Date post: | 26-Dec-2015 |
Category: |
Documents |
Upload: | dragster-vc |
View: | 118 times |
Download: | 1 times |
UNIVERSIDAD DISTRITAL “FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS
INSTITUTO DE LENGUAS DE LA UNIVERSIDAD DISTRITAL
Contenidos
Nivel Introductorio 1. A1-a
Nivel Introductorio 2. A1-b
Nivel Básico 1. A2-a
Nivel Básico 2. A2-b
Nivel perfeccionamiento 1. A2- c
Nivel perfeccionamiento 2. B1- a
Nivel especialización 1. B1- b
Nivel especialización 2. B1- c
Nivel profundización 1. B2- a
Nivel profundización 2. B2- b
Nivel profundización 3. B2- c
UNIVERSIDAD DISTRITAL “FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS
INSTITUTO DE LENGUAS DE LA UNIVERSIDAD DISTRITAL
PROGRAMACIÓN BIMESTRAL Y SEMESTRAL 2014
c
a
UNIVERSIDAD DISTRITAL “FRANCISCO JOSÉ DE CALDAS
INSTITUTO DE LENGUAS DE LA UNIVERSIDAD DISTRITAL –ILUD-
PROGRAMACIÓN BIMESTRAL Y SEMESTRAL 2014
NIVEL INTRODUCTORIO 1. A1-a
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL CURSO
Este curso está dirigido a los estudiantes que empiezan a familiarizarse con el aprendizaje del
inglés como lengua extranjera. Su estructura y contenido promueven el aprendizaje significativo,
ya que su contenido se acerca al contexto de los aprendices, permitiéndoles el desarrollo de
competencias comunicativas, puesto que estos son capaces de comprender y utilizar
construcciones de tipo cotidiano y frases sencillas, con el objetivo de satisfacer sus necesidades
de tipo inmediato. En términos generales, este curso promueve una mirada reflexiva, impulsada a
través de estrategias pedagógicas y didácticas que permitan el reconocimiento de la importancia
de la lengua en sus niveles iniciales.
JUSTIFICACIÓN
En un mundo globalizado, el aprendizaje de lenguas extranjeras es fundamental para el alcance de
diferentes objetivos. En concordancia con la filosofía del Instituto del Lenguas de la Universidad
Distrital, la formación de un individuo que pueda comunicarse competentemente en una lengua
extranjera como el inglés es de vital relevancia en nuestro contexto. Este idioma se ha convertido
en un requisito en diversos campos, ocupaciones y profesiones y, como consecuencia, más de mil
millones de personas hablan inglés, por lo menos a un nivel básico.
Es por ello que el ILUD, en su nivel introductorio, presenta una serie de contenidos con un enfoque
novedoso que permite a los estudiantes el desarrollo de sus habilidades comunicativas en el
planteamiento de contextos cercanos, de forma que los aprendices perciben la necesidad de
comunicarse dentro y fuera de espacios académicos. El instituto provee un entorno de aprendizaje
cooperativo que brinda al estudiante espacios de interacción y perfeccionamiento de la lengua en
ejercicios de práctica de tipo significativo.
Este curso ofrece la introducción al aprendizaje del inglés como lengua extranjera que se enfoca
en la formación del individuo y en el que los procesos de enseñanza y aprendizaje le permiten ser
consciente de la importancia del aprendizaje de la misma, mostrándole una metodología que se
ajusta a las necesidades de los estudiantes del ILUD. Con ello se busca la consolidación de bases
firmes que les proporcionan suficiencia comunicativa en niveles superiores.
Los objetivos que a continuación aparecen se tendrán en cuenta para el desarrollo del presente
programa
OBJETIVOS GENERALES:
� Introducir a los estudiantes en el proceso de aprendizaje del inglés como lengua
extranjera, que les permitirán el desarrollo de las herramientas básicas funcionales y
lingüísticas, teniendo en cuenta las cuatro habilidades de la lengua en situaciones de la
vida cotidiana.
� Guiar a los estudiantes en el aprendizaje del inglés como lengua extranjera,
involucrándolos en procesos que les permitan el desarrollo de las habilidades
comunicativas: escucha, habla, lectura y escritura.
� Permitir el uso de estructuras básicas a través de diferentes situaciones en las cuales el
estudiante deba usar la lengua de una manera práctica y efectiva en las diferentes
situaciones de habla.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
En las actividades de habla:
� Utilizar expresiones y frases sencillas para describir el lugar donde vivo y las personas que
conozco.
� Comprender y producir enunciados que resulten significativos al estudiante y que le
permitan comunicarse en situaciones de habla que satisfagan necesidades inmediatas.
� Involucrarse directa o indirectamente en situaciones sociales a través de diversas
actividades propuestas en clase, para así poner en práctica la gramática, el vocabulario y
algunos factores socio-lingüísticos adquiridos en este nivel.
� Plantear y contestar preguntas sencillas sobre temas de necesidad inmediata o asuntos
muy habituales.
� Entender y utilizar adecuadamente vocabulario y tópicos gramaticales estudiados en clase
para usarlos directa o indirectamente en situaciones sociales apropiadas, a partir de temas
formales y algunos factores socio-lingüísticos.
En las actividades de escucha:
� Reconocer palabras y expresiones muy básicas que se usan habitualmente, relativas a mí
mismo, a mi familia y a mi entorno inmediato cuando se habla despacio y con claridad, con
el fin de facilitar el desarrollo de las competencias comunicativas.
� Brindar información básica sobre las conversaciones y textos escuchados.
� Comprender las variables fonéticas propias de la lengua extranjera, tales como reducción,
entonación y fonemas.
En las actividades de Lectura:
� Entender palabras y nombres conocidos y frases muy sencillas, por ejemplo las que
aparecen en letreros, carteles y catálogos.
� Comprender lecturas breves y diálogos con vocabulario familiar y las estructuras
estudiadas en clase.
� Reconocer la información sobre las personas (lugar de residencia, edad, etc.) En artículos
escritos.
� Comprender un cuestionario para dar la información más importante acerca de sí mismo
(nombre, apellidos, fecha de nacimiento, nacionalidad).
En las actividades de Escritura:
� Escribir postales cortas y sencillas, por ejemplo, al enviar felicitaciones.
� Diligenciar formularios con datos personales, por ejemplo, mi nombre, mi nacionalidad y
mi dirección en el formulario del registro de un hotel.
� Escribir frases sencillas sobre mí mismo, por ejemplo, el lugar donde vivo y lo que hago.
CONTENIDOS
A continuación se incluirá, de manera específica los títulos de cada una de las unidades incluidas
en este programa.
Nivel: Introductorio I
Week &
Unit
Topics per
class
Class 1
Use and usage
of language
Class 2
Use and usage
of language
Class 3
Use and usage of
language
Complementary
activities
Week 1
Unit 1
Your Life
1.1
People &
places
1.2
Family
ties
1.3
Working
for a living
INTRODUCTION
Say where
people and
things are from
(to be:
affirmative
sentences)
Exchange
information
about your
family
(Possessive’s,
Possessive
adjectives & to
be questions)
Talk about jobs
to be: negative)
a/an
Communication
(Unit 1)
( start and finish a basic
conversation)
For grammar &
vocabulary:
*Class
photocopy
grammar &
vocabulary
*Dictionary in
Active book
*Interactive
Week 2
Unit 2
Routines
2.1 Fun
club
2.2 Very
special
job
2.3 Hell´s
kitchen
NYC
Describe what
you do every
day
(Present simple
I/you /we)
Describe other
people’s
routines
(Present simple
he/she/it /they)
Talk about everyday
objects
(This/that/these/those)
Noun plurals
Communication
(Unit 2) Talk about
what you do on
Holiday
activities
For listening &
reading:
Audios and
videos
photocopy
Video scripts/
interactive
activities
Available in
teacher’s guide
and students
active book
Attend the
multimedia
room with
students for
two sessions to
familiarize them
with the use of
Fronter
Week 3
Unit 3
Activities
3.1
Lunchtime
Leisure
3.2 Can
you do it?
3.3 Phone
fun
Talk about
what you do in
your free time.
(Adverbs of
frequency)
Talk about your
abilities
(Can/can’t)
Using the phone
(take and leave a
message)
WEEK 4
Unit 4
Food
4.1 A
world of
food
4.2 Trash
tales
Communication
(Unit 3)
talk about
other people´s
abilities
Talk about
quantities
(countable and
uncountable
nouns/ much,
many, a lot of)
Talk about your
diet and
lifestyle
(a/an/some
many)
Midterm partial
(grammar-focused)
( 1 hour)
Preparation of oral
project (10 points)
WEEK 5
Unit 4&5
Food/
Home
4.3 Ready
to order?
5.1 Dream
homes
5.2 To
have and
have not
Talk about
quantities
Countable &
uncountable
nouns
much/many/a
lot
Communication
(Unit 4)
Talk about your
home
(There is/there
are)
Talk about things you
have
(simple present: Have
got)
Hand in of first draft of
a “diary entry” p. 136
1st grade for writing
WEEK 6
Units
5&6
Home &
City life
5.3 World
class
6.1
Changes
6.2 City
breaks
Describe where
you live
( modifiers:
very, quite,
really)
Communication
(Unit 5)
Talk about
things you need
to furnish
Talk about the
past
(Past simple of
verb to
be(regular
verbs: all forms
Describe a visit to a
city
(Past simple of regular
verbs in positive form)
Hand in of revised
version of a “diary
entry”
2nd grade for writing
WEEK 7
Units
5 & 6
Home &
City life
6.3 New
citizens
Talk about past
events in your
life
(Past simple:
questions &
negatives)
Communication
(Unit 6)
General review
of simple past
Second part of oral
project (10 points)
( socialization)
WEEK 8
City life
General
review
and final
exam
Overview about
exercises &
practice of units
FINAL EXAM
Socialization of exam
and final grades
NIVEL INTRODUCTORIO 2. A1-b
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL CURSO.
Este curso está destinado para los estudiantes que han tenido una experiencia previa al
aprendizaje del idioma, y que desean reforzar sus habilidades comunicativas y conocimientos
previos básicos. Su estructura y contenido refuerza el aprendizaje significativo de la lengua, ya que
su contenido permite la consolidación de competencias comunicativas básicas como hablantes de
una lengua extranjera, puesto que el aprendiz puede intercambiar información personal básica
sobre sí mismo, sobre su familia y los entornos cotidianos que hacen parte de su vida. En términos
generales, este curso provee a sus estudiantes una serie de estrategias pedagógicas y didácticas
que fomentan el mejoramiento de su suficiencia en contextos en los que la práctica es
fundamental, así como la búsqueda de procesos autónomos de aprendizaje.
JUSTIFICACIÓN
Con el objetivo del desarrollo efectivo de enseñanza-aprendizaje del inglés como lengua extranjera
es de vital importancia fortalecer procesos posteriores a los básicos e introductorios. Es por ello
que el Instituto del Lenguas de la Universidad Distrital reconoce la importancia de fomentar
apropiadamente competencias comunicativas en sus estudiantes de nivel básico. Por esta razón,
este curso y su contenido persiguen el perfeccionamiento de las mismas, a través del trabajo
conjunto desarrollado por docentes y estudiantes.
Dado que la competencia comunicativa requiere la habilidad de usar la lengua de acuerdo con la
situación, el propósito, y los roles de quienes participan en ella, tener el dominio de una lengua
extranjera es tener la capacidad de interactuar, usando los sistemas de comunicación actuales, de
tal forma que los contextos de enseñanza posibiliten relacionarse de forma elemental y natural
entre los interlocutores. En este orden de ideas, la finalidad del curso es el de involucrar a sus
estudiantes en la creación de estos ambientes de forma activa, buscando la generación de
acciones autónomas y prácticas para lograrlo.
Este curso ofrece una mirada más profunda a la introducción al aprendizaje del inglés como
lengua extranjera, ya que se enfoca en la formación del individuo en contextos relevantes para sus
estudiantes, y en el que los procesos de enseñanza y aprendizaje le impulsen a acercarse a este de
forma autónoma, mostrándole una metodología que se ajusta a sus necesidades de tipo
comunicativo y que conduzca a la concienciación y desarrollo de acciones prácticas para llevarlo a
cabo.
Los objetivos que a continuación aparecen se tendrán en cuenta para el desarrollo del presente
programa:
OBJETIVOS GENERALES
� Promover procesos significativos de aprendizaje del inglés como lengua extranjera,
involucrando a sus estudiantes de manera práctica en contextos relevantes.
� Fomentar el uso de la interacción en el que se generen espacios de práctica sustancial
para sus participantes, de forma que las habilidades comunicativas aprendidas le resulten
de utilidad.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
En las actividades de habla:
� Comprender y producir enunciados sencillos que permitan al estudiante comunicarse con
hablantes de la lengua extranjera acerca de su propio entorno.
� Involucrarse directa o indirectamente en situaciones sociales, a través de diversas
actividades propuestas en clase, para así poner en práctica la gramática, el vocabulario, y
algunos factores socio-lingüísticos adquiridos en este nivel.
� Plantear y contestar preguntas sencillas sobre su entorno y los que habitan en él.
En las actividades de escucha:
� Reconocer palabras y expresiones básicas que se usan habitualmente, relativas a su entorno
inmediato cuando se habla despacio y con claridad, con el fin de facilitar el desarrollo de
sus competencias comunicativas.
� Brindar información básica sobre las conversaciones y textos escuchados.
� Comprender las variables fonéticas propias de la lengua extranjera, tales como reducción,
entonación y fonemas.
En las actividades de Lectura:
� Entender palabras y nombres conocidos y frases muy sencillas, por ejemplo las que se
encuentran en letreros, carteles y catálogos.
