1

PSI Gas Management Solution PSI «Комплекс управления газовыми сетями» Комплексное решения для предприятий газовой  промышленности

2

Правовоезамечание Содержащаяся в данном документе информация является собственностью компании PSI AG. Никакая из частей этого документа не может быть воспроизведена в какой либо форме без предварительного письменного разрешения PSI AG. Информация, предоставленная в документе, содержит описания или характеристики, которые мо-гут быть изменены в результате дальнейшей разработки продукта. Обязательство поддерживать описанный уровень характеристик признается только в том случае, если предварительно было согласовано в рамках контракта. Доступность системы и технические спецификации могут быть изменены без предварительного уведомления. PSI AG признает права владельцев на все торговые марки, упомянутые в данном доку-менте.

3

Введение Интегрированный программный комплект PSI Gas Management Suite (GMS) представ-ляет собой проверенный при использовании в реальных проектах набор приложений, который был разработан для технического управления газовыми сетями, равно как и для поддержки коммерческих бизнес-процессов поставок природного газа. Комплект включает приложения для прогнозирования, технического оперативного контроля, мо-делирования и коммерческого диспетчинга газовых сетей. Все приложения построены с учетом самых последних требований рынка на основе современных технологий про-граммирования. По требованию заказчиков, в программный комплект может быть лег-ко добавлена новая функциональность или осуществлена интеграция с другими прило-жениями. 

4

Решениедляуправлениягазовымисетями Программный комплекс для управления газовыми сетями PSI GMS предлагает плат-форму, обеспечивающую автоматизацию управления техническими и коммерческими процессами в газовой промышленности, включая такие области деятельности как: Транспорт природного газа; Хранение природного газа; Поставки (продажа) газа потребителям.

Различные процессы, входящие в этапы планирования, оперативного управления транспортом газа и расчеты за поставленный газ, с максимально возможной оптималь-ностью и эффективностью автоматизируются с помощью следующих приложений раз-работки PSI: PSImarket Продажи, поставки, планирование, управление «портфолио» PSIgaps Долговременное планирование спроса и предложения на газ PSIcontrolV7 Основной модуль SCADA - мониторинг, управление, архив PSItransport Планирование и балансирование поставок газа PSItransstore Планирование и балансирование поставок газа с учетом ПХГ PSItransact Планирование и логистика поставок газа PSIganesi Моделирование газовой сети в реальном масштабе времени PSIcomCentre Поддержка обмена бизнес-сообщениями PSIportal Представление данных, отчетность PSImetering Обработка данных от замерных узлов для коммерческого учета

PSIreko Расчет и моделирование параметров газа для подготовки счетов

Перечисленные приложения могут быть использованы в составе интегрированного ре-шения для удовлетворения тех потребностей в автоматизации, которые возникают у различных по роли участников газового рынка: Поставщиков (продавцов) газа Операторов газовых сетей Операторов подземных хранилищ газа (ПХГ)

Достаточно быстро и легко могут быть реализованы решения для дополнительных ро-лей и для автоматизации дополнительных функций.

5

6

Интегрированноерешение Программный комплекс для управления газовыми сетями PSI Gas Management Suite представляет собою набор полностью интегрированных и идеально подходящих друг к другу прикладных программ, которые полностью и эффективно используют все пре-имущества программных и аппаратных компонентов, высокую производительность си-стемы, высокую надежность, высочайшее качество, эффективный инжиниринг, без-опасное использование и невысокую стоимость сервиса и обучения. Решение от PSI является комплексом с масштабируемой архитектурой, которое реали-зует практически все пожелания заказчиков по совершенствованию их бизнес-процессов. Приведенная ниже иллюстрация описывает построение интегрированного решения для газотранспортной компании, которое автоматизирует её основные бизнес-процессы. Ядром системы является PSIcontrolV7, который отвечает за мониторинг и управление газовой сетью. Этот модуль обеспечивает «бесшовную» интеграцию с по-левым оборудованием, системами телемеханики, станционной автоматикой и другими. Бизнес-коммуникации с партнерами по рынку реализуются на основе различных про-токолов, все они поддерживаются программой PSIcomCentre. Моделирование, рекон-струкция параметров состава и качества газа по всей протяженности газовой сети, управление транспортом также поддерживаются соответствующими приложениями. Все прикладные модули PSI имеют стандартные интерфейсы для обмена информацией.

