8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 1/256

របកគហេើញៃនរសក វវ

ស   ព អ ហេពើង ហេើករក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 2/256

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 3/256

របកគហេើញៃនរសក វវស   ពអហេពើង ហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ  ២០១៣

តជញ តដឋ ភប  �េើហេើម

កសងមនទ

កសងអបរ យ វៃជ ៃងក កសងសភ កសងយត   ធម

កសងធមរ ៃងស

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 4/256

នក © Zoom in Projects/2014/Luis Barreto

ន : © UNICEF Cambodia/2014/Youra Soeum

ស ៃៈ ក ខ  ៖ ៤២, ៧៨, ៨៤,៩៨, ១០៦, ១៦០, ១៦៦, ១៨០, © UNICEF Cambodia/2013/Luis Barreto

៖ ៣៣, ៧០, ១១៩, ១៤៥ © UNICEF Cambodia/2013/Roun Ry

៖ ៥៤, ៦០, ៨៧, ១៥៣ © UNICEF Cambodia/2013/Daney Nov

េើ  ណបះចបកម ។ទៈ

ៈៃនសកជត  េើេើមក ជ។

ខឋ ៈ កច ជកក ១៧៦  

 ជ: (+៨៥៥) ២៣ ៤២៦ ២១៤  េ: phnompenh@unicef.org

ធ   ល ឆ ២០១៤

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 5/256

រមក  ពើពើមគហ ទ   ភសធៈយ ពណដ បពទពើព

ពើយផ  ពើពះអពបរះថន ពះបពទពះ។ ពទៀ   មបពទណយអពគផផ  ពះពើយ ពះបពទ នម ឬ បពទបបពោយ។ ពើពវ  ើឱះពយបគះ ម 

មបក ពើម   បពោយមភ ផភ បពវ  ើឲមកពពពើទ  ោឋ ម ន

 កទទមភ បពោយ  ភ។ ពើពើមមពផ

អទទយពើយ ពើយ ភ អពៀផ ន ពះពើពើមអង  

ទស បពើព ឬគពើ បម ព�ើ ពោះសយពះ ។

យក ស  ពើពើម (២០០៦) គពខកកប គកពគ 

បស ពោយបគបពបយ ពពើទបពើពើម។ យក ពះបពវ  ើពើ ពើ សប យក ផសពពើពើពើមពន ទពផៗរន ន ពះម ផះ បគសសពៀ បែ បយ   លកង គ។ ស កសពះ មព  បកន ក “ឌ កប កសបទនយពោយមៈប” បឱោឋ យៗពវ  ើកបបទនយ បមល   ពើ មងយ

ពបរះផ ផធន ពរពយ   ពបគប បតោភពបើពរពៅន ក ង ពើពើម។

ោឋ  ផច ពើ   ទ  មន ឆន ១៩៩២ បយព  ែលក 

ទពទៀ ទពពើពើ    ម កទទស   ពរទ  ោឋ  

បគ ច   ទ  មផ។ មបតយ ពះបច   ពន ឋ បះណប  បផោឋ បមឃពើន បគស ពោះសយ 

ព  បក កបយមធល ទទកព។ ចពើង ពល  ើយពពើពើ    មគផនយខកពញ ោឋ   ន កកទ  មបគកទទពដ  ែលែន   ភកយពគ។

បះណប  គបពទពគពន អ     វ   ពវ  ើកបត 

ពប  ថន   ពើពើម   យព។ ទផកព  ពើពើម    យព ឆន ២០១៣ ផកបមបថន ពើ ពៀប   សភ ៈ ពើផល  ពទ ផល  កយ ផល    ម      យព ម   យព បទះកមភ។យក ពះគជ ភងយពបរះម ម ពពើផល  ពទ បផ    ជមពើភ ណ ទពសអបពពើមភពគ យៈពពបកយពទៀ។ ទផ 

ងហ ឱថម ពបើបទះពក ពបើពើ ពើផល  កយ ផល    ផល  ពទពព ពគពបើ  យពើ។ ពើបបបពោយមឡ ពន ល 

ម មអ ថ ម  ភ។ មភគពបើធល យបណមន ទពសពគ 

បទះ ឬវយពើយ ពើយពពពគមពវ  ើ ពគបទះហ បឈពបើ។កសបពះបពៀពើ ពើយរបទចបបោឋ គ ន កឌ

យទសង ពើមៈមពបបពោយបទភ បកផពបមបឋ បគ ព ម ម ធល ទទពើ។

កសបថន   ពើពើម   យពអពបព ពោយមចប  ក ន  ទភគ បកពញ មប ស ឋ មណពន គៈកច

 

កសបថន     ហ ពើពើម   យព។ ពល ន ឱកពះ ត បចក 

 ញ   ែលគបពបពះគៈកចកសបថន     ហ ពើ 

ពើម   យព មណបច  យទ យ បខបផក បយ   បផ ប  យ ឡ បពទ បកង  

ដ  ះណដ   ជ ៈ បម បក ស បប ពើម អញ បយទ

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 6/256

ព។ ញ   ែលគផកបពើម (UNICEF) ប 

ចង ឋអព (CDC) យរបទផនពចពទ  ពើ កកសបពះ។

បចក  ពទនបបកសបពះ ពើយទទស ហ បឈខផពពះផ ថពើម   វ  ពើទមល យភព ស   វ  ពើបកល យគពើក 

សបពះ ពកពល  ើយពើកយបតពប  ពើពើម។ ផពើ ពះ គៈក 

ចកសបថន     ហ ពើពើម   យពកយរន បពញ ឌផកភែ   ពើង ពល  ើយពើពើម។

ពះពព ពយើបពះកសបពភ។ កពល  ើយបពោយ 

បទភបឱមចក កបប កពញ គពបគបស   គពបគ  យ   យច  ខ   យ  ពើ ពបគប បថន ថន ពបក 

ប គឌ        យឯ បឋបគ។

កពញ ប គ យកបប ោឋ ឲពបពរពៅន កចពើពើមពោយយោខពះកពពើម ពើ

 

ពើម។ពើបកផវផយយក ពះ ធកតោបពោយបទភក  ស 

ន យក ពះ ញ    សធ គ  ពត ពដ កយទោពពើទផកសបពះ បពយ ពើទស កពពើម ពើពើម។

      នថ ផ  ៃឋត  កនកះជណក ជ

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 7/256

ត

ពតៃអពរហះពមៃ  ងៃអៃសសបគណក .............................................................................................................១៦

អកចរមកពៃ.................................................................................................................................................................១៧

ក ៃគ   លះ ៃៃងយៃមយ ........................................................................................................................................................២២

ប   អក រតៃគ   លះ ............................................................................................................................................................. ២៤

ហសចក   សហងប .......................................................................................................................................................................២៥

១ ៖ ត  ដ េ ើ កត   .......................................................................................................................................៣៥

២ ៖   សដសកជត  េើេើម .................................................................................៤៣

៣ ៖ ៈកជសត ៃឋ .........................................................................................................៥៥

៤ ៖ កវ េ េើ  ម .......................................................................................................៦១

៥ ៖ ករេើ  ម .................................................................................................................៧១

៦ ៖ ករេើមេើ  តម ......................................................................................................៧៩

៧ ៖ កេើ  គ ៖ េើ        ត.....................................................................៨៥

៨ ៖ កកត  េើេើម ......................................................................................................................... ៨៨

៩ ៖ លព  ម ...................................................................................................៩៩

១០ ៖ ឥយ វ ......................................................................................................................១០៧

១១ ៖ េះពេើេើលព េើម ........................................................១២០

១២ ៖ ឥយ  កកគះ ះៃៃ   ឥ យពះ េ ើតឈៃ .......................................................................................១៤៦

១៣ ៖ ងកគះ .........................................................................................................................................១៥៤

១៤ ៖ ឥយពះឌ េើ .........................................................................................................១៦១

១៥ ៖ ..................................................................................................................................................១៦៧

១៦ ៖ ស ...................................................................................................................................................១៨១

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 8/256

ប      ក

វគេ ១ ៖ ហសចក    ហ  េ ើម ៃងបវត   

ក   ១.១: េើ  ជ ១៩៦០ - ២០១១ ....................................................................៣៧

វគេ ២ ៖ វ ធសៃនរសក វវស   ពអហេពើង ហេើករ

ក   ២.១: ន  សកជេើេើម  ជ .......................................... ៤៤ក   ២.២: ៃប     ះក ........................................................... ៤៩

វគេ ៣ ៖ ក ណៈបសៃ  ងហសដកចសងម

ក   ៣.១: មភ ជ ត  ៃ  .................................................. ៥៦

វគេ ៤ ៖ ហប ឡងៃនអហេពើង   វហេភពករព

ក   ៤.១: លព  

ៃបកះ ១៨ ឆ ៃបមភ   ១៨ ឆ ២៤ ឆ ១៣ ឆ ៃ ១៧ ឆ ....................................................................... ៦២

ក   ៤.២: លព  េើម ៈ ១២ ។ ក  ១៣-១៧ ឆ ............................................................................................................................៦២

ក   ៤.៣: កលព  ម ៃបមភ ១៨ ៃ ២៤ ឆ .............................................................................................................................................៦៣

ក   ៤.៤: កេើលព  ៃបេើេើ ម ១៣ៃ ១៧ ឆ .....................................................................................................................................៦៣

ក   ៤.៥: កល ព  ៃបកះ ៃបកជ ជ ១៣ ៃ ១៧ ឆ   ៈ ១២ .............................................................................. ៦៤

ក   ៤.៦: សេើៃ ១៨ ឆ ជៃប ៃបមភ ១៨ ៃ ២៤ ឆ ................................................................................ ៦៥

ក   ៤.៧: េើ  កេើៃ ១៨ ឆ ៃបមភ ៃ េើ  ណម ........................................................................ ៦៥

ក   ៤.៨: លព  េើៃ ១៨ ឆ  ប  ១៨ ឆ ៃ ២៤ ឆ ៃបលព  ម .................. ៦៦

ក   ៤.៩: ក     ១៨ ឆ ៃប មភ ១៨ - ២៤ ឆ ១៣ - ១៧ ឆ .............................................................................................................................៦៧

ក   ៤.១០: េើ  េះពផ  ៃបមភ ១៣ ឆ ៃ១៧ ឆ ............................................................................................................................................. ៦៨

វគេ ៥ ៖ អអ ហេពើង   វយពករព

ក   ៥.១ ៖ េើ   ១៨ ឆ រត   ច ១៨ ៃ២៤ ឆ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ  ..........................................................................................៧១

ក   ៥.២ ៖ េើ   ១២ មភ

១៣ - ១៧ ឆ ....................................................................................................................................៧២ក   ៥.៣ ៖ កេើ  ម រត   ច 

១៨ ៃ ២៤ ឆ ...............................................................................................................................៧២

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 9/256

ក   ៥.៤ ៖ កេើ  ៃធ កះ រម ១៣ ៃ ១៧ ឆ ............................................................................................................................. ៧៣

ក   ៥.៥ ៖ កេើ  ៃធ កះ រម ១៣ ៃ ១៧ ឆ ............................................................................................................................. ៧៣

ក   ៥.៦ ៖ េើ  េើៃ  ១៨ ឆ  រត    ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃបេើ  ម ................................៧៤

ក   ៥.៧ ៖ េើ�េើេើ  េើមះ ១៨ ឆ រត    ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ  មច ១៣ ៃ ១៧ ឆ .................................................៧៥

ក   ៥.៨ ៖ េើ�េើេើ  េើមះ ១២ រម  មច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ..................................................................................................៧៥

ក   ៥.៩ ៖ េើ�េើេើ  េើម  ១៨ ឆ រត  ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ...........................................៧៦

ក   ៥.១០ ៖ េើ�េើេើ  េើម  ១២ រម ក- ១៣ ៃ ១៧ ឆ ...................................................................................................៧៦

វគេ ៦ ៖ អហេកើតៃអហេពើង   វចតពករព

ក   ៦.១ ៖ េើ  ត  ១៨ ឆ រត   ច ១៨ ៃ២៤ ឆ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ..........................................................................................៧៩

ក   ៦.២ ៖ េើ  តេើម ១២ ម១៣-១៧ ឆ ...................................................................................................................................... ៨០

ក   ៦.៣ ៖ កេើ  តៃធ កះ រត    ច ១៣ៃ ១៧ ឆ ..................................................................................................................................... ៨០

ក   ៦.៤ ៖ េើ  តកេើៃ ១៨ ឆ រៃ ធ េើ  តម ........................................................................................ ៨១

ក   ៦.៥ ៖ េើ  តកេើៃ ៈ ១២ ក រ ម ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃបេើ  ត .................................................... ៨២

ក   ៦.៦ ៖ ៃេើ  តេើៃ ១៨ឆ  រត   ច១៨ ៃ ២៤ ឆ  ៃបេើ  តម ...................................................... ៨២

វគេ ៧ ៖ បហេភអ ហេពើង សទ  ៃ ៖ អ ហេពើង   វហេភ   វយ ៃង  វចត

ក   ៧.១ ៖ បកេើៃមប ១៨ ឆ រត  ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ............................................................................................... ៨៥

ក   ៧.២ ៖ បកេើៃត   ប រត   ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ .............. ............. ............. .............. ............. ............. .............. .....៨៦

វគេ ៨ ៖ ៃជបពល ត   អហេពើង ហេើករ

ក   ៨.១ ៖ កកត  ឧត  លព    ១៨ ឆ រត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃបេើលព  ម ......... ៨៩

ក   ៨.២ ៖ កកត  ឧត  លព  េើៃ រម ១៣ៃ ១៧ ឆ  ៃបេើលព   ................................................................. ៨៩

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 10/256

ក   ៨.៣ ៖ កកត  ឧត   លព  មេើៃ ៃមកេើជកគះ៥ ឆ ឬកេើជះរត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៣ ៃ១៧ ឆ ៃបេើលព  ម .......................................................៩០

ក   ៨.៤ ៖ កកត  ឧត  លព  េើៃ ១៨ ឆ រ ត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃបេើលព   ................... ៩០

ក   ៨.៥ ៖ កកត  េើលព  េើៃ  ១៨ឆ រម ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃបេើលព   ....................................... ៩១

ក   ៨.៦ ៖ កកត  ៃមគ កេើជន លព  េើៃ ១៨ឆ  រ  ត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ  មច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃបេើលព   ម ...............................................................................................៩១

ក   ៨.៧ ៖ កកកត  េើេើ   រត   ច ១៨ៃ ២៤ ឆ ......................................................................................................................................៩២

ក   ៨.៨ ៖ កកកត  េើេើ   រម ១៣ - ១៧ ឆ ..........៩៣

ក   ៨.៩ ៖ កកត  េើេើ  

១៨ ឆ មកស រត    ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃបេើ  ម ........................៩៣

ក   ៨.១០ ៖ កកត  េើេើ   ១៨ ឆ ម រត  ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ  ៃបេើ  ម ................... ៩៤

ក   ៨.១១ ៖ កកត  េើេើ   មកស រម ១៣ ៃ១៧ ឆ ៃបេើ   ....................................................................................៩៥

ក   ៨.១២ ៖ កកតេើេើ   ម រត    ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ  ៃបេើ   ......................................................... ៩៥

ក   ៨.១៣ ៖ កកតេើេើ  តពះម មកស រត     ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃបេើ  តម ........................... ៩៦

ក   ៨.១៤ ៖ កកតេើេើ  តពះមមកស រ  ក ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃបេើ  ....................................៩៧

វគេ ៩ ៖ បរ េបៃនររហភបៃ  វហេភពករព

ក   ៩.១ ៖ ៃេើមលព  េើៃ ១៨ ឆ រត  ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃបេើ   ....................................១០០

៩.២ ៖ េៀៃមតមះ េើមលព  េើៃ ១៨ ឆ រត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃបេើ  ម .........................................................................................................................១០១

ក   ៩.៣ ៖ ៃេើមលព  េើៃ រត   ច  ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃបេើលព   ....................................................១០១

ក   ៩.៤ ៖ េៀៃមតមះ  េើមលព  េើៃ រ ត   ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃបេើលព   ..........................................................................................................................................១០២

ក   ៩.៥ ៖ លៃេើមលព  េើៃ ១៨ ឆ រត  

ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃបេើលព  ម ...... ១០៣ក   ៩.៦ ៖ លៃេើមលព  េើៃ រម ១៣

ៃ ១៧ ឆ ៃបេើលព   ..............................................................១០៣

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 11/256

ក   ៩.៧ ៖ េឿត  រត    ១៨ ៃ ២៤ ឆ ម  ១៣ ៃ ១៧ ឆ ...............................................................................................................១០៤

ក   ៩.៨ ៖ មថ    រត   ១៨ ៃ ២៤ ឆ   ១៣ ៃ ១៧ ឆ .....................................................................................................................១០៤

វគេ ១០ ៖ ឥរ បថក ងរសងរកហស

ក   ១០.១ ៖ ងហ លព   រមភ ៃបេើ លព  ម .....................................................................................................១០៨

ក   ១០.២ ៖ កមលព   រមភ ១៨ៃ ២៤ ឆ   ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃបេើលព  ម ............១០៩

ក   ១០.៣ ៖ េើមលព  ម  មច ១៣ ៃ ២៤ ឆ ៃបេើលព  ម .................១១០

ក   ១០.៤ ៖ ឧ េើមលព   មភ ច ១៣ ៃ ២៤ ឆ ៃបេើលព  ម .....................១១០

ក   ១០.៥ ៖ ងហ េើមេើ   មភ ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃបេើ  ម ...........................................................................១១១

ក   ១០.៦ ៖ ងហ េើមេើ   មភ ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃបេើ   .............................................................................................១១២

ក   ១០.៧ ៖ េើមេើ   មភ ១៨ ៃ២៤ ឆ ៃបេើ  ម ..............................................................១១៣

ក   ១០.៨ ៖ េើមេើ   មច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃបេើ   .............................................................................................១១៤

ក   ១០.៩ ៖ េើមេើ   ត    ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃបេើ  ម ..............................១១៥

ក   ១០.១០ ៖ ឧេើមេើ   ត    ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ   ៃបេើ  ម .............................១១៥

ក  ១០.១១ ៖ េើមេើ   ម១៣ ៃ ១៧ ឆ ............................................................................................................................១១៦

ក   ១០.១២ ៖ ឧៃេើមេើ   ម  ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃប េើ   .............................................................១១៦

វគេ  ១១ ៖ ប ះហេើសខពពអហេពើរហភបៃ ៃងអហេពើង ពករព

ក   ១១.១ ៖  េ ើតឃសលព  ម ត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ .........................................................................................................១២២

ក   ១១.២ ៖   ត    តកស សលព  ម រ ត  ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ .......................................................................១២៣

ក   ១១.៣ ៖   ត    តកស សលព  ម  ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ .........................................................................................១២៤

ក   ១១.៤ ៖      ឬ ១២ សលព   កច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ...............................................................១២៦

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 12/256

ក   ១១.៥ ៖   ត    តកស សលព     ១៣ ៃ ១៧ ឆ ...................................................................................................១២៧

ក   ១១.៦ ៖   ត    តកស សលព    ក ១៣ ៃ ១៧ ឆ ................................................................................................១២៧

ក   ១១.៧ ៖ ម េ ើតឃ ម /     សេើ   ម ត   ១៨ ៃ ២៤ ឆ  ................................................១៣០

ក   ១១.៨ ៖   ត    តកស សេើ  ម  ត   ១៨ ៃ ២៤ ឆ .................................................................................................១៣០

ក   ១១.៩ ៖   ត    តកស សេើ  ម រ  ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ........................................................................................១៣១

ក   ១១.១០ ៖ ក   ប   ៣០ សេើ   ម ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ...................................................១៣២

ក   ១១.១១ ៖ ឬ     ១២ សេើ   ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ .................................................................១៣៤

ក   ១១.១២ ៖   ត    តកស សេើ    ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ  ........................................................................................................១៣៥

ក   ១១.១៣ ៖   ត    តកស សេើ   ក  ១៣ ៃ ១៧ ឆ ...............................................................................................................១៣៥

ក   ១១.១៤ ៖ ស េើ  ឯន សេើ  តម  ត  ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ..........................................................................................១៣៨

ក   ១១.១៥ ៖   ត    តកស សេើ  តម  

ត   ១៨ ៃ ២៤ ឆ ...........................................................................................................១៣៩ក   ១១.១៦ ៖   ត    តកស សេើ  តម   ១៨ ៃ ២៤ ឆ ..............................................................................................១៣៩

ក  ១១.១៧ ៖ ឬ     ១២ សេើ  ត   ១៣ ៃ ១៧ ឆ ..........................................................................................១៤១

ក   ១១.១៨ ៖ ស េើ  ឯន សេើ  ត   ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ  .............................................................................................១៤២

ក   ១១.១៩ ៖   ត    តកស សេើ  ត   

១៣-១៧ ឆ  .......................................................................................................................១៤៣ក   ១១.២០ ៖   ត    តកស សេើ  ត  ក  ១៣ ៃ ១៧ ឆ ................................................................................................................១៤៤

វគេ ១២ ៖ ឥរបថវហេភបកបហយហះ ក ៃងចហណះដលងពហមហគហអដស ៃង ឥរបថចហះរហធេើហតសឈមរកហមហគហអដស

ក   ១២.១ ៖ ឥ យ  កកគះ ១២ មភ ១៩ៃ ២៤ ឆ ...................................................................................................................................១៤៧

ក   ១២.២ ៖ មៃកេើ ១២ សេើ  

ម រ ច ១៩ ៃ ២៤ ឆ ................................................................១៤៧

ក   ១២.៣ ៖  េ ើតឈៃ មភ ១៨ ៃ២៤ ឆ ...........................................................................................................................................១៥២

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 13/256

ក   ១២.៤ ៖  េ ើតឈៃ ម ១៣ៃ ១៧ ឆ ...................................................................................................................................១៥២

វគេ ១៣ ៖ ពយរងហះ

ក   ១៣.១ ៖ េើ  តម កពឪមត ត  ច ១៨ ៃ២៤ ឆ ...........................................................................................................................................១៥៥

ក   ១៣.២ ៖ កស រេើៃ ១៣ៃ ១៧ ឆ ...................................................................................................................................១៥៦

ក   ១៣.៣ ៖ កស េើៃម ១៣ៃ ១៧ ឆ ..................................................................................................................................១៥៧

ក   ១៣.៤ ៖ កស េើៃ ១៣ៃ ១៧ ឆ .................................................................................................................១៥៧

ក   ១៣.៥ ៖ កស េើៃមច ១៣ៃ ១៧ ឆ ................................................................................................................. ១៥៨

វគេ ១៤ ៖ ឥរបថចហះហៃយឌរ ៃងអហេពើង ក   ១៤.១ ៖ េើលពេើដ  /ក ជ េ ើៃប  

ណ ឬកេើ ត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ម១៣ៃ ១៧ ឆ .................................................................................................................១៦១

ក   ១៤.២ ៖ ស ៈៈណ ឬជកេើអឌពះកកត     េើៃ  ស កទកប រត  ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ម ១៣ ៃ ១៧ ឆ ...... ....... ....... ....... .. ១៦២

ក   ១៤.៣ ៖ ធ បពកកតេើ   ឬេើ  េើៃ ឬដ  /ក  

ឬដ  /ក រមភ ១៣ ៃ ២៤ ឆ .. .. ... .. .. ..១៦៣ក   ១៤.៤ ៖ ធ ពកកត   េើៃ  ស សេើ   

ម រត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ . .. .. .. ... .. .. .. ..១៦៣

ក   ១៤.៥ ៖ ធ ប កកត  េើៃ រម ១៣ៃ ១៧ ឆ ៃធ េើ   ................................................................. ១៦៤