� Comprender lecturas breves y diálogos con vocabulario familiar y estructuras estudiadas
en clase.
� Reconocer la información sobre las personas y lugares en diferentes textos.
En las actividades de Escritura:
� Escribir enunciados y preguntas que contengan la gramática, las funciones y el
vocabulario aprendido en el nivel, cuya finalidad sea una comunicación real.
� Redactar textos relacionados con el contenido visto que le permita al estudiante llevar a
cabo tareas con fines comunicativos que le sean relevantes.
CONTENIDOS
A continuación se incluirá de manera específica los títulos de cada una de las unidades incluidas en
este programa.
Nivel: Introductorio II
Week &
Unit
Topics
per class
Class 1
Use and usage
of language
Class 2
Use and
usage of
language
Class 3
Use and usage of
language
Complementary
activities
WEEK 1
Unit 7
People
7.1
Finders
Keepers
7.2 The
girl from.
7.3
Special
days
INTRODUCTION
Tell a simple
story
(Articles)
Describe
people
(Pronoun:
one/ones)
Use dates and
months
(Possessive
pronouns)
For grammar &
vocabulary:
*Class photocopy
grammar &
vocabulary
*Dictionary in
Active book
*Interactive
activities
For listening &
reading:
Audios and
videos photocopy
Video scripts/
interactive
activities
WEEK 2
Unit 8
Seasons
8.1
Festivals
around
the
world
8.2 You
are what
you wear
8.3
Changing
weather
Communication
(Unit 7)
Identify a
person
Describe what
people are
doing
(Present
continuous)
Talk about
what you
wear
(Position of
adjectives/
Present
continuous)
Talk about the
weather
(Present simple &
continuous)
WEEK 3
Unit
9
Culture
9.1
Making
news
9.2
Movie
magic
9.3
Popular
culture
Communication
(Unit 8)
Describe
problems and
ask for
solutions
Make
comparisons
(Comparisons
of adjectives)
Compare one
thing with
others
(Superlative
adjectives)
Talk about
personal
preferences
(Like/love/hate/
prefer)
Available in
teacher’s guide
and students
active book
Attend the
multimedia room
with students for
two sessions to
familiarize them
with the use of
Fronter
WEEK 4
Unit
10
Culture
10.1
Cycle city
10.2
Experien
ces
Communication
(Unit 9)
Book a train
ticket
(…ing form as
a noun)
Describe
personal
Experiences
(Present
perfect with
been)
Midterm partial
(grammar-
focused)
( 1 hour)
Preparation of
oral project (10
points)
WEEK 5
Unit 10 &
11
Journeys
10.3
Adventur
es
11.1
Rules of
the road.
11.2
Experien
ces of
learning
Talk about
other people´s
experiences
(Present
perfect)
Communication
(Unit 10)
Give and
follow simple
directions
Understand
signs and
rules
(Can/can´t,
have to/don´t
have to)
Talk about your
education
Review of WH
questions
Hand in of first
draft of a
“description of an
event” p. 144
1st grade for
writing
WEEK 6
Units
11&12
Learning
11.3
Lifelong
Learning
12.1 One
world
12.2
Fame &
fortune
Give and
understand
instructions
The
imperatives
Communication
(Unit 11)
Check
instructions
and
information
Talk about
intentions
(Future: Be
going to)
Explain the
reasons for your
actions
(Infinitive of
purpose)
Hand in of
revised version of
a “description of
an event ”
2nd grade for
writing
WEEK 7
Unit 12
Ambitions
12.3
Extreme
Challeng
es
Talk about
likes, dislikes
and ambitions
(Like and
would like)
Communicatio
n
(Unit 12)
Ask about
and discuss
plans
Second part of
oral project
(socialization)
10 points
WEEK 8
Unit 12
General
review
and final
exam
Review about
exercises &
practice of
units
FINAL EXAM
Socialization of
exam and final
grades
NIVEL BÁSICO 1. A2-a
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL CURSO
Este curso se dirige a estudiantes que ya están familiarizados con la lengua y que buscan
comunicarse de forma más efectiva y natural. La estructura del programa se orienta hacia la
formación de un hablante competente en contextos relacionados con áreas de relevancia, ya que
sus contenidos permiten el afianzamiento de competencias comunicativas como interlocutores de
una lengua extranjera en situaciones de habla cotidianas. En síntesis, este curso promueve un
entorno de aprendizaje con componentes pedagógicos y didácticos que fomentan el
mejoramiento de su suficiencia en contextos en los que el estudiante se ve estimulado a
participar, a lo largo del proceso, siendo consciente de su responsabilidad sobre el mismo.
JUSTIFICACIÓN
En vista de factores como la globalización y el inevitable intercambio cultural, es indispensable
ofrecer alternativas de aprendizaje que promuevan la comunicación en entornos naturales. Es por
ello que el Instituto de Lenguas de la Universidad Distrital, en su búsqueda de generar cambios,
persigue que los estudiantes del curso Inglés básico I perfeccionen habilidades, proporcionando
espacios que les permitan llevar a cabo la praxis de la lengua de forma natural. Con ello, este
programa y su contenido fomentan la práctica relevante de la lengua en situaciones de
importancia para sus participantes.
El objetivo del enfoque natural es el desarrollo de habilidades comunicativas que puedan aplicarse
a los alumnos y las situaciones de enseñanza y objetivos concretos que dependen del contexto
específico en el que se utilice. Entonces, el propósito principal del curso es utilizar las
herramientas que los estudiantes tengan para el uso, dentro y fuera de espacios académicos, de
forma que busquen el mejoramiento de las mismas de forma autónoma y en evaluación
permanente.
Este curso ofrece una serie de estrategias que le permitan al estudiante enfocarse más en la
naturaleza comunicativa de la lengua que en su forma. Con ello, la finalidad primordial del curso es
la de estimular espacios de comunicación e interacción dentro y fuera del aula para que sus
estudiantes desarrollen sus habilidades en ambientes naturales. A lo largo del curso, sus
participantes se verán motivados a usar el idioma en condiciones que los motiven e inciten su
mejora.
Los objetivos que a continuación aparecen se tendrán en cuenta para el desarrollo del presente
programa
OBJETIVOS GENERALES
� Promover procesos significativos de aprendizaje del inglés como lengua extranjera,
involucrando a sus estudiantes de manera práctica en contextos naturales.
� Fomentar el uso de la interacción como recurso fundamental del perfeccionamiento de la
lengua en contextos cercanos a los participantes.
� Fortalecer conocimientos previos, así como la instrucción de estrategias para conseguir
objetivos concretos en el aprendizaje de la lengua.
� Comprender frases y expresiones de uso frecuente, relacionadas con áreas de relevancia
inmediata (información personal y familiar muy básica, compras, lugar de residencia,
empleo, etc.).
� Comunicarse en tareas simples y cotidianas que no requieran más que intercambios
sencillos y directos de información sobre cuestiones conocidas o habituales.
� Describir, en términos sencillos, aspectos de sí mismo y de su entorno inmediato y
cuestiones relacionadas con sus necesidades inmediatas.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
En las actividades de habla:
� Promover el desarrollo de actividades que permitan el desarrollo de habilidades
comunicativas en diversos contextos, proporcionando una reflexión crítica sobre las
implicaciones sociales de la lengua extranjera.
� Describirse a sí mismo, a la familia y a otras personas y el lugar donde viven.
� Comunicarse en tareas sencillas y habituales que requieran un intercambio simple y
directo de información sobre actividades y asuntos cotidianos. Utilizar expresiones y frases
para describir, con términos sencillos, a sí mismo, a su familia y a otras personas, las
condiciones de vida, el nivel educativo y el trabajo o actividad actual.
En las actividades de escucha:
� Comprender las ideas principales y detalles en actividades de escucha que involucren sus
asuntos cotidianos y que tienen lugar en el trabajo, la escuela, el ocio, etc.
� Comprender frases y el vocabulario más habitual sobre temas de relevancia inmediata
personal (información personal y familiar muy básica, compras, lugar de residencia,
empleo).
En las actividades de Lectura:
� Desarrollar la comprensión de lectura aplicando diferentes estrategias de lectura y
promoviendo procesos de evaluación constante para hacer un debido seguimiento.
� Identificar la macro-estructura de un texto y realizar análisis del mismo.
� Analizar diferentes tipos de textos, de acuerdo con la función que cumplan.
� Identificar las estructuras gramaticales y estrategias de lectura en diferentes tipos de
textos.
� Leer textos breves y sencillos y encontrar información específica y predecible en escritos
sencillos y cotidianos, tales como anuncios publicitarios, prospectos, menús y horarios y
comprensión de cartas personales breves y sencillas.
En las actividades de Escritura:
� Escribir enunciados y preguntas que contengan la gramática, las funciones y el
vocabulario aprendido en este curso, con fines reales de comunicación.
� Redactar textos relacionados con el contenido visto que le permita al estudiante llevar a
cabo tareas con fines comunicativos, relevantes y de su interés.
� Practicar el vocabulario, las estructuras gramaticales y expresiones estudiadas en clase.
� Escribir notas y mensajes relativos a cuestiones relacionadas con sus necesidades
inmediatas, breves y sencillas.
CONTENIDOS
A continuación se incluirán, de manera específica, los títulos de cada una de las unidades incluidas
en este programa.
Nivel: Básico I
WEEK
AND
UNIT
TOPICS PER
CLASS
CLASS 1
Use of language
CLASS 2
Use of language
CLASS 3
Use of language
Complementary
activities
WEEK 1
Unit 1
24 hours
1.1 Are you a
culture
vulture?
1.2 Monday to
Friday
Introduction
Discuss likes
& dislikes
Likes &
dislikes
Talk about
how often
you do things
Present
simple:
adverbs of
frequency
For grammar
&
vocabulary:
*Class
photocopy
grammar &
vocabulary
*Dictionary
in Active
book
*Interactive
activities
WEEK 2
Unit 2
24 hours
and
1.3 At the
same
time
2.1 Music for
007
Talk about what
you are doing
now & around
now
Present
Communication
(unit 1)
Talk and write
about yourself
and your
Talk about
personal
achievements
and
experiences
Present perfect
music
2.2 Barefoot
music
continuous
interest
Describe
personal events
in the past
Past simple
simple
For listening
& reading:
Audios and
videos
photocopy
Video
scripts/
interactive
activities
Available in
teacher’s
guide and
students
active book
Attend the
multimedia
room with
students for
two sessions
to familiarize
them with
the use of
Fronter
WEEK 3
Units 2 &
3
Music
and taste
2.3 The
Mozart
effect
Communicati
on
3.1 Jamie´s
kitchen
3.2 Let´s
celebrate
Ask different
types of
questions
Questions
Tell a friend
about your
future plans.
Be going to:
future plans.
Make
arrangements
with a friend.
Present
continuous,
future
arrangements.
WEEK 4
Units 3 &
4
Taste
And
survival
3.2 Let´s
celebrate
3.3 Ratatouille
Writing
Make
arrangements
with a friend
Present
continuous:
future
arrangements
MID-TERM
EXAM.
First draft of a
“thank you
email” p 138
1st grade for
writing.
Define and
describe things
to explain what
you mean
Defining relative
clauses.
WEEK 5
Unit 4
Survival
4.1 Going to
extremes
4.2 Survival
school
Communicatio
n
4.3 Surviving
in
English
Compare
people
Comparative
adjectives
First part
oral project
(10 points)
Talk about
challenging
events &
activities.
Superlative
adjectives
Ask
questions in
everyday
situations.
Indirect
questions
5.1 Turning
eighteen
Exchange
opinions with a
Talk about
friends
Describe
yourself when
WEEK 6
Unit 5
Stages
5.2 Old
friends
5.3 The truth
about ageing
friend
Obligation &
permissions.
(should, have
to, can)
Present perfect
simple: for and
since
you were
younger
Used to: past
habits
WEEK 7
Unit 6
Places
6.1 A Greek
island
Communicatio
n
Writing
6.2 Mandela´s
garden
6.3 Virtual
world
Make general
predictions
about the
future
Will, may,
might.
predictions
Describe a
favorite place.
Countable and
uncountable
nouns
Give reasons for
choices.
Too, Too
much/many,
enough
Write a
description of a
favourite place
2nd grade for
writing.
WEEK 8
FINAL
EXAM
FINAL EXAMS Second part of
oral project (10
points)
FINAL EXAM
FEEDBACK
BÁSICO 2. A2-b
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL CURSO
Este curso tiene como objetivo implementar estrategias para fortalecer competencias
comunicativas de nivel superior a niveles precedentes, adaptándose a las necesidades de sus
estudiantes. La estructura del programa facilita que sus participantes encuentren espacios para
poner en uso conocimientos adquiridos y reforzarlos en situaciones relacionadas con su entorno y
temas de necesidad inmediata. En definitiva, este programa hace posible que se generen espacios
de encuentro en el que docentes y estudiantes analicen y lleven a cabo acciones que potencien la
suficiencia de la lengua en entornos comunicativos para el aprendiz.
JUSTIFICACIÓN
Dado que el uso del inglés como lengua extranjera genera oportunidades de tipo académico y
laboral, el fin esencial del curso es producir estrategias que se adapten a las necesidades de sus
participantes desde una perspectiva comunicativa. Es por ello que el Instituto del Lenguas de la
Universidad Distrital, reconociendo este hecho, promueve la práctica de una lengua tan relevante
como el inglés para que se adapte al entorno de los estudiantes. Con ello, este programa y su
contenido se enfocan en el uso de la lengua, con el ánimo de resolver necesidades significativas
para los participantes de su proceso.