Приложения Web-приложенияExcel XML

Edig@sText

TelexFax

Emailsms

PSIreko

Реконструкция состава газа

PSIganesi

Моделирование газотранспортной

сети

PSIcontrol V7

SCADA – Система мониторинга, управления и сбора данныхАрхив исторических данных

Права доступа Экраны HMI Тревоги, события Отчеты

PSIcomCentre

Обработка сообщений

PSItransport

Управление транспортом

Полевые приборы, контроллеры, САУ TASE.2 OPC

7

Гибкостьимасштабируемость Все проекты уникальны и различаются масштабами контролируемой газовой сети, раз-мерами бюджета и функциональными требованиями. Программный комплекс управле-ния газовыми сетями компании PSI является масштабируемой системой, которая обес-печивает все необходимые компоненты решения для ежедневного планирования и опе-ративного управления газотранспортной системой (ГТС), включая расчеты за оказанные услуги и поставленный газ. Все приложения PSI Gas Management Suite бази-руются на общем наборе утилит, который обеспечивают ведение базы данных реально-го времени, архивирование данных, генерацию и обработку тревог и сообщений, сбор данных от систем автоматизации, обработку и валидацию данных, сетевые коммуника-ционные возможности, обмен данными, интеграцию с системами локальной автомати-ки и SCADA, резервирование и автоматическое восстановление системы после аварий-ного останова, управление доступом и правами пользователей, а также интуитивный графический интерфейс пользователя, унифицированный по методам работы с Win-dows и обеспечивающий поддержку нескольких языков. Гибкость построения системы позволяет расширять ранее установленное решение до новых масштабов, для полного удовлетворения вновь возникающих задач и требований пользователя. При этом не требуется какого либо изменения исходного программного кода. Кроме того, для обес-печения максимально возможной масштабируемости и гибкости, программные продук-ты PSI Gas Management Suite включают все необходимые средства и утилиты конфигу-рирования модели данных, разработки графических интерфейсов пользователя, настройки прав пользователей и решения других задач. Эффективное использование модульной программной платформы, наличие большого опыта в реализации и под-держки различных систем управления, позволяют компании PSI быть стратегическим партнером для многих компаний и разрабатывать для них заказные решения в тех слу-чаях, когда стандартных методов управления бывает недостаточно.

8

Планирование PSImarket PSImarket представляет собою законченное решение, которое охватывает все процессы продаж любых энергетических ресурсов, от стратегического планирования до опера-тивного контроля. Продукт объединяет все составляющие процесса продаж – от отде-лов по работе с клиентами до «бэк-офисов» по обработке информации и управлению. Базируясь на наборе функциональных модулей, которые в свою очередь используют преимущества базовых программных решений PSI, модуль PSImarket может быть сконфигурирован для решения различных задач, таких как:

Система торговли природным газом Система сбыта природного газа Система планирования продаж Интегрированная система управления «портофолио» - делами клиентов

Модульная структура системы позволяет осуществлять точную «подгонку» к специфи-ческим особенностям бизнес-процессов и требованиям заказчиков системы. Программ-ные системы разработки других организаций могут быть подключены и интегрированы за счет использования стандартных интерфейсов. Продажи Сбыт энергетических ресурсов включают в себя следующие основные бизнес-процессы:

Прогнозы продаж и цен Администрирование, расчеты, управление всеми существенными кон-

трактами и деривативами Поддержка принятия решений Управление планированием (составлением графика поставок), номинаци-

ями и групповым балансированием Управление портофолио (портфельными активами) Менеджмент мощностями на прокачку природного газа Управление и контроль рисками Аналитика и отчетность Финансовый учет и выставление счетов по всем контрактам за оказанные

услуги Процессы продаж:

Управление данными о заказчиках и продажах (включая управление вза-имодействием с клиентами - CRM)

Планирование продаж для промышленных и бытовых заказчиков (про-дажи, доходы, маржинальная прибыль)

9

Расчет цены подробной оферты для дистрибуторов, промышленных за-казчиков, коммерческих заказчиков и заказчиков с несколькими измери-тельными приборами

Учет цены, дохода и многоуровневой маржинальной прибыли Обработка изменений в данных заказчика Прогноз продаж/загрузки Управление «портофолио» Вероятностный анализ временных рядов Управление продажами

Рынок энергоресурсов

ПродажиИнтегрированноеуправление рисками и портофолио

Поиск иприобретениеПокупка

Рынок ЦеныПродукты

План поискаСценарии

Управление рискамиПоиск покупателейФормирование цены

Архив прошлых и планируемых продаж Данные о сделках

PSIgaps

PSIgaps (Gas business Analysis and Planning System – Система анализа и планирования в газовом бизнесе) представляет собою приложение для краткосрочного и долгосрочного планирования сбыта, анализа и оптимизация сценариев работы для компаний в газовой промышленности. Среди задач модуля PSIgaps:

Предоставление методов для коммерческого планирования продаж Определение наиболее эффективного применения контрактов с учетом

контроля всех выявленных ограничений Предоставление методов анализа и оценки для проектов продаж

Передовые функции планирования и анализа включают в себя:

Оптимизацию Планирование валовой (брутто) выручки Анализ ограничений (граничных условий) Анализ статического ценообразования

10

Оперативная деятельность PSItransport PSItransport является системой менеджмента транспортом газа, которая обеспечивает необходимую функциональность для управления компаниями, осуществляющими опе-ративную эксплуатацию газотранспортных систем (TSO в международной аббревиату-ре). Система функционирует как центральная консоль управления и осуществляет ав-томатизацию всех бизнес-процессов газотранспортной компании – логистики поставок газа, сбыта газа, управления контрактами, управления мощностями, поддержки отно-шений с бизнес – партнерами, коммуникаций, управления отчетностью и менеджмент мастер-данными. Управление мощностями на прокачку природного газа включает заказ мощностей и их комбинирование для последующего использования для решения бизнес-задач. Обеспе-чивается управление жестко-фиксированными или прерывающимися мощностями с учетом имеющихся ограничений. Возможности управления контрактами совместно с их мониторингом предоставляют эффективное средство поддержки выполнения кон-трактов. Коммуникационные возможности, включая обработку номинаций для «сопо-ставления» (matching) объемов транспортируемого газа могут быть решены так гибко, как это требует пользователь системы. Планирование операций позволяет осуществ-лять любые виды агрегирования. Балансирование и распределение объемов газа между потребителями (allocation) на основе текущих данных позволяет выдавать актуальную информацию для выставления счетов и для партнеров по рынку. Наконец, полнофунк-циональному представлению бизнес-процессов служит унифицированная модель пред-ставления мастер-данных в виде гибкой, иерархической структуры, включающей опи-сатели всех партнеров, балансовых статей и других понятий для использования в про-цессе транспорта природного газа.

11

PSItransstore PSItransstore представляет из себя систему управления процессами подземного хране-ния природного газа, которая обеспечивает необходимый функционал для компаний – операторов подземных хранилищ газа (ПХГ) (международная аббревиатура – SSO : storage system operator). Система играет роль центральной консоли управления процес-сами контрактного менеджмента, менеджмента хранения газа, поддержки отношений с бизнес-партнерами, коммуникаций, управления отчетностью и менеджмента мастер-данными. Аналогично системе PSItransport, но с учетом особенности бизнеса хранения газа, управление мощностями включает заказ мощностей хранения и их комбинирование для последующего использования при решении бизнес-задач. Обеспечивается управление жестко-фиксированными или прерывающимися мощностями с учетом имеющихся ограничений. Возможности управления контрактами совместно с их мониторингом предоставляют эффективное средство поддержки выполнения контрактов. Коммуника-ционные возможности, включая обработку номинаций (заявок), могут быть решены так гибко, как это требует пользователь системы. Планирование операций позволяет осу-ществлять любые виды агрегирования. Хранилище газа описывается в системе со все-ми имеющимися ограничениями и принятием во внимание общей агрегированной ин-формации об объемах/запасах газа. Балансирование и распределение объемов газа между заказчиками (allocation) на осно-ве текущих данных позволяет выдавать актуальную информацию для выставления сче-тов и для информирования партнеров по рынку. Наконец, полнофункциональному представлению бизнес-процессов служит унифицированная модель мастер-данных, аналогичная по структуре PSItransport.