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 14/256

ប   ង

វគេ ៣ ៖ ក ណៈបសៃ  ងហសដកចសងម

រ ៣.១ ៖ មភ ជត   រក ............................................ ៥៥

រ ៣.២ ៖ មភ ជ ត   រសថ  ..................................... ៥៦

រ ៣.៣ ៖ មភ រកស .....................................................៥៧រ ៣.៤ ៖ មភ ជ ត  រសថ កស ..................................៥៧

រ ៣.៥ ៖ ធៃឋកសមភ រក- ..................... ៥៨

រ ៣.៦ ៖ មភ ជត   រសថ ង ................................. ៥៩

វគេ  ១១ ៖ ប ះហេើសខពពអហេពើរហភបៃ ៃងអហេពើង ពករព

រ ១១.១ ៖      ត កេើកបក ៃណត

 លព  ម រត    ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ...........................................................................................................................................១២១

រ ១១.២ ៖      ត កេើកបក ៃណត  លព   រមក- ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ  .........១២៥

រ ១១.៣ ៖      តកេើកបក ៃណត េើ   ម រត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ...............១២៨

រ ១១.៤ ៖      ត កេើកបក ៃណត េើ 

   រ កច ១៣ ៃ ១៧ ឆ   ...............១៣២រ ១១.៥ ៖      ត កេើកបក ៃណត េើ   តម រត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ........១៣៦

រ ១១.៦ ៖      ត កេើកបក ៃណត េើ   ត រក- ១៣ ៃ ១៧ ឆ ..............................១៤០

វគេ ១២ ៖ ឥរបថវហេភបកបហយហះ ក ៃងចហណះដលងពហមហគហអដស ៃង ឥរបថចហះរហធេើហតសឈមរកហមហគហអដស

រ ១២.១ ៖ ះៃ ឥ យពះ េ ើតឈៃ រត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ..................................................................................................១៤៨

រ ១២.២ ៖ ះៃ ឥយពះ េ ើតឈៃ  រមក- ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ...................................................................................................១៤៩

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 15/256

រ ១២.៣ ៖ ះៃ ឥ យពះ េ ើតឈៃ សលព  ម រត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ .......១៥០

រ ១២.៤ ៖ ះៃ ឥ យពះ េ ើតឈៃ សលព   រម មច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ....................១៥១

វគេ ១៣ ៖ ពយរងហះ

រ ១៣.១ ៖ សថ កពឪមត ម រត   ច ១៨ ៃ២៤ ឆ  ...........................................................................................................................................១៥៤

រ ១៣.២ ៖ សថ កពឪមត រមច ១៣ ៃ ១៧ ឆ .................១៥៥

ប   បអប

រ ១.១ ៖ ដជញ តជតជពព សេើៃកះជណក ជ .................................................................................................... ៣៨

រ ១.២ ៖ ៈៃនសកជត  េើេើម ជ ..............................៤៣

រ ៤.១ ៖ េើលព   េះព ..................................................................... ៦៩

រ ៥.១ ៖ ស េះពេើ   ........................................................................៧៧

រ ៦.១ ៖ ស េះពេើ  ត ..........................................................................៨៣

រ ៩.១ ៖ ៃម មថ   ងកគះ ...........................................១០៥

រ ១០.១ ៖ ឥយ វ ........................................................................................................១១៨រ ១៤.១ ៖ ឥយពះឌ េើ ........................................................................................១៦៥

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 16/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣16

ពតៃអពរហះពមៃ  ងៃអៃសសបគណក

  សកជត  េើេើម   កះជណក ជ កបៃន ៈត  េើេើម ៃៃនកន  ក  ទ ទក ងឋ បខៗ ម ក   ប   ខប ង សន មក  យេេៀទ ណ ងជតជ

កឋ បនន។ សកជះ មកក ជ មនងេើ ង (CDC)    សថ ជថ   ក ។

    ត កកសកជះតកជជៃេើម () កងៃឋ ។

ៃអៃសសបគណក

  កន  កច ជ កង ៃ។េើសកជ ជត  េើេើមកះជណក ជ ឆ   ២០១៣។ កន ឆ  ២០១៤។

េើ ត    ឋ  បះ ជ  ណគ  កជជៃេើម () កង (  ឌ  ) េើ។

    ឌ   ប      ៃេើជៃបះ បកគះជ ឋ បកះជណក ជសតៃអេើត រ ងេើេើម   ។សទឡម ឯសះ         ផ ត  រត  ៈជស

 ឋ ប ជ  ះ ឯ  ឌ   ឬ ឋ បៃ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 17/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   17

អកចរមកពៃរដលករសក វវ ៃងរេគណៈកធ រដល ក ៃ   ងកមររបហចកេហស កនក  ទ  សថ ជថ   កក  ឡកខបកកកត  ក សនកង ដ  ះណដ   ជ ៈកមកកជជៃេើម

ជញ ជកៃកជជៃេើមកច ជ

នដគ ង ក ៃឋ យកច  ខេើ បេ      កមៃកមងស  ឌកជជកជជកមកជៃឋ 

ល  កជជដ   ៃ ងកមឌតជៃឋវ ជៃង ះម ជផ តជល ជតឡតជ ជ

អកសមបសម�រស ក  វវ ៃនអងរយៃ ហស  ៃ      កធពមណ ណ ត  ពមជ     ពមេមច ៃ   ត  ពមខ   ៃៃ ត  ឯពមៈ    ត  ឯពម    ត  ឯពម  ឆយេ ត  ឯពម

ឌន ត  ពម ត  ពមម េ   ត  ពម

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 18/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣18

រណៃ  ងរេកបហចកេហសរក តងរវវ រហេរៀបច ព ធ រ ៃ ងរៃអវតខ   ៃៃ ត  ឯពម   ៃ       កធពម  ជណ ណ ត  ពម  ជណ ក  ពម យ កច  ខេើ េប    

មេ មេ ត  ឯពម យកច  ខេើ បេ      េ  េ   (ឯ   ងក   ៃឋ ឯ   ងក   ៃឋ  េ េៀ   សតឥយ  ងក   ៃឋ      សតឥយ ងក   ៃឋ

វ េ ៃត ស   ត  ៃនកស ងៃរ លទ ណ ន  សថ ជថ   កល ឃ កធនឋ ថ  កជសត េឿ   សថ ជថ   កល ស ឌ កធនឋ    ន ម     សថ ជ ថ   កល កធនឋ ថ     សថ ជថ   ក

កមបណ   ះបសបរសក វវកបរអ ហេពើ  ង  របស មជ   ឈមណ�បរ ៃ ងតតព ៃ ត ជ ង  សរដ ហមរ ក, តង   ៃ ឯ   ងក ៃឋមេ មេក កសធៈ ឯ    ង ក ៃឋ      សមេ ៃេើ     

អងរហសសងមក ចកម    នវ ជមេ នត ,    េឿ, , ធេៃ ជល ឡ    ក ៃ ជ , ន ជ, កប ចកស ,    ,   ន , ច ឧតត  , ខ, ស , យ  េើ

កមចះប   ៃ  ងហធ  េ ើៃេ

កបរអ ហេពើ  ង   មជ   ឍមណ�បរ ៃ ងតតព ៃ ត ជ ង  សរដ ហមរ ក, តង  េ  េ   ល ឯ ង ក ៃឋ ឯ ង ក ៃឋ

វ េ ៃត ស   ត  ៃនកស ងៃរ ល ឃ កធនឋ ថ  កជសត េឿ   សថ ជថ   កល ស ឌ កធនឋ    ន ម     សថ ជថ   កល កធនឋ ថ     សថ ជថ   ក

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 19/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   19 

កមសក វវបៃកមចះបម�េ ៃៃ យស    ,    , េ េឿ,   ,      ,  , សេ កធកះកជ ធ,    ឌ, ជ , ឡ ផ,   , េៀ, ស , េ   ជ

មៃ   សៃស ស      , ន , ន ,   រ, ច, ច , , ម ង , ច , ណេ, មេ ឡ, េ  , រ,       ត  , ន   ,   , ច,  , ច ផ,   ,    , េ មេ , េឿ សេ, យ, េៀ , កបញ ចេម   , េ ល, ខ, េ ,   ផ

មៃ   សៃស បរស េ ករ, ស, ល,    ត, សម ម,   ស, � តន, � ណ, ,     េ , ច េ  , ស   , ច , វ េ  រថ េ , ធ,   , , ឆ ៃឋ,   , ស , ឡ ,    ក, េ ស,    េើ,   ,    ជ, ស , �  , ក, ផ , �   ,    , , , នត , េឿ , វ េ ៃ, ល , ,    េ, ក

កប  េៃៃយ ៃងវេគៃៃយបៃកមបញ  �េ ៃៃ យ ល ស ឌ កធនឋ    ន ម   សថ ជថ   កល      សមេ      

រវ េគ ៃៃ យ  េ  េ   ល ឯ ង ក ៃឋ ឯ ង ក ៃឋៃ ៃឌ េ    ឯ ងក ៃឋ

រវវបបគណព រ េៀស ត ក   ក  ជ  ៃ     កធពម

ណ ណ ត  ពមណ ក   ពមយ កច  ខេើ បេ    

ដល ក កមវវបបគណព  ក   ក  ជ នវ ជ

អកសមបសម�    េឿ,   ត  , ស ន , មេ នត , , ៈ   , ម េ  

អកហធ េ ើ ក ណត ហត , ន

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 20/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣20

រចះេហៅសគៃម ល ឃ កធនឋ ថ  កជសត េឿ   សថ ជថ   ក

រត ង សរៈ  វន, ន, េឿ , ស

កមហ  េ ើ យតបក ត  េៀ េ ើក  ទខ   ៃៃ ត  ឯ  ពម ន វ ជឡ    កៃ ជមេ មេ ក កសធៈ   ឌ  

អកសមបសម�របញ  ៃ  ន វ ជឡ    ក ៃ ជ

អក� របល ក  ហប�  , េ  , េ នត ,   , ស ន , មេ , , ន ជ, កប កះស ,      ន , ច, ឧតត  , ខ, ស

អកសរហសររយរណ  ក  ) ក កច ជណ ថ ត  ពម កច ជ

ៈ    ត  ឯពម កច ជ  េ ើឌ សកជ   ឌ   េ  េ   ឯ    ឌ   ឯ   ឌ    េ េៀ   សតឥយ   ឌ        សតឥយ   ឌ        សតឥយ   ឌ   េ ើឌ ក)   សតឥយ  ឌ  ៃ ៃឌ េ    ឯ    ឌ  

 េ ើេើសកជគណៈកមរដលក 

នដគរបស គណៈកមរដល ក  យ កច ជ ក ង

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 21/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   21

អកហធ េ ើ ក ណត ហត , ន

រចះេហៅសគៃម ល ឃ កធនឋ ថ  កជសត េឿ   សថ ជថ   ក

រត ង សរៈ  វន, ន, េឿ , ស

កមហ  េ ើ យតបក ត  េៀ េ ើក  ទខ   ៃៃ ត  ឯ  ពម ន វ ជឡ    កៃ ជមេ មេក កសធៈ   ឌ  

អកសមបសម�របញ  ៃ  ន វ ជឡ    ក ៃ ជ

អក� របល ក  ហប�  , េ  , េ នត ,   , ស ន , មេ , , ន ជ, កប កះស ,      ន , ច, ឧតត  , ខ, ស

អកសរហសររយរណ  ក  ) ក កច ជណ ថ ត  ពម កច ជៈ    ត  ឯពម កច ជ  េ ើឌ សកជ   ឌ   េ  េ   ឯ   ឌ   ឯ    ឌ    េ េៀ   សតឥយ   ឌ        សតឥយ   ឌ  

     សតឥយ   ឌ   េ ើឌ ក)   សតឥយ  ឌ  ៃ ៃឌ េ    ឯ   ឌ  

សកមពហ  េ ើយតៃបលងរបកគហេើញៃនរសក វវ

ៈៃន ៃៈៃន យ កច ជ ក ង

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 22/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣22

ក ៃគ   លះ ៃៃងយៃមយ

១. អហេពើង   វហេភ ៖េើ  កប    កកលព   ក  

  ម។ ះ កៃត េើក េ ើ មៃជ បកៃ

គ ក (ឧ. លថៈ) េ េៃគ ក េះព  លព(ឧ. េះពៃឱេះព) លព  ៃ  មេះព (ឧ. កកតេើ   ម ងហ ត   េៀេៀ  រៈពត  )។ ះ     ៃល ឬ     មឱ    ឬ   ៃកគះ

 ៃតសតម ក  ម   ឬ តេៀៃព  កទក  ម ត មភ ៈ។  ះ េើប េ ើសលព  ៤ក ក     ៤ក ៃមជ  ៈ

១.១ ររហភបៃ  វហេភលព   កប មៃខក ៖

  របះ  វហេភដហគមៃមៃ  ៖   កេើម ឬ ត  ណម ធ េះពមភ      គ េ តនះបយ   ត េ ើឱ  កណេើ។របៃបងរមហេភដហគមៃ ៖  កេើណម ធ យជមភ  ក ណ គ េ តបក។

  ររ មហេភហយបងហេើង ៖  កេើណម ធ   េើមភ ឱ កណ ពះមភ បកឆ ឬ ប  េើ។

  រកសធឱ រមហេភ ៖   កេើណម ធ ម េើមភ រេៀៃជម េើៃេើឱ កណៃកប េ តប េើេើ។ ៃណម តម េើម េៀឱ វពៃជ េៀេៀ ល ឬ ប ៃេៀឱ។

១.២ រហកងបវ  វហេភ  កេើម ណម ធ បឲកប ណ ឬកគះណៃមភ ៃេើ 

ប ឬត   កណជ។

១.៣ អហេពើង  ឬរហកងបវ  វហេភហយៃរបះហយ  កេើណម ធ  េ ើឱមភ មត  យ 

   ឬ ហ   ។  កេើណម   មភ ឱេើ ឬ   ៃ ៃ ៈ 

។  កេើណម ធ ប  មភ ឱ ឬ   ៃ ៃ  

ៈ។

ៃយៃមយបៃមេហេៀតដកេៃងលងអហេពើង   វហេភ ៖  បកគ កក ៖ កប   គ   េើ

ម ឱ ៃបខេើ។  ររ មហេភសបស     ៖   មជ    ៃណម កេើកប ៃ កមៃ ម ឬ ថ ៃេៀ

    យ ឬ ត   ឬ     មត  ។  ររ មហេភសបបរស ៖  មជ    ៃណម កេើកប  ៃ កមៃ ម ឬ ថ

 ៃេៀ

     ឬ     ម។ ះ    ៃម   ឱ   ម យ ឬ ៃ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 23/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   23

២. អហេពើង   វយេើ   មៃជ ះ  កច  ទធ វព ឬ វជ

ថ    ៃហ េ ើ កប  េ ើឱ   ៃ  េ ើឱលន ឬ កេើកប ឬ ៃជ ឬ ៃេៀ។  ះ មភ កបជល េើ  ៃកកតៃ  ស ឪមត ឬ សជ   ឬ ម ៖  កេើមណម ធ ះ  ឬ កចមភ (កមៃ  ស េ ណ ះ)

  កេើមណម ធ ទធ វព ឬ វមភ ជថ     កេើមណម ធ ៃហ េ ើ កប យ េ ើឱ ឬ ៃមភ នកេើមណម ធ កេើកប ឬកេើកប ឬៃេៀេើមភ ។

៣. អហេពើង   វចត េើ  តកបជកកេើពត  ៃ ឬកេើៃ ៃកម 

ឌ តៃ  តម ឬឌ កបជញ ឌ ម។ េើេើ  តមៃជ កបគ ឡ មកបេើឯ េើេើអជ ឬ យេើ ឬ ឱ។  ះ េើប េ ើសជល  េើ

  ត ៃកកតឪមត ឬ ទម ៖

  កេើមណម ធ កបមភ គ ឡ ឬ ឡ  កេើមណម ធ យ កប ឲមភ បេើ ឬ ស

កេើមណម ធ មភ យេើ ឬ ត  (ឧទៃជយជ ឬប  សះ)

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 24/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣24 

ប   អក រតៃគ   លះ

CDC  ក ងCI  កេឿជCNCC កកជ ជៃេើមCVACS  សកជត  េើេើមក

 ជ

EA EAPRO យ  ខេើ បេ     FINALWGT  កFSC  ៃ  ជMoCR ក សនMoEYS ក  ឡMoH  កខបMoI កMoJ កត  MoLVT  កងត  ះណត   ជ ៈMoP កMoSVY ក  ទMoT  កMoWA កនNAA  ញជកៃNGO

  បNIS    សថ ជថ  PSU  ឯរណSPSS  ថ  កម  សតSSC  វ ជSTI  រៈ ()UNAIDS    កជជត    /ៃUNDP   ឌកជជUNFPA

  កជជៃេើកជៃឋ UNICEF  កជជៃេើមUSAID ងកមឌតជៃឋVACS ត  េើេើម  WHO ល

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 25/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   25 

ហសចក   សហងប

  សកជ ជត  េើេើម    កះជណក ជ(CVACS) ឆ ២០១៣ បតបេកមក ជេើៃៃេៀក  ស ជ េើ   េើ   េើ  ត  ៃម  ត     ម    កះ 

 ក ជ។ មះ កបេៀេើៃេើគកៃ ក ជ  ឌ ត

 សតងៃមៈមកកក កទៃេើអតវកមកជៃឋ ជក ជមៃធ កះេើ។ គះ ៃេើតៃណឱទក កវ េ េើ   េើ  ត េើ   ៃកបកកតេើមម  រត ព   ប ៃពេើេើម បេ កមេើះៃ កេើកបវៃម កមមៃធ កះេើ   កមសកជត  តសឋ ប ជ កទៃជ តជ ឌ  អ េើសតង  េ ើ ៃេើះសហ េើេើម ។

  ះ មករកស េើម   ក- ន ះ 

១៣ឆ ២៤ឆ ៃេើបេ កមេើ េើេើម ក ជ។ ជ ះេបកមេើកវ េ េើ ឆ  ម ១៨ឆ កវ េ េើម  ៈ ១២  ណមន ះ ១៣ឆ   ១៧ឆ ។ កកេើេើណកបកៃ  សថ ជថ   (NIS)  កមេឿកជទក  ឆ ២០១៣។ ២.៥៦០ន កបេើឱ ះ មត   ១.១២១ន ១.២៥៥ន ក ( ២.៣៧៦ន) ៃនឱបករ េ ើ ៩៣,៧%កមត   ៩២,១% កម។ ថេើក ជះ សកជកប េ ើេើៃេើតម  េ ើឱមៃកេើ   កេើ មសកជ ជត  េើេើម   ជ (CVACS) ផត េើលកេើ។ក សកជ កបតេើកៗគ ៃកបរ។ ជ ម ១១៧ន ប សកជៃប េ ើ      ឆ ២០១៣  នះមត  ៥៥ន ៦២ន។ េើសកជ មកគថៃៃេើសកជមប ងហ េ តកទះផ ប។

េើសកជះងហ ឱៃ េើេើម ជហ ៃ ក ជ  ម ជជពណត ធ បកះកេើ   ១៨ឆ ណៃ     ឪមត ឬ សជ   ឬ ម។ ម ជ កម លព  ត ៈៃកេើ    នះម ១ន  ណ ៥ន ម

  ន ះ ១៨ឆ ២៤ឆ ម   ម ៣ន  ណ ១០ន ន ះ ១៣ឆ  

១៧ឆ ធ េើ  តឪមត ទ ឬ សៃេៀជ   ១៨ឆ ។ក ករលព  ម មៈឱម  នះត   ៤,៤% ៥,៦% ន ះ ១៨ឆ ២៤ឆ បកះកលព   ១៨ឆ ។មជ ៦% ម ៥% ៃមន ះ ១៣ឆ ១៧ឆ បឱៃ យេណធ បកះលព  មៃ។ ទះ ថឲម កម េៀ ត  ង  េ ើ ក ជ។ កេើ ឬវកប �េើ ះស ងេើេើមបទ។

     មឋ អេើជៃជ  ជ ក  

ង  (CDC)

  ៃឋ  តក ជ ត  េើេើមណត ក       ក។ ក ៩    ព បេ     បងហ ឱ�េើណៃ ខ  តកៃេៀគ ះ។  ជ ជកៃអ   េប     ៃ េ ើ

 សកជត  េើេើម (VACS)  ជសៃេើតះ ៃឋ បប

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 26/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣26

�េើ។ កជៃ ចរឆ ២០០៩ ឋ ប ជ   ប   ជ CDC ៃេើេៀ តសកជះ។ កពជមៈៃនសថ ជ  ឋ បត  េើេើម បកេើកបនឯជលៃណព ៃេើ ះ រៈកង។   ៃមសៈខខ ៃះកកខ កកកជ រគន  កត  សកជេើហ េើ ជទ  កឪមត ម េើជគ នះ កម

ៃ។ កសកជ ១៤ក (ក កត  ) កបកេើេើ ត  ះណត កទបត េ ើន ះ     ឆ ២០១៣។ ងរឋ កបកជតន កងៃៃ ន  សថ ជថ  ក (NIS/MoP)  កន  (MoWA)  ក  ទ (MoSVY)   ក ង (CDC) ៃឋ។

របកគហេើញសៃៗ ១

ហបឡង ៃនអ ហេពើ  ង  ហ�េើ ករ 

  េើ  

ៃបកះម ៖ េើ  

កបជ ជ កទកក ក  ។ ត   ជពណត ៃមន ះ ១៨ឆ

២៤ឆ  (ត   ៥២,៧% ៥៤,២%) បឱៃ យេណធ េើ   ៃ ម ១៨ឆ ។ ម  ម កៃជះ (១៣ឆ ១៧ឆ ) បឱៃករេើ  ៃមកៃេៀគ (ត   ៦១,១% ៥៨,២%)។  ណមភ  កៃបឱៃ ធ បេើ   ១៨ឆ   នះត េ ើជធ បកះះកេើៃ។ ជម កេើឯះ  ៖   ៈ ១២ ះ ម ម ជៃមន ះ ១៣ឆ ១៧ឆ ធ ប�េើេើ   ះ។ មន  ណ ១០ន ធ ប�េើេើ 

    ៃគ ះ។

 សកជ ក  ទបជសេើ  សលេៀ ះ ។  សលេៀ េើកបឱៃបេើេើ វមៃ ម េ ើគ ជរ  កជ  វគ េើមបឱៃៃវ កណមៃមកេើជ។ មបេៀ  ជកេើៃកកប  េើ  ៈជ កមកកតអ  ៃចកត  ត   ៃកកត។េើផ ឯះ កបេើេើជត   កបេើេើជះ ជ េ ត  េ ើកគ ចេើៃបេើេើ ះៃ  ។

  េើ  តៃបកះម ៖ េើ  តម កបត  ម  ណ ៥ន ម  ណ ៤ន ៃមន ះ ១៨ឆ   ២៤ឆ បេើេើពះ។ ណន ះ ១៨ឆ ២៤ឆ ៃបឱៃេើ  ត កេើ (កម៨ន ណ ១០ន) ទត   បឱៃេើ  តៃបេើេើកេើៃេើ  ១៨ឆ ។ ម  ម េ ើ ៣ន  ណ ១០ន ៃមន ះ ១៣ឆ ១៧ឆ ធ េើ  តឪមត ឬ ទ។ ម ម េ ើន ណ ១០ន ៃម ន ះ ១៣ឆ ១៧ឆ បឱៃេើ  ត  ៃកកតឪមត ឬ ទ  ៈ ១០ឆ  ។  ណម ម ៃមន ះ ១៣ឆ ១៧ឆ ៃធ ប កះេើ

