swiss publishing week > 6. bis 10. September 2010
Tage 1 bis 3: Publishing in der Praxis
Tag 4: Strategie-Seminare, Experten-Dialog, Werbetechnik-Tag
Tag 5: Publishing Expo > Networking im Publishing 3.0 Solutionpark >
Werbetechnik und Large Format Printing.
Publishing Expo im Rahmen der
swiss publishing weekWinterthur (CH), 10. September 2010Kongresshaus am Stadtpark
www.swiss-publishing-week.ch
Ausstellungsführer Version 1.0
ulrich-media
© 2009 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Xerox® das "sphere of connectivity"-Logo und ColorQube™ sind Warenzeichen der Xerox Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. *Die Berechnung der Einsparungen basiert auf dem Vergleich der Kosteneiner Farbseite in der Stufe „Ausdrucksvolle Vollfarbe“ mit den Kosten einer Seite in der Stufe "Alltagsfarbe" des gestaffelten Xerox ColorQube™ Preisplans. Für die meisten Anwender, die typische Bürodokumente drucken, zählt der Großteil der Farbseiten zur Stufe „Alltagsfarbe“.
Bis zu 50% Kostenersparnis beim Farbdruck.Xerox ColorQube sorgt für stapelweise Einsparungen.Mit den revolutionären Multifunktionssystemen der neuen Xerox ColorQube™ 9200 Serie können Sie Ihre Kosten für den Farbdruckim Vergleich zu herkömmlichen Farb-Laserdruckern um bis zu 50%* senken, ganz ohne Einbußen in Sachen Qualität. Und weil dieColorQube™ mit der einzigartigen Xerox Solid Ink-Technologie arbeitet, vereinfacht das nicht nur die Bedienung, sondern reduziertauch den Abfall um 90%. Egal, wie arbeitsintensiv Ihre Büroumgebung ist: Dieses Hochleistungs-Multifunktionssystem liefert Ihnenbrillanten Farbdruck, der Sie weniger denn je kostet.
0800 – 13 24 24 0www.xerox.de/colorqube
JOB NAME: 001266_TUNONIC_CUBE_297x210 CLIENT: Xerox SIZE: 297 x 210 mmDATE: 23.09.09 PAGE: 1 CREATOR: Willis PROOF: 02CREATIVE TEAM: TBA TALENT: Luke SENT: LOCATION: Pictures/Xerox/001254 AGENCY NO.: 54657PUBLICATION(S): MASTER
SPECIAL INSTRUCTIONS: TBA
Telefon 043 305 12 12www.xerox.ch
Ausstellungsführer Publishing Expo (swiss publishing week 2010) 3
Anreise, Organisatorisches
14
14
Fuss
weg
St.Georgenstrasse
Wülflingen
HaltestelleStadthaus
Lieb
estr
asse
Strä
ulis
tras
se
Thea
ters
tras
se
Museumsstrasse
Lin
dst
rass
e
Stadthausstrasse
Technikumstrasse
Gen
eral
Gu
isan
-Str
asse
Ohringen
Oberwinterthur
Töss
A l t s t a d tSt. Gallerstrasse
Informationen zur Publishing Expo:
Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln
Das Kongresshaus ist vom Hauptbahnhof Winter-
thur in 5 Gehminuten erreichbar. Es verfügt selbst
über keine Parkplätze und wir empfehlen daher die
Anreise mit dem öffentlichen Verkehr.
In Winterthur halten täglich über 100 Schnell züge
mit Direktverbindungen zu vielen Schwei zer Städten
sowie nach Wien, München und Stuttgart. Die S-Bahn
verbindet die Stadt in 10–20 Minuten mit Zürich und
dem Flughafen. Die Bahnfahrt vom Flughafen nach
Winterthur dauert rund 14 Minuten (S-Bahnnetz).
Anfahrt mit dem Auto, Parkmöglichkeit
Autobahnausfahrt A1 «Winterthur-Wülflingen» oder
«Winterthur-Ohringen», jeweils Richtung Stadtzen-
trum fahren. In der Nähe des Kongresshauses am
Stadtpark befindet sich das Parkhaus «Theater».
Die Parkgebühr beträgt pro Tag jedoch rund CHF
30.00. Über das Konferenzsekretariat können
Tages-Parkkarten mit strikte bis 19.00 Uhr begrenz-
ter Gültigkeit (danach Umparkieren erforderlich!)
zum Spezialpreis von CHF 12.00 bezogen werden.
Eintrittsgebühr, Mittagessen
In der Eintrittsgebühr von CHF 20.- für die Publi-
shing Expo vom Freitag, den 10. September 2010
ist das Mittagessen (Buffet) nicht inbegriffen, ausser
es ist auf dem Badge erwähnt. Das Mittagessen kos-
tet zusätzlich CHF 25.–, ein Coupon dafür kann beim
Check-In im Foyer des Festsaals gelöst werden.
Aussteller
Ein alphabetische Liste der Aussteller und eine
Standübersicht findet sich in der Mitte dieser Bro-
schüre (Seiten 10/11). Auf Seite 16 gibt es eine
Übersicht über die Veranstaltungen dieses Tages.
Kongresshaus am Stadtpark
Kirchgemeindehaus
Winterthur Stadt
Liebestrasse 3
CH-8400 Winterthur
Telefon +41 (0)52 212 12 47
Fax +41 (0)52 212 18 05
Standbeschreibungen
4 Ausstellungsführer Publishing Expo (swiss publishing week 2010)
Océ – Publishing 3.0 Hard- und SoftwarelösungenOcé zeigt die Umsetzung von Publishing 3.0 als
Komplettlösung von Hard- und Software-Kompo-
nenten.
Schlagwort: Webtop-Publishing – die logische
Weiterentwicklung des Desktop- Publishings auf
der Basis des Internets.
Moderne Publisher können nur überleben, wenn
sie sich vom «Drucker» zum Mediendienstleister
ent wickeln. Dazu gehören Themen wie Asset
Management, Datenbank-Publishing, Druckweb-
shops, Crossmedia-Workfl ows und die Einbindung
von MIS-Systemen wie Printplus.
Profi tieren Sie zudem von unserem Publishing-
week-Sonderangebot CS665 Digitaldrucksystem.