El enfoque comunicativo en la enseñanza de la lengua hace hincapié en la interacción, los medios
y el objetivo final del estudio. Concedida la veracidad de la premisa anterior, la interacción debe
tener un fin relevante para sus participantes. Con ello queremos reforzar la responsabilidad que el
ILUD tiene de adaptarse a la consecución de un óptimo aprendizaje en la que sus estudiantes
encuentren de utilidad las diferentes estrategias implementadas dentro y fuera de los espacios
académicos. Debe entenderse entonces que este curso va a intentar llegar a las necesidades de
sus estudiantes, desde una perspectiva comunicativa.
El programa diseñado para Inglés Básico II se enfoca en la puesta en práctica de la lengua
extranjera, aprendida en entornos que sean de utilidad para sus estudiantes. No obstante,
debemos reiterar la responsabilidad que los estudiantes tienen sobre su propio proceso, de forma
que el aprendizaje de tipo colaborativo y cooperativo sea potenciado a través del aprendizaje
autónomo. De esta manera, el objetivo trazado será alcanzado de forma colectiva y estructurada.
Los objetivos que a continuación aparecen se tendrán en cuenta para el desarrollo del presente
programa:
OBJETIVOS GENERALES:
� Promover procesos significativos de aprendizaje del inglés como lengua extranjera,
involucrando a sus estudiantes de manera práctica en contextos naturales y cercanos a su
realidad.
� Fomentar el uso de la interacción como recurso fundamental del perfeccionamiento de la
lengua en contextos significativos para los participantes.
� Fortalecer conocimientos previos, así como la instrucción de estrategias para conseguir
objetivos concretos en el aprendizaje de la lengua que puedan ser desarrollados en áreas
de su vida académica y profesional.
� Comprender frases y expresiones de uso frecuente, relacionadas con áreas de relevancia
inmediata (información personal y familiar muy básica, compras, lugar de residencia,
empleo, etc.).
� Comunicarse en tareas simples y cotidianas que no requieran sino intercambios de
información sencillos y directos sobre cuestiones conocidas o habituales.
� Describir en términos sencillos aspectos de sí mismo y de su entorno inmediato y
cuestiones relacionadas con sus necesidades inmediatas.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
En las actividades de habla:
� Promover actividades que permitan el desarrollo de habilidades comunicativas en
situaciones sociales, proporcionando una reflexión crítica sobre las implicaciones sociales
de la lengua extranjera en su vida social, académica y profesional.
� Realizar descripciones breves y básicas de hechos, situaciones, carteles y noticias,
actividades pasadas y experiencias personales.
� Solicitar y obtener información básica y sencilla acerca de viajes; pedir algo para comer o
beber, decir lo que a él o ella le gusta y no le gusta; discutir con otras personas qué hacer,
adónde ir y hacer los arreglos para reunirse; preguntar y responder acerca de las
actividades en el trabajo y en el tiempo libre.
En las actividades de escucha:
� Comprender las ideas principales y detalles en actividades de escucha que involucren
asuntos cotidianos que tienen lugar en el trabajo, en la escuela, en el tiempo de ocio, etc.
� Demostrar comprensión sobre variables fonéticas dadas en enunciados gramaticales,
teniendo en cuenta la importancia de la entonación en situaciones sociales y variables
fonéticas propias del inglés.
� Captar la idea principal en mensajes y/o anuncios sencillos, breves, claros. Comprender lo
que se dice con claridad, lentamente y directamente en conversaciones sencillas.
� Reconocer palabras, frases y expresiones relacionadas con áreas de prioridad inmediata
(por ejemplo, información muy básica personal y familiar, compras, geografía local,
empleo).
� Identificar la idea principal de la retransmisión de acontecimientos, accidentes, historias,
etc., cuando se apoya lo visual con el comentario.
En las actividades de Lectura:
� Desarrollar la comprensión de lectura aplicando diferentes estrategias de lectura,
promoviendo procesos de evaluación constante para hacer un debido seguimiento.
� Identificar la macro-estructura de un texto y realizar análisis de los mismos.
� Analizar diferentes tipos de textos de acuerdo con la función que cumplan.
� Comprender e identificar información importante en los resúmenes de noticias o artículos
sencillos de periódico, libros, cartas personales en la que el escritor dice o pregunta acerca
de aspectos de la vida cotidiana.
� Encontrar la información más importante sobre las actividades de tiempo libre o de otra
naturaleza en folletos informativos.
� Comprender narraciones breves sobre cosas cotidianas relacionadas con temas que son
familiares para él o ella, si el texto está escrito en un lenguaje sencillo.
En las actividades de Escritura:
� Escribir enunciados y preguntas que contengan la gramática, las funciones y el
vocabulario aprendido en este curso con fines de comunicación real y efectiva.
� Redactar textos correctamente, teniendo en cuenta factores como su organización,
repertorio gramatical, vocabulario y puntuación, relacionados con el contenido visto, que
le permita al estudiante llevar a cabo tareas con fines comunicativos que sean relevantes y
de su interés.
� Escribir cartas personales muy sencillas, describir un evento en oraciones simples y
reportar lo que pasó, cuándo y dónde.
� Escribir acerca de los aspectos de la vida cotidiana en expresiones y frases sencillas
(personas, lugares, trabajo, escuela, familia, aficiones).
� Usar oraciones simples, conectándolas con palabras tales como "y", "pero", "porque" y el
uso de conectores para indicar el orden cronológico de los eventos (en primer lugar,
entonces, después, más adelante).
CONTENIDOS
A continuación se incluirán de manera específica los títulos de cada una de las unidades
correspondientes a este programa.
Nivel: Básico 2
WEEK
AND
UNIT
TOPICS PER
CLASS
CLASS 1
Use of language
CLASS 2
Use of language
CLASS 3
Use of language
Complementary
activities
WEEK 1
Unit 7
Body
7.1 Changing
bodies
7.2 hands up
Introduction
Events and
situations in
the future
First
conditional
Describing
someone
personality
gerunds and
infinitives
For grammar
&
vocabulary:
*Class
photocopy
grammar &
vocabulary
*Dictionary
in Active
WEEK 2
Units 7 &
8
7.3 Doctor,
doctor
8.1 Fast
Discussing
about
Illnesses and
Advices
Discussing
about
technology
present simple
Talking about
special occasions
prepositions of
time
Body &
speed
world
8.2 Married
in a month
Stop, try and
remember
passive book
*Interactive
activities
For listening
& reading:
Audios and
videos
photocopy
Video
scripts/
interactive
activities
Available in
teacher’s
guide and
students
active book
Attend the
multimedia
room with
students to
familiarize
them with
WEEK 3
Units 8 &
9
Speed &
work
8.3 Fast men
Communicati
on
9.1 The best
job
9.2 Interview
horrors
Describing past
actions
past continuous
and past simple
Talking about
abilities
can, could, be
able to
Respond to
simple Interview
questions
adverbs of
manner
WEEK 4
Units 9 &
10
Work &
Travel
9.3 Career
criminals
10.1 Travel
companions
Telling stories
from news
past simple
passive
MID-TERM
EXAM.
Hand in of first
draft of:
“Option A:
Writing about a
film you have
seen recently.
Option B:
Create a short
story”
1st grade for
writing
Describing a
holiday
Present perfect
simple with just,
yet, already.
WEEK 5
Unit 10
Travel
10.2 Costumes
worldwide
Communicatio
n
10.3 Travel
movies
Making
generalizations
about customs
verbs with two
objects
Preparation
of oral
project (10
points)
Recommending
a Film
Past perfect
simple
11.1 Talking about
people
Discussing
adverts and
Talking about
plans and
WEEK 6
Unit 11
Influence
Childhood
influences
11.2 The
power of
advertising
11.3 Positive
Thinking
Would: past
habits
their influence.
Hand in of
revised version
of “option A:
Writing about a
film you have
seen recently.
Option B: A
short story”
2nd grade for
writing
decisions for the
future
Will and going to
the use of
Fronter
WEEK 7
Unit 12
Money
12.1 Honesty is
the best policy
12. 2
The price of
success
Discussing
Imaginary or
unlikely
situations
Second
conditional
Reporting what
someone said
Reported
speech
Oral projects
Presentation (10
points)
WEEK 8
Unit 12
Final
Exam
Communicatio
n
12.3 The 1
million
baseball
Discuss
similarities and
differences
Both, either,
neither / verbs
plus
prepositions
(optional topic –
likely to omit)
FINAL EXAM
FEEDBACK
NIVEL PERFECCIONAMIENTO 1. A2-c
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL CURSO
Este curso está dirigido a los estudiantes que comprenden la lengua, a partir de la interacción
como elementos esenciales para comunicar necesidades básicas, describir su entorno o eventos
recientes. La estructura y contenido de dicho curso busca promover el aprendizaje significativo e
integral de los estudiantes, afianzando sus conocimientos previos, mediante uso constante de
estos en actividades similares o completamente diversas a las ya abordadas. Puesto que el
contenido del curso se acerca a contextos de los aprendices, este permitirá, mediante estrategias
pedagógicas y didácticas, el desarrollo de competencias comunicativas que parten de la
cotidianidad.
JUSTIFICACIÓN
Dado el interés planteado en los objetivos del Instituto del Lenguas de la Universidad Distrital
(ILUD) en el sentido de contribuir con la formación integral de los estudiantes en un contexto
globalizado, donde el Inglés como lengua extranjera está adquiriendo cada día mayor importancia,
la relevancia de este curso está centrada en lo anteriormente mencionado y en la oportunidad de
hacer un aporte a la comunidad en general y específicamente a aquellos para quienes el inglés
representa un aspecto esencial en su desempeño social, cultural y profesional.
Por lo tanto, este curso suministra las herramientas necesarias para perfeccionar y avanzar en el
proceso de aprendizaje, donde las habilidades y destrezas de los estudiantes serán el instrumento
principal, junto con el uso de estrategias interactivas e innovadoras, donde el desempeño
colectivo e individual proporciona elementos esenciales para el fortalecimiento del conocimiento
de los estudiantes. Todo este proceso será llevado a cabo, en concordancia con la filosofía y
objetivos propuestos por el Instituto de Lenguas de la Universidad Distrital (ILUD).
Los objetivos que a continuación aparecen se tendrán en cuenta para el desarrollo del presente
programa:
OBJETIVOS GENERALES
� Involucrar a los estudiantes en el proceso de enseñanza del inglés, siendo capaces de
manejar información relevante y desenvolverse en diferentes contextos básicos de la vida
cotidiana, tales como los amigos, los medios de comunicación, el tiempo libre y, en
general, el estilo de vida.
� Incentivar el uso de la lengua como herramienta para facilitar y fomentar la comunicación
como base fundamental en el desarrollo integral del estudiante.
� Comprender frases y expresiones de uso frecuente relacionadas con áreas de relevancia
inmediata.
� Comunicarse en tareas simples y cotidianas que no requieran sino intercambios sencillos y
directos de información sobre cuestiones conocidas o habituales.
� Describir su entorno inmediato y temas relacionados con sus necesidades inmediatas.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
En las actividades de habla:
� Promover en el estudiante el uso de vocabulario y expresiones de la vida cotidiana,
describiendo temas relevantes para sí mismo, tales como actividades realizadas en el
tiempo libre, relaciones personales, medios de comunicación y estilo de vida en general.
� Desarrollar funciones básicas tales como el uso de información a través del intercambio y
expresión de la misma, dando sus propias opiniones en forma sencilla.
� Realizar descripciones breves y básicas de hechos, situaciones, carteles y noticias,
actividades pasadas y experiencias personales.
� Solicitar y obtener información básica y sencilla acerca de viajes, pedir algo para comer o
beber, decir lo que él o a ella le gusta y no le gusta; discutir con otras personas qué hacer,
adónde ir y hacer los arreglos para reunirse; preguntar y responder acerca de las
actividades en el trabajo y en el tiempo libre.
En las actividades de escucha:
� Captar información general e ideas principales a partir de mensajes cortos y avisos
sencillos.
� Comprender, entender y seguir conversaciones sencillas en contextos cotidianos.
� Demostrar la comprensión de la idea principal en mensajes y anuncios sencillos, breves y
claros.
� Entender lo que se dice con claridad, en conversaciones sencillas. Reconocer palabras,
frases y expresiones relacionadas con áreas de prioridad inmediata.
� Identificar la idea principal en la retransmisión de acontecimientos, accidentes, historias,
etc., cuando se apoya lo visual con el comentario.
En las actividades de Lectura:
� Comprender información relevante e ideas principales de textos personales y formales en
contextos cotidianos y conocidos, a nivel cultural y social.
� Identificar los puntos interesantes y la información expresada en textos informativos,
narrativos o de diferente tipo, con vocabulario específico.
� Comprender e identificar información importante en los resúmenes de noticias o artículos
sencillos de periódico, libros, cartas personales, en las que el escritor dice o pregunta
acerca de aspectos de la vida cotidiana.
� Encontrar la información más importante sobre actividades de tiempo libre, exposiciones,
etc., en folletos informativos.
� Comprender narraciones breves sobre cosas cotidianas, relacionadas con temas que son
familiares para él o ella, si el texto está escrito en un lenguaje sencillo.
En las actividades de Escritura:
� Producir textos y frases sencillas sobre diversos temas de interés propio, tales como los
amigos, medios de comunicación, manejo del tiempo libre y, en general, estilo de vida.
� Escribir textos semi-formales que incluyan información personal.
� Describir objetos y eventos pasados, a través de una secuencia narrativa.
� Escribir cartas personales muy sencillas, describir un evento en oraciones simples y
reportar lo que pasó cuándo y dónde.
� Escribir acerca de los aspectos de la vida cotidiana en expresiones y frases sencillas.