  តឪមត ឬ ទ កេើ (ម ៧០,៨% ម ៨២,៦%)

បឱៃ ធ េើ  តកេើៃ។

១  េើសកជ មគថេើៃ ៃេើសកជមបងហ េ ត េ ើកេៀផ បេើ។ េើកម៖ បកះជណក ជ  ជ។ េើ សកជ ជត  េើ េើម កះជណក ជ។ បះភឋ ប ជ ឬ   ឆ ២០១៤។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 27/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   27

   សកជ ទត    ក  ទ បេៀឱៃធ ក បឪមត “ត  ន ”  “ត  ”  ៃ េ ើឱម “កក”  “ធ ត”  “បត  េៀក” ។ កបភៃណត “”  “ត  ន ”  “ត  ”  ម     បជកបកមយេ ៃះេើ។ មបឱៃ ទះ េ ើឱមកក េើបងហ ឱៃ មតខ េើជពះឪមត ឬ ទ។ បយ ឱឪមត កកត

ឬ កបភននឱបៃ តៃន យជ ៈឱប។  េើលព  ម ៖ ត   ៤,៤% ៥,៦% ៃម ន ះ១៨ឆ ២៤ឆ ធ បកះលព   េយណៃ ១៨ឆ ។ ម ជ ៦% ម ៥% ៃមន ះ ១៣ឆ   ១៧ឆ បឱៃ យេណធ លព  ៃ។ លព   បេើេើកេើៃ ម ៖ ត  ជ ៧ន  ណ១០ន  េ ើ៩ន  ណ ១០ន ៃមន ះ ១៨ឆ ២៤ឆ  ៃធ កះលព  បះកេើៃ ១៨ឆ ។  ណ ៃមន ះ ១៨ឆ   ២៤ឆ   ៃធ េើៃ  ១៨ឆ   មត  ម  ណ ៤ន ម

 ណ ១១ន បឱៃ នះកប េ ើេើរកប ម

 កប   ឬ ឱ។ កះលព  េើៃម  ណ ៃមន ះ ១៨ឆ ២៤ឆ មគ រ  នះត  កេើ (៦២,២%)  ះេើៃ ១៦-១៧ឆ កេើ (៧២,៩%) ះេើៃ ១៣ឆ ឬ ជះ។ ជមឧត  លព  េើៃ ១៥ឆ កមត    ១០ ឆ កម  ១៨ ៃ ២៤ ឆ ។

 សកជ ៖ កត  កេើប ជលេើ  មេើលថៈ ស េើៃេើក (ត  )   ឬយ។ កបយេើ  ជកេើនះ ទះជបេើ  កធះ

សៗ ។ កៃជ មៃៗគ េើ   មះយធ បឮពចេៃកចល ៈេៀបេើ ជតៃបេើេើ ។ ទ តប េើ  េើៃបយេៀ េៀ  េើម  ៃកេើកកត   កទេើេើត  ៃកកតស ៃ។

    គ េើ   េើ   េើ  តម ៖ ត   ក    ៦ន  ណ ១០ន យេណធ បកះេើកណ   ម

  ៃជ េើ   េើ  ត /ឬ េើ  ។ ម   ម  េ ើៃ 

មន ះ ១៣ឆ ១៧ឆ បឱៃ ធ កះេើកេើជក។ៃជហ� េ ើ សៃនអ ហេពើ  ង  ហ�េើ ករ 

   េ ើេើ  ម ៖  ណត   ន ះ ១៨ឆ ២៤ឆ ៃធ  បកះលព   ១៨ឆ ខជ េ ើ ៃបកកត លព  េើៃ។  ណមៃមន ះ ១៣ឆ ១៧ឆ តត   ជ េ ើៃបកកតលព  េើៃ មៃមន ះ ១៣ឆ ១៧ឆ បេើេើ មកស ជ េ ើៃបកកតលព  េើៃ។ត េ ើជពណត ត េ ើទ ៃធ បកះលព

   ១៨ឆ

បឱៃ  េ ើៃបកកតេើៃមកេើជ ៥ឆ  ឬ េើះ។ ណត េ ើៃមន ះ ១៨ឆ ២៤ឆ   ម េ ើកេើនៃព កេើជ   ណ ១០ លព  េើៃៃពត   កេើជ   ណ ៤ លព  េើៃៃព។ កមត   ៃម 

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 28/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣28

ន ះ ១៣ឆ   ១៧ឆ ១៨ឆ ២៤ឆ  េ ើកេើៃបកកតលព   េើៃ ជ។ ត  កមម  ណ ៤ន ម  ណ១០ន ៃមន ះ១៨ឆ ២៤ឆ បឱៃ ត  ជ េ ើៃបកកតលព  េើៃ ១៨ឆ ។

 េ ើេើ  ម ៖  ណត   ៃមន ះ ១៣ឆ ១៧ឆ

១៨ឆ ២៤ឆ បឱៃ មត ជៃបកកតេើ  េើៃ ម។  ណត   ៃមន ះ ១៣ឆ ១៧ឆ   ១៨ឆ   ២៤ឆ  បឱៃកកជ ៃបកកតេើ  េើៃមកះ  នះ កកទបកបឱៃ កកក ជកកតេើះជ កក។

   េ ើេើ  តម ៖ ត     កទបេើេើឱ មត ឬមត ជៃបកកតេើ  តេើៃមជ ន ឪឬ ឪ។ ឪ ឬ ឪ កបមន ះ ១៣ឆ ១៧ឆ េើេើជៃបកកតះជ េើេៀម កៃគ ។

បរ េបៃនររ ហភប ៃ  វហេភ�ព ករព 

  វលៃេើលព  បេើេើ ៖  ណៃធ បកះ លព   ១៨ឆ ះមភ កបឱៃ ជៃ លព  េើៃ បេើេើពះត   េ ើពណត ជៃម ន ះ ១៨ឆ ២៤ឆ ។ សលេៀ ជៃលព  េើៃបេើេើកម ត   ១៧,២% ១២,៩% ៃមន ះ ១៨ឆ   ២៤ឆ ម ២៦,៣% ម ១០,៤% ៃមន ះ ១៣ឆ ១៧ឆ ។  ណមៃមន ះ ១៣ឆ ១៧ឆ ះមភ កបជៃេើមេើះ កជៃេៀ េើ 

ះៃ។ កមត  លព   េើេើល ជក។

   សកជ ៖ ម  ត     បេើេើជ មម ថ  ៃមកេើ ៃជ ៃជល។ ខ ៃ ជម ឯ ថ  ឆ ៃមមក ជកេើ  ។ េើេៀម      ៃជតៃ    សមមក វគ ឬ កកៗេើេៀៃម   ជម េៀ នន។ េើទះជមខ េើ សលេៀ កបេើេើជ ជមថ  ៃមម

 ណល។ ពះណម   ឬ ស ឬ ឆ ះ ៃកបេើេើៃៃៗនះ ណៃមទក   ឬ នឱម េើកមម ម។

ឥរ បថសងរកហសសប អ ហេពើ  ង   

  ត   េ ើពណត ជ ៃមន ះ ១៨ឆ ២៤ឆ ធ កបណម លព  េើ។ ម   កកគ ម េ ើ ៩ន  ណ

 ១០ន ៃមន ះ ១៣ឆ ១៧ឆ ធ កបណម លព   ណេើ។

 ណត េ ើៃមន ះ ១៨ឆ ២៤ឆ   មត  កម

ម  ណ ១៧ន េ ណ ះ បកេើលព    ៃេៀគ ះ កប�េើកមត េ ើៃមន ះ ១៣ឆ   ១៧ឆ ៃ។ ទេើ   មត   ជជ  ជម  ណ ៨ន ៃមន ះ

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 29/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   29 

១៨ឆ   ២៤ឆ  បកមេើ   ។ ៃេៀគ ះ កប�េើកម ត េ ើៃមន ះ ១៣ឆ ១៧ឆ ៃ។  ណៃប កេើ បស (ត   ៨៤% ៨៥%)។

   សកជ ៖ បយៃមកបៃ ជ   េើៃបកកតេើ ឬ ៃប�េើ។  

ៃម  ត    េើ ឬ សខ េៀ ឬ យៃេើ (

“

  ឯឱសអ ”  [យកៃ]) ៃកបកប  ឱះៃេឿៃ។បឱៃ វមបជកម  យេើ   ស  ប ពះៃមយហ    ពះ ៃត េើ។ កមបយ បកបណម ជលទនះ កពះ ខ េៀមគ កយកពះមណប ខ មចកយេឿ។ កៗ ប  ទណ   ង គ វត  ប ត  ល ៃ េ ើឲទះៃជ។   េើ ម  ធ   បកបឱៃ ស ទៃៃេើ  ប។

�េ�កសខពៃនររ ហភប ៃ ៃ ង អ ហេពើ  ង  �ព ករព 

   ក ជ កេើម មន  ប ៈ     នះម   ត    ត ក    កគះ េើ  ឯ  េ ើ

 តឃ។ ឧទ ត  ន ះ ១៨ឆ ២៤ឆ ៃធ កះលព   ១៨ឆ  ធ ម េ ើតឃកេើជ េើេៀៃបឱៃ ធ កះលព  ។ ៃេៀគ ះៃ កម ១៣-១៧ឆ ៃធ េើ  មកប ម    កេើជៃធ េើះ។

ៃកេៀម  ៃធ បកះេើ  ម ៃធ  កះេើ  ម ឱៃ  ត    ត ក ធ ម េ ើ តឃ ឱៃ     ឬ  ៈ ១២ ក។ េើេៀម 

ៃធ កះេើ  ម មៃធ កះេើ  ម  បទ ប  ៈ ៣០ ។

សេើ  តម មនេះព  មៃ។ កេៀមៃធ បកះេើ  តម ៃធ បកះេើ   តម ឱៃ  ត    ត ក ឱៃ    ឬ     ៈ ១២ក កទធ មនចពះ  ឯ។ េើេៀមៃធ កះេើ  តម មៃធ កះេើ  តមបឱៃ  ត    តក។ ៃះ ថកវ េ េើ ក ជថ ណ េើហ   ត   កជន។

   កកម មបេៀកេៀៈៃ ឬ មៃស មក  ៃកះេើ។  េ ើស មពះេើកកមៈ  មជ។ មបងហ ឱៃ េើទះជេើ បនឱម ឱ េៀខ េ ត េើៃេៀ កឱមន  េ ើតឃ។    សេះព  មះ មជកេើបឱៃឥយេះព ៃជ េៀះ

មត /ស ៃេើបេើេើ ៃបកកតេើ។ មជកេើបេៀឱៃៃ កគះេើម ឱម  ជល (ៃជ កកតកក ឬ កគះេះ    ) ះ កគះធ ត។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 30/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣30

អ ហេពើ  ង   ៃ ងរបពល ត  វហេភបថយបៃ 

  កវ េ មៃកេើ  ៈ ១២ក មកជឱម    ណ ន ះ ១៩ឆ ២៤ឆ ៃបឱៃេើ   ម េើេៀៃឱៃ ធ បកះេើ   ១៨ឆ ។   មថ  គ ឱម ៃេៀ  កកត  កក វៃបឱៃសេើ 

ម ៃបឱៃ ធ បកះេើមេើ។ច ហណះដល ង ៃ ងឥរ បថច ហះរហធ េ ើ ហតសរកហមហគហអដស 

  កមត   ៃមន ះ ១៨ឆ   ២៤ឆ ៃ  េ ើតៃ។មជពណត មពណត ៃមន ះ ១៣ឆ   ១៧ឆ ៃ  េ ើតៃ។  ជៃមន ះ ១៨ឆ ២៤ឆ បឱ ៃធ ប េ ើត ៃេើ (៧៨,២%) ករះមកេើជ េើេៀត   ជ (៦២,៦%)។ ត   កេើៃមន ះ ១៨ឆ ២៤ឆ (ត   ៦៨,៧% ៦៦,៦%) បឱៃ ធ ប េ ើតៃ ម ចបក េ ើត ឬ មកទៃ។

ឥរ បថច ហះអ ហេពើ  ង  សព េៃ   ងតេ របស ហៃយឌ រហក  ងរៃអវតៃ រមហេភ ៃ ងអ ហេពើ  ង  ព ស ក នដគស   េ� 

  ម េ ើន ណ ៥ន ៃមន ះ ១៣ឆ ១៧ឆ ត  ម  ណនៃមន ះ ១៨ឆ   ២៤ឆ   េឿ វបពះៃស វៃ យគ កសថ ឬ កេើ។ មន ណ ៥ន ៃមន ះ ១៣ឆ ១៧ឆ េើ ន ណ ៣ន ៃមន ះ ១៨ឆ ២៤ឆ គកឱស កេើកបេើ   ក សថ ឬ កេើ។ ឥ យពះអ ឌ ត េើណៃ   

ស   មគ រ ឬ េើ  នះមត   ក  ជ ៩ន ណ ១០ន ប គកឥយឌ ៃមៈ  មេយណ។  ណត េ ើទ េើ េៀៃជ ត  ឱៃកេើជកេើកបេើ   េើ  ឬ ៃ  ឬ។

   សកជ ៃ េើត  ម កទេើៃេើកសគឱ  គ នះ  េើៃក ត  ទប ។   ត  ទ ប  កទ ពះទះនឲមះ េះពៃន។     ត  តក បទះ។ កេើម ឯ 

ត  ពះ កពះវនឲប ៈៃកៗ ៃសថ ៃមេើ ជ េ ើឲេើតេើម ៃប។ ទមម មកបភមម កឪមត កេើមត កទហ ះនះ។

ៃអៃស

របរអ ហេពើ  ងហ�េើ ករ 

១. ផ ត  រម ម ៃគកអ�ើហ 

  ឌ តសតផ ត  កកត ផ ត   ៃេើះសម ៃចេើេើមជេើកក ម ៃេើេើេើម    ទ លព  មៃ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 31/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   31

  េៀ កមជខពះ េើ កៃេៀេើេើម កទយកឆ េ ើៃកកតេើទះ ៃត ណ ពះេើទះ។

  ៈឱមម  កឆម ឥ យៃ  ចេើេើមជេើកក    ទ   េើមេើកមៃគ ៃ។

  កត កត  ក  ជ ៈ កមពម ពះទឡណៃ េ ើ ងផ ជម កស។

២.   ើនកដយថ  ភ� មថរភ� អណយៃរល រវមរ ឪ�មត យក�ទអទរ� 

  ក   ះតងផ រ ៃេើតគកៃកស  ឌម កទេើៃឪមត េះពេើេើម  េ ើះៃកត  ពះម។

  នៃនសនឱេើៃ កឆកកេើេើមកទងេើ   េើ  ត។

៣. ើភ�យឌរ ៃើ ងរអ�ើហើត   មរ 

  េើឌៃេើេើេើម ជម  រៈនកតរសលេៀ ។

  កងេើ ន   នតត   រៈេើម  

ឌ  ម។៤. ធនសលរៀជកដយថ  ភ�កមមរ គ អ�ើហ

កកគយបសលមក  េ ើផត តេើ  កកេើេើម សលេៀ   ងរសលេៀ ៃេើធនសលេៀ ជ កថ  កមម។ មកបកយឋ ៃទពះេើកក។

ឌ ត  ះណត កមកក ត  ះណត កកកត   ពះម ៃេើ េើ ៃ េ ើឱបជរសលេៀ។

  កត កត  ក  ជ ៈកក។

៥. ថយតមកឿ     រកើកបកឿ    កដយកគះ

   េ ើៃឃពះក   ឱទឡណៃមក ១៨ឆ ។

  ឃព ៃេើតម ឱទក  ។

  េើៃេះពកកគះ ក  ៃឪមត ទម

។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 32/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣32

រហ  េ ើ យតបេហៅៃល ងអ ហេពើ  ង  ហ�េើ ករ 

១.   ើឱកើរើរកើកបវច ខភ� ជរឆ  ើយចពះររ  លព  អ�ើហ  យ 

   េ ើនៃេើតៃម កស ឱេើ

លព កទធនម  ។  កក  េ ើៃណត ទមស ៃ េ ើេើេើម កទធនម កសៃក  ឬ នណ កទៃថកយវះ។

   េ ើឱមកៃធនថ   ម  សលេៀ ៃៈ ឱមយ េើ។

  ធន ជៃមថ  កមមយ េើ ធនម កត  អេើគ “កគះ ” ។

ធនេ ត  ប ជៃមថ  កមមយ  េើ ធនម កត  អេើគ “កគះ ”។

២. �កក�រពរមរ រឆ  ើយជអតរ    យ 

  ក កវៃងបឥ  មៈមក ផត តេើហ ឌ ៃ េ ើេើ លព កទតគក ទម ម កទកស។

  តក េ ើៃមៈមក ផត តេើហ ឌ ពះ

លព េើេើម (ទម ម) ជ លព  ម    ពជឋ គ-ន   កត  ម។

   េ ើ កកក   ទក  ព ៃេើ េ ើលពេើេើម។

  កថ ៃកទៃ េ ើងផ ជម កសៃេើ េ ើ    េើ លពម(ទម ម) ធនបនគ“កគះ ” ។

ច  ប ៃ   ងហ�ៃហយសប បរ ៃ ងហ  េ ើ យតបេហៅៃល ងអ ហេពើ  ង  ហ�េើ ករ 

  តេើៃម កស ៃ េ ើងផ ជមកស គយបពៃពមេើ លព។

  កត កត  ត   គយបមស ៃពមេើ លព កទធន េ ើកបតន ទពះ េ ើៃបកកត យរ។

  កខ ពះ េ ើៃបកកតេើេើម ៃេើ េ ើេឿតេើក “កះក” ះស (កកល)។

   េ ើ  ន ះកត  ៃមស ពហ េើេើម។  េៀ ត   ៈកេើឆ ៃមៈកក ម 

  ៃេើង  េ ើេើេើម ជក វល។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 33/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   33

  ត េ ើ  ឱប ៃេើ េ ើ    ក   កមះសហ ពម   េ ើមហ ពម    រ  ក សថ ព។

  កឱម េ ើ     ៃេើថេើេើៃពមង វ េ ើ ៃៃនឋ ប ។

រព ៃ ត  ៃ ងយតនម

   េ ើ តតក វៃងកេើកប ៃេើកក សថ ព    ងង  េ ើេើេើម។

  វេើង  េ ើជល ៃេើវេើេះពទនះកទធនទនះកបតអ។

  តសកជត  េើេើមឱបេៀទ។

    ទះឱប  ក ៃេើឱ�េើនន ៃជឋ កមេៀ សតង គយបសធៈ មថសកជ ៃេើ 

ឱមៃ  កេើេើម។   េ ើសកជថេៀ េើេើមៃកះ ម មៃ ៃ/ ៃ កទកេើៃេៀ ៃ  មកៃត  សកជះ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 34/256

វគេ ១ ៖ ចក    ផ  េ ើម ៃងវត   

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 35/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   35 

១ ហសចក   ហ  េ ើម ៃងបវត   

១.១ ហសចក   ហ  េ ើម

  េើេើម ជហ    សធៈ មេះព  មេយ េើឌម។ តជដ    មប មកម  ប

ពកឆកេើ េើ េ ើ  លព    ទលព     េ ើ  ២។ េះពៈ   ៈេើ េើ េ ើះ មកពះកគះេ ណ ះ ទមៃកស កទឲមកបភៃេយៃ។ [6-8]  យរបលដ  េើ លពេើម ឬកកតអពះម “ពកកកកតឃេៅេើ  /ឬ  ត  លព    ត  េ ើកេើដ េ ើ ឬៃ ឬ េ ើេៀ ៃកគះ ជដឬកគះ ៃ េៀ ឌ ឬត    ម  នកេឿត ឬណ”។ [9] ះ កៃដ កេើទ     ត   ។

  កកដ  កវ េ េើេើមមកទល។ ទះជេយណ មៃប ទរបយរណ �ភ�លរអគខធរអងរហកជជត     ដ  �អ�ើហងសើនមរ េើេើមជហ ៃេើមេើកក។ [10]  ះជេើ ១ ៃក េ ើ ៃេើះសេើេើម កល  េ ើ  ឲណត ៃឋទឡ ម  ធ។  ឆ  ២០០២ ម េ ើ ៥៣,០០០ន ទលៃមក ១៧ឆ  បស ស េើឃ។ [11] ត   េើរះ យរកៃមទ ៣៥ បហ ជ ម ២ឆ ៃ  ១៤ឆ ប ៈៃកពណដ ម ៃបកះព  ត ប    ៃ [12]។

  េើ  េើម ជកបភជកមល។  ឆ  ២០០២ ល បេបកម ១៥០លន ក ៧៣លន ៃមក ១៨ឆ ធ េើ  ពេះពខ។ [8] កល   ឆ ២០០៥ ដ  ត   េើ កសេើត   ប�េើ ន ះ ១% ២១% ដ  ៃប េ ើ  ធ លព  ១៥ឆ ។ [13]  ឆ ២០០៩ ះ  េ  (Solomon) ប�េើ ដ   ៣៧% ៃម ១៥ឆ ៃ ៤៩ឆ ធ េើ   រៃ  ១៥ឆ េះ។  [1]  លព    ១ កប ២៩.៣% មៃ បកេៀណ ១៤.៦% មៃប កនកះសធ:ៃឋ កជកជមឡ។ កៃៃបករៃ មកេៀណ ៨៩.៧% ម

កឡ ៦២.២៥% ធ លព  ត ៈ១។ [14]  ឆ  ២០០៨ ក    មត   ១៥.១% ៃម ១៥ឆ ៃ ១៩ឆ ធ េើ   ៩% ធ េើ    [2] ។ មេើ  េើក េ តតជ ឆ ២០០៣ ២០០៤បងហ ៣% ២៩% ធ កះកលព  ម។ [3, 4] េបកមមៃកប េ ើ    មច ៨,០០០ ៃ ២០,០០០ន កេៀណ ១០០,០០០ ន    ២០០,០០០ន ក ។ [5] ទះជមះៃេើ  េើ ម ជៃប ជ ៃ េ ើជឋ កមេៀគយប    មកេើ។

េើេើមមេះពយេ េើៃឋខៗ  ត យ     ៃជឌ   ។   បទះមកៗគ េើ ម លព    ទេើ ឧទ ៃដ  ម ២  មករ១៩ ៣៤ ដ    ម ឆ ១៩៨៩

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 36/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣36

ពះេើ ឬជ   ឬក ៃេះពៃ  ឌទ ។ [15] រត េៀកេើេើម មល ម េើលព ឬត មជម េើេើគ ជ េ ើទ ឬេៀៃ ជ  តឳមដ ឬេើវឳមដ ។ [16-17] េះពៈ   ម េះ    ត (ង ប ធ ត)។ [18-20]  ជ េើ  ជពជ េើេើកកគះ ហ    ត ៃម មពះៃ

លកគ គ   ល ដ   ៃ  េៀ។[18]

 ណ  ដ     មពះសលថៈម ៥% ៨% េើដ     ៃធ លថៈជ មករមពះៃមកជ។ [18]

េើឳមដ ទ ៃេៀ មពយេ ខ ជហ   ត  យ      ច    ទ យ� េ ើ កឡខ យ  ល កេើធ  េៀក ប បភ ធ ត ឲ  ឯ េ េ េ ើតឃ។[4,16]  កពះេើពជកកគះ ពះម ៃ ៃជ ប ធ ហ ជលេៀ ៃជនអ ះៃជៃេើ (Ischemic heart disease)។[8]  ជះេៀ កពះេើ ម  ប  មៃ  ឌខះៃ

