Hora Time Ubicación Location Lunes Monday Martes Tuesday Miércoles Wednesday Jueves Thursday Viernes Friday Sábado Saturday Domingo Sunday 10:00 AM Centro de actividades Activities center Estiramientos Stretching Sun salutations Estiramientos Stretching Sun salutations Estiramientos Stretching Sun salutations Estiramientos Stretching 10:00 AM Centro de actividades Activities center Voleibol playa Beach volleyball 10:00 AM Zona deportiva Sports center Arquería Archery 11:00 AM Zona deportiva Sports center Tiro con rifle Rifle shooting 11:00 AM Centro de actividades Activities center Juego Soft game 11:00 AM Centro de actividades Activities center Polo acuático Water polo Voleibol acuático Water volleyball Polo acuático Water polo Voleibol acuático Water volleyball Polo acuático Water polo Voleibol acuático Water volleyball Polo acuático Water polo 12:00 PM Centro de actividades Activities center Aqua aerobics Pool bike Aqua aerobics Pool bike Aqua aerobics Pool bike Aqua aerobics 12:00 PM Centro de actividades Activities center Dardos Darts Clases de idiomas Spanish lessons Tour por la cocina Kitchen tour Clases de Idiomas Spanish lessons Dardos Darts Clases de idiomas Spanish lessons Fiesta paella Paella party 03:00 PM Centro de actividades Activities center Bailando salsa Dancing salsa Bailando merengue Dancing merengue Bailando salsa Dancing salsa Bailando merengue Dancing merengue Bailando salsa Dancing salsa Bailando merengue Dancing merengue Bailando salsa Dancing salsa 03:00 PM Centro de actividades Activities center Bingo Ping pong Fútbol de playa Beach soccer Bingo Ping pong Fútbol de playa Beach soccer Bingo 04:00 PM Centro de actividades Activities center Taller de cocina Cooking lessons Decoración de fruta Fruit decoration Taller de coctelería Bartending lessons Fiesta de espuma Foam party Torneo de voleibol playero Beach volleyball tournament Degustación de tequila Tequila tasting Decoración de playeras T-shirt design 04:00 PM Centro de actividades Activities center POP fitness Jumping POP fitness Jumping POP fitness Jumping POP fitness 05:00 PM Centro de actividades Activities center Yoga Pilates Yoga Pilates Yoga Pilates Yoga 06:00 PM Zona deportiva Sports center Fútbol Soccer 08:00 PM Teatro Colonial Colonial theater Fiesta Pido en playa Colonial Pido’s surf party at the Colonial beach Mini show Mini show Mini show Mini show Fiesta de piñata Piñata party Mini show 09:00 PM Teatro Colonial Colonial theater Showtime 10:00 PM White Party (en playa Colonial / at Colonial beach) Peace & Love Party (en Plaza Colonial / at Colonial Plaza) Back to the 80’s Party (en Plaza Colonial / at Colonial Plaza) PROGRAMA DE ACTIVIDADES ACTIVITIES PROGRAM Pregunta al staff de POP y en recepción acerca del programa de días de lluvia. Ask the POP staff or at the front desk about the rainy days schedule. El programa de animación puede cambiar sin previo aviso por varios factores. The entertainment schedule may vary without any notice due to a number of variables. Todas las actividades realizadas con el staff de POP son responsabilidad del huésped. Guests participating in activities organized by the POP staff do so under their own liability. GP_CUN_ProgramacionPOP_TABLOIDE.indd 1 30/01/19 10:44