� Usar oraciones simples, conectándolos con palabras tales como "y", "pero", "porque", y el
uso de conectores para indicar el orden cronológico de los eventos (en primer lugar,
entonces, después, más adelante).
CONTENIDOS
A continuación se incluirán, de manera específica, los títulos de cada una de las unidades incluidas
en este programa.
Nivel: Perfeccionamiento I
Week &
Unit
Topics per
class
Class 1
Use and usage of
language
Class 2
Use and usage of
language
Class 3
Use and usage
of language
Complementary
activities
Week 1
Unit 1
Friends
1.1 A lot in
Common?
1.2 How
many
friends?
INTRODUCTION
Review
Encourage further
conversation by
expressing interest
in what is said.
Auxiliary verbs
Start a
conversation
with a stranger.
Present simple &
present
continuous
For grammar &
vocabulary:
*Class photocopy
grammar &
Week 2
Units
1 & 2
Friends/
Media
1.3
Brotherly
love?
Communi-
cation
2.1 Silver
screen.
Retell a simple
narrative in your
own words.
Present simple &
Past simple.
Communication
Unit 1
Describe a friend.
Give opinions
agree and
disagree.
Defining relative
clauses.
vocabulary
*Dictionary in
Active book
*Interactive
activities
For listening &
reading:
Audios and
videos
photocopy
Video scripts/
interactive
activities
Available in
teacher’s guide
and students
active book
Attend the
multimedia room
with students for
two sessions to
familiarize them
with the use of
Fronter
Week 3
Unit 2
Media
2.2
Built to
Last
2.3 Stories
in the
news.
Communi-
cation
Describe an
object.
The passive
Describe an
important event
from your life.
Past simple & Past
Continuous
Communication
Unit 2
Describe a film.
WEEK 4
Unit 3
Lifestyle
3.1 Your
place
or mine?
3.2 City
life
.
Make a
complaint.
Future plans
MID-TERM EXAM
Compare cities.
Comparatives
and superlatives
WEEK 5
Unit 3&4
Lifestyle/
Wealth
3.3
Echo-
homes
Communi-
cation
4.1 Catch
me if you
can
Take notes while
listening.
Future possibility
Preparation of oral
project (10 points)
Use intonation
to check and
confirm
information.
Questions tags
WEEK 6
Units
4&5
Wealth/
Free time
4.2
Getting
rich
quickly.
4.3 Spend
more!
Communic
ation
5.1 Are
you
creative?
Carry out a
survey and
present results.
Modal verbs of
obligations and
prohibition.
Ask for and receive
clarification
Zero and first
conditional
Describe your
response for a
picture.
Present perfect
continuous &
Present perfect
simple.
WEEK 7
Units
5
Freetime
5.2 Time
well
spent?
5.3
Memora-
ble meals!
Communi-
cation
Describe a past
time.
Verb patterns
with –ing and
infinitives.
Describe a
restaurant.
Countable and
uncountable nous.
Oral projects
Presentation (10
points)
WEEK 8
Review
Review
Final Exam
Feedback
Review Final Exam
FEEDBACK
NIVEL PERFECCIONAMIENTO 2. B1-a
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL CURSO
Este curso está dirigido a los estudiantes que poseen un conocimiento previo de la lengua inglesa,
que se encuentran familiarizados con la estructura básica de dicha lengua y buscan continuar con
el proceso de aprendizaje de forma interactiva. En el contenido de este nivel se promueve el
aprendizaje significativo, junto con el desarrollo de las habilidades de los estudiantes, mediante la
interacción con su contexto cotidiano. Dicho nivel permitirá a los estudiantes interactuar con el
conocimiento, a partir del desarrollo de diversas actividades, donde el uso constante de la lengua
será fundamental para incentivar el aprendizaje y posteriormente aplicarlo en diferentes
contextos académicos y sociales.
JUSTIFICACIÓN
Dado el interés planteado en los objetivos del Instituto del Lenguas de la Universidad Distrital
(ILUD) por contribuir con la formación integral de los estudiantes, miembros de un contexto
globalizado, donde el inglés como lengua extranjera está adquiriendo cada día mayor importancia,
la relevancia de este curso estará planteada, tanto por lo anteriormente mencionado, como por la
oportunidad de aportar a la comunidad en general y específicamente a aquellos para quienes el
inglés significa un aspecto esencial en su desempeño social, cultural y profesional.
Dicho nivel aporta las herramientas necesarias para afianzar conocimientos adquiridos a lo largo
de los diferentes niveles y hacer uso frecuente de las habilidades y destrezas en los contextos
donde el inglés sea considerado lengua materna, teniendo en cuenta un manejo neutral de la
lengua. Adicionalmente a la habilidad comunicativa que tendrán los estudiantes, estos también
estarán en capacidad de relacionarse en forma escrita, mediante textos cortos, pero lo
suficientemente eficientes para transmitir conceptos. Todos estos propósitos serán posibles
mediante el uso de estrategias interactivas e innovadoras, donde la posibilidad de interacción
colectiva e individual aportará elementos esenciales para fortalecer el conocimiento de los
estudiantes. Todo este proceso será llevado a cabo, en concordancia con la filosofía y objetivos
propuestos por el Instituto de Lenguas de la Universidad Distrital (ILUD).
Los objetivos que a continuación aparecen se tendrán en cuenta para el desarrollo del presente
programa:
OBJETIVOS GENERALES
� Incentivar en los estudiantes en el mejoramiento del uso de la lengua, siendo capaces de
comprender discursos, textos y situaciones de cierta complejidad, logrando la expresión
de opiniones y descripciones acerca de temas concretos, tales como fechas especiales y
celebraciones, aprendizaje, cambios, vida profesional y eventos pasados con fluidez.
� Comprender los puntos principales sobre asuntos cotidianos que tienen lugar en el
trabajo, la escuela, el ocio, etc.
� Desenvolverse en la mayor parte de las situaciones que puedan surgir durante un viaje,
por zonas donde se utiliza la lengua.
� Producir textos sencillos y coherentes sobre temas que le son familiares o de interés
personal.
� Describir experiencias, acontecimientos, deseos y aspiraciones, así como justificar
brevemente sus opiniones o explicar sus planes.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
En las actividades de habla:
� Explicar las características y factores principales de una idea u opinión acerca de temáticas
tales como fechas especiales, formas de aprendizaje, cambios que suceden en la vida
cotidiana, profesiones y mundo laboral, y eventos personales pasados.
� Describir estados, sentimientos, hechos e historias, a través del uso de vocabulario de
cierta complejidad.
� Participar espontáneamente en una conversación que trate temas que son cotidianos, de
interés personal o que sean pertinentes a la vida diaria (por ejemplo, familia, aficiones,
trabajo, viajes y acontecimientos actuales).
� Enlazar frases de forma sencilla, con el fin de describir experiencias y hechos, sueños,
esperanzas y ambiciones.
� Justificar brevemente opiniones o explicar planes.
� Narrar una historia o relato, la trama de un libro o película y poder describir las propias
reacciones.
En las actividades de escucha:
� Escuchar y entender conversaciones, charlas y conferencias sobre un tema específico y
familiar, comprendiendo la mayor parte de la información presentada en la misma.
� Comprender los puntos principales de un discurso, en el cual se aborde un tema conocido,
extractando los aspectos principales del mismo.
� Comprender las ideas principales cuando el discurso es claro y normal sobre asuntos
cotidianos que tienen lugar en el trabajo, la escuela, el ocio, etc.
� Interpretar la idea principal de programas de radio o televisión sobre asuntos o temas de
interés personal o profesional.
� Utilizar los conocimientos previos para identificar ideas principales de los programas de
televisión, videos, películas y radio.
� Centrarse en las palabras clave y tomar nota sobre información importante, mientras que
él o ella escucha.
� Resumir lo que se escucha, incluyendo argumentos y puntos de vista.
� Seguir los puntos principales de la discusión extendida a mí alrededor.
� Escuchar una narración corta y formar hipótesis sobre lo que sucederá después.
En las actividades de Lectura:
� Consultar y extraer información específica de textos de cierta dificultad.
� Comprender las ideas principales de textos concretos en lengua común acerca de
situaciones conocidas o familiares.
� Obtener una vista previa de información, a partir de textos mediante la lectura de los
titulares o los títulos.
� Obtener la esencia de un texto e identificar la opinión del autor.
� Leer de forma independiente y sobre una base constante, eligiendo los libros a mi nivel.
� Comprender textos redactados de uso habitual y cotidiano o el lenguaje relacionado con el
trabajo, descripción de acontecimientos, sentimientos y deseos en cartas personales.
En las actividades de Escritura:
� Producir textos de una complejidad considerable, redactando informes de forma clara,
con una estructura definida.
� Resumir artículos de extensión corta y describir un lugar en forma detallada.
� Escribir un documento formal y un ensayo simple.
� Utilizar correctamente las estructuras de los cursos anteriores e incorporar las que ha
aprendido en esta clase por los siguientes modelos.
� Inferir reglas gramaticales a partir de ejemplos.
� Seguir los modelos para producir textos organizados y coherentes y seguir patrones para
crear secuencias de comandos para el papel que juega una conversación o en un esquema
de programas de noticias o de una presentación.
� Usar organizadores gráficos para una lluvia de ideas, planificar y redactar un texto.
� Escribir textos sencillos y coherentes sobre temas que le son familiares o de interés
personal.
� Escribir cartas personales que describen experiencias e impresiones.
� Escribir textos sencillos y coherentes sobre una variedad de temas dentro de mi campo de
interés y expresar puntos de vista personales y dictámenes.
� Escribir textos sencillos sobre experiencias o acontecimientos, por ejemplo, sobre un viaje
para un periódico de la escuela o de un boletín del club.
� Escribir cartas personales a amigos o conocidos que piden o dan noticias y
acontecimientos que narran.
� Describir en una carta personal el argumento de una película o un libro o dar cuenta de un
concierto.
� Expresar en una carta sentimientos como tristeza, felicidad, interés, pesar y simpatía.
� Contestar por escrito a anuncios y pedir información más completa o más específica
acerca de los productos (por ejemplo, un coche o un curso académico).
� Transmitir - vía fax, correo electrónico o una circular - información objetiva, breve y
sencilla a los amigos o colegas, o pedir información de conformidad.
� Escribir mi currículum en forma resumida.
CONTENIDOS
A continuación se incluirán, de manera específica, los títulos de cada una de las unidades incluidas
en este programa.
Nivel: Perfeccionamiento 2
Week &
Unit
Topics
per class
Class 1
Use and usage
of language
Class 2
Use and usage of
language
Class 3
Use and usage of
language
Complemen
tary
activities
Week 1
Unit 6
Holidays
6.1 Across
Africa.
6.2 Down
Under
INTRODUCTION
Review
Describe a
memorable
photo. Past
perfect simple
Get around a new
place.
Uses of like.
For
grammar &
vocabulary:
*Class
photocopy
grammar &
vocabulary
*Dictionary
in Active
book
*Interactive
activities
For listening
& reading:
Audios and
videos
photocopy
Video
scripts/
interactive
activities
Week 2
Units 6 &
7
Holidays
/
Learning
6.3
travellers´
tale.
Communi
cation
7.1.
Learning
from
experienc
e
Talk about
unexpected
events
Articles
Communication
Unit 6
Suggest and
respond to ideas
Describe a
learning
experience.
Subject and
object questions..
Week 3
Unit 7
Learning
7.2 Great
teachers.
7.3 It is
never too
late.
Communi
cation
Describe a
teacher from
your past.
Used to and
would.
Carry out an
interview.
Modals of ability,
past, and present.
Communication
Unit 7
Discuss options
and make a
decision.
WEEK 4
Unit 8
Change
8.1
Changing
the rules
8.2
Change
the world
Discuss
problems and
suggest changes.
Second
conditional.
MID-TERM EXAM
Express and
respond to
opinions.
Adverbs
Available in
teacher’s
guide and
students
active book
Attend the
multimedia
room with
students for
two sessions
to
familiarize
WEEK 5
Unit 8&9
Change/
Jobs
8.3
Making
the right
decisions
Communi
cation
9.1
Freedom
at work.
.
Describe the
effect of
important
decisions.
Third
conditional.
Communication
Unit 8
Express and
respond to
feelings.
Preparation of oral
project (10 points)
Ask for
clarification.
Make, let, allow
WEEK 6
Units
8&9
Jobs /
Memorie
s
9.2 Skills
and
experienc
es
9.3 New
on the
job.
Communi
cation
10.1
Childhood
memories
.
Take notes while
listening.
Reported
speech.
Describe job skills.
Past
obligation/permiss
ion
Respond to a
poem.
I wish / if only.
them with
the use of
Fronter
WEEK 7
Units
9
Memorie
s
5.2
Memorab
le people
5.3 Saying
goodbye.
Briefly describe
a famous
person.
Review of past
tenses.
Understand
cultural
differences.
Phrasal verbs.
Oral projects
Presentation (10
points)
WEEK 8
Review
Review
Final
Exam
Feedback
Review Final Exam
FEEDBACK
NIVEL ESPECIALIZADO 1. B1-b
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL CURSO
Este curso está dirigido a los estudiantes que poseen un conocimiento amplio de la lengua inglesa,
comprenden la estructura esencial y llevan un proceso continuo de perfeccionamiento y
afianzamiento de conocimiento, vocabulario e información relevante en contextos cotidianos. En
el contenido de este nivel se promueve el aprendizaje significativo, mediante el desarrollo de
actividades relacionadas con perspectivas más personales y directas sobre el comportamiento en
diferentes situaciones y el papel de la lengua en dichos contextos. Dicho nivel permitirá a los
estudiantes interactuar con el conocimiento, las culturas y la información, de manera reflexiva y
crítica, aportando su saber a las actividades realizadas, en un proceso de retroalimentación.
