Vol. 25
PROVINCE OF THE EASTERN CAPE
IPHONDO LEMPUMA KOLONI
PROVINSIE OOS-KAAP
Provincial Gazette Igazethi Yephondo
Provinsiale Koerant
BISHO/KING WILLIAM'S TOWN 18 JUNE 2018 18 JUNIE 2018
No. 4062
2 No. 4062 PROVINCIAL GAZETTE, 18 JUNE 2018
IMPORTANT NOTICE: THE GOVERNMENT PRINTING WORKS WILL NOT BE HELD RESPONSIBLE FOR ANY ERRORS
THAT MIGHT OCCUR DUE TO THE SUBMISSION OF INCOMPLETE I INCORRECT I ILLEGIBLE COPY.
102 103
104
105
No FUTURE QUERIES WILL BE HANDLED IN CONNECTION WITH THE ABOVE.
CONTENTS
Gazette Page
No. No.
PROVINCIAL NOTICES, PROVINSIALE KENNISGEWINGS
Eastern Cape Use of Official Languages Act (8/2016): Commencement of the Act: 2 July 2018...................... 4062 Local Government: Municipal Demarcation Act (27/1998): Notice in terms of section 21 of the Act (Eastern Cape): Schedule ................................................................................................................................................. 4062 Municipal Property Rates Act (6/2004): Promulgation of Property Rates Levy .................................................. 4062
LOCAL AUTHORITY NOTICES, PLAASLIKE OWERHEIDS KENNISGEWINGS
Municipal Ordinance (20/1974): Closing of a portion of Becker Street adjoining Erf 755 and 2912, Aliwal North................................................................................................................................................................... 4062
11
12 25
26
PROVINSIALE KOERANT, 18 JUNIE 2018
Closing times for ORDINARY WEEKLY
EASTERN CAPE PROVINCIAL GAZETTE
The closing time is 15:00 sharp on the following days:
~ 20 December 2017, Wednesday for the issue of Monday 01 January 2018 ~ 29 December 2017, Friday for the issue of Monday 08 January 2018 ~ 08 January, Monday for the issue of Monday 15 January 2018 ~ 15 January, Monday for the issue of Monday 22 January 2018 ~ 22 January, Monday for the issue of Monday 29 January 2018 ~ 29 January, Monday for the issue of Monday 05 February 2018 ~ 05 February, Monday for the issue of Monday 12 February 2018 ~ 12 February, Monday for the issue of Monday 19 February 2018 ~ 19 February, Monday for the issue of Monday 26 February 2018 ~ 26 February, Monday for the issue of Monday 05 March 2018 ~ 05 March, Monday for the issue of Monday 12 March 2018 ~ 12 March, Monday for the issue of Monday 19 March 2018 ~ 16 March, Monday for the issue of Monday 26 March 2018 ~ 23 March, Monday for the issue of Monday 02 April 2018 ~ 28 March, Wednesday for the issue of Monday 09 April 2018 ~ 09 April, Monday for the issue of Monday 16 April 2018 ~ 16 April, Monday for the issue of Monday 23 April 2018 ~ 20 April, Friday for the issue of Monday 30 April 2018 ~ 26 April, Thursday for the issue of Monday 07 May 2018 ~ 07 May, Monday for the issue of Monday 14 May 2018 ~ 14 May, Monday for the issue of Monday 21 May 2018 ~ 21 May, Monday for the issue of Monday 28 May 2018 ~ 28 May, Monday for the issue of Monday 04 June 2018 ~ 04 June, Monday for the issue of Monday 11 June 2018 ~ 11 June, Monday for the issue of Monday 18 June 2018 ~ 18 June, Monday for the issue of Monday 25 June 2018 ~ 25 June ,Monday for the issue of Monday 02 July 2018 ~ 02 July, Monday for the issue of Monday 09 July 2018 ~ 09 July ,Monday for the issue of Monday 16 July 2018 ~ 16 July, Monday for the issue of Monday 23 July 2018 ~ 23 July, Monday, for the issue of Monday 30 July 2018 ~ 30 July, Monday for the issue of Monday 06 August 2018 ~ 03 August, Friday for the issue of Monday 13 August 2018 ~ 13 August, Monday for the issue of Monday 20 August 2018 ~ 