Public Disclosure Authorized POWER TRANSMISSION PROJECT...

1

ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLANPOWER TRANSMISSION PROJECT ‘UKRENERGO’

1. ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLAN (EMP) – Part 1 – TRANSMISSION SUBSTATIONS

Introduction

Main goal of the Project is to improve the security, reliability and quality of the energy supply and, therefore,facilitate unimpeded operation of the energy market, both domestically and internationally through rehabilitation oftransmission substations and modernization of high voltage power transmission lines. This project includes 3 maincomponents: Component A: Rehabilitation of transmission substations, Component B: Dnister Pump StorageProject (PSP) transmission connection, Component C: Stabilization of the Crimea Regional Power Grid, includingrehabilitation of transmission substations and modernization of transmission lines.

Because environmental protection issues for rehabilitation of transmission substations and modernization oftransmission lines are different, the decision was taken to divide EMP in two parts and the first one to incorporateonly issues and questions concerning to rehabilitations of transmission substations which are covered in Part A andC and second part should incorporate questions linked to modernization of transmission lines which are covered inPart B and C. Each part of Environmental Management Plan should include following chapters:

• Part A – Project Description• Part B – Implementation Plan• Part C – Mitigation Plan• Part D – Monitoring Plan• Part E – Description of Institutional Arrangements• Part F – Results of Public Consultations with all interested parties

E1417v. 1

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

2

.1. PROJECT DESCRIPTION – FIVE 330 KV SUBSTATIONS IN THE DNIEPER REGIONAL POWER GRID

Taking into account workload, existing capacity allocation and level of worn-out of parts of substations in theregion, there is a high demand for the reconstruction of the Substations (SS) 330 kV Transmission Substations(TSS) ‘Dnepr-Donbas’, ‘Pervomayskaya’, ‘Kirovskaya’, ‘Uzhnaya’, and ‘Dneprodzherzhinskaya’. The totalinstalled capacity of five Substations is 4126 MVA, where ‘Dnepr-Donbas’ capacity is 750 MVA,‘Pervomayskaya’ capacity is 876 MVA, ‘Kirovskaya’ capacity is 500 MVA, ‘Uzhnaya’ capacity is 1000 MVA and‘Dneprodzherzhinskaya’ capacity is 1000 MVA. ‘Dnepr-Donbas’ SS was commissioned in 1964, ‘Pervomayskaya’SS was commissioned in 1956, ‘Kirovskaya’ was commissioned in 1966, ‘Uzhnaya’ was commissioned in 1962,and ‘Dneprodzherzhinskaya’ was commissioned in 1968 and are practically fully depreciated and have becometechnically obsolete.

Planned for rehabilitation of five Substations of Dnipro Energy System: 5ps. - 330 kV Power Transformers,3ps. - 35 kV Power Transformers, 12ps. - Auxiliary Transformers, 746ps. - Disconnectors, 222ps. - Circuitbreakers, 556ps. - Current transformers, 119ps. - Voltage transformers, 264ps. - Surge suppressor, 5ps. - Auxiliaryneeds panel, 4ps. - DC current panel, 7ps. - Accumulator battery and charging device, 103ps. - HF-filter, 255ps. -Coupling capacitor, Cables.

Substation ‘Dnepr-Donbas’ is located in Zaporizhie city. To the North of ‘Dnepr-Donbas’ Substation on arange of 500 m located private houses (1 – 2 story buildings), to the east – territory of garage–construction co(-)operative ‘Ekspress’ and ‘DD’ - up to 300m to the closest garages, to the south – territory of lawn-and-gardenassociation ‘Zoria 2’ and to the west – territory of garage–construction co(-)operative ‘Energo’ and industrialwarehouse belonging to Zaporizhie – East Electricity Supply Network Operator OJC ‘Zaporizhie Oblenergo’.

Substation ‘Dnepr-Donbas’ is located in a range of 3-4 km of one of the biggest metallurgical combine‘Zaporozhsteel’.

Substation ‘Pervomayskaya’ is located in Terpovskiy region of Krivoy Rog city. To the North and West ofthe Substation located ‘green zone’ – free land belonging to the city, to the East located collective gardens and tothe south – military unit N 01546, which includes soldier barracks and building used for the purpose of trainingand does not include any disposal site or any weapons manufacturing. Distance to closest residential buildings is up

3

to 1 km from ‘Pervomayskaya’ SS. Substation ‘Pervomayskaya’ is located in a distance of 1 km of Poltava GOK(GOK-ore mining and processing enterprise).

Substation ‘Kirovskaya’ is located in Saksaganskiy region of Krivoy Rog city. To the East of Substationlocated land belonging to the Krivorizhskiy city council, to the north, south, and west on a range of 200m locatedlands belonging to the Krivorozhskiy city forestry council, which are partially forested. Distance to closestresidential buildings up to 3 km from ‘Kirovskaya’ SS.

Substation ‘Uzhnaya’ is located at the territory of urban-type village ‘Radushnoe’ of Krivorozhskiy region.This substation is located near the land belonging to Collective Agricultural Farm ‘Radushnoe’ where land is usedmainly for agricultural purposes and borders with the railway line ‘Pridneprovskaya’. Access road and railway lineare crossing highway Krivoy Rog – Nikopol. Substation ‘Uzhnaya’ is located in a distance of 4 km from KrivoyRog city.

Substation ‘Dneprodzherzhinskaya’ is located near the plough-land belonging to ‘Gorkinskiy’ RuralDistrict and to the north borders with forest plantations. Substation ‘Dneprodzherzhinskaya’ is located in a distanceof 5 km from Dneprodzherzinsk city.

Neither of the Substations has lakes, rivers or streams located in the vicinity. Nor there are any ecologicallyprotected areas or areas/structures of cultural, religious or historical interest or significance.

4

.2.1. PROJECT DESCRIPTION – THREE 330 KV SUBSTATIONS IN THE DONBAS REGIONAL POWER GRID

Based on the current conditions where ‘Lugansk’ Combined Heat and Power Plant (CHP) generation capacityis decreasing, low reliability and limited carrying capacity of transmission line Mikhailivka – Volzhskaya HydroStation, there is a high demand to carry our rehabilitation of ‘Mikhailovskaya’, ‘Chaikino’, and ‘Central’ 330 kVSubstations in order to secure reliable supply of energy to the region.

Substation ‘Mikhailovskaya’ 330 kV. Total capacity of auto-transformers (AT) is 1743 MVA, including 3one phase AT with total 783 MVA (87 MVA each phase) voltage level 220/110/35 kV and 4 three phase AT with240 MVA voltage level 330/220/35 kV. Number of outgoing lines with voltage level: 1 line for 330 kV, 13 linesfor 220 kV, 7 lines for 110 kV and 13 lines for 35 kV.

Commissioned in 1955. Main equipment is practically fully depreciated and has become technically obsolete.Planned for rehabilitation of ‘Mikhailovskaya’ Substation: 3ps. - 220 kV Power Transformers, 1ps. - Auxiliary

Transformer, 220ps. - Disconnectors, 37ps. - Circuit breakers, 180ps. - Current transformers, 45ps. - Voltagetransformers, 51ps. - Surge suppressors, 1ps. DC current panel, 1ps. Accumulator battery and charging device,Cables.

Substation is located 5 km from Pervomaysk city. Shared land users – Berezovskiy village council, publiccorporation ‘Gruzotransportnoe Upravlenie’, department of housing and communal services of Pervomaiskiy citycouncil, public corporation ‘Pervomaiskogo’ mine. Partially this land is used for sowing of different agriculturalcrops.

There are no nearby lakes, rivers, streams in vicinity, and it is not located on any ecologically protected areasor areas/structures of cultural, religious, historical interest or significance.

Substation ‘Chaikino’ 330 kV. Total capacity of auto-transformers (AT) is 1763 MVA, including 3 onephase auto-transformers with total 783 MVA (87 MVA each phase) voltage levels 220/110/35 kV, 2 auto-transformers with 250 MVA voltage level 330/220/6 kV and 2 auto-transformers 240 MVA voltage level330/220/6 kV. Number of outgoing lines with voltage level: 5 lines for 330 kV, 9 lines for 220 kV, 11 lines for 110kV and 10 lines for 35 kV.

5

Commissioned in 1954. Main equipment is practically fully depreciated and has become technically obsolete.Planned for rehabilitation of ‘Chaikino’ Substation: 2ps. - 330 kV Power Transformers, 2ps. - Auxiliary

Transformer, 201ps. - Disconnectors, 44ps. - Circuit breakers, 162ps. - Current transformers, 30ps. - Voltagetransformers, 39ps. - Surge suppressors, Cables.