JUSTIFICACIÓN
Dado el interés planteado en los objetivos del Instituto del Lenguas de la Universidad Distrital
(ILUD) por contribuir con la formación integral de los estudiantes, miembros de un contexto
globalizado, donde el inglés como lengua extranjera está adquiriendo cada día mayor importancia,
la relevancia de este curso estará planteada, tanto por lo anteriormente mencionado, como por la
oportunidad de aportar a la comunidad en general y específicamente a aquellos para quienes el
inglés significa un aspecto esencial en su desempeño social, cultural y profesional.
Dicho nivel aporta las herramientas necesarias para afianzar conocimientos adquiridos a lo largo
de los diferentes niveles y en este nivel especifico, dar un enfoque más personal y especializado
sobre las diferentes opciones para usar e interactuar en la lengua extranjera, dando la
oportunidad de expresar sentimientos, opiniones sobre temáticas, redactar textos con un grado
medio de dificultad y hacer uso de las habilidades y destrezas en los diversos contextos,
planteados en las temáticas propuestas por el docente. Adicionalmente, el uso de estrategias
interactivas e innovadoras posibilitará un razonamiento más complejo frente a la lengua
extranjera y la interacción colectiva e individual, mediante lo cual se aportarán elementos
esenciales para el fortalecimiento del conocimiento de los estudiantes. Todo este proceso será
llevado a cabo, en concordancia con la filosofía y objetivos propuestos por el Instituto de Lenguas
de la Universidad Distrital (ILUD).
Los objetivos que a continuación aparecen se tendrán en cuenta para el desarrollo del presente
programa:
OBJETIVOS GENERALES
� Incentivar el desarrollo de las habilidades lingüísticas de los estudiantes, siendo capaces
de comunicarse en el desarrollo de actividades simples que ameriten el intercambio de
información en contextos de la vida diaria, logrando además una descripción del entorno y
de aspectos relacionados con el desarrollo personal.
� Incorporar nuevas palabras de vocabulario, expresiones y estructuras gramaticales en el
discurso, sonando suena más fluido porque él/ella puede utilizar las reducciones, el estrés
enfático y el ritmo y la entonación adecuada.
� Hablar con claridad y proyectar su voz para persuadir, convencer, y sentir empatía con el
público.
� Utilizar sitios web adicionales, tales como hilo de voz, Voxopop, Audacity, etc, así como
canciones y vídeos para mejorar su pronunciación. Puede supervisar su pronunciación en
la conversación espontánea para hacerse entender.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
En las actividades de escucha:
� Comprender las ideas más relevantes de un discurso determinado, que presente
temáticas, tales como mundos reales o imaginarios actuales y pasados.
� Entender los aspectos más importantes de un discurso que tenga una temática conocida y
un vocabulario específico.
� Comprender las ideas principales cuando el discurso es claro y normal sobre asuntos
cotidianos que tienen lugar en el trabajo, la escuela, el ocio, etc.
� Interpretar la idea principal de muchos programas de radio o televisión sobre asuntos o
temas de interés personal o profesional.
� Utilizar los conocimientos previos para identificar ideas principales y secundarias de
programas de televisión, videos, películas y radio.
� Centrarse en las palabras clave y tomar nota sobre información importante, mientras que
él/ella escucha.
� Resumir lo que se escucha, incluyendo argumentos y puntos de vista.
� Seguir un discurso articulado con claridad, dirigido a mí, en la conversación cotidiana,
aunque a veces tenga que pedir repetición de palabras y frases.
� Seguir los puntos principales de la discusión, extendida a mi alrededor, siempre que se
hable con claridad y en el dialecto normal.
� Escuchar una narración corta y formar hipótesis sobre lo que sucederá después.
� Entender los puntos principales de los boletines de noticias de radio y grabaciones
sencillas sobre temas de interés personal.
� Captar las ideas principales en los programas de televisión sobre temas habituales.
� Comprender información técnica sencilla, como instrucciones de funcionamiento de
aparatos de uso cotidiano.
En las actividades de habla:
� Tomar una postura participativa y espontánea en conversaciones acerca de temáticas de
la vida cotidiana y de interés individual.
� Describir, de manera sencilla y fluida, una idea específica y concreta acerca de una
temática como conexiones, exploración del mundo, trabajo y la toma de decisiones
importantes.
� Participar espontáneamente en una conversación que trate temas que son cotidianos de
interés personal o que sean pertinentes para la vida diaria (por ejemplo, familia, aficiones,
trabajo, viajes y acontecimientos actuales).
� Enlazar frases de forma sencilla con el fin de describir experiencias y hechos, sueños,
esperanzas y ambiciones.
� Justificar brevemente opiniones o explicar planes.
� Narrar una historia o relato, la trama de un libro o película y describir reacciones propias.
En las actividades de Lectura:
� Extraer y comprender información específica de un texto escrito en lengua estándar que
traten temáticas conocidas, tales como obligaciones y habilidades, experiencias, planes
futuros y actividades de alto riesgo.
� Entender textos redactados en lengua estándar acerca de eventos casuales y cotidianos.
� Obtener una vista previa de información a partir de textos mediante la lectura de los
titulares o los títulos.
� Obtener la esencia de un texto e identificar la opinión del autor.
� Leer de forma independiente y sobre una base constante, por la elección de los libros a mi
nivel.
� Comprender textos redactados en una situación de uso habitual y cotidiano o el lenguaje
relacionado con el trabajo, descripción de acontecimientos, sentimientos y deseos en
cartas personales.
� Leer las columnas o las entrevistas en periódicos y revistas, en las que alguien toma una
posición sobre un tema o evento actual y comprender el significado global del texto.
� Aproximarse a textos cortos (por ejemplo resúmenes de noticias) y encontrar información
y hechos relevantes (por ejemplo, qué ha hecho, cuándo y dónde).
� Entender la trama de una historia estructurada con claridad y reconocer cuáles son los
episodios y acontecimientos más importantes son y lo que es importante acerca de ellos.
En las actividades de Escritura:
� Escribir de forma clara y definida acerca de experiencias personales.
� Narrar, a través del uso correcto de la lengua, noticias recientes en un blog.
� Producir textos de características específicas y reportes de manera efectiva, además de
escribir una hoja de vida de forma correcta y clara.
� Utilizar correctamente las estructuras de los cursos anteriores e incorporar las que él/ella
ha aprendido en esta clase por los siguientes modelos: Infiere reglas gramaticales a partir
de ejemplos, puede seguir los modelos para producir textos organizados y coherentes y
puede seguir patrones para crear secuencias de comandos por el papel que juega una
conversación o en un esquema de programas de noticias o de una presentación.
� Usar organizadores gráficos para una lluvia de ideas, planificar y redactar un texto.
� Escribir textos sencillos y coherentes sobre temas que le son familiares o de interés
personal.
� Escribir cartas personales que describen experiencias e impresiones.
� Escribir textos sencillos y coherentes sobre una variedad de temas dentro de mi campo de
interés y expresar puntos de vista personales y dictámenes.
� Escribir textos sencillos sobre experiencias o acontecimientos, por ejemplo, sobre un viaje,
para un periódico de la escuela o de un boletín del club.
� Escribir cartas personales a amigos o conocidos que piden o les dan las noticias y
acontecimientos que narran.
� Describir en una carta personal el argumento de una película o un libro o dar cuenta de un
concierto.
� Expresar sentimientos como tristeza, felicidad, interés, pesar y simpatía.
� Contestar por escrito a anuncios y pedir información más completa o más específica
acerca de los productos (por ejemplo, un auto o un curso académico).
� Transmitir - vía fax, correo electrónico o una circular - información objetiva breve y sencilla
a los amigos o colegas o pedir información de conformidad.
� Escribir mi currículo en forma resumida.
CONTENIDOS
A continuación se incluirá de manera específica los títulos de cada una de las unidades incluidas en
este programa.
Nivel: Especializado I
Week &
Unit
Topics per
class
Class 1
Use and
usage of
language
Class 2
Use and usage of
language
Class 3
Use and usage of
language
Complementary
activities
Week 1
Unit 1
Connect
1.1 First
impressions
1.2 Family
ties
INTRODUCTI
ON
Review
Take part in a
conversation and
make small talk
Overview (1): the
present and
future
Express your
opinion and
manage a
conversation
Overview (2): the
past
For grammar &
vocabulary:
*Class photocopy
grammar &
vocabulary
*Dictionary in
Week 2
Units 1 &
2
Connect
and
Explore
1.3 Mobile
connections
2.1 The
jungle bug
Talk about
obligations
and abilities
Obligation
and ability
Communication
Unit 1
Talk about past
and present
members of your
family
Write about
personal
experience
Talk in detail
about your
experiences
Present Perfect
Simple and
Continuous
Active book
*Interactive
activities
For listening &
reading:
Audios and
videos
photocopy
Video scripts/
interactive
activities
Available in
teacher’s guide
and students
active book
Week 3
Units 2
Explore
2.2 A
magical
kingdom
2.3 On the
move
Ask for
Information
and give
detailed
answers
Questions
Express opinions
about places and
make
comparisons
Modifying
comparatives
Communication
Unit 2
Ask and answer
questions in an
interview
Write about
recent news in a
blog
Week 4
Unit 3
Old or
new
3.1 Heroes
3.2Land of
invention
Tell a clear
and engaging
story
Past Perfect
Simple and
Continuous
MID-TERM EXAM Talk about
inventions and
reach an
agreement
Articles
WEEK 5
Unit 3 &
4
Work
3.3The good
old days?
4.1The daily
grind
Give a clear,
well-
prepared talk
expressing
personal
opinions
Adjectives
and adverbs
Preparation of
oral project (10
points)
Talk about certain
and uncertain
future plans
Futures (1)
Attend the
multimedia room
with students for
two sessions to
familiarize them
with the use of
Fronter
WEEK 6
Units 4 -
5
Work
&
Risk
4.2A work of
art
4.3Dressed
for business
5.1Going
solo
Discuss how
you spend
your time
Future
Perfect and
Future
Continuous
Discuss attitudes
to clothes and the
workplace
Verb patterns: -
ing forms and
infinitives
Communication
Unit 4
Take part in an
interview for a
job or course
Talk about real
and imagined
risky activities
Conditional
structures (1)
WEEK 7
Unit 5
Risk
5.2At your
own risk
5.3Million-
dollar risk
Talk about
different
sports
Advice and
permission
Describe and
choose films
Emphasis
Oral projects
Presentation (10
points)
WEEK 8
Review
Review
Final Exam
Feedback
Review Final Exam
FEEDBACK
NIVEL ESPECIALIZADO 2. B1-c
DESCRIPCION GENERAL DEL CURSO
Este curso está dirigido a los estudiantes que poseen un conocimiento amplio de la lengua inglesa,
comprenden la estructura esencial y llevan un proceso continuo de perfeccionamiento y
afianzamiento de conocimiento, vocabulario e información relevante en contextos cotidianos. En
el contenido de este nivel se promueve el aprendizaje significativo, mediante el desarrollo de
actividades relacionadas con perspectivas más personales y directas sobre el comportamiento en
diferentes situaciones y el papel de la lengua en dichos contextos. Dicho nivel permitirá a los
estudiantes interactuar con el conocimiento, las culturas y la información, de manera reflexiva y
crítica, aportando su saber a las actividades realizadas, en un proceso de retroalimentación.
JUSTIFICACIÓN
Dado el interés planteado en los objetivos del Instituto del Lenguas de la Universidad Distrital
(ILUD) por contribuir con la formación integral de los estudiantes, miembros de un contexto
globalizado, donde el inglés como lengua extranjera está adquiriendo cada día mayor importancia,
la relevancia de este curso estará planteada, tanto por lo anteriormente mencionado, como por la
oportunidad de aportar a la comunidad en general y específicamente a aquellos para quienes el
inglés significa un aspecto esencial en su desempeño social, cultural y profesional.
Dicho nivel aporta las herramientas necesarias para afianzar conocimientos adquiridos a lo largo
de los diferentes niveles y en este nivel especifico, dar un enfoque más personal y especializado
sobre las diferentes opciones para usar e interactuar en la lengua extranjera, dando la
oportunidad de describir hábitos pasados, recuerdos personales, contar anécdotas cortas,
opiniones sobre temáticas, redactar textos con un grado medio de dificultad y hacer uso de las
habilidades y destrezas en los diversos contextos, planteados en las temáticas propuestas por el
docente. Adicionalmente, el uso de estrategias interactivas e innovadoras posibilitará un
razonamiento más complejo frente a la lengua extranjera y la interacción colectiva e individual,
mediante lo cual se aportarán elementos esenciales para el fortalecimiento del conocimiento de
los estudiantes. Todo este proceso será llevado a cabo, en concordancia con la filosofía y objetivos
propuestos por el Instituto de Lenguas de la Universidad Distrital (ILUD).
Los objetivos que a continuación aparecen se tendrán en cuenta para el desarrollo del presente
programa:
OBJETIVOS GENERALES
� Ser capaz de comprender información concreta relativa a temas cotidianos o el trabajo e
identificar tanto el mensaje general como los detalles específicos, siempre que el discurso
esté articulado con claridad y con un acento normal.
� Llevar a cabo con razonable fluidez una descripción sencilla de una variedad de temas que
sean de un interés, presentándolos como una secuencia lineal de elementos.
� Ser capaz de escribir textos sencillos y cohesionados sobre una serie de temas cotidianos
dentro de su campo de interés, enlazando una serie de distintos elementos breves en una
secuencia lineal.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
En las actividades de escucha:
� Poder seguir generalmente las ideas principales de un debate largo que ocurre a su
alrededor, siempre que el discurso sea articulado con claridad en un nivel de lengua
estándar.
