear 8017
Airtech 3644
Blacktech RL 9755
Phoenix 1 E 21
Aignerr Part No. AG506156KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 661 N
Firestone W01-095-0021
Goodyear 8018
Airtech 3661
Blacktech RL 9772
Phoenix 1 E 25
Aignerr Part No. AG506174KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 662 N
Firestone W01-095-0207
Goodyear 9007
Airtech 3662
Blacktech RL 9773
Phoenix 1 E 32
www.aignerr.de
19
IVECO
Aignerr Part No. AG506178KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 720 N
Firestone W01-095-0195
Goodyear 9008
Airtech 3720
Blacktech RL 9831
Phoenix 1 F 21
Aignerr Part No. AG506182KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 884 N
420
130,8
230
130,8
Firestone W01-095-0295
Goodyear 9002
Airtech 3884
Blacktech RL 9995
Phoenix 1 F 20 A
Aignerr Part No. AG506239KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 944 N
130
Firestone W01-095-0121
Goodyear
Airtech 3944
Blacktech RL 9055
Phoenix 1 E 21-6
Aignerr Part No. AG506218KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 819 N
Firestone W01-095-0543
Goodyear
Airtech 3819
Blacktech
Phoenix 1 E 14
www.aignerr.de
20
IVECO
Aignerr Part No. AG506191KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 916 N1
460
130
100
240
Firestone W01-095-0555
Goodyear 9015
Airtech 3916
Blacktech RL 9027
Phoenix 1 F 21 C-5
AIR SPRINGS
www.aignerr.de
22
MERCEDES-BENZ
Aignerr Part No. AG506142KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 882 N1
415
130
210
100
Firestone W01-095-0435
Goodyear 9048
Airtech 3882
Blacktech RL 9993
Phoenix 1 F 16
Aignerr Part No. AG506178KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 720 N
Firestone W01-095-0195
Goodyear 9008
Airtech 3720
Blacktech RL 9831
Phoenix 1 F 21
Aignerr Part No. AG506182KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 884 N
420
130,8
230
130,8
Firestone W01-095-0295
Goodyear 9002
Airtech 3884
Blacktech RL 9995
Phoenix 1 F 20 A
Aignerr Part No. AG506218KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 819 N
Firestone W01-095-0543
Goodyear
Airtech 3819
Blacktech
Phoenix 1 E 14
www.aignerr.de
23
MERCEDES-BENZ
Aignerr Part No. AG506191KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 916 N1
460
130
100
240
Firestone W01-095-0555
Goodyear 9015
Airtech 3916
Blacktech RL 9027
Phoenix 1 F 21 C-5
Aignerr Part No. AG506186KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4157 N P04
Firestone W01-M58-6297
Goodyear 1R11-111
Airtech 34157KPP
Blacktech RML 75268 CP4
Phoenix 1 DK 21 A-4
Aignerr Part No. AG506188NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4157 N P04
472
248
M12x1,75M22x1,5
259
M12x1,75
116Firestone
Goodyear
Airtech 34157-04 P
Blacktech
Phoenix
Aignerr Part No. AG506221KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4390 N P02
Firestone W01-M58-8513
Goodyear 9506
Airtech 4390-02K
Blacktech
Phoenix 1 KF 21-2
www.aignerr.de
24
MERCEDES-BENZ
Aignerr Part No. AG506234KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4390 N P01
Height: 482mm - 192mm
165
M1610
275
M24x1.5ODM16x1.5ID
52
150200
Firestone
Goodyear 9047
Airtech 4390-01K
Blacktech RML 95401 C1
Phoenix 1 KF 21-1
Aignerr Part No. AG506222KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4757 N P01
Firestone W01-M58-8521
Goodyear 566-03-9-519
Airtech 34757-01K
Blacktech RML 95868 C1
Phoenix 1 KF 24-1
Aignerr Part No. AG513094NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4185 N
280
150,8
489 39
40180
150,8Firestone
Goodyear
Airtech
Blacktech RML 95296
Phoenix
Aignerr Part No. AG506235KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech FD 200-19 P 02
Firestone W01-M58-7756
Goodyear 2B9-234
Airtech 2B-215
Blacktech
Phoenix
