PUBLICATIONS

ET COMMUNICATIONS

DES MEMBRES

79

PUBLICATIONS

MEMBRES RÉGULIERS ET ASSOCIÉS

Livres, cahiers de recherche ou direction de numéros thématiques de revues, réalisation de documentaires (LIV) (versions papier ou électroniques)

ANGENOT, Marc et Laurence GUELLEC, Dialogue entre Laurence Guellec et Marc Angenot. Rhétorique, théorie du discours social, 19e siècle, histoire des idées, Montréal, Discours social, 2009, 77 p.

ARSENAULT, Daniel, Fergus MACLAREN et Jim MOLNAR, Trouver l'esprit du lieu dans les sites du patrimoine mondial. Perspectives autochtones/Finding the spirit of the Place in World Heritages Sites. Aboriginal Approaches in Perspectives (Actes de colloque du Congrès ICOMOS 2008), Québec, Presses de l'Université Laval, 2010.

AUGER, Réginald, Laurier TURGEON et Fathi HABASHI (dir.), 9e Colloque international : Le patrimoine culturel des sciences de la terre, archéologie, mines et métallurgie, Université Laval, Québec, 2009.

AUGER, Réginald, Yannick LE ROUX et Nathalie CAZELLES, Les jésuites et l'esclavage: Loyola, l'habitation des jésuites de Rémire en Guyane française, Sainte-Foy, Les Presses de l'Université du Québec, 2009, 281 p.

BAIN, Allison et Michel PLOURDE, Fouilles archéologiques, Marais du Nord, lac Saint-Charles: Chantier-école en préhistoire de l’Université Laval, saison 2009 et synthèse des travaux archéologiques (2001-2009), Université Laval, Cahiers archéologiques du CELAT, n° 30, 2010, 92 p.

BERGERON, Yves et Philippe DUBÉ (dir.), Mémoire de mémoires. L’exposition inaugurale du Musée de la civilisation, Québec, Presses de l'Université Laval, 2009, 307 p.

BERGERON, Yves et Blondine DESBIOLLES, Muséologie : revisiter nos fondamentaux. Museology : back to basics. Museologia: retorno a las bases, Liège (Belgique), Icofom Study Series (ISS), 2009, 321 p.

BERGERON, Yves et François MAIRESSE (dir.), Dictionnaire encyclopédique de Muséologie, Paris, Armand Colin et ICOM, 2010.

CÔTÉ, Jean-François et Frédéric LESEMANN (dir.), La construction des Amériques aujourd’hui. Regards croisés, transnationaux et transdisciplinaires, Montréal, Presses de l’Université du Québec, 2009.

FALL, Khadiyatoulah, Topic Discourse, Elsevier, Current Research in the Semantics Interface, 2009, 173 p.

GÉRIN, Annie, Yves BERGERON, Dominic HARDY et Gilles LAPOINTE, Œuvres à la rue : Pratiques et discours émergents, Montréal, UQAM, 2010, 127 p.

HAREL, Simon, Jean-François CHIANTARETTO, Jean-Pierre PINEL et Eliane ALLOUCH (dir.), Confiance et langage, Paris, In Press Éditeurs, 2010, 220 p.

JEWSIEWICKI, Bogumil, The Beautiful Time. Photography by Sammy Balojy, New York, Museum for African Art, 2010.

80

LA CHANCE, Michaël, Mytism. Terre ne se meurt pas, Tryptique, 2009, 166 p.

LA CHANCE, Michaël, Francis O’Shaughnessy, 2010, 76 p.

LEANZA, Yvan, La prévention de situations de risques et de crises: diffuser, mobiliser et partager l'information, Cachan (France), Lavoisier, 2010.

LEANZA, Yvan, Risk, Disaster and Crisis Reduction: Mobilizing, Collecting and Sharing Information, Dordrecht, Springer, 2010.

LEANZA, Yvan, Éducation, pédiatrie et cultures, Genève, Médecine & Hygiène, 2010.

LI, Shenwen (dir.), Chine/Europe/Amérique : rencontres et échanges de Marco Polo à nos jours, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009, 468 p.

MERCIER, Guy et Olivier LAZZAROTTI (dir.), Géographies de la violence, numéro thématique des Cahiers de géographie du Québec, vol. 53, n° 150, 2009, 152 p.

MORISSET, Lucie K. (textes choisis, assemblés et présentés), André Corboz, De la ville au patrimoine urbain, histoires de forme et de sens, Québec, Presses de l’Université du Québec, 2009, 332 p.

MOUSSETTE, Marcel, Prendre la mesure des ombres: archéologie du rocher de la Chapelle, île aux Oies, Québec, Les Éditions G.I.D, 2009.

OUELLET, Pierre, Où suis-je ? Paroles des Égarés, Montréal, VLB éditeur, coll. « Le soi et l’autre », 2010, 250 p.

OUELLET, Réal, La relation de voyage en Amérique (XVIe-XVIIIe siècles). Au carrefour des genres, Québec, Presses de l'Université Laval, 2010, 165 p.

ROBIN, Régine, Mégalopolis : les derniers pas du flâneur, Paris, Stock, 2009, 397 p.

ROBIN, Régine, Berlin chantiers : essai sur les passés fragiles, Paris, Stock, 2010, 445 p.

SAILLANT, Francine et Pedro SIMONARD (dir.), Figures noires/Black Images, numéro thématique de la revue Ethnologies, Québec, Folklore Studies Association of Canada, 2010, 189 p.

TURGEON, Laurier (dir.), The Spirit of Place : Between Tangible and Intangible Heritage / L’esprit du lieu : entre le patrimoine matériel et immatériel, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009, 484 p.

TURGEON, Laurier (dir.), Territoires, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009, 214 p.

TURGEON, Laurier (dir.), Le patrimoine immatériel de l'Amérique française, numéro thématique de la revue Ethnologie française, Paris, Presses Universitaires de France, tome XL, n° 3, 2010, 173 p.

Contributions à un ouvrage collectif (COC)

ANGENOT, Marc, « Nouvelles figures de la rhétorique : la logique du ressentiment », dans Rainier Grutman et Christian Milat (dir.), Lecture, rêve, hypertexte. Liber amicorum Christian Vandendorpe, Ottawa, Éditions David, 2009, p. 183-188.

ANGENOT, Marc, « Postface », dans François Provenzano et Sarah Sindaco (dir.), La fabrique du Français moyen. Productions culturelles et imaginaire social dans la France gaullienne (1958-1981), Bruxelles, Le Cri, 2009, p. 183-188.

81

ANGENOT, Marc, « Les mandats reçus de l'histoire: bovarysme et ‘rôles’ historiques au XXe siècle », dans Thierry Lenain et Aline Wiame (dir.), « Personne et personnage », Annales de l’Institut de Philosophie de l’Université Libre de Bruxelles, Paris, Vrin, 2010.

ARSENAULT, Daniel, « Les ‘Terres promises’. Le rapport des Premières Nations à leurs territoires ancestraux, d’hier à aujourd’hui », dans Laurier Turgeon (dir.), Territoires, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009, p. 155-170.

ARSENAULT, Daniel, « L’art rupestre du Bouclier canadien », dans D. Vialou (dir.), La préhistoire du Nouveau-Monde, du peuplement de l’Amérique à la période de contact, Paris, Publications scientifique du Muséum d’Histoire naturelle, 2010.

AUGER, Réginald et Georges BEAUDOIN, « Mineralogy, chemical and isotope compo-sition of lead beads from frobisher’s assay site, kodlunarn Island, Canada : a parallel to the bre-x scandal », in Réginald Auger, Laurier Turgeon and Fathi Habashi (dir.), 9th International Symposium: Cultural Heritage in Geosciences, Archaeology, Mining and Metallurgy, Québec, Université Laval, 2009, p. 239-240.

BERGERON, Yves et Philippe DUBÉ, « Introduction », dans Yves BERGERON et Philippe DUBÉ (dir.), Mémoire de mémoires, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009, p. XVII-XXVI.

BERGERON, Yves, « Mémoires révélée : le rôle de l’exposition Mémoires dans la perspective du défi de l’ouverture du Musée de la civilisation », dans Yves BERGERON et Philippe DUBÉ (dir.), Mémoire de mémoires, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009, p. 3-24.

BERGERON, Yves, « Bibliographie », dans Yves BERGERON et Philippe DUBÉ (dir.), Mémoire de mémoires, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009, p. 273-280.

BERGERON, Yves, « La révolution du réseau des musées québécois », Musées. 50e anniversaire de la SMQ, Montréal, Société des musées québécois, vol. 28, 2009, p. 14-29.

BERGERON, Yves, « Les nouvelles frontières culturelles du Québec : le rôle des musées comme marqueurs identitaires », dans Port Acadie, La Résistance des marges. Exploration, transfert et revitalisation des traditions populaires des francophones d’Europe et d’Amérique, Actes du colloque international organisé du 15 au 18 août 2007 à l’Université Sainte-Anne, Pointe-de-l’Église (Nouvelle-Écosse), 2009, p. 321-333.

BERGERON, Yves, « La ville comme musée », dans Annie GÉRIN, Yves BERGERON, Dominic HARDY et Gilles LAPOINTE, Œuvres à la rue : pratiques et discours émergents en art public, Montréal, UQAM, 2010, p. 83-90.

DUBÉ, Philippe (dir.), « À propos de la transmission de la culture en regard de l’expérience muséale : muséologie et médiologie », dans Yves Bergeron et Philippe Dubé (dir.), Mémoire de mémoires, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009, p. 37-48.

DUBÉ, Philippe, « Scénario "Mémoires" (311) », dans Yves Bergeron et Philippe Dubé (dir.), Mémoire de mémoires, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009, p. 281-302.

82

DUBÉ, Philippe, « Roser Calaf, la tisserande », (présentation), dans Roser CALAF MASACHS (dir.), Didactica del patrimonio, epistemologiá y estudio de casos, Gijon, Ediciones TREA, 2009.

DUBÉ, Philippe, « Le Musée de François Hertel ou la chute du philosophe », dans Yvan Lamonde et Denis Saint-Jacques (dir.), 1937 : un tournant culturel, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009, p. 311-329.

FALL, Khadiyatoulah, « Les métaphores de la tolérance dans quelques discours des leaders politiques», dans Les discours du consensus, Paris, Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2009.

FALL, Khadiyatoulah, « Éléments d’un pacte de confiance : accommodements raisonnables et crispations discursives au Québec », dans Jean-François Chiantaretto, Simon Harel et Jean-Pierre Pinel (dir.), Confiance et langage, Paris, Éditions in Press, 2010, 22 p.

GÉRIN, Annie, « Double sens : Ironie dans l’intervention urbaine », dans Annie Gérin, Yves BERGERON, Dominic HARDY et Gilles LAPOINTE, Œuvres à la rue : Pratiques et discours émergents, Montréal, La Galerie UQAM, 2010, p. 23-28.

GÉRIN, Annie, “Perambulations: Art of Motion and the Streets of Ottawa”, dans Pascal GIN et Walter MOSER (dir.) La culture en transit : mobilités culturelles Brésil-Canada / Cultures in Transit : Cultural Mobility in Brazil and Canada, Ottawa, University of Ottawa Press, 2010.

HAREL, Simon, « Lieux habités. Sur le terrain de l’expérience pratique », dans Laurier Turgeon (dir.), Territoires, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009, p. 187-201.

HAREL, Simon, « Un mundo frágil », dans Sandra Regina GOULART ALMEIDA, Dilma Castelo Branco DINIZ et José dos SANTOS (dir.), Migrações Teóricas, Interlocuções Culturais: Estudos Comparados (Brasil/Canadá), Belo Horizonte, Argumentum Editra Ltda, 2009, p. 43-70.

HAREL, Simon, « Poétique de la politique », dans Fulvio CACCIA, Bruno RAMIREZ et Lamberto TASSINARI (dir.), La transculture et ViceVersa, Montréal, Les Éditions Triptyque, 2010, p. 113-129.

HAREL, Simon, « Laisser-aller : l’itinérance de l’espace contraint de L’Homme boîte de Kôbô Abe et Montréal Barbare de Robert Majzels », dans FORMULES, Actes du colloque Formes urbaines de la création contemporaine, Paris/Leuven, CRCCF/SQET/CFRC, n°14, 2010, p. 191-209.

HAREL, Simon, « Un bon usage du discrédit ? Rupture de confiance dans quelques écrits de Tchekhov », dans Jean-François Chiantaretto, Jean-Pierre Pinel et Eliane Allouch (dir.), Confiance et langage, Paris, In Press Éditeurs, 2010, p. 195-209.

JEWSIEWICKI, Bogumil, « Patrimoine et mémoire démographiques : ce qu’en disent les premiers intéressés », dans Richard Marcoux et Jennifer Dion (dir.), Mémoires & démographie. Regards croisés au Sud et au Nord, Québec, AUF-PUL, 2009, p. 1-5.

JEWSIEWICKI, Bogumil, « Mémoires et débats présents », dans Olivier Pétré-Grenouilleau (dir.), Dictionnaire des esclavages, Paris, Larousse, 2010, p. 18-27.

83

JEWSIEWICKI, Bogumil, « Historical Memory and Representation of New Nations in Africa », dans Mamadou Diawara, Bernard Lategan and Jorn Rusen (dir.), Historical Memory in Africa, New York, Berghan Books, 2010, p. 53-66.

LA CHANCE, Michaël, « Biopolitique et singularités artistiques », dans Actes du congrès Intégration et Résistance dans l’Age Global, Dixième Biennale de La Havane, Centre Wilfredo Lam, mars 2009, 2009.

LA CHANCE, Michaël, « Voix hors champ et vues dérivées dans Les Rois mages », dans Pierre Ouellet (dir.), La Vue et la voix. Dans les arts, la littérature et la vie commune, Montréal, VLB, coll. Le Soi et l’autre, 2009, p. 341-352.

LA CHANCE, Michaël, « Une forme approchée »; « La voie silencieuse du guerrier », dans Andreas Pfersmann (dir.), Serge Pey et l’Internationale du Rythme, Mont de Marsan, l’Atelier des Brisants, coll. Bleecker Street, 2009, p. 221-233 et p. 267-270.

LA CHANCE Michaël, « Quelques lumineux accidents de l’être … », dans Cindy Dumais (dir.), Regards sur EXCEDEZ, Saguenay, Éditions La Clignotante, 2009.

LA CHANCE, Michaël, « Descendre dans la vie brute », dans Michaël La Chance, Francis O’Shaughnessy et Jean-François Caron, Francis O’Shaughnessy, trad. angl et esp., 2010, p. 7-21.