20 August, Monday for the issue of Monday 27 August 2018 ~ 27 August, Monday for the issue of Monday 03 September 2018 ~ 03 September, Monday for the issue of Monday 10 September 2018 ~ 10 September, Monday for the issue of Monday 17 September 2018 ~ 17 September, Monday for the issue of Monday 24 September 2018 ~ 21 September, Friday for the issue of Monday 01 October 2018 ~ 01 October, Monday for the issue of Monday 08 October 2018 ~ 08 October, Monday for the issue of Monday 15 October 2018 ~ 15 October, Monday for the issue of Monday 22 October 2018 ~ 22 October, Monday for the issue of Monday 29 October 2018 ~ 29 October, Monday for the issue of Monday 05 November 2018 ~ 05 November, Monday for the issue of Monday 12 November 2018 ~ 12 November, Monday for the issue of Monday 19 November 2018 ~ 19 November, Monday for the issue of Monday 26 November 2018 ~ 26 November, Monday for the issue of Monday 03 December 2018 ~ 03 December, Monday, for the issue of Monday 10 December 2018 ~ 10 December, Monday, for the issue of Monday 17 December 2018 ~ 14 December, Friday for the issue of Monday 24 December 2018
No.4062 3
4 No. 4062 PROVINCIAL GAZETTE, 18 JUNE 2018
PROVINSIALE KOERANT, 18 JUNIE 2018 No.4062 5
6 No. 4062 PROVINCIAL GAZETTE, 18 JUNE 2018
PROVINSIALE KOERANT, 18 JUNIE 2018 No.4062 7
8 No. 4062 PROVINCIAL GAZETTE, 18 JUNE 2018
PROVINSIALE KOERANT, 18 JUNIE 2018 No.4062 9
10 No. 4062 PROVINCIAL GAZETTE, 18 JUNE 2018
PROVINSIALE KOERANT, 18 JUNIE 2018 NO.4062 11
PROVINCIAL NOTICES • PROVINSIALE KENNISGEWINGS
PROVINCIAL NOTICE 102 OF 2018
PROVINCE OF THE EASTERN CAPE
OFFICE OF THE PREMIER
PROCLAMATION
by the Premier
COMMENCEMENT OF THE EASTERN CAPE USE OF OFFICIAL LANGUAGES ACT, 2016 (ACT NO.8 OF 2016)
I, PHUMULO MASUALLE, Premier of the Province of the Eastern Cape acting in
terms of section 14 of the Eastern Cape Use of Official Languages Act, 2016 (Act No.
8 of 2016) hereby determine that the aforementioned Act shall come into operation on
the 2nd of July 2018.
Given under my hand at Bhisho, on this the .... ~? ... day of .... ~~J 2018
PHUMULO MASUALLE PREMIER OF THE PROVINCE OF THE EASTERN CAPE
12 No. 4062 PROVINCIAL GAZETTE, 18 JUNE 2018
PROVINCIAL NOTICE 103 OF 2018
mdb uniciDai emarcation oard
MUNICIPAL DEMARCATION BOARD NOTICE IN TERMS OF SECTION 21 OF THE LOCAL GOVERNMENT:
MUNICIPAL DEMARCATION ACT, 1998 (Eastern Cape)
In terms of Section 21 of the Local Government: Municipal Demarcation Act, 1998 (Act No.2? of 1998) the Municipal Demarcation Board has re-determined the boundaries of the municipalities listed in the Schedule.
Any person aggrieved by the re-determinations listed in the Schedule may submit objections within 30 days of publication of this notice to:
The Municipal Demarcation Board Private Bag x123 Centurion 0046 South Africa Fax: 012-3422480 E-mail: [email protected]
Objections must be based on the criteria provided for in Sections 24 and 25 of the Demarcation Act and must include the Names, and contact details of the person or organisation making representations. The relevant reference number (OEM No.) must please be used in any correspondence with the MOB.
A map for each OEM Number can be downloaded from the MOB's web-site (www.demarcation.org.za). or on request from the MOB by sending an email to [email protected] or by calling Ayanda at 012 342 2481 for more information on how to acquire maps.
The relevant reference number (OEM number) must please be used in any correspondence with the Board.
Where there is a discrepancy between the description and the map, the map will prevail.