Substation is located in Makeevka city (population of 300 thousand people), which is a suburbs of Donetskcity, but distance to the closest building is around 1 km, which are located in ‘Zapadnaya’ village – part ofMakeevka city.

Shared land users – Donetsk regional center ‘VostokAvto’, joint-stock company ‘MU-2’,‘ElektroYzhMantazh’, close corporation ‘UkrElectroSviazStroi’, and Makeevskiy city council. Land is partiallyused for construction purposes and partially for structures (buildings, etc.).


Substation ‘Central’ 330 kV. Total capacity of 3 auto-transformers (AT) is – 600 MVA, two of which are200 MVA with the voltage level 330/110/35 kV and one with the same capacity but voltage level of 330/110/10,5kV. Number of outgoing lines with voltage level: 5 lines for 330 kV, 15 lines for 110 kV and 6 lines for 35 kV.

Commissioned in 1951. Main equipment is practically fully depreciated and has become technically obsolete.Planned for rehabilitation of ‘Central’ Substation: 3ps. - 330 kV Power Transformers, 169ps. - Disconnectors,

34ps. - Circuit breakers, 132ps. - Current transformers, 37ps. - Voltage transformers, 45ps. - Surge suppressors,1ps. DC current panel, Cables.

Substation is located 4 km from Artemovo city, 7 km from Dzherzhinsk city and 12 km from villageNovgorodskoe, which has railway station. Shared land users – Rozovskiy village council of ‘Nelipovka’ villageand ‘Kirovo’ village, where lands is not used for any commercial or agricultural purposes.


6

.2.2. PROJECT DESCRIPTION – TWO 220 KV SUBSTATIONS IN THE DONBAS REGIONAL POWER GRID

Based on the current conditions where ‘Lugansk’ CHP generation capacity is decreasing, low reliability andlimited carrying capacity of transmission line Mikhailivka – Volzhskaya Hydro Station, there is a high demand tocarry our rehabilitation of several substations including 220 kV ‘Azovskaya’ and ‘Lisichansk’ SS of total capacity750 MVA each.

Substation 220 kV ‘Azovskaya’ with 3 auto-transformers each having 250 MVA voltage level 220/110/10(35) kV. Number of outgoing lines with voltage level: 3 lines for 220 kV, 12 lines for 110 kV and 8 lines for 35kV. Commissioned in 1958.

Planned for rehabilitation of ‘Azovskaya’ Substation: 146ps. - Disconnectors, 38ps. - Circuit breakers, 112ps.- Current transformers, 27ps. - Voltage transformers, 40ps. - Surge suppressors, 1ps. DC current panel, Cables.

Foam fire-extinguishing system for auto-transformers will be modernized, which will include repair of pipingsystem and installation of new foam reservoir and monitoring system.

Substation is located in the vicinity of Mariupol city (outskirts) 200 meters far from the closest residentialbuilding. Close to the Substation located lands belonging to the LLC ‘Demetro-Argo’. Partially this land is used forsowing of different agricultural crops. The closest settlements are ‘Stariy Crimea’ village on a distance of 7 km and‘Kamenuk’ village on a distance of 3 km. No lakes, rivers or streams located in the vicinity of AzovskayaSubstation. Nor their any ecologically protected areas or areas/structures of cultural, religious or historical interestor significance.

Substation 220 kV ‘Lisichanskaya’ with three auto-transformers of 250 MVA capacity and voltage level of220/110/35 kV. Number of outgoing lines with voltage level: 2 lines for 220 kV, 16 lines for 110 kV and 3 linesfor 35 kV. Commissioned in 1963. Main equipment is practically fully depreciated and has become technicallyobsolete.

Planned for rehabilitation of ‘Lisichanskaya’ Substation: 137ps. - Disconnectors, 34ps. - Circuit breakers,102ps. - Current transformers, 27ps. - Voltage transformers, 36ps. - Surge suppressors, 1ps. DC current panel,Cables.

7

Substation is located in the center of Severodonetsk city, around 100 meters to the closest residentialbuildings. On the distance of 500 meters located biggest chemical combine ‘Severodonetsk AZOT’ whichproduces more then 60 different commercial products, where main are: Ammonia; Nitrogen fertilizers; Organicalcohol and acids; Consumable goods from polymers and plastic films.

Shared land users – Auto-garage co(-)operative ‘Energetik’, OSC ‘Obedinennoe HoziaistvoZheleznodorozhnogo Transporta’, city council of Severodonetsk city, Lisichansk branch office of publiccorporation ‘Lugansk Energeticheskoe Obiedinenie’. This nearby land is partially used for construction purposesand partially for structures (buildings, etc.).


8

.3. PROJECT DESCRIPTION – PARTIAL REHABILITATION OF FIVE 750 KV SUBSTATIONS

Scope of rehabilitation includes ’Dneprovskaya’ substation - Dneprovskaya Energy System, ‘Donbasskaya’substation - Donbasskaya Energy System, ’Western Ukrainian’ substation - Western Energy System, ’Vinnitskaya’substation - South-Eastern Energy System and ’North Ukrainian’ substation - North Energy System:

Substation ’Dneprovskaya’ - Dneprovskaya Energy System, commissioned in 1974, with a total capacityof transformers equal to 1998 MVA. Number of outgoing lines with voltage level: 3 lines for 750 kV and 5 linesfor 330 kV. Planned for rehabilitation at Dneprovskaya Energy System: 14ps. – 750 kV Circuit breakers.

Dneprovskaya Substation is located near the plough-land belonging to ‘Bikovsky’ Rural District, and to thenorth on the length of 2 km of SS located ‘Bikovo’ village.

There are no nearby lakes, rivers, streams in a vicinity of Dneprovskaya Substation, and it is not located onany ecologically protected areas or areas/structures of cultural, religious, historical interest or significance.

Substation ’Donbasskaya’ - Donbasskaya Energy System, commissioned in 1973, with a total capacity4500 MVA. Number of outgoing lines with voltage level: 2 lines 750 kV, 3 lines 500 kV, 3 lines 330 and 1 line110 kV.

Planned for rehabilitation at Donbasskaya Energy System: 14ps. – 750 kV Circuit breakers, 6ps. – 750 kVShunt reactors. Also 4ps. – 750 kV Circuit breakers to be installed additionally.

Shared land users – Zaitsevskiy village council, Chasovo – Uarskiy forestry council of Slaviansk forest area,public corporation ‘Vostok – Agro’ and farm ‘Soima’. Land belonging to Zaitsevskiy village council is not used,land belongning to Chasovo – Uarskiy forestry council are forested, and all other lands are used partially forsowing of different agricultural crops.

There are no nearby lakes, rivers, streams in a vicinity of Donbasskaya Substation, and it is not located on anyecologically protected areas or areas/structures of cultural, religious, historical interest or significance.

Substation ‘Western Ukrainian’ - Western Energy System, commissioned in 1976, with a total capacity oftransformers equal to 2997 MVA. Number of outgoing lines with voltage level: 4 lines for 750 kV and 7 lines for330 kV.

9

Planned for rehabilitation of ‘Western Ukrainian’ Substation: 13ps. – 750 kV Circuit breakers.Western Ukrainian Substation is bordering with the land belonging to Bortnikovskiy and Zhirovskiy village

council, where land is used for agricultural purposes and land belonging to Khodorovskogo forestry council, whichis a part of reserve (ecologically protected area) ‘Dubrovo’, which border is located on a distance of 300 m ofSubstation. On a distance of 200 m located a railway link – Khodorov-Striy’ which are part of Lviv railway.Substation has an access road which connects it with highway Khodorov-Striy-Ternopol. There are no nearbylakes, rivers, streams in a vicinity of Western Ukrainian Substation, and it is not located on any ecologicallyprotected areas or areas/structures of cultural, religious, historical interest or significance.

Substation ’Vinnitskaya’ - South-Eastern Energy System, commissioned in 1975, with a total capacity oftransformers equal to 1124 MVA. Number of outgoing lines with voltage level: 3 lines for 750 kV, 3 lines for 330kV and 3 lines for 110 kV. Planned for rehabilitation of ‘Vinnitskaya’ Substation: 6ps. – 750 kV Circuit breakers.

Adjacent to the Substation land is of agricultural use and belong to the collective farm members. There are nonearby lakes, rivers, streams in a vicinity of Vinnitskaya Substation, and it is not located on any ecologicallyprotected areas or areas/structures of cultural, religious, historical interest or significance.

Substation ’North Ukrainian’ - North Energy System, commissioned in 1988, with a total capacity oftransformers equal to 999 MVA. Number of outgoing lines with voltage level: 1 line for 750 kV, 1 line for 330 kVand 1 line for 35 kV.

