33
www.termal.it PRODUCTS CATALOGUE 2014
www.termal.it
PRODUCTS CATALOGUE 2014
2014
8-9
14-15
1�-1�
18-19
��-�5
��-��
�8-�1
10-1�
Products Catalogue
Table of Contents
DIRECT EXPANSION
ONLY inInverter heat pump without outdoor unit
MIGLIORCLIMAPortable air conditioner with heat pump heater
DEUMIDODehumidifi er
HYDRONIC
ACQUATERMAir-to-water heat pump
WARM COILFan coil with radiant eff ect
HOTWATERHeat pump water heater
MULTIFLAREMulti heat pump with fl are connections only
Air-to-air heat pumps, air conditioning & air treatment
RECUPEROTotal heat recovery unit
Air-to-water hear pumps & fan coil units
Termal Group
�
THE GROUPTermal Group is a company with headquarters in Bologna, but with a strong inter-national vocation. Its activity started in the 80s, as a distributor for Italy and other European countries of Mitsubishi Heavy Industries air conditioners. In the early 2000s, Termal has implemented its air-conditioning offer by developing Hokkaido brand. This has allowed Termal to oversee all market segments, with products for the residential, commercial, industrial and tertiary sectors. The new challenge of Termal Group is represented by electric mobility. In 2007, the company has made its entry in this field with Wayel brand.
The headquarters in Bologna (4000 square meters of office space and 4500 square meters area for products’ warehousing) is the operational centre of commercial activities, assistance and technical training, directly managed in order to ensure the highest quality standards. One of its strengths is the logistic structure, that through a single distribution centre at its hea-dquarters, provides just in time deliveries and stock availability for purchases of both considerable and reduced volumes. Customers are also offered the opportunity to buy the spare parts directly online from restricted areas; this accelerates the procedures of entering and processing orders, thus allowing to speed up the service interventions.
THE HEADQUARTERS
We multiply the energy to improve your future
�
Climamio
Green Termal Systems
Termal.net
Termal Hot Wave
Termal International
Hokkaido Italia
THE SALES NETWORK The distribution is organized through channels dedicated to specific market segments. In Italy, the distribution of Termal products is entrusted to 6 different commercial companies.
Climamio franchising network consists of over 190 outlets including Store, Green Shop, Shop and Point, placed throughout the national territory. An experienced and reliable air-conditioning professional team is at the disposal of end Users, to assist them in all necessary steps for selection of the most suitable products, and in order to meet different air-conditioning needs. Climamio outlets follow the whole life cycle of the product after installation, offering a scheduled maintenance and a qualified assistance able to solve every problem.
Green Termal Systems is the network specialized in VRF systems, in addition to commercial and residential products. A network of agencies with national coverage, which is aimed at studies of thermal engineering project planning, and addresses to specialized installers operating in residential and commercial air conditioning. Green Termal Systems has a hi-ghly skilled technical department, capable of assisting the Designers and Installers at all stages of design and plant engineering, in both pre-sales and after-sales.
Termal.net is the company that addresses exclusively to wholesalers of thermohydraulic and electrical channels, distributing the residential and light-commercial products in Italy through a network of agencies with national coverage.
Termal Hot Wave is the channel specialized in hydronic systems and production of sanitary hot water. It addresses to thermotechnics design agencies, specialized installers and buil-ding firms.
Termal International is the company that deals with the distribution of air-conditioning and hydronic products in several European countries.
Hokkaido Italia is born as a distributor of Hokkaido brand on the Italian market, through a network of agencies spread all over the national territory. It addresses to wholesalers and installers of the traditional hydrothermo-sanitary channel.
Termal Group
4
MIGLIORCLIMA DEUMIDO RECUPERO
MULTIFLARE
THE PRODUCTS RANGE 2014
DIRECT EXPANSIONAir-to-air heat pumps, air conditioning & air treatment
Air-conditioning - in summer and winter – has now become a need for eve-ryone. Often it is important to do so while respecting the external appearance of the buildings, as in the case of old town centres, and not only. Today, all this is possible with ONLY in, the heat pump without outdoor unit. The evaporator and the condenser are united in only one body, usually divided in the traditio-nal split made of two units. As the whole has been united in only one body, the only necessary communication with the outdoor environment is made with two holes of 16 cm in diameter. The installation is quick and convenient and does not compromise in any way the external appearance of the building. Fur-thermore, the design of ONLY in, modern and minimalist, fi ts in any interior design, for a new air-conditioning “without architectural barriers”.
Always in the context of air-conditio-ning, Termal presents MULTIFLARE DC Inverter, an innovative multi system up to 9 heat pump indoor units, that can be installed by fl are connections only, thus making easier the intervention of the installer. In addition to the fi xed air conditioners: the portable air condi-tioner, the dehumidifi ers and the total heat recovery unit, in order to recovery energy inside the room in the winterti-me, during the air exchange.
5
ACQUATERM WARM COIL HOTWATER
HYDRONICAir-to-water heat pumps & fan coil units
AIR-TO-WATER HEAT PUMP
FAN COIL WITH RADIANT EFFECT
HEAT PUMP WATER HEATER
Thirty years of experience accumulated by the distribution of Mitsubishi Heavy Industries & Hokkaido brands allows today Termal Group to propose a line of products signed by their brand. A proposal intended to expand, to off er the market products in line with technological developments and energy saving.
ACQUATERM is a technologically advanced and comprehensive system, able to ensure HEAT and COOL with low energy costs and full respect for the environment. All this is achieved thanks to the emission of CO2 and to the use of eco-friendly refrigerant gas R410A. ACQUATERM produces hot water with temperature from 25° C up to max 55° C. In the summer cycle, it can cool the water from 25° C down to 7° C. The system is equipped with Twin Rotary compressor and DC Inver-ter control.
WARM COIL is a fan coil with radiant eff ect, ultra silent. In standard mode, the fan allows WARM COIL to warm and cool the rooms, in order to achie-ve quickly the highest comfort. In ra-diant mode, the main fan stops, while a silent micro DC fan with permanent magnets transfers the heat exchan-ger’s heat directly to the faceplate of the WARM COIL, thus warming the room by radiant eff ect.
HOT WATER is a comprehensive ran-ge of heat pump water heaters. 4 mo-dels, including a great novelty for the market: a 70 litres that can be installed also as a recessed type of refrigerator. A model of 190 litres and 2 models of 300 litres complete the range, one of which can be connected with solar sy-stem. The HOT WATER is candidate to replace the traditional electric boiler, thus ensuring high energy savings.