LÉTOURNEAU, Jocelyn, « La langue médiatrice », dans Donna R. MILLER et Ana PANO (dir.), La geographia della mediazione linguistico-culturale, Bologne, Dupress, 2010, p. 61-85.

LÉTOURNEAU, Jocelyn, « Les jeunes et l’histoire du Québec », dans Marie McAndrew (dir.), L’école et la diversité, Québec, Les Presses de l’Université Laval, 2010, p. 133-143.

LI, Shenwen, « Les jésuites québécois et leur écoles catholiques à Xuzhou pendant la première moitié du XXe siècle », dans Li Xueato (dir.), Réflexions sur les rencontres Orient-Occident, Beijing, Waijiaoyan chubanshe, 2009, p. 328-339.

LI, Shenwen, « Introduction », dans Shenwen LI (dir.), Chine/Europe/Amérique: rencontres et échanges de Marco Polo à nos jours, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009, p. 1-9.

LI, Shenwen, « Les jésuites canadiens français et leur mission en Chine, 1918-1945 », dans Shenwen LI (dir.), Chine/Europe/Amérique: rencontres et échanges de Marco Polo à nos jours, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009, p. 329-354.

MERCIER, Guy et M. SIMARD, « Trente ans d’aménagement du territoire au Québec : bilan et perspectives », dans Jean-Pierre Augustin (dir.), Villes québécoises et renouvèlement urbain depuis la révolution tranquille, Bordeaux, Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine, 2010, p. 213-224.

MERCIER, Guy, « To Whom Does the World heritage City Belong ? “, dans Belén María Castro Fernández, Lucrezia Lopez and María José Piñeira Mantiñán (dir.), Processes of heritage making in Geographical Space, Saint-Jacques-de-Compostelle, Universidad de Santiago de Compostella Publicaciones, p. 161-177, 2010.

84

MORISSET, Lucie K., « Ville nouvelle pour pays neuf. Arvida, ou la Cité industrielle en Amérique », dans Philippe DUFIEUX (dir.), Tony Garnier, la Cité industrielle et l’Europe, Lyon, CAUE du Rhône Éditions, 2009, p. 105-130.

MORISSET, Lucie K., « Tourisme et culture. La fabrication des terroirs », dans Jean-Pierre Lemasson et Philippe Violie, Destinations et territoires, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009, p. 205-208.

MORISSET, Lucie K. et Luc NOPPEN, « Quartier d’histoire, métropole culturelle, dérives urbaines : le Vieux est passé de mode », dans Joanne Burgess et Paul-André Linteau (dir.), Le Vieux-Montréal, quartier de l’histoire, Québec, Multimondes, 2009.

MORISSET, Lucie K. et Luc NOPPEN, « Heritagization of Church Buildings. Quebec and North American Experience », dans Jan De MEYER (dir.), Loci Sacri, K. U. Leuven, 2010.

NOPPEN, Luc et Lucie K. MORISSET, « Quartier d’histoire, métropole culturelle, dérives urbaines : le Vieux est passé de mode », dans Paul-André Linteau (dir.), Le Vieux-Montréal, quartier de l’histoire, Québec, Multimondes, 2010.

OUELLET, Pierre, « L’apoésie », dans Claude Lévesque (dir.), Qu’est-ce que la poésie?, Montréal, HMH, 2009, p. 73-81.

SAILLANT, Francine et Éric GAGNON, « Introduction. La question de l’exclusion sociale : généalogie et enjeux », dans Francine Saillant, Éric Gagnon, Yolande Pelchat et Michèle Clément, Exclusions et inégalités sociales : enjeux et défis de l’intervention publique, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009, p. 1-27.

SAILLANT, Francine, Samira DAHI et Claudia FUENTÈS, « L’exclusion au Brésil. L’incontournable Nation », dans Éric Gagnon, Yolande Pelchat, Michèle Clément, Francine Saillant, Exclusions et inégalités sociales enjeux et défis de l’intervention publique, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009, p. 101-140.

SAILLANT, Francine, D. CHATEAUNEUF, M. COGNET et M. CHARLAND, « L’intervention auprès des réfugiés : délocalisation, proximité et intégration », dans Michèle Clément, Lucie Gélinau et Anais Monica McKay (dir.), Proximités, Lien, accompagnement et soin, Québec, Presses de l’Université du Québec, 2009, p. 41-64.

SAILLANT, Francine, « Cuidados, deseos vinculares y utopía terapéeuticas : un análisis del concepto de caring », dans Josep M. Commelles, Maria Antonia Martorell y Mariona Bernal (dir.), Enfermería y antropología, Padeceres, cuidadores y cuidados, Barcelona, Icaria-Institut Català d’antropologia, 2009, p. 189-218.

SAILLANT, Francine, « Direitos, Cidadania e reparações pelos erros do passado escravagista : perspectivas do movimento negro no Brasil », dans Marilena da Paula e Rosana Heringer (dir.), Caminhos Convergentes, Estado e sociededade na superação das desigualdades racial no Brasil, Heirich Böll Stiftung e Actionaid, Rio de Janeiro (Brésil), 2009, p. 197-226.

SAILLANT, Francine, « Saber, ética e pös-colonialismo : Crônicas da pesquisa costumeira em um país do sul », dans Mori Santi F. et Gislene Aparecida Dos Santos (dir.), Ética, pesquisa e políticas públicas, São Paulo, Rubio, 2010, p. 3-36.

85

SAILLANT, Francine et François LAPLANTINE, « Globalisation, terrains et théorie. L’anthropologie retraversée », dans Michelle Daveluy et Louis-Jacques Dorais (dir.), À la périphérie du centre, Montréal, Liber, 2009, p. 173-192.

SAILLANT, Francine, « Universalité, différences et droits dans les services sociosanitaires en contexte migratoire ou comment faire en sorte que les différences de la minorité puissent être un bénéfice pour tous ? », Accommodements institutionnels et citoyens ; cadres juridiques et politiques pour interagir dans des sociétés plurielles, Strasbourg, Conseil de l’Europe, Tendances de la cohésion sociale n° 21, 2009, p. 239-262. [Également en anglais : « Universdality, Differences and Rights in Health and Social Services in the Context of Migration, or How can the Difference of Minorities be made and Advantages for All? », in Institutional Accomodation and the Citizen : Political Interaction in a Pluralist Society, Strasbourg, Council of Europe, Trends in Social Cohesion n° 21, 2009, p. 221-240].

SAILLANT, Francine, « Une critique post coloniale du savoir local de Clifford Geertz », dans A. Lahouari et L. Obadia (dir.), Autour de Clifford Geertz, Interprétation et culture, Paris, Archives contemporaines, 2010, p. 55-72.

SAILLANT, Francine, « Savoir, éthique, postcolonialisme. Chroniques de la recherche ordinaire dans un pays du Sud », dans Gérard Verna et Florence Piron (dir.), Éthique des rapports Nord-Sud, Québec, Presses de l’Université Laval, 2010, p. 281-304.

TURGEON, Laurier, « Introduction. Territoires et identités », dans Laurier Turgeon (dir.), Territoires, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009, p. 5-10.

TURGEON, Laurier, « Consommer le territoire. Les produits du terroir au Québec », dans Laurier Turgeon (dir.), Territoires, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009, p. 103-119.

TURGEON, Laurier, « Spirit of Place heritage Concepts and Practices / L’esprit du lieu : pour mieux penser et pratiquer le patrimoine culturel », dans Laurier Turgeon (dir.), L’esprit du lieu : entre patrimoine matériel et immatériel, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009, p. XXXIII-XLVII.

TURGEON, Laurier et Louise ST-PIERRE, «Building an Integrated Multimedia Digital Database of Quebec’s tangible and Intangible Religious Heritage», dans Laurier Turgeon (dir.), L’esprit du lieu : entre le patrimoine matériel et immatériel, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009, p. 411-428.

TURGEON, Laurier et Louise ST-PIERRE, « Prolégomènes à une base de données multimédia du patrimoine religieux immatériel du Québec », dans Solange Lefebvre (dir.), Le patrimoine religieux du Québec : Éducation et transmission du sens ?, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009, p. 85-106.

Articles dans des revues avec comité de lecture (RAC)

ARSENAULT, Daniel, « De la matérialité à l’immatérialité. Les sites rupestres et la

réappropriation du territoire par les nations algonquiennes », Recherches amérindiennes au Québec, vol. 38, n° 2-3, 2009, p. 41-48.

ARSENAULT, Daniel, « Les pratiques sacrificielles des Moché du Pérou », dans Kernos, numéro thématique Le sacrifice humain dans le monde: perspectives comparatives, 2010.

86

ARSENAULT, Daniel, « Rock art sites as spiritual places ? The Canadian Shield rock art as part of the Algonquian sacred landscape », Bristih Archaelogical Reports, 2010.

AUGER, Réginald, Lydia QUERREC et Daniel ARSENAULT, « Tree-ring analysis of white cedar (Thuja occidentalis L.) archaeological and historical woods in Québec City (Quebec, Canada) », Dendrochronologia, vol. 27, 2009, p. 199-212.

AUGER, Réginald, Daniel SIMONEAU et Allison BAIN, « The Intendant’s palace site : urbanization of Québec City’s Lower Town », Post-Medieval Archaeology, vol. 43 (Part 1), 2009, p. 156-170.

AUGER, Réginald, Daniel SIMONEAU et Allison BAIN, « Le site du Palais de l’intendant : urbanisation de la basse ville de Québec », dans Archéologiques, n° 22, 2009, p. 146-159.

AUGER, Réginald, Allison BAIN, Julie-Anne BOUCHARD-PERRON et Daniel SIMONEAU, « Bugs, seeds and weeds at the Intendant’s Palace : a study of an evolving landscape », Post-Medieval Archaeology, vol. 43 (Part 1), 2009, p. 183-197.

BAIN, Allison, Réginald AUGER et Daniel SIMONEAU, « The Intendant’s palace site : urbanization of Québec City’s Lower Town », Post-Medieval Archaeology, vol. 43 (Part 1), 2009, p. 156-170 / Archéologiques (22), p. 146-159.

BAIN, Allison et Julie-Anne BOUCHARD-PERRON, « From myth to reality: archaeo-botany at the Cartier-Roberval Upper Fort site », in Post-Medieval Archaeology, vol. 43, n° 1, 2009, p. 87-105.

BAIN, Allison, Julie-Anne BOUCHARD-PERRON, Réginald AUGER et Daniel SIMONEAU, « Bugs, seeds and weeds at the Intendant’s Palace: a study of an evolving landscape », in Post-Medieval Archaeology, vol. 43, n° 1, 2009, p. 183-197.

BAIN, Allison, « An Introduction to the environmental and economic archaeologies of missions, colonies and plantations », Historical Archaeology 44(3), 2010, p. 1-3.

BAIN, Allison et Marie-Annick PRÉVOST, « Environmental Archaeology and Landscape Transformation at the 17th-century Ferryland Site », Newfoundland, Historical Archaeology, 44(3), 2010, p. 21-35.

BERGERON, Yves, « L’invisible objet de l’exposition dans les musées de société en Amérique du Nord », Ethnologie française, vol. XL, 2010, p. 401-411.

FALL, Khadiyatoulah, « Conversations and Failing indicators », in Symbolic Interaction, vol. 35, n° 3, 2009, p. 17.

FALL, Khadiyatoulah et S. SEREYRTAH, « Un marqueur de focalisation: "Ka" en Khmer moderne », dans Journal asiatique, tome 312, n° 1, 2009, p. 12.

FALL, Khadiyatoulah, « Le domaine notionnel de la confiance interpersonnelle dans le Coran », dans Insaniyat, 41, Oran, 2009, 12 p.

GÉRIN, Annie, « Jacques Keable, Les folles vies de La Joute de Riopelle : les mésaventures de l’art public », Globe. Revue internationale d’études québécoises, vol. 13, n° 2, 2010.

87

HAREL, Simon, « Un Las Vegas du Nord? Le brutalisme architectural du Cirque du Soleil », L’annuaire théâtral, n° 45, 2009, p. 93-115.

JEWSIEWICKI, Bogumil, « Fotograf na otsastvieto : industrialnite peysaji na edin postkolonialen afrikanski grad », dans Sotziologitcheski problemi, n° 1-2, 2009, p. 256-271.

JEWSIEWICKI, Bogumil, « Lieux de l’identité. Quelques réflexions sur le devoir de porter témoignage face à l’impératif de construire au présent un lien social », Ethnologies : Figures Noires, vol. 31, n° 2, 2010, p. 21-42.

LA CHANCE, Michaël, « Une antichambre de l’énigme » [Martin-Müller Reinhart], Protée, Revue internationale de théories et pratiques sémiotiques, vol. 36, n° 3, hiver 2008- printemps 2009, p. 59-60.

LA CHANCE, Michaël, « Le métier d’artiste et le désir du présent », Inter Art Actuel, 101, 2009, p. 48-51.

LA CHANCE, Michaël, « Le désaveu de la culture », Inter Art Actuel, n°102, 2009, p. 8-15.

LA CHANCE, Michaël, « Nous sommes tous des serials killers » [portefolio Christine Palmiéri], Spirale, n° 229, nov-dec. 2009, p. 10-14.

LA CHANCE, Michaël, « Performance et photographie : les temporalités de Tehching Hsieh », Inter Art Actuel, n° 105, mai 2010, p. 12-17.

LA CHANCE, Michaël, « P u i s s a n c e ima g i n a l e d e l ’ ima g e t e c h n o l o g i q u e » , Archée, Cybermensuel, n° 4, 2010, dossier « Les arts électroniques et le sacré. T. I » [périodique électronique, en ligne] [http://archee.qc.ca/ar.php?page=article&no=349]

LA CHANCE, Michaël, « Exercices de parole et rituel pour soi », Inter Art Actuel, n°106, 2010.

LEANZA, Yvan, I. BOIVIN et E. ROSENBERG, « Interruptions and resistance: a comparison of medical consultations with trained and family interpreters », in Social Science and Medicine, vol. 70, n° 12, 2010, p. 1888-1895.

LÉTOURNEAU, Jocelyn, « Pour une épistémè ouverte, plurielle et compréhensive », dans Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 63, n° 1, été 2009, p. 125-133.

MERCIER, Guy, G. BRISSON, S. GODBOUT et S. LEMAY, « Élevage porcin et santé publique : risque, controverse et violence non intentionnelle », Cahiers de géographie du Québec, vol. 53, n° 150, 2009, p. 421-454.