  ទឱ 

ខស ះងខ  ។ [21] េើះេៀ កពះេើនឲមមង េើេើពះម កកស ៃជ  េើ  ជៃេើ។ េើ កមេះពៃមផ កសេ ណ ះ វទេះពៃ ជទេៀ។ វេើេើហ ៃ េើជេើៃ ឲកកតបនះនឲមេើេើៃតជតន កគះជ   េើេើជ  េើ។ េើៃេើេើ  កេះពពះមកគះេ ណ ះ វទេះពៃមៃេៀៃេើេៀ។ ទះជមត រ  សដងហ កវ េ ៃប េើេើម យេណ ហ    ៃខះ បចកកកជណដ កជកេើេើ។

  េើ េើ េ ើេើមបចកេើេើៗ ជហ ៃមសៈខ ពក ជ។ ទះជេើេើមងសប កម    ជចបៃេើគកេើេៀ តសដសសតពកកៃ។ សកជេើេើម ជឆ ២០១៣ ដបេកម ជជេើៃៃ ៈេើ        ត  ៃ ដ     ក

    ជបកះ។ មះកប េ ើេើ ៃេើគកកកក ជ   េៀ តសដស មក កក ៃជអដៃវកជៃឋ ជ 

ក មៃេើ។

១.២. បវត   

   ះ ជមកជកម ១៤.៣លន  នះកជ ៣៩.១% មក ១៨ឆ ។ [22]

 ជថ   េៀ ១៣៨  ឌធ  ណក ១៨២ ។  [23]  ះន ះ ក បវជឋ ម េើ ៨០% កជៃឋ យ។ [24] ជ ៦៣ឆ ទជណដ កឌ ៃមក ៧២ឆ ។ [25] វឆ ១៩៧៦ - ១៩៧៧ ម៣២ឆ េ ណ ះ (ក  1.1)។ [25]  ករក ៥ឆ ម៤ ១,០០០ េើ  ឆ ២០១០ ។ [26] ករកវ េ ៃកបេបកមម ០.៦%  ឆ  ២០១១ ះ ១.១%

 ឆ ២០០៦។ [27] 

 កត  សដ  ៗ ឌ ឌ ជបធក ៃជលះ   ខក ៃចដ េ ើឆ ១៩៧០ មលជ ឈ ព  

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 37/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   37

ម កគ ជ១០០,០០០រខេើក ជ ៃកបទ    ង  វៃឋ េៀណ [31] បល ៤០,០០០ ១៥០,០០០ ន។ [32-35]  ៃណ

ៃៃៃន ដ ជ ៃកបស ជក ន ះឆ ១៩៧ៃ៥ឆ ១៩៧៩ៃ ៈនះ មកម២៣លនបស សចកខយប បល។[36] កបដ េ ើ ថ ឆ ១៩៩០ ក  េ ើេើ  ជឋ បះ កបះឆ េើឆ ១៩៩៣។  ជបសដ  

េើ  ជសថ ៃឋ កជសដ តសដៃផ ង ជកេើ។  ក ជម  ឌយេខ  ៈេ ន ឆ កះ េើបងហ ៃនខយបសតកក េៀធ ផ ដ  យេ ៃបេើេើទក។ េ ើៃ ជៃឲគនះ ករកវ េ ជមះៃៃប  ខេើ េើករបបមៃ ៨០% បបម៤៨,៣៦២ន កម ៣ ឆ ២០១២។  [28]    ៗះ ជបកក េ ើបសដ ជពៃមរ ៃដថ ដពៃក [29] ៃះឥៃកក ងកគះ ៃ៩០%យ។ [30]

      ១       ៩       ៦       ២

      ១       ៩       ៦       ៤

      ១       ៩       ៦       ៦

      ១       ៩       ៦       ៨

      ១       ៩       ៧      ០

      ១       ៩       ៧       ២

      ១       ៩       ៧       ៤

      ១       ៩       ៧       ៦

      ១       ៩       ៧       ៨

      ១       ៩       ៨      ០

      ១       ៩       ៨       ២

      ១       ៩       ៨       ៤

      ១       ៩       ៨       ៦

      ១       ៩       ៨       ៨

      ១       ៩       ៩      ០

      ១       ៩       ៩       ២

      ១       ៩       ៩       ៤

      ១       ៩       ៩       ៦

      ១       ៩       ៩       ៨

       ២      ០      ០      ០

       ២      ០      ០       ២

       ២      ០      ០       ៤

       ២      ០      ០       ៦

       ២      ០      ០       ៨

       ២      ០      ១      ០

�                                     

យរពងទេកេពេលេកើេតកម�  ១៩៦០ - ២០១១

០

១០

២០

៣០

៤០

៥០

៦០

៧០

      ១       ៩       ៦      ០

   ក ១.១: យរពលងរសហហពហេកើត ហកម  ១៩៦០ - ២០១១

  េើេើ ដ     ម កបស កេើេើ ជហ កខ  

 ជ។  ជមក ជ កទត  ដ   ងសេើពម   ។ ៃឋកះជណក ជមពដ   មេើ ត  ៃខក៖    ម   ម ដ  ផ    (មករ៣២)  ធនឲមលពេើ (មករ៣៨)     េ ើគ វ ដ   ពះ (មករ៣១)  ពេើេើឌ (មករ៤៥)  ព  ម (មករ៤៨)

  មកជៃឋកបធន (មករ៧២)។  ក ទឡ ទជញ ណត ះកជជ ជ ន ះឆ ១៩៩២-១៩៩៣ បច វៃ េើលថៈ េើ (  ) ជ េ ើក ។ េើ លថៈ ជ េ ើក ៃ មករ ៥ ដ  សថ ទឧកៃឋឆ ២០០១  

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 38/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣38

មករ ២៣៩ ៃ ២៤១  កក ឆ ២០០៩ ។ ត  សេើ កស ពកគះបតពៃត   ក ៗ ទឡៃកៃះ [38] ។ ះប េ ើតតជញ ឋ តពរៈៃៃលត។ ទះជេយៃះ មករ៨ ត  សេើ កស ពះ  េើមកសរៈ   ធៃ េ ើ  “  ” ឬ “ជតរេៀលក អ” ៃណ   ទះលរគ   ត    ម   ។ មករ ១០៤៥ កៃឋ ប

ៃមណប   ពះមរចប។ ត  ទះមន ះកកម សៃ ៃ េើមជ  ។ ទះជេើលថៈ ជ េ ើក  ជ   វត  ក ៃ  ស កបជ ឧកៃឋ។ [37] សថ តម កស សន ះក គយប ៃជកក ទៃកកបក ១៥ឆ មគនទ ជ មគយបណកម   ជ ៈលពេើម េើជមះខត  ជល េ ើកៃម ក     លព ក   មរសលេៀ  ទម  កត   (នគ) េើ។ ជលជះេៀ មល  េើ លពេើម ៃេើមេើរ សថ ទម។

កះ ទមជៃកឲ េ ើលឯ កមៃ ៃជបឯ ក កឡ កះជញ  កម   មក   ធ ៃជ  កមរ មៃមនៃមក ១៤ឆ េើៃ។   ះត  ៃចបកម មៃជកគះ កត  ។ កះតៃណះស កកល ឬ “កះក”  េ ើេើមគនល ជបសកគះ ៃណះសរក ជេឿជេើកត   ប ទទឲមទៃកកត (សព េ ើ     ណេើ េ ើៃេើ ល) ។

   ជបដច េើ   ដ  កតជ ពេើេើ ដ  ម ៃជឋ  កត ឲមេើ កស េើេើកកបភម ៃលព។ (ក១.១)។

ៃសស ៃង ហសចកថងរណៃអរតដពះចកកមៃសៃប កងរហេើកកពសកចររករឲ រចតពអហេពើង  រមៃ៖

ហសចកបសកស   ពសេៃមស (១៩៤៨)• បពរដគបរមៃសេរសៃៃជវត ៃហសរព ៃងៃសសខបគ (៣)• ៃៃជកតវៃហធ  េ ើរណកមហយេហោរេហៅ តបងតនៃមស ត ឬរហស (៥)ៃអសសពរបបតេមងៃនរហរ សហេអើងហេើស (១៩៨០)• រហេរៀបពករៃអតៃជមៃតវៃៃពមវច បេហ ហេើយហគតវតវៃរណ ចងយ

រមងរហេរៀបចច បងដរ ហេដើម កណតយអប រ សបហេរៀបព  ហេើយចតវចះបព ហក ងបវរ (១៦)។

ៃអសសពសេ   ករ (១៩៨៩)• ករយហម ១៨ឆ តេវេកចររពគេបមងៃនអហេពើង ហេើងយ ឬ ររហភបៃវចតពឳពកយ

ឬ អកថ បងរេកណកមដេហោរេហៅ រមៃយកចតេកក ររហភបៃ ៃងអហេពើហធ  េ ើជវកមវហេភ(១៩)

• ឳពកយ/ព  ៃសេហេបៀៃបហកៃសបមសមតពៃនរតសរបសករ ( ៥)

បអបេ១.១: រហបចតៃអរតកពៃៃលងកចររ ៃេងបតអហេពើង ដៃអមតហយពះចកកម 

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 39/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   39 

  ក គយប ជ  ង  េ ើេើ ទ គឌ  ជ បករជល ជ។ គឌ ជ ៣ ម  ”េើឌ ដៃដ  ” ។ ត  ះ   ទគថ

កេើេើដ   ម។ [39]  ជះេៀ ពម ម  េ ើ ជត   ឌ  សដន ៈៃណ៣(២០០៩-២០១៣)។  [40]  គជលធនព  ៃដ   (សដ៣)  ពេើេើដ  ទេើ កស

ៃ េៀេៀ   លថៈ  េ ើ   ក លេើត   ម។ ៃសដន ៈ៣កក ឌ   ក ឋ ប៣ វសគកតជ គយប ៃ េើពម បេើេើមៃ ៃជ ៖ សដឌជ គយបកមទគជដ  សេើេើដ     ជេើ ដ   កសជដ  ងៃ េើ េ ើ គយបដ  ដ  សដដ  ដ   ៃ    ៃ  ឌត  ។

  ជដជញ តឋ ប ងសេើេើម សកជ ជ េើេើម   កកះ គក  ជ ក   រេះពេើេើម  ៃ។  សកជ ជះ មគៃេើ េ ើ េើៃមសជកេើដ  េើេើម ជៃអេើឋ ណៃមជណកមទកល ឬ កបេៀ េើៃ។ ះម ទនះដមេយខកជៃឋគកេ ណ ះ ៃជម ណ ឬ  មៈពណ ៃជ រេើជៃេើ េ ដទនះកេើកបជអ   ឋ កក េើេើម  ណកជៃឋប។

ជ មសកជឥយកក ជឆ ២០០៤ ៃជ 

កក សលេៀ ម   ឥ យ   េើកេើសធ ថ   ថភ    ត  មត។  [41] ទះជមករជ ២% ធ េើ   ម ៣៣%   បយបស   ៃពល។  ណមភ ១៤៨ន ៃប  ម ២៣ន (កេើជសល) បយធ   ៃឲ។  ណ  ៃ ខ   ៦.១% បយ ធ កប  ឲ េៀករ ៥៣% ពះ ខ   ករ ២.២% ពះកបះច។ ឆ ២០០៧  ណម ១២ ១៥ឆ បងហ ឲ�េើ ១.២% បលផ    េើលះេើ េើជពះក (១.៨%) កេើជៃម (០.៦%)។ [42]  សកជ

ឋ ប ឆ ២០០៩ ប�េើ មកគះៃកម េ ើ   ៣៦.៧% ជម [43]  េើម ៤១% ជមហ ះ ៈ ២ ឆ ២០០៧-២០០៨ ។ [44] ខជកប ជ ជ េ ើឲម   ម  អ។  ខេើមម ៤៣.២% ធ េើឳមដ េើ ២៩.២% ធ ខក កៃ។ [42]

 ទះជទះបេើៃហ េើ ជ ប  េ ើ 

ៃ ទះមកេើ  េបកមេើេើម  ក ជ។ កពះ ៖ ជកេើកបេៀេើជ   ឬកជៃឋ ទ  ៗះ បផត េើម ឬ ៃជ េ ើឲះងហ បេកមហ េះពៃម ជប។ ៖ ទនះកបេៀេើ ៗគ

៣  មៃជ ក      កៃឋបសធៈ កត  កកថ ធៈ ក ត  កៃ  

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 40/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣40

 ក ជ េើកេើ វេើ  ៃេើេើម រៈៗគ ។រត ះ េ ើឲមប  េ ើឲ�េើទនះ ជ  ណឲ ជឬ   ៗ ៃេើឲបជេើេើម (បេ កមក ជ)។ក៖ ៃេើេើមទះបេើៃហ េើេើមកេើទះបតៃេើេើក។ រត ទះ  េ ើឲមប វក ជេើេើមៃ (អេើ )។ ជះេៀ ះ 

ខដ  េើេើមៃេឿតបកកកជ ប េ ើឲកសថ ទឡមកកគ  េ ើដ  ៃមៈជ      ហ េើេើមប។ 

សកជ ជត  េើេើម    ជ កបេៀេើៃេើឲ េ ើ កបភទខេើ េើៃះជដ  ដ េ ើៃល ។  កជជដ  េើេើម ប េ ើឲមៃេើ កគះយយេល ដ  កកកត  េើេើម  ខេើ បេ      ជកគះយ ជ ចឆ ២០០៥។  ក  ជដ  កត  ៃេើ  ម  េប     កេ      ឆ  ២០១០ ឋ បក ២៨ បេើ ” ដ  កកេ ដ  កត     

-  

ៃេើម   េប     ” ៃផត តជពះម ព

 ម។ ជក កទបដជញ ត េ ើឲមនដ  ត េៀបដ    មៃជដធកកគៃកម ពម ជ។ ឯសងហ ៤  ៃជធកម  ប សៈខក   េើ ជឋ ជ  ៃជ កប តេៀណកជជ ដ  េើេើម ល មេ រ សេ    ។ អេើជជៃវ   ក ង (CDC)  ៃឋេើ�េើមតសកជ ជត  េើេើម   ក ស    ៃ (Swaziland),  (Tanzania),

េយ (Kenya),    ប េ  (Zimbabwe),  (Haiti) ក ៩េៀ   ខេើ   បេ    បងហ ចយេខ  កៃេៀគ ះៃ។  ជជក   េប    ៃបេៀសកជេើេើម  ះ។

  ឋ ប ជប�េើក ជត  េើេើម    ៃ េ ើ     ៃេៀ ៃេើងហ ករកវ េ េើអេើឌ េើ   ។ កន  ក ទ បៃនសកជ  ជ    ហ េើេើម    ប េ ើៈៃនៃៃនគ  កទ។ ះកប  ម   ឌ   ។ ៈៃនបនេយខ ធនជម ឋ បជត   ចរ ចដ េ ើេៀ ៃេៀ   េ ើ  ៃប�េើ។

គសកជះ៖

  • វករកវ េ  ជដ  េើ     ត    ៃកកតេើក    ទេះពគ ក េ េ   ៃេើ ម  ៃេើ ១៨ឆ ៈ  ៗះ។

  • រត រត ព កមេើ     ត   េើម ៃេើបជឋ  មៃព  កករៃកក ង ស។

  • េះព ៃេើេើេើម។  • វះៃ កេើកបវៃមសសដ តសដ  វពៃម

ៃេើ     ត   ។  •   កមសកជថ

៤  យ  ខេើ េប    

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 41/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   41

  • េើសឋ ប ជ ៃឌជ តជ ៃេើេើសដ េ ើង ៃេើងហ េើេើមជៃម ល ជក    ពម។

១.៣. រហេរៀបចរយរណ

  ន ដ  ដ េ ើ កត  សកជត  េើេើមខេើ  សដសកជ េៀ ជ នណសកជះ។ ជះេៀ   ត េៀតះ ម   ទ េៀេយដ  ះណដ ដ  មភ កធកះ េ ើដស។   ះ សកជ ក             កបេយ   សដសកជះៃ។ ២ប បតមកជសដៃម ១៣ ២៤ឆ ៃ ក ជ។ ៣ៃ ១៤ ដកេើេើម ជ។ ះអេើសកជ ជម ឆ ២០១៣ ជមថ ៃបសកជៃបេៀេើ       ឆ ២០១៣។ ជត  ម ៖

• ករកវ េ េើ     ត   ម ( ៤ ៃ ៦)។• េើេើ  គ េើ     ត    (៧)• ៃកកតេើេើម(៨)

  • ៈៈៃេើ  េើមេើេើ (៩)  • ៃម កេើកបវៃធ េើ     ត   ។ (១០)

•   បេើម (១១)  • នវឥ យកក ឥយ  េ ើដៃ េើ   

ម (១២)  • ពគ វេើម រត ងកគះៃជ ជមកព ក (១៣)  • េើមឥយពះលពជៃ (១៤)   • ជ  ះ សៃព ឌ េើ ងស សដ 

 េ ើ ៃេើងហ េើេើមជៃម ល ជកត    ពម ( ១៥ ១៦)។

  រទៃជះណ ថះ �េើ ឧ   ()  ដ     ឋ ប  ឧ    () ដ  ដ  ណ     ធន

េបកមកេៀណ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 42/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣42

វគេ ២ ៖ វ ធរសក វវស   ព អេើង េើករ

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 43/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   43

២. វធសៃនរសក វវស   ពអហេពើង ហេើករ

២.១ ដហេណើររហេរៀបច

  ឋ ប ជ   បគ  ជៃ រ ត សកជ    ហ េើេើម   រឆ ២០០៩ ៃកន បចដ េ ើ 

នជ  េើេើកបភន េើ   ៃកប    ៗក ជ។ អរស  េ ើ ជ ចខ គកក ន ន   ៈជកៃនដ  ហ េើឌ ជ កនកបចណ

 ៃនសកជដ  េើេើម។ ដជញ ត ឯកន កបថេយក  ទជកធៈៃន នជកៃន  កពះទ ពម។   បដគក  ថ ៃឋ ប ជ។ កត    ជ   ឌ   ជបៃម សៈខ ៃេើ េៀសកជ េើ   ឌ   បដគកជជកច។

  ៈៃនមណក សថ ព  ះជជតជ ឋ បៃ ៃបជេៀទ ក  ៈៃន (េើក ២.១)។ នយេ ម  ៈ ៃនប េ ើន  យេមក ៃ េ ើឲ សកជក ជៃមៈជ  ។ ដ  ដ េ ើះដ យេ ជព   ជកេើ េើតកន ក ជ  សកជះ ៃេើ េ ើជៃ េើេើហ េើេើម។

គណៈកមរដលកកចរសក វវសពអហេពើង ហេើករហបេហសកម

សជក ៖ កសងកចររ កសងសងមកច អតតយេៃជ ៃងយៃវតសម  វេ ៃតស   តៃនកសងៃរ កសងអបរយវៃជៃងក កសងសភ កសងេហសចរណ កសងមនទ កសងយតធម ៃង កមបលក តកមហេដើម ករ ធរតបយេៃលងជងហអដស កសងធមរ ៃងស កសងរៃរងបណះប វ ជវៈ កសងពត ៃអងរយៃហសបហកម   ។

នដគ ៖  អងរៃអរត៖ អងរយៃហសបតៃបសងហេកើត ៃង សក េ ករក អងរយៃហស ហេកងញវយក អងរយអៃវៃម/នដគរសបកមវធប រ យ អៃឌភ យអៃអភហអ សឌស ប បយហអចអ យអៃហអដស យហអះហអយឌ អងរ Together for Girls

អងរម ៃៃមេរោភ �៖  ហសសងមកចកមកម អងរជៃដបងហកម អងរសហ ះករ អងរៃៃអរត អងេរស ៃៈពភពហកអងរមតសញៃអរត

បអបេ ២.១: គណៈកម រដលកកចរសក វវស   ពអហេពើង ហេើករហកម 

  ៃេៀសកជៃេើ ក សថ ឋ ប  ប េ ើជគ យេ    ៃេើ ហ េើេើម សដ    ជ

ៃមសទេើឌ។ ទះប េ ើងេើ�េើ  េ ើៃកកមមក  ណកសថ ឋ បជកេើ អេើឋ  កមកេើ ង  េ ើ    ហ េើទ ជ កជ។ ៃេើ យេ មជកៃធនជម ជ  េ ើជ  ។ សកជប 

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 44/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣44 

ដជញ តឋ ប ដ    ម ឧតជដ     ជៃគកកកឋ ប ក ដជញ តជតជឲជជ។

  លតជ  ះកមសថៃៈៃនៃេើ ក (Tanzania)  ៃដៃៈកទសេើៃ ៃ  ត ឈៃសកជ ជដ  េើេើម ៃជ    េៀរន

  នន។  កងដសដមៈសថ នកមណៈៃនៃេើត   ឯជលកៃណៃេើ សកជ។ កង ៤ ផដ េើេៀណ  េៀ េ ើ រក កបៃនៈៃន(េើក   ២.១)។

 

េគងសណ 

សងចករនរ ងសងសង�មច ជសហបធ

គណៈកមរដកជនយរ

េបច�េកទសរបសគណៈកមរដក

កេសមចចត

កេបច�េកទសពេេឡើងវ  ញមងស រ

ែផកេរឆ េ ើយប

ពងតមដ

   ក ២.១: រចសម  ៃរបសកចរសក វវពអហេពើង ហេើករ ហកម 

២.១.១ ដហេណើររហេរៀបចកមងសណរសបរសក វវ

  កមម២យេ៖   សថ កជសដកស សកជមេើមកបពះម ១៣ ២៤ ឆ ទក ។ ក

កបកកេើ សកជ ជ ជតជ ៈ។៥

  កកបក ជស ណក ៦០ ៩០ នកមជម ៗ។ កគះយជដយខៗ ជ ធព  កងក ៃហ េើេើម ពម   ប េ ើឲក សកជមៈ ក ជ។ កឧសកជេៀកប   អ  អៈៃន កង ៃេើ  េ ើឲមករ។ ះ េ ើដសបដឱ ៃេើធនៗមៈន ក  ជ។

៥  ឧ. កជសដ ជ កកក េើ  ៃស េើេើ  ម លព តពះម ឥយពះ HIV/AIDS/STD ឥយកក   ជ

   លត   េើេើត   កឥយក ក ឧ ISPCAN លពេើម

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 45/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   45 

២.១.២ រពៃត ហេមើហេើកមសធមសបរសក វវ

គនលថ ក សកជេើ េើដ  កប    សកជ ជះ។ ម ជកកមសកជ ទ   សថ ជថ  ក កង បក ឯ េើសកជះ ធនគ   ៃនេើកធ

សកជ។ េើក កកប េ ើ ៈ១ប  ដ ៃជ ជ ៃនលឋ ប ជម េើសកជ ៃជណកមកសថ ៨ េៀ ៃេើ េៀយេ។

  យរគនល ខកប នកមកេើ  កស ជេើនះ។   កបកគ ៃជ  ស   ។ គនះកបកកមសកជៃពមចណននៃេើមេើៃជពះម    ឪមត ឬណបៃកៃជៗកពះហ ណ ៃេើ សកជ។ ៃះ កឪមត មកបេើេើ “េើ

 ” ជ

 ណកធ

 លៃប    សកជះ ៃជបវ  ៃេើប  កមយជ  េ ើ ៃជបៃេើៃៃឪមត ឬណបម កធេើៃកប    ។ មយេើ នន ៃ េើមេើ ះ ឬបកកតកស ឬមកសៃេៀ ។