Termal Group
�
�
8-9
10-1�
14-15
1�-1�
18-19
DIRECT EXPANSIONAir-to-air heat pumps, air conditioning & air treatment
ONLY inThe Inverter heat pump without outdoor unit
MIGLIORCLIMAPortable air conditioner with heat pump heater
DEUMIDODehumidifier
MULTIFLAREThe multi heat pump with flare connections only
RECUPEROTotal heat recovery unit
Termal Group
8
1
2
3456
7
DC INVERTERHEAT PUMP WITHOUT OUTDOOR UNIT
Without outdoor unit, it can be installed easily by making two holes of 160 mm in the wall, even without the intervention of a refrigerator technician. ONLY in can be installed on any external wall, at any height. The air outlet fl aps automatically adjust the outlet air direction according to the type of installation realized, by simply pressing on a button. Installation template, mounting bracket, pipes for holes and outside grilles are included in the package.
Easy to install
ONLY in can be installed everywhere, even in buildings with particular architectural constraints. The outside grilles can be painted with the same colours of the building, and conceal the installation completely. Thanks to its innovative desi-gn and 165 mm thick, ONLY in can fi t into any interior design.
It can be installed everywhere – innovative design
Thanks to the design choice of capacity, to inside layout and to the wise use of soundproofi ng materials, ONLY in has achieved an exceptionally very low noise level: it is very diffi cult to distinguish it from a normal wall split.
Silent
ONLY in: 9 good reasons to choose an air conditioner without outdoor unit.
DIRECT EXPANSION
Thanks to the choice of DC Inverter technology, the consumptions of ONLY in are absolutely low and suitable for any kind of user and home.
Low energy consumptions
With remote control and control panel on the unit. “LOCK” mode is very useful: once the operating parameters have been set, this function locks the keyboard so that the parameters cannot be modifi ed.
With double control
ONLY in is always expected in “heat pump” operation, that needs a condensate drain pipe. In the event that the product is used in “cooling” function only, you can remove “heating” function from the control panel, so that the unit can be in-stalled without the condensate drain pipe.
With heat pump
“No frost” system: the condensate drain pan is constantly preheated, thus preventing the water freezing during winter operation.
“No frost” system
9
89Technical specifications
DC Inverter
Model TTWIS 2300 X*Type Single-block Double Duct - DC-Inverter Heat PumpControl Panel + Remote ControlNominal Cooling capacity Cooling kW 2.50Nominal power input PEER kW *Annual energy consumption in Cooling mode kWh/a *Nominal energy efficiency class Cooling 626/20111 ANominal energy efficiency index Cooling EER2 * Nominal Heating capacity Heating kW 2.50Nominal power input PCOP kW *Nominal energy efficiency class Heating 626/20111 ANominal energy efficiency coefficient Heating COP2 *
Indoor operating range Cooling °C 18~35Heating 5~27
Outdoor operating range Cooling °C -5~43Heating -10~24
Dehumidifying capacity Lt/h 1.11 Sound pressure level Hi-Lo dB(A) 39-30Sound power level Hi-Lo dB(A) *Electric dataPower supply 220-240V~/50Hz/1PMAX power input kW 0.816MAX current input A 3.4Refrigerant circuitRefrigerant (GWP)1 R410A (1975)FansIndoor fan speed N. 3Outdoor fan speed N. 3Air flow at Max speed indoor/outdoor m3/h 400/480Air flow at Medium speed indoor/outdoor m3/h 320/390Air flow at Min speed indoor/outdoor m3/h 270/340InstallationDiameter of holes in the wall mm 160Distance between holes in the wall mm 293SpecificationsDimensions W*H*D mm 1030x550x165Net weight kg 49
1 Commission Delegated Regulation (UE) N.626/2011 with regard to energy labelling of air conditioners’ energy consumption. 2 Value measured according to the harmonized rule EN14511. 3 Refrigerant leakage contributes to climate change. Refrigerant with lower global warming potential (GWP) would contribute less to global warming than a refrigerant with higher GWP, if leaked to the atmosphere. This appliance contains a refrigerant fluid with a GWP equal to 1975. This means that if 1 kg of this refrigerant fluid would be leaked to the atmosphere, the impact on global warming would be 1975 times higher than 1 kg of CO2, over a period of 100 years. Never try to interfere with the refrigerant circuit yourself or disassemble the Product yourself, and always ask the Authorized Technical Service.
* Technical data still in the testing phase
With “sealed” refrigerant circuit - therefore without refrigerant pipings -, maintenance is practically not needed.
Easy maintenance
With oscillating outdoor grilles that open only when the unit is operating: for a better indoor comfort, less maintenance and less exterior visibility.
Oscillating outdoor grilles
Termal Group
10
MULTIFLARE
Multi system up to 9 indoor units
EASY TO INSTALL FLARE CONNECTIONS ONLY
• 3-Phase Outdoor Units 14~16 kW• Up to 9 Indoor Units can be connected.• Cooling from 10° C to 48° C.• Heating from -15° C to 27° C.• Total splitting distance 145 m.• Self-diagnosis function: automatic
detection of number of indoor units; automatic addressing of number of indoor units; display of actual operation and of error codes.
The main feature of MULTIFLARE is the absence of weldings needed for refrigerant installation. Therefore, a Multisplit system with high capacity and up to 9 indoor units, that can be installed by flare connections: this approaches also the Installers who are less accustomed to professional nitrogen weldings.The outdoor units, the refrigerant branches, the boxes with the electronic expansion valves and the indoor units are all flare connections.The indoor units’ range is composed of models available in 6 types - wall, console, cassette, floor/ceiling and ducted - and 5 different capacities: a total of 19 products that perfectly meet the application needs of residential, high residential and light commercial environments. All these elements make MULTIFLARE DC Inverter system extremely flexible, highly efficient and silent.
MULTIFLARE system uses expansion valve boxes able to optimize the refrigerant distribution necessary to each indoor unit.
EXPANSION VALVE BOX
Model TBSGM 3 X TBSGM 5 XPower supply Ph/V/Hz 1/220~240/50 1/220~240/50Sound pressure level dB(A) 30 30Dimensions (W*D*H) Unit mm 617x410x193 617x410x193Connection method — Flare FlareNumber of connectable I.U. Unit 3 5Type of connectable O.U. — 3-Phase O.U.Net weight/Gross weight kg 8/10 9/11
Diameters I.U. Gas mm (inch.) 9,52 (3/8") 9,52 (3/8")Liquid mm (inch.) 6,35 (1/4") 6,35 (1/4")
Diameters O.U. Gas mm (inch.) 15,9 (5/8") 15,9 (5/8")Liquid mm (inch.) 9,52 (3/8") 9,52 (3/8")
MAX splitting distance after Branch m 15 15
Flow divider
Outdoor unit
Indoor units
Flow divider
Flow divider
DIRECT EXPANSION
11
TKEGM 201~531 X
Multi system
1. Cooling capacity tested according to ISO 5151 standard rules: outdoor temperature 35° C DB, 24° C WB and indoor temperature 27° C DB, 19° C WB.2. Heating capacity tested according to ISO 5151 standard rules: outdoor temperature 7° C DB, 6° C WB and indoor temperature 20° C DB, 15° C WB.