Transcript
Hora Time
Ubicación Location
Lunes Monday
Martes Tuesday
Miércoles Wednesday
Jueves Thursday
Viernes Friday
Sábado Saturday
Domingo Sunday
10:00 AM Centro de actividadesActivities center
EstiramientosStretching Sun salutations Estiramientos
Stretching Sun salutations EstiramientosStretching Sun salutations Estiramientos
Stretching
10:00 AM Centro de actividadesActivities center Voleibol playa Beach volleyball
10:00 AM Zona deportivaSports center Arquería Archery
11:00 AM Zona deportivaSports center Tiro con rifle Rifle shooting
11:00 AM Centro de actividadesActivities center Juego Soft game
11:00 AM Centro de actividadesActivities center
Polo acuáticoWater polo
Voleibol acuáticoWater volleyball
Polo acuáticoWater polo
Voleibol acuáticoWater volleyball
Polo acuáticoWater polo
Voleibol acuáticoWater volleyball
Polo acuáticoWater polo
12:00 PM Centro de actividadesActivities center Aqua aerobics Pool bike Aqua aerobics Pool bike Aqua aerobics Pool bike Aqua aerobics
12:00 PM Centro de actividadesActivities center
Dardos Darts
Clases de idiomas Spanish lessons
Tour por la cocinaKitchen tour
Clases de Idiomas Spanish lessons
Dardos Darts
Clases de idiomas Spanish lessons
Fiesta paellaPaella party
03:00 PM Centro de actividadesActivities center
Bailando salsaDancing salsa
Bailando merengueDancing merengue
Bailando salsaDancing salsa
Bailando merengueDancing merengue
Bailando salsaDancing salsa
Bailando merengueDancing merengue
Bailando salsaDancing salsa
03:00 PM Centro de actividadesActivities center Bingo Ping pong Fútbol de playa
Beach soccer Bingo Ping pong Fútbol de playaBeach soccer Bingo
04:00 PM Centro de actividadesActivities center
Taller de cocinaCooking lessons
Decoración de frutaFruit decoration
Taller de cocteleríaBartending lessons
Fiesta de espumaFoam party
Torneo de voleibol playero
Beach volleyball tournament
Degustación de tequila
Tequila tasting
Decoración de playeras
T-shirt design
04:00 PM Centro de actividadesActivities center POP fitness Jumping POP fitness Jumping POP fitness Jumping POP fitness
05:00 PM Centro de actividadesActivities center Yoga Pilates Yoga Pilates Yoga Pilates Yoga
06:00 PM Zona deportivaSports center Fútbol Soccer
08:00 PM Teatro ColonialColonial theater
Fiesta Pido en playa Colonial
Pido’s surf party at the Colonial beach
Mini show Mini show Mini show Mini show Fiesta de piñataPiñata party Mini show
09:00 PM Teatro ColonialColonial theater Showtime
10:00 PMWhite Party
(en playa Colonial / at Colonial beach)
Peace & Love Party (en Plaza Colonial /
at Colonial Plaza)
Back to the 80’s Party (en Plaza Colonial /
at Colonial Plaza)
PROGRAMA DE ACTIVIDADES ACTIVITIES PROGRAM
Pregunta al staff de POP y en recepción acerca del programa de días de lluvia. Ask the POP staff or at the front desk about the rainy days schedule.
El programa de animación puede cambiar sin previo aviso por varios factores. The entertainment schedule may vary without any notice due to a number of variables.
Todas las actividades realizadas con el staff de POP son responsabilidad del huésped. Guests participating in activities organized by the POP staff do so under their own liability.