Planned for rehabilitation of ‘North Ukrainian’ Substation: 3ps. – 750 kV Circuit breakers, 1ps. – 750 kVShunt reactors.

North Ukrainian Substation is bordering with the land belonging to industrial-agricultural co(-)operative‘Zaria’ of Zaruddia village and land of Romenskiy district of Zarudnevskiy village council. Land is used foragricultural purposes. On a distance of 1.5 km located Zaruddia village. There are no nearby lakes, rivers, streamsin a vicinity of North Ukrainian Substation, and it is not located on any ecologically protected areas orareas/structures of cultural, religious, historical interest or significance.

10

.4. PROJECT DESCRIPTION – INSTALLATION OF STATIC VOLTAGE CONTROL (SVC) AT THE 330 KVTRANSMISSION SUBSTATION ‘DZANKOY’

Substation 330 kV ‘Dzhankoi’ - Crimean Energy System was commissioned in 1964, with full capacity oftransformers 840 MVA. Number of outgoing lines with voltage level: 2 lines for 330 kV, 3 lines for 220 kV and 10lines for 35 kV.

Dzhankoi substation is bordering from north and west with land belonging to Dzhankoiskiy city council ofDzhankoi city, from east with the land belonging to Izumrudnenskiy village council and Dmitrivka village andfrom the South with the steppe research farm ‘Magarach’ of Izumrudnenskiy village council.

Increase of carrying capacity of Ukraine-Crimea system through installation of Static Voltage Control withTransmission Capacitors (TC) for intersystem high voltage line of 330 kV at existing ‘Dzhankoi’ substation.

Capacity of TC at 330 kV Dzhankoi substation as it is assessed by the specialists of ‘UkrEnergoserproekt’Institute should be 115 MVA. All works are planned to complete in 2007.

Ground area for TC at the substation is already prepared in accordance to the existing normative documents,which are meeting the requirements of Ukrainian environmental legislation.

There are no nearby lakes, rivers, streams in a vicinity of Dzhankoi Substation, and it is not located on anyecologically protected areas or areas/structures of cultural, religious, historical interest or significance.

11

.5. PROJECT DESCRIPTION – INSTALLATION OF CONDENSER BATTERIES FOR COMPENSATION OFREACTIVE POWER AT FEODOSIA, SIMFEROPOL AND BAHCHISARAY TRANSMISSION SUBSTATIONS

Substation 330 kV ‘Simferopol’ - Crimean Energy System was commissioned in 1970, with full capacityof transformers 740 MVA. Number of outgoing lines with voltage level: 1 line for 330 kV, 3 lines for 220 kV and6 lines for 110 kV.

Simferopol Substation is bordering from North (partially) and West with plough-land belonging to Trudovskiyvillage council, to the North and East located housing property belonging to public corporation ‘CrimEnergo’ andfrom South - East located an abandoned land belonging to Trudovskiy village council. There will be installed twocondenser batteries for 30 MVA each with voltage level 110 kV. Project bidding documents will specify that anycondensers purchased will not contain PCBs.

Substation 220 kV ‘Feodosia’ - Crimean Energy System was commissioned in 1959, with full capacity oftransformers 245 MVA. Number of outgoing lines with voltage level: 3 lines for 220 kV, 5 lines for 110 kV and 4lines for 35 kV.

Feodosia Substation is located in Feodosia city and borders with the land belonging to the Feodosiyskiy citycouncil.

There will be installed one condenser battery for 30 MVA with voltage level 35 kV. Project biddingdocuments will specify that any condensers purchased will not contain PCBs.

Substation 220 kV ‘Bahchisaray’ - Crimean Energy System was commissioned in 1984, with full capacityof transformers 119 MVA. Number of outgoing lines with voltage level: 2 lines for 220 kV, 4 lines for 110 kV and6 lines for 35 kV.

Bahchisaray Substation is located in Bahchisaray city and borders with the land belonging to theBahchisaraiskiy city council.

There will be installed one condenser battery for 30 MVA with voltage level 35 kV. Project biddingdocuments will specify that any condensers purchased will not contain PCBs.

12

Batteries of Static Condensers (BSC) are used in order to increase voltage level in the network by generatingreactive capacity. For Crimea this problem is pressing because of the practical absence of the generating capacityin the region.

In order to ensure normal levels of voltage in Crimean energy system of NEC ‘UkrEnergo’ there is a need toinstall BSC at the following substations: ‘Feodosia’, ‘Simferopol’ and ‘Bahchisaray’. Based of the calculations,total capacity of the battery should be 120 MVA, which includes: ‘Simferopol’ substation – 2x30 MVA with thevoltage level 110 kV, ‘Feodosia’ and ‘Bahchisaray’ 30 MVA with the voltage level 35 kV.

When commissioned all three substations had BSC installed but with the time they were decommissioned.Now main goal is to put modern BSC back in place ensuring all environmental issues and safety requirements andanalyze what happened with old BSC and if found on sites manage their utilization.

Static Condensers (or set of static condensers which are connected in a battery) are now using dry dielectricmaterials instead of oil, which was used in old condensers (and possibly contained PCBs). Task would be toanalyze whether old condenses contained oils with PCBs and to apply procedures set in mitigation plan to manageremoval of oils with PCBs and decontamination part. In parallel there will be a study to determine where these oldcondensers are stored and utilize procedures described in the mitigation plan to manage those wastes. If these oldcondensers are still in place (i.e. only disconnected from service) and need to be removed, than again applyprocedures set in mitigation plan.

Project bidding documents will specify that any condensers purchased will not contain PCBs.There are no nearby lakes, rivers, streams in a vicinity of those three Substations, and they are not located on

any ecologically protected areas or areas/structures of cultural, religious, historical interest or significance.

13

C. MITIGATION PLAN FOR 220 kV, 330 kV, 750 kV, and Installation of Static Voltage Control and Condenser Batteries atTRANSMISSION SUBSTATIONS

Phase Aspects Mitigation Plan Expenditures

Responsibility Start Date Finish Date

a. Atmosphericemissions- (Dust)destruction,dismantling ofold equipmentand/or change ofheight orremoval of upperlayer of soil

- dyeing process

- emissions frommovabletransport- dust frompassing cars andworkingequipment

- Cutting of large-size metallic equipment will be done by waterjet under pressure or arc-air electric torches – to substantiallyreduce the dust rising

- Concrete cutting will be done with pneumatic air hammers andblasting powder hydro-impulse rock breakers, to substantiallyreduce the dust rising.

- In dry weather period to water roads to avoid the rising of dustby motor transport- During welding and dyeing works workers will be providedwith means of individual protection (MIP) such as mask, gloves,glasses, and respirators allowed for use by Sanitary norms inUkraine- Motor transport used for delivery of new equipment andremoval of dismantled equipment will have the exhaustcertificate, containing the carbonic oxide ( ) indicator- Trees will be planted near parking areas to decrease the levelof air pollution

Not high

- Contractors1,2/‘UkrEnergo’Works andBuildingDepartment/Chief Engineer- Labor SafetyDepartment-Transportationdepartment

- Contractors1/‘UkrEnergo’Works andBuildingDepartment

Whenreconstruction starts

Afterreconstruction activitiesare complete

1. Duringreconstruction,including duringassembly andmounting works

b. Noise - Put noise barriers in place and give the workers ear plugs as aprotection measure- Using lower noise equipment. At the external site (industrialzone) maximum permissible noise level is equal to 75 dB at 1meter distance from source.- Carrying out of all works during day time from 8am to 7pm. Ifthere is a need in carrying out works with higher level of noiseat night time the population of nearby regions of settlement isnotified 10 days in advance.

Not high Contractors1,2/Labour SafetyDepartment ofUkrEnergo/Chief Engineer



14

c. Wastes Non toxic wastes:- Scrap metal, pieces of asphalt, concrete, reinforced concrete,ceramics, glass, wood, sorted-out bricks are stockpiled indedicated places belonging to SS and while accumulated theyare removed by task-specific organizations which have therespective license obtained from Ministry of Environment ofUkraine.- Construction materials used for the reconstruction oftransformers (sand, gravel, stone and others) must be certified(checked for radioactivity, etc.) by state accredited laboratory- Cut concrete and reinforcing rods will be manually put inwood or metal pallets protecting soil and then loaded from themby exploitation or mobile crane on auto transport – track anddelivered by specialized organization (which has specializedlicense issues from Ministry of Environment and permittingdocumentation) and taken to an official disposal site- Middle size concrete scum without reinforcing rods may beused for filling deep gullies, hollows and other types of roadfixing.- Providing of working places with inventory containers fordomestic and construction wastes.