12

PSItransact PSItransact – это система автоматизации процессами торговли природным газом, кото-рая предоставляет функциональность для управления транспортом газа для трейдеров. Система служит «центром управления» контрактами, хранения газа, поддержки связей с бизнес-партнерами, коммуникаций, выполнения отчетности и менеджмента мастер-данными. Функциональность работы с контрактами одновременно с мониторингом их исполне-ния обеспечивает эффективное выполнение контрактов по продаже, транспортировке и хранению природного газа. Управление мощностями включает заказ мощностей и их комбинирование для последующего использования при транспортировке и хранении газа. Обеспечивается управление жестко-фиксированными или прерывающимися мощ-ностями с учетом имеющихся ограничений. Коммуникационные возможности, включая обработку номинаций (заявок), могут быть решены так гибко, как это требует пользо-ватель системы. Хранилище газа описывается в системе со всеми имеющимися ограни-чениями и принятием во внимание общей агрегированной информации об объе-мах/запасах газа. Балансирование и распределение объемов газа между заказчиками («allocation») на основе текущих данных позволяет выдавать актуальную информацию для выставления счетов и для партнеров по рынку. Наконец, реализацию функционала обеспечивает унифицированная модель мастер-данных в виде гибко-настраиваемой иерархии объектов бизнес-процессов. Доступна и дополнительная функциональность, как то оптимизация контрактов и др.

13

PSIcontrol V7 PSIcontrol V7 представляет собою основанную на стандартах, модульную, сетевую си-стему управления для мониторинга и управления газовыми сетями, полностью ориен-тированную на выполнение требований газовой промышленности. Сегодняшняя систе-ма – это результат опыта, полученного в ходе выполнения большого числа масштабных инженерных проектов в течении последних 30 лет. Модульная структура PSIcontrol V7 делает легкой адаптацию системы для решения конкретных задач и выполнения специальных требований. Модульность структуры также обеспечивает бесшовную интеграцию с «вышестоящей» функциональностью, такой как прогнозирование, моделирование и управление контрактами. PSIcontrol V7 состоит из базового уровня функциональности и специальных техноло-гических модулей.

Решения, построенные на открытой и масштабируемой архитектуре PSIcontrolV7, мо-гут быть включены в любую систему управления. PSIcontrolV7is обычно применяется в проектах, жизненно важных для пользователя и требующих высокого уровня надежности. Система полностью поддерживает конфигу-рацию горячего резервирования компонентов с автоматическим переключением. Высоко-интуитивный интерфейс пользователя PSIcontrolV7 обеспечивает превосход-ные возможности визуализации и максимальную степень гибкости, что позволяет поль-зователю быстро анализировать и воспринимать отображаемую информацию.

14

PSIganesi PSIganesi обеспечивает моделирование в реальном времени («он-лайн») газотранспорт-ной сети для предсказания текущего и будущего поведения сети. В частности, реали-зуются следующие виды «он-лайн» моделирования: Моделирование в реальном времени - Real-Time-Simulation Циклическое прогнозное моделирование - Cyclic Look-Ahead Simulation Моделирование (по запросу) «что-если»? - What-If Simulation

Моделирование в реальном времени

В данном режиме PSIganesi проводит расчет для каждого цикла, в котором работает SCADA-ядро системы. Результаты моделирования – значения расходов, давлений, плотности и др., - сохраняются в той же самой базе данных, где хранятся и данные ре-ального времени. Результаты могут быть использованы в других модулях и подсисте-мах. Пользователь получает возможность оценить параметры газотранспортной сети в тех точках, где нет измерительных приборов.