MERCIER, Guy et O. LAZZAROTTI, « Violence de la géographie », Cahiers de géographie du Québec, vol. 53, n° 150, 2009, p. 311-314.

MORISSET, Lucie K. et Luc NOPPEN, « Naître et renaître encore, entre les mains d’architectes », ARQ, n° 148, août 2009, p. 5.

MORISSET, Lucie K. et Luc NOPPEN, « Omniprésents couvents : quelques balises pour cerner le phénomène », ARQ, n° 148, août 2009, p. 10-13.

MORISSET, Lucie K. et Luc NOPPEN, « Les couvents comme patrimoine », ARQ, n° 148, août 2009, p. 14- 17.

MORISSET, Lucie K. et Luc NOPPEN, « Les premières conversions de couvents », ARQ, n° 148, août 2009, p. 18-29.

88

MORISSET, Lucie K. et Luc NOPPEN, « Des conversions », ARQ, n° 148, août 2009, p. 30-39.

MORISSET, Lucie K. et Luc NOPPEN, « La mémoire des religieuses : la maison Saint-Gabriel », ARQ, n° 148, août 2009, p. 45-48.

MOUSSETTE, Marcel, « A universe under strain : Amerindian nations in north-eastern North America in 16th century, Post-Medieval Archaeology, vol. 43, n° 1, 2009, p. 30-47.

MOUSSETTE, Marcel, « La colonisation des milieux humides en Nouvelle-France : le point de vue de l’archéologie », Les Cahiers des Dix, n° 62, p. 21-59, 2009.

OUELLET, Pierre, « L’Amérique à nu », Cahiers littéraires Contre-jour, n° 18, printemps 2009, p. 31-50.

OUELLET, Pierre, « Impétus », Spirale, n° 228, septembre-octobre 2009, p. 26-27.

OUELLET, Pierre, « La preuve vivante : sur Jan Karski de Yannick Haenel », Spirale, n° 229, 2009.

PASTINELLI, Madeleine, « Quand le poker cesse d’être un jeu. Pratiques et discours d’aspirants joueurs professionnels », Ethnologies, vol. 32, n° 1, 2010, p.87-112.

SAIDI, Mohamed Habib, « Le retour à soi : Le patrimoine immatériel tunisien entre colonialisme et post-colonialisme », Martor, 14, 2009, p. 73-88.

SAIDI, Mohamed Habib, « Touristes québécois en Tunisie et patrimoine du "soi authentique" », Ethnologie française, 3, 2010.

SAILLANT, Francine et Ana Lucia ARAUJO, « Qui est Afro-Brésilien ? Ethnographie d’une identité en débat », Ethnographiques.org, n° 19, revue en ligne, 2009, http://www.ethnographiques.org/2009/Araujo,Saillant.

SAILLANT, Francine, « Droits, citoyenneté et réparations des torts du passé de l’esclavage. Perspectives du Mouvement noir au Brésil », Anthropologie et Sociétés, vol. 33, n° 2, 2009, p. 141-165.

SAILLANT, Francine et Karoline TRUCHON, « Les médias comme cours d’appel? De l’utilisation du témoignage comme contre-pouvoir par des personnes demande le refuge et leurs alliés », Bulletin Vivre-Ensemble, 16, 55, 2009, http://www.revuerelations.qc.ca/ve/bulletins/2009/Vol16No55/Truchon-Saillant_No55.pdf.

SAILLANT, Francine et Pedro SIMONARD, « Performativité des identités noires dans l’espace public », dans Ethnologies : Figures Noires, vol. 31, n° 2, 2010, p. 5-12.

SAILLANT, Francine et Pedro SIMONARD, « Performativity of Black Identities in Public Space », dans Ethnologies: Figures Noires, vol. 31, n° 2, 2010, p. 13-20.

SAILLANT, Francine, « Le navire négrier. Refiguration identitaire et esclavage au Brésil », dans Ethnologies: Figures noires, vol. 31, n° 2, 2010, p. 69-98.

TURGEON, Laurier, « Vers une muséologie de l’immatériel », Musées, n° 29, 2010, p. 14-27.

TURGEON, Laurier, « Du matériel à l’immatériel. Nouveaux défis, nouveaux enjeux », Ethnologie française, tome XL, n° 3, 2010, p. 389-399.

89

TURGEON, Laurier, « Les produits du terroir, version Québec », Ethnologie française, tome XL, n° 3, 2010, p. 477-486.

Rapports de recherche

ARSENAULT, Daniel, Inventaire archéologique au voisinage de la Pointe-à-l’Oiseau et dans l’emprise du nouveau sentier pédestre, Comté de Pontiac, Outaoutais, Montréal, 2009.

ARSENAULT, Daniel, Nouvel examen archéologique de la grotte ornée de Cacouna (ClEj-10) et tentative de datation directe du dessin au charbon de bois, Montréal, 2009.

ARSENAULT, Daniel, Report on the Rock Art Research Task Group: new perspectives in research, documentation, management and education, Paris, 2009.

ARSENAULT, Daniel, Trousse pour le monitoring du site à pictogrammes Nisula-Pepeshapissinikan (DeEh-1). Document déposé au ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, direction de la Côte-Nord, Baie-Comeau, et à la MRC de la Haute-Côte-Nord, Les Escoumins, 2010.

BAIN, Allison et Michel PLOURDE, Chantier-école de l’Université Laval. Fouilles préhistoriques Marais du Nord, lac Saint-Charles, été 2008, Rapport au ministère de la Culture, des Communications et de la Condition Féminine du Québec, à la ville de Québec, et à l’Association pour la Protection de l’Environnement du lac Saint-Charles, 2009.

BAIN, Allison et Julie-Anne BOUCHARD-PERRON, Entre deux mondes : Une première colonie européenne en territoire canadien. Résultats de l’analyse archéobotanique de 2008, National Capital Commission (NCCQ), Québec, Québec, 2009.

BERGERON, Yves et Suzanne DUMAS, État des lieux du patrimoine, des institutions muséales et des archives. L’Impact économique des dépenses de fonctionnement des établissements, Québec, Observatoire de la Culture et des Communications du Québec, 2010, 62 p.

BERGERON, Yves et R. MONTPETIT, Diagnostique et plan de développement du Centre d'histoire de Montréal, Montréal, Ville de Montréal, 2010, 52 p.

DUBÉ, Philippe, Musée de la vie intellectuelle en France (MuVIF), Rapport sommaire sur un « vide » muséal à Paris soumis à différentes instances dont la Direction des Musées de France, 2009.

DUBÉ, Philippe, « L’An 3 du LAMIC » (Rapport d’activités), RABASKA, Revue d’ethnologie de l’Amérique française, vol. 7, 2009.

DUBÉ, Philippe, « L’An 4 du LAMIC » (Rapport d’activités), RABASKA, Revue d’ethnologie de l’Amérique française, vol. 8, 2010.

GRIGNON, Marc et al., L'avenir du Manège militaire. Réflexion sur l'actualité d'un monument historique, 2010.

LEANZA, Yvan, G. AMAR, G. ROBERGE, A. LARUE et L. GÉLINAU, Rapport de recherche-évaluation : Les travailleurs agricoles migrants mexicains et guatémaltèques de l’Île d’Orléans. Portrait des besoins de santé, de l’accessibilité et des trajectoires d’utilisation des services de santé québécois, CSSS de la Vieille Capitale - Équipe de recherche PRISM, 2009.

90

LÉTOURNEAU, Jocelyn et O. CÔTÉ, Les Canadiens découvrent leurs histoires et patrimoines culturels, politiques et sociaux. Recherche sur l'intérêt, la portée et la validité d'un énoncé, 2010.

MERCIER, Guy, Geneviève BRISSON, Stéphane GODBOUT et Stéphane LEMAY, La production porcine et son impact sur la qualité de vie des populations en milieu rural, Québec, Institut de la santé publique, 2009.

MORISSET, Lucie K., Règlement ayant pour objet la reconnaissance patrimoniale du quartier historique Sainte-Thérèse d'Arvida, 16 p.

MORISSET, Lucie K. et Luc NOPPEN, Étude historique, analyse architecturale et évaluation du centre des affaires traditionnel d’Arvida, Ville de Saguenay, décembre 2007, janvier 2008, 2009, 77 p. ; Arvida, centre d’excellence, capitale mondiale de l’aluminium, janvier 2008, avril 2010, 8 p.

Autres types de publications (AUT)

AUGER, Réginald, « Mois de l’archéologie : petits détectives du passé », Entrevue au journal Le Soleil, 1er août 2010.

AUGER, Réginald, «9200$ pour promouvoir le patrimoine», L’Autre voix, 10-2010.

BERGERON, Yves, « Drapeau de Carillon », Encyclopédie du patrimoine culturel de l’Amérique française, 2009.

BERGERON, Yves, « L’astrolabe de Champlain : parcours d’un objet mythique du patrimoine canadien », Encyclopédie du patrimoine culturel de l’Amérique française, 2009.

GÉRIN, Annie, « UQAM profs deserve better from Quebec », The Gazette, 2009.

LÉTOURNEAU, Jocelyn, « L’avenir de 1759 », La Presse, 2009.

LÉTOURNEAU, Jocelyn, « Quieter Revolutions », The Walrus Magazine, p. 50-54.

LA CHANCE, Michaël, « Puissance imaginale de l’image technologique », Archée. Cybermensuel, vol. 1, n° 4, 2010.

LEANZA, Yvan, « Éditorial », in Bulletin de l’Association pour la Recherche InterCulturelle (en ligne), 2009.

LEANZA, Yvan, « Interpreters in medical settings », in Transcultural Psychiatry, vol. 42, n° 2, 2010, p. 335-349.

MERCIER, Guy, « Le Vieux-Québec, un patrimoine en partage », Continuité, n°126, 2010, p. 34-38.

SAILLANT, Francine et Pedro SIMONARD, Vie et mort dans le candomblé, Québec, LAMIC, Université Laval, 75 minutes, 2009.

SAILLANT, Francine et Pedro SIMONARD, Le navire négrier, Québec, LAMIC, Université Laval, 2009.

SAILLANT, Francine et Pedro SIMONARD, Axé Dignité, Québec, LAMIC, Université Laval, 2009.

SAILLANT, Francine et Alexandrine FOURNIER, Les voix Zumbi, CÉLAT, Université Laval, 15 minutes, 2010.

SAILLANT, Francine et Alexandrine FOURNIER, Mémoires de nuit, CÉLAT, Université Laval, 15 minutes, 2010.

SAILLANT, Francine et Alexandrine FOURNIER, Les musées de l’ombre, CÉLAT, Université Laval, 21 minutes, 2010.

91

MEMBRES ÉTUDIANTS ET POSTDOCTORANTS

Livres, cahiers de recherche ou direction de numéros thématiques de revues, réalisation de documentaires (LIV) (versions papier ou électroniques)

AUZAS, Vincent et Van Troi TRAN, Patrimoine sensibles, mots, espaces, pratiques, Paris, Québec, éditions Les Indes savantes et Presses de l’Université Laval, 2010.

BERRICHI, Boussad, Tamazgha francophone au féminin, Paris, Séguier, 2010, 338 p.

BERTHOLD, Étienne, La Côte-Nord : histoire en bref, Québec, Les Éditions de l’IQRC, avril 2010, 180 p.

BERTHOLD, Étienne, Mathieu DORMAELS et Josée LAPLACE (dir.), Patrimoine et sacralisation : Actes de la quatrième rencontre internationale des jeunes chercheurs en patrimoine, Québec, Multimondes, Collection : « Les Cahiers de l’Institut du patrimoine », septembre 2009.

GADBOIS, Jocelyn, Le nain de jardin. Objet en éclats, Paris, L’Harmattan, 2009.

LEMIEUX, René, Dalie GIROUX et Pierre-Luc CHÉNIER (dir.), Contr’hommage pour Gilles Deleuze. Nouvelles lectures, nouvelles écritures, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009.

Contributions à un ouvrage collectif (COC)

ARAUJO, Ana Lucia, « The Slave Past in the Present », in Ana Lucia Araujo (dir.), Living History: Encountering the Memory of the Heirs of Slavery, UK, Cambridge Scholars, 2009.

ARAUJO, Ana Lucia, « Images, Artefacts and Myths: Reconstructing the Connections between Brazil and the Kingdom of Dahomey », in Ana Lucia Araujo (dir.), Living History: Encountering the Memory of the Heirs of Slavery, UK, Cambridge Scholars, 2009.

AUZAS, Vincent, « Résorber les stigmates. La commémoration du 11 novembre et les anciens combattants à l’écran », dans Annette Becker et Octave Debary (dir.), Montrer les violences de guerre. Expositions, musées…, Paris, Éditions de la Maison des Sciences de l’Homme, 2010.

AUZAS, Vincent, « De l’Inconnu à l’"incompris" la Grande Guerre et la mort pour patrimoine », dans Vincent Auzas et Van Troi Tran (dir.), Patrimoines sensibles, mots, espaces, pratiques, Paris, Québec, Éditions des Indes Savantes, Presses de l’Université Laval, 2010.

AUZAS, Vincent et Van Troi TRAN, « Sens et sensibilité matrice patrimoniale », dans Vincent Auzas et Van Troi Tran (dir.), Patrimoines sensibles, mots, espaces, pratiques, Paris, Québec, Éditions des Indes Savantes, Presses de l’Université Laval, 2010, p. XV-XXIV.

BENEVENTI, Domenic A., « Exposed to the Elements : Homelessness in Recent Canadian Fiction », dans P. Anctil, A. Loiselle, C. Rolfe (dir.), Canada Exposed /le Canada à découvert, Peter Lang Publishing, Bern, Switzerland, 2009, 25 p.

BERTHOLD, Étienne et Mathieu DORMAELS, « Introduction », dans Etienne Berthold, Mathieu Dormaels et Josée Laplace (dir.), Patrimoine et sacralisation : Actes

92

de la quatrième rencontre internationale des jeunes chercheurs en patri-moine, Québec, Mutimondes, septembre 2009.

DÉRY, Carl, « Guerre de l’Opium ou guerre de mythes ? Le rôle des facteurs politiques dans le déclenchement du conflit sino-anglais de 1840-1842 », dans Shenwen Li (dir.), Chine/ Europe/ Amérique : rencontres et échanges de Marco Polo à nos jours, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009, p. 417-430.