Toxic wastes:- Discharge of lubricants in specially dedicated and equipped forthese purposes places at the territory of SS (in hermetic metalliclabeled tanks)- Used oils are stockpiled in special hermetic containers locatedat the territory of SS and while accumulated are removed bytask-specific organizations which have the respective licenseissued by Ministry of Environment.- Accumulator storage batteries are stockpiled in speciallydedicated places with hard surface protecting soil, located at theterritory of SS, and while accumulated are removed by task-specific organizations which have the respective license issuedby Ministry of Environment. Depending on the requirements ofthe organization, which carry out the removal, the acid may bedischarged in bleaching acid-proof hermetic containers.

Up to3000 USD(15 000UAH)based onassumption thatreconstruction,assemblyandmountingworks willbeperformedin 6monthperiod)

Contractors1,2/‘UkrEnergo’Works andBuildingDepartment /Chief Engineer



15

d. PCB(polychlorinated biphenyls)

In case PCBs (polychlorinated biphenyls) are found through theanalysis of documentation giving details on specification of oilsused in transformers (company servicing transformers,responsible for changing oils has specification for types of oilsused), they are removed in full compliance with theinternational procedures, specifically guided by EuropeanCommission procedures or equivalent US EPA standards. EUCouncil Directive 96/59/EC stipulates that transformerscontaining more than 0.05% by weight of PCBs aredecontaminated under the conditions specified by the Directive.Fiche: According to EU legislation and Council Directive75/439/EECaims to create a harmonised system for thecollection, treatment, storage and disposal of waste oils, whichallows the Member States to indemnify companies for theunrecovered costs of collecting and disposal of waste oils. Itgives the highest priority to the regeneration of waste oils, thento combustion; and last to their destruction or controlledstorage or tipping. Member States must ensure the safecollection and disposal of waste oils. The discharge of wasteoils to waters and drainage systems is prohibited. Anyundertaking disposing of waste oil must obtain a permit fromthe competent authority. Any undertaking collecting waste oilsmust be registered and adequately supervised. Regenerated oilsmay not contain more than 50 parts per million (ppm) ofpolychlorinated biphenyls and terphenyls (PCB/PCT).Disposal of PCBs and PCTsEU Council Directive 96/59/EC aims at the elimination ofpolychlorinated biphenyls and polychlorinated terphenyls(PCBs) and at the decontamination of equipment containingthem. This equipment must be inventoried, labeled and reportedto the Commission by September 1999 and inventories must beupdated. Equipment containing PCBs not yet decontaminatedmust be kept in good working order to avoid leaks.Undertakings disposing of PCBs must be licensed in accordancewith Directive 75/442/EEC. Incineration as a means of disposalmust meet the standards set in Directive 94/67/EEC. MemberStates have to draw up disposal plans for inventoried PCBs bySeptember 1999 and communicate them to the Commission.

Up to1000 USD(5 000UAH) persubstation

Contractors1,2/‘UkrEnergo’Works andBuildingDepartment /Chief EngineerCompanyservicingtransformers/Company hiredfor removal ofPCBs



16

e. Hazardousand toxicmaterials

Temporary storage of hazardous and toxic materials, such asluminescent tubes, paints, oils, etc. determined from theHazardous Materials Codes, at specially organized for thatpurpose sites at the territory of SS & in specially dedicated forthese purposes premises (impermeable walls allowing for nospillages and losses, fencing, authorized access only, whichregulated by Ukrainian Sanitary Norms DSANPIN) by task-specific firms which have a license issued by the Ministry ofEcology.

Not high Contractors1,2/‘UkrEnergo’Works andBuildingDepartment /Chief Engineer



f. Soilcontaminationwith PCB

Soil sampling for PCB contamination will be made byaccredited by MoE Ukrainian laboratories. If it is found that thePCB content in the soil exceeds European Unionlimits/standards which set as > 50 ppm or >1dm3 of PCB thenEU procedure will be followed, where the polluted soil will beremoved and sent for cleaning/disposal to the certified companyin accordance with EU procedure of carrying out such works.For disposal of PCBs in the soil - EU Council Directive96/59/EC will be followed which requires an elimination ofpolychlorinated biphenyls and polychlorinated terphenyls(PCBs) and at the decontamination of soil containing them.In Ukraine there are no certified companies capable of carryingout such work therefore such company will be selected on thetender basis from outside Ukraine. Selected on a tender basiscompany undertakings disposing of PCBs in soil will belicensed in accordance with EU Directive 75/442/EEC.Incineration as a means of disposal will be performed inaccordance with the standards set in EU Directive 94/67/EEC.

Up to5000 USD(25 000UAH) perPCBcontaminated site

Contractors1,2/‘UkrEnergo’Works andBuildingDepartment /Chief Engineer

Laboratory hiredfor soil sampling

Company hiredform removal,cleaning,disposal of PSBpolluted soil



g. Imbalance ofsoil andvegetation

Ecological recovery of the original form or profile of soil byfilling hollows, setting the level, restoration of vegetation.During soil preparation (such as preparation of platform for theequipment, preparation of access roads, etc.) no pesticides willbe used. Land preparation and cleaning will be donemechanically or manually.




17

h. Newequipment

New equipment will not contain the PCB and this requirementwill be specified in the equipment bidding documents.

Not high Contractors1,2/‘UkrEnergo’Works andBuildingDepartment /ChiefEngineer/Purchasing Department

Whenequipment isdelivered

Afterequipmentdeliverieshave beencompleted

i. Waterenvironment

- In order to reduce the pollution of water with petrochemicals(petrol/benzine from auto-transport) the rain water runoff fromthe territory to the urban sewerage shall be made through thesystem of dirt collectors, oil and sand traps. Cleaning efficiencyshould comprise 95% cleaning which will come from 3 stages:dirt collection, oil traps and finally sand traps installed,requiring no additional sewage water cleaning measures.- Motor transport parking and washing areas have solid surface,sewage waters from their territories pass through the system ofpreliminary cleaning in dirt traps (should be kept free fromgarbage and be in good operating condition) and are transportedto the urban sewerage. Camp of workers should be located 250meters minimum from the river/water body. It is prohibited todump garbage and sewage waters in the water.

Not high - Contractors1,2/‘UkrEnergo’Works andBuildingDepartment /Chief Engineer- Transportationdepartment

- Labour SafetyDepartment



18

a. Noise - Observance of labor safety common standards, including noiselevel (maximum permissible level at working places inproduction premises – 80 dB, at external site (industrial zone)the maximum permissible noise level is equal to 75 dB).Measures to be applied are: isolation of noise emittingequipment, entrance to the places with high level of noise onlyon an as needed basis and for a short time – not exceeding onehour, using protective gear (headphones, etc), as well as othermeasures regulated by labour safety norms.- Compliance with requirements of tender documentation onselection of equipment with lowest noise level – less then 80 dB- All works producing higher noise during exploitation shouldbe carried out in day time from 8:00 till 19:00. If there is a needin carrying out works with higher level of noise at night time thepopulation of nearby regions of settlement is notified 10 days inadvance.

Not high - Labour SafetyDepartment ofUkrEnergo2/Chief Engineer

- TenderCommittee- Labour SafetyDepartment ofUkrEnergo/Chief Engineer

Duringexploitation

Ongoing

b. Pollutantemissionsduring routinerepair ofequipment

- Dyeing, welding and other repair works which may lead to airpollutant emissions should be done in ventilated premises usingmeans of individual protection (MIP) – protecting masks,glasses, gloves

Not high Chief engineer 2/Repair andMaintenanceDepartment /Labour SafetyDepartment

Duringexploitation

Ongoing

1. Duringexploitation

c.Electromagneticfields

Any purchased equipment should be tested for the level ofelectromagnetic field, which should not exceed the establishedUkrainian standards of 1 kV/m inside buildings and under highvoltage lines 10 kV/m and/or comply with the establishedinternational standards for example one set by the InternationalCommission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP)and other standards.Guard wire/stands will be placed over all high-tensionequipment not less then 10 m – sanitary zone, as regulated bythe Occupation Health and Safety Legislation.Maximum electric field force beyond the protected territory isequal to 5 kV/m. For safety reasons the following fixedprotection devices should be used: shields over cut-off switchesof working mechanisms, electrical cabinets of power breakers,power distributors, and shields over transition bridges forregular access.

Not high Chief engineer Duringexploitation

Ongoing

19

d. Soil andsubsurfacelayers

Sub Stations and supporting equipment (towers etc.) will beinstalled at the site which has impermeable foundation andpallets to trap leakages and deviate them in safe place fortemporary storage, which has to be constructed.