www.aignerr.de
25
MERCEDES-BENZ
Aignerr Part No. AG506214KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4838 NP 01
Firestone W01-M58-8512
Goodyear
Airtech 34838-01K
Blacktech RML 95949 C1
Phoenix
Aignerr Part No. AG506210KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4757 NP 09
Firestone
Goodyear 566-03-9-520
Airtech 34757-02K
Blacktech RML 95868 C9
Phoenix 1 KF 24-9
Aignerr Part No. AG506170KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4183 N P24
Firestone
Goodyear
Airtech 34183-23K
Blacktech RML 95294 C24
Phoenix V1KF32-23
AIR SPRINGS
www.aignerr.de
27
RENAULT
Aignerr Part No. AG506171KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 813 MB
Firestone W01-M58-6364
Goodyear 1R14-030
Airtech 3813K
Blacktech RML 75139 C5
Phoenix 1 D 28 B-12
Aignerr Part No. AG506241KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4912 N P07
Firestone W01-M58-8786
Goodyear 1R13-711
Airtech 34912K
Blacktech RML 75023 C
Phoenix 1R13-711
Aignerr Part No. AG506191KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 916 N1
460
130
100
240
Firestone W01-095-0555
Goodyear 9015
Airtech 3916
Blacktech RL 9027
Phoenix 1 F 21 C-5
Aignerr Part No. AG506135KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 810 MB
Firestone W01-M58-6345
Goodyear 1R14-028
Airtech 391320K
Blacktech RML 7921
Phoenix 1 D 28 A-2
www.aignerr.de
28
RENAULT
Aignerr Part No. AG506143KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4912 N P10
Firestone W01-M58-8786
Goodyear 1R13-711
Airtech 34912K
Blacktech RML 75023 C
Phoenix 1 DK 28 F-4
Aignerr Part No. AG506242KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4911 N P03
Firestone
Goodyear 1R13-714
Airtech 34911K
Blacktech RML 75022 C
Phoenix
Aignerr Part No. AG506210KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4757 N P09
Firestone
Goodyear 566-03-9-520
Airtech 34757-02K
Blacktech RML 95868C9
Phoenix 1 KF 24-9
Aignerr Part No. AG506235KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech FD 200-19 P 02
Firestone W01-M58-7756
Goodyear 2B9-234
Airtech 2B-215
Blacktech
Phoenix
www.aignerr.de
29
RENAULT
Aignerr Part No. AG513096KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4919N
140
Height: 295mm
180
260 200Firestone
Goodyear
Airtech
Blacktech RML 75020 C
Phoenix
Aignerr Part No. AG513089NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4915 N P03 229
530
250
Firestone
Goodyear
Airtech
Blacktech RML 75026
Phoenix
Aignerr Part No. AG513090KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4912 N P13
Height: 412mm - 236mm
230
210
287
90
165
M16x1.5
ш12
230
M16x1.5
Firestone
Goodyear
Airtech 34912P
Blacktech RML 75023 C13
Phoenix
Aignerr Part No. AG506243NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4912 N P08 286
600
250
Firestone
Goodyear 1R13-713
Airtech
Blacktech RML 75023
Phoenix 1 DK 28F-4
www.aignerr.de
30
RENAULT
Aignerr Part No. AG506230KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 816 MB P01
2027
0
98,4
133
DR 148
98
10M16x1,5
40
90
16mm
Firestone
Goodyear
Airtech
Blacktech 21009C
Phoenix
Aignerr Part No. AG506236KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech SZ 50-9 P02
118
68
10,8 6
33
18 87
Firestone
Goodyear
Airtech
Blacktech 21018C
Phoenix
AIR SPRINGS
www.aignerr.de
32
SCANIA
Aignerr Part No. AG506150KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech
Firestone W01-M58-6251
Goodyear 1R11-826
Airtech 36251K
Blacktech RML 76251
Phoenix
Aignerr Part No. AG506199KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4813 N P07
Firestone W01-M58-7358
Goodyear 1R14-028
Airtech
Blacktech RML 75924 C
Phoenix 1 D 28 A-2
Aignerr Part No. AG506204KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4913 N P02