២.១.៣ រហេជើសហរស ៃងរបណ   ះបបៃកម ៃងមៃ   សៃស

  កធកមភ ម ១៤ ក (៨ កជ ៦ កជត  ) ៃមម ៤ ៦ ន កធកបក។ សសកជះមណជ ៃះ កធក

ដ  មភ កមភ ៃមៃគ ។ កធកមសកេើជ មច  ជដ  មភ ។ កធកកបកេើេើ អេើស សកជ សង    ងកក ស ដកយ។ កជន គរ   ខកម គពះដ  មភ មភ ម។

  អេើយៃេៀគ ត   ក កបដពះៃមឋ ៃទ   សដ ឫតកយ  យេក េើកជៃមស  េ ើសកជ។ ជះេៀ ដ  មភ ៃ កបកេើេើកេើម (េើមកេើក ៣២ ឆ ) ៃះ  េ ើម

បមៃមៈេើជម ៃជម ៃម កគ ៃជជញ ឋ ។ ទះជយេ ណេឿៃខ ឥយទនះ ៃកទ េៀ ះគ  េ ើឲ តរ េើ េ ើ យកមៃេើ អ។ កទបត  ះណត  េ ើសកជ។ ជកធកបត  ះណត ៈ ១១      ឆ ២០១២ ទមះ េ ើដស ៈ េើប ត  ះណត ដ  ៈ ១៥ មតផ េើក។ ដ  មភ កបត  ះណត កេើជ ១៥    ឆ ២០១៣    ទត

 ជដ។ ត  ះណត កៃត េើកធខក៖

  • ឋ ត  គសកជ ក េៀណ េើ   

មេើក តមភ   ៃ•   កេើេើណ ណ•   សៈខ ង• េើកធ

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 46/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣46

  • សៈខឯ មភ • កទ   វ  

  •  េ ើពះេះពអ • ថ  ដ  មភ វ     មភ • ធនក• ពពះសកជ  ជ ទ•   កកក។

ៃ   ឌ     សថ ជថ  បៃន  ឋ ប បៃនេើ៖

  • េឿត  េើម• ឌម កម• េើេើក   • េះព នលព•   សដកបទជម•   េើ   •  សៃ   ឯ។

សង ក ជជកេើឆ ឋ ប វ ជៃ ជបៃយេ ហ ៃសកជះប េ ើ។មឋ បជមកងកម េ ើ េើទះបជេៀទ ក  ៈៃន ៃះេើមៃ ៃេើ សកជ 

េើៃកបត គៃ ឋ ប។ ឋ បទះ បកៃ កមត េ ើ  េ ើកង  េ ើ ៃៃនក  ទ បកៈៃន។  បៃេើយេខ ធនេៀក ក   ខកក កករថ ជដ ។

២.១.៤ តេៃ  ងេរេខសតវរបសបៃកម ៃងមៃ   សៃស

  កធកកក នជកធ ៃន រះៃប កេើេើ ះ េ ើងហ សកជៃកសៃបកេើេើ  េ ើកកដ  មភ កដ  មភ ។ កធកក េ ើ កចៃេើ   ឌ ន ជកក  សថ ជថ  េ ើជន ៃេើដ េ ើមភ   េ ើ   កយៃមៈជ  ជ ៈ។ ដ  មភ កកេើ េ ើ   ក េ ើមភ ត មភ ៃ េ ើ   កយៃមៈជ  ជ ៈ ត ៃវប   េ ើ។

២.២ រចះហធ  េ ើហតសកង

  តះរះ ះ េ ើដសសកជ កបត  ៤

(យ ក  ) ៃជសកជជ  ។ ថេើស ឧ ះ េ ើដប េ ើសជ កេើេើកសៃ កេើេើ មភ កទ  កមតគកៃៃ។ ន ះ េ ើដស មផ ត  េើកកម ត  ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 47/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   47

២.៣ រចះបមេៃៃយ

  ះកកប េ ើេើ  សថ ជថ   (NIS)  ក ន ះ ១០ ភៈឆ ២០១៣ ២២ ន ឆ ២០១៣។

២.៣.១ ហពហវ ៃងរហេជើសហរសគរ ៃងអកតបសៃស

  ៃជ ស េើកសកប េ ើ ទ កសនះ។កសទ ក េ ើកស ៃកមៃឋ  េ ើ  ក (េើខក)។ កេើ កសនះមមភ ៃកៈ    នះ (ត   អេើ កេើេើរ ម ១៣ ៃ ២៤ ឆ ) កសនះមកៈ     ៃេើកស   េ ើ បក (េើខក)។

  មកកសកជបងហ មភ  ក ជ កប េ ើេើជរ កកេម ៦ ក   ក ឫល កសលេៀឬក េ ើង។ មមភ កប េ ើេើកទះ។ កស ណ ២៥ ន

ៃេើេើៈកស។ មភ ណៃមេ ះ េើកបយ េើៃេម មភ មហ ឬ មកកត េើកលថ ៃេើេៀសបកះ។

២.៣.២ ៃតវធបមេៃៃយ

  ងៃមភ ជេឿខ សសកជេើ ៃបយកបម ឬ ជញ ឋ ។ កសកជៗ  ៃះថខឯឧដៃឋដ   ៃឋដ  ក ៃម ម នកៗ បេៀេយ  ៗ រ ប េ ើៃេើ ក គសកជ  ស   ម ជ។ ះកមះថខក ជញ ធ ត ក �   ង ៃេើះងរប។ ះៃៃអកមភ កកធ (ឬកធ)ៃ ៃេើ ដ  មភ ះកស ។ រដ  មភ បឲៃ ៃេើ ះប េ ើឲមង  រ  ៃកស ៃកប សកជ សមតមកធ។

២.៣.៣ រហទ  ងតហេើរតតពៃត គណពហហពចះបមេៃៃយ

  ះកកបកជជកច  កងៃនកន  ក 

ទ   សថ ជថ  ក     ឌ  ។ វមសខ កមជៃេើ ក េ តវខៃ ៃក ជជកៃកេើ ឧក សកជ។ ជ ះៃតជ     ឌ   ម ៃេើ  ឲកះមភ ចខ េើផដ តសកជៃដឱកេើៃសកជេើេើមមៈជល  ក  សេឿ ប េើៃ េ ើៃមភ ។

២.៤ រពរហេើកមសធម

២.៤.១ ឯកៃជព ៃងររក រសត

  មភ កប េ ើៃមឯ  ឬ     ះ មភ ឬ កេើ ប  េ ើ សធៈ ៃជ សលេៀ ឬ ត ឬវខកជឯេៀ។ ឯងជហ ទពមភ  េ ើឲមភ មដ   

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 48/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣48

លេឿេៃ  ធ កះ។  ៃមឯ ដ  មភ ទកបដ ៃេើឲ េ ើមភ ឆ ៃ ៃជកៃេើេើ   ជៃេើ។ ទះបងហ កខ ៃឪមដ ះៃកបភ  (ស ចក ៃ) មៃកបមភ ថ  ឆ ះ។ ដ  មភ កបដ  ះណដ ៃសដ ះសជខៃេើេើ ៃេើ មភ ។

សេើសកជ កកងកបះថខត  មភ កធកមភ េើដកមភ ៃ។ េើចៈ េើចដ េ ើន នជម ឬឲចះ។ ៃ េើក ជកមភ ជកេើប  ដ ៃះសដ កមភ ៃេើ មភ ឬ  មភ ជខ។

២.៤.២ រយពមហេយេៃពតៃគបៃ

  ន កេើ េើមភ ៃកៈ    េើ ៃជដ  មភ  េ ើ  ក កស

 មភ    (ក ១៥ ន) កស។ កសះប

 វេើ

  ៃឋកសនះ។ កក គថសកជកស ៃេើ ដឱៃកស ៃេើ សកជ។

  ន បកឪមដ ឬ ណបេើមភ ជ ឬ ដ  ៃកបកេើេើ  ឬ ដ  កបឲសដ មៃងហ សកជជឱៃេើបេៀកថ   ស     ក ជ  ដ  មភ ជ ឬ ន   ៃបដ  ះណដ កក។ ទ ដ   កបដមរៈ កមៃ ជ  កតទ។ កម កផ មដមថៃេើ សកជ កបមភ ទ។

ដ  មភ ៃបដ  ះណដ កកបកដម ះៃ ជ ( ១៣ ១៧ ឆ )។ ៃដ  មភ មភ កបធនឯេើ ដ  មភ ៃដ  ះណដ បមកកផ ម។

២.៤.៣ រប  ៃ (ៃរហ   េ ើយតប)

  មត រ ត    កេើ�េើយសេើមកយ  ប េ ើេើពះឱៃបទះ។ [45-51]  ថះ មត រ 

ងហ       មយសៃពេើក ន  ៃគក។ យេ ណមភ �េើេើ   ខ មេ ឬសចនន ៃនមក  ខ ។ ៃះ  េ ើកប េ ើ  ត។  ៃេើ មភ កេើមភ ណម កក   ត (ឧទ ៃជ

  ឬ) លមលពណ ឬ ងហ គមមថ  នះគប   វណ។ ម   វកបម

 េយ េើមមភ ណម កប  ឲវនះ េើប លព។

  មភ ទប វៃមឋ ជ ទះមប ។ ៃេើធនៃកងហ ៃជមភ នះ វៃមមៃព េើ េើទះជវទនះ ក    ។ត  មភ បងហ កបមភ ឬ ងណតវ  គកៃម   ៃេះពេើ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 49/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   49 

   េ ើកប េ ើកងកម េ ើ ៃនក ជវ ជ ៃ ជ ៈៃន។ ងឋ កងប   វម ២៦ (រ ២.២) នះមកះប   ណ (កត  ម ៥  ណ ៨ ក កម ២  ណ៨ កប   )។  ណ ២៦ ៃប   ម ២៤ ជត   េើមកត  កប េ ើ

    កេើេើជកៃ។

ចននករណៃែនផនេរឆ  េ ើយតែបដលនប  េនក ៃងថ�េធ  េ ើរ(ចនេ-រ) (សរប=២៦ករណ)អទតទ ១ = ១០ ករណ

អទតទ ២ = ៧ ករណអទតទ ៣ = ៥ ករណអទតទ ៤ = ៤ ករណ

១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០ ១១ ១២ ១៣ ១៤ ១៥ ១៦ ១៧ ១៨ ១៩ ២០ ២១ ២២ ២៣ ២៤ ២៥

២ ២ ២ ២

៥

១១

០ ០ ០ ០

១ ១

០ ០ ០ ០ ០ ០ ០ ០

៣

៤

១

     ៣     ០ .     ១ .     ១     ៣

     ១     ១ .      ២ .     ១     ៣

     ១      ២ .      ២ .     ១     ៣

     ១     ៣ .      ២ .     ១     ៣

     ១      ៤ .      ២ .     ១     ៣

     ១      ៥ .      ២ .     ១     ៣

     ១      ៦ .      ២ .     ១     ៣

     ១      ៨ .      ២ .     ១     ៣

     ១      ៩ .      ២ .     ១     ៣

      ២     ០ .      ២ .     ១     ៣

      ២     ១ .      ២ .     ១     ៣

      ២      ២ .      ២ .     ១     ៣

      ២     ៣ .      ២ .     ១     ៣

      ២      ៥ .      ២ .     ១     ៣

      ២      ៦ .      ២ .     ១     ៣

      ២      ៧ .      ២ .     ១     ៣

      ២      ៨ .      ២ .     ១     ៣

     ០     ១ .     ៣ .     ១     ៣

     ០      ២ .     ៣ .     ១     ៣

     ០      ៤ .     ៣ .     ១     ៣

     ០      ៥ .     ៣ .     ១     ៣

     ០      ៦ .     ៣ .     ១     ៣

     ០      ៧ .     ៣ .     ១     ៣

     ០      ៨ .     ៣ .     ១     ៣

     ០      ៩ .     ៣ .     ១     ៣

   ក ២.២: ចៃៃករណដៃប  ៃក ងអឡងហពចះបមេៃៃយ

     គ ករ  ះរឋ រៈេើង កបតរ 

តមភ ទ ៃបឲផ កប េ ើ  ៈ ៤៨ មេ ។ ម ណបេើេើ - មមភ ម ប  ថ   សថ កគះ ។ ទះជយេណកបេៀជ ៃេើ ទះ តៗជក  ជញ ព  ៃេើត េ ើឲបអសថ ម ៗ។ក សថ ជៃ តបកកមមភ ណម ៃមក១៨ ឆ េើៃកះស កណត ះ េ ត ះ  បកះនះ។     វ កគះយបតៃមភ  ៃេើ មភ ទះយេ ណ   ឋ ប ជ ឋ ប ៃតងះបធនេើទះជ សកជកប េ តតក វៃតឲមភ ត។ ង

 បយ   មភ ៃវេៀៃជវ  ជៃេើ ៃត ឋ ប ឋ បរៃ េ ើប។

២.៥ រហេរៀបចរវវ ៃងសកគរ 

២.៥.១ រហេរៀបចរវវ

  សកជ ជត  េើេើម   ក ជ ឆ ២០១៣  េ ើេើ  ណម   ក- ៃម ១៣ ២៤ ឆ ៃកបេៀៃេើត េ ើវ 

ជ។ ជៈត ប ះ កេើ េើចះៗលជល

 ពះកមភ តនកក កៃប ប រក រត កជតេៀ។ 

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 50/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣50

  សកជះ មភ ក ១៣ ២៤ ឆ កបជក ក ១៣ ១៧ ឆ ១៨ ២៤ ឆ ។ បេ ស េើ   ម បអេើ េ ើៃម  ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃបកបស ១៨ ឆ ។ ក ១៣ ១៧ ឆ បងហ មកត ៃបេើេើ ៈ ១២ (បេស េើេើម )។ថះ កមភ ១៣ ៃ ១៧ ឆ  បងហ ៃ សណ ម។

  សកជ ជ កសជឋ កេើបកកេើេើណ ៃណេើកប េ ើេើវ    ឆ ២០១២ ន ឆ ២០១៣។  ៃណៃ ម ២២៥ ក បកេើកេើមមកកប   ជរ (ក   ២៧% ៧៣%)។ៃណ ២ (Enumeration Areas) កេើេើឯរណ បអេើសតជ ៃនឋ ថ   កជសត  េឿ ។  ណ ២២៥ បរមភ (ត   ១០៦ ន ១១៩ ន)  នះ ក បកេើេើចះៗ   ណទ ២២៥។ ៃណ ៣ ះជល ២៥ កបកេើេើ រៈកកប  ណ េ ើៗគ   ៗ ៃប។ ៃណ ៤ៃមៈត   កកគ ១ ន (ជ ឬ ក ) កបកេើេើចះៗ ( ឬ ក) ៃម ១៣ ៃ ២៤ ឆ  កសៗ។

២.៥.២ កបខណសកគរ

  ក ណះ កបកៃ  សថ ជថ  កម េ ើេឿកជ ជឆ ២០១៣។ ជឆ ២០១២ កប េ ើ  កបកេើកប េើច  ក   ក ជៃប េ ើ ឆ  ២០១១ បចណៃ។

  សតកបកេើ ៃេើន គ ករកវ េ កគះេើវ 

ត  ។ ម កមត  កប េ ើេើ កម។   សត ះកបកេើៃេើង េៀវឱៃជកកត   កគះជត    េើល   ជគ កប។ េៀះេៀវឱៃត  ជកកត  ជកគះេើ   កបទន។

២.៥.៣ រគណេសកគរ

  សកជ ជ កសជឋ  ណមភ ក- ៃម ១៣ ៃ ២៤ ឆ ៃះតបមភ ត   ១,០០៨ ន ១,០០៨ អេើ

ណៃបក ចណេើក េ ើមេៀខក។   សតះព កេើ ណ ។ ណអេើករសដយប។ មណឱ �   ក  / កះជណក ជ។ ឯសទក ណ ៃប េ ើ  ដ  សថ ជថ  ម ២៨,៧៦១  ះម ១៤,១៧២ េើ២,៨៣៦,៥៩៦ កស ១៤,៤៧៨,៦៥៨ ន។ ជ  សត  ៃមៈតទលេើេើម បតរសៃករសដយបជមន ះ២៥០ ៃ ៥០០ ះ េើេយណកមករសដយបព ក ។

២.៦ គណេពៃៃយ ហមគណ ៃងរវគ

២.៦.១ ហមគណ

  ជ  សតៃកបកេើកប ៃេើបេបេេក   ៃបណ  ណឱកជ។ សកជេើេើមកេើកបជ៖ (១)

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 51/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   51

នឋ េើណ េ ើ (២) កឋ  េ ើ (៣) ៃណកច កកជ ៃកបស ។

  ឋ កបនជកមកប  កេើេើណ េ ើ (១)។ន ៃណះ ប   កប  កេើេើៗ កេើេើកស កេើេើកករ ។

    ២ ឋ កបក ៃេើទខ   ៃណត   េ ើ (ឧ    ទរ ២ ៃងហ ករ េ ើកស )។   ះ កេើ េ ើកប េ ើេើ កម ៃម េ ើកសៃម េ ើ ៃត េ ើ។ រងហ ម ណប េ ើនះ ទ    ដ   ៃះកឯរក េ ើ ជចប។ ក េ ើកកសកប េ ើេើកេើេើរក   ។   កេើ េ ើ (cells) កប េ ើេើៃេើេើក  ក (១៣-១៧ ឬ ១៨-២៤) ។  សកជេើេើមសបេើេើ មកេើ េ ើកស ឬណៃមកេើ ៣.០ កបក ៣.០។ កមសកជេើេើម ជឆ ២០១៣ះ �េើមជ ៣.០ ទ កកកស ក។

  ៃណក ( ៣) ក កកប េ ើេើ ៃេើកៃេើឲកគ ជបេកមករកជ ៃបរក  ក (១៣-១៧ ឬ ១៨-២៤)  សថ ជថ   ឆ ២០១២។ ទះកបកេើៃេើ េ ើជ cells ។ ឧ    រ ៧ ៨ ងហ រត កកច េើ ត  ។

២.៦.២ អៃនរហ   េ ើយតប

  ២,៥៦០ ន កបេើឱ ៃ នះមត   ១,១២១ ន ១,២៥៥ ន ប េ ើ (ម ២,៣៧៦ ន) ៃ េ ើឱករ េ ើជកមត   េ ើ ៩៣,៧ % កម េ ើ ៩២,១%។

    ះ េើបះសកស ៥,៦២៥ កស។ កសៃកបះសមកត   ២,៦៥០ ន ២,៩៧៥ ន។ ករ េ ើជៈកសម៩៧,២ % ពះត   ៩៧,៧ % ពះ ។

    

គ ករ េ ើកស បតករ េ ើជកមត   េ ើ ៩១,០%  កម េ ើ ៨៩,៩%។ ឧ    រងហ ករ េ ើកស ។

២.៦.៣ រតតពៃត គណព ៃងរគបគេងៃៃយ

  ក ជ ជកៃបកេើកបឧករ កមករ ក សកជេើេើម។ ស ស េៀ (ៃនមភ ឱ េ ើរអេើ េ ើគផ )ករកះបច ន   ថកត  ះណត

 ទ ជថ    ។

  ប កបកកធក កកសកជះ។ ឋ (Database)  មឧកមត    គ ៃ  បនះ។ មអ   កប េ ើេើ ៗន កៃ េ ើឲមកឆកបដៃៃនន។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 52/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣52

២.៦.៤ រវេគៃៃយ

     SAS ៩.៣ កបកេើកបកមកក    ៃេើ េ ើបេ ស នកេៀៃមៈជត។ កបនកេើកប ៃេើ េ ើបេ ស ណឲ ជ។

២.៧ កណតបហចកេហសសបអកៃ២.៧.១ គរយៃនហមគណសបរបកយ ៃងកមតហេជឿក ៩៥ គរយ

  មជល កេៀ សកជះសៃប ងហ  បះ អេើណជជ េ ើេឿ។ ណកប េ ើេើ ( េើមអ  ខេើ) កេើកបេើករម ៗ ៃេើកេើកប  កេើេើ េ ើៃគ កកជៃ េ ើេឿ។ ឯស  េើសកជេើ េើម   កះជណក ជ    ៃណឱក  ណឱេៀណជឋ () (PSU) សត រ កមករៗ។    ទកប េ ើេើកេើត      ថ   (ឧ. R,SAS ៩,២/៩,៣;  V១៨, SPSS, STRATA ) ៃម    េ ើណៃ ស េើៃប   ជ  ក   សត រ។ រៈ កេើកប  ៃះស េ ើណៃ កស ទះ កេៀជៈតជលកប េ ើេើកមបេស ៗ។

២.៧.២ ពខសរងរៃៃហមគណគរ

    សតៃកបកេើៃេើ  " េ ើត" ថ  គ វក ក បះ  េ ើ េើៃេើកេៀកេឿជ កមបេ ស ៃេើេើកគ ឬ។ ន

កេឿជក េ ើេើក បេ ស ទ។ កមជគបះ    សតកគ កេឿជកបកេើ។   សតះ ប�េើគ ថ  រៈកេៀកេឿជបេ ស ម េើកេឿជកគ នះបេ ស ច “គ ថ  ” ណ ថ។

២.៧.៣ ៃយៃមយៃនរៃបណដមៃស   តហសរ

   សកជេើេើមះ បេ ស ៃអេើ េ ើមភ ជ ២៥ ន កបចថ  ថ។ ផ (*) កបងហ  រៃមបេស  

ថ  ថទ។២.៧.៤ រដតវហធ  េ ើក ងករណតេៃៃយ

  នេបស ជ វកេើ ៃបបកប       ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 53/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   53

២.៨ រវវបបគណព

  ថេើសកជ ជរមដ  េើេើម សកជរកបត ៃេើដមថ  េ ើៃកេើ  កេៀេើេើម ផត េើលកហ     េើ។ ម កបេៀ ៈ កជប  ត        ឆ ២០១៣  គ៖

  • ឧ រត ណៃទងហ េើ   េើ  ៈម   ។

  • ឱ�េើៈ ៃម   ទេើ   េើ  ។

  • វេើឥ យ  នតម   ទម វ ននៃ េ ើេើេើម។

  ៃេើ េ ើគះ   សតៃលកបេៀ តម   ឧសកជៃកបនេើយេជល េើៃេើ  េ ើ  ក  េ ើ សកជម (ឧ   ) ។

េើសកជ មគថេើៃ ៃេើសកជមបងហ េ ត េ ើកេៀផ បេើ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 54/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣54 

វគេ ៣ ៖ ក ណៈៃ  ងដកចសងម

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 55/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   55 

៣ កណៈបសៃ  ងហសដកចសងម

េដេពហ

•  អកតបសៃស សរបៃចៃ ២.៣៧៦ ក (ស ១.១២១ ក ៃងបស ១.២៥៥ ក) យព ១៣ ឆ ដ ២៤ ឆ  ៃចរមកងអហងតសពអហេពើង ហេើករហកមឆ ២០១៣។

•   គហេចើៃៃេេរអបរហហេរៀៃ បៃស ១ កកងចហម ២២ ក(៤.២%) ៃងបរសចៃៃ ២.៧% មៃបៃេេរអបរហហេរៀៃ ។

•   ប គបៃៃនករ ៃងក យព ១៣ ឆ ដ ១៧ ឆ ដៃសក ហហេរៀៃ បចប ៃកពងសក ហហេរៀៃក ងអឡងហពនៃរអហងតហៃះ។

•   ស បណ ១ កកងចហម ១២ កៃ ងបរស ១ កក  ងចហម ១០០ ក យព ១៨ ឆ ដ ២៤ ឆ  ដបៃហេរៀបរ ឬ រសហមយនដគរដចហេរៀបរមយ គៃហេរៀបរហេើកដបង ឬ កពងរសហមយនដគរដចហេរៀបរមយ មៃយ ១៨ ឆ។