Océ (Schweiz) AG
Sägereistrasse 10
8152 Glattbrugg
044 829 11 11
www.oce.ch
Folgende Komponenten zur Umsetzung von Pub-
lishing 3.0 werden am Stand gezeigt:
iBrams: iBrams ist das Webtop Publishing System
der Stunde mit Funktionen, die weit über Web-to-
Print hinausgehen. Basis ist ein InDesign-Server
für Webtop-Publishing und das Brandmanagement
der gesamten Unternehmenskommunikation.
Phantom Code: Mit dieser brandneuen Technologie
für den Crossmedia-Einsatz und unsichtbaren
Security-Druck können fälschungssichere Drucke
als Unikat hergestellt werden. Phantom Code
ist auch ideal, um den Link von Drucksachen zu
Online-Informationen zu bewerkstelligen.
Xerox ist weltweit führend im Document ManagementXerox ist seit Jahrzehnten an vorderster Front,
wenn es um Dokumententechnologien und
-lösungen geht, und ist anerkannt führender
Anbieter von Managed Print Services.
Ob Papier oder elektronisch – Xerox versteht sich
auf Dokumente aller Couleur. Xerox kennt sich mit
dokumentenintensiven Geschäftsprozessen aus
und ist darauf spezialisiert, den gesamten Doku-
menten-Workfl ow ohne Medienbruch zu optimie-
ren. Xerox bietet das umfangreichste Angebot
Xerox AG
Lindenstrasse 23
8302 Kloten
043 305 12 12
www.xerox.ch
an Beratungsleistungen, Services und Lösungen
rund um jede Art von Dokument für Grossunter-
nehmen und KMU in den vielfältigsten Branchen
an. Die Dienstleistungen beinhalten Beratung,
Systemdesign und management sowie das Out-
sourcing von Dokumenten und dokumentinten-
siven Prozessen.
Mit der Akquisition von ACS (Affi liated Compu-
ter Services) etabliert sich Xerox als Leader für
globale Business Process- und Dokumenten-
management-Services – Inhouse oder ausgelagert,
von Onshore bis Offshore. 130 000 Mitarbei-
tende unterstützen KMU und Grossunternehmen
bei deren «Real Business» mit Beratung, System-
design und –management sowie dem Outsourcing
von Dokumenten und ihren Prozessen.
D2
D1
Standbeschreibungen
Ausstellungsführer Publishing Expo (swiss publishing week 2010) 5
C1
Crossmediale KommunikationDer Erfolgsfaktor in der Kommunikation
Web-to-PrintDas Instrument, um die Kundenbindung zu stärken
CanonBusiness-Days26. und 27. Oktober 2010Dietlikon
you can
Swiss Publishing Week Web-TV mit CanonCanon unterstützt die Swiss Publishing Week in diesem
Jahr erstmals mit der Produktion eines täglichen Web-TVs,
welches über die Webseite der Veranstaltung abgerufen
werden kann. Interessierten Kunden bietet sich so die
Chance, sich über die neuesten Möglichkeiten und Produkte
im Bereich Professional Print zu informieren. Freuen Sie
sich auf exklusive Interviews mit Meinungsführern aus dem
Publishing-Bereich sowie interessante Beiträge rund um die
Swiss Publishing Week.
Swiss Publishing Week im Web-TV
Besuchen Sie die SPW und verfolgen Sie live vor Ort, wie die Interviews aufgenommen und anschliessend
im Internet publiziert werden. Bereits im Vorfeld wurden erste Videosequenzen produziert, die schon
jetzt auf www.swiss-publishing-week.ch angeschaut werden können.
Swiss Publishing Week Web-TV wurde im Rahmen einer Technologie-Partnerschaft zwischen Canon (Schweiz) AG, SWISS TXT Multimedia Solutions, EMC2, pre2media gmbh, ulrich-media gmbh und Publisher produziert.
Erweitern Sie Ihr crossmediales Dienstleistungsangebot! Canon (Schweiz) AG
Industriestrasse 12
8305 Dietlikon
www.canon.ch
Standbeschreibungen
6 Ausstellungsführer Publishing Expo (swiss publishing week 2010)
Chromos präsentiert zukunftsweisende LFP-TechnologienUmweltfreundliche Drucklösungen von HP
HP spricht mit neuen Technologien breite Kunden-
schichten auf dem Eco-Solvent-Markt an und prä-
sentiert ein erweitertes Portfolio von Lösungen
mit der HP-Latex-Printing-Technologie. Diese
macht den Druck umweltfreundlich und ermöglicht
die Anwendung der Technologie einem breiten
Spektrum von Druckereien und Bildschaffenden.
Die Praxislösungen sind vor allem für kleine und
mittelgrosse Digitaldruckereien, Schilderverlage,
Copyshops und Fotolabors konzipiert, für welche
die Vorteile des umweltfreundlichen Drucks von
Bedeutung sind. Im Bild der HP Designjet L25500.
Chromos AG
Niederhaslistrasse 12
8157 Dielsdorf
Tel. 044 855 50 00
[email protected], www.chromos.ch
:Anapurna M 2050: sechs Druckfarben plus Weiss
Die :Anapurna M 2050 verfügt gleichzeitig über
die höhere Druckgeschwindigkeit der :Anapurna
M2 und wird
noch ergänzt
durch das
flexible Material-
handling und
einen Vierzonen-
Vakuumtisch, der eine erhöhte Stabilität für die
Ver arbeitung einer Vielzahl von Bedruckstoffen
in unterschiedlichen Formaten und Stärken bietet.
Als robustes und zugleich bedienerfreundliches
Drucksystem erreicht die :Anapurna M 2050 ihre
hohe Produktivität durch die acht Druckköpfe mit
insgesamt 8192 Düsen.
C2
Chromos AG, Niederhaslistrasse 12, CH-8157 Dielsdorf, Tel. +41 (0)44 855 50 00, www.chromos.chOffset | Digital Printing | Packaging and Label Printing | Post Press | Coding and Packing
ö OSauber, schnell,
gigantisch:
HP-Latex- Technik.
RZ_OEKO_DigiPrint_Ins_136x90.indd 1 11.08.10 16:33
Standbeschreibungen
Ausstellungsführer Publishing Expo (swiss publishing week 2010) 7
B2
B1
Canon Crossmedia Lösungen für effizientere KommunikationMit der Verbindung von analogen und digitalen Medien wird
eine effizientere Kommunikation mit verschiedenen Zielgruppen
erreicht. Der crossmediale Mix trägt dabei auch dem veränderten
Kommunikationsverhalten der Konsumenten Rechnung.