MS JANE THUPANA CHAIRPERSON: MUNICIPAL DEMARCATION BOARD
Chairperson: Ms Jane Thupana • Deputy Chairperson: Mr Ashraf MAdam Members: Prof IE Konyn • Mr LD Tsotetsi • Mr S Dzengwa • Ms SD Wiggins· Mr MM Wildebees • Ms MS Mocki
Eco Origins Office Park Block C 1 349 Witch-Hazel Avenue Highveld.0157
Tel: 012 342 2481 Email: [email protected] Web: 'vvww demarcation org za
DEM NO
DEM5028
DEM5031
DEM5032
PROVINSIALE KOERANT, 18 JUNIE 2018 NO.4062 13
SCHEDULE
AFFECTED MUNICIPALITIES
Ngqushwa Local Municipality (EC126), Amathole District Municipality (DC12), Buffalo City Metropolitan Municipality (BUF)
Inxuba Yethemba Local Municipality (EC131), Chris Hani District Municipality (DC13), Blue Crane Route Local Municipality (EC102), Sarah Baartman District Municipality (DC1 0)
Great Kei Local Municipality (EC123), Amathole District Municipality (DC12), Buffalo City Metropolitan Municipality (BUF)
DESCRIPTION
In terms of Section 21 of the Local Government: Municipal Demarcation Act, 1998 (Act No. 27 of 1998) the Municipal Demarcation Board has re-determined the municipal boundaries of Ngqushwa Local Municipality (EC126), Amathole District Municipality (DC12) and Buffalo City Metropolitan Municipality (BUF) by excluding the remaining portion of Zimbaba Location from the municipal areas of Ngqushwa Local Municipality (EC126) and Amathole District Municipality (DC12) by including it into the municipal area of Buffalo City Metropolitan Municipality (BUF). The proposed boundary is to be aligned to the valley South of Zimbaba Location. In terms of Section 21 of the Local Government: Municipal Demarcation Act, 1998 (Act No. 27 of 1998) the Municipal Demarcation Board has re-determined the municipal boundaries of Inxuba Yethemba Local Municipality (EC131), Chris Hani District Municipality (DC13), Blue Crane Route Local Municipality (EC102) and Sarah Baartman District Municipality (DC1 0) by (1) excluding a portion of Farm Sneeuwbergs Kloof 2 from the municipal areas of Inxuba Yethemba Local Municipality (EC131), Chris Hani District Municipality (DC13) and by including it into the municipal areas of Blue Crane Route Local Municipality (EC102) and Sarah Baartman District Municipality (DC 10); (2) excluding a portion of Farm Grootvlei 447 from the municipal areas of Blue Crane Route Local Municipality (EC1 02), Sarah Baartman District Municipality (DC1 0) and by including it into the municipal areas of Inxuba Yethemba Local Municipality (EC131) and Chris Hani District Municipality (DC13). In terms of Section 21 of the Local Government: Municipal Demarcation Act, 1998 (Act No. 27 of 1998) the Municipal Demarcation Board has re-determined the municipal boundaries of Great Kei Local Municipality (EC123), Amathole District
14 No. 4062
DEM5113
DEM5158
DEM5191
PROVINCIAL GAZETTE, 18 JUNE 2018
Walter Sisulu Local Municipality (EC145), Joe Gqabi District Municipality (DC14), Enoch Mgijima Local Municipality (EC139), Chris Hani District Municipality (DC13)
Dr Beyers Naude Local Municipality (EC1 01), Sunday's River Valley Local Municipality (EC106)
Ndlambe Local Municipality (EC105), Makana Local Municipality (EC 104)
Municipality (DC12), Buffalo City Metropolitan Municipality (BUF) by (1) excluding a portion of portion 3 of Farm 433 from the municipal area of Buffalo City Metropolitan Municipality (BUF), and by including it into the municipal areas of Great Kei Local Municipality (EC123) and Amathole District Municipality (DC12); (2) excluding portion 3 of Farm 443 and portion 2 of Farm Grootboom 19 from the municipal areas of Great Kei Local Municipality (EC123), Amathole District Municipality (DC12) and by including them into the municipal area of Buffalo City Metropolitan Municipality (BUF). In terms of Section 21 of the Local Government: Municipal Demarcation Act, 1998 (Act No. 27 of 1998) the Municipal Demarcation Board has re-determined the municipal boundaries of Walter Sisulu Local Municipality (EC145), Joe Gqabi District Municipality (DC14), Enoch Mgijima Local Municipality (EC139) and Chris Hani District Municipality (DC13) by excluding a portion of portion 1 of Farm 111, a portion of portion 12 of Farm Groot Stryd Poort 109 and a portion of portion 7 of Groot Stryd Poort 109 from the municipal areas of Enoch Mgijima Local Municipality (EC139), Chris Hani District Municipality (DC13), and by including them into the municipal areas of Walter Sisulu Local Municipality (EC145) and Joe Gqabi District Municipality (DC14). In terms of Section 21 of the Local Government: Municipal Demarcation Act, 1998 (Act No. 27 of 1998) the Municipal Demarcation Board has re-determined the municipal boundaries of Dr Beyers Naude Local Municipality (EC1 01) and Sunday's River Valley Local Municipality (EC106) by excluding a portion of Farm Paarden Laaghte 62 and a portion of Farm Blaaubosch Kuil 669 from the municipal area of Dr Beyers Naude Local Municipality (EC1 01) and by including them into the municipal area of Sunday's River Valley Local Municipality (EC1 06). In terms of Section 21 of the Local Government: Municipal Demarcation Act, 1998 (Act No. 27 of 1998) the Municipal Demarcation Board has re-determined the
DEM5192
DEM5193
PROVINSIALE KOERANT, 18 JUNIE 2018 NO.4062 15
Ndlambe Local Municipality (EC105), Makana Local Municipality (EC104)
Intsika Yethu Local Municipality (EC135), Sakhisizwe Local Municipality (EC138)
municipal boundaries of Ndlambe Local Municipality (EC105) and Makana Local Municipality (EC104) by (1) excluding a portion of Farm Union 220 from the municipal area of Ndlambe Local Municipality (EC105), and by including it into the municipal area of Makana Local Municipality (EC 104); (2) excluding a portion of Farm Bushfontein 548 from the municipal area of Makana Local Municipality (EC104) by including it into the municipal area of Ndlambe Local Municipality (EC105); (3) excluding a portion of Farm Salem 498 from the municipal area of Makana Local Municipality (EC1 04) and by including it into the municipal area of Ndlambe Local Municipality (EC105); (4) excluding a portion of Farm Salem 498 from the municipal area of Ndlambe Local Municipality (EC105) and by including it into the municipal area of Makana Local Municipality (EC 104). In terms of Section 21 of the Local Government: Municipal Demarcation Act, 1998 (Act No. 27 of 1998) the Municipal Demarcation Board has re-determined the boundaries of Ndlambe Local Municipality (EC105) and Makana Local Municipality (EC104) by (1) excluding portions of Farm Albany RD 666 and Farm Spring Grove 295 from the municipal area of Ndlambe Local Municipality (EC105) and by including them into the municipal area of Makana Local Municipality (EC1 04); (2) excluding portions of Farm Albany RD 666 and Farm Spring Grove 295 from the municipal area of Makana Local Municipality (EC104) and by including them into the municipal area of Ndlambe Local Municipality (EC1 05). In terms of Section 21 of the Local Government: Municipal Demarcation Act, 1998 (Act No. 27 of 1998) the Municipal Demarcation Board has re-determined the municipal boundaries of Sakhisizwe Local Municipality (EC138) and Intsika Yethu Local Municipality (EC135) by excluding Zinquthu Village and its sub-Villages including Sidwadweni, Blasini, Ekuxeni and Umntla/Maseleni from the municipal area of Intsika Yethu Local Municipality (EC135) and
16 No. 4062 PROVINCIAL GAZETTE, 18 JUNE 2018
by including them into the Municipal area of Sakhisizwe Local Municipal (EC138). The municipal boundary must be aligned to the Ehlathini traditional area boundary.