Firestone W01-M58-9881
Goodyear 1R14-753
Airtech 34913K
Blacktech RML 75024 C
Phoenix 1 D 28 H-16
Aignerr Part No. AG506135KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 810 MB
Firestone W01-M58-6345
Goodyear 1R14-028
Airtech 391320K
Blacktech RML 7921
Phoenix 1 D 28 A-2
www.aignerr.de
33
SCANIA
Aignerr Part No. AG521548KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 6700 N P02315
203
430
286
9560M16x1.5
80
226
M16
70
Firestone 1774804
Goodyear
Airtech
Blacktech RML 73608 C
Phoenix
Aignerr Part No. AG506169KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech
Firestone
Goodyear 1R13-744
Airtech 36199K
Blacktech RML 76199 C
Phoenix
Aignerr Part No. AG506134KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech
Firestone
Goodyear 1R13-745
Airtech 36200K
Blacktech RML 76200 C
Phoenix 1 DF 23 D-1
Aignerr Part No. AG506206NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4913 N P04
265
617
169
Firestone W01-095-0366
Goodyear 1R14-755
Airtech
Blacktech RML 75024
Phoenix 1 D 28 H-16
www.aignerr.de
34
SCANIA
Aignerr Part No. AG506127KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech
229
320 (max. 330)
80
187
156229
64
M12x1,5
2x 11,8
180
2x 12Firestone
Goodyear 1R13-747
Airtech
Blacktech
Phoenix 1 DF 23 B-3
Aignerr Part No. AG506183KDiaphragm
Cross Ref
Contitech
6
Firestone W02-M58-8008
Goodyear
Airtech
Blacktech 11008C
Phoenix
Aignerr Part No. AG506179KDiaphragm
Cross Ref
Contitech
6
Firestone W02-M58-8000
Goodyear
Airtech
Blacktech 11001 C
Phoenix
Aignerr Part No. AG506173KDiaphragm
Cross Ref
Contitech
6
Firestone
Goodyear
Airtech
Blacktech
Phoenix
www.aignerr.de
35
SCANIA
Aignerr Part No. AG506177KDiaphragm
Cross Ref
Contitech
6
Firestone W02-M58-8002
Goodyear
Airtech
Blacktech 11002 C
Phoenix
AIR SPRINGS
www.aignerr.de
37
VOLVO
Aignerr Part No. AG506131KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 644 N
Firestone W01-095-0118
Goodyear 8017
Airtech 3644
Blacktech RL 9755
Phoenix 1 E 21
Aignerr Part No. AG506156KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 661 N
Firestone W01-095-0021
Goodyear 8018
Airtech 3661
Blacktech RL 9772
Phoenix 1 E 25
Aignerr Part No. AG506178KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 720 N
Firestone W01-095-0195
Goodyear 9008
Airtech 3720
Blacktech RL 9831
Phoenix 1 F 21
Aignerr Part No. AG506223KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 713 N
492
130
240
Firestone
Goodyear
Airtech
Blacktech RL 9824
Phoenix 1 F 21 D
www.aignerr.de
38
VOLVO
Aignerr Part No. AG506244KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4713 N P02
Firestone W01-M58-9706
Goodyear 1R12-762
Airtech 34713K
Blacktech RML 75824 C
Phoenix 1 DF 22 C-1
Aignerr Part No. AG506135KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 810 MB
Firestone W01-M58-6345
Goodyear 1R14-028
Airtech 391320K
Blacktech RML 7921
Phoenix 1 D 28 A-2
Aignerr Part No. AG506238KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 1421 N
Firestone W01-095-0472
Goodyear
Airtech 31421
Blacktech RL 92532
Phoenix
Aignerr Part No. AG506191KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 916 N1
460
130
100
240
Firestone W01-095-0555
Goodyear 9015
Airtech 3916
Blacktech RL 9027
Phoenix 1 F 21 C-5
www.aignerr.de
39
VOLVO
Aignerr Part No. AG513091KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 6135N
146 78,5
61
228
100
M12x1,5
2x 11,8
258
4xM12x1,75 6h
200
Firestone
Goodyear
Airtech
Blacktech
Phoenix
Aignerr Part No. AG506168KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 6613 N P01
100
2xM10x1,5 6g
M16x1,5 6h
70
228
6160
228
20
6
Firestone
Goodyear
Airtech
Blacktech RML 74762 C