Canon Crossmedia-Beratung
Canon hat das Know-how und überzeugt durch Beratung und
Lösungen. Wir zeigen Ihnen, wie die Verbindung von Digitaldruck
mit Personalisierungen, Web-Sites mit integrierten Videos,
animierten Seiten und mit Web-TV gemacht wird.
Einzigartiges Portfolio
Canon bietet ein einzigartiges Portfolio, das vom Input (Kamera,
Scanner, Videokamera) über die Verarbeitung und Archivierung bis
hin zum Output (Digitale imagePRESS-Produktionssysteme – Farbe und S/W – sowie Beamer) reicht.
Zudem haben wir eine Lösung im Angebot, mit der Sie für Ihre Kunden ganze Kampagnen inklusive
Auswertung kreieren und anbieten können.
Erweitern Sie Ihr crossmediales Dienstleistungsangebot! Canon (Schweiz) AG
Industriestrasse 12
8305 Dietlikon
www.canon.ch
Tomac Computer Concept AG – The Home of Mac & XeroxAlles, was Sie über Mac und Xerox wissen müssen,
erfahren Sie bei uns. Die Tomac Computer Concept
AG ist seit über zehn Jahren im Computerbusiness,
und die Begeisterung für die Produktepalette
von Apple gibt uns täglich die Motivation, unser
reiches Know-how in jedem Kundengespräch
einzusetzen. Ziel ist es, den Kunden in allen Fragen
der Informatik fachkundig beizustehen, sei es
vor, während und vor allem nach dem Kauf des
Tomac Computer Concept AG
Apple Shop, Sihlfeldstrasse 53/55, 8003 Zürich
Service Center, Sihlfeldstrasse 32, 8003 Zürich
Xerox Shop, Eichstrasse 25, 8045 Zürich
[email protected], www.tomac.ch, 044 450 51 50
Produkts. Unser Kundensegment ist vielfältig:
Werbeagenturen, Fotografen, Architekten, Drucke-
reien, Schulen, die ETH Zürich sowie der ständig
wachsende Anteil der privaten Anwender schätzen
unsere branchenspezifischen Kenntnisse und Er-
fahrungen.
An unserem Stand finden Sie eine aktuelle Aus-
wahl aus der Apple-Palette zum Testen bereit
sowie Kalibrationslösungen und hochwertige
Proof-Monitore. Unser kompetentes Verkaufsteam
ist vor Ort und gibt Ihnen gerne Auskunft.
Standbeschreibungen
8 Ausstellungsführer Publishing Expo (swiss publishing week 2010)
Tomac Computer Concept AG – The Home of Mac & XeroxAlles, was Sie über Mac und Xerox wissen müssen,
erfahren Sie bei uns. Ob Sie einen kleinen Farb
laserdrucker suchen, ein Multifunktionssystem für
Ihr Büro oder ein System für Ihre grafischen Aus
drucke: Wir decken das ganze Sortiment ab und
können Ihnen in unserem Showroom die Qualität
der Systeme live zeigen.
An unserem Stand finden Sie eine attraktive
Auswahl aus der Xerox-Palette zum Testen bereit
Tomac Computer Concept AG
Apple Shop, Sihlfeldstrasse 53/55, 8003 Zürich
Service Center, Sihlfeldstrasse 32, 8003 Zürich
Xerox Shop, Eichstrasse 25, 8045 Zürich
[email protected], www.tomac.ch, 044 450 51 50
sowie alle Informationen zu weiteren Modellen,
zum Verbrauchsmaterial und dem Xerox Service
sowie zu diversen Papiersorten. Unser kompe
tentes Verkaufsteam ist vor Ort und gibt Ihnen
gerne Auskunft.
Prozessoptimierung, mit Topix AG und axaio software GmbHErleben Sie an unserem Partnerstand, wie Sie Ihre
Produktionsprozesse gewinnbringend optimieren
können. Topix AG und axaio software GmbH zeigen
anhand aktueller Kundenprojekte wie die Produk-
tionsprozesse im Vorfeld analysiert und durch den
Einsatz der geeigneten Software-Lösung optimiert
werden.
axaio software GmbH:
Ausgabe-Optimierung/Automatisierung
axaio software optimiert Ausgabe-, Druck- und
Redaktions-Workflows für u.a. Adobe InDesign-
und InCopy-Umgebungen. Das Hauptprodukt
MadeToPrint sorgt für eine erhöhte Zuverlässigkeit
Topix AG
Bildstrasse 5
CH-9015 St.Gallen
Tel. +41 71 313 80 40
Fax +41 71 313 80 44
www.topix.ch
axaio software GmbH
Schoenhauser Allee 6/7
DE-10119 Berlin
Tel. +49 30 443 423 90
Fax +49 30 441 64 02
www.axaio.com
bei der PDF-Ausgabe, bei Druckausgabeprozessen
und beim Export in verschiedenste Dateiformate.
axaio-Lösungen lassen sich nahtlos in Workflow-
Lösungen integrieren, wie z.B. vjoon K4 oder
Enfocus PowerSWITCH.
Topix AG: IT-Lösungen für die Medienproduktion
Die Topix AG bietet Strategien, Lösungen und
Dienstleistungen für Agenturen, Mediendienstleis-
ter, Druckereien, Verlage, Marketing- und Kommu-
nikationsabteilungen mittlerer und grosser
Unternehmen an. Sie erbringt Leistungen in den
Bereichen Prozessoptimierung, Medienverwaltung,
Verlagslösungen und Infrastruktur.
T O P I X
B4
B3
Standbeschreibungen
Ausstellungsführer Publishing Expo (swiss publishing week 2010) 9
Remote Director – The Leader in Monitor Proofing SolutionsSchnell, sicher und farbverbindlich
Zielgruppe des Remote Director sind Agenturen,
Fotografen, Industriekunden, Medienvorstufen und
Druckereien. Eine individuelle Rechteverwaltung
regelt die Kompetenzen innerhalb des Abstimm-
prozesses.
Alle Kommentare und Anmerkungen befinden sich
auf einem einzigen, zentral gespeicherten Proof,
das allen Beteiligten jederzeit zur Verfügung steht.
Sämtliche Korrekturschritte lassen sich durch den
direkten Vergleich der Proofs jederzeit nachvoll-
ziehen.