� Comprender información técnica sencilla, como por ejemplo, instrucciones de
funcionamientos de aparatos de uso frecuente.
� Comprender el contenido de información de la mayoría del material grabado o
retransmitido, relativo a temas de interés personal con una pronunciación clara y estándar.
En las actividades de habla:
� Utilizar con razonable corrección un repertorio de fórmulas y estructuras de uso habitual y
asociadas a situaciones predecibles.
� Continuar hablando de forma comprensible, aunque sean evidentes sus pausas para
realizar una planificación gramatical y léxica y una corrección, sobre todo en largos
períodos de expresión libre.
� Ser capaz de iniciar, mantener y terminar conversaciones cara a cara sobre temas
cotidianos de interés personal. Poder repetir parte de lo que alguien ha dicho para
confirmar la comprensión mutua.
� Ser capaz de enlazar una serie de elementos breves, diferenciados y sencillos para formar
una secuencia lineal de ideas relacionadas.
� Realizar descripciones sencillas sobre una variedad de asuntos
En las actividades de Lectura:
� Leer textos sencillos sobre hechos concretos que tratan sobre temas relacionados con su
especialidad con un nivel de comprensión satisfactoria.
� Es capaz de consultar textos extensos, con el fin de encontrar la información deseada, y
saber recoger información procedente de las distintas partes de un texto o de distintos
textos, con el fin de realizar una tarea específica.
� Identificar las conclusiones principales en textos de carácter claramente argumentativo.
� Reconocer ideas significativas de artículos sencillos de periódicos que tratan temas
cotidianos.
� Comprender normas, por ejemplo, de seguridad que estén expresadas con un nivel
sencillo.
� Comprender instrucciones sencillas sobre aparatos de uso frecuente, como por ejemplo,
un teléfono público.
En las actividades de Escritura:
� Escribir descripciones sencillas y detalladas sobre una serie de temas cotidianos dentro de
su especialidad.
� Ser capaz de escribir una descripción de un hecho determinado, un viaje reciente, real o
imaginado.
� Poder narrar una historia.
� Ser capaz de escribir informes muy breves en formato convencional, con información
sobre hechos habituales y los motivos de ciertas acciones.
� Poder resumir, comunicar y ofrecer su opinión con cierta seguridad sobre hechos
concretos relativos asuntos cotidianos, habituales o no, propios de su especialidad.
CONTENIDOS
A continuación se incluirá de manera específica los títulos de cada una de las unidades incluidas en
este programa.
Nivel: Especializado II
Week &
Unit
Topics per
class
Class 1
Use and usage
of language
Class 2
Use and usage of
language
Class 3
Use and usage of
language
Complementary
activities
Week 1
Unit 6
The past
6.1 Life
changes
6.2 Lasting
memories
INTRODUCTION
Review
Describe past
habits and
changes
Used to, be used
to. get used to,
would
Describe
personal
memories
Wishes and
regrets
For grammar &
vocabulary:
*Class
photocopy
grammar &
vocabulary
Week 2
Units 6-7
The past
&
Excess
6.3 Memory
box
7.1 Food for
thought
Give a
detailed
reaction to a
book
Preparatory it
Communication
Unit 6
Give your
opinions and
justify your
choices
Describe food
and different
attitudes to food
Quantifiers with
countable and
uncountable
nouns
*Dictionary in
Active book
*Interactive
activities
For listening &
reading:
Audios and
videos
photocopy
Video scripts/
interactive
activities
Available in
teacher’s guide
and students
active book
Attend the
multimedia
room with
students for two
sessions to
familiarize them
with the use of
Fronter
Week 3
Unit 7
Excess
7.2 Buy, buy,
buy
7.3 It’s a
dog’s life
Explain a
problem and
request a
solution
Passives
Talk about
luxuries and
necessities
have/get
something done
Communication
Unit 7
Communicate
clearly in a
restaurant, shop
and heirdresser’s
Week 4
Unit 8
Success
8.1 Lead or
follow?
8.2 Winners
Describe how
you behave in
different
situations
It’s time, I’d
rather, I’d
better
MID-TERM EXAM Report and
describe what
people say to you
Reported speech
WEEK 5
Units 8 &
9
Success
& Crime
8.3 Tot.com
9.1 Legal
madness
Report the
results of a
survey
Reporting
verbs
Tell a short
anecdote
Participle clauses
for sequencing
Preparation of
oral project (10
points)
WEEK 6
Unit 9
Crime
9.2 It’s a
mystery!
9.3 The real
Sherlock
Speculate
about past
and present
events
Deduction:
past and
present
Take part in a
discussion about
crime and
punishment
Relative clauses
Communication
Unit 9
Solve problems
with other people
WEEK 7
Unit 10
Mind
10.1 Head
games
10.2
Persuasion
10.3 My
digital
memory
Discuss your
beliefs and
opinions
Reflexive
pronouns
Persuade
someone to do
something
Conditional
structures (2):
with
conjunctions
Talk about
wishes and
intentions for
the future
Futures (2)
Oral projects
Presentation (10
points)
WEEK 8
Review
Review
Final Exam
Feedback
Review Final Exam
FEEDBACK
NIVEL PROFUNDIZACIÓN 1. B2-a
DESCRIPCION GENERAL DEL CURSO
Este curso ha sido especialmente diseñado como una serie de contenidos, estratégicamente
estructurados, para la preparación de todas aquellas personas interesadas en la preparación del
examen "First Certificate Examination" de la Universidad de Cambridge, y también para aquellos
que, habiendo alcanzado un nivel intermedio de inglés, quieran reforzar y extender el
conocimiento. El primer curso de preparación que ofrece el ILUD suministra una serie de
herramientas que están destinadas a servir como planeamiento de estrategias de mayor
complejidad en cursos posteriores.
JUSTIFICACIÓN
Cambridge English: First, también conocido como First Certificate in English (FCE), es un título de
nivel intermedio alto, en el nivel B2 del Consejo de Marco Común Europeo de Referencia para las
Lenguas. Con esta certificación el estudiante demuestra que puede utilizar el inglés cotidiano,
tanto escrito como hablado, con fines laborales o educativos. El FCE es una de las certificaciones
de mayor demanda entre los estudiantes de inglés en nuestro país. Además, es relativamente
común tanto para empresas privadas como para organismos públicos que requieren un test similar
a esta prueba, como condición de acceso a los puestos de trabajo, becas o nivel de oposiciones.
El enfoque comunicativo, por el cual se caracteriza el método de enseñanza del Instituto de
Lenguas de la Universidad Distrital, se enfoca en el fomento y desarrollo de habilidades
comunicativas para participantes que deseen recibir la preparación del FCE. La debida preparación
en estrategias de tipo comunicativo que contribuyan a sus asistentes a lograr metas a nivel
académico y profesional es esencialmente reiterada por el constante refuerzo de conocimientos
de la lengua misma. Los candidatos tienen la capacidad de hacer frente a situaciones
comunicativas cotidianas y será de utilidad si el participante está trabajando hacia los exámenes
de nivel superior, como CAE (Certificate in Advanced English) y CPE (Certificate of Proficiency in
English).
Este programa se enfoca en poner en práctica la lengua extranjera aprendida en entornos que
sean de utilidad para sus estudiantes y que le den herramientas para enfrentarse a un examen de
aceptación internacional. No obstante, debe ser reiterada la responsabilidad que los estudiantes
tienen sobre su propio proceso, de forma que los procesos de aprendizaje de tipo colaborativo y
cooperativo sean potenciados a través del aprendizaje autónomo. De esta manera, el objetivo
trazado será alcanzado de forma colectiva y estructurada.
Los objetivos que a continuación aparecen se tendrán en cuenta para el desarrollo del presente
programa:
OBJETIVOS GENERALES
� Entender la importancia del FCE al hacer frente, si desea llevar a cabo proyectos laborales
o académicos en el extranjero, que requieran habilidades del idioma.
� Comprender la estructura y componentes del examen, de forma que sus participantes
puedan afrontar comprensiones más complejas a lo largo del curso.
� Fortalecer conocimientos previos, así como la instrucción de estrategias de aprendizaje
para conseguir objetivos concretos en la aplicación de la lengua que puedan ser de
desarrollo en áreas de su vida académica y profesional.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
En las actividades de habla:
� Evaluar la capacidad del interlocutor para interactuar en inglés conversacional en una
variedad de contextos.
� Preparar a los participantes para escenarios de habla como: entrevistas, turnos
individuales de alrededor de un minuto, tareas colaborativas y discusiones.
En las actividades de escucha:
� Evaluar la capacidad de los participantes para comprender el significado del inglés oral en
conversaciones y diferentes repertorios.
� Demostrar comprensión y capacidad de extraer la esencia y el significado de un texto
hablado y en conversaciones.
� Desenvolverse en actividades de escucha de una variedad de tipos de texto, incluyendo
entrevistas, discusiones, conferencias y conversaciones.
En las actividades de Lectura:
� Desarrollar la comprensión de lectura, aplicando diferentes estrategias de lectura y
promoviendo procesos de evaluación constante para hacer un debido seguimiento.
� Identificar la macro-estructura de un texto y realizar análisis de los mismos.
� Analizar diferentes tipos de texto, de acuerdo a la función que cumplan.
� Evaluar la capacidad del participante para leer y entender textos, tomados de libros de
ficción y no ficción, revistas y periódicos.
� Demostrar entendimiento de lo esencial, el detalle y la estructura del texto y deducir su
significado.
En las actividades de Escritura:
� Redactar textos correctamente, teniendo en cuenta factores como su organización,
repertorio gramatical y de vocabulario y puntuación, relacionados con el contenido visto,
que le permita al estudiante llevar a cabo tareas con fines comunicativos y que sean
relevantes y de su interés.
� Evaluar la habilidad del participante para escribir textos no especializados como cartas,
artículos, informes, composiciones y revisiones de 120-180 palabras que cubren una gama
de temas y lectores de destino y textos también establecidos.
En las actividades que se refieran al uso del inglés:
� Demostrar el conocimiento de sus participantes sobre control del sistema del idioma,
realizando varias tareas a nivel de la oración y el texto.
� Evaluar la habilidad del participante para demostrar un uso correcto de la lengua con
actividades que incluyen: llenar los espacios, transformar palabras y frases e identificar
errores en textos.
CONTENIDOS
A continuación se incluirán, de manera específica, los títulos de cada una de las unidades incluidas
en este programa.
Nivel: Profundización I
Week &
unit
Class 1
Use and usage of
language
Class 2
Use and usage of
language
Class 3
Use and usage of
language
Complementary
activities
Week 1
Unit 1
What’s
on?
Speaking 1: Warm-
up about films
Listening 1:
Sentence
completion activity
on a radio
interview.
Vocabulary 1:
Recording
vocabulary on films
Grammar 1:
revision of simple
tenses
Reading: multiple
matching
Grammar 2:
present perfect
simple and
continuous
Use of English: key
word
transformations
Vocabulary 2: word
formation – nouns,
verbs, adjectives,
adverbs
Listening 2:
extracts about
different situations
on films
Vocabulary 3:
entertainment
completion
activities
Exam focus
For grammar &
vocabulary:
*Class photocopy
grammar &
vocabulary
*Dictionary in
Active book
*Interactive
activities
For listening &
reading:
Audios and videos
Week 2
Unit 1 &
2
What’s
on?
Worth
the risk?
Speaking as a
sample exam
Writing: informal e-
Review
Speaking 1:
Warm-up about
adventure
Listening 1:
multiple choice
activity on diving.
Vocabulary 1:
Adjectives of
feeling.
Reading 1:
multiple-choice
questions
Grammar 1:
making
comparisons.
Vocabulary 2: word
formation
(negative prefixes)
Use of English:
Word formation
photocopy
Video scripts/
interactive
activities
Available in
teacher’s guide
and students
active book
Attend the
multimedia room
with students for
two sessions to
familiarize them
with the use of
Fronter
Week 3
Unit 2 &
3
Worth
the risk?
Fact or
fiction?
Exam focus
Reading: multiple
matching
Grammar 2:
articles
Speaking 2:
comparing
Writing. Letter or
Review
Reading: gapped
text
Vocabulary 1: using
a dictionary
Grammar 1: like,
as, as if/though
Listening 1:
multiple matching
Speaking: asking
for and reacting to
opinions
Week 4
Units 3
Fact or
fiction?
Grammar 2:
adverbs
Exam focus:
multiple-choice
cloze
Listening 2:
multiple-choice
questions
Vocabulary 2:
modifiers/intensif
iers
Grammar 3:
narrative tenses
Writing: story
MID-TERM EXAM
WEEK 5
Unit 4
Food for
thought
Vocabulary 1: food
Listening: sentence
completion
Vocabulary 2:
prepositions
Exam focus
Reading: multiple-
choice questions
Preparation of
oral project (10
points)
Speaking:
advantages and
disadvantages
Grammar 1:
countable and
uncountable nouns
Use of English:
Open Cloze
Reading 2: gapped
text
WEEK 6
Unit 4 &
5
Food for
thought
Material
world
Grammar 2: future
forms
Vocabulary 3: body
and health
Writing: article
Review
Reading:
multiple-choice
questions
Speaking 1:
advertising
Vocabulary 1:
consumer society
Use of English 1:
multiple-choice
cloze
Listening 1: radio
adverts
Vocabulary 2:
describing objects
Speaking 2:
product
presentation
Grammar 1:
indirect speech
Listening 2:
multiple matching
WEEK 7
Unit 5
Material
world
Grammar 2:
reporting verbs
Exam focus
Vocabulary 3:
shopping and
leisure facilities
Speaking 3:
expressing
uncertainty
Writing: a review
Progress test
Oral projects
Presentation (10
points)
WEEK 8
Review
and final
exam
Review Final Exam
FEEDBACK
NIVEL PROFUNDIZACIÓN 2. B2-b
DESCRIPCION GENERAL DEL CURSO
Este curso ha sido especialmente diseñado como una serie de contenidos, estratégicamente
estructurados, para la preparación de todas aquellas personas interesadas en la preparación del
examen "First Certificate Examination" de la Universidad de Cambridge, y también para aquellos
que, habiendo alcanzado un nivel intermedio de inglés, quieran reforzar y extender el
conocimiento. El primer curso de preparación que ofrece el ILUD suministra una serie de
herramientas que están destinadas a servir como planeamiento de estrategias de mayor
complejidad en cursos posteriores.