Прогнозное моделирование

В ходе эксплуатации ситуация в газотранспортной системе изменяется. Ранее выбран-ный оптимальный режим функционирования может со временем становиться все более и более неподходящим. Опция прогнозного моделирования PSIganesi позволяет заранее выявить любую негативную тенденцию смещения режима в нежелательном направле-нии. Система выявляет те показатели газотранспортной сети, которые движутся в сто-рону заданных пороговых значений (уставок) и рассчитывает время, когда меняющийся показатель достигнет заданной уставки. Оператор может предпринять управляющие воздействия (выполнить перестановку кранов, изменить регулирующие уставки и др.) во избежание негативных изменений режима. Прогнозное моделирование выполняется на циклической основе. Оно может быть также вручную запущено оператором. Как и результаты моделирования в реальном времени, рассчитанные прогнозные показатели – расходы, плотность, давления и др.- хранятся в той же базе данных, что и параметры реального времени. Результаты могут быть использованы в других модулях и подси-стемах.

Вариантное моделирование «что-если»? При управлении газотранспортной сетью одной из главных задач является понимание последствий действий, выполненных или инициированных оператором. Основываясь на модели реального времени, конфигурации кранов, измененных уставок и другой ин-формации, модуль вариантного моделирования PSIganesi рассчитывает соответствую-щие параметры процесса. Могут быть рассчитаны и оценены различные сценарии.

15

Базовая функциональность PSIganesi является основой для дальнейшего расширения возможностей системы управления путем реализации следующих модулей: Выявление утечек газа Локализация утечек газа Построение гидравлического профиля Отслеживание качества Отслеживание скребков Мониторинг скорости Отслеживание собственников газа для бухгалтерского учета Моделирование ремонтов Моделирование обслуживания Мониторинг содержания метана Оценка расхода топливного газа PSIganesi может быть полностью интегрировано в пакет PSI Gas Management Solution или же быть доступной как отдельное приложение для интеграции в любую иную SCADA-систему.

16

PSIcomCentre Бизнес-информация также важна, как и собственно транспорт газа. Обмен информаци-ей должен быть организован между операторами транспортной сети, распределитель-ной системы, хранилищ газа и их заказчиками. Разнообразная бизнес-информация должна быть передана между участниками рынка для выполнения процессов номина-ции, сопоставления (matching) и/или распределения объемов газа между потребителями (allocation). Все возрастающая стандартизация упрощает сегодняшние и будущие ком-муникационные процессы. Даже те компании, которые уже внедрили решения по авто-матизации, нуждаются в гибких, робастных и масштабируемых средствах поддержки бизнес- коммуникаций. PSIcomCentre, как часть комплекта средств автоматизации PSI, уже более десятилетия решает коммуникационные задачи в ведущих европейских газовых компаниях. Он поз-воляет гибко настраивать коммуникационные процессы и позволяет просто управлять ими с помощью различных технологий и протоколов передачи сообщений, при исполь-зовании простого, ориентированного на пользователя интерфейса. Решение PSI инте-грирует такие широко распространенные стандарты как сообщения на базе Edig@s или SOAP. Безопасно и надежно организуются востребованные коммуникационные про-цессы. Легко могут быть реализованы специальные требования и ограничения, задан-ные действующими на рынке специфическими правилами.