Interdisziplinär und intuitiv
Bei der Entwicklung von Remote Director wurde
nicht nur grösster Wert auf die technische Leis-
tungsfähigkeit gelegt, sondern auch auf einfache Otterbach IT GmbH
Roland von Oeynhausen
Hardbergstr. 3
D-76437 Rastatt
Tel. +49 (0)7222 952 0
www.monitorproof.de
Bedienbarkeit. Auch technisch unversierte An-
wender können das Programm nach einer kurzen
Einführung problemlos bedienen.
Die intuitive Bedienung von Remote Director
findet heute bei Medienprofis ebenso breite
Zustimmung wie bei Agenturen, Druckereien und
Industriekunden.
Die Otterbach IT GmbH ist exklusiver Reseller von
Remote Director für Deutschland, Österreich und
die Schweiz.
The Leader in Monitor Proofing Solutions
LaCie – Verbindung von Design und TechnologieWir bei LaCie bringen Design und Technologie
zusammen, um Produkte zu entwickeln, die sowohl
leistungsstark als auch attraktiv sind. LaCie zeigt
unter anderem Speichersysteme, Monitore und
mobile Festplatten (oberes Segment).
LaCie 12big Rack Fibre: Speicher der Unterneh-
mensklasse für unkomprimiertes HD-Video,
6–24 TB. Allumfassende Speicherlösung für Unter-
nehmen, unterstützt bis zu sechs gleichzeitige
unkomprimierte HD-Videostreams im 4:2:2-For-
mat, voll redundant und zuverlässig, unterstützt
mehrere Festplattengrössen und –Arrays.
LaCie 5big Storage Server: professionelles Datei-
freigabegerät für kleine und mittelständische
Unternehmen, 5 und 10 TB, 1.6 GHz Intel® Atom™
Dual Core-Hyper-Threading-Prozessor, kompatibel
mit Windows, Mac® und Linux, RAID-Schutz, Da-
tendeduplizierung, rechnerferne Dateireplizierung,
integriertes Datensicherungsmodul, umfassende
Unterstützung für Mac.
LaCie AG
Davidsbodenstr. 15a
4056 Basel
www.lacie.com
LaCie 526 LCD Monitor mit blue eye pro Farbmess-
gerät: Konsistenzoptimiertes Display, das 97% der
Adobe-RGB-Farbskala abdeckt, grosse Bildschirm-
diagonale von 25,5" (64,9 cm), 12-Bit-Gamma-
korrektur mit 16-Bit-Genauigkeit, blue eye pro
Kalibriersoftware mit umfassenden Funktionen.
Wuala, der sichere Online-Speicher: Speichern Sie
Ihre Dateien sicher online, greifen Sie von überall
her darauf zu und nutzen Sie sie gemeinsam mit
Freunden und Kollegen. Sichern
Sie Dateien automatisch. Stellen Sie
gelöschte Dateien wieder her.
A1
2A
11
10 Ausstellungsführer Publishing Expo (swiss publishing week 2010)
Ausstellerverzeichnis (Saalplan)
A14
A15
A11
A12
A3 A13
Xerox
D1
Océ
D2
B2
B1 B4
B3
A21
F5
F1
F2
F4
F3
E1 E2 E3 E4
A16
A17C1
C2
A25
A24
A23
A22
Partner-Angebot swiss publishing Week «Grafi sche»
Partner-Angebot im Festsaal («Grafi sche», siehe Plan links)
Partner-Paket Festsaal A; 4 bis 10 m2
bestehend aus Stand; 10 Eintritten und 5 Mittagessen-Gutscheinen für Kunden;
1 Ticket für Konferenztag Donnerstag (Networking mit Kunden).
A1: Stand 4,00 m2 (2,5 × 1,6 m) CHF 1775.–
A2: Stand 5,60 m2 (3,5 × 1,6 m / 3 × 1,87 m) CHF 2082.–
A3: Stand 10,40 m2 (5 × 1,6 + 1,5 × 1,6 m) CHF 3330.–
Partner-Paket Festsaal B; 8 m2 (4,0 × 2,0 m) CHF 3166.–
bestehend aus Stand 8 m2; 20 Eintritten und 10 Mittagessen-Gutscheinen für Kunden;
Platzierung eines Roll-ups im Festsaal am Donnerstag; 1 Spezialist an Experten-Dialo-
gen am Donnerstag; 1 Ticket für Konferenztag Donnerstag (Networking mit Kunden).
Partner-Paket Festsaal C; 24 m2 (6,0 × 4,0 m) CHF 8500.–
bestehend aus Stand 24 m2; 50 Eintritten und 25 Mittagessen-Gutscheinen für
Kunden; Anzeige 1/2 Seite im Ausstellungsführer; Partner-Session 15 Minuten; Logo
auf Website; Platzierung eines Roll-ups im Festsaal am Donnerstag; 1–2 Spezialisten
an Experten-Dialogen am Donnerstag; 2 Tickets für Konferenztag Donnerstag
(Networking mit Kunden).
Partner-Paket Festsaal D; 50 m2 (7,15 × 7,0 m) CHF 15 000.–
bestehend aus Fläche 50 m2; 100 Eintritten und 50 Mittagessen-Gutscheinen für Kun-
den; Anzeige 1 Seite im Ausstellungsführer; Erwähnung Keynote; Logo auf Website;
Partner-Session 30 Minuten; Platzierung eines Roll-ups im Festsaal am Donnerstag;
1–3 Spezialisten an Experten-Dialogen am Donnerstag; 3 Tickets für Konferenztag
Donnerstag (Networking mit Kunden).
Partner-Angebot im Grünen Saal
Grüner Saal E CHF 1875.–
bestehend aus Stand 4 m2 (2,5 × 1,6 m);
10 Eintritten und 5 Mittagessen-Gut-
scheinen für Kunden; Platzierung eines
Roll-ups im Mehrzwecksaal am Don-
nerstag; 1 Ticket für Konferenztag
Donnerstag (Networking mit Kunden).
Grüner Saal F CHF 3475.–
bestehend aus Stand 10m2 (5 × 2m/
4 × 2,5 m); 20 Eintritten und 10 Mit-
tagessen-Gutscheinen für Kunden;
Platzierung eines Roll-ups im Mehr-
zwecksaal am Donnerstag; 1 Ticket für
Konferenztag Donnerstag (Networking
mit Kunden).