JUSTIFICACIÓN
Cambridge English: First, también conocido como First Certificate in English (FCE), es un título de
nivel intermedio alto, en el nivel B2 del Consejo de Marco Común Europeo de Referencia para las
Lenguas. Con esta certificación el estudiante demuestra que puede utilizar el inglés cotidiano,
tanto escrito como hablado, con fines laborales o educativos. El FCE es una de las certificaciones
de mayor demanda entre los estudiantes de inglés en nuestro país. Además, es relativamente
común tanto para empresas privadas como para organismos públicos que requieren un test similar
a esta prueba, como condición de acceso a los puestos de trabajo, becas o nivel de oposiciones.
El enfoque comunicativo, por el cual se caracteriza el método de enseñanza del Instituto de
Lenguas de la Universidad Distrital, se enfoca en el fomento y desarrollo de habilidades
comunicativas para participantes que deseen recibir la preparación del FCE. La debida preparación
en estrategias de tipo comunicativo que contribuyan a sus asistentes a lograr metas a nivel
académico y profesional es esencialmente reiterada por el constante refuerzo de conocimientos
de la lengua misma. Los candidatos tienen la capacidad de hacer frente a situaciones
comunicativas cotidianas y será de utilidad si el participante está trabajando hacia los exámenes
de nivel superior, como CAE (Certificate in Advanced English) y CPE (Certificate of Proficiency in
English).
Este programa se enfoca en poner en práctica la lengua extranjera aprendida en entornos que
sean de utilidad para sus estudiantes y que le den herramientas para enfrentarse a un examen de
aceptación internacional. No obstante, debe ser reiterada la responsabilidad que los estudiantes
tienen sobre su propio proceso, de forma que los procesos de aprendizaje de tipo colaborativo y
cooperativo sean potenciados a través del aprendizaje autónomo. De esta manera, el objetivo
trazado será alcanzado de forma colectiva y estructurada.
Por otro lado, el objetivo fundamental de este último curso es el de (dar por terminado el ciclo)
completar/finalizar la preparación de los participantes para la presentación del examen FCE que
van a realizar luego de terminar el nivel.
Los objetivos que a continuación aparecen se tendrán en cuenta para el desarrollo del presente
programa:
OBJETIVOS GENERALES
� Entender la importancia del FCE al hacer frente, si se desea llevar a cabo proyectos
laborales o académicos en el extranjero que requieran habilidades del idioma.
� Comprender la estructura y componentes del examen, de forma que sus participantes
puedan afrontar comprensiones más complejas a lo largo del curso.
� Fortalecer conocimientos previos, así como la instrucción de estrategias de aprendizaje
para conseguir objetivos concretos en la aplicación de la lengua que puedan ser de
desarrollo en áreas de su vida académica y profesional.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
En las actividades de habla:
� Evaluar la capacidad del interlocutor para interactuar en inglés conversacional en una
variedad de contextos.
� Preparar a los participantes para escenarios de habla como: entrevistas, turnos
individuales de alrededor de un minuto, tareas colaborativa y discusiones.
En las actividades de escucha:
� Evaluar la capacidad de los participantes para comprender el significado del inglés oral en
conversaciones y en diferentes repertorios.
� Demostrar la comprensión y capacidad de extraer la esencia y el significado de un texto
hablado y en conversaciones.
� Desenvolverse en actividades de escucha en una variedad de tipos de texto, incluyendo
entrevistas, discusiones, conferencias y conversaciones.
En las actividades de Lectura:
� Desarrollar la comprensión de lectura, aplicando diferentes estrategias de lectura y
promoviendo procesos de evaluación constante para hacer un debido seguimiento.
� Identificar la macro-estructura de un texto y realizar análisis de los mismos.
� Analizar diferentes tipos de textos de acuerdo a la función que cumplan.
� Evaluar la capacidad del participante para leer y entender textos tomados de libros de
ficción y no ficción, revistas, periódicos y revistas.
� Demostrar entendimiento de lo esencial, el detalle y la estructura del texto y deducir su
significado.
En las actividades de Escritura:
� Redactar textos correctamente, teniendo en cuenta factores como su organización,
repertorio gramatical y de vocabulario y puntuación, relacionados con el contenido visto
que le permita al estudiante llevar a cabo tareas con fines comunicativos relevantes y de
su interés.
� Evaluar la habilidad del participante para escribir textos no especializados como cartas,
artículos, informes, composiciones y revisiones de 120-180 palabras que cubren una gama
de temas y lectores de destino y los textos también establecidos.
En las actividades que se refieran al uso del inglés:
� Demostrar el conocimiento de sus participantes sobre control del sistema del idioma,
realizando varias tareas a nivel de la oración y el texto.
� Evaluar la habilidad del participante para demostrar un uso correcto de la lengua con
actividades que incluyen: llenar los espacios, transformar palabras y frases e identificar
errores en textos.
CONTENIDOS
A continuación se incluirán, de manera específica, los títulos de cada una de las unidades incluidas
en este programa.
Nivel: Profundización II
Week &
unit
Class 1
Use and usage of
language
Class 2
Use and usage of
language
Class 3
Use and usage of
language
Complementary
activities
Week 1
Unit 6
It’s your
call
Vocabulary1:
technology
Listening: multiple
matching
Use of English1:
word formation
Grammar1:
Certainty and
possibility
Listening2: song
Reading: gapped
text
Grammar 2:
passives
Use of English 2:
open cloze
Vocabulary 2:
communicating
with others
Exam focus
Writing: report
Review
For grammar &
vocabulary:
*Class photocopy
grammar &
vocabulary
*Dictionary in
Active book
*Interactive
activities
For listening &
reading:
Audios and videos
photocopy
Video scripts/
interactive
activities
Week 2
Unit 7
Back to the
future
Listening 1:
multiple-choice
questions
Vocabulary 1:
general nouns
Grammar 1:
relative clauses
Exam focus
Reading: multiple
matching
Grammar 2:
conditionals
Speaking:
ranking;
discussion
Exam focus
Vocabulary 2:
Collocations
Use of English 2:
multiple-choice
cloze
Writing: essay
Review
Week 3
Unit 8
We are
family
Reading: multiple
choice questions
Speaking 1: quiz
Grammar 1:
gerunds and
infinitives
Vocabulary 1:
adjective suffixes
Use of English 1:
word formation
Vocabulary 2:
relationships
Exam focus
Grammar 2:
expressing
hypothetical
meanings
Listening 2: song
Speaking 2: how to
keep
talking/adding
ideas
Available in
teacher’s guide
and students
active book
Attend the
multimedia room
with students for
two sessions to
familiarize them
with the use of
Fronter
Week 4
Units 8 & 9
A new look
Writing: article
Review
MID-TERM EXAM
Reading: gapped
text.
Grammar 1:
present and past
habit
Vocabulary 1:
fashion
Vocabulary 2:
phrasal verbs with
up
WEEK 5
Unit 9
A new look
Speaking 1
Exam focus papers
3 & 4
Vocabulary 3:
things in the home
Exam focus
Preparation of
oral project (10
points)
Speaking 2:
Stressing key
information
Grammar 2:
participle clauses
Use of English 3:
key word
transformations
Speaking 2:
stressing Key
information
WEEK 6
Unit 9 & 10
A new look
Use your
brain
Writing: report
Review
Listening:
sentence
completion
Grammar 1:
obligation,
necessity and
permission
Use of English:
open cloze
Vocabulary 1:
expressions with
mind
Reading 1:
multiple-choice
questions
WEEK 7
Unit 10
Use your
brain
Grammar 2: It is,
There is
Vocabulary 2:
education
Grammar 3:
structures with get
and got
Grammar 3:
structures with
get and got
Exam focus
Writing: article
Oral projects
Presentation (10
points)
WEEK 8
Review and
final exam
Progress test
Review
Final Exam
FEEDBACK
NIVEL PROFUNDIZACIÓN 3. B2-c
DESCRIPCION GENERAL DEL CURSO
Este curso ha sido especialmente diseñado como una serie de contenidos, estratégicamente
estructurados, para la preparación de todas aquellas personas interesadas en la preparación del
examen "First Certificate Examination" de la Universidad de Cambridge, y también para aquellos
que, habiendo alcanzado un nivel intermedio de inglés, quieran reforzar y extender el
conocimiento. El primer curso de preparación que ofrece el ILUD suministra una serie de
herramientas que están destinadas a servir como planeamiento de estrategias de mayor
complejidad en cursos posteriores.
JUSTIFICACIÓN
Cambridge English: First, también conocido como First Certificate in English (FCE), es un título de
nivel intermedio alto, en el nivel B2 del Consejo de Marco Común Europeo de Referencia para las
Lenguas. Con esta certificación el estudiante demuestra que puede utilizar el inglés cotidiano,
tanto escrito como hablado, con fines laborales o educativos. El FCE es una de las certificaciones
de mayor demanda entre los estudiantes de inglés en nuestro país. Además, es relativamente
común tanto para empresas privadas como para organismos públicos que requieren un test similar
a esta prueba, como condición de acceso a los puestos de trabajo, becas o nivel de oposiciones.
El enfoque comunicativo, por el cual se caracteriza el método de enseñanza del Instituto de
Lenguas de la Universidad Distrital, se enfoca en el fomento y desarrollo de habilidades
comunicativas para participantes que deseen recibir la preparación del FCE. La debida preparación
en estrategias de tipo comunicativo que contribuyan a sus asistentes a lograr metas a nivel
académico y profesional es esencialmente reiterada por el constante refuerzo de conocimientos
de la lengua misma. Los candidatos tienen la capacidad de hacer frente a situaciones
comunicativas cotidianas y será de utilidad si el participante está trabajando hacia los exámenes
de nivel superior, como CAE (Certificate in Advanced English) y CPE (Certificate of Proficiency in
English).
Este programa se enfoca en poner en práctica la lengua extranjera aprendida en entornos que
sean de utilidad para sus estudiantes y que le den herramientas para enfrentarse a un examen de
aceptación internacional. No obstante, debe ser reiterada la responsabilidad que los estudiantes
tienen sobre su propio proceso, de forma que los procesos de aprendizaje de tipo colaborativo y
cooperativo sean potenciados a través del aprendizaje autónomo. De esta manera, el objetivo
trazado será alcanzado de forma colectiva y estructurada.
Los objetivos que a continuación aparecen se tendrán en cuenta para el desarrollo del presente
programa:
OBJETIVOS GENERALES
� Entender la importancia del FCE al hacer frente, si se desea llevar a cabo proyectos
laborales o académicos en el extranjero que requieran habilidades del idioma.
� Comprender la estructura y componentes del examen, de forma que sus participantes
puedan afrontar comprensiones más complejas a lo largo del curso.
� Fortalecer conocimientos previos, así como la instrucción de estrategias de aprendizaje
para conseguir objetivos concretos en la aplicación de la lengua que puedan ser de
desarrollo en áreas de su vida académica y profesional.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
En las actividades de habla:
� Realizar descripciones y representaciones claras y sistemáticamente desarrolladas,
resaltando los aspectos significativos y los detalles relevantes que sirvan de apoyo.
� Desarrollar argumentos sistemáticamente, dando un énfasis apropiado a los aspectos
importantes y apoyándose en detalles adecuados.
En las actividades de escucha:
� Seguir conversaciones animadas entre hablantes nativos.
� Comprender discursos extensos y líneas complejas de argumentación, siempre que el tema
sea razonablemente conocido y el desarrollo del discurso se facilite con marcadores
explícitos.
� Comprende declaraciones y mensajes sobre temas concretos y abstractos, en lengua
estándar y con un ritmo normal.
En las actividades de Lectura:
� Leer con un alto grado de independencia, adaptando el estilo y la velocidad de lectura a
distintos textos y finalidades y utilizando fuentes de referencia apropiadas de forma
selectiva.
� Leer correspondencia relativa a su especialidad y captar fácilmente el significado esencial.
En las actividades de Escritura:
� Escribir textos claros y detallados sobre una variedad de temas relacionados con su
especialidad, sintetizando y evaluando información y argumentos procedentes de varias
fuentes.
� Escribir redacciones e informes que desarrollan sistemáticamente un argumento,
destacando los aspectos significativos y ofreciendo detalles relevantes que sirvan de
apoyo.
� Saber sintetizar información y argumentos procedentes de varias fuentes.
CONTENIDOS
A continuación se incluirá de manera específica los títulos de cada una de las unidades incluidas en
este programa.