Not high Chief engineer2/UkrEnergoWorks andBuildingDepartment

Duringexploitation

Ongoing

e. Wastes Toxic wastes:- Used oils are gathered in special hermetic tanks and removedin tank-cars by companies having the respective license issuedby Ministry of Environment- Used luminescent lamps are gathered in hermetic containersin separate premise and removed for recycling not less thanonce in a quarter by organizations which dispose wastes of 1st

and 2nd category having the respective license issued byMinistry of Environment- Accumulator storage batteries are stockpiled in speciallydedicated place with hard surface and while accumulated arebeing removed by task-specific organizations which have therespective license issued by Ministry of Environment.Depending on the requirements set by the organization whichcarry out the removal, the acid may be discharged in bleachingacid-proof hermetic containers..

Up to2000 USD(10 000UAH) perSubstation/per year

Chief engineer Duringexploitation

Ongoing

f. Waterenvironment

- Ethylated gasoline will not be used to exclude the leadpollution of water bodies. Sewage waters from the territories ofelectric power substations and from washing of motor transportpass through the system of dirt, oil and sand traps and aretransported to the urban sewerage. The removal ofpetrochemicals from the oil trap wells is made while theyaccumulate by a movable pump. The sediment is removed toplaces earlier agreed with local bodies of sanitary control(sanitary inspections).- Oil leakages of oil-filled equipment are also preliminarilycleaned in oil traps. From the oil traps the oil is run by pumps tospecially dedicated containers and, while accumulated, isremoved by organizations having special license issued byMinistry of Environment, and water is drained to urbansewerage.


Ongoing

20

g. Firedevelopment

Employees will know through the rigorous training andinformation provided and applies Ukrainian fire-fighting andaverting standards and norms. They will be informed about siteswhere firefighting equipment is located and what should be used(sand, fire hydrants, fire extinguishers accepted for use byUkrainian Norms)

Not high Chief engineer2/Fire ProtectionDepartment

Duringexploitation

Ongoing

Note:1) Marked items that relate to a contractor which deliver the turnkey project are clearly specified in tender documentation.2) Where number of responsible entities is given in section on ‘Responsibility’ – first entry is a main responsible body and others

are to help in implementation of components and coordination of activities.

21

D. MONITORING PLAN

Stage Parameters Place How will monitoring beconducted

Periodicity Costs ofcontrol

Responsible

a. Atmospheric emissions(rising of dust, welding,dyeing, exhaust gas) fromdestruction, dismantling ofold equipment and/orchange of height or removalof upper layer of soil, aswell as emissions frommovable transport andequipment.- CO content in exhaustgases of used motortransport

At site

Motor transportestablishment

Visual

Availability of certificate

Dry windyperiod

Duringcertificatevalidity period

Not high

Not high

Contractor

Chief Engineer

TransportationDepartment

b. Noise- Level of noise at site andadjacent residential areas- Level of noise undermaximum number ofsimultaneously workingconstruction and mountingequipment during mostloaded shift

- Working place

- Mounting site

- Noise measuring device,integrator (allowed for use byUkrainian norms) measured bydB[A] / meter- Level of noise undermaximum number ofsimultaneously workingconstruction and mountingequipment during most loadedshift to be determined basedon equipment certificate andresults of previousmeasurements at runningequipment

- 1 time beforeequipmentcommissioning

- Duringreconstruction

Not high Contractor

Chief Engineer

Labor SafetyDepartment

1. Duringreconstruction,includingduringassembly andmountingworks

c. WastesToxic wastes, emissionsand effluents:- Temporarily stockpiledused oils, by types of oils(circuit-breaker oil andothers)

- At depot in a specialaccumulator tank

- Visual with entry in a log oftypes of oil, quantity, class oftoxicity

On a monthlybasis

Not high Contractor /Chief Engineer

22

c. WastesToxic wastes, emissionsand effluents:- Loading and removal ofused oils

- At oil depot in specialaccumulator tank at stationsite

- Visual with quantitymeasurement- by level meter

During removalby companieshavingrespectivelicense


c. WastesToxic wastes, emissionsand effluents:- Storing and certifiedrecycling of accumulatorstorage batteries andluminescent lamps

- At depot - Visual with quantitymeasurement of numbers ofaccumulator storage batteriesand luminescent lamps stored



c. WastesToxic wastes, emissionsand effluents:- Storage of materials usedfor anticorrosion protection

- Storing place – depot, placeof use - repair site

- In conformity with technicalconditions of storing of eachtype of used anticorrosionmaterial, which are set in thetechnical passport for eachtype of material stored- Visual with quantitymeasurement

Duringacceptance andtransfer for use


c. WastesNon toxic wastes:- Temporarily stored metalstructures, parts and units ofdismantled equipment

- Substation site - Log record-keepingincluding information on typesof metal structures, parts andunits of dismantled equipment,it’s quantity and conditions - -- Visual with quantitymeasurement

- Duringdismantling ofequipment andtemporarystoring


c. WastesNon toxic wastes:- Removal of metalstructures, parts and units ofdismantled equipment

- Substation site - Control of record-keepingfor removal of metalstructures, parts and units ofdismantled equipment throughaccounting documents (whichcompany is liable to collectand report) where it specifiesall characteristics of removedelements- Visual with quantitymeasurement

- Duringtransportation toplants formodernization orby companieshaving a permitfor processing


23

c. WastesNon toxic wastes:- Availability of certificatesduring purchase ofconstruction materials andremoval of constructionwaste

- Working places - Control and record-keepingthrough accounting documents(which company is liable tocollect and report) ofcertificates for purchasedconstruction materials as wellas for the construction wastesremoved. Monitoring will beperformed through records incompanies accountingdocuments.

- Duringtransportation toplants formodernization orby companieshaving a permitfor processing


c. WastesNon toxic wastes:- Control of exhaustventilation work inpremises and availabilityand use of means ofindividual protection for/byworkers

- Working places - Visual - Contractor / ChiefEngineer will monitor at leastweekly and at random times- State Occupation Health andSanitary Service will performit’s inspections in accordancewith its approved withcompany schedule

- Before thebeginning ofwork

Not high Contractor /Chief EngineerLabour SafetyDepartment

d. PCB (polychlorinatedbiphenyls)The PCB content is possiblein transformers/distributorsand other equipment subjectto be changed

- Certified laboratory - Chromatograph- Gas chromatograph

Before removalof used coolingliquid

Not high Contractor /ChiefEngineer/CertifiedLaboratory

e. Hazardous and toxicmaterials(luminescent tubes, specifictoxic paints, toxic oils andother toxic substancesdetermined Toxic MaterialsRegistry set by the Ministryof Environment)

At site Visual with quantitymeasurement or through anadditional laboratory checkingand measurements(sampling/analysis) performedto identify which hazardousand toxic materials are used(toxic paints, toxic oils)

Duringconstruction/reconstruction


f. Soil contamination withPCB

At the Sub Station site - Chromatograph Before thebeginning ofconstruction


24

g. Imbalance of soil andvegetation

At site Visual observance of theoriginal form or profile of soil,levels, vegetation settings

Duringconstruction/reconstruction


i. Water environment Site Visual observance of the levelof pollution of sumps and raincatchments system

On a weeklybasis


i. Water environmentPresence of oil in drainedwaters

In drainage channel Visual and /or, whenevernecessary, analytical, usingservices of licensed analyticallaboratory (State Sanitary andEpidemiological Laboratorywill control yearly)

Visual dailycontrol.AnalyticalLaboratorycontrol in case ofwreckage

Not high Contractor /Chief Engineer/ Analyticallaboratory

a. NoiseLevel of noise

In premises during the workof equipment

Noise measuring device,,integrator (allowed for use byUkrainian norms)Measured by dB[A] / meter

One time a yearas a yearlystatisticsreporting andone time in 5years asMeasurements inaccordance with«State sanitarystandards ofindustrial noise»Also if there arecomplaintslodged

Not high Chief Engineer/ LabourSafetyDepartment


b. Pollutant emissionsduring routine repair ofequipment- CO content in exhaustgases of used motortransport


Availability of certificateissued by the Ukrainian bodyoverseen transport exhaust gasemissions. Certificate is issuedto the driver for his vehicle.