Partner-Angebot swiss publishing Week «Werbetechnik»
Werk II
Otterbach IT
LaCie
A&F
UGRA
Vatotec
Picturemaxx
Océ
Canon
Tomac
Xerox
Canon
Firma
Firma
Topix/Axaio
Firma
Chromos
Firma
Firma Firma
Firma
Firma
Firma
Comem
Tomac
OFS
Ausstellungsführer Publishing Expo (swiss publishing week 2010) 11
Alphabetisches Ausstellerverzeichnis
A&F Stand-Nr. A14A&F Computersysteme AG, Sandgruebestrasse 4, 6210 Sursee Switzerland, Tel. +41 (0)41 925 71 11, Fax +41 (0)41 925 71 22, [email protected], www.a-f.ch
Axaio Stand-Nr. B3axaio software GmbH, Schoenhauser Allee 6/7, DE-10119 Berlin, Tel. +49 30 443 423 90,
Fax +49 30 441 64 02, [email protected], www.axaio.com
Canon Stand-Nr. C1 und B2Canon (Schweiz) AG, Industriestrasse 12, 8305 Dietlikon, www.canon.ch
Chromos Stand-Nr. C2Chromos AG, Niederhaslistrasse 12, 8157 Dielsdorf, Tel. 044 855 50 00, [email protected], www.chromos.ch
Comem Stand-Nr. A23HEIG-VD, Hochschule für Technik und Wirtschaft Waadt, Route de Cheseaux 1, 1400 Yverdon-les-Bains, Tel. 024 557 6330, www.heig-vd.ch
LaCie Stand-Nr. A12LaCie AG, Davidsbodenstr. 15a, 4056 Basel, Tel. 061 386 80 40, [email protected], www.lacie.com
Océ Stand-Nr. D2Océ (Schweiz) AG, Sägereistrasse 10, 8152 Glattbrugg, Tel. 044 829 11 11, [email protected],
www.oce.ch
OFS Stand-Nr. A13OF Schweiz AG, Brunnmatt, 6264 Pfaffnau, Tel. 0848 888 558, Fax 0848 888 778,
[email protected], www.ofsgroup.ch
Otterbach IT Stand-Nr. A11Otterbach IT GmbH, Roland von Oeynhausen, Hardbergstr. 3, D-76437 Rastatt,
Tel. +49 (0)7222 952 0, [email protected], www.monitorproof.de
Picturemaxx Stand-Nr. A17picturemaxx AG, Tel. +49 89 357 147 0, [email protected], www.picturemaxx.com
Tomac Stände B1 und B4Tomac Computer Concept AG, Apple Shop: Sihlfeldstr. 53/55, 8003 Zürich; Service Center: Sihlfeldstr. 32, 8003 Zürich; Xerox Shop: Eichstr. 25, 8045 Zürich, [email protected], www.tomac.ch, 044 450 51 50
Topix Stand-Nr. B3Topix AG, Bildstrasse 5, CH-9015 St. Gallen, Tel. 071 313 80 40, Fax 071 313 80 44, [email protected],
www.topix.ch
UGRA Stand-Nr. A15Ugra, Lerchenfeldstrasse 5, 9014 St. Gallen, Tel. 071 274 74 43, Fax 071 274 76 63, [email protected],
www.ugra.ch
Vatotec Stand-Nr. A16Vatotec AG, Giblenstrasse 50, 8049 Zürich, Tel. 043 311 54 83, [email protected], www.vatotec.ch
Werk II Stand-Nr. A22WERK II Medien- und Informationsgesellschaft mbH, Auf der Höhe 49, D-47059 Duisburg, Tel. + 49 (0) 203 29 85 08 - 0, [email protected], www.priint.net
Xerox Stand-Nr. D1Xerox AG, Lindenstrasse 23, 8302 Kloten, 043 305 12 12, www.xerox.ch
Standbeschreibungen
12 Ausstellungsführer Publishing Expo (swiss publishing week 2010)
WoodWing DM – die Einfachheit des Publizierens für das iPadDie Digital Magazine Tools von WoodWing ermög
lichen Publishern die einfache Gestaltung an
sprechender digitaler Magazine mit packendem
Content für das iPad.
Einzigartige Lösung
Die Lösung von WoodWing ist einzigartig, da sie
Publishern die Möglichkeit bietet, attraktive
und fesselnde Inhalte für das iPad in nahezu der
gleichen Weise wie für Print zu produzieren.
Animationen, Diashows, Sounds und Videos sind
nur die ersten interaktiven Elemente, mit denen
Sie dank der Digital Magazine Tools von Wood
Wing Ihre Inhalte neu aufbereiten können. Die
Leser werden eine neue Art von Publikation
kennenlernen, eine, die dazu animiert, sie zu ent
decken, Inhalte zu erleben – und die die nächste
Generation des Publishings repräsentiert.
Auf Inhalte konzentrieren
Das digitale Magazin erfordert keine zeitaufwän
dige Programmierung. Ihr Team kann sich damit
A&F Computersysteme AG
Sandgruebestrasse 4
6210 Sursee Switzerland
Tel. +41 (0)41 925 71 11
Fax +41 (0)41 925 71 22
info@af.ch
www.af.ch
auf die Qualität und Attraktivität der Inhalte kon
zentrieren. WoodWing weiss, wie ein einfach zu
bedienendes, leistungsfähiges System auszusehen
hat. Das Enterprise PublishingSystem ist der
beste Beweis dafür.
Grosser Erfolg
Die Digital Magazine Tools von WooodWing sind
nicht nur weltweit, sondern auch in der Schweiz
ein grosser Erfolg.
Lassen Sie sich an unserem Stand die vielfältigen
Möglichkeiten erläutern.
OFS Group Web World – «denn sie wissen, was sie tun ...»Optimieren Sie den Wert Ihrer Druckproduktions-
systeme mit der ausgereiften und gleichzeitig
einfach implementierbaren Produktpalette für
die Online-Bestellung von Druckaufträgen, perso-
nalisierten Druck und eine einheitliche Steuerung
konventioneller und digitaler Drucksysteme.
Die Produktpalette der KODAK Web-to-Print-
Lösungen verschafft Anwendern enorme Vorteile
mit einem vereinheitlichten Workflow basierend
auf der KODAK INSITE Plattform und den KODAK
PRINERGY Workflow Systemen. Sie eröffnen
neues Potenzial für eine profitable geschäftliche
Expansion durch Online-Verkäufe.