DESMEULES, Mélanie, « Les collections minéralogiques et géologiques de l’Université Laval – 1852-1920 », dans Réginald Auger, Laurier Turgeon et Fathi Habashi (dir.), 9e Colloque international : Le patrimoine culturel des sciences de la terre, archéologie, mines et métallurgie, Québec, Université Laval, 2009, p. 261-268.

FORGET, Célia, « Le territoire de la mobilité ou la mobilité du territoire. Le caravaning à plein temps », dans Laurier Turgeon (dir.), Territoires, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009, p. 123-142.

LEMIEUX, René, « Pourquoi s’être rencontrés pour parler de Deleuze, pourquoi écrire maintenant autour de son œuvre ? », dans Dalie Giroux, René Lemieux et Pierre-Luc Chénier (dir.), Contr’hommage pour Gilles Deleuze. Nouvelles lectures, nouvelles écritures, Québec, Presses de l’Université Laval, 2009.

OSTRIITCHOUK, Olha, « La concurrence des héritages en Ukraine post-soviétique : le panslavisme comme alternative au discours nationaliste », dans Inga Kuzma et Pawel Schimdt (dir.), Żyje, żyje duch słowiański : Rozważania nad idea Słowiańszczyzny [Est-ce que «l’esprit slave» vit encore ? Réflexions autour de l’idée de slavité], Toruń, Pologne, 2009, p. 155-170.

OSTRIITCHOUK, Olha, « Jeux de mémoire et d’oubli pour la construction d’une identité nationale en Ukraine indépendante », dans L’histoire de l’oubli en contextes post-socialiste et post-colonial (actes de colloque du 24 – 25 octobre 2008 à l’Université de Primorska, Koper, Slovénie), Publishing House Annales, 2009, p. 261-274.

TRAN, Van Troi et Vincent AUZAS, « Introduction » dans Vincent Auzas et Van Troi Tran (dir.), Patrimoines sensibles, mots, espaces, pratiques, Paris, Québec, Éditions des Indes Savantes, Presses de l’Université Laval, p. 6-11.

TRAN, Van Troi et Vincent AUZAS, « Sens et sensibilité matrice patrimoniale », dans Vincent Auzas et Van Troi Tran (dir.), Patrimoines sensibles, mots, espaces, pratiques, Paris, Québec, Éditions des Indes Savantes, Presses de l’Université Laval, 2010, p. XV-XXIV.

TURGEON, Alexandre, « De la démocratie au Québec : la société canadienne-française dans les caricatures de Robert La Palme, 1943-1951 », dans Jérôme Boivin, Valérie Lapointe-Gagnon, Mélissa S. Morin et Patrick-Michel Noël (dir.), Actes du 9e Colloque international étudiant du Département d’histoire de l’Université Laval, Québec, Artefact, 2 février 2010, p. 241-261.

VITELLI, Giovanna, « Algonquins et christianisme : pratiques mortuaires, syncrétisme, et persistance des traditions », dans N. Lemaitre (dir.), La mission et le sauvage. Huguenots et catholiques d’une rive atlantique à l’autre, XVIe-XIXe siècle, Paris, Éditions CTHS.

93

Articles dans des revues avec comité de lecture (RAC)

BERGERON, David, « L’homme n’est plus. Figures posthumaines et christiques », dans Babylon Babies de Maurice G. Dantec, Cahier Figura, n° 22, automne 2009.

BERTHOLD, Étienne, « La construction d’une référence intellectuelle dans une petite société nord-américaine : la pensée de Fernand Dumont et les sciences sociales au Québec », traduit en russe par V. A. Koleneko, American Annual, Moscou, 2009, p. 327-347.

BOUCHARD-PERRON, Julie-Anne et Allison BAIN, « From myth to reality: archaeo-botany at the Cartier-Roberval Upper Fort site », in Post-Medieval Archaeology, vol. 43, n° 1, 2009, p. 87-105.

BOUCHARD-PERRON, Julie-Anne et Allison BAIN, « From myth to reality: archaeo-botany at the Cartier-Roberval Upper Fort site », dans Archéologiques, n° 22, 2009, p. 71-89.

BOUCHARD-PERRON, Julie-Anne, Allison BAIN, Réginald AUGER et S. SIMONNEAU, «The Intendant’s Palace Site, a modified biocultural urban environment: Bugs, seeds and weeds », in Post-Medieval Archaeology, vol. 43, n° 1, 2009, p. 183-197.

BOUCHARD-PERRON, Julie-Anne, Allison BAIN, Réginald AUGER et S. SIMONNEAU, « The Intendant’s Palace Site, a modified biocultural urban environment: Bugs, seeds and weeds », in Archéologiques, n° 22, 2009, p. 172-189.

FREEDMAN, Martine et Sandra BREUX, « Idéal, mythe et utopie : les clés de l’engagement public individuel ?», Revue canadienne de sciences régionales / Canadian journal of regional science, n° 32, été 2009.

FREEDMAN, Martine, « Faire cohabiter mixité et espace public : un enjeu de la revi-talisation urbaine. Défis du Nouvo Saint-Roch à Québec », Cahiers de géo-graphie du Québec, vol. 53, n° 150, décembre 2009, p. 405-420.

GAGNÉ-TREMBLAY, Tanka, « Pour une histoire de la folie littéraire. De Charles Nodier à André Blavier : en quête d’immortalité », dans Naslede (Наслеђе), Université de Kragujevac (Serbie), vol. 6, n° 14(2), 2009, p. 97-106.

GAGNÉ-TREMBLAY, Tanka, « Notes sur Joseph Octave Delepierre (1802-1879), explorateur des ténèbres », Les Cahiers de l’Institut, n° 4, 2009, p. 75-91.

JÉBRAK, Yona et G. SAINT-JEAN, « Le destin des chapelles de Montréal », Architecture-Québec, n°148, août 2009, p. 40-44.

LAMY BEAUPRÉ, Jonathan, « MacPemmican de Marvin Francis », traduction de l’anglais au français, Moebius, n° 124, février 2010, p. 21.

LAMY BEAUPRÉ, Jonathan, « L’exigence du dire [sur Comme une seule chair de Paul Chamberland] », Estuaire, n° 140, 1er trimestre 2010, p. 106-109.

LAMY BEAUPRÉ, Jonathan, « Retour à l’énigme [sur Handkerchief d’Annie Lafleur] », Spirale, n° 231, mars-avril 2010, p. 50.

LAMY BEAUPRÉ, Jonathan, « Terrance Houle : l’Indien qui joue à l’Indien qui joue à l’Indien », Inter, art actuel, dossier « Indien/Indians/Indios », n° 104, hiver 2009-2010, p. 68-69.

94

LEMIEUX, René, « Hume et Bergson, une pratique de la méthode chez Gilles Deleuze. Réflexions pour une éthique de la lecture », Symposium. Revue canadienne de philosophie continentale, vol. 13, n° 2, automne 2009.

MATEONIU, Maria, « Passages de Van Gennep à nos jours », revue Ethnologies : Passages, vol. 31, n° 1, 2009, p. 5-19.

MOISA, Daniela, « Amener l’ailleurs chez soi. Pratiques architecturales domestiques au Pays d’Oas », Ethnologies : Passages, vol. 31, n° 1, 2009, p. 77-109.

NIMIS, Érika, « L’atelier naufragé » (traduction de A Marooned Workshop), Next Level, n° 8, édition bilingue – dossier sur la scène artistique contemporaine à Montréal, Londres, été 2009, p. 79-84.

OSTRIITCHOUK, Olha, « Des victimes du stalinisme à la nation victime. De la commémoration en Ukraine (1989-2007) », Le DÉBAT, n° 155, Gallimard, 2009, p. 141-151.

OSTRIITCHOUK, Olha, Contribution (sans titre) au forum « Scholars Confronting the Emergence of Memory», dans UKRAINA MODERNA, vol. 15, n°4 (en ukrai-nien et en anglais; le thème du numéro : Contested Memories, Contested Historiography), Kiev-Lviv, Ukraine, décembre 2009, p. 31-35.

PIROUX, Cyril, « Pierre Luccin », Nuit Blanche, n° 115, Québec, juillet 2009.

ROCHELEAU, Mathieu et D. GÉLINAS, « Quand le 3D et la réalité virtuelle traversent les disciplines », Revue du Réseau Histoire, avril 2010, p. 12-14.

SIMONARD, Pedro, « "Je me présente". Comment les membres des communautés jongeiras du Brésil contrôlent-ils leur propre image? », Ethnologies : Figures Noires, vol. 31, n° 2, 2010, p. 99-130.

ST-AMAND, Isabelle, « Les artistes autochtones investissent l’université urbaine : Paroles et pratiques artistiques autochtones au Québec aujourd’hui », dans Inter, art actuel, n° 104 : « Indians Indiens Indios », hiver 2000-2010, p. 58-60.

TRUCHON, Karoline et Francine SAILLANT, « Les médias comme tribunal d’appel ? De l’utilisation du témoignage comme contre-pouvoir par des personnes demandant le refuge au Canada et leurs alliés », dans Bulletin Vivre ensemble, vol. 16, n° 55.

TRUCHON, Karoline et I. DAUPLAISE, « Un espace pluriculturel en action », dans Bulletin Vivre ensemble, vol. 16, n° 56, juillet 2009.

TRUCHON, Karoline, « Montrer l’autre, montrer notre relation à l’autre. Le digital storytelling pour montrer "l’Africanité" au sein d’un HLM de Montréal », Ethnologies, vol. 31, n° 2, février 2010, p. 191-218.

TURGEON, Alexandre, « Entre discussion et polémique : des conceptions de la Cité au sein des pages du Devoir, 1970-1979 », Bulletin d’histoire politique, vol. 18, n° 1, automne 2009, p. 169-181.

Rapports de recherche

BEAULIEU, Alexandra (co-auteure) et Josiane PERREAULT (auteure principale), Alcool, drogues et inhalants. Portrait des consommateurs et des habitudes de consommation chez les Premières Nations de la Région du Québec, 2008, Wendake : Commission de la santé et des services sociaux des Premières Nations du Québec et du Labrador, 2010, 275 p.

95

BOUCHARD-PERRON, Julie-Anne et Allison BAIN, « Entre deux mondes. Une première colonie européenne en territoire canadien : résultats de l’analyse archéobotanique de 2008 », National Capital Commission (NCCQ), Québec, Québec, 2009.

Compte-rendus de lecture (CR)

BASSÈNE, Pape Chérif Bertrand, compte rendu de Pascal Bonnemère et Pierre Lemonnier, Les tambours de l’oubli, revue Ethnologies : Passages, vol. 31, n° 1, 2009, p. 257-259.

GADBOIS, Jocelyn, compte rendu de S. Berthon, S. Chatelain, M.-N. Ottavi et O. Wathelet (dir.), Ethnologie des gens heureux, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, Paris, revue Ethnologies, vol. 31, n° 2, 2009.

NIMIS, Érika, « Bringing Images To Life », recension de Susan Vogel, Malick Sidibé : Portrait of the Artist as a Portraitist, H-AfrARTS, H-Net Revieux, octobre 2009, (en ligne).

TRAN, Van Troi, compte rendu de Karen Sykes, Arguing with Anthropology. An Intro-duction to Critical Theories of the Gift, revue Ethnologies: Passages, vol. 31, n° 1, 2009, p. 262-267.

Autres types de publications (AUT)

BHÉRER-VIDAL, Lydia, « Patrimoine et collections universitaires au Québec : quelles perspectives ? », Actes électroniques du Symposium Gestion et mise en public des collections universitaires, Université de Strasbourg, novembre 2009.

DURIEZ, Shawn, « La question du roman à l’ère du soupçon », dans OVNI magazine, n° 4, printemps 2010.

FORTIER, Nadège, « Dialogique 2 », dans Complot 7 : déjà vu, Montréal, Projet Complot, 2010.

FORTIER, Nadège, « Mangroves: Floating Between Two Worlds », in Invitation, Art-Mûr, novembre–décembre, vol. 5, n° 2, 2009.

FORTIER, Nadège, « De la destruction des milieux humides, de l’art public et des deux à la fois », in Le Couac, novembre 2009, vol. 13, n° 2.

LEMIEUX, René, « Dans la terre noire d’Oshpitsin », dans Conjonctures, n° 47, printemps-automne 2009.

LEMIEUX, René, « Juridique et politique du silence. Réflexions sur l’ontolinguistique à partir d’une expérience académique », dans Trahir, janvier 2010.

LEMIEUX, René, « Lettre aux lecteurs inconnus de Gilles Deleuze », dans Trahir, février 2010.

LEMIEUX, René, « Entrevue avec Lawrence Olivier », en collaboration avec Tina Lafrance, Trahir, février 2010.

LEMIEUX, René, « Droits d’auteur et traduction aujourd’hui : un renversement de l’authenticité ? », dans Le Mouton noir, cahier culturel «Champ libre», vol. XV, n° 5, mai-juin 2010.

NIMIS, Érika, « L’émergence de la photographie au Mali », La malle bleue et les autres… Rencontre avec un patrimoine photographique au Mali (catalogue d’exposition), Paris, Gobelins-École de l’image, p. 50-53.

96

ST-AMAND, Isabelle et Claudine CYR, « Regards autochtones sur les Amériques / Revisioning the Americas Through Indigenous Cinema / Visiones Indígenas sobre las Américas 17-19 juin, Montréal et Kahhawake », Bulletin DIALOG, réseau de recherche et de connaissances relatives aux peuples autochtones, octobre 2009, p. 11-13.

TURGEON, Alexandre, « "Trop, c’est comme pas assez". Les nombreux précurseurs de la Révolution tranquille : ébauche d’une critique », Le Convecteur temporel. Revue étudiante du Département d’histoire de l’Université de Sherbrooke, vol. 2, n° 2, février 2010.

TURGEON, Alexandre, « Robert La Palme et la caricature au Québec », Encyclopédie du patrimoine culturel de l’Amérique française, mars 2010.

97

COMMUNICATIONS

MEMBRES RÉGULIERS ET ASSOCIÉS

Communications avec arbitrage (COF)

BAIN, Allison et Hervé RICHARD, « Peuplements préhistoriques du continent amé-ricain », 133e Congrès national des sociétés historiques et scientifiques, Québec, 5 juin 2009.

BAIN, Allison, David B. LANDON, Heather TRIGG et Susan JACOBUCCI, « Multi-disciplinary Environmental Archaeology at the African Meeting House, Boston », dans le cadre du Council for Northeast Historical Archaeology, Québec, 16-18 octobre 2009.