Duringcertificatevalidity period

Not high ChiefEngineer/TransportationDepartment

25

c. Electromagnetic fieldsMaximum electric fieldforce – 5 kv/m

Substation

Near high-tension equipment

Electrometer andmagnetometer

Measurementsare made beforethe beginning ofreconstruction,periodicmeasurementsduringequipmentcommissioningand duringexploitation butnot less then onetime a year as setby State sanitarynorms

Not high ChiefEngineer/Labour SafetyDepartment

d. Soil and subsurfacelayers damage

At site where impermeablefoundation and pallets whichare to trap leakages anddeviate them in safe place fortemporary storage are not inplace

Visual On a monthlybasis

Not high Chief Engineer

e. WastesToxic wastes, emissionsand effluents:- Temporarily stockpiledused oils, by types of oils(circuit-breaker oil andothers)

- At oil depot in a specialaccumulator tank

- Visual, with entry in a log- level meter

On a monthlybasis


e. WastesToxic wastes, emissionsand effluents:- Loading and removal ofused oils

- At oil depot in specialaccumulator tank and stationsite, warehouse

- Visual- by level meter



26

e. WastesToxic wastes, emissionsand effluents:- Storing and certifiedrecycling of accumulatorstorage batteries andluminescent lamps

- At depot - Visual checking of numbersof accumulator storagebatteries and luminescentlamps stored



f. Water environmentAccidental leakage of oilfrom equipment (from blocksystem of regulation andlubrication and from blockstructured transformers)

Equipment/ transformersubstation

Visual checking of leakages Constantly Not high Chief Engineer

27

E. DESCRIPTION OF INSTITUTIONAL MEASURES

Institutional Measures

Function Responsible Party (parties) FrequencyData collection on monitoring ofenvironmental conditions duringconstruction (reconstruction) andduring exploitation

Contractor / Chief Engineer See monitoring programabove

Analysis of data duringconstruction (reconstruction)period and during exploitation

- UkrEnergo DevelopmentDepartment

Ones every month

Preparation of report duringconstruction (reconstruction)period and during exploitation


Ones two month

Dissemination of report to theUkrEnergo management andBank Project Manager

UkrEnergo Project ManagementDepartment send report to the BankProject ManagerProject Manager receives report

Ones in two months toUkrEnergo managementand once in six months toWorld Bank

Measures directed toenvironmental protection


As necessary.

28

F. RESULTS OF PUBLIC CONSULTATIONS WITH ALL INTERESTED PARTIES (SEE ATTACHMENT B)

Information about Public Consultations was published in the media in [newspaper or][data].Public Consultations were carried out [date][place]. (See attachment A)

Special invitations were distributed to (list of governmental, non-governmental, and other interested partiesetc.):

First Name andSurname

Organization / position Address Telephone/Fax

Following were present at Public Consultation event:



Following questions were given and answers received:- [list of main questions and answers / who asked and who gave answers]

Were agreed following (if there was an agreement):- [list of agreed decisions, actions, schedule and dates]

29

ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLANPOWER TRANSMISSION PROJECT ‘UKRENERGO’

1. ENVIRONMENTAL MANAGEMENT PLAN – Part 2 – TRANSMISSION LINES

Introduction

Main goal of the Project is to improve the security, reliability and quality of the energy supply and, therefore,facilitate unimpeded operation of the energy market, both domestically and internationally through rehabilitation oftransmission substations and modernization of transmission lines. This project includes 3 main components:Component A: Rehabilitation of transmission substations, Component B: Dnister PSP transmission connection,Component C: Stabilization of the Crimea Regional Power Grid, including rehabilitation of transmissionsubstations and modernization of transmission lines.

Because environmental protection issues for rehabilitation of transmission substations and modernization oftransmission lines are different, the decision was taken to divide EMP in two parts and the first one to incorporateonly issues and questions concerning to rehabilitations of transmission substations which are covered in Part A andC and second part should incorporate questions linked to modernization of transmission lines which exist in Part Band C. Each part of Environmental Management Plan should include following chapters:

• Part A – Project Description• Part B – Implementation Plan• Part C – Mitigation Plan• Part D – Monitoring Plan• Part E – Description of Institutional Arrangements• Part F – Results of Public Consultations with all interested parties

30

.6. PROJECT DESCRIPTION – DNISTER PSP TRANSMISSION CONNECTION

In order to ensure the normative delivery of capacity from Dnister Pump Storage it is required to construct atransmission line (TL) 330 kV Dnister PSP - Bar.

Length of this line will be about 89 km. Most of preparatory work has being completed including preparationof feasibility study and preliminary routing of the Dnister PSP transmission line is set. Final choice of thetransmission route is to be identified in the consultations between the company and Ukrainian authorities followingUkrainian procedures. Detailed design report will be based on the specifics of the selected transmission routewhich will take into considerations environmental issues described in this EMP.

Dnister PSP is located at the right bank of Dnister river in Sokiryanskiy region of Chernivetskiy district ofUkraine. The other closest settlements are Vinnitsia city with the population of 365 600, Mogilev Podilskiy citywith the population off 36 000, Bar city with the population of 17 200, and Murovani Kurilivtsi city with up to1000 people living. Land close to the Dnister PSP and along preliminary transmission route is not used and onlynear the city Bar there are land plots owned by the private owners and used for agricultural purposes (potato, wheatcrops or sunflower growing). No land is used for forestry, or for industrial purposes or commercial activities.Proposed transmission line will not be located on any ecologically protected areas or areas/structures of cultural,religious, historical interest or significance. Apart from close Dnister river which will be located on the distance of200 meter and further there is no other lakes or streams which will cross new transmission lone.

31

.7. PROJECT DESCRIPTION – UPGRADING THE EXISTING 220 KV TRANSMISSION LINE SIMFEROPOL –SEBASTOPOL TO THE 330 KV VOLTAGE LEVEL

Transmission Line 220 kV ‘Simferopol-Sevastopol’ with the total length of 68.5 km. 60 km of this line areequipped with overall dimensions for 330 kV split phase wires and with two ground wires.

Reconstruction will be performed for 3 site parcels of ‘Simferopol-Sevastopol’ Transmission Line with totalthe length of wires replaced equal to 8.4 km, where existing 220kV transmission line will be upgraded to 330 kVvoltage level, such as:

• parcel 1 with the length of 0.62 km from tower 1 to tower 4 where there will be installed onewire in a phase with the voltage level of 330 kV and one ground wire;

• parcel 3 with the length of 4.3 km from tower 220 to tower 238 where there will be installedone wire in a phase with the voltage level of 330 kV;

• parcel 4 with the length of 3.5 km from tower 238 to tower 252 which passes through 2 chainbases, where first chain will have one wire in a phase with the voltage level of 330 kV, and secondchain 220 kV ‘Bahchisaray-Sevastopol’ will also have one wire in a phase with the voltage level of 330kV.

This transmission line will go through already existing corridor where no new towers to be constructedtherefore limited environmental impact will be observed.

This transmission line is located in the vicinity of Simferopol, Bahchisaray and Sevastopol regions. When thisline was constructed in 1950th Company has carried out an environmental impact assessment and duringconstruction phase all environmental protection considerations were taken into consideration. For this stage ofupgrading existing transmission line Ukrainian Environmental Regulations are not requiring an additional EIA tobe carried out as it is considered as environmentally sound project.

32

C. MITIGATION PLAN FOR TRANSMISSION LINES

Phase Aspects Mitigation Plan Expenditures Responsibility Start Date Finish Datea. Atmosphericemissions- (Dust) destruction,dismantling of oldequipment and/orchange of height orremoval of upperlayer of soil

- dyeing process

- emissions frommovable transport

- dust from passingcars and workingequipment

- Cutting of large-size metallic equipment will bedone by water jet under pressure or arc-air electrictorches – to substantially reduce the dust rising

- Concrete cutting will be done with pneumatic airhammers and blasting powder hydro-impulse rockbreakers, to substantially reduce the dust rising.

- In dry weather period to water roads to avoid therising of dust by motor transport

- During welding and dyeing works workers will beprovided with means of individual protection (MIP)such as mask, gloves, glasses, and respiratorsallowed for use by Sanitary norms in Ukraine

- Motor transport used for delivery of new equipmentand removal of dismantled equipment will have theexhaust certificate, containing the carbonic oxide( ) indicator- Trees will be planted near parking areas to decreasethe level of air pollution and dust generation as amean of wind break

Not high

- Contractors1,2/‘UkrEnergo’Works andBuildingDepartment/Chief Engineer

- Labor SafetyDepartment

- Transportationdepartment

- Contractors/‘UkrEnergo’Works andBuildingDepartment

Whenreconstructionstarts

Afterreconstructionactivities arecomplete

1. Duringreconstruction,including duringassembly andmounting works

b. Noise - Put noise barriers in place and give the workers earplugs as a protection measure- Using lower noise equipment. At the external site(industrial zone) maximum permissible noise level isequal to 75 dB at 1 meter distance from source.- Carrying out of all works during day time from8am to 7pm. If there is a need in carrying out workswith higher level of noise at night time thepopulation of nearby regions of settlement is notified10 days in advance.