Und sie schaffen neue Effizienzen durch die Auto-
matisierung eines gemischten Druckproduktions-
systems. Das INSITE Creative Workflow System
zum Beispiel verwaltet die Content-Erstellung und
-Freigabe für Werbeagenturen, Verlage und pro-
fessionelle Kreative. Es beinhaltet das KODAK
Smart Review System, das über eine ganze Reihe
OF Schweiz AG
Brunnmatt
6264 Pfaffnau
Tel. 0848 888 558
Fax 0848 888 778
www.ofsgroup.ch
von Werkzeugen für die kooperative Überprüfung
und das Proofen von Elementen verfügt. Ausser-
dem bietet die INSITE Asset Library professionel-
len Kreativen und ihren Auftraggebern bessere
Möglichkeiten zur gemeinsamen Nutzung und
Überprüfung digitaler Datenbestände.
A1
4A
13
Standbeschreibungen
Ausstellungsführer Publishing Expo (swiss publishing week 2010) 13
Vatotec AG – Visionäre Lösungen für die MedienindustrieVatotec AG ist der schweizerische Partner für
Produkte von Dalim, Goaland und Xinet, weltweit
führenden Herstellern von Server-Anwendungen
für die Medienindustrie.
Xinet WebNative Suite
Die Xinet WebNative Suite ist ein dynamisches
Asset Management System, speziell für Adobe
InDesign-, PDF-, Bild- und Videodokumente. Ver-
walten sie via Web-Browser ihre Media-Assets,
kreieren sie Workflows und benutzen sie die
WebNative Suite als Datenaustauschplattform
und Markenführungsinstrument.
Dalim ES
Dalim Software GmbH ist Entwickler innovativer
Lösungen für Publisher, Agenturen und die Ver-
packungsindustrie. Dalims ES ermöglicht es, PDFs
via Web-Browser zu prüfen und freizugeben. Mit
DIALOGUE Touch als Client auf iPhone und iPad
erlaubt ES neu auch die Freigabe von Projekten im
mobilen Datennetz oder in WiFi-Netzwerken.
Vatotec AG
Kontakt: Thomas Meyer
Giblenstrasse 50
8049 Zürich
Tel. 043 311 54 83
www.vatotec.ch
Goaland SYGESP
Goaland stellt mit der Lösung SYGESP eine Unter-
nehmens- und Marketing-Publishing-Plattform
auf der Basis eines InDesign-Servers her. InDesign-
Dokumente werden via Web-Browser erstellt,
online editiert und verwaltet. Dabei stehen dem
Anwender dieselben Möglichkeiten offen wie in
der Desktop-Version von Adobe InDesign. SYGESP
bietet zudem ein ausgeklügeltes Workflow-System
und erlaubt dem Anwender eine automatisierte
Seitenerstellung mittels einer dynamischen Pro-
duktionsdatenbank.
Ugra – Ihr Partner für QualitätsmanagementDie Mitarbeiter am Ugra-Stand können alle Fragen
zu den Ugra-Angeboten Kontroll-Produkte, Ugra
PSO-Zertifizierung, Laborarbeiten, Standardisie-
rung und Forschungsprojekte beantworten.
Besonders wird die Ugra die neuen Produkte, wie
den Ugra PSO Analyzer (UPPCT) zur Proof- und
Druckauswertung, das Ugra Monitor-Analyse-
Werkzeug (UDACT) zur Monitorkontrolle und das
neue verlängerte Messlineal zeigen.
Ugra
Die Ugra ist das Schweizer Kompetenzzentrum für
Medien- und Druckereitechnologie und forscht
Ugra
Lerchenfeldstrasse 5
9014 St. Gallen
Tel. 071 274 74 43
Fax 071 274 76 63
www.ugra.ch
seit 1952 für die Druckindustrie. Die Ugra bietet
als unabhängiges Institut Dienstleistungen und
Produkte zur Überprüfung und Steigerung der
Druckqualität an. Zudem zertifiziert die Ugra
Materialien, Personen und Firmen nach verschie-
denen Normen und Spezifikationen. Dazu betreibt
die Ugra ein nach ISO 17025 akkreditiertes Labor.
Die Ugra vertritt die Schweiz in der ISO TC 130,
in der die Normen für die Druckindustrie erstellt
werden.
Die Ugra ist eine international ausgerichtete
Nonprofit-Organisation und bedient ihre Kunden
professionell und zuvorkommend.
A1
6A
15
Standbeschreibungen
14 Ausstellungsführer Publishing Expo (swiss publishing week 2010)
Effiziente Bildersuche mit my-picturemaxx – Zeit und Geld spareni-picturemaxx ist das internationale Profi-Netz-
werk für den Einkauf von Bildern.
Mit my-picturemaxx, dem Mediensuchprogramm,
können Grafiker, Redakteure sowie Bildkäufer
aller Art auf die Angebote von mehr als 250 Bild-
agenturen gleichzeitig zugreifen:� Internationale, namhafte Medienanbieter� Auswahl aus über 100 Millionen Mediendaten� Umfasst alle Themenbereiche� Für werbliche und redaktionelle Anwender
Ihre Vorteile� Zeitsparendes Finden von Bildern und Videos� Zeitgleiche Recherche bei allen Anbietern� Passwortfreies, einheitliches Arbeiten� Freie Zusammenstellung eigener Gruppen� Sofortige Downloads� Einfache Anwendung und logische Bedienung� Versand von Leuchtkästen per E-Mail� Zugriff auf alle Kontakt- und Adressdaten� Preis und Nutzung mit Anbietern verhandeln
Über picturemaxx
picturemaxx, seit 28 Jahren am Markt, entwickelt
und betreibt Anwendungssoftware für die Pro-
duktion, Archivierung, Vermarktung, Management
sowie die präzise Suche und Beschaffung von
digitalen Inhalten.
picturemaxx AG
Tel. +49 89 357 147 0
www.picturemaxx.com
Willkommen in der Publishing Lounge
Wann haben Sie zum letzten Mal die Zeit gefun-
den, sich zurückzulehnen und über Ihre Arbeit
nachzudenken? Neue Ideen und Konzepte für
Ihre Dienstleistungen und Services zu fi nden?
Bestehendes zu überdenken und zu optimieren?