BERGERON, Yves et Élise DUBUC, « Naissance, évolution et développement de l’enseignement de la muséologie au Québec : l’exemple du Programme conjoint de maîtrise en muséologie », dans le cadre du 78e Congrès de l’ACFAS, Université de Montréal, 10-14 mai 2010.

CÔTÉ, Jean-François, « Circulation de la culture métropolitaine, par les canaux et caniveaux : voies, routes, rues, trottoirs », dans le cadre du colloque Où va la culture ?, UQAM, 29 avril au 1er mai 2010.

FALL, Khadiyatoulah, « Modalités de légitimation des corpus dans la recherche inter-disciplinaire», dans le cadre du colloque L’interculturel : champ pluridisci-plinaire de l’Université Charles de Gaulle, Lille 3, 2009.

FALL, Khadiyatoulah, « Medias and Islam in Canada : A discourse Analysis of the Written Press in Quebec », dans le cadre de International Scientific Meeting of the Faculty of Arts and Humanities of University King Abdul Aziz of Jeddah, Saudi Arabia, 2009.

FALL, Khadiyatoulah, « Mises en discours du "politically correct" dans les débats identitaires », dans le cadre de Annual Conference of the Linguistic Society of Belgium, Brussels, juin 2009.

FALL, Khadiyatoulah, « Qu’est-ce que l’interculturalisme ? Existe-t-il un dialogue interculturel à Québec ? », dans le cadre d’un cycle d’activités et de conférences Le Vivre-Ensemble, organisé par la chaire publique de l’AELIES : À la rencontre de l’autre : Québec, une ville en mutation, Université Laval, Québec, 25 septembre 2009.

GRIGNON, Marc, « Présentation et visite architecturale du Pavillon Bonenfant », pour les membres de CAMEO (comité d’aménagement) et ABCP Architecture & Urbanisme, Université Laval, 20 août 2009.

GRIGNON, Marc, Aude GENDREAU-TURMEL, Rosalie MERCIER-MÉTHÉ et Marcel MOUSSETTE, « L’îlot des palais : la puissance évocatrice d’un site », confé-rence publique organisé par le CMSQ, Musée national des Beaux Arts du Québec, 2 décembre 2009.

GÉRIN, Annie, « Double sens : ironie et parodie dans l’intervention urbaine », dans le cadre du colloque organisé par le département d’histoire de l’art de l’UQAM et intitulé : Œuvres à la rue : Pratiques et discours émergents en art public, UQAM, Montréal, 13 septembre 2009.

98

HAREL, Simon, « Le vivre-ensemble à l’ère du conflit », dans le cadre d’un cycle d’activités et de conférences Le Vivre-Ensemble organisé par le CELAT, Université Laval, Québec, le 6 octobre 2009.

HAREL, Simon, « Les accommodements déraisonnables du territoire poétique dans l’œuvre d’Yves Boisvert », dans le cadre du colloque organisé par le CELAT : Traces d’appartenances : de nouvelles avenues pour la recherche sur la construction des identités, Congrès de l’ACFAS, Ottawa, 13-14 mai 2009.

HAREL, Simon et Marie-Christine LAMBERT-PERREAULT, « Capteurs d’errances », dans le cadre du colloque Où va la culture ?, UQAM, 29 avril-1er mai 2010.

JEWSIEWICKI, Bogumil et Érika NIMIS, « Photographier les villes fantôme délaissées par la modernité », conférence et exposition virtuelle dans le cadre du colloque La ville, objet et phénomène de représentation, Centre canadien d’architecture, Montréal, 16-18 septembre 2009.

JEWSIEWICKI, Bogumil et Érika NIMIS, « Photographier les villes fantômes délaissées par la modernité », dans le cadre d’un cycle d’activités et de conférences Le Vivre-Ensemble, organisé par l’IPAC, le CELAT, l’UQAM, le GIERSA, le LAMIC, la Chaire de recherche du Canada en histoire et économie politique du Québec contemporain, la CRC en littérature africaines et Franco-phonie, et la Chaire de recherche du Canada en patrimoine urbain : Vivre ensemble c’est aussi débattre de la présence du passé…, UQAM, Montréal, 21 septembre 2009.

JEWSIEWICKI, Bogumil, « Re-présenter le passé pour ramener la vie dans la modernité industrielle désertée par le travail », dans le cadre d’un cycle d’activités et de conférences Le Vivre-Ensemble, organisé par l’IPAC, le CELAT, l’UQAM, le GIERSA, le LAMIC, la Chaire de recherche du Canada en histoire et économie politique du Québec contemporain, la CRC en littérature africaines et Francophonie, et la Chaire de recherche du Canada en patrimoine urbain : Vivre ensemble c’est aussi débattre de la présence du passé…, Université Laval, Québec, 21 septembre 2009.

JEWSIEWICKI, Bogumil, « Mémoire dans les friches industrielles : Sammy Baloji photographe de l’absence (en français) », Uniwersytet im. Adama Mickiewqicza, Poznan, Pologne, 14 octobre 2009.

JEWSIEWICKI, Bogumil, « Pratiques et usages de l’histoire du temps présent aux temps de la mémoire et du patrimoine ? », dans le cadre d’un cycle intitulé Les écritures de l’histoire contemporaine aujourd’hui, organisé par l’Institut d’histoire du temps présent (CNRS), le GDRE EURHISTXX et le réseau « Historiographie et épistémologie de l’histoire », L’Institut d’histoire du temps présent, Paris, 16 octobre 2009.

JEWSIEWICKI, Bogumil, « L’effacement des traces du communisme dans les sociétés post-soviétiques ou comment discipliner la mémoire », conférence d’ouverture du colloque Berlin : effacement des traces 1989-2009 organisé par le Musée d’histoire contemporaine – BDIC en partenariat avec l’Institut des Sciences sociales du Politique (ISP, CNTS, Université de Paris Ouest-Nanterre-La Défense) et le Centre allemand d’histoire d’art/Deutsche Forum für Kunstgeschichte, 5-7 novembre 2009.

JEWSIEWICKI, Bogumil, intervenant dans le colloque Articulations entre mémoire et histoire et représentations du passé, Université Libre de Bruxelles et Facultés

99

universitaires Saint-Louis, École doctorale en études européennes, 10 novembre 2009.

JEWSIEWICKI, Bogumil, « Travail de mémoire dans le contexte de l’écriture des histoires nationales des pays d’Europe centrale et orientale et l’écriture de l’histoire de l’Europe supranationale », dans le cadre du colloque Les 50 ans d’une Europe. Regards critiques sur une commémoration : des institutions à la culture, organisé par le Centre de recherche en histoire du droit des insti-tutions, Faculté universitaire Saint-Louis, Bruxelles, 12 novembre 2009.

JEWSIEWICKI, Bogumil, intervenant dans le colloque Relevance of memory: Sammy Baloji’s photography in the context of postphotographic aesthetics and post-industrial survival in Katanga, DR Congo, Colombia School of International and Public Affairs, Columbia University, New York, 24 mars 2010

JEWSIEWICKI, Bogumil, intervenant dans le colloque Travail de mémoire, images et contemporanéité du passé. Photographies de Sammy Baloji, Lubumbashi, RD Congo, Munk School of Global Affairs, University of Toronto, 20 avril 2010.

JEWSIEWICKI, Bogumil, intervenant dans le colloque The June 1956 Uprising in Proznan: Agency, Memory, Heritage, and Commemoration, Munk School of Global Affairs, University of Toronto, 20 avril 2010.

JEWSIEWICKI, Bogumil, Conclusion du colloque international Présences vodou: représentations et constructions plurielles de l’objet, Université Laval, 13-14 mai 2010.

LA CHANCE, Michaël, « Description de la catastrophe en tant que cycle et rupture dans le tissu psychopolitique», dans le cadre du colloque Catastrophe? Quelle catastrophe ?, Musée de la civilisation, Québec, 22 janvier 2010.

LA CHANCE, Michaël, « Déplacement de la fonction de l’artiste dans la culture de l’altermodernité », dans le cadre du colloque Où va la culture ?, UQAM, 29 avril au 1er mai 2010.

LEANZA, Yvan, « Dialogue, interprète et vidéo : élaboration et utilisation de vignettes vidéo dans une recherche en interprétariat communautaire », dans le cadre du XIIe congrès de l’Association pour la Recherche InterCulturelle (ARIC), Florianopolis, Brésil, juillet 2009.

LEANZA, Yvan, « Culture et santé : un mariage de raison ou un duo diabolique ? » conférencier invité dans le cadre du XXXIe symposium de l’Association de psychologie scientifique de la langue française (APSLF), Tunis, Tunisie, 18-19 septembre 2009.

LEANZA, Yvan, S. SALAZAR DELGADILLO et M.-A. SANQUER, « Projet de recherche-action participative chez les Amérindiens de Camopi, Guyane française : un regard critique sur la consommation d’alcool », dans le cadre du 7e congrès européen en psychologie communautaire, Paris, France, octobre 2009.

LEANZA, Yvan, « Travailler avec un interprète en soins de première ligne : données probantes et recommandations », conférencier invité dans le cadre du colloque annuel du CSSS de la Vieille Capitale, Québec, 1-2 octobre 2009.

LEANZA, Yvan, I. BOIVIN et E. ROSENBERG, « The patient’s Lifeworld in clinical encounters with interpreters », dans le cadre du 37th North American Primary Care Research Group Annual meeting, Montréal, Canada, novembre 2009.

100

LÉTOURNEAU, Jocelyn, « What is to be Done with 1759? », dans le cadre du colloque 1759 Revisited: The Conquest of Canada in Historical Perspective, Londres, septembre 2009.

LÉTOURNEAU, Jocelyn, « Les Québécois et leurs passés », dans le cadre du colloque Les Acadiens et leurs passés, Moncton (N-B), novembre 2009.

LÉTOURNEAU, Jocelyn, « Quebec: the last 50 years », University of Southern California, Los Angeles, février 2010.

LÉTOURNEAU, Jocelyn, « Quebecers and Canadians Facing The (ir) Pasts: Simila-rities and Differences », University of California at Berkeley, Berkeley, CA, mars 2010.

LÉTOURNEAU, Jocelyn, « Inscription et construction scolaire du roman national : le cas du cours d’histoire nationale au Québec », dans le cadre du colloque L’école et la nation : le roman scolaire de la nation, Lyon, avril 2010.

LÉTOURNEAU, Jocelyn, « A Brief Presentation of my Undergoing Research in the Field of Historical Consciousness », Stanford History Education Group, Faculty of Education, Stanford University, Palo Alto, CA, avril 2010.

LI, Shenwen, « Les jésuites québécois et leurs écoles catholiques en Chine pendant la première moitié du XXe siècle », colloque Cultures, religions et civilisation, dans le cadre du 78e congrès de l’ACFAS, Montréal, 10-14 mai 2010.

LI, Shenwen, « Les relations entre le Ministère des Rites et Matteo Ricci pendant son séjour en Chine à la fin des Ming », colloque académique international de sinologie : L’échange des savoirs entre la Chine et l’Europe au temps de Matteo Ricci (1552-1610), Paris, 27-28 mai 2010.

MERCIER, Guy, « Le nom propre et son espace : contribution à une théorie de l’identité », dans le cadre du colloque organisé par le CELAT : Traces d’appar-tenances : de nouvelles avenues pour la recherche sur la construction des identités, Congrès de l’ACFAS, Ottawa, 13-14 mai 2009.

MERCIER, Guy, « La condition pavillonnaire : entre paysage et imaginaire », colloque international du département de géographie de l’UQAM, L’imaginaire géogra-phique, un contrepoint à la réalité ? Perspectives, pratiques et devenirs péri-phériques, Montréal, 26-27 octobre 2009.

MERCIER, Guy, « Patrimoine mondial et politique de l’image », dans le cadre d’une conférence Le vivre-ensemble : Vivre en patrimoine mondial : fenêtre sur l’expérience de la patrimonialisation, Université Laval, 23 avril 2010.

MORISSET, Lucie K., « La montagne qui voulait être aussi historique que la ville : de l’hétérotopie patrimoniale à l’hétérochronie fictionnelle », colloque interna-tional du département de géographie de l’UQAM, L’imaginaire géographique, un contrepoint à la réalité? Perspectives, pratiques et devenirs périphériques, Montréal, 26-27 octobre 2009.

MORISSET, Lucie K., « Le patrimoine, environnement ou argument? (Notes introductives sur la patrimonialité universelle) », dans le cadre d’une conférence Le vivre-ensemble : Vivre en patrimoine mondial : fenêtre sur l’expérience de la patrimonialisation, Université Laval, 23 avril 2010.

MORISSET, Lucie K., « Le Vieux-Québec, une construction patrimoniale », conférence inaugurale dans le cadre du colloque international Les quartiers historiques : pressions, enjeux, actions, Musée de la Civilisation, 20-21 mai 2010.

101

OUELLET, Réal, « Le mythe du flibustier », dans le cadre des Grandes conférences, Université de Montréal, 28 septembre 2009.

ROBIN, Régine, « De la dérive à la déglingue : de quelques flâneurs ou nomades des mégapoles », dans le cadre du colloque Où va la culture ?, UQAM, 29 avril au 1er mai 2010.

SAILLANT, Francine, « Rio de Janeiro et la mémoire afro-brésilienne », dans le cadre du colloque international Capitales et patrimoine au XXIe siècle, sous la direction de Habib Saidi et Sylvie Sagnes, Université Laval (Pavillon Camille-Roy), Vieux-Québec, 5-7 novembre 2009.

TURGEON, Laurier et François CÔTÉ, « Explorations, approches, méthodologies et outils : présentation de la Chaire de recherche du Canada en patrimoine ethnologique et du Laboratoire d’enquête et d’entrevue multimédia de l’Université Laval », dans le cadre du XVIe colloque biennal de l’Association pour l’histoire de la science et de la technologie au Canada intitulé : Science, Société, et Patrimoine, Université Laval, Québec, 25-27 septembre 2009.

TURGEON, Laurier, « The Spirit of the Place: between the Intangible and the Tangible », dans le cadre du Symposium Cultural and Heritage Tourism, Fort York, Toronto, 7-9 octobre 2009.

TURGEON, Laurier, « Québec, capitale nationale et ville du patrimoine mondial », dans le cadre du colloque international Capitales et patrimoine au XXIe siècle, sous la direction de Habib Saïdi et Sylvie Sagnes, Université Laval (Pavillon Camille-Roy), Vieux-Québec, 5-7 novembre 2009.