Not high Contractors1,2/Labour SafetyDepartment ofUkrEnergo/Chief Engineer



33

c. Wastes Non toxic wastes:- Scrap metal, pieces of asphalt, concrete, reinforcedconcrete, ceramics, glass, wood, sorted-out bricks arestockpiled in dedicated places belonging to SS andwhile accumulated they are removed by task-specificorganizations which have the respective licenseobtained from Ministry of Environment of Ukraine.- Construction materials used for the reconstructionof transformers (sand, gravel, stone and others) mustbe certified (checked for radioactivity, etc.) by stateaccredited laboratory- Cut concrete and reinforcing rods will be manuallyput in wood or metal pallets protecting soil and thenloaded from them by exploitation or mobile crane onauto transport – track and delivered by specializedorganization (which has specialized license andpermitting documentation) and taken to dump- Middle size concrete scum without reinforcing rodswill be used for filling deep gullies, hollows andother types of road fixing.- Providing of working places with inventorycontainers for domestic and construction wastes.

Toxic wastes:- Discharge of lubricants in specially dedicated andequipped for these purposes places at the territory ofSS (in hermetic metallic labeled tanks)- Used oils are stockpiled in special hermeticcontainers located at the territory of SS and whileaccumulated are removed by task-specificorganizations which have the respective licenseissued by Ministry of Environment.- Accumulator storage batteries are stockpiled inspecially dedicated places with hard surfaceprotecting soil, located at the territory of SS, andwhile accumulated are removed by task-specificorganizations which have the respective licenseissued by Ministry of Environment. Depending onthe requirements of the organization, which carry outthe removal, the acid may be discharged in bleachingacid-proof hermetic containers.

Up to 3000USD (15 000UAH) basedon assumptionthatreconstruction,assembly andmountingworks will beperformed in 6month period)

Contractors1,2/‘UkrEnergo’Works andBuildingDepartment /Chief Engineer(for toxic andnon toxicwastes)



34

d. Hazardous andtoxic materials

Temporary storage of hazardous and toxic materials,such paints, oils, etc. determined from the HazardousMaterials Codes, at specially organized for thatpurpose sites along the Transmission Line & inspecially dedicated for these purposes premises(impermeable walls allowing for no spillages andlosses, fencing, authorized access only, whichregulated by Ukrainian Sanitary Norms DSANPIN)by task-specific firms which have a license issued bythe Ministry of Ecology.




e. Imbalance of soiland vegetation

Ecological recovery of the original form or profile ofsoil by filling hollows, setting the level, restorationof vegetation. During soil preparation (such aspreparation of platform for the equipment,preparation of access roads, etc.) no pesticides willbe used. Land preparation and cleaning will be donemechanically or manually.




f. Waterenvironment

- In order to reduce the pollution of water withpetroleum products (petrol/benzine from auto-transport) the rain water runoff from the territory tothe urban sewerage shall be made through the systemof dirt collectors, oil and sand traps. Cleaningefficiency should comprise 95% requiring noadditional sewage water cleaning measures.- Motor transport parking and washing areas havesolid surface, sewage waters from their territoriespass through the system of preliminary cleaning indirt traps (should be kept free from garbage and bein good operating condition) and are transported tothe urban sewerage. Camp of workers should belocated 250 meters minimum from the river/waterbody. It is prohibited to dump garbage and sewagewaters in the water.

Not high - Contractors1,2/‘UkrEnergo’Works andBuildingDepartment /Chief Engineer- Transportationdepartment

- Labour SafetyDepartment



35

g. Construction ofaccess roads – impacton the ecologicalsensitivity of theterritory

In case of construction of new power transmissionpoles (power lines) or using power transmissionpoles which have not been used for a long time, afterpreparation of a detailed project and the beginning ofsite study ecology experts will be engaged andtogether with the team of engineers will choose theoptimal way and procedures for the construction inorder to avoid the negative environmental impactwhich potentially might affect soil, polluteunderground water and other water bodies close anddust and emission of CO2 from cars can impactnegatively atmosphere.By working with road engineers and planners at thisstage, environmental specialists should ensure thatcommunity and environmental issues areincorporated into project formulation early on in theroad planning process, and also increase awarenessof environmental factors, which will include but notlimited to analysis of environmental impacts, theirmitigation and their economic valuation of accessroads, throughout that process. The environmentalspecialist should identify potential needs for liaisonwith outside experts, such as experts in landscape,wildlife protection, or the design of improved waterretention schemes to review following factors:i) spatial requirements; ii) natural resources(including productive land) consumption; iii) humanresources benefits and costs (such as resettlementversus better access to market); andiv) waste production during the construction andoperation/maintenance periods.

Not high - Contractors1,2/‘UkrEnergo’Works andBuildingDepartment /Chief Engineer/RoadEngineering andplanningDepartment



36

h. Cultural heritage It is necessary to get a permit from the Directoratefor Protection of Cultural Heritage Objects and localdepartments of culture and tourism stating thataccess roads and all proposed construction works atsites do not violate/harm the cultural heritage. Also,if any archeological/cultural values are found, allwork will be stopped, the Directorate for Protectionof Cultural Heritage Objects and local departmentsof culture and tourism will be immediately notifiedand the established in Ukraine procedures developedby The Directorate for Protection of CulturalHeritage Objects followed.

Not high - Contractors1,2/‘UkrEnergo’Works andBuildingDepartment /Chief Engineer/

The Directoratefor Protection ofCulturalHeritage Objects



i. Sanitary conditionof working camp

Working camp will be equipped with the followingfacilities: management of sanitary and domesticwaste (lavatory, food waste container, and other) orthey will be removed on a daily basis. Above-mentioned facilities will be located clear of surfacewaters – not less then 10 m. At the end of each daythe workers of the above stated facilities will takesteps to protect them from gnawing animals andinfections (cover, add limestone etc.). In case ofcamp closure all the above stated facilities will befully isolated and restored to their originalcharacteristics (covered by a layer of land andplanted with vegetation etc.)

Not high - Contractors1,2/‘UkrEnergo’Works andBuildingDepartment /Chief Engineer/Labour SafetyDepartment



a. Noise (coronaelectric discharge)

- Observance of Ukrainian labor safety commonstandards, including the noise level at external site(industrial zone) - maximum permissible noise levelis equal to 75 dB.No settlements should be made within assignedSanitary Protection Zone (SPZ) (established bySanitary standards where 50 m set as a minimumdistance but defined for each case separately throughaccepted procedure and methodology) of thesubstation not less then 50 m

Not high - Labour SafetyDepartment ofUkrEnergo2/Chief Engineer

Duringexploitation

Ongoing1. Duringexploitation

b. Pollutantemissions duringroutine repair ofequipment

- Dyeing, welding and other repair works which maylead to air pollutant emissions will be done inventilated premises using means of individualprotection (MIP) – protecting masks, glasses, gloves

Not high Chief Engineer2/ Repair andMaintenanceDepartment/Labour SafetyDepartment

Duringexploitation

Ongoing

37

c. Electromagneticfields (impact onhealth, radiointerference)

Any purchased equipment will be tested for the levelof electromagnetic field, which should not exceedthe established Ukrainian standards of 1 kV/m insidebuildings and under high voltage lines 10 kV/mand/or comply with the international standards, forexample one set by the International Commission onNon-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP) andother standards.Guard wire/stands will be placed over all high-tension equipment not less then 10 m – sanitaryzone, as regulated by the Occupation Health andSafety Legislation. Maximum electric field forcebeyond the protected territory is equal to 5 kV/m.For safety reasons the following fixed protectiondevices should be used: protective glass or concreteshielded desks over cut-off switches of workingmechanisms, electrical cabinets of power breakers,power distributors, and shielded desks over transitionbridges for regular access.


Ongoing

d. Collision withmigrating birds

Application at the towers of protective brightcoloring for scaring out birds


Ongoing

Note:1) Marked items that relate to a contractor which deliver the turnkey project are clearly specified in tender documentation.2) Where number of responsible entities are given in section on ‘Responsibility’ – first entry is a main responsible body and others areto help in implementation of components and coordination of activities3) During construction of high-voltage power lines the existing central and country roads will be used for transportation of equipment,workers and materials.