PSIcomCentre

Целостность

Сохранение версийЦелостность ссылокКонтроль доступа

Разносторонность

Простой текст (XML, CSV)Edig@s, MSCONS

Excel, KISS gasFax/TIFF

Функциональность

ВизуализацияАвтоматизацияМоделированиеМониторингТревоги

Поддержка процессаАрхивирование

Возможности подключения

Web-ПорталФаксимильный аппаратЭлектронная почта

ПО для рабочей группыСистема Edig@s

FTP-СерверФайловые каталоги

17

PSIportal PSIportal представляет собою приложение, которое служит для поддержки информаци-онных потоков и представление любых типов данных для внутреннего и внешнего ис-пользования. Данные, которые собраны из разных модулей PSI и приложений других разработчиков, могут быть сохранены в единой базе данных. Эти данные доступны по-средством основанного на web-технологии графического интерфейса пользователя для представления в виде таблиц, графических диаграмм, генерации отчетов (которые мо-гут автоматически отсылаться заданным получателям) или для обмена данными с внешними приложениями по стандартным форматам. Гибкое средство подготовки от-четов, основанное на web-технологии, позволяет пользователю создавать собственные отчеты с использованием как мастер-данных, так и измеренных или архивных значе-ний. Надежное хранилище данных с поддержкой версионности позволяет отслеживать все изменения как мастер-данных, так и динамической (измеренной и т.п.) информа-ции. PSIportal является масштабируемым, высоконадежным решением, пригодным для использования самыми большими группами пользователей.

18

Расчеты за газ (подготовка счетов)

PSImetering PSImetering представляет собою систему класса Energy Data Management (EDM) – Управление данными по энергетике (или управление узлами коммерческого учета га-за), - для расчета объема теплоты сгорания газа: измеренные на узлах учета объемы га-за конвертируются в энергетическую ценность (теплоту сгорания) в пункте передачи газа, которая потом используется в расчетах за газ.

Функциональное наполнение системы PSImetering включает: Безопасное администрирование и управление динамическими и мастер-данными; Всесторонняя оценка и проверка данных; Обработка данных трех типов – «сырые» значения, обработанное и финальное зна-

чение; Различные корректирующие процедуры; Преобразования единиц измерения; Вычисления по алгоритмам, заданным пользователями, включая официально одоб-

ренные алгоритмы расчета расхода газа (такие как SGERG и AGA8). Динамические данные (сырые, обработанные, финальные) и мастер-данные админи-стрируются с обеспечением безопасной версионности – модификация мастер-данных приводит к немедленному перерасчету зависимых динамических данных. Обмен информацией между приложениями PSI и приложениями других разработчиков осуществляется с помощью различных интерфейсов импорта и экспорта данных.

19

PSImarket PSImarket - это сложная система для выполнения бухгалтерского учета. Будучи инте-грированной частью общего решения от PSI, система обеспечивает расчеты и подго-товку финансовых показателей для всех потоков данных, при выполнении транзакций по их обработке. Данные консолидируются на счетах клиентов, на их основе произво-дится генерация и проверка счетов, которые затем по стандартному интерфейсу пере-даются в систему обработки заказов. Модуль бухгалтерского учета предлагает следующие возможности:

Обработку дебитовых, кредитных счетов и т.н. счетов учета прибылей и убыт-ков (GL-счета в ФРГ) для нужд финансового учета;

Автоматическая генерация стоимости для всех заказов и компонентов контрак-та;

Корректировка заказов для всех значимых изменений; Проверка (валидация) всех заказов по ранее рассчитанным значениям и для

предыдущих периодов заказа; Аннулирование контрактов с автоматическим переносом его бухгалтерских за-

писей (entries) Модуль бухгалтерского учета принимает во внимание для конкретного клиента все свя-занные с ним дополнительные соглашения о цене и статьи дохода (revenue item) и при-меняет все относящиеся к клиенту скидки. Также рассматриваются специфические тре-бования к налогообложению равно как и бухгалтерский учет и выставление счетов в различных валютах. PSImarket также может опционально включать средства выставления счетов. Все счета готовятся в полном соответствии с условиями, прописанными в договорах. Счета на неоплаченные суммы могут (с проверкой данных) автоматически выставляться в ин-тервалы времени, заданные пользователем (например, ежемесячно). Модуль бухгалтерского учета может использоваться как полнофункциональная и инте-грированная бухгалтерская система с функцией генерации и выставления счетов, либо применяться в усеченном варианте с возможностью подготовки данных для счетов и экспортом этой информации во внешнюю бухгалтерскую систему. Во втором варианте используется стандартный формат интерфейса INVIOC. Все информация о счетах (ин-войсах) и стоимости для размещенных заказов может быть передана в главную бухгал-терскую книгу (которая ведется средствами SAP или другой системы. Система может также позволять Вам имитировать счет-фактуры покупки газа (purchase invoices) для бухгалтерского аудита, они могут применяться для проверки безопасности при расчете кредитных рисков.