TURGEON, Laurier, Président de l’atelier « Le quartier historique : référents culturels, imaginaires et idéologies », dans le cadre du colloque international Les quar-tiers historiques : pressions, enjeux, actions, Musée de la Civilisation, 20-21 mai 2010.

TURGEON, Laurier, « Transferts culturels et métissages : approches théoriques et méthodologiques », dans le cadre du colloque Enjeux et modalités des transferts culturels dans la vie artistique québécoise (1895-1949), organisé par l’équipe interdisciplinaire et interuniversitaire Penser l’histoire de la vie culturelle au Québec, en collaboration avec le CRILCQ, UQAM, Université de Montréal, 25 mai 2010.

Autres types d’intervention (AUT)

BERGERON, Yves, « "Antiquaires de la mémoire populaire". Folklore et histoire de l’art : construction d’un discours sur le patrimoine national », dans le cadre du séminaire Patrimoine culturel et histoire de l’art au Québec francophone : Trajectoires, enjeux et perspectives, organisé par Etienne Berthold et Nathalie Miglioli, UQAM, 26 février 2010.

FALL, Khadiyatoulah, participant à la table ronde « Réalités Afro-Québécoises : Haïti Québec », dans le cadre du séminaire Esclavage : mémoire, héritages et formes contemporaines, Musée de la civilisation, Québec, 3-4 février 2010.

FALL, Khadiyatoulah, Commentaires et synthèse à la séance « Revoir, relire et réécouter depuis les Antilles », dans le cadre du séminaire Esclavage : mémoire, héritages et formes contemporaines, Musée de la civilisation, 3-4 février 2010.

102

GRIGNON, Marc, « L’église de Saint-Joachim et la question de l’unité peintre/ sculpture/ architecture », dans le cadre du séminaire de Françoise Lucbert : La Sculpture, Université Laval, 24 février 2010.

GRIGNON, Marc, « Le patrimoine moderne du campus de l’Université Laval », dans le cadre du séminaire de Réjean Legault : L’architecture de campus universi-taires, École de Design, UQAM, 26 mars 2010.

JEWSIEWICKI, Bogumil, Commentaires et synthèse à la séance « Écrire, danser, jouer : mémoire et performativité de l’esclavage au Brésil » dans le cadre du séminaire Esclavage : mémoire, héritages et formes contemporaines, Musée de la civilisation, Québec, 3-4 février 2010.

LEANZA, Yvan, « L’interprète communautaire au cœur des relations de pouvoir. Intermédiaire neutre, agent du système ou avocat des "sans paroles" », conférencier invité dans le cadre des journées d’études Action communautaire, La voix des citoyens entre politiques publiques et mobilisations collectives, Université de St-Etienne, France, 22 janvier 2010.

LEANZA, Yvan, « Travailler avec un interprète communautaire en santé », conférencier invité dans le cadre du cours de Master 2 Psychologie de la santé (Prof. B. Quintard), Université de Bordeaux, France, 25 janvier 2010.

LEANZA, Yvan, « Représentation et pratiques des professionnels : l’interprète commu-nautaire dans la consultation médicale », conférencier invité dans le cadre du programme de formation continue Santé et Migration, Association Apparte-nance, Université de Lausanne, Suisse, 29 avril 2010.

LEANZA, Yvan, T. ARAUJO et S. SALAZAR DELGADILLO, « Socio-cultural aspects of parenting styles concerning the sleep of Quebec children », dans le cadre Development 2010: a Canadian Conference on Developmental Psychology, Ottawa, Canada, mai 2010.

LÉTOURNEAU, Jocelyn, « Sur La fatigue politique du Québec français. Autour du dernier ouvrage de Daniel Jacques », dans le cadre du séminaire du CIRCEM, Ottawa, décembre 2009.

LI, Shenwen, « Missionnaires et intermédiaires culturels : les jésuites canadiens français en Chine pendant la première moitié du XXe siècle », Faculté d’histoire de l’Université Nankai, Tianjin (Chine), 18 juin 2009.

NOPPEN, Luc, « Le patrimoine, fondement de l’étude des arts anciens du Québec dans les années 1970-1980 », dans le cadre du séminaire Patrimoine culturel et histoire de l’art au Québec francophone : Trajectoires, enjeux et perspec-tives, organisé par Etienne Berthold et Nathalie Miglioli, UQAM, 26 février 2010.

NOPPEN, Luc, « Caractéristiques et originalité du patrimoine conventuel de la ville de Québec », Église presbytérienne Saint-Andrew (Vieux-Québec), 27 février 2010.

OUELLET, Réal, « Dans leur esclavage, ils jouissent de la liberté des enfants de Dieu. Missionnaires et esclaves dans les Petites Antilles (XVIIe siècle) », dans le cadre du séminaire Esclavage : mémoire, héritages et forme contemporaines, Musée de la civilisation, Québec, 3-4 février 2010.

SAILLANT, Francine, Marie-Ève DROUIN et Nathalie GORDON, Présentation des résultats de recherche Droits humains et témoignages dans les organisations humanitaires au Canada et au Québec, dans le cadre du séminaire Droits

103

humains et témoignages dans les organisations humanitaires au Canada et au Québec, 2009.

SAILLANT, Francine, « Marché en mémoire de l’esclavage, São Paulo », dans le cadre du séminaire Esclavage : mémoire, héritages et formes contemporaines, Musée de la civilisation, Québec, 3-4 février 2010.

104

MEMBRES ÉTUDIANTS ET POSTDOCTORANTS

Communications avec arbitrage (COF)

ARSENAULT, Mathieu et Jonathan LAMY, « "Faut-tu l’abattre c’t’arbre-là ?" Textes croisés sur notre illettrisme territorial », communication performative dans le cadre du colloque organisé par le CELAT : Traces d’appartenances : de nouvelles avenues pour la recherche sur la construction des identités, Congrès de l’ACFAS, Ottawa, 13-14 mai 2009.

BECUYWE, Isabelle, « Patrimoine et tic, patrimoine éthique? », dans le cadre du 10e Congrès international étudiant du Département d’histoire, organisé par ARTEFACT, Université Laval, le 3 février 2010.

BENEVENTI, Domenic A., « Poverty on the Peripheries: Writing Homeless Space », lors du colloque Urbanités Littéraires / Cityscapes – Literary Escapes, University of New York at Buffalo, Buffalo, New York, 10-13 septembre 2009.

BENEVENTI, Domenic A., « Errances urbaines : le sans-abri dans les littératures canadiennes et québécoises », dans le cadre de la Conférence-causerie au CELAT-UQAM, 1er octobre 2009.

BENEVENTI, Domenic A., « Montreal Underground », table ronde dans le cadre du congrès annuel du Northeastern Modern Languages Association (NEMLA) : Literary Montreals, Université McGill, 11 avril 2010.

BENEVENTI, Domenic A., « La pauvreté urbaine dans la littérature anglo-montréalaise récente », dans le cadre du colloque de l’ACFAS : Communautés d’expression anglaise du Québec : enjeux actuels et tendances, UQAM, 10-11 mai 2010.

BENEVENTI, Domenic A., « L’exclusion spatiale dans les littératures canadiennes et québécoises », double séance organisée par l’ALCQ (association des littéra-tures canadiennes et québécoises) et l’ACLC (association canadienne de littérature comparée), dans le cadre du Congrès des Sciences Humaines, Université Concordia, 28-30 mai 2010.

BENEVENTI, Domenic A., « Vagabond Desires: Mobile Sexuality in Jean-Jules Richard’s Journal d’un hobo and Andrew Roddan’s Vancouver’s Hobos », conférence du ALCQ et du ACLC dans le cadre du Congrès des Sciences Humaines, Université Concordia, 28-30 mai, 2010.

BERTHOLD, Étienne, « La ville patrimoniale du citoyen avant l’inscription du Vieux-Québec », dans le cadre d’une conférence Le vivre-ensemble : Vivre en patri-moine mondial : fenêtres sur l’expérience de la patrimonialisation, Université Laval, 23 avril 2010.

BERTHOLD, Étienne, participant à la table ronde « Quels instruments de recherche pour les quartiers historiques ?», dans le cadre du colloque Les quartiers historiques : pressions, enjeux, actions, organisé par le comité des citoyens du Vieux-Québec, Musée de la civilisation, 20-21 mai 2010.

BIERWERTH, Gesa, « Les lieux d’origine comme destination touristique », dans le cadre du 10e Congrès international étudiant du Département d’histoire, organisé par ARTEFACT, Université Laval, le 3 février 2010.

105

BIERWERTH, Gesa, « Le tourisme de retour aux lieux d’origine : réflexions sur les dynamiques de groupe chez les touristes allemands du troisième âge », dans le cadre du 78e Congrès de l’ACFAS, Université de Montréal, 10-14 mai 2010.

BOUCHARD-PERRON, Julie-Anne, « Between Colonialism and Nationalism: Archaeo-botany at Cartier-Roberval site », dans le cadre de Council for North Eastern Historical Archaeology (CNEHA) Annual Meeting, 2009.

BRETON, Marie-Ève, « Le patrimoine de proximité comme nouvel espace d’iden-tification collective », dans le cadre de la 5e Rencontre internationale des jeunes chercheurs en patrimoine, Histoire et idées du patrimoine : de la régionalisation à la mondialisation, UQAR, 28 août 2009.

BYRON, John Picard, « La reconnaissance du vodou chez Jean Price-Mars : entre le culturel et le politique », dans le cadre du colloque international Présences vodous : Représentations et construction plurielles de l’objet, Université Laval, 13-14 mai 2010.

COLLIN, Pierre-Luc, « Ethnographie du zombie : invasion et évasion au cœur de la ville », dans le cadre du 10e Congrès international étudiant du Département d’histoire, organisé par ARTEFACT, Université Laval, le 4 février 2010.

COMTE, Jacqueline, « Gestion d’une identité stigmatisée chez les travailleuses et travailleurs du sexe : pratiques et discours reproduisant ou contestant les normes sociales », dans le cadre de la Journée d’étude sur La norme sociale : questionnements, projets de recherche et données d’enquête, 12 février 2010.

CÔTÉ, Olivier, «The Docudrama Canada: A people’s History (2000-2002): encording and decoding a new televised history », dans le cadre du colloque Televising History 2009, University Lincoln, Royaume-Uni, 22-25 juillet 2009.

COUTURE, Nancy, « Les courriers du cœur comme révélateur des transformations de la norme sociale : une analyse simmelienne de la mode », dans le cadre du 78e Congrès de l’ACFAS, Université de Montréal, 10-14 mai 2010.

DATOUANG DJOUSSOU, Jean-Marie, « La patrimonialité/muséalité d’une ville-capitale en pleine mutation. Le cas de Yaoundé », dans le cadre du colloque international Capitales et patrimoine au XXIe siècle, sous la direction d’Habib Saïdi et Sylvie Sagnes, Université Laval (Pavillon Camille-Roy), Vieux-Québec, 5-7 novembre 2009.

DAUTRUCHE, Joseph Ronald, « Réflexions sur les activités touristiques liées au vodou en Haïti », dans le cadre du colloque Présences vodou : construction plurielle de l’objet, Université Laval, 14 mai 2010.

DIMÉ, Mamadou Ndongo, « Les musulmans face à la mort au Québec : enjeux reli-gieux, sociaux et identitaires », colloque organisé par le CELAT et la Chaire d’enseignement et de recherches interethniques et inter-culturels dans le cadre du Congrès de l’ACFAS, Ottawa, 13-14 mai 2009.

DORMAELS, Mathieu, « L’identité communautaire à travers le patrimoine local : la revendication d’une nouvelle légitimité sociale », dans le cadre du congrès LASA (Latin American Studies Association), Brésil, 11-14 juin 2009.

DORMAELS, Mathieu, « Global ou local ? La place des individus dans l’évolution du patrimoine mondial », dans le cadre d’une conférence Le vivre-ensemble : Vivre en patrimoine mondial : fenêtres sur l’expérience de la patrimonia-lisation, Université Laval, 23 avril 2010.

106

DUPRET, Tito, « La mise en public du patrimoine mondial par la panophotographie, le design multimédia et la dômoscopie », dans le cadre du 10e Congrès interna-tional étudiant du Département d’histoire, organisé par ARTEFACT, Université Laval, le 4 février 2010.

DUPRET, Tito, « Mise en public du patrimoine classique au moyen de la panophotographie, le design multimédia et la dômoscopie », dans le cadre du Congrès annuel de la Société canadienne des études classiques 2010, Université Laval, du 11 au 13 mai 2010.

DURIEZ, Shawn, « Comme les éléments nécessaires d’une mécanique bien huilée. De la causalité narrative dans Projet pour une révolution à New York d’Alain Robbe-Grillet », dans le cadre du colloque international Alain Robbe-Grillet : balises pour le XXIe siècle, Université d’Ottawa, 1-3 juin 2009.

DURIEZ, Shawn, « Alain Robbe-Grillet et le paradoxe de Lacan », dans le cadre du colloque international Celat-Figura : Hommes de paille, récits de paille. Une approche de la dissimulation dans la littérature narrative du 20e siècle, Université McGill et UQAM, 7-8 mai 2010.

DUSSAULT, Frédéric, Allison BAIN et Louise FILLION, « Explorer’s stories: ectopa-rasites and hygiene studies in North West Greenland », dans le cadre de Timetable of papers for the AEA (Association for Environmental Archaeology) Spring Conference, University of Aberdeen, Écosse, 30 mars-1er avril 2010.

ÉTHIER, Guillaume, « Le Stade olympique et Taillibert : le prix de l’audace ou la poésie du béton », dans le cadre de la 5e Rencontre internationale des jeunes chercheurs en patrimoine, UQAR, Rimouski, 27-29 août 2009.

FORGET, Célia, « Inventorier numériquement l’immatériel : le projet IREPI », dans le cadre du XVIe colloque biennal de l’Association pour l’histoire de la science et de la technologie au Canada intitulé : Science, Société, et Patrimoine, Université Laval, Québec, 25-27 septembre 2009.

FORGET, Célia, « Les cultures de la mobilité : quand imaginaire devient territoire », colloque international du département de géographie de l’UQAM, L’imaginaire géographique, un contrepoint à la réalité? Perspectives, pratiques et devenirs périphériques, Montréal, 26-27 octobre 2009.

FORGET, Célia, « En route : penser et (re) construire le patrimoine au sein d’une population nomade de l’Amérique du Nord », dans le cadre du colloque inter-national de Nîmes : Patrimoine culturel et désirs de territoires : vers quels développements, Université de Nîmes, France, 25-27 février 2010.

