Trade Catalogue

QLOCKTWO CLASSIC :: QOLOR BLACK ICE TEA

QLOCKTWO CLASSIC :: QOLOR FROZEN BLACKBERRY

DIMENSIONS

TECHNICAL DATA

DELIVERY CONTENTS

QLOCKTWO CLASSIC :: QOLOR BLACK ICE TEA

QLOCKTWO CLASSIC

Corpus with front cover: 450 x 450 x 22 mm / 17,72 x 17,72 x 0,87 inches

Wall bracket: 240 x 240 x 25 mm / 9,45 x 9,45 x 0,98 inches

Acrylic glass holders for standing version: 120 x 30 x 30 mm / 4,72 x 1,18 x 1,18 inches

QLOCKTWO CLASSIC: Input: 5 V 550 mAPower Consumption: 2-3 Watt

USB mains adaptor: Input: 110 V − 240 V ~ 50 /60 Hz 100 mAOutput: 5 V 800 mA

QLOCKTWO CLASSIC incl. interchangeable front cover Instructions for use 2 acrylic glass holders for standing version Wall mount Holding screw 2 m / 78,74 inches USB cable for standing version or wall mounting 0,25 m / 9,84 inches USB cable for wall mounting 5 V USB mains adaptor Mains coupling for wall mounting with a direct mains connection from the wall Junction box Microfi bre cleaning cloth Drill template for wall mounting

Additional for stainless steel front cover, brushed / powder coated: 2 small plastic platelets for standing version Cotton gloves

COMPONENTS AND ACCESSORIES

CORPUS

FRONT COVER(shown on page 05)

LANGUAGES

QABLE(shown on page 5)

Wood, white lacquered

QOLOR (acrylic glass) STAINLESS STEEL (stainless steel, brushed, laser cut letters) BLACK PEPPER / WHITE PEPPER / RED PEPPER (stainless steel,

powder coated, matt, laser cut letters, RAL 9005 / RAL 9016 / RAL 3020) Custom Color RAL (stainless steel, powder coated, matt, laser cut letters,

individual special color RAL)

AR (Arabic) CAT (Catalan) CH (Swiss German)DE (German)DK (Danish)

EN (English)ES (Spanish)FR (French)IT (Italian)NL (Dutch)

textile cable (length: 3,50 m / 137,8 inches, diameter: 5 mm / 0,2 inches)

QLOCKTWO CLASSIC :: QOLOR FROZEN BLACKBERRY

NO (Norwegian)RU (Russian)SE (Swedish)TR (Turkish)

03

[GB] ENGLISCH - DÜNN WEISSFILM - SEITE 2 - 14. MAERZ 2013

SA RC TQ EU RA D

O XN TE HS RI E

H TA EL NF FS T

E EI LG EH VT E

T YW FE IN VT E

F IO VU ER TF W

P RA US NT IE N

S TE WV EE LN VT OE CN LS OE C

I AT L AI MS P MC

E

O

N

X

O

E

EK’

QLOCKTWO STANDING VERSION

Two acrylic glass stands areincluded in delivery so thatQLOCKTWO always stands tall.

450 mm / 17,72 inches

450

mm

/ 17

,72

inch

es

22 mm / 0,87 inches

120 mm / 4,72 inches

WALL MOUNTING

QLOCKTWO appears to floatelegantly when mounted. Thewall bracket provides plentyof space to hide all cables.The power supply is coveredin the wall bracket.

FRONT VIEW WALL BRACKETSIDE VIEW

FRONT VIEW

30 mm / 1,18 inches

22 mm / 0,87 inches

450 mm / 17,72 inches

450

mm

/ 17

,72

inch

es

SIDE VIEW

FRONT VIEW SIDE VIEW

110 V or 220 V

WALL MOUNTING WITHVISIBLE POWER SUPPLY

Visible power supply withstandard cable or colorfultextile braided QABLE(available as accessoriesin various colors). (shown on page 5)

[GB] ENGLISCH - DÜNN WEISSFILM - SEITE 2 - 14. MAERZ 2013

SA RC TQ EU RA D

O XN TE HS RI E

H TA EL NF FS T

E EI LG EH VT E

T YW FE IN VT E

F IO VU ER TF W

P RA US NT IE N

S TE WV EE LN VT OE CN LS OE C

I AT L AI MS P MC

E

O

N

X

O

E

EK’

[GB] ENGLISCH - DÜNN WEISSFILM - SEITE 2 - 14. MAERZ 2013

SA RC TQ EU RA D

O XN TE HS RI E

H TA EL NF FS T

E EI LG EH VT E

T YW FE IN VT E

F IO VU ER TF W

P RA US NT IE N

S TE WV EE LN VT OE CN LS OE C

I AT L AI MS P MC

E

O

N

X

O

E

EK’