Wir laden dazu ein. Zwar nicht auf unser Sofa,
aber auf unseren Stand!
www.priint.net
priint:comet
Die Allround-Lösung für Database
Publishing und Web-to-Print
priint:adjust
Automatisierte Formatadaptionen
von Adobe InDesign-Dokumenten
priint:report
Das spezialisierte Redaktionssystem
für Geschäftsberichte
priint:timex
Planung, Überwachung und
Steuerung Ihrer Medienproduktion
WERK II Medien- und Informationsges. mbH
Auf der Höhe 49 | D - 47059 Duisburg
Tel. + 49 (0) 203 . 29 85 08 - 0
[email protected] | www.priint.net
A2
2A
17
Standbeschreibungen
Ausstellungsführer Publishing Expo (swiss publishing week 2010) 15
Medieningenieur/in: Bachelor- und MasterstudiengangMedieningenieure sind Spezialisten im Umgang
mit Medien und in der Datenverarbeitung. Sie
können elektronischen Content so strukturieren,
dass er für sämtliche Arten von Medien genutzt
werden kann (Crossmedia und Polypublishing). Sie
sind eingehend mit den einzelnen Publikations-
und Verbreitungstechnologien vertraut. Sie kennen
sich aber auch mit anderen Technologien aus, wie
zum Beispiel Entwurfsmethoden von Applikatio-
nen, dem Daten- und Informations-Multiusing,
Entwicklungstechniken und -umgebungen, Daten-
und Telekommunikationsnetzwerken sowie dem
Einsatz von Informationssystemen zur Content-
Erstellung und
-Verwaltung.
Die Ausbildung
erfolgt an der
Hochschule
für Technik
und Wirtschaft
Waadt in
Yverdon.
HEIG-VD
Hochschule für Technik und Wirtschaft Waadt
Route de Cheseaux 1
1400 Yverdon-les-Bains
Tel. +41 (0)24 557 6330
www.heig-vd.ch
Wissenschaftliche Ausbildung mit Praxisbezug
In der HEIG-VD wird dem theoretischen Wissen
immer auch seine praktische Anwendung gegen-
übergestellt. Die Dozierenden kommen zum
Grossteil aus Wirtschaft und Industrie, wodurch
den Studierenden ein praxisorientierter Unter-
richt geboten wird. Schritt um Schritt werden sie
zu Ingenieuren/Ingenieurinnen oder Betriebs-
ökonomen, die planen und innovieren sowie ein
Unternehmen leiten oder eine Start-Up gründen
können.
Unterrichtssprache ist Französisch mit Ausnahme
einiger Kurse auf Deutsch oder Englisch.
A2
3
Wir danken den Partnern und Sponsoren …
16 Ausstellungsführer Publishing Expo (swiss publishing week 2010)
Freitag, 10. September 2010Vormittag
Partnersessions«Mehrzwecksaal»Moderation: René Theiler
10.45 – 11.15Xerox
Entfesselte MarketingkampagnenMarketing, die Kraft von Crossmedia entfesseln. Marketingkampagnen finden oft in Silos statt: Sie werden für jeden Empfänger und Kommunikationskanal einzeln gestaltet. Das ist wenig produktiv und führt zu einer eingeschränkten Sicht auf den Erfolg einer Kampagne und deren Optimierungsmöglichkeiten. Die ideale Crossmedia-Lösung ist ein medienfokussierter Marketing-Hub.
11.30 – 12.00 Océ
Webtop-Publishing – die logische Weiterentwicklung des Desktop-Publishings auf der Basis des InternetsModerne Publisher können nur überleben, wenn sie sich vom «Drucker» zum Mediendienstleister ent-wickeln. Dazu gehören Themen wie Asset Management, Datenbank-Publishing, Druckwebshops, Crossmedia- Workflows und die Einbindung von MIS-Systemen.
NachmittagPartnersessions«Mehrzwecksaal»Moderation: René Theiler
13.15 – 13.45Werk II
Database-Publishing und Web-to-PrintSie brauchen eine Database-Publishing- und Web-to-Print-Komponente, die auf Adobe InDesign und Adobe InDesign-Server basiert? Wir haben priint:comet. Die Anwendung bietet alle klassischen Database-Pub-lishing-Funktionen für die automatisierte bzw. vollautomatische Erstellung von InDesign-Dokumenten.
14.00 – 15.00Solution Contest
Solution ContestAussteller stellen ihre Lösungen kurz und prägnant vor.
15.15 – 15.30Canon
Crossmediale Kommunikation als ErfolgsfaktorDer Schlüssel heisst Print2Web, womit die Verbindung von analogen und digitalen Medien geschaffen wird. Das Resultat ist eine effizientere Kommunikation mit messbarem Erfolg. Canon bietet Ihnen ein einzigarti-ges Portfolio, das vom Input (Kamera, Scanner, Videokamera) über die Kampagnen-Planung, Verarbeitung und Archivierung bis hin zum Output (Digitale imagePRESS-Produktionssysteme – Farbe und S/W – sowie Beamer) reicht. Damit Sie der Konkurrenz den entscheidenden Schritt voraus sind.
15.30 – 15.45 Chromos
Trend zur Dual-Öko-Produktion im digitalen GrossformatdruckBeschreibung der Marktveränderung der letzten drei Jahre. Welchen Einfluss hat die gesellschaftliche Strukturänderung für meine Unternehmung als Dienstleister? Heutige Anwendungsbereiche im Grossformat-druck mit Praxisbeispielen zum Anfassen! Aufzeigen der attraktiven Nischen und deren Erschliessung. Umsetzung der Dual-Öko-Unternehmungs-Strategie. Kommunikation mit dem Kunden – so, dass die Infor-mation auch ankommt! (Referat Paul von der Crone, Chromos AG). Eine Präsentation der «anderen Art» – lassen Sie sich überraschen, sichern Sie sich ihren Platz.
G RA F I SCH E S F R U M Z Ü R I CH
… für ihre Unterstützung!