OUTDOOR UNITS
INDOOR UNITS
Model TKEGM 201 X TKEGM 261 X TKEGM 351 X TKEGM 531 XType DC Inverter DC Inverter DC Inverter DC Inverter
Capacity Cooling kW 2.10 2.60 3.50 5.30Heating kW 2.60 2.80 3.80 5.28
Electric data
Power supply Ph-V-Hz 1-220~230V-50HZ 1-220~230V-50HZ 1-220~230V-50HZ 1-220~230V-50HZI.U. ~ O.U. Branch Branch Branch Branch Branch
Wiring cables I.U./ Branch (ground not included) Nb. 4 (I.U. terminal block - branch)Refrigerant circuitRefrigerant pipings’ diameter Liq. side/Gas side mm (inch.) 6.35 (1/4")-9.52 (3/8") 6.35 (1/4")-9.52 (3/8") 6.35 (1/4")-9.52 (3/8") 6.35 (1/4")-12.7 (1/2")Product’s specifications
Indoor unit Dimensions (W*H*D) mm 790 265 170 790 265 170 845 275 180 940 298 200Net weight Kg 9 9 10 13
Sound pressure level at 1 m (Hi/Me/Lo) dB(A) 34 31 28 34 31 28 34 32 30 43 40 36Air flow (Hi/Me/Lo) m3/h 450 - - 500 - - 630 - - 850 - -Drain pipe diameter mm 20 20 20 20Remote control (supplied) type IR Remote control IR Remote control IR Remote control IR Remote controlOptionalsWired control -
WALL TYPE MODEL
Model TCSGM 1401 X8 TCSGM 1601 X9Nominal Cooling capacity1 kW 14.00 (1.00~16.00) 16.00 (1.00~18.00)Nominal Heating capacity2 kW 16.00 (1.20~17.40) 18.00 (1.20~19.00)Electric data
Power supply Volt/Hz/Ph 380-415/50/3I.U. ~ O.U. Branch O.U. + Branch O.U. + Branch
Wiring O.U. / Branch (ground not included) No. 3 (O.U. terminal block - branch)Power input / running current (Cooling) kW / A 4.30 / 9.0 4.95 / 9.5Power input / running current (Heating) kW / A 4.25 / 8.4 4.70 / 8.5EER performance coefficient (Cooling) W/W 3.25 3.23COP performance coefficient (Heating) W/W 3.76 3.82Refrigerant circuit / featuresRefrigerant type R 410ACompressor type Rotary DC InverterAir flow (min/max) m3/h 4300/7000Sound pressure level at 1 m (min/max) dB(A) 56/58Sound pressure level at 2.5 m (min/max) dB(A) 48/50
Refrigerant pipings Liquid side mm (inch.) 9.53 (3/8")Gas side mm (inch.) 15.9 (5/8") 19.1 (3/4")
Max splitting distance m 145Max splitting level difference between I.U. m 15Max splitting level difference beween O.U. and I.U. m 30 (O.U. higher) - 30 (O.U. lower)Operation temp. in Cooling mode °C / DB 10° C / 48° COperation temp. in Heating mode °C / WB -15° C / 27° CConnectable I.U. Nb. 8 9Capacity of connectable I.U. % 45 - 130Dimensions & weightDimensions (W*H*D) mm 900x1350x375Net weight Kg 116
Technical specifi cations
Technical specifi cations
Termal Group
1�
TFIGM 261~531 X
TSFGM 261~701 XTSFGM 261~701 X
INDOOR UNITS
Model TFIGM 261 X TFIGM 351 X TFIGM 531 XType DC Inverter DC Inverter DC Inverter
Capacity Cooling kW 2.60 3.50 5.30Heating kW 2.80 3.80 5.80
Electric data
Power supply Ph-V-Hz 1-220~230V-50HZ 1-220~230V-50HZ 1-220~230V-50HZI.U. ~ O.U. Branch Branch Branch Branch
Wiring cables I.U./ Branch (ground not included) Nb. 4 (I.U. terminal block - branch)Refrigerant circuitRefrigerant pipings’ diameter Liq. side/Gas side mm (inch.) 6.35 (1/4")-9.52 (3/8") 6.35 (1/4")-9.52 (3/8") 6.35 (1/4")-12.7 (1/2")Product’s specifications
Indoor unit Dimensions (W*H*D) mm 700 600 215 700 600 215 700 600 215Net weight Kg 15 15 15
Sound pressure level at 1 m (Hi/Me/Lo) dB(A) 40 33 25 42 37 25 48 41 32Air flow (Hi/Me/Lo) m3/h 500 - - 600 - - 650 - -Drain pipe diameter mm 20 20 20Remote control (supplied) type IR Remote control IR Remote control IR Remote controlOptionalsWired control -
CONSOLE MODEL
Model TSFGM 261 X TSFGM 351 X TSFGM 531 X TSFGM 701 XType DC Inverter DC Inverter DC Inverter DC Inverter
Capacity Cooling kW 2.50 3.50 5.00 7.10Heating kW 2.80 3.85 5.50 8.00
Electric data
Power supply Ph-V-Hz 1-220~230V-50HZ 1-220~230V-50HZ 1-220~230V-50HZ 1-220~230V-50HZI.U. ~ O.U. Branch Branch Branch Branch Branch
Wiring cables I.U./ Branch (ground not included) Nb. 4 (I.U. terminal block - branch)Refrigerant circuitRefrigerant pipings’ diameter Liq. side/Gas side mm (inch.) 6.35 (1/4")-9.52 (3/8") 6.35 (1/4")-12.7 (1/2") 6.35 (1/4")-12.7 (1/2") 9.52 (3/8")-15.9 (5/8")Product’s specifications
Indoor unit Dimensions (W*H*D) mm 1220 700 225 1220 700 225 1220 700 225 1220 700 225Net weight Kg 40 40 40 45
Sound pressure level at 1 m (Hi/Me/Lo) dB(A) 40 - 36 40 - 36 45 - 40 48 - 40Air flow (Hi/Me/Lo) m3/h 650 - - 650 - - 950 - - 1250 - -Drain pipe diameter mm 17 17 17 17Remote control (supplied) type IR Remote control IR Remote control IR Remote control IR Remote controlOptionalsWired control -
FLOOR/CEILING MODEL
DIRECT EXPANSION
Technical specifi cations
Technical specifi cations
1�
TUCGM 261~701 X
TTFGM 351~531 X TTBGM 701 XTTBGM 701 X
INDOOR UNITS
Model TUCGM 261 X TUCGM 351 X TUCGM 531 X TUCGM 611 X TUCGM 701 XType DC Inverter DC Inverter DC Inverter DC Inverter DC Inverter
Capacity Cooling kW 2.50 3.50 5.00 6.00 7.10Heating kW 2.80 3.85 5.50 6.60 8.00
Electric data