•  ក ងចហមអកតបសៃសដៃយព ១៣ ឆ ដ ១៧ ឆករៃ ងក បណ ៤ ក ក ងចហម

១០ ក ៃយរណ បៃហធេើររហេដើម ក ឬ សរៈ

  ះេៀៈកជសតមភ ១៣ ២៤ ឆ កស។ ៈទះម ក សថ កព កេើកប សថ កស ង ៃេើ កប ឬ មភ ៈ ៃេើកស ៃឋកស។

៣.១ របងចកមហៃយឌរ ៃងយ

  ជ ត   ១,១២១ ន ១,២៥៥ ន ១៣ ឆ ៃ ២៤ ឆ  ប ត  េើ េើម ជ ( ២,៣៧៦ ន) (រ ៣.១)។  ណជត   ៤៤.២% ម  ១៣ ឆ ៃ ១៧ ឆ ៥៥.៨% ម ១៨ ឆ ៃ  ២៤ ឆ ។  ណជ ៤៦.៨%ម ១៣ ឆ ៃ ១៧ ឆ ៥៣.២% ម ១៨ ឆ ៃ ២៤ ឆ ។

ង ៣.១: របងចកគរយៃនអកតបសៃសស   ៃ  ងបរស មកមយ(ឧបសម  ៃ ក ៃ ងង ក១) - អហងតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣

ស    (ច ៃៃ=១,១២១ ក) បរស (ចៃៃ=១,២៥៥ ក)

% (៩៥% CI§) % (៩៥% CI)កមយ

១៣-១៧ឆ ១៨-២៤ឆ

៤៤.២ (៤១.០ - ៤៧.៤)៥៥.៨ (៥២.៦ - ៥៩.០)

៤៦.៨ (៤៣.១ - ៥០.៤)៥៣.២ (៤៩.៦ - ៥៦.៩)

§ កត ៩៥%

៣.២ រអបរ

  កម ១ ៣ ត   ជ ៤០% ប ក (៣៤.៧% ៤១.៥%

ៗគ ) (រ ៣.២)។ ត    ១ ន  ត   ៥ ន (២១.០%) ១ ន  ៦ ន (១៦.៧%)ប ។ ត  េើ ១ ន  ត   ១០ ន (១២.៦%) ជ ១ ន  ២០ ន (៣.៣%)បឧត។ ត   ១ ន ត   ២២ ន (៤.២%) ២.៧% ធ បសលេៀ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 56/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣56

ង ៣.២: របងចកគរយៃនអកតបសៃស ស   ៃ  ងបរសមៃពអបរ(ឧបសម  ៃ ក ៃ ងង ក២) - អហងតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣

ស    (ច ៃៃ=១១២១ ក) បរស (ចៃៃ=១២៥៥ ក)

% (៩៥% CI§) % (៩៥% CI)ៃពអបរ

ធ បកេើ

៤.២ (២.៧ - ៥.៧)២៧.៦ (២២.៨ - ៣២.៤)៣៤.៧ (៣១.៣ - ៣៨.១)២១.០ (១៧.៥ - ២៤.៤)១២.៦ (៩.១ – ១៦.០)

២.៧ (១.៦ - ៣.៨)៣៥.៨ (៣១.៣ - ៤០.២)៤១.៥ (៣៧.៩ - ៤៥.១)១៦.៧ (១៣.៦ - ១៩.៨)

៣.៣ (១.៤ - ៥.៣)§ កត ៩៥%

ម ១៣ ឆ ៃ ១៧ ឆ ៃបសលេៀ  សលេៀ   

 ះ (ក   ៣.១): ត   ៧២.៤% ៧៣.៤%។

 ណ ១៨ ឆ ៃ ២៤ ឆ

ៃធ បសលេៀ ៃ សលេៀេើត  ៃ   ះ(៣៨.១% ១៩.៨% ៗគ )។ កកកពណត ត   ជពណត សលេៀ   ណៃធ ប (៤៣.៦% ៥៤.៧% ៗគ )។

៤៣.៦

៥៤.៧

១៩.៨

៣៨.១

៧២.៤ ៧៣.៤

១៣-១៧សរប០

១០២០៣០៤០៥០៦០៧០៨០៩០

១០០

ស ប�ស

១៨-២៤

   ភ   គ   រ   យ    (   %

   )

   ក ៣.១: គរយៃនអកតបសៃសបរស ៃងស   ដកពងសក បច ប ៃ (ឧបសម   ៃ ក ៃ ងង ក៣) - អហងតស   ពអហេពើង ហេើ ករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

៣.៣ យរបសហមគរ

  កស ឬ េ ើត  កកេើេើហ ៃឋ  ៗ កស ជមន ះ៣១ ឆ ៃ ៥០ ឆ កមទត   (៥១.៤% ៥៥.៧% ៗគ ) (ក   ៣.៣)។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 57/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   57

ង ៣.៣: របងចកគរយៃនអកតបសៃសមយរបសហមគរ(ឧបសម  ៃ ក ៃ ងង ក៤) - អហងតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣

ស    (ច ៃៃ=១១២១ ក) បរស (ចៃៃ=១២៥៥ ក)

% (៩៥% CI§) % (៩៥% CI)យរបសហមគរដៃយរណ

<=១៨១៩-៣០៣១-៥០៥១+

០.០ (០.០ - ០.១)៧.៧ (៥.៩ - ៩.៦)

៥១.៤ (៤៨.០ - ៥៤.៨)៤០.៨ (៣៧.១ - ៤៤.៦)

០.០ (០.០-០.០)៤.០ (២.៨ - ៥.២)

៥៥.៧ (៥២.១ - ៥៩.៣)៤០.៣ (៣៧.០ - ៤៣.៦)

§ កត ៩៥%

៣.៤ ៃពព

   កទ ត  បធ បេៀ ឬ ជណម ជៃៃេៀកេើជ

 ៃឲម (ក   ៣.៤)។  ណ ១៣ ឆ ៃ ១៧ ឆ ម   ម(មមកទ) (២.៦% ០.៧%) ប ធ បេៀ ឬ ជណម ជៃៃេៀ។ក ជ ពពមៈៃ ១៨ ឆ  កមត   ២០ ឆ  កម ក េើគ កកឪមត ។  ណមភ ១៨ ឆ ៃ ២៤ ឆ ត   ៣៩.៩%   ១៦.១% បធ បេៀ។ កម ៨% ត   ១% ១៨ ឆ ៃ  ២៤ ឆ ៃធ បេៀ ឬ ជណម ៃេៀ បេៀ ឬ បជណម ជៃៃេៀជេើៃ ១៨ ឆ  (៧.៦% ១.០%ៗគ ) ។

ង ៣.៤: របងចកគរយៃនអកតបសៃសបរស ៃងស   មៃពគរ(ឧបសម  ៃ ក ៃ ងង ក៥) - អហងតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣

ស    បរសn

% (៩៥% CI§) n% (៩៥% CI)

បៃហេរៀបរ ឬ រសហមៃយរកដចហេរៀបរ

១៣-១៧ឆ ១៨-២៤ឆ

៥១៧៥៩៩

២.៦(០.៧ - ៤.៥)៣៩.៩(៣៤.៣- ៤៥.៦)

៦៤២៦១៣

០.៧(០.០ - ១.៤)១៦.១(១២.៩ - ១៩.៤)

បៃហេរៀបរ ឬ រសហមៃយរកដចហេរៀបរមៃយ ១៨ ឆ    (១៨ - ២៤ ឆ   )

១៨-២៤ឆ ៥៩៩ ៧.៦(៥.៣ - ៩.៩) ៦១៣ ១.០ (០.១ - ១.៨)§ កត ៩៥%

៣.៥ ហសដកចគរ

  ៃេើធៃឋកសមភ កសកបៃឋកស។ កបកស កពះៃធទះ។

  ក   ៣.៥ ឧ   រ ៦ ងហ ពណត ត    កសៃម   កេើកប (៥៦.៨% ៤៩.២% ៗគ )។ កសកម ៩  ណកស ១០ ប  មៃ () កេើកប កសកម ១  ណកស ៦ ប  ម (េើ) កេើកប។ កមបមកេើកប។ ៃ

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 58/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣58

ជកសៃម   កេើកបកេើជត  ៃឲម (៣៧.៣% ៤៦.៧% ៗគ )។កសបមកេើកប។

  េ   ជប េ ើៃេើ ជកមកស។ កសប មៃកេើកបកម /ៃះ បម ឬពៈ។

ង ៣.៥: របងចកគរយៃនៃធៃហសដកចគរៃនអកតបសៃសមហេភបស-ស (ឧបសម  ៃ ក ៃ ងង ក៦) - អហងតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣

ស    (ច ៃៃ=១១២០ ក) បរស (ចៃៃ=១២៤៤ ក)

% (៩៥% CI§) % (៩៥% CI)សរៈហេបើសរបសគរ

     

៥៦.៨ (៤៩.២ - ៦៤.៥)៣៧.៣ (៣៣.៥ - ៤១.០)៧២.២ (៦៧.៣ -៧៧.១)

៨៨.៨ (៨៦.៤ - ៩១.២)១៦.៨ (១៣.៥ - ២០.០)

៩.៤ (៦.៤ - ១២.៥)

៤៩.២ (៤២.១ - ៥៦.៣)៤៦.៧ (៤៣.០ - ៥០.៥)៧៣.៩ (៦៩.៧ - ៧៨.២)

៨៩.២ (៨៧.០ - ៩១.៣)១៥.៤ (១២.៣ - ១៨.៥)

៧.៤ (៤.៨ - ១០.០)

មហធ យហធ  េ ើដហេណើររបសគរ

េ  ះគ ឬះះឡ ឬឡ

គត

៧៣.០ (៦៨.៦ - ៧៧.៤)៦៨.៦ (៦៣.៧ - ៧៣.៦)១៦.០ (១១.៥ - ២០.៦)

៨.២ (៥.៦ - ១០.៩)

១២.០ (៨.០ - ១៦.១)

៧៩.៤ (៧៥.៩ - ៨២.៩)៦៨.៤ (៦៣.៩ - ៧២.៨)១៦.១ (១២.៣ - ១៩.៩)

៧.៣ (៥.១ - ៩.៦)

១៥.៥ (១១.៥ - ១៩.៤)កមសេ   ដធ   ៃ  ងបសសត

មៃកមៃះម ឬ ពៈ

៦៥.៤ (៦០.៣ - ៧០.៥)៦៣.៨ (៥៨.៣ - ៦៩.៣)

៧១.៨ (៦៦.៩ - ៧៦.៦)៦៤.០ (៥៨.៩ - ៦៩.១)

§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 59/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   59 

៣.៦ ហធ  េ ើររហេដើម ក ឬ ស រៈ

   ណមភ ១៨ ៃ ២៤ ឆ មមកៃេៀគ ត   (៦៦.៦% ៦៧.៥%)បធ  េ ើង ៃេើកប ឬមភ ៈ (រ ៣.៦)។  ណមភ ជម ១៣ ឆ ៃ ១៧ ឆ  ណ ម កេើជមត   (៤១.៧% ៣៧.២%) ធ ប េ ើងៃេើកប ឬ មភ ៈ។

ង ៣.៦: របងចកគរយៃនអកតបសៃសស   ៃ  ងបរស មៃពររ(ឧបសម  ៃ ក ៃ ងង ក៧)- អហងតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣

ស    បរស

n  % (៩៥% CI§) n% (៩៥% CI)

បហធ  េ ើររ ហេដើម ក ឬកនមម យហ ងេហេៀត

១៣-១៧ឆ ១៨-២៤ឆ

៥២២៥៩៨

៤១.៧ (៣៥.៨ - ៤៧.៦)៦.៦ (៦១.៤ - ៧១.៨)

៦៤២៦១១

៣៧.២ (៣២.២ - ៤២.២)៦៧.៥ (៦២.៥ - ៧២.៦)

§កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 60/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣60

វគេ ៤ ៖ ឡងអេើង   វេពករព

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 61/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   61

៤. ហបឡងៃនអហេពើង  វហេភពករព

េដេពហ•   សង ៤% ៃង បរសង ៥% យព ១៨ ឆ ដ ២៤ ឆ ៃយរណអព ររហភបៃវហេភ ងតចមង

មៃយ ១៨ ឆ ។•   ករង ៦% ៃងក ៥% ដៃ យព១៣ ដ ១៧ ឆ ៃយរណអពេរេរងអហេពើង ងតចមង

មៃយ១៨ ឆ ។•   កងចហមអកដៃរមហេភហករកងហះៃ ស ១ ក កងចហម ៤ ក (២៤.២%) ៃងបរស

១ ក កងចហម ១១ ក (៨.៩%) យ ១៨ ដ ២៤ ឆ ៃយរណ ររមហេភហេើកដបងហវយកររបពលតដពកហគមៃ ។

•   កងចហមអកចរមយព ១៨ ឆ ដ ២៤ ឆ ដៃេេរងរបៃវហេភ មៃយ ១៨ ឆ សជត ៧ ក  កងចហម ១០ ក ៃងបរស ៩ ក កងចហម ១០ ក ៃេេរងររហភបៃវហេភហេចើៃដង។

•   ហកងស ៃងហកងបស ជត ១ ក កងចហម ១០ កៃេេរងអហេពើង វហេភហយ ៃរបះ  

កងចហមអកចរមយព ១៣ ឆ ដ ១៧ ឆ ។

  ះេៀកវ េ េើ  េើមក ជ។ ជេើ  ៃ េើេើកមត   កទកេើ  ៃមបកះ កបស  ៃ។

៤.១ ររហភបៃ  វហេភ ដៃេេរងមៃយ ១៨ ឆ   

  េើ   ជ  ៃកបកកតេើ ះណម ។  សកជះមភ កបេើ  ៃ   ទ លព  េើក    

 េើ  ៃគ េះពផ ។ មភ កបលព  កៈ

•  េះព ន  ៃកប ៈ កេើម ឬត  ណម ធ េះព មភ     គ េ តនះបយ ប  មភ ឲ  កណេើ។

  •  េ េៈ កេើណម ធ យជមភ  កណ  គ េ តបក។

•    េើៈ កេើណម ធ   េើ មភ ឲ ក 

ណ ពះមភ ប ឬប  េើ។  •  ម ឲៈ កេើណម ធ ម េើមភ  ៈៃ 

ជម េើ ៃេើឲ កណៃ េ ត បក។ ៃណម ម េើម េៀឲ វពៃជ េៀេៀ ល ឬប ៃេៀឲ។

  ណៃម១៨ឆ ៃ២៤ឆ   មគ ឲម វត  

(៤.៤%) (៥.៦%) ៃបលព  ណ ១៨ ឆ (ក   ៤.១)។

   ណមៃមន ះ ១៣ ៃ ១៧ឆ  នះ ៦.៤% ក ៥.២% ប បព  េយណៃ (ក   ៤.១) ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 62/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣62

 

១៣-១៧ឆ�

៦.៤   ៥.២៤.៤

១៨-២៤ឆ�

ស បស

០១០២០៣០៤០៥០៦០៧០៨០៩០

១០០

   ភ   គ   រ   យ    %

៥.៦

ក ៤.១: ររហភបៃវហេភដៃជបេបះមៃយ ១៨ ឆ ដៃយរណហយអកតបស ៃសយ ១៨ ឆ  ២៤ ឆ   ៃ ងយព ១៣ ឆ    ដ  ១៧ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ៃ ង ង ក៨) - អហងតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣។

៤.២ ររហភបៃ  វហេភហេើករក ងរយៈហព ១២ ខៃកងហ (ករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   )

េើេើលព   ៈឆ  ណម ១៣ ៃ១៧ ឆ ពះន េើ ជ ។

  (៣%) ម  ក (១%) ម ១៣ ៃ ១៧ ឆ   បេើលព  េយត  ៈ ១២ (ក  ៤.២)។ ម ១៣ ឆ ៃ ១៧ ឆ បលព  កជម កៃគ ។

១៣-១៧                                     

៣.០

�ស �បស

 

០.១

០

១០២០

៣០

៤០

៥០៦០

៧០

៨០

៩០១០០

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

   ក ៤.២: ររហភបៃ  វហេភហេើករក ងរយៈហព ១២ ៃកងហ។ យរណហយកមអកតបសៃសយ  ១៣-១៧ ឆ    (ឧបសម  ៃ ក ៃ ង ង ក៨) - អហងតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

៤.៣ បហេភៃនររហភបៃ  វហេភដៃជបេបះមៃយ ១៨ ឆ   

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 63/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   63

  ក   ៤.៣ ក   ៤.៤ ងហ កលព   ៃបកះ ១៨ ឆ ៃ បមភ ១៨ ឆ ៃ ២៤ ឆ ១៣ ៃ ១៧ ឆ ។

ជកលព  ៃមទ កទប េះព  ៃឲេះព  ៃម ៥.៥% ត   ៣.៣% ១៨ ៃ២៤ ឆ ។ ម ៥.០% ម ៥.៩%១៣ ៃ១៧ ឆ   ៃបធ ប េះព  ៃឲេះ ១៨ឆ ។ន េះព  ៃកប េ េគ កកកបជ  ២.៥% ត   ១៨ ៃ២៤ ឆ  ១.២% ម ១៣ ៃ១៧ ឆ   ០.៥% ១៨ ៃ ២៤ឆ ប ធ បេ េគ កក ១៨ ឆ េើ កមន ះ ១៣ ៃ ១៧ឆ  ៃប ប     ឲជ (០.៥% ០.៣%)។

  ម ឲ១៨ឆ កបមភ ជ១ នះម ម ០.៧% ១៣ ៃ១៧ឆ   ត  ០.៥% ១៨ ៃ២៤ឆ , ០.២%   ១៨ៃ  ២៤ ឆ   មកណម ១៣ ៃ  ១៧ឆ   ។   េើ១៨ ឆ កបត   ១.៥% ១៨ ៃ២៤ឆ  ម០.៣% ម ០.៥% ១៣ ៃ១៧ ឆ  មណម ១៨ ៃ ២៤ឆ ។ ។

០.០៣.៣

របះលក                      ងេចតផ                                        េវភទ

រប                     នបងរេមភទែដលមនចង

ររេមភេទយបង�                                    េេលើងយ

ររេមភទមរកសធ

០.៥   ០.៥   ០.២៥.៥

១.៥

ស បស

០១០

២០៣០

៤០៥០៦០

៧០៨០៩០

១០០

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

២.៥

   ក ៤.៣: បហេភៃនររហភបៃ  វហេភពករព ដចៃយរណអកតបសៃសយព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ។ (ឧបសម  ៃ កៃង ង ក៩) - អហងតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣

៥.៩

ស បស

កប បងេភទែលចង

៥.០   ១.២   ០.៣   ០.៣   ០.៥   ០.៧   ០.០

កបះពល េងចនផ  េវភទ

កេភេទដយបង�  េេលើរងកយ

កេភទតកដសម ធ

០១០២០៣០៤០៥០៦០៧០៨០៩០

១០០

   ភ   គ   រ   យ    (

   %   )

   ក ៤.៤: បហេភៃនអហេពើរហភបៃ  វហេភដៃហេកើតហេឡើង យរណហយករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   ។ (ឧបសម  ៃ ក ៃ ងង ក៩) - អហងតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។ ៤.៤- បហេភៃនអ ហេពើរហភបៃ  វហេភក ងរយៈហព ១២ខ ចងហយ(ករយព ១៣ ដ  ១៧ឆ   ) 

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 64/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣64 

  ក   ៤.៥ ងហ កលព   ៃកបមភ ១៣ៃ ១៧ ឆ  ៈ ១២ ។ កលព  ជៃម ១៣ ៃ ១៧ ឆ ប េះព   ៃ (២.០% ០.១%)។ គ កលព   កប ណក ១៣ ៃ ១៧ ឆ េើ។

 ណ ១៣ ៃ ១៧ ឆ ១.១% បេ េៃគ កក

០.៣% ប  េើ ០.២% បម ឲ ៈ ១២ (ក   ៤.៥)។

ស បស

របះលក េងចតផ  េវភទ

រប នបងរេមភទែដលមនចង

ររេមភេទយបង�  េេលើងយ

ររេមភទមរកសធ

២.០   ០.១   ១.១   ០.៣   ០.០០.២០

១០២០៣០៤០

៥០៦០៧០៨០៩០

១០០

   �

   គ   រ   យ    (

   %   )

០.០   ០.០

   ក ៤.៥: បហេភៃនររហ ភបៃ  វហេភដៃជបេបះ ដចៃយរណហយបៃជកម  យព  ១៣ ដ   ១៧ ឆ    កងរយៈហព ១២ ខៃកងហ ។ (ឧបសមៃ ក ៃង ង ក៩) រសក វវសពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមស វយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣ ។

៤.៥- ររមហេភដហគមៃ ម ៃយ ១៨ ឆ   

   ណៃបេើៃ ១៨ ឆ េើៃ ៃកម ត  ម   ត  ន (២៤.២%) កមម   ១០ ន (៨.៩%)  ១៨ ៃ ២៤ ឆ  (ក   ៤.៦ )។ស ១៣ ៃ ១៧ ឆ មៃប ធ ប នះ

ជៃជប។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 65/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   65 

២៤.២

១៨ -២៤   

៨.៩

០

១០

២០

៣០៤០

៥០៦០

៧០

៨០

៩០១០០

   �   គ

   រ   យ    (

   %   )

�ស �បស

ក ៤.៦: េបពហៃធៃនររមហេភហេើកដបងមៃយ ១៨ ឆ គររមហេភដមៃចងៃ ដចៃយរណហយអកតប

សៃសយព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ។ (ឧបសម  ៃ ក ៃ ងងក ១០) - អហងតស   ពអហេពើង ហេើកៃរងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

៤.៦ េបពហៃធៃនេរេរងអហេពើរហភបៃ  វហេភហេចើៃដងមៃយ ១៨ ឆ   

  ៃេើឲប េើលព  បេើេើេ ណ    ម មភ កប េើបលពនះេ ន ៃ ១៨ ឆ ។ ទត   ទ កេើកកបបេើលព  េើ ១ ៃ ១៨ ឆ (ក   ៤.៧)។

 ណមភ ១៨ ៃ  ២៤ ឆ ៃធ េើលព   ១៨ ឆ  នះមត   េ ើ ៣ ៤ (៧៣.៦%) ៩ ន ណ ១០ ន (៨៧.២%) ធ កបល   កេើជ ៃ។  ណកជ ជ ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃធ េើ   ១៨ ឆ  នះមម ៨១.៨% ម ៥៤.១% ធ បេើ  កេើជៃ។

�ស �បស

០

១០

២០

៣០

៤០

៥០៦០៧០

៨០

៩០១០០

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

៧៣.៦ ៨៧.២

៥៤.១

៨១.៨

១៨-២៤      ១៣-១៧   

   ក ៤.៧: េរេរងអហេពើង  វហេភហេចើៃដងមៃយ ១៨ ឆ    ដ ចៃយរណហយអកតបសៃស ដេេ រងអហេពើង   វហេភមយពករព។ (ឧបសម  ៃក ៃងង ក១១) - អហងតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣ ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 66/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣66