20

PSIreko Система PSIreko предназначена для расчета свойств природного газа для нужд расчетов за газ вдоль всей магистрали газопровода. Она используется в диспетчерской, в техни-ческих отделах учета газа или в других структурах в зависимости от организации ком-пании по поставкам газа. Реконструкция качественного состава природного газа позво-ляет определить свойства газа (прежде всего теплотворную способность) в любой точке газотранспортной сети. Свойства газа определяются процентным содержанием в общей сложности до 21 ком-понента (CO2, O2, метан, этан, пропан, бутан и многие другие) равно как теплотой сго-рания (теплотворной способностью) и плотностью при стандартных условиях. Расчет свойств природного газа официально одобрен властями (ФРГ).

21

Инжиниринг.Обучение.Поддержка Инжиниринг Услуги по системному проектированию, проектному менеджменту, инжинирингу, те-стированию и наладке систем, предлагаемые заказчиками компанией PSI, включают в себя:

Организацию проекта и планирова-ние ресурсов,

Подготовка и выполнение проверок хода проекта и проведение совеща-ний,

Контроль выполнения плана, Контроль качества, Подготовка системной документа-

ции, Установка и конфигурирование ап-

паратного обеспечения, Установка и конфигурирование

программного обеспечения, Интеграция системы со SCADA и

системами автоматики заказчика, Настройка параметров модели, Наладка и тестирование, Подготовка руководств пользователя.

 Обучение Обеспечивается полный цикл обучения пользователей (операторов) и специалистов по конфигурированию и поддержке системы. Поддержка PSI обеспечивает сервисное обслуживание для программного обеспечения PSI GMS после приемочных испытаний. Предлагаемые варианты сервиса и поддержи включают:

24/7 поддержку и оперативный сервис, Установка зеркальной системы в офисе PSI, Сервис по корректировке ошибок и поддержке приложений, Превентивное обслуживание и сервис аппаратного обеспечения, Сервис в ответ на запросы пользователя – как то изменения в программном

обеспечении, дополнительные функции и конфигурации). Индивидуальный сервис, разработку новых приложений.

22

ОкомпанииPSIAG Компания Акционерное общество PSI AG (Германия) разрабатывает и внедряет программные продукты и полные «под-ключ» системы управления для контроля и управления газо-проводами, нефте- и нефтепродуктопроводами, электрическими сетями, промышлен-ными предприятиями и общественным транспортом. С самого начала бизнес-фокус компании PSI был хорошо сформулирован: тесная ко-операция с заказчиками. Ключ к успеху лежит в полном понимании основ бизнес-процессов заказчиков системы. Это позволяет PSI создавать интеллектуальные, высо-котехнологичные современные решения, разрабатывать и внедрять технические инно-вации, которые определяют будущее. Компания была основана в 1969 году и сейчас имеет в своем штате более чем 1 450 ра-ботников в 11 городах Германии, а также в восемнадцати международных отделах компании в Европе, Среднего Востока, Азии и Северной Америки. В 2010 финансовом году группа компаний PSI AG достигла выручки в 158 млн. евро. Открытое акционер-ное общество PSI AG занесено в Prime Standard ведущих бирж Германии. Система качества Компания стремится обеспечивать самое высокое качество оказываемых услуг. Первая сертификация по требованиям си-стемы качества ISO9001 была выполнена в 1994 году и, согласно правилам, повторя-ется каждые 3 года.