Power supply Ph-V-Hz 1-220~230V-50HZ 1-220~230V-50HZ 1-220~230V-50HZ 1-220~230V-50HZ 1-220~230V-50HZI.U. ~ O.U. Branch Branch Branch Branch Branch Branch
Wiring cables I.U./ Branch (ground not included) Nb. 4 (I.U. terminal block - branch)Refrigerant circuitRefrigerant pipings’ diameter Liq. side/Gas side mm (inch.) 6.35 (1/4")-9.52 (3/8") 6.35 (1/4")-9.52 (3/8") 6.35 (1/4")-12.7 (1/2") 9.53 (3/8")-15.9 (5/8") 9.53 (3/8")-15.9 (5/8")Product’s specifications
Indoor unit Dimensions (W*H*D) mm 700 200 615 700 200 615 900 200 615 1100 200 615 1100 200 615Net weight Kg 22 23 27 31 31
Sound pressure level at 1 m (Hi/Me/Lo) dB(A) 37 - 31 39 - 32 41 - 33 42 - 34 42 - 34Air flow (Hi/Me/Lo) m3/h 450 - - 500 - - 700 - - 1000 - - 1000 - -Fan’s static pressure Pa 10 10 10 10 10Drain pipe diameter mm 31 31 31 31 31Remote control (supplied) type IR Remote control IR Remote control IR Remote control IR Remote control IR Remote controlOptionalsWired control YES
DUCTED MODEL
Model TTFGM 351 X TTFGM 531 X TTBGM 701XType DC Inverter DC Inverter DC Inverter
Capacity Cooling kW 3.50 4.50 7.10Heating kW 4.00 5.00 8.00
Electric data
Power supply Ph-V-Hz 1-220~230V-50HZ 1-220~230V-50HZ 1-220~230V-50HZI.U. ~ O.U. Branch Branch Branch Branch
Wiring cables I.U./ Branch (ground not included) Nb. 4 (I.U. terminal block - branch) 4 (I.U. terminal block - branch)Refrigerant circuitRefrigerant pipings’ diameter Liq. side/Gas side mm (inch.) 6.35 (1/4")-9.52 (3/8") 6.35 (1/4")-12.7 (1/2") 9.52 (3/8")-15.9 (5/8")Product’s specifications
Indoor unit Dimensions (W*H*D) mm 570 230 570 570 230 570 840 240 840Net weight Kg 18 18 28
Sound pressure level at 1 m (Hi/Me/Lo) dB(A) 46 44 42 46 44 42 39 37 35Air flow (Hi/Me/Lo) m3/h 600 - - 600 - - 1180 - -Drain pipe diameter mm 31 31 31Remote control (supplied) type IR Remote control IR Remote control IR Remote controlPanel TFPG 351 X TFPG 351 X TBPG 701X
Panel data Dimensions (W*H*D) mm 650 50 650 650 50 650 950 60 950Net weight Kg 2.5 2.5 6.50
OptionalsWired control YES
COMPACT CASSETTE MODEL BIG CASSETTE MODEL
Multi system
Technical specifi cations
Technical specifi cations
Termal Group
14
MIGLIORCLIMA
TMCZ 105 F
Portable air conditioner
Two-gear air conditioner: it cools in summer and warms in winter.
• Cooling, Heating eff ect & Dehumidifying.• Cooling capacity: 3.0 kW.• LED Display.• 4 fan speeds (in Cooling mode).• Timer ON function for delayed automatic start (nb. of hours).• Timer OFF function for delayed automatic stop (nb. of hours).• Sleep function for night use.• IR Remote control.• Window slide kit.• Double mode of condensate drainage.• Standard air-saving barrier.• Can be used indoor/outdoor.
Main features
MIGLIORCLIMA is the new and revolutionary portable air conditioner. You only have to reverse the connection for the corrugated pipe to tran-sform MIGLIORCLIMA in a heat pump heater. MIGLIORCLIMA has A energy class in Cooling mode. It is easy to move thanks to its small size and to the practical wheel system. MIGLIORCLIMA is also suitable for lar-ge rooms, thanks to its high performance both in Cooling mode and in Heating mode.
DIRECT EXPANSION
15
Digital control panel Innovative design, with remote control
Functional features
Corrugated extensible pipe with internal housing
Portable air conditioner with heat pump heater
Model TMCZ 105 FPower supply Ph-V-Hz 1-220~240-50Nominal Cooling capacity Pnominal for Cooling kW 3.00Nominal power input (Cooling) P EER kW 1.20Nominal energy effi ciency index EER d 2.60Energy effi ciency class (Cooling) AEnergy consumption for single duct appliances(Cooling) Q SD kWh/h 1.10Nominal Heating capacity Pnominal for Heating kW 3.00Nominal power input (Heating) P COP kW 1.00Nominal effi ciency coeffi cient COP d 3.10Energy effi ciency class (Heating) A++Energy consumption for single duct appliances (Heating) Q SD kWh/h 0.80Sound power level I.U. only L WA dB(A) 62Sound pressure level I.U. only dB(A) 52Refrigerant Type R410AGlobal warming potential GWP kgCO2 eq. 1975Dimensions (W*H*D) mm 300 778 505Net weight Kg 28Dehumidifying capacity Litres/h 4.6Air fl ow m3/h 400
Flexible pipe for air exhaustmm (Ø) 150
mm (Length) 210~1400
Technical specifi cations
Termal Group
1�
DEUMIDO
DT16-A1
DT80-A1DT80-A1
DT16-A1
Portable Dehumidifi ers
• Residential dehumidifying: 16 Litres/day (DT16-A1) & high capacity 80 Litres/day (DT80-A1).
• R134A refrigerant (DT16-A1) & R410A refrigerant (DT80-A1).
• LED Display.
• 2 fan speeds.
• Timer ON function for delayed automatic start (nb. of hours).
• Timer OFF function for delayed automatic stop (nb. of hours).
• Digital hygrostat for humidity detection and control.
• Possibility to set the desired humidity level.
• Condensate pan 2.5 litres (DT16-A1); condensate pan 9.0 litres (DT80-A1).
• Possibility of continuous drainage of condensate.