38

D. MONITORING PLAN

Stage Parameters Place How will monitoring beconducted

Periodicity Costs ofcontrol

Responsible

a. Atmospheric emissions(rising of dust, welding,dyeing, exhaust gas) fromdestruction, dismantling ofold equipment and/orchange of height or removalof upper layer of soil, aswell as emissions frommovable transport andequipment.- CO content in exhaustgases of used motortransport

At power line mountingsite


Visual

Availability of certificate

Dry, windy period

During certificatevalidity period

Not high

Not high

Contractor

Chief Engineer


b. Noise- Level of noise at site andadjacent residential areas

- Level of noise undermaximum number ofsimultaneously workingconstruction and mountingequipment during mostloaded shift

- Working place

- Mounting site

–Noise measuring device,integrator (allowed for use byUkrainian norms) measuringin dB[A] / meter

- Level of noise under to bedetermined by chief engineerbased on equipment certificatewhere noise level is set foreach devise and results ofprevious measurements atrunning equipment

- 1 time beforeequipmentcommissioning

- Duringreconstruction

Not high Contractor

Chief Engineer

Labor SafetyDepartment

1. Duringreconstruction,includingduringassembly andmountingworks

c. WastesToxic wastes, emissionsand effluents:- Temporarily stockpiledused oils, by types of oils(circuit-breaker oil andothers)

- At oil depot in a specialaccumulator tank

- Visual with entry in a log oftypes of oil, quantity, class oftoxicity set by UkrainianEnvironmental Standards

On a monthly basis Not high Contractor /Chief Engineer

39

c. WastesToxic wastes, emissionsand effluents:- Loading and removal ofused oils

- At oil depot in specialaccumulator tank atstation site

- Visual with quantitymeasurement- by level meter

During removal bycompanies havingrespective license


c. WastesToxic wastes, emissionsand effluents:- Storing and certifiedrecycling of accumulatorstorage batteries andluminescent lamps

- At depot - Visual with quantitymeasurement of numbers ofaccumulator storage batteriesand luminescent lamps stored

During removal bycompanies havingrespective license


c. WastesToxic wastes, emissionsand effluents:- Storage of materials usedfor anticorrosion protection

- Storing place – depot,place of use - repair site

- In conformity with technicalconditions of storing of eachtype of used anticorrosionmaterial, which are set in thetechnical passport for eachtype of material stored- Visual with quantitymeasurement

During acceptanceand transfer for use


c. WastesNon toxic wastes:- Temporarily stored metalstructures, parts and units ofdismantled equipment

- Substation site - Log record-keepingincluding information on typesof metal structures, parts andunits of dismantled equipment,it’s quantity and conditions

- During dismantlingof equipment andtemporary storing


c. WastesNon toxic wastes:- Removal of metalstructures, parts and units ofdismantled equipment

- Substation site - Control of record-keepingfor removal of metalstructures, parts and units ofdismantled equipment throughaccounting documents (whichcompany is liable to collectand report) where it specifiesall characteristics of removedelements- Visual with quantitymeasurement

- Duringtransportation toplants formodernization or bycompanies having apermit for processing


40

c. WastesNon toxic wastes:- Availability of certificatesduring purchase ofconstruction materials andremoval of constructionwaste

- Working places - Control and record-keepingthrough accounting documents(which company is liable tocollect and report) ofcertificates for purchasedconstruction materials as wellas for the construction wastesremoved. Monitoring will beperformed through records incompanies accountingdocuments.

- Duringtransportation toplants formodernization or bycompanies having apermit for processing


c. WastesNon toxic wastes:- Control of exhaustventilation work inpremises and availabilityand use of means ofindividual protection for/byworkers

- Working places - Visual - Contractor / ChiefEngineer will monitor at leastweekly and at random times- State Occupation Health andSanitary Service will performit’s inspections in accordancewith its approved withcompany schedule

- Before thebeginning of work


e. Hazardous and toxicmaterials(specific toxic paints, toxicoils and other toxicsubstances determinedToxic Materials Registry setby the Ministry ofEnvironment)

At site Visual with quantitymeasurement or through anadditional laboratory checkingand measurements(sampling/analysis) performedto identify which hazardousand toxic materials are used(toxic paints, toxic oils)

During construction /reconstruction


g. Imbalance of soil andvegetation

At site Visual observance of theoriginal form or profile of soil,levels, vegetation settings

During construction /reconstruction


i. Water environment Site Visual observance of the levelof pollution of sumps and raincatchments system

On a weekly basis Not high Contractor /Chief Engineer

41

a. NoiseLevel of noise

On transmission line siteduring the work ofequipment

Noise measuring device,,integrator (allowed for use byUkrainian norms) dB[A] /meter

One time a year as ayearly statisticsreporting and onetime in 5 years asMeasurements inaccordance with«State sanitarystandards ofindustrial noise»Also if there arecomplaints lodged

Not high Chief Engineer/ LabourSafetyDepartment

b. Pollutant emissionsduring routine repair ofequipment- rising of dust, welding,dyeing- CO content in exhaustgases of used motortransport

At site


Visual

Availability of certificateissued by the Ukrainian bodyoverseen transport exhaust gasemissions. Certificate is issuedto the driver for his vehicle.

During repair works

During certificatevalidity period

Not high

Not high

ChiefEngineer/TransportationDepartment

c. Electromagnetic fieldsMaximum electric fieldforce – 5 kV/m

Substation

Near high-tensionequipment

Electrometer andmagnetometer

Measurements aremade before thebeginning ofreconstruction,periodicmeasurements duringequipmentcommissioning andduring exploitationbut not less then onetime a year as set byState sanitary norms

Not high ChiefEngineer/Labour SafetyDepartment


d. Collision with migratingbirds

Power line Visual Whenever complaintsof collision arelodged /duringmigration period


Note:1) Herbicides and pesticides will not be used during power lines construction

42

E. DESCRIPTION OF INSTITUTIONAL MEASURES

Institutional MeasuresFunction Responsible Party (parties) Frequency

Data collection on monitoring ofenvironmental conditions duringconstruction (reconstruction) andduring exploitation

Contractor / Chief Engineer See monitoring programabove

Analysis of data duringconstruction (reconstruction)period and during exploitation


Ones every month

Preparation of report duringconstruction (reconstruction)period and during exploitation


Ones two month

Dissemination of report to theUkrEnergo management andBank Project Manager

UkrEnergo Project ManagementDepartment send report to the BankProject ManagerProject Manager receives report

Ones in two months toUkrEnergo managementand once in six months toWorld Bank

Measures directed toenvironmental protection


As necessary.

43

F. RESULTS OF PUBLIC CONSULTATIONS WITH ALL INTERESTED PARTIES (SEE ATTACHMENT B)

Information about Public Consultations was published in the media in [newspaper or][data].Public Consultations were carried out [date][place]. (See attachment A)

Special invitations were distributed to (list of governmental, non-governmental, and other interested partiesetc.):



Following were present at Public Consultation event:First Name andSurname


Following questions were given and answers received:- [list of main questions and answers / who asked and who gave answers]

Were agreed following (if there was an agreement):- [list of agreed decisions, actions, schedule and dates]

44

Attachment A

Schedule for Carrying Out Public Consultations

As part of the project on rehabilitation of transmission substations and transmissionlines of NEC ‘UkrEnergo’

Name of Energy System and Project NamePlace where Public

Consultations to be carriedDate of

ConsultationsComments

1.

Dniper Energy SystemReconstruction of 5 substations 330 kV:Dnepr-DonbasPervomaiskayaKirovskayaSouthDneprodzerzhinskaya

ZaporozhieKrivoy RogKrivoy RogKrivoy RogDneprodzerzhinskaya

23.02.0623.02.0623.02.0623.02.0624.02.06

2.

Donbaskaya Energy System) Reconstruction of 3 substations 330 kV

MixailovkaChaikinoCentral

) Reconstruction of 2 substations 220 kVAzovskayaLisichanskaya

StahanovoMakeevkaDzerzhinsk

MariupolSeverodonetsk

24.02.0623.02.0601.03.06

20.02.0622.02.06

45

3. South-Western Energy SystemTransmission line from Dnister Pumped StorageStation (Dnister PSP – BAR)

BARMyrivannoe – KyrilovkaMogilev-Podolsky

27.02.0627.02.0628.02.06

4.

Crimea Energy System

a) Installation of condenser batteries forcompensation of reactive power at Feodosia,Simferopol and Bahchisaray transmissionsubstations

b) Installation of static voltage control (SVC) at the330 kV Dzankoy transmission substation

FeodosiaDenisovsky village counselof Simferopol regionBahchisaray

Dzankoy

24.02.0624.02.06

22.02.0624.02.06

5.

750 kV Substationsa) «Vinnitskaya» South-Eastern ES -750 kVb) «Donbasskaya» Donbasskaya ES – 750 kVc) «Western Ukrainian» Western ES -750 kVd) «Dneprovskaya» Dneprovskaya ES -750 kVe) «North Ukrainian» North ES -750 kV

VinnitsaDonbasZhadichevKrinichky stationRomni

27-02-200601-03-200623-02-200613.03.200614-03-2006

46

Date post:	20-Jul-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	0 times
Download:	0 times

Public Disclosure Authorized POWER TRANSMISSION PROJECT...

Documents