Mini show Mini show Mini show Mini show Fiesta de piñataPiñata party Mini show
Hor
a / T
ime
Ubi
caci
ón /L
ocat
ion
Lune
s / M
onda
yM
arte
s / T
uesd
ayM
iérc
oles
/ W
edne
sday
Juev
es /
Thur
sday
Vie
rnes
/ Fr
iday
Sába
do /
Satu
rday
Dom
ingo
/ Su
nday
11:0
0 A
MBl
ack
& W
hite
Jun
ior C
lub
Ap
ertu
ra O
peni
ng12
:00
PMBl
ack
& W
hite
Jun
ior C
lub
Torn
eo d
e da
rdos
Dar
ts to
urna
men
tTo
rneo
de
billa
rPo
ol to
urna
men
tTo
rneo
de
futb
olín
Tabl
e fo
otba
ll to
urna
men
tTo
rneo
de
dard
osD
arts
tour
nam
ent
Torn
eo d
e bi
llar
Pool
tour
nam
ent
Torn
eo d
e fu
tbol
ínTa
ble
foot
ball
tour
nam
ent
Torn
eo d
e da
rdos
Dar
ts to
urna
men
t
01:0
0 PM
Blac
k &
Whi
te J
unio
r Clu
bX
box
Gam
ing
Cor
ner
03:0
0 PM
Blac
k &
Whi
te J
unio
r Clu
bLe
ccio
nes
de D
JD
J le
sson
sLe
ccio
nes
de m
aqui
llaje
Mak
eup
less
ons
Lecc
ione
s de
pei
nado
Hai
rsty
le le
sson
sLe
ccio
nes
de m
úsic
aM
usic
less
ons
Lecc
ione
s de
DJ
DJ
less
ons
Lecc
ione
s de
maq
uilla
jeM
akeu
p le
sson
sLe
ccio
nes
de p
eina
doH
airs
tyle
less
ons
04:0
0 PM
Cent
ro d
e ac
tivid
ades
Activ
ities
cen
ter
Vole
ibol
pla
yero
Beac
h vo
lleyb
all
Fútb
ol p
laye
roBe
ach
socc
erCa
rrer
a de
kay
aks
Kaya
k ra
ceFi
esta
de
espu
ma
Foam
par
ty
Vole
ibol
pla
yero
Beac
h vo
lleyb
all
Fútb
ol p
laye
roBe
ach
socc
erCa
rrer
a de
kay
aks
Kaya
k ra
ce
05:0
0 PM
Zona
dep
ortiv
aSp
orts
cen
ter
Hoc
key
sobr
e cé
sped
Gra
ss h
ocke
yJu
ego
de fu
tbei
sKi
ck b
all g
ame
Que
mad
osD
odge
ball
Fútb
ol b
ande
raFl
ag fo
otba
llH
ocke
y so
bre
césp
edG
rass
hoc
key
Jueg
o de
futb
eis
Kick
bal
l gam
eQ
uem
ados
Dod
geba
ll
06:0
0 PM
Zona
dep
ortiv
aSp
orts
cen
ter
Fútb
ol S
occe
r07
:00
PMBl
ack
& W
hite
Jun
ior C
lub
Cine
al a
ire li
bre
Out
door
cin
ema
Cena
en
grup
oSp
ecia
l din
ner t
oget
her
Cine
al a
ire li
bre
Out
door
cin
ema
Noc
he d
e ca
sino
Casin
o ni
ght
Cine
al a
ire li
bre
Out
door
cin
ema
Cena
en
grup
oSp
ecia
l din
ner t
oget
her
Cine
al a
ire li
bre
Out
door
cin
ema
08:0
0 PM
Blac
k &
Whi
te J
unio
r Clu
b
09:0
0 PM
Blac
k &
Whi
te J
unio
r Clu
bA
ctiv
idad
lib
re F
ree
acti
vity
10:0
0 PM
Blac
k &
Whi
te J
unio
r Clu
bX
box
Gam
ing
Corn
erN
oche
de
kara
oke
Kara
oke
nigh
tX
box
Gam
ing
Corn
erLu
nada
Moo
n Pa
rty
Xbo
x G
amin
g Co
rner
Noc
he d
e ka
raok
eKa
raok
e ni
ght
Fies
ta B
lack
&
Whi
teBl
ack
& W
hite
Par
ty11
:00
PMBl
ack
& W
hite
Jun
ior C
lub
Whi
te P
arty
Peac
e &
Lov
e Pa
rty
Back
to
the
80’s
Par
tyPa
rty
tim
eN
oche
de
kara
oke
Kara
oke
nigh
t
12:0
0 A
MBl
ack
& W
hite
Jun
ior C
lub
Cie
rre
Clo
sing
Hora / Time
Lunes Monday
Martes Tuesday
Miércoles Wednesday
Jueves Thursday
Viernes Friday
Sábado Saturday
Domingo Sunday
Día Lejano Oeste Far West Day
Día Ecológico Eco Kids Day
Día de Payasos Clowns Day
Día Retro Retro Day
Día de Piratas Pirates Day
Día Mexicano Mexican Day
Día de Deportes Sports Day