MAP NUMBER DATE
DEM5028 I May 2018
OVERVIEW
( KwaMasele
Msengeni
Buffalo City KwaShushu
Qugqwala
Mtyolo
Ngqushwa EC12S
KwaOloya ~
Mdolomba
Mtwaku
eNgquthu
In terms of Section 21 of the Local Government: Municipal Demarcation Act, 1998 (Act No. 27 of 1998) the Municipal Demarcation Board has redetermined the municipal boundaries of Ngqushwa Local Municipality (EC126), Amathole District Municipality (DC12) and Buffalo City Metropolitan Municipality (BUF) by excluding the remaining portion of Zimbaba Location from the municipal areas of Ngqushwa Local Municipality (EC126) and Amathole District Municipality (DC12) by including it into the municipal area of Buffalo City Metropolitan Municipality (BUF). The proposed boundary is to be aligned to the valley South of Zimbaba Location.
f/ ijt PrevIous Boundary Wards
C) Local/Metro MUniCipalities c:> Sub Place R,,,,, II
~NatlonalRoads
~Dl5tnctMunicipallties
Dams
mdb , e'T'.1,~W" ",,,,I
c:::> Parent Farms ~MalnRoads
SubdivIsion Main Place
For more Info regardmg this map, you may contact
Damel Sebaka
tel (012) 342 2481
fax (0123422480
a-mall damel@demarcallonorgza
Where there is a discrepancy between the description and the map, the map will prevail.
"+,
Raymond Mhlaba Local Municipality
EC129
~ 't.~ ,~gq","wa. " "" I Municipality
Loca EC126
Ndlambe l Local Municipality EC10S
12500 25000 50 000
Meters
Amahlathi
F~"=~"==~;~~_ Great Kei
Local Municipality EC123
L II ~~ I "'0 JJ 0 < Z (JJ
5> r m
6 m JJ » Z "-l ..... co c.... C z m I\)
S co
z ()
-I:> o (J) I\)
""
MAP NUMBER DATE
DEM5031 May 2018
OVERVIEW
Inxuba Yethemba EC131
Blue Crane Route EC102
In terms of Section 21 of the Local Government: Municipal Demarcation Act, 1998 (Act No. 27 of 1998) the Municipal Demarcation Board has re-determined the municipal boundaries of Inxuba Yethemba Local Municipality (EC131), Chns Hani District Municipality (DC13), Blue Crane Route Local Municipality (EC102) and Sarah Baartman District Municipality (DC10) by (1) excluding a portion of Farm Sneeuwbergs Kloof 2 from the municipal areas of Inxuba Yethemba Local Municipality (EC131), ChnsHani Distnct Municipality (DC 13) and by including it into the municipal areas of Blue Crane Route Local Municipality (EC102) and Sarah Baartman District Municipality (DC10); (2) excluding a portion of Farm Grootvlei 447 from the municipal areas of Blue Crane Route Local Municipality (EC102), Sarah Baartman District Municipality (DC10) and by including it into the municipal areas of Inxuba Yethemba Local Municipality (EC131) and Chris Hani District Municipality (DC13).
f/ ~ PrevIous Boundary wards Rivers
<::> Local/Metro MuniCipalities <::) Sub Place ~NatlonalRoads
A:f' Main Roads yDistnctMunlcipalitles
Dams
mdb o",d
<=) Parent Farms
SubdivIsion Main Place
Formore info regarding this map. you may contact.
Daniel Sebake
lei (012) 342 2481
fax (0123422480
e-mail danlel@demarcallonorgza
Where there is a discrepancy between the description and the map, the map will prevail.
25500 51000
Umsobomvu
102000
Meters
Blue Crane Route Local Municipality
EC102
R391
... 0)
z o +> o Ol I\)
"U :II
~ Z ()
5> r Gl » N m --I --I J11
co c... C z m I\)
S CO
MAP NUMBER DATE
DEM5032 May 2018
OVERVIEW
Great Kei EC123
Re-determined Municipal Boundary
In terms of Section 21 of the Local Government: Municipal Demarcation Act, 1998 (Act No. 27 of 1998) the Municipal Demarcation Board has re-determined the municipal boundaries of Great Kei Local Municipality (ECI23), Amathole District Municipality (DC12), Buffalo City Metropolitan Municipality (BUF) by (1) excluding a portion of portion 3 of Farm 433 from the municipal area of Buffalo City Metropolitan Municipality (BUF), and by including it into the municipal areas of Great Kei Local Municipality (EC 123) and Amathole Districi Municipality (DC 12); (2) excluding portion 3 of Farm 443 and portion 2 of Farm Grootboom 19 from the municipal areas of Great Kei Local Municipality (ECI23), Amathole District Municipality (DCI2) and by including them into the municipal area of Buffalo City Metropolitan Municipality (BUF).
f/ ljb PrevIous Boundary Wards Rivers
<::::) Local/Metro MuniCipalities ~ Sub Place ~NatlonalRoads
~MalnRoads ~Dl5tnctMunicipalitle5
Dams
mdb JO~,",,, ',"',",oO:I"n o,,'d
~parentFarms
SubdivIsion Main Place
For more info regarding this map, you may contact
Daniel Sebake
lei (012) 3422481
Fax (0123422480
e-mail danlel@demarcallonorgza
Where there is a discrepancy between the description and the map, the map will prevail.