Phoenix
Aignerr Part No. AG506197KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4718 N P01
Firestone
Goodyear
Airtech 34718K
Blacktech RML 75829 C
Phoenix
Aignerr Part No. AG506246NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4713 N P04
465
300
Firestone
Goodyear 1R12-763
Airtech
Blacktech
Phoenix
www.aignerr.de
40
VOLVO
Aignerr Part No. AG506163KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 6416 N
Firestone W01-M58-8474
Goodyear 1R10-704
Airtech 36416K
Blacktech RML 77527 C
Phoenix
Aignerr Part No. AG506157NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 6608 N P
473
227
Firestone W01-M58-8574
Goodyear
Airtech
Blacktech
Phoenix 1 DF 17 B-1
Aignerr Part No. AG506165NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 6605 N
431
227
119Firestone W01-M57-8472
Goodyear
Airtech
Blacktech RML 78914
Phoenix
Aignerr Part No. AG506166KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 7803 N
Firestone W01-M58-8472
Goodyear 1R11-805
Airtech 37803K
Blacktech RML 78914 C
Phoenix 1DF20E-1
www.aignerr.de
41
VOLVO
Aignerr Part No. AG506141KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 7804 N
Firestone W01-M58-8477
Goodyear
Airtech 37804K
Blacktech RML 76420 C
Phoenix
Aignerr Part No. AG506124KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 6612 N P01
163
706
160
228
2xM10x1,5 6g
M16x1,5 6h
227
6
Firestone 2142N
Goodyear
Airtech
Blacktech
Phoenix
Aignerr Part No. AG506153NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 6607 N
227
403
Firestone W01-M58-84573
Goodyear
Airtech
Blacktech
Phoenix
Aignerr Part No. AG506155KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 6607 NP 01
Firestone W01-M58-8473
Goodyear
Airtech 36418K
Blacktech RML 77529 C
Phoenix 1DF17A1
www.aignerr.de
42
VOLVO
Aignerr Part No. AG506175KDiaphragm
Cross Ref
Contitech6
Firestone
Goodyear
Airtech
Blacktech 11046 C
Phoenix
Aignerr Part No. AG506220KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 6609 N P01
Firestone
Goodyear
Airtech 36762K
Blacktech RML 74925
Phoenix
AIR SPRINGS
www.aignerr.de
44
BPW
Aignerr Part No. AG506131KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 644 N
Firestone W01-095-0118
Goodyear 8017
Airtech 3644
Blacktech RL 9755
Phoenix 1 E 21
Aignerr Part No. AG506174KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 662 N
Firestone W01-095-0207
Goodyear 9007
Airtech 3662
Blacktech RL 9773
Phoenix 1 E 32
Aignerr Part No. AG506178KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 720 N
Firestone W01-095-0195
Goodyear 9008
Airtech 3720
Blacktech RL 9831
Phoenix 1 F 21
Aignerr Part No. AG506182KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 884 N
420
130,8
230
130,8
Firestone W01-095-0295
Goodyear 9002
Airtech 3884
Blacktech RL 9995
Phoenix 1 F 20 A
www.aignerr.de
45
BPW
Aignerr Part No. AG506144NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 941 MB
Firestone W01-M58-8620
Goodyear 1R11-700
Airtech 3941P
Blacktech RML 7052
Phoenix 1 DK 21
Aignerr Part No. AG506147KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 941MB
Firestone W01-M58-8668
Goodyear R11-701
Airtech 3941-01KPP
Blacktech RML 7052 CP
Phoenix 1 DK 21-2
Aignerr Part No. AG506140KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 881 MB
Firestone W01-M58-8667
Goodyear 1R14-702
Airtech 3881-01KPP
Blacktech RML 7992
Phoenix 1 DK 32-2
Aignerr Part No. AG506191KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 916 N1
460
130
100
240
Firestone W01-095-0555
Goodyear 9015
Airtech 3916
Blacktech RL 9027
Phoenix 1 F 21 C-5
www.aignerr.de
46
BPW
Aignerr Part No. AG506201KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4881 N P02
Firestone W01-M58-8666