Nivel: Profundización III
Week &
unit
Class 1
Use and usage of
language
Class 2
Use and usage of
language
Class 3
Use and usage of
language
Complementary
activities
Week 1
Unit 11
Hard at
work
Speaking 1
Exam focus
Vocabulary1:
employment
Grammar 1:
ability and
possibility
Reading: multiple
matching
Grammar 2: mixed
conditionals
Vocabulary 2:
numbers and
money
For grammar &
vocabulary:
*Class photocopy
grammar &
vocabulary
*Dictionary in
Active book
*Interactive
activities
For listening &
reading:
Audios and videos
photocopy
Video scripts/
interactive
activities
Available in
teacher’s guide
and students
active book
Week 2
Unit 11 &
12
Hard at
work
Strange but
true
Listening
Use of English
Exam focus
Writing: letter of
application
review
Reading 1
Writing 1: making
your writing more
interesting
Vocabulary 1:
crime and
punishment
Week 3
Unit 12
Strange but
true
Speaking
Listening 1
Grammar 1:
passives
Listening 2: song
Exam focus
Vocabulary 2:
nouns linked by
of
Grammar 2:
have/get
something done
Use of English
Writing 2: story
Review
Week 4
Units 13
Natural
wonders
MID-TERM EXAM
Reading
Vocabulary 1:
animals
Speaking 1
Use of English
Listening
Grammar 1: so,
such, too, enough,
very
Attend the
multimedia room
with students for
two sessions to
familiarize them
with the use of
Fronter
WEEK 5
Unit 13
Natural
wonders
Speaking 2: quiz
Reading 2: gapped
text
Grammar 2:
emphasis with
what
Preparation of
oral project (10
points)
Vocabulary 2: the
natural world
Speaking 3
Use of English 2
WEEK 6
Unit 13 &
14
Natural
wonders
Getting
there
Writing: informal
letter
Review
Speaking 1
Reading 1
Vocabulary 1:
hopes and
ambitions
Use of English
Listening 1
Reading 2: gapped
text
Vocabulary 2:
holidays and travel
WEEK 7
Unit 14
Getting
there
Grammar: ways of
giving advice
Speaking 2:
prioritising
Use of English
Listening 2: song
Writing: essay
Progress test
Oral projects
Presentation (10
points)
WEEK 8
Review and
final exam
Review Final Exam
FEEDBACK
Evaluación, promoción, y compromiso de aprendizaje.
Se espera que los participantes en este programa estén inmersos en una variedad de tareas de
tipo comunicativo que les den la oportunidad de demostrar su compromiso con el curso, a través
del mejoramiento de sus competencias comunicativas en contexto y el reconocimiento de la
importancia de su progreso y del alcance de sus logros en el uso de la lengua, más precisamente
para ser demostrado en la suficiencia de la lengua que pueden demostrar en el examen. El
objetivo inmediato de las estrategias de evaluación continua tiene que ocurrir en el contexto de
los desempeños de comprensión que, a su vez, están anclados a la comprensión de los objetivos.
Las estrategias para lograrlo son:
Exposiciones Orales
Trabajos y Composiciones
Seguimiento Diario
Evaluaciones parciales y Finales
Simulacros
� La autoevaluación equivale al 20% (los estudiantes la realizarán en la página web del ILUD
hacia la sexta semana, ingresando con número de matrícula e identificación. Se les debe
recordar para que la hayan hecho el día de la socialización de notas finales).
� La evaluación de progreso equivale al 40% (se desarrolla de manera estándar por los
formadores ILUD en el formato de Evaluación de progreso actualizada en este bimestre (Se
adjunta formato) la cual busca dar un seguimiento cuidadoso al proceso del estudiante
durante el nivel.
� El examen final equivale al 40% (se evalúan las habilidades de Reading, Writing, Use of English
y Listening, dado que la parte de Speaking debe estar ya evaluada para el día del examen la
cual corresponde al oral Project). La nota aprobatoria del examen final del curso es de 70
puntos (equivalente al 40% mencionado previamente).
� La nota final para la aprobación del curso corresponde a 75 puntos sobre 100. De igual
forma, se adjunta un formato Excel (matriz consolidado) que servirá de ayuda para calcular de
forma práctica estos porcentajes, y permite visualizar la información que se debe reportar de
manera oficial en el registro de notas definitivas en su sesión ILUD.
Favor comunicar o socializar la siguiente escala y las formas de evaluación a sus estudiantes.
Evaluación de Progreso: 40%
Auto-Evaluación: 20%
Examen Final: 40%
A 95 – 100
B 85 – 94
C 75 – 84
D 0 – 74 * No Aprobado
� Proyecto oral y su evaluación
Los formadores guían y preparan actividades de comunicación acuerdo a cada nivel. La habilidad
de habla se desarrollará durante las clases y se evaluará al final del curso a través de una matriz de
habla para otorgar un valor numérico (sobre 100) de Speaking en la evaluación de progreso. Esta
habilidad también será evaluada a través de un proyecto oral como parte del examen final. Estos
proyectos orales serán evaluados en dos clases. Dichos proyectos son calificados por el formador
en una escala entre 0 y 10 puntos, o solo 20 puntos los sábados para un total de 20 puntos en la
evaluación final. Se agradece el ingreso oportuno al sistema de las notas al final del bimestre.
� Criterios para evaluar los proyectos orales:
Gramática y vocabulario: hace referencia al uso apropiado y preciso de diferentes formas gramaticales y vocabulario. Se evalúa el desempeño en términos de la efectividad global del lenguaje usado para completar la tarea.
Manejo del discurso: hace referencia a la habilidad del estudiante para unir oraciones de forma coherente en su producción oral. Las oraciones deben ser relevantes para el tema de la tarea y deben ser organizadas lógicamente.
Pronunciación: el profesor debe tomar el rol de una persona cuyo idioma no sea otro pero Ingles. Se deben evaluar el impacto general de la pronunciación y el grado de esfuerzo requerido para entender al estudiante.
Interactividad: hace referencia a la habilidad del estudiante para participar activamente in el desarrollo de la tarea.
� Composición escrita y su evaluación
Durante el curso, el formador promoverá la práctica y el proceso de la escritura y se desarrollará
un solo escrito. Se sugiere que el docente lleve modelos del género a desarrollar y explique
aspectos como el contenido, organización y cohesión, propiedad de registro y formato, rango de
vocabulario y gramática, y el tipo de lector al que se dirige la composición. Se sugiere promover la
práctica y proceso, y evaluar el escrito en dos momentos: el primer borrador y la composición
final. El propósito es que los estudiantes también tengan un seguimiento de su proceso y práctica.
� Formato de evaluación de progreso
Los formadores recibirán por correo electrónico el nuevo formato de Evaluación de Progreso, el
cual busca dar un seguimiento cuidadoso al proceso del estudiante durante el nivel. El formato
tiene en cuenta cinco aspectos a evaluar:
Asistencia:
La asistencia a clases es un factor muy importante que permite al estudiante desarrollar las
estrategias y habilidades requeridas para adquirir esta lengua extranjera con éxito. También es
importante en el desarrollo individual y grupal de los estudiantes, especialmente para practicar
las actividades de clase, las tareas y los diferentes trabajos propuestos en este programa.
El formador/a marcará las horas cumplidas por el estudiante. El llamado a lista es esencial para
realizar esta tarea, con el objetivo de llevar un control exacto de la asistencia de los estudiantes.
Entre semana se pederá el curso con 8 horas de inasistencia y en el caso de las clases de los
sábados, se debe tomar asistencia antes y después del descanso y se perderá el curso con 2
sábados de inasistencia. En el formato de evaluación de progreso se tendrá en cuenta 24 sesiones
de clase.
Composiciones escritas: Se deben recolectar dos evidencias escritas durante el bimestre (una de
ellas puede ser un borrador).
Mid-term Test: Se realizará una prueba a mitad del curso. El formador/a debe diseñar la prueba.
¡Esta prueba no debe tomar toda la sesión de clase!
Test de escucha: Se realizarán dos pequeñas pruebas evaluativas de escucha durante el bimestre.
El tipo de ejercicio debe ser acorde con los ejercicios que se desarrollan durante el curso (según el
libro texto).
Lectura: Se realizarán dos pruebas de lectura durante el bimestre. El formador/a puede utilizar
actividades del libro u otros recursos.
Habla: Se realizará 1 prueba durante el curso. Esta puede ser de las actividades desarrolladas en
clase ¡OJO! Esta actividad es diferente a la evaluación o proyecto oral.
Evaluación Cualitativa: El formador/a debe incluir en este criterio las tareas, la participación y la
interacción de los estudiantes (Este se refiere al trato que el estudiante tenga con el profesor y sus
compañeros)
No olvide que los estudiantes pueden acceder a esta evaluación de progreso para consultar o
verificar su avance en el nivel. Por ello es importante que lo mantenga al día. Con el fin de
encomiar a los estudiantes a seguir este proceso, puede invitarlos a mantener un portafolio con
sus trabajos, producciones, etc. Este portafolio puede resultar de mucha utilidad al momento de
confirmar los valores ingresados en la matriz de evaluación de progreso en caso de inconformidad
de una de las partes (estudiante o profesor).
Final exam:
� Compromisos:
Se puede obtener compromiso cuando:
El examen final está entre 65 y 69, y se asignará un compromiso en la habilidad que el docente
considere se debe reforzar.
¿Cómo se puede recuperar?
� Con 10 sesiones de trabajo autónomo en las Salas de Auto-Aprendizaje. Durante las primeras
6 semanas de cada bimestre. En cada asistencia, la práctica debe ser de 60 minutos mínima. Si
el alumno desea ingresar a la sala a hacer su práctica, al día se pueden hacer dos entradas en
diferentes jornadas: una en la mañana y otra en la tarde. Son nueve (9) entradas de práctica y
la décima (10) entrada se asigna para presentar un test o prueba según la habilidad. Si
aprueba el test, los asesores de sala pasarán este reporte en la siguiente semana y así el
compromiso sea borrado. Sin embargo, si el compromiso es en habla el estudiante debe
acordar con el docente, que tiene este bimestre, las actividades que debe cumplir. Las
indicaciones se las informarán en cada sala de auto aprendizaje. Si el alumno obtiene dos
compromisos seguidos bimestralmente, tendrá que repetir el último nivel que curso.
� Con una nota en el examen final sobre 80 puntos
� Cronograma y realización de exámenes finales
La programación de exámenes finales se realizará en la segunda sesión, de las tres sesiones
semanales, de tal manera que la tercera sesión se destina a dar retroalimentación y las notas
finales. Para el diseño de los exámenes finales se solicita su participación. Los formadores se
organizarán en grupos para coordinar el diseño de cada una de las cuatro sesiones del examen. La
propuesta será enviada vía email a los coordinadores para consolidar y validar el diseño final. Por
favor enviar la propuesta a tiempo, y no olvidar incluir las respuestas respectivas para la hoja de
respuestas. Estos días de exámenes no se deben modificar, y si tienen casos especiales de
estudiantes que necesiten presentar su examen en una fecha diferente, comuníquense con los
coordinadores, sin importar que el examen se realice antes o después de la fecha asignada para su
horario. En caso que algún estudiante no pueda presentar el examen en la fecha estipulada, el
docente debe diseñar el examen. Esto con el fin de evitar inconvenientes.
� Deserción y asistencia irregular
El estudiante pierde el nivel cuando llega al tope de ocho (8) horas sin asistir a clases. Por ello, se
solicita a los formadores registrar la asistencia de los estudiantes en cada clase. Se surgiere que los
formadores llamen a quienes no asisten a dos sesiones para consultar el motivo de la ausencia. Las
pruebas o exámenes sólo pueden ser pospuestas con excusa médica.
� Desarrollo de la ruta de aprendizaje:
• El curso se llevará a cabo en 48 horas de trabajo en clase (8 semanas). Tres sesiones de
clase presenciales, cada una de dos horas, para un total de seis horas semanales. En la
octava semana, el examen final se hará en la segunda sesión y la respectiva
socialización y entrega de notas en la tercera y última sesión del bimestre.
• Ejercicios y actividades integradas de escucha, lectura, habla, y escritura que desarrollen la
competencia comunicativa serán llevadas a cabo durante el transcurso del bimestre.
• Las tutorías se abordan según criterio del formador durante alguna de las tres sesiones
semanales. Es decir, el formador observa que estudiante(s) necesita (n) apoyo, creando
un plan de acción para fortalecer la competencia comunicativa y cognitiva con respecto a
las habilidades de lecto-escritura del estudiante(s) y demás. Es ideal aprovechar las clases
de comunicación, y reforzar con actividades comunicativas.
• La orientación para el desarrollo del aprendizaje autónomo es continua, y los estudiantes
pueden realizar su trabajo autónomo en casa o en las salas de auto-aprendizaje, siempre
siguiendo la ruta de aprendizaje acordada con sus formadores. Para ello, los usuarios
cuentan con el studentbook para el repaso, libro de trabajo (workbook), el active book, un
Learning Management System: Fronter, y el Internet. Estos recursos didácticos
complementan el trabajo de aula.
METODOLOGIA
� Este curso se planea desarrollar a través de las siguientes actividades:
� Actividades de práctica controlada, y semi-controlada, guiadas por el docente, que permitan el
perfeccionamiento de las estructuras gramaticales, vocabulario y frases usadas en el curso en
contextos significativos para el estudiante.
� Actividades de tipo interactivo, en un ambiente de aprendizaje colaborativo y cooperativo,
que refuercen el uso audio-oral de la lengua.
� Tareas significativas y auténticas que resulten relevantes para el estudiante.
� Manejo estratégico de material audiovisual (Videos, películas, canciones, pod casts,
aplicaciones WEB 2.0)
� Desarrollo de trabajo autónomo, como escritura de textos auténticos y con finalidades
comunicativas y que se adapten a la estructura del FCE.
� Desarrollo de proyectos de aula, relacionados con la consecución colectiva de mejoramiento
de competencias de aptitud para el examen.
� Desarrollo de simulacros periódicos que les permitan a los estudiantes su progreso de forma
continúa.