Main features
The portable dehumidifi ers that create the right level of humidity inside the roomDEUMIDO are the new Termal dehumidifi ers, able to satisfy all market needs in dehumidifying. DEUMIDO 16 is suitable to rooms of little and medium size, while DEUMIDO 80 – though having little bigger dimen-sions – presents a dehumidifying capacity fi ve times higher. Both models are equipped with a control panel with LCD Display. They also have a condensate drain pan easy to empty and clean, in addition to the possi-bility of continuous drainage.
DIRECT EXPANSION
1�
Digital display Easy to moveCondensate panAnti dust � lter
Dehumidifi er
Model DT16-A1 DT80-A1Power supply Ph-V-Hz 1-220~240-50 1-220~240-50Nominal dehumidifying capacity (30° C RH80%) litres/day 16/day 80/dayControl Electronic ElectronicType of defrosting Fan FanDefrosting Auto AutoHumidity detection & control Digital hygrostat Digital hygrostatConsumption W 410 1350Sound pressure level dB(A) 42 48Air fl ow m3/h 135 400Current intensity A 2.10 5.30Capacity of the supplied pan Litres 2.10 7.20Operation range °C 5° ~ 35° 5° ~ 35°Refrigerant Type R134A R410ADimensions (W*H*D) mm 340 495 220 481 628 286Net weight Kg 13.3 24.5
Functional features
Technical specifi cations
Termal Group
18
ETIN 201~1001
ETIS 1501~2001 380V
RECUPEROTOTAL HEAT RECOVERY UNIT
The total heat recovery units are suitable to be installed inside restaurants, bar, offi ce, gymnasium, dressing room and in all rooms where the air exchange is recommended during working hours.The unit is made of two centrifugal fans: one of them lets in clean and fi ltered air from outdoor, and the other fan ejects the dirty air from indoor. The two air fl ows go through a recovery heat exchanger, where a part of heat is recovered. Depending on the season, the indoor air warms or cools the inlet outdoor air, without coming into contact with it.
• 8 capacities: 200~2000 m3/h.
• Low noise level: 27 dB(A) only for the model 200 m3/h.
• Compact dimensions & ultra light weight.
• Wired control standard supplied.
Main features
Dirty air outlet
Outdoor side
Fresh air outlet
Divider
Separator Fresh air inlet
Indoor side
Dirty air inlet
To recover energy during the air exchange in the room
DIRECT EXPANSION
19
* According to ENV 308 rule DB RHWINTER Heating
Outdoor air -5° C 80%Indoor air 20° C 50%
* According to ENV 308 rule DB RHSUMMERCooling
Outdoor air 32° C 50%Indoor air 26° C 50%
Model ETIN 201 ETIN 301 ETIN 401 ETIN 501 ETIN 801 ETIN 1001 ETIS 1501 ETIS 2001Power supply Ph-V-Hz 1-220~240-50 3-380~415-50Power input w 20 40 80 120 360 900 1100Nominal current input A 0.5 0.56 1 1 2 2.4 3.2 3.6Air flow m3/h 200 300 400 500 800 1000 1500 2000External static pressure Pa 75 80 100 160 170Heat exchange efficiency (Heating)* % 55 60Heat exchange efficiency (Cooling)* % 50Body dimensions (D*H*W) mm 666x264x655 744x270x599 744x270x804 824x270x904 1116x388x884 1116x388x1134 1500x540x1200 1550x540x1400Flange diam./depth mm Ø144/100 Ø194/100 Ø242/100 370x350/50Net weight Kg 22 23 30 35.5 57.5 59 160 175Max sound level at 1.5 m dB(A) 27 30 32 35 39 40 51 53Max sound level at 2.5 m dB(A) 20 23 25 28 32 33 44 46
Total heat recovery unit
Technical specifications
Termal Group
�0
�1
��-�5
��-��
�8-�1
ACQUATERMAir-to-water heat pump
WARM COILFan coil with radiant effect
HOTWATERHeat pump water heater
HYDRONICAir-to-water heat pumps & fan coil units
Termal Group
��
ACQUATERM
TCEGS 571~1101 X
TCVGS 1201~1601 XTHNGS 571~1601 X
ACQUATERM is a technologically advanced and comprehensive system, able to ensure WARM and COOL with low energy costs while fully respecting the environ-ment. This is thanks to low emission of CO2 and to the use of eco-friendly R410A refrigerant.TWIN ROTARY compressor and DC Inverter control help to raise COP in the most unfavourable conditions, thus obtaining the maximum use of renewable ener-gy. ACQUATERM produces hot water at a temperature of 25° C up to max 55° C (ideal for radiant fl oor heating systems and fan coils). In summer, it can cool water from 25° C down to 7° C. ACQUATERM is specifi c only for heating and cooling. Concerning the production of domestic hot water, the HOT WATER can be ma-tched, in order to optimize capacities and operation modes.
AIR-TO-WATERHEAT PUMP
THE RANGE
The range is composed of one indoor hydronic unit and of two types of outdoor units - respectively of 6.5/9/10 kW and 13/14/16 kW - for a total of 6 capacities.
System equipped with Twin Rotary compressor & DC Inverter control
HYDRONIC
��
4.14 4.15 4.104.55 4.40
4.10
6.5 9 10 13 14 16kW
Test standard EN 14511-2011
3.29 3.30 3.253.21 3.15
3.23
13 14 16 13 14 16kWkW kW
COP A�/W�5 COP A�/W45
PERFORMANCE GRAPHS: HIGH COP EVEN AT LOW TEMPERATURES
Air-to-water heat pump
Nominal COP A�/W�5
STRUCTURE & INTERNAL COMPONENTS
CONTROL DEVICES
1-Phase 3-Phase
(Eurovent A Class)
heat
ing
heat
ing
heat
ing
heat
ing
The hydronic module AQUATERM is equipped with a built-in digital control panel: the visibility and several intuitive functions make it a smart control, able to support properly your desired scheduled settings.Main features• Wide LCD display.• Setting & display of operation parameters.• Research of previous parameter values.• Weekly scheduling.• “Anti-freezing“ automatic system in winter operation.