Goodyear 1R14-724
Airtech 34881-01KPP
Blacktech RML 75992 CP
Phoenix 1 DK 32 K-2
Aignerr Part No. AG506190KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 940 MB
Firestone W01-M58-8585
Goodyear 1R11-763
Airtech 3940KPP
Blacktech RML 7051 CP
Phoenix 1 DK 21 K-2
Aignerr Part No. AG506189NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 940MB
Firestone W01-M58-8613
Goodyear 1R11-703
Airtech 3940P
Blacktech RML 7051
Phoenix 1 DK 21 K
Aignerr Part No. AG506200NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4881 N P02
Firestone W01-M58-8601
Goodyear 1R14-701
Airtech 34881
Blacktech RML 75992
Phoenix 1 DK 32 K
www.aignerr.de
47
BPW
Aignerr Part No. AG513084KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4960 N P02
Firestone
Goodyear 1R11-801
Airtech 34960P
Blacktech RML 75071
Phoenix 1 DK 21 K-3
Aignerr Part No. AG506249KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 942 MB
Firestone W01-M58-8584
Goodyear 1R14-700
Airtech 3942P
Blacktech RML 7053C
Phoenix 1 DK 32 L
Aignerr Part No. AG506138NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 881 MB
Firestone W01-M58-8978
Goodyear 1R14-708
Airtech 3881P
Blacktech
Phoenix 1 DK 32
AIR SPRINGS
www.aignerr.de
49
SAF
Aignerr Part No. AG506176KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech FD 200-19 1/4 M10
Firestone W01-M58-6887
Goodyear 2B9-200
Airtech 2B-220
Blacktech 2C21200S
Phoenix SP 2B 12 R-1
Aignerr Part No. AG506180KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4004 N P03
Firestone W01-M58-6366
Goodyear 1R11-705
Airtech 34004K
Blacktech RML 75115 C
Phoenix 1 DK 22 E-8
Aignerr Part No. AG506135KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 810 MB
Firestone W01-M58-6345
Goodyear 1R14-028
Airtech 391320K
Blacktech RML 7921
Phoenix 1 D 28 A-2
Aignerr Part No. AG506171KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 813 MB
Firestone W01-M58-6364
Goodyear 1 R 14-030
Airtech 3813K
Blacktech RML 75139 C5
Phoenix 1 D 28 B-12
www.aignerr.de
50
SAF
Aignerr Part No. AG506209NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4810 N P05
265
465
157
157Firestone
Goodyear
Airtech
Blacktech RML 75921
Phoenix
Aignerr Part No. AG506211KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech
Height: 600mm - 188mm
Firestone
Goodyear
Airtech
Blacktech
Phoenix 1 DK 22 E-14
Aignerr Part No. AG506181NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4004 N P03
248
445
119
119Firestone W01-M58-6366
Goodyear 1R11-713
Airtech 34004K
Blacktech RML 75115 CP
Phoenix 1 DK 22 E-8
Aignerr Part No. AG506207KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4810 N P05
Firestone W01-M58-6338
Goodyear 1R14-730
Airtech
Blacktech RML 75921 C5
Phoenix 1 D 28 A-10
www.aignerr.de
51
SAF
Aignerr Part No. AG506216KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech
371
171
290 (max. 300)
240
200
25873
25
M22x1,52xM12
150
4x7,8200Firestone
Goodyear
Airtech
Blacktech
Phoenix 1 DK 22 E-13
Aignerr Part No. AG506233KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech FD 200-19 P04
Firestone W01-M58-6891
Goodyear 2B9-252
Airtech 2B-225
Blacktech
Phoenix
Aignerr Part No. AG506213KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4022 N P03
Firestone W01-M58-6367
Goodyear 1R11-708
Airtech 34022K
Blacktech RML 75133 CP
Phoenix 1 DK 22 E-9
Aignerr Part No. AG506215NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4022 N P02
M12
116
Firestone W01-M58-0756
Goodyear
Airtech
Blacktech
Phoenix 1 DK 22 E-9 NP
www.aignerr.de
52
SAF
Aignerr Part No. AG506212KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4022 N P05
Firestone W01-M58-8612
Goodyear 1R11-781
Airtech
Blacktech RML 75133 CP2