23

Некоторые важные референции Компания-пользователь Тип управляемого

объекта / проект

Объем поставок

AGGM AG (OMV) Поставки газа Система управления - PSIсontrol V7 Система менеджмента транспортом– PSItransport Коммуникационная система– PSIcomCentre

Dong A/S Газотранспортная сеть (ГТС)

Система управления Система моделирования и планирования– PSIga-nesi

Euro-Arab Mashreq Project

ГТС Система планирования – PSIganesi

OAO «Газпром» ООО «Газ-пром трансгаз Ухта»

Северо-Европейский газо-провод

Система управления - PSIсontrol V7

ООО «Газпром трансгаз Санкт-Петербург»

Северо-Европейский газо-провод

Система управления - PSIсontrol V7

ООО «Газпром трансгаз Томск»

Газопровод «Саха-лин-Хабаровск-Владивосток»

Система управления - PSIсontrol V7 Система менеджмента транспортом– PSItransport Коммуникационная система– PSIcomCentre Система моделирования– PSIganesi

ООО «Газпром Экспорт» Поставки газа Коммуникационная система– PSIсomCentre

ООО «Газпром трансгаз Ставрополь»

Газопровод «Голу-бой поток»

Система управления – PSI GAMOS

ООО «Газпром трансгаз Краснодар»

Газопровод «Голу-бой поток»

Система управления – PSI GAMOS

ООО «Газпром ПХГ» Хранение газа Система управления - PSIсontrol V7 Система менеджмента хранением–PSItransport Коммуникационная система– PSIcomCentre Система специальных расчетов – PSIstorage

Oberösterreichische Ferngas Поставки газа Система менеджмента транспортом– PSItransport

SnamS.p.A. ГТС Система управления - PSIсontrol V7

SteirischeGas-Wärme GmbH ГТС Система управления - PSIсontrol V7 Система менеджмента транспортом – PSItransport

Sydgas ГТС Система планирования – PSIganesi

TIGF ГТС Система управления - PSIсontrol V7

24

Компания-пользователь Тип управляемо-го объекта / про-

ект

Объем поставок

E.ON Avacon ГТС Система управления - PSIсontrol V7 Система менеджмента транспортом-PSItransport Коммуникационная система– PSIcomCentre

E.ON GasStorage ГТС Система мониторинга хранения– PSItranstore

E.ON Hanse AG ГТС Система управления - PSIсontrol V7 Система менеджмента транспортом -PSItransport Коммуникационная система– PSIcomCentre

E.ON Ruhrgas AG ГТС Система управления - PSIсontrol V7 Система менеджмента транспортом -PSItransport Коммуникационная система– PSIcomCentre

ErdgasMünster ГТС Controlsystem – PSIControlV7

GASAG Поставки газа Система управления - PSIсontrol V7 Система моделирования – PSIganesi

Gascade (WingasGmbH) Поставки газа Система управления - PSIсontrol V7 Система менеджмента транспортом -PSItransport Система моделирования – PSIganesi Коммуникационная система– PSIcomCentre

Gasunie Deutschland GmbH ГТС Система управления - PSIсontrol V7 Система менеджмента транспортом-PSItransport Система моделирования – PSIganesi

Mainova AG Поставки газа Система управления - PSIсontrol V7 Система менеджмента транспортом =PSItransport Система моделирования – PSIganesi

OpenGridEurope Поставки газа Система управления номинациями (заявками на поставки газа)

RWE Systems ГТС Система управления - PSIсontrol V7 Система менеджмента транспортом -PSItransport Коммуникационная система– PSIcomCentre

SteirischeGas-Wärme GmbH ГТС Система управления - PSIсontrol V7 Система менеджмента транспортом - PSItransport

VNG AG ГТС Система управления - PSIсontrol V7 Система менеджмента транспортом - PSItransport Коммуникационная система– PSIcomCentre Система мониторинга хранения– PSItranstore

25

PSI AG Dr.Martin Buergel Dircksenstraße 42-44 D-10178 Berlin phone +49 / 30 / 28 01-15 03 fax +49 / 30 / 28 01-10 11 www.psi.de info@psi.de ООО “ПСИ» 119435 г.Москва, Б.Саввинский пер.12/16 Тел.+7 499 272-77-79, ф.272-77-79 доб.109 www.psi.de info@psigo.ru (c) PSI 05/2012 (с) Перевод ООО «ПСИ» 03/2013