FOURNIER, Martin, « L’Encyclopédie du patrimoine culturel de l’Amérique française et les nouvelles tendances web : du 3D au Serious gaming », dans le cadre du XVIe colloque biennal de l’Association pour l’histoire de la science et de la technologie au Canada intitulé : Science, Société, et Patrimoine, Université Laval, Québec, 25-27 septembre 2009.

FREEDMAN, Martine, « Le quartier chinois de Québec, une appellation abusive ? », conférence organisée par le CRISES au sein du colloque L’imaginaire géographique, un contrepoint à la réalité ?, Montréal, 26-27 octobre 2009.

FREEDMAN, Martine, « Partager son territoire avec l’altérité ou les défis de la mixité sociale», dans le cadre de l’activité Le vivre-ensemble : Entre les marges et le centre… l’exclusion dans la cité, organisé par le CÉLAT, 11 novembre 2009.

107

GADBOIS, Jocelyn, « Le (petit) pénis et le jardin : un nain violent dans sa matière de jouir de peu », dans le cadre de la journée d’étude organisée par l’Institut de l’histoire du temps présent (IHTP), le CÉLAT et l’UQAM, à l’IHTP, Paris, 11 juin 2009.

GADBOIS, Jocelyn, « Uncertain winners and the cheaters: Henriot’s reading of Lotto 6/49 », dans le cadre du colloque The Artfulness of Play: Bridging Creative and Theoretical Discourses, organisé par le Center for the Study of Theory and Criticism (CSTC) de University of Western Ontario (UWO), London (Ontario), 25-27 septembre 2009.

GADBOIS, Jocelyn, « Le meurtre rituel de Claude Lévi-Strauss : un ethnologue enquête chez les ethnologues », dans le cadre du 10e Colloque étudiant international étudiant du Département d’histoire, organisé par ARTEFACT, Université Laval, le 4 février 2010.

GADBOIS, Jocelyn, « Gnomicides et autres petits fétichismes capitalistes : une norme contre le hors-norme », dans le cadre de la journée d’étude sur la norme sociale : Questionnements, projets de recherche et données d’enquête, organisée par le CÉLAT, Université Laval, 12 février 2010.

GADBOIS, Jocelyn, « (S’) Investir dans le Lotto 6/49 : commentaires critiques pour une ethnologie de la ruse», dans le colloque 431 du 78e Congrès de l’ACFAS : La ruse, entre la règle et la triche organisé conjointement par le Gerse et Homo Ludens, Université de Montréal, 13 mai 2010.

GAGNÉ-TREMBLAY, Tanka, « La question du délire de grandeur et de persécution dans la folie littéraire : la paranoïa du Prince Korab », dans le cadre du colloque Fous littéraires & folies créatives, Abbaye des Prémontrés (Pont-à-Mousson), France, 26-28 novembre 2009.

GAGNÉ-TREMBLAY, Tanka, « L’affaire Julien Torma : autopsie d’une insoluble mysti-fication », dans le cadre du colloque Hommes de paille, Récits de paille : Une approche de la dissimulation dans la littérature narrative du XXe siècle, Montréal, Université McGill et UQÀM, 7-8 mai 2010.

GAGNON, Katerine, « Paradoxes de l’héritage chez Pierre Guyotat », dans le cadre de l’atelier Comment écrire après ?, colloque de l’APFUCC, congrès des sciences-humaines, Montréal, 29 mai 2010.

GEORGESCU PAQUIN, Alexandra, « La quête du Rialto », dans le cadre de la 5e rencontre internationale des jeunes chercheurs en patrimoine : Histoire et idées du patrimoine, de la régionalisation à la mondialisation, UQAR, 27-29 août 2009.

GEORGESCU PAQUIN, Alexandra, « De l’expert au citoyen : des modes de diffusion du patrimoine XXe siècle en France », La diffusion du patrimoine culturel et social : des idées pour l’avenir, UQAM, 30 novembre 2009.

GEORGESCU PAQUIN, Alexandra, « La actualización como proceso de dinamización del patrimonio », Ve Congrès International patrimoine culturel : 200 Años de Historia Compartida, Centro cultural Canada Córdoba-Universidad nacional de Córdoba (UNC), Córdoba, Argentine 6-8 mai 2010.

GÉLINAS, Dominique, « L’immersion virtuelle au service de la diffusion des contenus culturels et de l’enrichissement de l’expérience du visiteur », dans le cadre du 10e Colloque international étudiant du Département d’histoire, organisé par ARTEFACT, Université Laval, le 4 février 2010.

108

GODIN, Laurence, « Persistances et égarements du mangeur incertain », dans le cadre du 10e Colloque international étudiant du Département d’histoire, organisé par ARTEFACT, Université Laval, le 2 février 2010.

GODIN, Laurence, « Cacophonie alimentaire et normativité : libertés et incertitudes du mangeur contemporain », à la Journée d’étude sur la norme sociale : Questionnements, projets de recherches et données d’enquêtes, dans le cadre du cycle de conférences sur le vivre-ensemble, Université Laval, Québec, 12 février 2010.

GODIN, Laurence, « Pourquoi manger n’est pas banal ? Le mangeur contemporain entre liberté et normativité », dans le cadre du 78e congrès de l’Association francophone pour le savoir (ACFAS) Histoire et anthropologie de l’alimen-tation : représentations, pratiques, identités, Université de Montréal, 10 mai 2010.

GRESSIER, Claire, « L’adaptation de Gueule d’amour par Charles Spaak : ce film que l’on n’aurait pas lu », dans le cadre du colloque Comment parler des livres que l’on n’a pas lus ?, Université de Londres (UK), 12-13 novembre 2009.

HÉL-BONGO, Olga, « Le roman essai ou l’essai dans le roman chez V.Y. Mudimbe, Patrick Chamoiseau et Abdelkébir Khatibi », dans le cadre du colloque inter-national Dalhousie University, Halifax (N-É), 18-189 septembre 2009.

HERZOG, Anja, « Petit Mécatina Island: Basque and French Whalers and Cod-Fishers in the Gulf of St. Lawrence from the 16th to the 18th Centuries », lors du colloque annuel du Council for Northeast Historical Archaeology, Québec, 15-18 octobre 2009.

HERZOG, Anja, « The Study of Petit Mecatina 3 and the History of Whaling and Cod-Fishing in the Gulf of St. Lawrence during the 16th to the early 18th Century », dans le cadre de la 2010 Conference on Historical and Underwater Archaeo-logy, organisée par la Society for Historical Archaeology, Floride, 6-9 janvier 2010.

HOULE, Simon, « Expérience et logiques identitaires chez les jeunes issus de l’immi-gration de Québec », dans le cadre du 12e Colloque du CEETUM pour étudiants et jeunes diplômés, 26 février 2010.

JÉBRAK, Yona, « À la fois couvents et écoles, les pensionnats religieux au Québec entre les années 1940 et 1960 », dans le cadre du colloque international Des couvents en héritage, organisé par le Conseil du patrimoine religieux du Québec, La CRC en patrimoine urbain (UQAM), l’Université Concordia et l’Institut du patrimoine (UQAM), Université Concordia, octobre 2009.

LALIBERTÉ, Annie, « Une apparence de conflit d’intérêt née d’une certaine conception locale du politique… », dans le cadre de l’atelier spécial Recherches au pluriel et conflits d’intérêts, CASCA, ACFAS 2010 (activité spéciale n° 42), 12 mai 2010.

LAMBERT-PERREAULT, Marie-Christine, « Appartenances emboîtées et discours extrême-orientaliste dans Stupeur et tremblement d’Amélie Nothomb », dans le cadre du colloque organisé par le CELAT : Traces d’appartenances : de nouvelles avenues pour la recherche sur la construction des identités, Congrès de l’ACFAS, Ottawa, 13-14 mai 2009.

109

LAMBERT-PERREAULT, Marie-Christine, « Rhétorique culinaire et contre-orientalisme dans l’œuvre de Ying Chen », dans le cadre du colloque Traits chinois, lignes francophones, Queen’s University, Belfast, 19-20 février 2010.

LAMY-BEAUPRÉ, Jonathan, « Josée Yvon : performer/profaner l’Amérique », colloque Le sacré fantôme : dans les traditions des Premières Nations et dans la litté-rature et les arts actuels, dans le cadre du Congrès international de l’Asso-ciation brésilienne d’études canadiennes (ABECAN), Université fédérale de Goiàs, Goiâna, Brésil, 17-20 novembre 2009.

LARANGÉ, Daniel S., « L’apport esthétique de John Ruskin à l’œuvre picturale et littéraire de Khalil Gibran », Postérité de John Ruskin : l’héritage ruskinien dans les textes littéraires et les écrits esthétiques, Maison de la Recherche, Université de Lille, Lille, 3-5 juin 2009.

LARANGÉ, Daniel S., « L’Hérédo : expression génétique de la culture d’après Léon Daudet », Génétique et Culture française, Department of French Studies and History of Medicine, University of London, Londres, 2-3 juillet 2009.

LEMIEUX, René, «The Botulian Paradox: On the Relationships between Life and Work in the Making of a Philosophy», dans le cadre du 2009 Midwest Interdisci-plinary Graduate conference: «Faking It! Knowledge, Production, Authenticity», Milwaukee (USA), février 2009.

LEMIEUX, René, « Deleuze’s Counter’Heirs: For a “Friendly” Theory of Translation », dans le cadre du Second International Deleuze Studies Conference, Cologne (Allemagne), août 2009.

LEMIEUX, René, « Un langage III en histoire de la philosophie : étude d’une contro-verse entre Alain Badiou et la revue Multitudes à propos de Gille Deleuze », dans le cadre du 77e Congrès de l’ACFAS, Ottawa, 2009.

LEMIEUX, René, « Derrida et l’Affaire Sokal », dans le cadre du 10e Colloque de la recherche étudiante en science politique (CRESP), Ottawa, 2009.

LEMIEUX, René, « Une oreille posthume pour Jacques Derrida. Prolégomènes à une thèse doublement im-possible », dans le cadre du colloque Cours et séminaires comme "style de pensée" : Barthes, Deleuze, Derrida, Foucault, UQAM, 23 avril 2010.

LUPIEN, Jocelyne, « Permis de restaurer de Pierre Ayot : l’architecture filtrée par le trompe-l’œil », dans le cadre du colloque organisé par le département d’histoire de l’art de l’UQAM intitulé : Œuvres à la rue : Pratiques et discours émergents en art public, UQAM, Montréal, 13 septembre 2009.

MEUNIER, Anik, « L’avenir de la muséologie et de l’éducation muséale : esquisse de perspectives », dans le cadre du 78e Congrès de l’ACFAS, Université de Montréal, 10-14 mai 2010.

MEUNIER, Anik, Patrick CHARLAND et Nadège MARCOUX, « Conceptions d’un partenariat en contexte d’éducation scientifique », dans le cadre du 78e Congrès de l’ACFAS, Université de Montréal, 10-14 mai 2010.

MEUNIER, Anik et Maria Luisa ROMANO, « L’éducation muséale comme approche de pratique réflexive et de dialogue intergénérationnel », dans le cadre du 78e Congrès de l’ACFAS, Université de Montréal, 10-14 mai 2010.

MEUNIER, Anik, « Mot de la fin » du 78e Congrès de l’ACFAS, Université de Montréal, 10-14 mai 2010.

110

MERCIER-MÉTHÉ, Rosalie, « L’architecture du second et du troisième palais de l’intendant : un moyen d’affirmation du statut de l’occupant dans une société d’Ancien régime », dans le cadre du 10e Congrès international étudiant du Département d’histoire, organisé par ARTEFACT, Université Laval, le 3 février 2010.

NADEAU, Brigitte, « Le discours scientifique sur la nature : pour un usage moderne de la figure caricaturale de l’Habitant », communication présentée à la journée d’étude Caricature et satire graphique à Montréal, 1890-1940 : Acteurs, institutions et discours, UQAM, 9 avril 2010.

NADEAU, Brigitte, « Les transferts culturels du point de vue d’un exportateur d’une idée du Québec en France. Albert Tessier et ses amis français entre 1930 et 1950 », dans le cadre de la journée d’étude Enjeux et modalités des transferts culturels dans la vie artistique québécoise de la fin du XIXe siècle au milieu du XXe siècle, UQAM, 25 mai 2010.

NIMIS, Érika, « Photographier les villes fantômes délaissées par la modernité », conférence, exposition virtuelle et débat sur le travail de Sammy Baloji, photographe de la RD Congo (co-présenté avec Bogumil Koss), au Centre Canadien d’Architecture, Montréal, 18 septembre 2009.

NIMIS, Érika, « Connections africanadiennes : L’émergence de nouvelles images ? », dans le cadre du colloque De la création artistique aux constructions identi-taires ou patrimoniales en Afrique et dans ses diasporas, CÉMAF-CNRS, Paris, 2 octobre 2009.

NIMIS, Érika, « Réalités afro-québécoises », table ronde (co-organisée avec Arnaud Bessière, UdeM) et programmation de films sur la communauté haïtienne du Québec, dans le cadre de l’événement Esclavage, mémoire, héritage et formes contemporaines, CÉLAT, Musée de la civilisation, Québec, 3-4 février 2010.

NIMIS, Érika, « Femmes de médias et médias de femmes au Mali », conférence-causerie du CÉLAT à l’UQAM, 31 mars 2010.

OSTRIITCHOUK, Olha, « Conflit mémoriel et formation d’une identité nationale en Ukraine indépendante » [« Конфликт памятей и формирование национальной идентичности в независимой Украине »], dans le cadre du colloque Russia and Poland : The Duty of Memory and The Right of Oblivion, Moscou, 22-24 octobre 2009.

PIROUX, Cyril, « Avez-vous lu les romanciers de l’impotence : Mirmont, Bove, Duhamel? », dans le cadre du colloque international Autour des « livres que l’on n’a pas lus », organisé par l’Équipe de recherche en théorie appliquée, Université de Gdansk, Pologne, 23-24 septembre 2009.

PIROUX, Cyril, « De Samuel Beckett à Claude Louis-Combet. De la dissolution du sujet dans la parole à son enfoncement dans l’imaginaire », dans le cadre du colloque Claude Louis-Combet, mythe, sainteté, écriture. Dix ans après, Besançon, France, 5-6 novembre 2009.

PIROUX, Cyril, « Iseult non-romanesque ? », dans le cadre de la journée d’étude Les figures féminines dans l’œuvre de Georges Hyvernaud, organisée par la Société des lecteurs de Georges Hyvernaud, Paris, 27 mars 2010.