Phoenix 1 DK 22 E-11
Aignerr Part No. AG506245KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4023 N P03
Firestone W01-M58-6348
Goodyear 1R14-729
Airtech 3811-01K
Blacktech RML 75134 C
Phoenix 1 D 28 B-10
Aignerr Part No. AG506227KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 912 N P02
Firestone W01-M58-7385
Goodyear 1R14-758
Airtech 3912K
Blacktech RML 7023 C2
Phoenix 1 D 28 D-2
Aignerr Part No. AG521848NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4023 N P02
M12
116
Firestone W01-M58-6335
Goodyear
Airtech
Blacktech RML 75134
Phoenix
www.aignerr.de
53
SAF
Aignerr Part No. AG506180KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4004 N P03
Firestone W01-M58-6366
Goodyear 1R11-705
Airtech 34004K
Blacktech RML 75115 C
Phoenix 1 DK 22 E-8
AIR SPRINGS
www.aignerr.de
55
ROR
Aignerr Part No. AG506159NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4157NP09 N
M12
116
Firestone
Goodyear
Airtech
Blacktech RML 75268CP9
Phoenix 1DK21A31
Aignerr Part No. AG506158KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4157 N P09
Firestone W01-M58-7074
Goodyear 1R11-106
Airtech 39002-A3KPP
Blacktech RML 75268 CP5
Phoenix 1 DK 21 A-3
Aignerr Part No. AG506135KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 810 MB
Firestone W01-M58-6345
Goodyear 1R14-028
Airtech 391320K
Blacktech RML 7921
Phoenix 1 D 28 A-2
Aignerr Part No. AG506171KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 813 MB
Firestone W01-M58-6364
Goodyear 1R14-030
Airtech 3813K
Blacktech RML 75139 C5
Phoenix 1 D 28 B-12
www.aignerr.de
56
ROR
Aignerr Part No. AG506176KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech FD 200-19 1/4 M10
Firestone W01-M58-6887
Goodyear 2B9-200
Airtech 2B-220
Blacktech 2C 21200 S
Phoenix SP 2B 12 R-1
Aignerr Part No. AG506186KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4157 N P04
Firestone W01-M58-6297
Goodyear 1R11-111
Airtech 34157KPP
Blacktech RML 75268 CP4
Phoenix 1 DK 21 A-4
Aignerr Part No. AG506188NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4157 N P04
472
248
M12x1,75M22x1,5
259
M12x1,75
116Firestone W01-M58-6297
Goodyear 1R11-111
Airtech 34157-04P
Blacktech RML 75268 CP4
Phoenix
Aignerr Part No. AG506180KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4004 N P03
Firestone W01-M58-6366
Goodyear 1R11-705
Airtech 34004K
Blacktech RML 75115 C
Phoenix 1 DK 22 E-8
www.aignerr.de
57
ROR
Aignerr Part No. AG506151KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech
Firestone W01-M58-8608
Goodyear
Airtech 38608KPP
Blacktech RML 78608 CP
Phoenix 1 DK 22 D-1
AIR SPRINGS
www.aignerr.de
59
SMB
Aignerr Part No. AG506198NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4159 N P05
M12
116
Firestone W01-M58-0736
Goodyear 1R12-761
Airtech 34159P
Blacktech RML 752605
Phoenix 1 DK 21 B-5 NP
Aignerr Part No. AG506194KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4159 N P07
Firestone W01-M58-8859
Goodyear 1R12-701
Airtech 34159-05K
Blacktech RML 75260 C6
Phoenix
Aignerr Part No. AG506225KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4159 N P09
Firestone W01-M58-9131
Goodyear 1T15M-9
Airtech 34159-02KPP
Blacktech RML 75260 CP9
Phoenix 1 DK 23 L-9131
Aignerr Part No. AG506174KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 662 N
Firestone W01-095-0207
Goodyear 9007
Airtech 3662
Blacktech RL 9773
Phoenix 1 E 32
www.aignerr.de
60
SMB
Aignerr Part No. AG506185KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4157 N P08
Firestone W01-M58-6317
Goodyear 1R11-773
Airtech 39002-A3
Blacktech RML 75268 CP8
Phoenix 1 DK 20 C-2
Aignerr Part No. AG521648KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4159 N P03