/~~.~~/ J'
25000 50000
Meters
M"qUm.o""'.ij~i\ Local Municipality R409 .
EC122
~
"U JJ
~ Z (JJ
5> r m
6 m JJ » Z "-l
co L. C Z m I\)
S CO
z ()
-I:> o (J) I\)
CD
MAP NUMBER DATE
DEM5113 May 2018
OVERVIEW
Walter Sisulu EC145
Enoch Mgijima EC139
In terms of Section 21 of the Local Government: Municipal Demarcation Act, 1998 (Act No. 27 of 1998) the Municipal Demarcation Board has re-determined the municipal boundaries of Walter Sisulu Local Municipality (EC145), Joe Gqabi District Municipality (DC14), Enoch Mgijima Local Municipality (EC139) and Chris Hani District Municipality (DC13) by excluding a portion of portion 1 of Farm 111, a portion of portion 12 of Farm Groot Stryd Poort 109 and a portion of portion 7 of Groot Stryd Poort 109 from the municipal areas of Enoch Mgijima Local Municipality (EC139), Chris Hani District Municipality (DC13), and by including them into the municipal areas of Walter Sisulu Local Municipality (EC145) and Joe Gqabi District Municipality (DC14).
f/ C' PrevIous Boundary
<::> Local/Metro MuniCipalities
yDistnctMunlcipalites
Dams
mdb ~'W"'ln, "o'd
Wards
CtSubPloce
<::) Parent Farms
SubdivIsion
Rivers
~NatlonalRoads
~MalnRoads
Main Place
fo reoardinQ this map, Formoreir youmay-conlact
Damel Sebake
tel (012)3422481
fax (0123422480
e-mail damel@demarcallonorgza
Where there is a discrepancy between the description and the map, the map will prevail.
'[
:r~--~-~
"'0 :II
~ Z ()
5> r Gl » N m --I --I m
MAP NUMBER DATE
DEM5158 May 2018
OVERVIEW
Sundays River Valley EC106
In terms of Section 21 of the Local Government: Municipal Demarcation Act, 1998 (Act No. 27 of 1998) the Municipal Demarcation Board has redetermined the municipal boundaries of Dr Beyers Naude Local Municipality (EC101) and Sunday's River Valley Local Municipality (EC106) by excluding a portion of Farm Paarden Laaghte 62 and a portion of Farm Blaaubosch Kuil 669 from the municipal area of Dr Beyers Naude Local Municipality (EC1 01) and by including them into the municipal area of Sunday's River Valley Local Municipality (EC106).
f/ i/' PrevIous Boundary wards Rivers
<::) Local/Metro MUniCipalities <::) Sub Place ~NatlonalRoads
~MalnRoads ~DlstrictMuniclpallties
Dams
mdb eO""",,,.,,, ,,,,,d
~parentFarms
SubdivIsion Main Place
Formoreinforegardingthismap, you may contact
Daniel Sebake
lei (012) 3422481
Fax (0123422480
a-mall danlel@demarcallonorgza
Where there is a discrepancy between the description and the map, the map will prevail.
41500 83 000 166000
Meters
~~
~~erSiSUIU R390)
-u JJ
~ Z (JJ
5> r m
6 m JJ » Z _-l
co 'C z m I\)
S CO
z () .j::> o (J) I\)
I\) --'
MAP NUMBER DATE
DEM5191 May 2018
OVERVIEW
In terms of Section 21 of the Local Government: Municipal Demarcation Act, 1998 (Act No. 27 of 1998) the Municipal Demarcation Board has re-determined the municipal boundaries of Ndlambe Local Municipality (EC105) and Makana Local Municipality (EC104) by (1) excluding a portion of Farm Union 220 from the municipal area of Ndlambe Local Municipality (EC105), and by including it into the municipal area of Makana Local Municipality (EC104); (2) excluding a portion of Farm Bushfontein 548 from the municipal area of Makana Local Municipality (EC104) by including it into the municipal area of Ndlambe Local Municipality (EC105); (3) excluding a portion of Farm Salem 498 from the municipal area of Makana Local Municipality (EC104) and by including it into the municipal area of Ndlambe Local Municipality (EC105); (4) excluding a portion of Farm Salem 498 from the municipal area of Ndlambe Local Municipality (EC105) and by including it into the municipal area of Makana Local Municipality (EC104).