៤.៧ យហហពេេរងររហភបៃ  វហេភហេើកដបងមៃ ១៨ ឆ  

  ៃមភ ១៨ ៃ ២៤ ឆ បលព  េើៃ១៨ ឆ កបេៀកប ៃេើឲប ៃលព  បេើេើ។

  ៃបលព  េើៃ  ១៨ ឆ  ណ ១៨ ៃ

២៤ ឆ មគ ឲម រកេើ (៦២.២%) បលពេើៃ ១៨   ១៦ ១៧ ឆ ៈៃ៣ ៤ ក (៧២.៩%) បល ព  េើៃ ១៨ ឆ    ១៣ ឆ  ឬក ១៣ ឆ  (ក   ៤.៨)។ ជ ១ (២៦.២%)បលព  េើៃ ១៨ ឆ    ១៣ ឆ ឬក ១៣ ឆ ។ ជ មឧត  លព  េើៃ  ណ មភ ១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៥ ឆ កមត    ១០ ឆ កម។

�ស �បស

៧២.៩

២៦.២

១១.៦

៤.២

៦២.២

២៣.០

<=១៣ ១៤-១៥ ១៦-១៧០

១០

២០

៣០

៤០

៥០៦០

៧០៨០

៩០១០០

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

   ក ៤.៨: យហហពេេរងររហភបៃ  វហេភហេើកដបងមៃយ  ១៨ ឆ    ៃយរណ ហយអកចរមយព  ១៨ ឆ    ដ ២៤ ឆ    ដៃេេ រងររហភបៃ  វហេភពករព។ (ឧបសម  ៃ ក ៃ ង ង ក១២) - អហងតស   ពអហេពើង ហេើករៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

៤.៨ រហកងបវៃ  វហេភមៃយ ១៨ ឆ    

 ត  េើេើម ជ   ក    កបជឧត  ៃត   ឬបកប ណ ឬកគះជ   ១៨ ឆ ។

   ណ ១៨ ឆ ៃ ២៤ ឆ ១.៦% ត   ០.១% ប ធ ប កប ណ ឬកគះេៀកម ឬៃេើកកតេើ   ១៨ ឆ (ក   ៤.៩)។  ណ មភ ម ១៣ ៃ ១៧ ឆ  ០.៩% កមត   ០.១%កមបធ បកប ណ ឬកគះ េៀជ   ឬៃេើកកត េើ   ១៨ ឆ ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 67/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   67

�ស �បស

១.៦

១៨ -២៤   

០.១ ០.៩ ០.១

១៣ -១៧   ០

១០

២០

៣០៤០

៥០៦០

៧០៨០

៩០១០០

   �   គ

   រ   យ    (

   %   )

   ក ៤.៩: រហកងបវៃ  វហេភមៃយ ១៨ ឆ    ដ ចៃយរណហយ អកបតសៃស យ ព ១៨ - ២៤ ឆ   ៃ  ង ១៣ - ១៧ ឆ   ។

(ឧបសម  ៃ ក ៃ ង ង ក១៣) - អហងតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

៤.៩ អហេពើង   វហេភដមៃបះមៃយ ១៨ ឆ   

  េើ  េះពផ    ទតមណម យ ឬេឿេ    ៃណម   ឲេើ ឬ  ៃ ឬៃណម   ឲ ឬ  ៃ ។

   ណមភ ១៨ ឆ ៃ  ២៤ ឆ ៦.០% ត   ៤.៧% បប េើ  េះពផ ១៨ ឆ (ឧ    “” រ ១៤)។   មគ រ ឌ  ណមភ ១៨ ឆ  ៃ ២៤ ឆ  ៃប តពះ ៃយ ឬេឿេ   ១៨ ឆ (៥.៨%) (៣.១% កមត    ) (ឧ    A   រ  A ១៥)។ ៃណម   ឲេើ ឬ  ៃ ះ ១៨ ឆ កប ១.៧% ត   ០.៣%។   មត  ៃកប  ឲ ឬ  ៃ ះ   ១៨ ឆ េ ត ០.៣% ជបកប   ។

   ណមភ ១៣ ឆ ៃ ១៧ ឆ មត   ១ ន  ត   ១០ ន (៩.៩%) (៩.២%) បេើ  េះពផ ។ កេើត   ៩.១% ៥.៥% ទះប  តពះណម ៃយ ឬេឿេ    (ក   ៤.១០)។ពណត (៤.៣%) ១.៦% ត   ១៣ ឆ ៃ ១៧ ឆ ៃបេើ   េះពផ ប កប  ឲេើ ឬ  ៃ ះ េើ  មត  ណ ម ០.២% ប កប  ឲ ឬ  ៃ ះ  ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 68/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣68

៩.១

តចចតពេះេនគនយឬសេរសរបះលនងផ  េវភទអពពេកគ

តវេនគបង�  ឲ េមលរបពផ  េវភទ ឬវេដអសស

ែដលផ យពឆនះរបសេគ

តវនបង�  ឲ ថតរបពសស ឬវេដអសស

ែដលផ យពឆនះរបសេគ

៥.៥១.៩   ៤.៣

០.០ ០.២

ស បស

០១០២០៣០៤០៥០៦០៧០៨០៩០

១០០

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

   ក ៤.១០: អហេពើង   វហេភហយមៃបះដចៃយរណហយអកតបសៃសយព ១៣ ឆ   ដ ១៧ ឆ    (ឧបសម   ៃ 

ក ៃង ង ក១៥) - អហងតស   ពអហេពើង ហេើកៃរងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។ ៤.១០ អហេពើង   វហេភហយមៃបះក ងរយៈហព ១២ ខៃកងហ (១៣-១៧ ឆ  )

 ណមភ ១៣ ឆ ៃ ១៧ ឆ ត   ៥.២% ៤.៥% ប បេើ  េះពផ  ៈ ១២ (ឧ   “” រ ១៤) ត  ៥.០% ៣.២% ប តពះណម ៃយ ឬេឿេ   ៈ ១២ (ឧ    រ ១៥)។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 69/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   69 

េបពហៃធ ៃងបះៃនររហភបៃវហេភរះបងពរវវបបគណភពម យករ ៃងៃមស វយហកងសពអហេពើង  

  េហ េរេរងអ ហេពើង   វហេភៃរហកេើៃហេឡើេងៃទលមៃលងយកងចហមអកចរម ហះប េរេរងងហះមៃដច សបគេបកៃង ៃងគបកមករ ៃងៃមស វយហកងកហយ។ សគបយៃយដលងព  

បហេភៃនររហភបៃ  វហេភ ៃងអហេពើង ខណៈដហកងបសតចៗ មយចៃៃមៃៃដលងពកហពៃចដហេបើស ហេដើមពពណពអហេពើង វហេភហេឡើយ។

  កមស     ៃងបរសគហេចើៃ ៃហេើកហេឡើងពរហេកើតៃអហេពើង   វហេភធៃធរដពកហគៃដលង រមៃ ករណ របសហកងស ឬ សវយហកងដតវៃរហភ ៃងសប។ ពកហគៃពក ពរហេបៀតហេបៀៃវហេភហេើហកងស ពហសសហយហកងបសហពញវយ ពមងអហេពើង ហេើស    ដបងហេឡើងហយប។

  ហក ងស ៃងសវយហកងៃពក ពរភយចបរសបយកហកៃងតចពហគ ពហសសហេម ឬវថឬ វតមកងហពហវមយ។ ហកងបសៃហេរៀបបពរពយរមឥតឈបឈរ ចហះរដហកងបសហពញវយ ៃងហកងបសធបសតហ ៃងបញបបហេភរបសពកហគ។ ៃមស ហពញវយហេចើៃហធេើហេរឿងៃហះ ហេដើម រកៃសប យ បៃហកងបសមយៃចៃៃៃយ ពកហគយហេរឿងៃហះគរឲ ច ហេើយហកងបសហេចើៃេហេៀតយ េហងេើៃហះហធេើឲ ពកហគ ស។ េហងេើៃហះៃហធេើឲ ពកហគយ ៃងៃរមណឈប ខលងសម រ បៃមៃចតបតៃ ។

  ររហភបៃវហេភតវៃហេរៀបបហកងហេរៀៃ ហយអកចរមសត ២កបហ ះ ហយស  ៃកយ ជៃៃៃជចមកហេដើរចកងបរហវណ ៃងប ញបបហេភរបសខៃឲ សស សហេមើ បៃ អកចរមស កេហេៀតៃហេើកហេឡើង ៃគបសបងៃតលងៃេហទសឲ ង បសៃហេបើងពមរមហេភមយត។ ហេរៀៃកកៃងដតវៃរកហ�េើញៃរបងពមតរម កឲ រមហេភដរ។

  សបៃជរងនៃហះអហេពើង វហេភ អកចរមៃហរេៀបបពរផ សបរឥរបថដពកហគរពលងចងហ�េើញដញលកបកហេើៃរលកហ�េើញហេឡើងវៃញវករណកកមយ។ ករដរងបះហយរអហេពើ ង វហភេៃរមណឯហ ៃងៃព សហេអៀៃ ៃងអសសង ឃលមកងជវត។ ពកហគៃចលងហេបើសហេគឿងហញៃកេលកចតក ងរសក  ៃងហធ  េ ើអ   មយហយមៃគតពេៃនសកមពរបសខ  ៃ។

  ហក ងសៃហេរៀបបពរភយចៃហគ េយថកងរបសខ  ៃ ហេបើសៃៃយបពេរេរៃងវអហេពើ ង វហេភ ដេៃចលេងេរបថ ៃងៃហៃគយខ លបហខ វពខៃ។ ៃរយពអកហ ងដរងហះហយអហេពើរហភហសពៃសវៈកមៃត វៃហេើេកលកចតដរ។ ហកងស ៃងស   វយហកង ៃបកពពស ដៃជរងហះអហេពើង វហេភៃជបេបះ ហគពកហគចបឈៃមលងរមៃេេ  ខ ចហះ ៃងមៃៃអកចងហេរៀបរមយ។ ព សៃហះៃលងៃកណៈៃតធៃធរ បសៃបសដៃជរងហះៃនររហភកម។ អកចរមៃរខងៃគត ហេតើៃរយពករណហេកើតៃររហភហសពៃសវៈ ៃងររហភកមេចេយកៃ ឬដរេហ ។ អកចរមគហេចើៃៃយ ពកហៃគលងមៃៃយពបៃហះហេឡើយ ពហះពកហគយហេរឿងរបសគរអកហ ងមៃៃមបរបសខ  ៃហេឡើយ ហេើយពកហគរមចហះរហេបៃៃយហេដើមហគ ឬ តវៃហគរះៃគ  ហយរៃរ យពបកេៃងលង  វហេភ។ អកចរមហ ងេហេៀតគតអ   ដសៃ គតៃវយពប ៃហះ ពហសសហេដើម រលកអកហ ងេហេៀតឲ ៃដលងពហះ កដចហេកើតៃ ហេើយកងហពមយ ៃហះតវចង ពកហគមៃគរហេរៀបបហះៃជរងហះហេឡើយ។ ៃហះគហេដើម ររពឯកៃជរបសពកហគ ៃងមៃហធ  េ ើឲ ពកហគរងពស។

បភពពតៃ: កសងកចររ, អងរយៃហសហកម ។ គហេើញពរសក វវស   ពអហេពើង ហេើករក ងបេហសកម  ឆ  ២០១៣:រវវបបគណព។ កម ៈ កសងកចររ ឆ   ២០១៤។

បអប ៤.១: េរេ រងអហេពើរហភបៃ  វហេភ ៃងបះ

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 70/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣70

វគេ ៥ ៖ អអេើង   វយពករព

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 71/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   71

៥. អអហេពើង   វយពករព

ខលមរសហងប•  ស    ៃ  ងបរសដៃយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    ងក ក បៃេេរងអហេពើង   វយងហច

សមងមៃយ ១៨ ឆ    (ស     ៥២.៧% ៃ ងបរស ៥៤.២%)•  អសហេដៀងៃហេកើតហេឡើងក ងចហមករៃ  ងក យព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    (ក រ ៦១.១% ៃ ងក ៥៨.២%)

ដៃយរណ បៃេេរងអហេពើង   វយងហចសមង•  ស    ៃ  ងបរស ហេចើៃង ៣ គ ៤ ដៃយបព ១៨ ដ  ២៤ (ស     ៨១.៩% ៃ ងបរស ៨៥.៦%) ដៃេេ

រងអហេពើង   វយមៃយ ១៨ ឆ    ៃេេ រង អហេពើង   វយហេចើៃដង•  ក រចៃៃ ៤ គ ១០ ដៃយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    ៃយរណ បៃហ�េើញអហេពើង   វយហ

ក ងសគៃមព ១២ ខម ៃ (ករ ៤២.៨% ៃ ងក ៤៦.១%)

   ះ េើ  កបវរៈ  េ ើមភ េើៃឪ/មដ ឬសៃជ   ឬម ធ បះ  កច ឬវ “”ៃៃប បម ទ វព ឬវថ   កប កណម ក កេើបក ឬ កេើ េ ើ ឬេៀ។

៥.១ េរេរងអហេពើង   វយមៃយ ១៨ ឆ   

  បេើ  ជកេើៃេើមជ ១៨ ឆ  ណ

 មភ ។ ត   ៃមច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ជពណដ (ត   ៥២,៧ ៥៤,២) ធ េើ   ១៨ ឆ (ក   ៥.១)។ មៃជ ម ១៣ ៃ ១៧ឆ ប ករេើ  ៃេៀគ (ម ៦១,១ ម ៥៨,២ )។

�ស �បស

១៨-២៤    ១៣-១៧  

៥៤.២៥២.៧៦១.១ ៥៨.២

០

១០

២០

៣០

៤០

៥០៦០

៧០៨០

៩០១០០

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

ក ៥.១ ៖ េរេរងអហេពើង វយមៃយ  ១៨ ឆ មរយរណហយស     ៃងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ  ៃងយបព ១៣ ដ ១៧ ឆ (ឧបសមៃ ក ង ក១៦) - រអហងត កតសពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមស វយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 72/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣72

៥.២ អហេពើង   វយព ១២ ខម ៃ (ករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   )

    ឆ ម  (១៥,៣ ) ម (១២,៥ ) កេើជ ១ ១០ ៃម ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ធ េើ  រៗ (ក   ៥.២)។

១៥.៣

១៣ -១៧   

១២.៥

�ស �បស

០

១០

២០

៣០

៤០

៥០៦០

៧០

៨០៩០

១០០

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

   ក ៥.២ ៖ េរេរងអហេពើង   វយព ១២ ខម ៃ យរណហយអកតបសៃសយព ១៣ - ១៧ ឆ     (ឧបសម   ៃ កង ក១៦) - រអហងតកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

៥.៣ បហេភអហេពើង   វយដបជបេបះមៃយ ១៨ ឆ   

  កេើ  ៃ ត   កទធ កះមៃជ  ទ វ 

ឬវថ ។ ះកបត   កេើ ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃ ធ េើ   ១៨ ឆ (ត   ៥២,១ ៥៣,៧  ក   ៥.៣)េើៃេៀគ ះៃ  ណម  មច ១៣ ៃ ១៧ ឆ (ម   ៦១ ម ៥៧,៩)  ក   ៥.៤។

ស បស

២.៧ ១.៧

៥២.១ ៥៣.៧

៣.០០.៥

៣.៦ ១.៦

ទះ រ ញ ឬ ន តប ត  យ នងវត�  េធ   ឲ ឈកទក េធ   ឲ ថបេដង  ម បចមជទកឬ េធ   ឲ រេកេយច

េប ឬ គមន ងេបបត ឬ វេធផ ងៗ

០១០២០៣០៤០៥០៦០៧០៨០៩០

១០០

   �   គ   រ   យ    (   %

   )

   ក ៥.៣ ៖ បហេភអហេពើង   វយពករព មរយរណហយស     ៃ ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ     (ឧបសម   ៃ  កង ក១៧) - រអហងតកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 73/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   73

   េ ើ ១ ១០ (៩,៨ ) ៃមច ១៣ ៃ ១៧ ឆ  ប ធ កបះ  ឬកច (ក   ៥.៤)។ កេើកប ឬកេើ កបេើមេើ ១ ២០ (៥,៤ ) ៃមច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ត   ៣,៦  កៃគ ។

ស បស

១.៣

៩.៨

៥៧.៩៦១.០

១.៥ ២.៦ ៣.៨ ៥.៤

ទះ រ ញ ឬន តប ត  យ នងវត�  េធ   ឲ ឈកទក េធ   ឲ ថបេដង  ម បចមជទកេឬធ   ឲ រេកេយច

េប ឬគមន េងប

បត ឬវេធផ ងៗេេទៀត

០១០២០៣០៤០៥០៦០៧០៨០៩០

១០០

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

   ក ៥.៤ ៖ បហេភអហេពើង   វយដបជបេបះ មរយរណហយករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ងក១៧) - រអហងតកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

៥.៤ បហេភអហេពើង   វយដបជបេបះព ១២ ខម ៃ (ករយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   )

  ពកេើ  ត   (១៤,៥ ) (១១,៥ ) ជ ១ ១០ ច

១៣ ៃ ១៧ ឆ ធ កប ទ វ ឬវៃថ   ឆ (ក   ៥.៥)។

១៤.៥ ១១.៥០.៧ ២.០ ១.៤

១២.៤

ស បស

ទះ រ ញ ឬន តប ត  យ នងវត�  េធ   ឲ ឈកទក េធ   ឲ ថបេដង  ម បចមជទកេឬធ   ឲ រេកេយច

េប ឬគមន ងេបបត ឬវេធផ ងៗេេទៀត

១.៣ ១.២០

១០២០៣០

៤០៥០៦០៧០៨០៩០

១០០

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

   ក ៥.៥ ៖ បហេភអហេពើង   វយដបជបេបះ មរយរណហយករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ង

ក១៧) - រអហងតកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 74/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣74 

៥.៥ េបពហៃធៃនេរេរងអហេពើង   វយហេចើៃដងមៃយ ១៨ ឆ   

  ៃេើករេើមេើ     ម មភ កកក កប សៃេើ ១៨ ឆ ។

 ណត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃប ធ បេើ   

១៨ ឆ ។ត   កេើជ ៨ ១០ ធ េើ  កេើជដ (ត   ៨១,៩   ៨៥,៦ ) (ឧ    រ ១៨)។

  ៃេៀគ ះៃ  ណម មច ១៣ ៃ ១៧ ឆ  ៃបធ េើ    ម  ៧៤,៦ ម ៨៣,៩ ធ េើ  កេើជដ (ឧ    រ១៨)។

៥.៦ េបពហៃធៃនេរេរងអហេពើង   វយហេចើៃដងព ១២ ខម ៃ (យបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   )

   ណមភ ៃមច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃធ េើ

   ១២

ម ៨៥,៨ ម ៨៩,៨ ធ េើ  កេើជដ (ឧ    រ ១៨)។

៥.៧ យដេេរងអហេពើង   វយហេើកដបងមៃយ ១៨ ឆ   

  េើ  េើៃ េ ើមភ ១៨ ឆ មេៀ ះ ៃេើេើេើ  បេើមេើណ។

  ត  កម ៨ ១០ ៣ ៤ ៃមច ១៨ ៃ ២៤ ឆ (ត   ៨៣,៩ ៧៧,៤ ) ៃេើ   ១៨ ឆ បេើ  ៃ ១២ ឆ

(ក   ៥.៦)។

�ស �បស

៦-១១   <=៥   ១២-១៧   

៦៨.៣

១៥.៦៩.០

៦៨.៤

១៦.១   ២២.៦

០

១០

២០

៣០

៤០

៥០៦០

៧០៨០

៩០១០០

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

   ក ៥.៦ ៖ យហហពេេរងអហេពើង   វយហេើកដបងមៃយ ១៨ ឆ    មរយរណ ហយស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ដ  ២៤ ឆ     ដៃេេ រងអហេពើង   វយពករព (ឧបសម  ៃ  ក ង ក១៩) - រស ក វវស   ពអហេពើង ហេើករ

ហពះចកកម ឆ   ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 75/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   75 

៥.៨ រហេមើហ�េើញអហេពើង   វយហេកើតៃហទះមៃយ ១៨ ឆ   

  ៃេើថេៀៈៈេើមេើ   បសមភ េើ ធ ប�េើេើ  ណ េើមះ ឬ  ១៨ ឆ ១២ ឬយេណ។

   ណត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ  ត   ១៥,៣ ១៨,១ ប 

ធ ប�េើេើ  េើមះ ១៨ ឆ (ក   ៥.៧)។ មកម ១ ៥ (២០,៦ )មកម ១ ៤ (២៤,៥ ) ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ បធ ប�េើេើ   េើមះ។

�ស �បស

១៨.១១៥.៣

២០.៦

  ២៤.៥

១៨-២៤    ១៣-១៧   ០

១០

២០

៣០៤០

៥០៦០

៧០៨០

៩០១០០

   �

   គ   រ   យ    (

   %   )

   ក ៥.៧ ៖ រហេមើហ�េើញអហេពើង   វយហេកើតៃហទះមៃយ ១៨ ឆ    មរយរណ ហយស     ៃ ងបរសយបព ១៨ដ ២៤ ឆ   ៃ  ងករយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ង ក២០) - រអហង តកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

   ណម មច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃប�េើេើ  េើមះ ត   ៣៧,៤ ៣៤,៧ ប បេើ�េើេើ   ១២ (ក   ៥.៨)។

   ក ៥.៨ ៖ រហេមើហ�េើញអហេពើង   វយហេកើតៃហទះព  ១២ ខម ៃមរយរណហយករ  ៃ ងកយបព ១៣ ដ ១៧ ឆ     (ឧបសម   ៃ ក ង ក២០) - រអហង តកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម ឆ   ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 76/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣76

៥.៩ រហេមើហ�េើញអហេពើង   វយហេកើតៃក ងសគៃមមៃយ ១៨ ឆ   

  មមកៃមភ ក កប ធ �េើេើ  េើម   (ក   ៥.៩)។  ណត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ត   ៣៨,៣ ៤៣,៧ បេើ�េើេើ  េើម  ១៨ ឆ ។ កជកេើៃម ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ បធ �េើេើ  េើម  (ត   ៥៧,៨

៥៥,៤ )។

១៨-២៤    ១៣-១៧   

�ស �បស

៣៨.៣   ៤៣.៧

៥៧.៨   ៥៥.៤

០

១០២០

៣០

៤០

៥០៦០

៧០

៨០

៩០១០០

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

   ក ៥.៩ ៖ រហេមើហ�េើញអហេពើង   វយហេកើតៃក ងសគៃម ម ៃយ ១៨ ឆ    មរយរណ ហយស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ ២៤ ឆ   ៃ  ងយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ង ក២០) - រអហង តកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

   ណម ១៣ ៃ ១៧ ឆ  ៃបេើ�េើេើ  េើម  ត    កេើជ ១ ៣ បេើ�េើេើ   ១២ (ត   ៤២,៨ ៤៦,១   

ក   ៥.១០)។

៤២.៨   ៤៦.១

១៣-១៧                                     

�ស �បស

០

១០

២០

៣០

៤០

៥០៦០

៧០

៨០

៩០១០០

   �   គ   រ   យ    (   %

   )

ក ៥.១០ ៖ រហេមើហ�េើញអហេពើង វយហេកើតៃកងសគៃមព ១២ ខមៃ មរយរណហយករបស-សយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ង ក២០) - រអហង តកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 77/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   77

េបពហៃធ ៃងបះៃនអហេពើង   វយរះបងហចញពរវវបបគណភពមយក រ ៃ ងយវៃជស  ព អហេពើង   អកចរ មគបយ  ហេតៀមរចហសចក ងរកណតេបពហៃធនៃេរេរងអហេពើង ផខ  ៃ ៃងរហេមើហ�េើញអហេពើង ហេកើតៃកង ទះ ៃងសគៃម។