Firestone W01-M58-7548
Goodyear 1R12-701
Airtech 34159-04K
Blacktech RML 75260 C6
Phoenix 1 D 23 L-4
Aignerr Part No. AG521649NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4159 N P05
515
254
116
116Firestone W01-M58-0736
Goodyear
Airtech
Blacktech
Phoenix
AIR SPRINGS
www.aignerr.de
62
SCHMITZ
Aignerr Part No. AG506184KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4028 N P02
Firestone W01-M58-8106
Goodyear 1R14-782
Airtech
Blacktech RML 75139 C
Phoenix 1 D 28 F-1
Aignerr Part No. AG506192KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4157 N P06
Firestone W01-M58-8186
Goodyear 1R11-764
Airtech 38186KPP
Blacktech RML 75268 CP6
Phoenix 1 DK 20 A-1
Aignerr Part No. AG506156KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 661 N
Firestone W01-095-0021
Goodyear 8018
Airtech 3661
Blacktech RL 9772
Phoenix 1 E 25
Aignerr Part No. AG506174KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 662 N
Firestone W01-095-0207
Goodyear 9007
Airtech 3662
Blacktech RL 9773
Phoenix 1 E 32
www.aignerr.de
63
SCHMITZ
Aignerr Part No. AG506149KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech
Firestone W01-M58-8107
Goodyear 1R14-812
Airtech
Blacktech
Phoenix 1 D 28 F-3
Aignerr Part No. AG506148KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4030 N P
Firestone W01-M58-6223
Goodyear 1R14-823
Airtech 30283K
Blacktech
Phoenix 1 DK 28 F-3
Aignerr Part No. AG506217KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4158 N P03
Firestone W01-M58-8185
Goodyear 1R12-749
Airtech 34158KPP
Blacktech RML 75269 CP
Phoenix 1 DK 20 B-1
Aignerr Part No. AG506219NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4158 N P02
M12
116
Firestone W01-M58-8185
Goodyear 1R12-748
Airtech
Blacktech RML 75269
Phoenix 1 DK 20 B-1 NP
www.aignerr.de
64
SCHMITZ
Aignerr Part No. AG506146KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech
Firestone W01-M58-6318
Goodyear
Airtech
Blacktech
Phoenix 1 DK 23 L-1
Aignerr Part No. AG506145NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech
M12
116
Firestone W01-M68 6318
Goodyear
Airtech
Blacktech
Phoenix
AIR SPRINGS
www.aignerr.de
66
FRUEHAUF
Aignerr Part No. AG506174KDiaphragm
Cross Ref
Contitech 662 N
Firestone W01-095-0207
Goodyear 9007
Airtech 3662
Blacktech RL 9773
Phoenix 1 E 32
Aignerr Part No. AG506198NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4159 N P05
M12
116
Firestone W01-M58-0736
Goodyear 1R12-761
Airtech 34159P
Blacktech RML 752605
Phoenix 1 DK 21 B-5 NP
Aignerr Part No. AG506194KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4159 N P07
Firestone W01-M58-8859
Goodyear 1R12-701
Airtech 34159-05K
Blacktech RML 75260 C6
Phoenix
Aignerr Part No. AG506225KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4159 N P09
Firestone W01-M58-9131
Goodyear 1T15M-9
Airtech 34159-02KPP
Blacktech RML 75260 CP9
Phoenix 1 DK 23 L-9131
www.aignerr.de
67
FRUEHAUF
Aignerr Part No. AG506185KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4157 N P08
Firestone W01-M58-6317
Goodyear 1R11-773
Airtech 39002-A3
Blacktech RML 75268 CP8
Phoenix 1 DK 20 C-2
Aignerr Part No. AG521648KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4159 N P03
Firestone W01-M58-7548
Goodyear 1R12-701
Airtech 34159-04K
Blacktech RML 75260C 6
Phoenix 1 D 23 L-4
Aignerr Part No. AG521649NAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech 4159 N P05
515
254
116
116Firestone W01-M58-0736
Goodyear
Airtech
Blacktech
Phoenix
AIR SPRINGS
www.aignerr.de
69
HENDRICKSON
Aignerr Part No. AG506208KAssembly View Top Plate Bottom Plate
Cross Ref
Contitech
Firestone W01-M58-8747
Goodyear 1R13-147
Airtech 30081K
Blacktech RML 70081 C
Phoenix 1 DK 25-8747