f/ LA PrevIous Boundary Wards Rivers
C) Local/Metro MUnicipalities ~ Sub Place ~NatlonalRoads
~MamRoads y Dlstnct Municipalities
Dams
mdb ,.r .• I)"'OIl,"",·,,,,"wd
c::> Parent Farms
SubdivIsion Main Place
For more Info regardmg this map. you may contact
Daniel Sebake
tel (012) 342 2481
fax (0123422480
e-mail danlel@demarcatlonorgza
Where there is a discrepancy between the description and the map, the map will prevail.
,,+,
Blue Crane Route Local Municipality
EC102
~~I '~ J~~~~~~ ~~~"=c.r- .'~. Makana " /
I Municipality :::S.; "'fjZ.@f); Loca ..)~~ EC104 _ ~
~1'~ ) Raymond Mhlaba
~m@l~UuIQl~iE!
IDJC~ 2; Lom' ~~l";~pa.~
~.
"'-= ,""
.~R7 Sundays River Valley
Local Municipality EC106
Loca Ndlambe i?~"~~ I Municipality ,
EC10S /'
;''-'' .. "~ \\ " ~ .. ~ ..~."._ t ~Y.,.; '-""' -~~~ ".'~ ~~; -~~
13000 26000 52000
Meters
La ~,/'
I\) I\)
z o +> o Ol I\)
"0 :II
~ Z ()
5> r Gl » N m --I --I J11
co c.... C z m I\)
S CO
MAP NUMBER DATE
DEM5192 May 2018
OVERVIEW
In terms of Section 21 of the Local Government: Municipal Demarcation Act, 1998 (Act No. 27 of 1998) the Municipal Demarcation Board has re-determined the boundaries of Ndlambe Local Municipality (EC105) and Makana Local Municipality (EC104) by (1) excluding portions of Farm Albany RD 666 and Farm Spring Grove 295 from the municipal area of Ndlambe Local Municipality (EC105) and by including them into the municipal area of Makana Local Municipality (EC104); (2) excluding portions of Farm Albany RD 666 and Farm Spring Grove 295 from the municipal area of Makana Local Municipality (EC104) and by including them into the municipal area of Ndlambe Local Municipality (EC1 05).
f/ ~ PrevIous Boundary wards Rivers
C) Local/Metro MUniCipalities ~ Sub Place ~NatlonalRoads
~MalnRoads ~Di5tnctMunicipalitles
Dams
mdb ct,,1 "ad
~parentFarms
SubdivIsion Main Place
For more InforegardlnQ this map, you may contact
Daniel Sebake
tel (012) 342 2481
fax (0123422480
e-mail danlel@demarcallonorgza
Where there is a discrepancy between the description and the map, the map will prevail.
.,*
Blue Crane Route Local Municipality
EC102
~'\ > '~\, ('
;'~"~~,~~:~
~Sundays River Valiey-
Local Municipality EC106
13000 26000
Maka.n? !"ty ~ (R67
Loca '->~"-d! I MUnlclpa I ,,; Q"~ EC104 _ ~
52000
Meters
~\-~~j'~/ Raymond Mhlaba Local Municipality AIT1l1l@l~UuIQl~te
IDJC~ 2 EC129 (l
~ , "'0 JJ
~ Z (JJ
5> r m
6 m JJ » Z _-l
co c.... C z m I\)
S CO
z ()
-I:> o (J) I\)
I\) W
MAP NUMBER DATE
DEM5193 I May 2018
OVERVIEW
Intsika Yethu EC135
Ngxingweni Village
Panatylpu
Maqwathlnl
Mnqanqeni
In terms of Section 21 of the Local Government: Municipal Demarcation Act, 1998 (Act No. 27 of 1998) the Municipal Demarcation Board has redetermined the municipal boundaries of Sakhisizwe Local Municipality (EC138) and Intsika Yethu Local Municipality (EC135) by excluding Zinquthu Village and its sub-Villages including Sidwadweni, Blasini, Ekuxeni and Umntla/Maseleni from the municipal area of Intsika Yethu Local Municipality (EC135) and by including them into the Municipal area of Sakhisizwe Local Municipal (EC138). The municipal boundary must be aligned to the Ehlathini traditional area boundary.