PITRE, Marie-Christine, « Quand l’art rencontre l’industrie : les constructivistes russes Lioubov Popova (1889-1924) et Varvara Stépanova (1894-1958)

111

utilisent l’usine pour créer des tissus révolutionnaires », dans le cadre de la Semaine de la Francophonie et des Journées du Québec à Moscou, organisée par le Centre interuniversitaire Moscou-Québec, Université d’État des sciences humaines, Russie, mars 2010.

PITRE, Marie-Christine, « La recherche de grandeur de l’artiste lissière Micheline Beauchemin (1929-2009) », dans le cadre de la Semaine de la Francophonie et des Journées du Québec à Moscou, organisée par le Centre interuniver-sitaire Moscou-Québec, Université d’État des sciences humaines, Russie, mars 2010.

POULIN, Marie-Ève, « L’exposition de documents d’archives : collaboration entre institutions d’archives et institutions muséales pour la mise en valeur du patrimoine documentaire au moyen des technologies de l’information », dans le cadre du 10e Congrès international étudiant du Département d’histoire, organisé par ARTEFACT, Université Laval, le 4 février 2010.

RÉGULUS, Samuel, « La transmission du vodou haïtien : un processus dynamique et non une reproduction à l’identique », dans le cadre du colloque international Présences vodou : représentations et constructions plurielles de l’objet, Université Laval, 13-14 mai 2010.

ROCHELEAU, Mathieu, « Les enjeux et les apports de l’utilisation de la 3D pour faire de la recherche en sciences historiques », dans le cadre du 10e Congrès international étudiant du Département d’histoire, organisé par ARTEFACT, Université Laval, le 4 février 2010.

ROCHELEAU, Mathieu avec Léon ROBICHAUD et Kym MAJOR, « La reconstitution tridimensionnelle, l’histoire et le patrimoine. Approches théoriques, techniques et pratiques », Ville de Québec, 22 avril 2010.

ROCHELEAU, Mathieu, « Les apports et enjeux de la 3D pour faire de la recherche en études classiques », dans le cadre du Congrès de la Société des études classiques du Canada, 11 mai 2010.

ROYER, Emily, « From Aboriginal Rock Art to Modern Graffitis: Towards a change in tradition? The case of Rocher-à-l’Oiseau (Québec,Canada) », dans le cadre du congrès international Global Rock Art 2009, Brésil, 27 juin-5 juillet 2009.

ROYER, Emily, « El sitio rupestre del Rocher à l’Oiseau. Un simbolo del impacto europeano en las culturas indigenas del Escudo canadiense », dans le cadre du colloque La vitalidad de las voces indigenas. Arte rupestre del contacto y en sociedades coloniales, Oaxaca, Mexique, 26-30 avril 2010.

SCARDOVELLI, Matteo Wladimiro, « Carlo Sini : l’Alphabet et l’origine de la philosophie », conférence-causerie au CELAT, UQAM, 17 février 2010.

ST-PIERRE, Louise, « Le patrimoine immatériel religieux du Québec : sauvegarder l’immatériel par le virtuel », dans le cadre du XVIe colloque biennal de l’Association pour l’histoire de la science et de la technologie au Canada intitulé : Science, Société, et Patrimoine, Université Laval, Québec, 25-27 septembre 2009.

TRAN, Van Troi, « Ways of capitalist worldmaking: performing and taming the market at the 1889 and 1900 Expositions universelles in Paris », dans le cadre du colloque Objects – What Matters? Technology, Value and Social Change, organisé par le Center for Research on Socio-Cultural Change (CRESC), Grande-Bretagne, 1-4 septembre 2009.

112

TRUCHON, Karoline, « Together in this. Experiencing ‘visibilization’ to shift know-ledge and power dynamics », dans le cadre du colloque de l’American Anthro-pological Association, Philadelphie (USA), 3 décembre 2009.

TURGEON, Alexandre, « Le petit cabinet de Duplessis : l’administration du Québec selon Robert La Palme, 1944-1959 », dans le cadre du colloque Duplessis, son milieu, son époque, Trois-Rivières et Québec, 17, 18 et 25 septembre 2009.

TURGEON, Alexandre, « Discuter ou polémiquer ? La crise d’octobre 1970 au sein des pages du Devoir », dans le cadre de la Conférence annuelle de l’Asso-ciation d’études canadiennes. La conscience du lieu : la géographie et l’identité au Canada et ailleurs, Moncton, 7 novembre 2009.

TURGEON, Alexandre, « La caricature du 400e de Québec ou le 400e caricaturé », dans le cadre du 10e Congrès international étudiant du Département d’histoire, organisé par ARTEFACT, Université Laval, le 4 février 2010.

TURGEON, Alexandre, « Lorsque Le Devoir fait le bilan de l’Union nationale : articu-lation des temps historiques à l’aube de la Révolution tranquille », dans le cadre du 78e Congrès de l’Association francophone pour le savoir (ACFAS). Découvrir aujourd’hui ce que sera demain, Montréal, 10-14 mai 2010.

TURGEON, Alexandre, « Une roue qui tourne. Émigration, immigration et flux migra-toires chez le caricaturiste Robert La Palme, 1944-1959 », dans le cadre du 78e Congrès de l’Association francophone pour le savoir (ACFAS). Découvrir aujourd’hui ce que sera demain, Montréal, 10-14 mai 2010.

TRAN, Van Troi, « Les frontières du corps aux expositions universelles », dans le cadre de la Journée d’étude Penser le charnel, CRNS, Paris, le 11 juin 2009.

VITELLI, Giovanna, « The Romantic and the Retrograde: Baker Island, Maine, a small island seafaring community », Society for Historical Archaeology, Annual Conference, Amelia Island FL.

VITELLI, Giovanna, « Time, Work, and Kinship in small island environments: the case of Baker Island, Maine », dans le cadre du colloque annuel de Society for Historical Archaeology, Floride, 5-11 janvier 2010.

VITELLI, Giovanna, « Le passé est un pays étranger », dans le cadre de l’activité Le vivre-ensemble du CELAT : La présence du présent dans le passé : débattre l’altérité, Québec, 2009.

ZAWADZKA, Dagmara, « Canadian Shield Rock Art : Permanency of Spiritual Meaning », dans le cadre du Global Rock Art – International Congress of Rock Art, Parc National de Serra da Capivara, São Raimundo Nonato, Brésil, 30 juin 2009.

ZAWADZKA, Dagmara, « Canadian Shield rock art : a esthetic of place and landscape », dans le cadre du Global Rock Art – International Congress of Rock Art, Parc National de Serra da Capivara, São Raimundo Nonato, Brésil, 30 juin 2009.

ZAWADZKA, Dagmara, « Expanding horizons : Studying Canadian Shield rock art in Ontario », dans le cadre du 36e symposium annuel de La Société ontarienne d’archéologie, Université de Waterloo, Canada, 17 octobre 2009.

ZAWADZKA, Dagmara, « Images of Identity : A Case Study of Algonquian Landscape and Rock Art », dans le cadre de la 42e rencontre annuelle Chacmool :

113

Identity Crisis : Archaeology and Problems of Social Identity, Université de Calgary, Canada, 13 novembre 2009.

ZAWADZKA, Dagmara, « Pictures on the Shores of Deep Water : Temagami Area (Ontario) Rock Art within its Landscape Contexte », dans le cadre de la 75e rencontre annuelle de Society for American Archaeology, Missouri, USA, 15 avril 2010.

ZAWADZKA, Dagmara, « "Cette occasion d’idolâtrie" : le destin des lieux sacrés autochtones et le colonialisme », présenté dans le cadre du colloque annuel des jeunes chercheurs de la Chaire de recherche du Canada sur la question territoriale autochtone : Les autochtones et le colonialisme, UQAM, 30 avril 2010.

Autres interventions

BENEVENTI, Domenic A., présentation de « Récits historiques d’intégration : les Noirs du Québec » par Dorothy Williams, Centre de ressources de la communauté noire de Montréal, conférence-causerie au CÉLAT-UQAM, 23 avril 2010.

BENEVENTI, Domenic A., « Vagabond Desires : Mobile Sexuality in Jean-Jules Richard’s Journal d’un hobo and Andrew Roddan’s Vancouver’s Hobos », conférence du ALCQ et du ACLC dans le cadre du Congrès des Sciences-Humaines, Université Concordia, 28-30 mai 2010.

BERGERON, David, lecture de poèmes lors de divers événements à l’occasion de la Foire du Livre de Bruxelles, 4-8 mars 2010.

BERTHOLD, Étienne, « Introduction à la problématique du séminaire », dans le cadre du séminaire Patrimoine culturel et histoire de l’art au Québec francophone : trajectoires, enjeux, perspectives, UQAM, 26 février 2010.

BODINEAU, Sylvie, « Recueillir les témoignages des enfants soldats. Pour qui? Pourquoi ? Comment ? », dans le cadre du séminaire Droits humains et témoignages dans les organisations humanitaires au Canada et au Québec, UQAM, 26 mai 2010.

BOUDREAULT-FOURNIER, Alexandrine, « The Hidden Call of The Tumba Francesa’s Satirical Cantos in Santiago de Cuba », dans le cadre du séminaire Esclavage : mémoire, héritages et formes contemporaines, Musée de la civilisation, Québec, 3-4 février 2010.

GAGNÉ-TREMBLAY, Tanka, participation à l’émission radiophonique « Les Passagers de la nuit » sur le thème des fous littéraires, diffusée en quatre épisodes sur France Culture, 17, 24 et 31 mai et 7 juin 2010.

JÉBRAK, Yona et Jeffrey VAILLANCOURT, « La route des secrets : le patrimoine géo-logique du centre-ville de Montréal », visite donnée en français dans le cadre des Journées de la Culture 2009, Montréal, septembre 2009.

JÉBRAK, Yona, « Le papier qui parle. La recherche à partir de sources documen-taires », dans le cadre du cours EUT8214 Méthodes qualitatives appliquées aux études urbaines (Winnie Frohn), UQAM, octobre 2009.

JÉBRAK, Yona, « Ville détruite, ville reconstruite : le processus de résilience urbaine », conférence donnée dans le cadre du cours EUT4051 Les grandes villes (Sylvie Paré), UQAM, février 2010.

114

ROCHELEAU, Mathieu, « La 3D pour les historiens : diffusion, enseignement et recherche », dans le cadre du séminaire de 2e cycle : Informatique appliquée à l’histoire, Université de Sherbrooke, 28 septembre 2009.

ROYER, Emily, « La reconnaissance de l’art rupestre autochtone du Bouclier Canadien. Le cas du Rocher à l’Oiseau », dans le cadre des Séminaires 2009-2010, organisés par le Groupe interdisciplinaire de recherche sur les Amériques (GIRA), Montréal, 13 novembre 2009.

SIMONARD, Pedro, « Exploration autour des relations entre jongo et umbanda », dans le cadre du séminaire Esclavage : mémoire, héritages et formes contem-poraines, Musée de la civilisation, Québec, 3-4 février 2010.

ST-AMAND, Isabelle, « La crise d’Oka dans les films documentaires et les récits littéraires de cinéastes et d’écrivains autochtones », conférencière invitée au cours de premier cycle ELC 272 Littérature amérindienne du Québec, donnée par Marie-Hélène Jeannotte, Université de Sherbrooke, novembre 2009.

ST-AMAND, Isabelle, animation de la table ronde : « KébeK. La place des Premières Nations dans un Québec interculturel autochtone sur les Amériques », événement organisé par le Cercle des Premières Nations de l’UQAM et le Groupe interdisciplinaire de recherche sur les Amériques (GIRA), en partenariat avec le Réseau DIALOG et l’Assemblée des Premières Nations du Québec et du Labrador. Avec des représentants de Plume blanche, du Wapikoni mobile, d’Autochtones sans frontières, de la revue Inter, art actuel, de l’émission de radio Voix autochtones et de Femmes autochtones du Québec, UQAM, Montréal, 19 mars 2010.

TRUCHON, Karoline, « Raconter des histoires. Un pré-texte pour vivre-ensemble », présentatrice-invitée, classe de baccalauréat : Débats contemporains, Département d’anthropologie, Université Laval, Québec, 5 novembre 2009.

TRUCHON, Karoline, « La reconnaissance culturelle comme fondement du vivre-ensemble? Remettre la culture à sa place pour être ensemble », présen-tatrice-invitée dans le cadre du cycle d’activité Le vivre-ensemble, CÉLAT, Université Laval, Québec, 11 novembre 2009.

TRUCHON, Karoline, « Un exemple d’ethnographie multi-située ? Le vivre-ensemble depuis les zones marginalisées du Québec. Le cas d’un HLM de Montréal », séminaire de maîtrise : Méthodologie, Département d’anthropologie, Université Laval, Québec, 25 janvier 2010.

TRUCHON, Karoline, « Le Festival des arts de Boyce Viau : L’art de montrer qui nous sommes », classe de baccalauréat : Terrains musicaux, Faculté de musique, Université de Montréal, Montréal, 26 janvier 2010.

TRUCHON, Karoline, « Les économies morales du vivre-ensemble. Quelles citoyen-netés et quelles reconnaissances par le storytelling ? L’exemple d’une infras-tructure de visibilisation dans un HLM de Montréal », séminaire de doctorat : Anthropologie des processus de citoyenneté, EHESS-LAIOS, Paris, France, 12 mars 2010.

TRUCHON, Karoline, « Faire apparaître l’autre, montrer notre relation à l’autre. Le cas d’une infrastructure de visibilisation à partir d’un HLM de Montréal », séminaire de doctorat, Paris VIII, St-Denis, France, 19 mars 2010.

TRUCHON, Karoline, « L’historique de l’assistance sociale en France », EHESS-IRIS, séminaire de maîtrise en santé publique : Politique sociale : pauvreté et

115

assistance, Université Paris-Nord 13, Campus de Bobigny, France, 30 mars 2010.

TRUCHON, Karoline, « Vers une esquisse d’une éthique de la pratique de témoi-gnages émanant de contextes sensibles ? », présentatrice-invitée dans le cadre du projet FQRSC-CELAT : Droits humains et témoignages dans les organisations humanitaires au Canada et au Québec, Université Laval, Québec, 26 mai 2010.

YOUNG-VIGNEAULT, Émilie, Louise FILLION et Allison BAIN, « A dendroarchaeo-logical study of wood associated with military constructions in the late 18th century (Fort Lennox, Île-aux-noix, Québec), dans le cadre du CNEHA meetings Québec, 2009.-18 octobre 2009.