450 mm / 17,72 inches

450

mm

/ 17

,72

inch

es

FRONT COVER

QABLE (textile cable)

blackwhite green violet orange yellow red

05

QOLOR LIME JUICE

QOLOR DARK CHOCOLATE

QOLOR FROZEN BLACKBERRY

WHITE PEPPER

QOLOR BLACK ICE TEA

QOLOR BLUE CANDY

STAINLESS STEEL

BLACK PEPPER

QOLOR VANILLA SUGAR

QOLOR CHERRY CAKE

Custom Color RAL

RED PEPPER

CREATOR‘S EDITION

QLOCKTWO CREATOR‘S EDITION :: GOLD

QLOCKTWO CREATOR‘S EDITION :: RUST

DIMENSIONS

TECHNICAL DATA

DELIVERY CONTENTS

QLOCKTWO CREATOR‘S EDITION :: GOLD

QLOCKTWO CREATOR‘S EDITION :: RUST

QLOCKTWO CREATOR‘S EDITION

QLOCKTWO Creator‘s Edition Instructions for use Wall mount Holding screw 2 m / 78,74 inches USB cable for standing version or wall mounting 0,25 m / 9,84 inches USB cable for wall mounting 5 V USB mains adaptor Mains coupling for wall mounting with a direct mains connection from the wall Junction box Microfibre cleaning cloth Drill template for wall mounting Cotton gloves

Additional items for front cover RUST: 2 acrylic glass holders for standing version 2 small plastic platelets for standing version

COMPONENTS AND ACCESSORIES

CORPUS

FRONT COVER

LANGUAGES

QABLE(shown on page 5)

Wood, white lacquered

RUST (“corten steel”, laser cut letters) GOLD (stainless steel, gold-leaf plated, laser cut letters)

Corpus with front cover: 450 x 450 x 22 mm / 17,72 x 17,72 x 0,87 inchesWall bracket: 240 x 240 x 25 mm / 9,45 x 9,45 x 0,98 inches

QLOCKTWO Creator‘s Edition: Input: 5 V 550 mA Power Consumption: 2-3 Watt

USB mains adaptor: Input: 110 V − 240 V ~ 50 /60 Hz 100 mA Output: 5 V 800 mA

07

AR (Arabic) CAT (Catalan) CH (Swiss German)DE (German)DK (Danish)

EN (English)ES (Spanish)FR (French)IT (Italian)NL (Dutch)

NO (Norwegian)RU (Russian)SE (Swedish)TR (Turkish)

textile cable (length: 3,50 m / 137,8 inches, diameter: 5 mm / 0,2 inches)

QLOCKTWO LARGE :: red RAL 3020

DIMENSIONS

TECHNICAL DATA

DELIVERY CONTENTS

QLOCKTWO LARGE

Corpus with front cover: 900 x 900 x 35 mm / 35,43 x 35,43 x 1,38 inchesWeight: 17 kg

USB mains adaptor: Input: AC 100 V − 240 V ~ 50 /60 Hz 2 A Output: DC 18 V 2,33 A

QLOCKTWO LARGE incl. front cover Wall bracket Instructions for use Drilling template 10 fastening screws (depending on the wall condition,

suitable anchors may not be included) External power supply unit with DC plug for 18 V socket,

power plug and strain relief Mains connection (for installation with direct power outlet from the wall) Junction box Microfibre cleaning cloth Cotton gloves

COMPONENTS AND ACCESSORIES

CORPUS

FRONT COVER

LANGUAGES

QLOCKTWO LARGE :: red RAL 3020

Other RAL colors available on request.

stainless steel,black RAL 9005

stainless steel,white RAL 9016

stainless steel, red RAL 3020

stainless steel,brushed

RUST“corten steel”

Wood, white lacquered

STAINLESS STEEL (stainless steel, brushed / powder coated, matt, laser cut letters) RUST (“corten steel”, laser cut letters)

09

CAT (Catalan) CH (Swiss German)DE (German)DK (Danish)EN (English)

ES (Spanish)FR (French)IT (Italian)NL (Dutch)NO (Norwegian)

RU (Russian)SE (Swedish)TR (Turkish)

QLOCKTWO TOUCH :: QOLOR BLUE CANDY

DIMENSIONS

TECHNICAL DATA

DELIVERY CONTENTS

QLOCKTWO TOUCH :: QOLOR BLUE CANDY

QLOCKTWO TOUCH

Corpus with front cover: 135 x 135 x 17 mm / 5,31 x 5,31 x 0,67 inches

QLOCKTWO TOUCH: Input: 5 V 380 mA Power Consumption: 1-2 Watt

USB-Netzgerät: Input: 110 V − 240 V ~ 50 /60 Hz 100 mA Output: 5 V 800 mA

QLOCKTWO TOUCH incl. interchangeable front cover Stainless steel base Self-adhesive 135 x 15 mm / 5,31 x 0,59 inches protective strip 3 m / 118,11 inches USB cable 5 V USB mains adaptor Graphic quick guide Instructions for use Microfibre cleaning cloth