Safety valve Automatic air valve
Plate heat exchanger
Electric box
LCD control panelFlow switch
Expansion tankCirculator
Indoor hydronic unit Outdoor unit
DC Inverter fan motor
Twin Rotary compressor
Termal Group
�4
ACQUATERM
DC Inverter Outdoor Units TCEGS 571 X TCEGS 951 X TCEGS 1101 X TCVGS 1201 X TCVGS 1401 X TCVGS 1601 XCapacity 6.5 kW 9 kW 10 kW 13 kW 14 kW 16 kWPower supply 1-220~240V-50HZ 3-380~420V-50HZ
Heating A7/W351Capacity kW 6.5 9 10 13 14 16Power input kW 1.57 2.17 2.44 2.86 3.18 3.9COP 4.14 4.15 4.10 4.55 4.40 4.10
Heating A2/W352Capacity kW 4.9 6.63 7.66 8.66 9.38 9.94Power input kW 1.49 2.01 2.36 2.7 2.98 3.08COP 3.29 3.30 3.25 3.21 3.15 3.23
Heating A-7/W353Capacity kW 3.57 4.82 5.85 6.84 7.96 8.24Power input kW 1.32 1.74 2.09 2.65 2.93 3.34COP 2.70 2.77 2.80 2.58 2.72 2.47
Heating A7/W454Capacity kW 5.8 8.5 9 11.5 12 14.5Power input kW 1.9 2.79 2.81 2.95 3.38 4.03COP 3.05 3.05 3.20 3.90 3.55 3.60
Cooling A35/W185Capacity kW 5.7 9.5 11 14 15.5 15Power input kW 1.63 2.57 3.24 4.12 4.63 4.62EER 3.50 3.70 3.40 3.40 3.35 3.25
Cooling A35/W76Capacity kW 5 7 8.5 10.5 11 11.5Power input kW 1.85 2.59 3.15 3.56 3.93 4.26EER 2.70 2.70 2.70 2.95 2.80 2.70
Outdoor temperature operating range
Heating °C -20~35° CCooling 10~48° C
Refrigerant type/q.ty kg R410A/1.7 R410A/2.1 R410A/2.1 R410A/3.4 R410A/3.4 R410A/3.4
Sound pressure level Heating dB(A) 59 59 59 57 57 58Cooling 57 57 57 55 55 57
Refrigerant pipings’ diameter Liq. side/Gas side mm (in.) 6.35 (1/4”) - 12.7(1/2”) 9.52 (3/8”) - 15.88 (5/8”)Dimensions (W*H*D) mm 921 791 427 921 791 427 921 791 427 900 1345 412 900 1345 412 900 1345 412Net weight kg 66 66 66 108 108 108Indoor UnitsModels THNGS 571 X THNGS 951 X THNGS 1101 X THSGS 1201 X THSGS 1401 X THSGS 1601 XSupply water temperature range
Heating °C 25~55° CCooling 7~25° C
Sound pressure level dB(A) 31Refrigerant pipings’ diameter Liq. side/Gas side mm (in.) 6.35 (1/4”) - 12.7(1/2”) 9.52 (3/8”) - 15.88 (5/8”)Hydronic system piping diameter in. Ø 1” male (BSP)Dimensions (W*H*D) mm 500 900 324 500 900 324 500 900 324 500 900 324 500 900 324 500 900 324Net weight kg 52 52 52 57 57 57
1 Measurement conditions A7/W35: outdoor air temperature 7° C DB/6° C WB, supply water temperature 35° C, return 30° C.2 Measurement conditions A2/W35: outdoor air temperature 2° C DB/1° C WB, supply water temperature 35° C.3 Measurement conditions A-7/W35: outdoor air temperature -7° C DB/-8° C WB, supply water temperature 35° C.4 Measurement conditions A7/W45: outdoor air temperature 7° C DB/6° C WB, supply water temperature 45° C, return 35° C.5 Measurement conditions A35/W18: outdoor air temperature 35° C DB/24° C WB, supply water temperature 18° C, return 23° C.6 Measurement conditions A35/W7: outdoor air temperature 35° C DB/24° C WB, supply water temperature 7° C, return 12° C.
HYDRONIC
Technical specifications
�5
2
1
3
4
60
50
40
30
20
10
0-40 -20 0 20 40°C
°C
Air-to-water heat pumpOPERATION CONDITIONS
R410A
Outdoor unit
Indoor unit
Radiant fan coil
Supply water temperatures
• heating 25~55° C• cooling 7~25° C
Outdoor temperature operating range• heating 20~35° C• cooling 10~48° C
R410A
Outdoor unit
Indoor unit
Holiday modeWhen the User is on holiday, the unit can operate in a reduced capacity mode, in order to keep the room temperature between 10°-15° C.This also allows to prevent the freezing of pipes.
Temperature curveIn Heating mode, it is possible to set a specific temperature curve, to adjust the supply water temperature based on the outdoor temperature.
Supp
ly wa
ter te
mpera
ture (
°C)
high temperature curvelow temperature curve Outdoor temperature (°C)
Radiant fl oor
Termal Group
��
WARM COIL
Warm in winter and cool in summer: WARM COIL ensures the highest comfort in every seasonThe main feature of WARM COIL is to be a fan coil with radiant effect, ultra silent. In standard mode, the efficient and silent DC fan with permanent magnets allows WARM COIL to warm and cool the room, in order to reach quickly the highest comfort.The fan control is entrusted to a PWM system (Pulse Width Modulation). This control eliminates vibrations and noise of a typical on/off fan, reduces the consumptions from 30 to 50%, and allows a wide range of variation of fan speed (from 10% to 100% of available speed). In radiant mode, the main fan stops while a micro DC fan – efficient, silent and with permanent magnets – transfers the heat exchanger’s heat directly to the frontal plate of WARM COIL. The WARM COIL is thus allowed to warm the room in a radiant way. This heating mode can be compared to that of classic radiators, silent and without air motion. Ideal for buildings in A Class.
DC INVERTER FAN COIL WITH RADIANT EFFECT
Very low energy consumption micro-fan, totally silent: it allows to send the warm air coming from the heat exchanger towards the inner part of the frontal panel, thus warming it efficaciously.
It supplies heating power with the main fan off.
The comfort temperature is kept with no particular air motion.
Summer operation: micro-fan is off to avoid dew forming on the frontal surface.
Main features• Heating of frontal panel.• High static performance (with the main fan off ).
• Frontal radiant effect.• Exclusive design.
Technical features• Sophisticated system of temperature adjustment: excellent thermal comfort in every season.
• Room set point temperature is quickly reached and kept with extreme precision.
• Highly silent.• Strong natural convective effect: it minimizes the intervention of the ventilation.
• The depth is extraordinarily reduced: the unit can be integrated into any kind of room and satisfies every need of interior design.
Innovative features• DC Inverter technology.• High efficiency motors with permanent magnets.
• PWM (Pulse Width Modulation): eliminates vibrations and noise, reduces the consumptions from 30 to 50%.
• Wide range of variation of fan speed (from 10% to 100% of max speed).
Best comfort inside the room• Once the ideal comfort temperature has been reached, it is kept without the help of the main fan, therefore in utter silence.
• Gradual stop of fan with modulating control depending on reaching the setting room temperature.