09:00 AM Bienvenida Welcome
10:00 AM Estiramiento y yogaStretching & yoga
Zumba de niñosZumba kids
Estiramiento y yogaStretching & yoga
Zumba de niñosZumba kids
Estiramiento y yogaStretching & yoga
Caracterización mexicanaDressing as mexican
Fútbol de playaBeach soccer
11:00 AMJuego de indios y
vaquerosCowboys & indians game
Creando a raggsCreating raggs
Pintando camisetas Painting t-shirts
Haciendo postalesMaking post cards
Castillos de arenaSandcastles competition
Haciendo piñatasMaking piñatas
Olimpiadas en la piscinaOlympic games at the pool
12:00 PM PiscinaPool
Juegos inflablesInflatable games
PelotaBig ball
Aeróbicos acuáticosWater aerobics
Colas de sirenasMermaid tails
Aeróbicos acuáticosWater aerobics
Motos acuáticas inflablesWave runner
01:00 PM Almuerzo Lunch
02:00 PMAccesorios de indios y
vaquerosIndians & cowboys item
crafting
Práctica de mini showMini show rehearsal
Máscaras de papelPaper masks
Collares hippieMaking hippie necklaces
Recolección de conchitasCollecting sea shells
Lotería mexicanaMexican lottery
DardosDarts
03:00 PMIndios vs vaqueros (Guerra de globos)Cowboys vs indians
(Water balloons)
Tour ecológicoEco tour
Práctica de mini showMini show rehearsal
Práctica de mini showMini show rehearsal
Manualidades de piratasPirates’ handcrafts
Manualidad de alcancíaMoney box handcraft
Práctica de mini showMini show rehearsal
04:00 PM Olimpiadas en la piscinaOlympic games at the pool
Tour ecológicoEco tour Globoflexia Práctica de mini show
Mini show rehearsalHaciendo mi barco
Making my boatBandera mexicana
Making a mexican flagPráctica de mini show
Mini show rehearsal
05:00 PM ManualidadesHandcrafts
Haciendo a PidoCreating Pido
Decorando galletasDecorating cookies
Haciendo pizzasMaking pizzas
Haciendo un mapa del tesoro
Making a treasure mapClases de español
Spanish lessonsLección de coctelería
Bartending lessons
06:00 PM PelículaMovie time
PelículaMovie time
PelículaMovie time
Cine al aire libreOutdoor movie
Campamento noctunoCamping
PelículaMovie time
PelículaMovie time
07:00 PM PelículaMovie time
PelículaMovie time
PelículaMovie time
PelículaMovie time
Búsqueda del tesoroTreasure hunt
PelículaMovie time
PelículaMovie time
08:00 PMFiesta de Pido en
playa ColonialPido’s surf party at the
Colonial beach
Mini show Mini show Mini show Mini show Fiesta de piñataPiñata party Mini show
¡VACACIONES A TU MANERA!¡VACACIONES A TU MANERA!VACATIONS ON-DEMAND!
Log-in to our PortalGrandPalladium.com and discover a host of services, from an interactive resort map to ordering your room service from your favorite mobile device. What else could you ask for?
Conéctate a nuestro PortalGrandPalladium.com y descubre un mundo de servicios en línea, desde un mapa interactivo del hotel a solicitar tu room service desde la comodidad de tu dispositivo móvil. ¿Qué más puedes pedir?