Mitglieder von InDesign-User Premium profitieren:
■■ Ermässigte■Teilnahme■an■Seminaren■und■an■der■swiss■publishing■week
■■ Exklusiver■und■privilegierter■Status■beim■Forum■www.hilfdirselbst.ch
■■ Exklusiver■Zugriff■auf■die■InDesign-■und■Apple-Skripte■auf■InDesign.HilfDirSelbst.ch
■■ Abonnement■der■Fachzeitschrift■Publisher
■■ 10%■Rabatt■auf■DVDs■von■Video2Brain
Infos/Anmeldung:■www.indesign-user.org
Mitglieder von InDesign-User Premium profitieren:
■■ Ermässigte■Teilnahme■an■Seminaren■und■an■der■swiss■publishing■week
■■ Exklusiver■und■privilegierter■Status■beim■Forum■www.hilfdirselbst.ch
■■ Exklusiver■Zugriff■auf■die■InDesign-■und■Apple-Skripte■auf■InDesign.HilfDirSelbst.ch
■■ Abonnement■der■Fachzeitschrift■Publisher
■■ 10%■Rabatt■auf■DVDs■von■Video2Brain
Infos/Anmeldung:■www.indesign-user.org
Das elektronische Fachmagazin für Kreative!
AboJahresabo für CHF 290.00 | Euro 195.002-Monats-Abo für CHF 55.00 | Euro 38.00
www.e-college.ch …… ist Anlaufstelle für persönliche Weiterbildung und Nachschlagewerk im Alltag. Wer will, lädt
sich zusätzlich die Filme herunter, um sie auch ohne Internet-Verbindung schauen zu können.
Lernvideos zur aktuellen
Adobe Creative Suite 5
Verlag & AboserviceeCollege, pre2media gmbh, Postfach 158, Eichtalstrasse 54, CH-8634 Hombrechtikon, Switzerlandwww.e-college.ch, [email protected], +41 (0)55 244 42 75
eCollege_spw-2010_A5-hoch.indd 1 19.08.10 10:05
www.publisher.ch/shop
... ein unwiderstehliches Angebot
Besuchen Sie den Publisher-Shop im Foyer des Festsaals!
Sie fi nden dort eine Auswahl der Produkte aus den Bereichen Farbtafeln, Messgeräte und Kalibration Hardware und Software Pantone-Fächer Digitalfotografi e Fachbücher, Lern-DVDs Publikationen der Edition Publisher DTP-Hilfsmittel Clip-Art- und Bildarchive Computerzubehör und Verbrauchsmaterial
im Foyer des Festsaals!
Sie fi nden dort eine Auswahl der Produkte aus den Bereichen
im Foyer des Festsaals!
Sie fi nden dort eine Auswahl der Produkte aus den Bereichen
Informieren Sie sich direkt am Stand! Kaufen oder bestellen Sie die gewünschten Produkte sofort.
Computerzubehör und Verbrauchsmaterial Computerzubehör und Verbrauchsmaterial
Basics
Ralf Turtschi
Mit 13 wichtigen Typografieregeln
Gestaltungsarbeiten verbessern
Basics
Basi
cs
Ralf
Tur
tsch
i
Kann man mit nur 13 Regeln die eigene Gestaltungs-
arbeit beurteilen und verbessern? «TypoTuning» gibt
als praxisnahe Sehschule die Antwort. Gestaltung ist
ein weites Feld,auf dem man einiges falsch machen
kann. Mit 13 Regeln zeigt der Autor auf, welche Fehler
man wie korrigiert und weshalb die Gestaltungs-
lösung nach der Optimierung besser wirkt als vorher.
Ein Konzentrat mit lehrreichen, anschaulichen Bei-
spielen für alle typografisch Interessierten.
Der Typograf, Grafikdesigner, Publizist und Buch-
autor Ralf Turtschi führt die Agenturtschi, visuelle
Kommunikation, in Adliswil bei Zürich. Er hat sich mit
den Fachbüchern «Praktische Typografie», «Medien-
design» und «Making of» einen Namen geschaffen.
ISBN 3-905390-33-7
Edition
Edition
Edit
ion
BasicsBasicsBasicsBasicsBasicsBasicsBasicsBasicsBasicsBasics
Ralf Turtschi
Ralf Turtschi
Ralf Turtschi
Ralf Turtschi
Mit 13 wichtigen Typografieregeln
Mit 13 wichtigen Typografieregeln
Mit 13 wichtigen Typografieregeln
Mit 13 wichtigen Typografieregeln
Mit 13 wichtigen Typografieregeln
Mit 13 wichtigen Typografieregeln
Gestaltungsarbeiten verbessern
Gestaltungsarbeiten verbessern
Gestaltungsarbeiten verbessern
Edit
ion
Von Topexperten lernen!
Tage 1 bis 3: Publishing in der Praxis > News Creative Suite 5 >
Adobe InDesign > Adobe Photoshop > Adobe Illustrator >
Adobe Lightroom > Apple Aperture > Acrobat > PDF >
Entwicklung für Adobe Creative Suite.
Tag 4: Strategie-Seminare, Experten-Dialoge > Publishing für Mobile
Devices > Web2Print > Dynamic Publishing > Automation >
Werbetechnik-Tag > In Zusammenarbeit mit dem Verband
Werbetechnik und Print (VWP).
Tag 5: Publishing Expo > Networking im Publishing 3.0 Solutionpark >
Werbetechnik und Large Format Printing.
Kongresshaus am Stadtpark, Winterthur (CH)
Weitere Infos und Anmeldung:
www.swiss-publishing-week.ch
swiss publishing week
Winterthur, 6. bis 10. September 2010
Informieren Sie sich direkt am Stand! Kaufen oder bestellen Sie die gewünschten Produkte sofort.
Ralf Turtschi
Ralf Turtschi
Mit 13 wichtigen Typografieregeln
Mit 13 wichtigen Typografieregeln
Mit 13 wichtigen Typografieregeln
Gestaltungsarbeiten verbessern
Gestaltungsarbeiten verbessern
BasicsBasicsBasicsBasicsBasicsBasicsBasicsBasics
Ralf Turtschi
Ralf Turtschi
Ralf Turtschi
Mit 13 wichtigen Typografieregeln
Mit 13 wichtigen Typografieregeln
Mit 13 wichtigen Typografieregeln
Mit 13 wichtigen Typografieregeln
Mit 13 wichtigen Typografieregeln
Mit 13 wichtigen Typografieregeln
Mit 13 wichtigen Typografieregeln
Gestaltungsarbeiten verbessern
Gestaltungsarbeiten verbessern
Gestaltungsarbeiten verbessern
Gestaltungsarbeiten verbessern
Gestaltungsarbeiten verbessern