COMPONENTS AND ACCESSORIES

CORPUS

FRONT COVER

LANGUAGES

Aluminium, silver Special Edition BLACK METAL

Aluminium, black, matt with front cover BLACK ICE TEA

QOLOR (acrylic glass)

CHERRY CAKE

BLUE CANDY

BLACK ICE TEA

LIME JUICE BLACK ICE TEA

FROZEN BLACKBERRY

DARK CHOCOLATE

VANILLA SUGAR

BLACK METALS P E C I A L E D I T I O N

with black matt corpus

11

AR (Arabic) CAT (Catalan) CH (Swiss German)CM (Chinese)DE (German)DK (Danish)

EN (English)ES (Spanish)FR (French)IT (Italian)JP (Japanese)NL (Dutch)

NO (Norwegian)RU (Russian)SE (Swedish)TR (Turkish)

QLOCKTWO W :: Stainless steel, black, with DLC fi nish, Calfskin strap (black)

QLOCKTWO W – Stainless steel, brushed Calfskin strap (black) or Rubber strap (black)

DIMENSIONS

TECHNICAL DATA

DELIVERY CONTENTS

QLOCKTWO W :: Stainless steel, black, with DLC finish, Calfskin strap (black)

QLOCKTWO

Case: 35 x 35 x 9 mm / 1,38 x 1,38 x 0,35 inches

Water resistance: checked up to 5 ATMBattery: 3 V button cell, type CR 2032Accuracy: ±20 s per monthOperating temperature range: from +5 °C to +35 °C

QLOCKTWO Instructions for use Guarantee card

COMPONENTS AND ACCESSORIES

CASE

STRAP

MODELS

LANGUAGES

Stainless steel, brushed Stainless steel, polished Stainless steel, black with DLC – Diamond like carbon – finish

DE (German)EN (English)

ES (Spanish)FR (French)

W

QLOCKTWO W – Stainless steel, polishedCalfskin strap (black) or Rubber strap (black)

QLOCKTWO W SNOWFLAKE – Stainless steel, brushed Calfskin strap (white) or Rubber strap (white)

QLOCKTWO W – Stainless steel, black, with DLC finish Calfskin strap (black) or Rubber strap (black)

Calfskin strap (width: 24 mm / 0,94 inches) Black with brushed, polished or black stainless steel buckle

Length 1 (10,5 / 6,5 cm / 0,41 / 0,26 inches) Length 2 (11,5 / 7,5 cm / 0,45 / 0,30 inches) Length 3 (13,0 / 9,0 cm / 0,51 / 0,35 inches)

White with brushed stainless steel buckle Length 2 (11,5 / 7,5 cm / 0,45 / 0,30 inches) Length 3 (13,0 / 9,0 cm / 0,51 / 0,35 inches)

Rubber strap (width: 24 mm / 0,94 inches) Black with brushed, polished or black stainless steel buckle

Length 2 (11,5 / 7,5 cm / 0,45 / 0,30 inches) White with brushed stainless steel buckle

Length 2 (11,5 / 7,5 cm / 0,45 / 0,30 inches)

IT (Italian)

13

QLOCKTWO CLASSIC :: QOLOR CHERRY CAKE, 450 x 450 x 22 mm / 17,72 x 17,72 x 0,87 inches QLOCKTWO TOUCH :: QOLOR LIME JUICE, 135 x 135 x 17 mm / 5,31 x 5,31 x 0,67 inchesQLOCKTWO W :: Stainless Steel brushed, 35 x 35 x 9 mm / 1,38 x 1,38 x 0,35 inches

FAMILY

QLOCKTWO CLASSIC :: QOLOR CHERRY CAKE, 450 x 450 x 22 mm / 17,72 x 17,72 x 0,87 inches QLOCKTWO TOUCH :: QOLOR LIME JUICE, 135 x 135 x 17 mm / 5,31 x 5,31 x 0,67 inchesQLOCKTWO W :: Stainless Steel brushed, 35 x 35 x 9 mm / 1,38 x 1,38 x 0,35 inches

AWARDS :: QLOCKTWO has wonnumerous national and internationaldesign prizes and awards.

15

QLOCKTWOB&F Manufacture GmbH & Co. KG

Schwäbisch Gmünd, Germany© All rights reservedwww.qlocktwo.com 14

.03.

Q2.

PK.P

.EN

.03