HYDRONIC
��
Fan coil DC Inverter
1 Water inlet temperature 7° C, water outlet temperature 12° C, room temperature 27° C DB and 19° C WB (UNI EN 1397 rule).2 Water inlet temperature 45° C, ΔT 5° C, air temperature 20° C.3 Water inlet temperature 55° C, ΔT 5° C, air temperature 20° C.4 Water inlet temperature 70° C, ΔT 10° C, air temperature 20° C.5 Air flow measured with clean filters.6 Sound pressure measured in a semi-anechoic chamber, according to ISO 7779 rule.* Air flow in Cooling mode. Air flow in Heating mode – at every speed - is higher than 20 m3/h for the model 200 and higher than 40 m3/h for the other models.
Model TFLIM 200 W-SN TFLIM 400 W-SN TFLIM 600 W-SN TFLIM 800 W-SN TFLIM 1000 W-SNTotal capacity (Cooling)1 W 830 1.760 2.650 3.340 3.800Sensible capacity (Cooling) W 620 1.270 1.960 2.650 3.010Water flow l/h 143 303 456 574 654External static pressure drop kPa 7.2 8.4 22.5 18.6 24.9Heating capacity at 45° C – max speed2 W 998 2.051 2.874 3.710 4.255Heating capacity at 45° C – med speed W 809 1.767 2.408 3.102 3.467Heating capacity at 45° C – min speed W 342 1.210 1.586 2.667 3.095Water flow at 45° C – max speed l/h 172 354 496 640 734External static pressure drop at 45° C – max speed kPa 7.2 7.9 16.8 14.6 20.7Heating capacity at 55° C – max speed3 W 1.450 2.971 4.159 5.357 6.141Heating capacity at 55° C – med speed W 1.164 2.543 3.479 4.464 4.984Heating capacity at 55° C – min speed W 485 1.732 2.302 3.826 4.439Water flow at 55° C – max speed l/h 250 512 717 924 1059External static pressure drop at 55° C – max speed kPa 13.4 14.6 31.3 27.1 38.3Heating capacity at 70° C – max speed4 W 2.017 4.140 5.795 7.477 8.580Heating capacity at 70° C – med speed W 1.632 3.563 4.853 6.249 6.983Heating capacity at 70° C – min speed W 687 2.443 3.205 5.367 6.231Water flow at 70° C – max speed l/h 348 714 999 1289 1479External static pressure drop at 70° C – max speed kPa 6.9 7.5 16.1 14 19.9Water system specificationsHeat exchanger water volume litres 0.47 0.8 1.13 1.46 1.8Max working pressure bar 10 10 10 10 10Water connections inches 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4Fan specificationsMax air flow5 m3/h 162* 320* 461* 576* 648*Air flow at med speed (AUTO mode) m3/h 113* 252* 367* 453* 494*Air flow at min fan speed m3/h 55* 155* 248* 370* 426*Available max static pressure Pa 10 10 13 13 13Electric dataPower supply V/ph/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50Max power input W 12.9 19.6 21.8 29.5 32.7Max power input A 0.11 0.16 0.18 0.26 0.28Power input at min speed W 6 12 14 18 19Noise levelSound pressure at max air flow6 dB(A) 39.4 40.2 42.2 42.5 43.9Sound pressure at medium air flow6 dB(A) 33.2 34.1 34.4 35 37.6Sound pressure at min air flow6 dB(A) 24.2 25.3 25.6 26.3 27.6Sound pressure at setpoint temperature6 dB(A) 18.8 19.6 22.3 22.7 23.8Dimensions & weightTotal length mm 735 935 1135 1335 1535Total height (without feet) mm 579 579 579 579 579Total depth mm 129 129 129 129 129Net weight Kg 17 20 23 26 29
Technical specifications
Termal Group
�8
HOTWATER
TWMPS 710A
HOT WATER FROM NATURAL ENERGY AT ZERO COST
Model TWMPS 710A*3
Operation mode Heat pumpInlet air operation range +5° C~+43° CPower supply 220~240V-1ph-50HzSanitary hot water max. temperature °CTotal capacity of tank Litres 70Additional electric heater kW 1.50Sound pressure level dB(A) 45Dimensions (DxH) mm ø 520x1100Empty weight Kg 52Refrigerant (Type/Quantity) Kg R134A/0.55Hydraulic pipeline inch 1/2COP*1 W/WCOP DHW*2 W/WTank dispersion 24/h (43° C mean temperature) °CFull heating capacity (inlet T° 15° C/ output T° 45° C) min.Full heating capacity power consumption kWhHourly absorption with compressor operating kWh
Heat pump water heater mod. 70 litres
*1 (Air 15/12° C - Water 15/45° C).*2 (EN 16147 tapping cycle “S”). *3 Unit still in testing phase.
Main features
DIAGRAM OF HYDRAULIC PIPELINE
Air outlet(can be ducted)
Air inlet
Safety valve
Domestic hot water appliances
Check valve
FilterWater supply
• Wall installation.• Replaces the classic electrical water heaters at Joule eff ect (high energy saving).• Fits in perfectly inside the kitchen cabinets (fridge) or inside the bathroom compartments.• Actual volume of water storage: 70 litres (steel tank enamel inside).• Ducting of the exhaust air for air exchange and energy recovery.• Nominal heating power of compressor 1 kW (additional electric heater 1.50 kW).• 3 operation modes: ECO heat pump only, BOOSTER heat pump & electric heater for
quickly production, EMERGENCY electric heater only.
HYDRONIC
Technical specifi cations
�9
HOTWATER
TWMI 190C
Heat pump water heaterMain features
HOT WATER FROM NATURAL ENERGY AT ZERO COSTHeat pump water heater mod. 190 litres
Cold water inlet
Vent valve
Condensate drain
Tank discharge
Safety valve
Hot water outlet
Domestic hot water appliances
Water supply
Recirculation
* (Air 15/12° C - Water 15/45° C); ** (EN 16147).Max temperature of hot water supplied: with compressor 65° C max for outdoor 5~43° C. With electric heater 70° C max for outdoor -30~43° C.