f/ LA PrevIous Boundary wards Rivers
C) Local/Metro MUniCipalities c:,:) Sub Place ~NatlonalRoads
~MalnRoads y Dlstnct Municipalities
Dams
mdb 1'.";,,_,.,",,j
iC) Parent Farms
SubdivIsion Main Place
Formore info regarding this map, you may contact
Daniel Sebake
lei (012) 3422481
fax (0123422480
e-mail damel@demarcallonorgza
Where there is a discrepancy between the description and the map, the map will prevail.
Senqu Local Municipality
EC142
Emalahleni Local Municipality
EC136
@)
Intsika Yethu Local Municipality
EC13S
52000 @ Meters
Sakhisizwe Local Municipality
EC13S
R5~,
'R61
Elundini Local Municipality
EC14l
Engcobo Local Municipality
EC137
Mbhashe' Local Municipalit
EC12l-=<-
~) AII1ill©l~lruiVI~18:
r/
D,~2
wi' Mnquma
Local Municipality ~ EC122
I\) .I:>
z o .I:> o Ol I\)
"U :II
~ Z ()
5> r Gl » N m --I --I J11
co c.... C z m I\)
S CO
PROVINSIALE KOERANT, 18 JUNIE 2018 NO.4062 25
PROVINCIAL NOTICE 104 OF 2018
~ MATATIELE
M ",,'Wp.8
PROMULGATION OF PROPERTY RATES LEVY
Notice is hereby given in terms of the provisions of section 14 (2) of the Municipal Property Rates Act 6 of 2004 as Amended, that Matatiele Local Municipality shall levy the following
rates with effect from 1 July 2018 for the financial year 2018/2019.
Property rates tariff is proposed to increase by 0 0/0 for the 2018/19 financial year as follows:
Categories Rate Randagel Rand Ratio in relation to Value c/R residential property
Residential property 0.0095791 1:1 Farm property as defined in Section 0.0023948 I: 0.25 8(2) (d)(i) and 8 (2) (f) (i) of the Act (being Farm property used for agricultural purposes and smallholdings used for agricultural purposes) Agricultural property used 0.01150 1:1.2 predominantly for commercial and 1 or industrial purposes Small holdings used predom inantly 0.01150 1:1.2 for commercial and 1 or industrial purposes Commercial 1 Business properties 0.01150 I: 1.2 Industrial properties 0.01150 1:1.2 Public Service Infrastructure 0.0023948 I: 0.25 properties Municipal properties 0.01150 I: 1.2 State Owned properties 0.019158 1:2 Vacant Land all categories 0.019158 1:2
Exemptions and Rebates
Residential First R65 000 exempt 0.0095791 0% 40% Rebate Vacant Land 0.019158 0% Commercial 15% exempt 0.01150 0% Government 0.019158 0% Farms 70% rebate 0.0023948 0% Industrial 15% rebate 0.01150 0%
For further enquiries regarding the above-mentioned amendment you are requested to contact the CFO, Mr. L. Ndzelu at telephone number (039) 737 8100 during normal office hours from 07:30 until 16:00.
Dr. D. C. T. Nakin
MUNICIPAL MANAGER
01 June 2018
26 No. 4062 PROVINCIAL GAZETTE, 18 JUNE 2018
LOCAL AUTHORITY NOTICES • PLAASLIKE OWERHEIDS KENNISGEWINGS
LOCAL AUTHORITY NOTICE 105 OF 2018
CLOSING OF A PORTION OF BECKER STREET ADJOINING ERF 755 AND 2912 ALIWAL NORTH
(Surveyor General Ref. No 5/9293/16)
Notice is hereby given in terms of Section 137(1) of the Municipal Ordinance No 20 of 1974 that a Portion of Becker Street Adjoining Erf 755 and 2912 Aliwal North to be permanently closed.
MUNICIPAL MANAGER Mr. T. MAWONGA