DIAGRAM OF HYDRAULIC PIPELINE
Model TWMI 190 COperation mode Economy, Hydrid or E-heaterWater tank volume Litres 190Steel water tank Porcelain glassOperation range +5° C~+43° CPower supply 220~240V-1ph-50HzNominal power of compressor W 1.500Nominal power input (Economy) W 429COP* 3.50COP DHW** 2.76Electric heater W 1.000Sound pressure level dB(A) 48Dimensions (DxH) mm ø 568x1580Empty weight kg 101Refrigerant (Typ/Quantity) kg R134A/0.80Hydraulic pipeline mm DN20Tank dispersion 24/h (43° C mean temperature) °C 2.2Full heating capacity (starting T° 15° C/ fi nal T° 45° C) min. 260Max available hot water, quick emptying of tank Litres 157 (min. 40.4° C)Full heating capacity power consumption (starting T°15° C/ fi nal T° 45° C) kWh 2
• Water tank volume 190 litres (glass carbon steel tank, porcelain inside).• Nominal heating power of compressor 1.5 kW (additional electric heater 1.0 kW
available.• Nominal COP 3.5.• Sanitary hot water supplied up to 65 °C (70° C with the help of the electric heater).• Heat pump operation from 5° C to 43° C inlet air (down to -30° C with electric heater). • Full heating capacity reached with max quickness: 260 minutes with water from 15° C
to 45° C.• Minimum heating dissipation inside the room : -2.2° C in 24 hours with room
temperature 15° C and tank’s average temperature 43° C.
Technical specifi cations Technical specifi cations
Termal Group
�0
TWMI 300A
HOTWATER
4 INSTALLATION MODES
30Pa static pressure allows ducting up to 10 metres, to channel cold air outdoor or inside rooms to be cooled in summer.
DIAGRAM OF HYDRAULIC PIPELINE
Mod. 300 litres connectable with solar system
* (Air 15/12° C - Water 15/45° C); ** (EN 16147 tapping cycle“L”).Max temperature of hot water supplied: with compressor 60° C max for 7~43° C outdoor, 55° C max for 2~7° C outdoor, 50° C max for -2~2° C outdoor, 45° C max for -7~-2° C outdoor. With electric heater 60° C max; 65° C for anti-legionella cycle.
air outlet air inlet
air outlet
air i
nlet
air outlet
air i
nlet
air outlet air inlet
AIR INTAKE & AIR OUTLET WITH DUCTING
AIR OUTLET WITH DUCTING
AIR INLET WITH DUCTING
This connection allows the introduction of fresh air
into the room
WITHOUT DUCTING
This connection allows the introduction of fresh air
into the roomWater supply
Recirculation
Domestic hot water appliances
Cold water inlet
Vent valve
Drain hose
Tank discharge
Safety valve
Hot water outlet
Pump
Connected heat exchanger
Connected heat exchanger outlet
Solar system collectors
System solar temperature sensor
Magnesium anode
Model TWMI 300 AOperation mode Economy, Hydrid or E-heaterWater tank volume Litres 300Steel water tank StainlessOperation range -7° C~+43° CPower supply 220~240V-1ph-50HzNominal power of compressor W 3.000Nominal power input (Economy) W 880COP* 3.41COP DHW** 2.98Electric heater W 1.500Sound pressure level dB(A) 46.6Dimensions (DxH) mm ø 650x1920Empty weight kg 123Refrigerant (Type/Quantity) kg R134A/1.20Hydraulic pipeline mm DN20Tank dispersion 24/h (43° C mean temperature) °C 1.8Full heating capacity (starting T° 15° C/fi nal T° 45° C) min. 203Max available hot water, quick emptying of tank Litres 293 (min. 40.1° C)Full heating capacity power consumption (startingT° 15° C/ fi nal T° 45° C) kWh 2.9Built-in heat exchanger for solar system m2 0.7
• Water tank volume 300 litres (stainless steel tank).• Air inlet and air outlet can be ducted (possibility to make use of the useful eff ect of
exhaust air to cool the room).• Nominal heating power of compressor 3 kW (auxiliary electric heater 1.5 kW available).• Nominal COP 3.41.• Sanitary hot water supplied up to 60° C (65° C with the help of the electric heater).• Heat pump operation from -7° C to 43° C outdoor (down to -30° C with electric heater).• Full heating capacity reached with max quickness: 203 minutes with water from 15° C to 45° C.• Minimum heating dissipation inside the room: -1.8° C in 24 hours, with room temperature
15° C and tank’s average temperature 43° C.• Can be connected with solar system: availability of a stainless steel coil and probe pit.
HYDRONIC
HOT WATER FROM NATURAL ENERGY AT ZERO COST
Main features
Technical specifi cations
�1
TWMPS 3180A
HOTWATER
Heat pump water heater mod. 300 litres
* (Air 15/12° C - Water 15/45° C); ** (EN 16147 tapping cycle “L”).Max temperature of hot water supplied: with compressor 60° C max for -5~43° C outdoor. With electric heater 65° C max for -30~43° C outdoor.
4 INSTALLATION MODESDIAGRAM OF HYDRAULIC PIPELINE
• Water tank volume 300 litres (steel tank, enamel inside).• Air inlet and air outlet can be ducted (possibility to make use of the useful eff ect of
exhaust air to cool the room).• Elegant and charming design. Display: touch screen.• Nominal heating power of compressor 1.8 kW (auxiliary electric heater 1.5 kW
available).• Nominal COP 3.91.• Sanitary hot water supplied up to 60° C (65° C wih the help of the electric heater).• Heat pump operation from -5° C to 43° C outdoor (down to -30° C with electric heater).• Minimum heating dissipation inside the room: -2.1° C in 24 hours, with room
temperature 15° C and tank’s average temperature 43° C.
Domestic hot water appliances
Stop valve
Water supplyY-type filter
Check valve
Expansion valve
Recirculation
Mixing
Safety valve
Tank discharge
air outlet air inlet
air outlet air inlet air outlet
air inlet air outlet
air inlet
Model TWMPS 3180 AOperation mode Economy, Hydrid or E-heaterWater tank volume Litres 300Steel water tank LitresOperation range -5° C~+43° CPower supply 220~240V-1ph-50HzNominal power of compressor W 1.800Nominal power input (Economy) W 460COP* 3.91COP DHW** 2.61Electric heater W 1.500Sound pressure level dB(A) 45Dimensions (DxH) mm ø 640x1800Empty weight kg 98Refrigerant (Type/Quantity) kg R134A/0.950Hydraulic pipeline mm DN20Tank dispersion 24/h (43° C mean temperature) °C 2.1Full heating capacity (starting T° 15° C/fi nal T° 45° C) min. 349Full heating capacity power consumption (starting T° 15° C/ fi nal T° 45° C) kWh 2.7
Heat pump water heater
HOT WATER FROM NATURAL ENERGY AT ZERO COST
Main features
Technical specifi cations
www.stowest.pl [email protected]. Z O.O.W r o c ł a w
u l . D ł u g o s z a 4 1 / 4 751-162 Wrocław
tel . : +48 71 373 64 82fax: +48 71 373 64 83
Przedstawicielstwo Gdańsktel. kom.: 691 311 057 tel.:+48 58 761 90 75 fax:+48 58 761 90 76