  ហ អហេពើង ហេកើតៃចហះករដៃយស ដេហកេងមងរសម តគម ៃងរយតប ពមងរយដពករដៃយហេចើៃងពកហគ។ ករហេរៀបបពមហធ យហេចើៃ ដគចេកណកមហេើងយ ដច រកេណកមសបកប ករមៃសមសបរបសករហយហចញពកសតចចៃដកប ករធៃធរ។ វធកេណកមមយៃចៃរមៃរបះងយហយផ ដច រៃយលងខ កត (សបរបពលតអហេពើង ) រយដ ឬ បងរឈបហេើកហ ងៗៃនងយរបសពកហគ (េរះកហង េរង   ចក រញសក ឬ ហេជើងសក រមហហកងស  រមក ហះ រកចញស កមខ)រៃយលងរតតច ឬបតពហសសហចងកចកនដ ៃងរបងឱ ហកត  ឬរហេខៀៃហយខៃឯង ឬ ហកចងកចកនដហេើនទរង។ រេកណកមហយមៃៃរបះងយ រមៃ រតមវឱ ឈរហេជើងមយកងហ ងសករតមវឱ ឈរកងរយៈហពយរហមកេហៅនថ រតមវឲ រតជវញ រតមវឱ វង រតមវឱ ឬ ៃហេើករតមវឱ ហេើកនដ ៃងចរត ៃងរតមវឲ ហធ  េ ើពកមហ ងៗ ដច សតបងៃ ដេងលក ៃងហេចលកផ ហរសសមៃងជរះហហេដើម។

  វ ៃរកវៃយហងេហេៀត គមៃកពៃៃលងងយហេឡើយ ដច រមៃឱចហេរៀៃរយៈហពមយហងហយរមៃៃកកហះ ឬ រពៃយកហយរតមកហេរៀៃយតហេដើម។ សស ដមកហេរៀៃយត តវផកពៃយចៃៃ៥០០ ហេរៀ។ រខកៃមៃៃមកហេរៀៃមយនថតវបង ១ ដរ។ កប ករមៃសមសប ចតវៃកេណកម របងឱ េញឯករហមហេរៀៃ ឬ ហេសៀវហពគបហេងៀៃ។ រពៃយកហ ងេហេៀតតវចយៃតហេចើៃ ៖ សស បសធៗ ៃយ ពកហគតវៃកឱ អវតៃ ២០ នថ បស ៃហេបើពកហគចតម  តខសកៃង ឬ តវបង ២០ ដ រ។ សសបសៗៃពក ពបវៃយហហេចើៃងសស ស។ ហហពសរ ហេតើរកវៃយហេើរបងយងហះ បងបះអខះដពកហគ ងហកងបស ៃងហកងសៃបតកមដចៗហធ  េ ើឲ ហគៃរមណឈចត សមខ ខលងច ៃងមៃចងចហេរៀៃ។

អកចរមស   មយៃចៃ ៃងញលកបអកចរមបរសេតកអហេពើង ហទះេបពហៃធរបសពកហគផ បៃ អកចរមហសេទើរតងអសៃរលកពរហេកើតៃអហេពើង ហទះរបសអកហ ងកងសគៃមរបសខៃ។ករ កៃៃយពបបៃពមយគរកងភមដតងតយតប ហេើយកៃៗ របសពកហគតវហរសហទះយហយរតពកហគភយ ចរហ ះបកក របសឪពក យ។ ករ កេហេៀតៃរលក ខៃៃហ�េើញ យ ក យដកៃសដៃយ ១០ ឆ ៃលងដបងឫស ហេដើម បង  ឱ ងហហពលកដៃរហេរៀបចសៃហះ។ករកៃពក ពរហេកើតៃអហេពើង ដបងរបសធៃធរដករ ដច យដយដកៃៗងពររបសត ដកៃកៃយ ៨ ឆ ហេើយយហះៃយហកងហះតៃសប។ ករដៃរលកពអហេពើង ៃហះៃៃយ ពរបសខ  ៃដអកជតងរបសសកហះៃចេោត។ បសៃបខៃ ៃង�ខៃសកហះហេើយៃយកកៃងពររបសសហះហៃមទរហេព ។ ចណចៃហះ ៃគសបកពខសមយៃចៃ កេៃងលងឥរបថៃនអហេពើង ហេើករកងករណអហេពើង ហះដមរឱ ៃរព តវៃយរណ រហ  េ ើយតបរបសធរ។ រណៃហះរមៃ អហេពើង ដបងហេឡើងហយឪពកយ ពមងគបហេងៀៃ។ បៃបសៃហេបើ អហេពើង មៃបងរបសធៃធរេហហះៃលងៃរយហ�េើញ ហគមៃចតវៃរអហេឡើយ ហេើយកេរេខៃមៃៃអច។

  អហេពើង កងសគៃមមៃរងហះហយផ ឬ មៃផក ដចៃបះងដករ។ កមស ៃហេរៀបបពបតកមរបសករដេេរងអហេពើង ៃបពឈចតរត ដរហធេើអតេោត។ សយព  ១៨ដ ២៤ ឆ ៃហេរៀបបបះវចតកៃងយបកប ដច បះដសខព  វចតផសបរឥរេប ៃរមណឯកឯង។ បរសៗ ៃហេរៀបបពរមណមៃសប សម ខ ៃងៃកលង។

បភពពតៃ: កសងកចររ, អងរយៃហសហកម ។ គហេើញពរសក វវស   ពអហេពើង ហេើករក ងបេហសកម  ឆ  ២០១៣:រវវបបគណព។ កម ៈ កសងកចររ ឆ   ២០១៤។

បអបេ ៥.១ ៖ េបព ហៃធៃ  ងបះៃនអហេពើង   វយ

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 78/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣78

វគេ ៦ ៖ អេើតៃអេើង   វចតពករព

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 79/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   79 

៦ អហេកើតៃអហេពើង   វចតពករព

ខលមររម•  ស    ហសទ  េ ើរត ២ គ ១០ ៃងបរស ១គ ៤ ដៃយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ     បេេរងអហេពើង   វចតពឪពក

យ ឬ អកហេមើថមៃយ ១៨ ឆ   •  ស    ៃ  ងបរសប ៨ គ ១០ ដៃយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    ដ បេេរងអហេពើង   វចតមៃ

យ ១៨ ឆ    ៃយរណ ពករណហ ងៗៃនអហេពើង   វចត។•  ស    ៃ  ងបរសហសទ  េ ើរត ៣ គ ១០ ដៃយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ     បេេរងអហេពើង   វចតពឪពកយ ឬ

អកហេមើថ•  ស    ៃ  ងបរសហសទ  េ ើរត ១គ ១០ ដៃយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    ៃយរណ បេេរងអហេពើង   វចត 

ពឪពកយ ឬ អកហេមើថពឆ  មៃ•  ក  ងចហមស   ៃ  ងបរសយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    ដបឈៃមល ងអហេពើង   វចតពឪពកយ ឬ អកហេមើថ 

គហេចើៃ (ស    ៧០,៨% ៃ ងបរស ៨២,៦%) ៃយរណពករណហេចើៃៃនអហេពើង   វចត ។

   ះ េើ  តកបវរៈសមភ េើទឡ ៃជ ៖ឪមដ ឬ េើទកប ឡ ឬ បឡណម បយ មភ េើជសះ ឬ ស ឲបម ឬ េើ ឬ េើង(ឧទ យ មភ ជ   េ ើ ឬ គ ) ជៃេើ ប ១៨ ឆ ។ េើ  តតដ   ឬ តឡ កប    េបកមករេើមេើកះ។

៦.១ អហេពើង   វចតដស   ៃ  ងបរេសេរង មៃយ១៨ឆ    ត   េ ើ ១ ៥ ១ ៤ ៃមច ១៨ ៃ ២៤ ឆ (ត   ១៩,៤% ២៥,០%) ធ េើ  ត ១៨ ឆ (ក   ៦.១)។ ត  កេើជ ១ ៤ ៃមច ១៣ ៃ១៧ ឆ ប េើ  ត (ត   ២៤,៣% ២៧,៣%)។

១៩.៤  ២៤.៣២៥.០   ២៧.៣

�ស �បស

១៨-២៤    ១៣-១៧   ០

១០

២០

៣០

៤០

៥០៦០

៧០

៨០

៩០១០០

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

   េក  ៦.១ ៖ េរេ រងអហេពើង   វចត  ម ៃយ  ១៨ ឆ     មរយរណ ហយស     ៃ ងបរសយបព  ១៨ ដ   ២៤ ឆ    ៃងយបព ១៣ ដ ១៧ ឆ (ឧបសមៃ ក ង ក២១) - រអហងត កតសពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមស វយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 80/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣80

៦.២ រហេកើតៃអហេពើង   វចតព ១២ ខម ៃ (ករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   )

     ១២ ត   ១ ១០ (៩,៧%) ១ ១០ (៩,៦%) ៃមច ១៣ៃ ១៧ ឆ  ធ កេើ  ត (ក   ៦.២)។

�ស �បស

១៣-១៧   

៩.៧   ៩.៦

០

១០

២០

៣០

៤០

៥០៦០

៧០

៨០៩០

១០០

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

   េក  ៦.២ ៖ េរេ រៃងវអហេពើង   វចតហេើករព  ១២ ខម ៃ យរណហយករយព  ១៣-១៧ ឆ     (ឧបសម   ៃ  កង ក២១) - រអហងតកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

៦.៣ បហេភអហេពើង   វចតដបជបេបះ

   ណត   ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៦  ២០,៧% ត   ១៥% ប កប

ឬេើង។ ១៨% ត   ១៥,១% បយ ឪមដ ឬេើទបកបឡ ឬបត  ឡទសះ។ ៩,៤% ត   ៨,២% បយ  បកប េើជ ឬបស ឲបជកេើជ (ក   ៦.៣)។

េនគប អកឯងមននេគសញចលច  ត�អក

េនគន  យ អ   កឯងមនគន  េងេកើតមន សេះ ឬកគរប  

បនេេគេសើចចអកឬ បន� ះបប 

�ស �បស

១៥.១   ១៨.០៨.២   ៩.៤

  ១៥.០  ២០.៧

០

១០

២០

៣០

៤០៥០

៦០

៧០

៨០

៩០១០០

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

   េក ៦.៣ ៖ បហេភអ ហេពើង   វចតដបជបេបះ មរយរណហយស   ៃ  ងបរសយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    (ឧបសម   ៃ កង ក២២) - រអហងតកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

៦   េើ  តរក កមត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ េើ សន   ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 81/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   81

៦.៤ េបពហៃធៃនេរេរងអហេពើង   វចតហេចើៃដងមៃយ ១៨ ឆ   

   េ ើៃ េ ើធ េើ  តេយណៃបៃ េើធ េើកេើៃ ១៨ ឆ ៃ ឬយេណ ។ ះ មគៃេើឲកេើករេើមេើ  ត   ម (ក   ៦.៤)។

  ជ េើ  តៃ េើមៃេើ  តៃេើមជកេើៃ។ ណត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ  ៃបធ េើ  ត ១៨ ឆ ត   កេើជ ៣ ៤ បេើ  តកេើជៃ ៃម ជ ១៨ ឆ (ត   ៧៨,២% ៧៩,២%)។

   ណមច ១៣ ៃ  ១៧ ឆ ៃបធ េើ  ត  មក៧ ១០ ម ៨ ១០ បេើ  តកេើជៃ (ត   ៧០,៨% ៨២,៦%)។

៧៨.២   ៧៩.២

៧០.៨

៨២.៦

១៨-២៤   

�ស �បស

១៣-១៧   ០

១០

២០

៣០

៤០

៥០៦០

៧០

៨០

៩០១០០

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

   េក ៦.៤ ៖ េរេ រងអហេពើង   វចតហេចើៃដង មៃយ ១៨ ឆ    មរយរណ របសអកតបសៃសដបេេរងអហេពើង   វចតពករព (ឧបសម  ៃ ក ង ក២៣) - រអហង តកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

៦.៥ េបពហៃធៃនេរេរងអហេពើង   វចតហេចើៃដង (ករយ ១៣ ដ  ១៧ ឆ   )

   ណ មភ ៃមច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃធ េើ  ត  មម ជ ៣ ៤ (៧៨,១%) ម េ ើទ (៩៤%) បេើ  តកេើជៃ (ក   ៦.៥)។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 82/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣82

 

១៣-១៧ ឆ�

៧៨.១៩៤.០

ស បស

០១០២០៣០៤០

៥០៦០៧០៨០៩០

១០០

   ភ

   គ   រ   យ    (

   %   )

   េក ៦.៥ ៖ េរេ រងអហេពើង   វចតហេចើៃដងក ងរយៈហព ១២ ខចងហយ មរយរណហយ ករយបព ១៣

ដ ១៧ ឆ     ដៃេេ រងអហេពើង   វចត (ឧបសម   ៃ ក ង ក២៣) - រអហង តកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

៦.៦ យដេេរងអហេពើង   វចតហេើកដបង មៃយ ១៨ ឆ   

  ៃមភ បេើ  តេើៃ ១៨ ឆ កបេើ  ៃេើឲៃកេើ លៃេើ  តបេើេើ។

  ជ ត   ជពណដ ៃមច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ  ត ១៨

ឆ  បេើ  តជេើៃរៃម ១២ ឆ ះ (ក   ៦.៦)។   ណត  ៃេើ  ត ១៨ ឆ  ត   ៥១,២% បេើ  តជេើៃរ ៃម ១២ ឆ ។ ឯជពណដ ៃេើ  ត ១៨ ឆ (៥៣,៥%) បេើ  តជេើៃ រៃម ១២ ឆ ។

<= ៥                                        ៦-១១                                      ១២-១៧                                     

៩.០

១.០

៤២.២

៥២.៥ ៤៨.៩

៤៦.៤

�ស �បស

០

១០

២០

៣០

៤០

៥០៦០

៧០

៨០

៩០១០០

   �   គ   រ   យ    (   %

   )

   េក  ៦.៦ ៖ យ ដេេរងអហេពើង   វចតហេើកដបង មៃយ  ១៨ ឆ     មរយរណ ហយស     ៃ ងបរសយបព ១៨ ដ ២៤ ឆ     ដៃេេ រងអហេពើង   វចតពករព (ឧបសម  ៃ ក ង ក២៤) - រអហង តកតស   ពអហេពើង ហេើករៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 83/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   83

េបពហៃធ ៃងបះៃនអហេពើង   វចតរ  ះប  ងមរយៈរវវបបគណភពមយករ ៃ ងយវៃជស   ព អហេពើ  ង  

  ស ៃងបរសគបយដៃចរម ៃហេរៀបប ពកហគៃេេរងរសបហ ស បថ សមខៃងហជរបេហចពឪពកយ ដបរៃហះៃហធេើឲ ពកហគៃរមណហេកៀមក កេលកចត  ៃ ងមៃៃេលកចតហេរៀៃសត

េហេៀតហេឡើយ។ កវយហកង បៃមរសកគកពឪពកយ ៃងរបកកមយឪពកយឧរណៃនអហេពើង មរយៈក សម   ដហធេើឲ ពកហគៃកលង ពកហគកៃពក អពបះវចតៃនអហេពើង មបហេភហ ងៗេហេៀតដរ ពមងអពដហះយេហហេើបៃហះដឲ ហយៃមស ហពញវយ។ កកៃហេើកហេឡើងរហភបៃមរយៈក សម    ហធេើឲ ករឈបងរយដ ដហះបរអះងៃហះទ យពរគតរបសអកហ ងកហយ។ ហហពដៃរកសរអពហេរឿងអ   មយដហេកើតៃហេឡើង ហេើយហហពដករចរមចករលករយហ�េើញរបសពកហគមយៃមស ហពញវយហះ កៃយរណ ៃមស ហពញវយៃៃយ “ៃហះមៃៃមហេរឿងរបសអកេហ” (ករយបព ១៣ ដ  ១៥ ឆ)។

  បក ៃពៃលងរពហេងើយកៃហ  េ ើយមៃតវៃហេើកយកមកបហកងរសក ៃហះេហ ប ៃអកចរមៃហេើកហេឡើង រពហេងើយកៃហ  េ ើយៃហះកេមងមយនៃអហេពើង ដរ។ ងហកងស ៃងហកងបស ដៃចរមៃហេើកហេឡើងពករដតវៃបហណញហចញពទះ ហពខះរងដមយយប  មៃឲ  ហហេរៀៃ ហយរតវហធ   េ ើរហទះ ៃងខះតចណរ។ អដកងងធៃធរហះគ េហក រងអសមៃសេតៃដលងពមហតដខៃតវៃហគស  បហសហះេហ។ ករតងៃរយចឡៃ ងៃរកៃអច តចហះឪពកយរបសខៃ។ ករងហះៃយពកហគចងឲ ឪពកយរបសពកហគហចះៃព ព ហតងយឲ ពកហគៃដលង ពមងដបៃ ៃៃងយបឲ ពកហគដលងង។

បភពពតៃ: កសងកចររ, អងរយៃហសហកម ។ គហេើញពរសក វវស   ពអហេពើង ហេើករក ងបេហសកម  ឆ  ២០១៣:រវវបបគណព។ កម ៈ កសងកចររ ឆ   ២០១៤។

បអបេ ៦.១ ៖ េបព ហៃធៃ  ងបះៃនអហេពើង   វចត

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 84/256

វគេ ៧ ៖ េអេើង សទ  ៃ ៖អេើង   វេ   វយ ៃង  វចត

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 85/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   85 

៧. បហេភអហេពើង សទ  ៃ ៖ អ ហេពើង   វហេភ   វយ ៃង  វ

ខលមររម• ស   ៃ  ងបរសប ៦ កក ងចហមស   ៃ  ងបរស ១០ កៃយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃេេរងងហច

សមេយមងមយៃនអហេពើង ពករព

- ស   ៃ  ងបរស ៦ គ ១០ ៃយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   េ េ រងងហចសមេយមងៃនអហេពើង 

- ស   ៃ  ងបរសហសទ  េ ើរត ១ គ ៤ ៃយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   េ េ រេងមងចមះៃនអហេពើង ។

  ះផត េើកេើ  គ ៃបវ ះ ៖ េើ        ត។

  �េើទះ កបងហ េៀត  មៃេើកកេ ណ ះ

មៃបកេើកេើជ មៃបេើ។ ម កេើកគ ៃនកេើទនះ បងហ ជកេើៃមក កកបេ កម េៀ េ ើៃមក។

  ជចបកមកក   ៃេើេើកជល េើកទកខប កគពកះ។ កទះម       មប វៃកៃេើ គ ៃេើ េ ើកគពមកះៃតព ទកមមៃបេើ។

៧.១ បហេភចមះៃនអហេពើងដកេរេរងមៃយ ១៨ ឆ    (១៨ ដ  ២៤ ឆ   )

   ណមភ ៃមច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ត   កេើជ ៤០ (៤០%)បកេើ ១៨ ឆ (ត    ៤២,១ ៤០,៦ ) (ក   ៧.១)។ត  កម ១ ៦ (១៦,១) កម ១ ៤ (២១,៥ ) ៃមច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ប បកេើេើម (ក   ៧.១ ឧ    រ ២៥)។

៣៧.៩៤១.៨ ៤២.១ ៤០.៦

១៦.១  ២១.៥

០

១០

២០

៣០

៤០

៥០

៦០

៧០

៨០

៩០

១០០

           គ   រ   យ    (

   %   )

   េក ៧.១ ៖ រយច ៃៃបហេភអហេពើង ដករៃេេរងមៃយ ១៨ ឆ    មរយរណ ហយស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ ២៤ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ង ក ២៥) - រអហង តកតស   ពអហេពើង ហេើករហពះចកកម  ឆ   ២០១៣

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 86/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣86

៧.២ បហេភចមះៃនអហេពើងដករៃ  ងកៃេេរង (ករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   )

  មកៃរគ ត   ច ១៣ ៃ  ១៧ ឆ ៃបេើ (ត   ៣៥,២ ៣៤,៨ ) កេើ (ត   ៤១,៥ ៤០,៩ ) កេើេើ (ត   ២៣,៤ ២៤,៤ ) (ក   ៧.២ ឧ    រ ២៥)។

�

៣៥.២   ៣៤.៨  ៤១.៥   ៤០.៩

២៣.៤ ២៤.២

០១០

២០

៣០

៤០

៥០

៦០

៧០

៨០

៩០

១០០

   េក ៧.២ ៖ រយច ៃៃបហេភអហេពើង ដស   ៃ  ងបរសៃេេរង មរយរណហយស   ៃ  ងបរសយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   (ឧបសម   ៃ ក ង ក ២៥) - រអហង តកតស   ពអហេពើង ហេើករហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 87/256

វគេ ៨ ៖ ៃជ   លត   អេើង េើករ

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 88/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣88

៨. ៃជបពលត   អហេពើង ហេើករ

ខលមរសហងប•  ក  ងចហមស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    ដៃេេ រងររហភបៃ  វហេភ មៃយ ១៨ ឆ    

គហេចើៃគអកជតងគៃជបពលត   ឧប ត   ហតបឋម ៃនររហភបៃ  វហេភ។•  ក  ងចហមករយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   ដៃេេរងអហេពើរហភបៃ  វហេភ ក ងហះគហេចើៃគមតភក    

ៃជបពលត   ឧប ត   ហតដបង ៃនររហភបៃ  វហេភខណៈដក ងចហមកយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    អះងញលកបសជកគរ ៃជបពលត   ឧប ត   ហតបឋមៃនររហភបៃ  វហេភ។

•  ក  ងចហមស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ដៃេេរងអហេពើង   វហេភ ៃឲ ដលងៃៃជបពលត   ឧប ត   ហតហេើកដបងហេចើៃក ៃច រមក ងអហេពើរហភបៃ  វហេភ ហេើយ ១ ក ក  ងចហម ១០ ក ដកពៃៃលងស   ៃ  ង ១ ក ងចហម ៤ ដកពៃៃលងបរស។

•  សប ងករៃ  ងកយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   ស   ៃ  ងបរស យ ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ដៃេេរងអហេពើ រហភបៃ  វហេភ ៃជហ  េ ើសគហេចើៃហេើសបដបពលត   ឧប ត   ហតបឋមៃនររហភបៃ  វហេភពករព

គបរស។•  មរយរណ ហយស   បណ ១ កក ងចហម ១០ កៃ  ងបរសបណ ២ ក ក  ងចហម ១០ ក 

យបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    ស    ហេភគៃជដបពលតឧប ត   ហតៃនររហភបៃ  វហេភហេើកដបង ។•  េ ហយអកបពលតអហេពើង   វយ ៃង  វចតហេើកដបងក ងចហមករ ៃងៃមសវយហកងយព 

១៣ ដ ១៧ ឆ   ៃ  ងព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    ដៃេេ រងអហេពើង ង  វយ ៃង  វចត។•  េ ហគបហេងៀៃគអកដបពលត   អហេពើង   វយហសពងហទះ ក ងចហមកមករ ៃងៃមសវយ

ហកងយ ១៣ ដ  ១៧ ឆ   ៃ  ង ១៨ ដ ២៤ ឆ    ដៃេេ រងអហេពើរហភបៃហេើងយ ក ងហះគបសតវៃហេើកហេឡើងៃបពលតញលកបងអកគ។

  ៃេើផត េើកក ព កខកៃមកកត  េើេើម។មៃបត  កកត  េើ      ផត េើ កកត  េើ  េើត  ។មមត  កកត  េើ  េើ កេើ។ ះេៀ កកត   លព   េើ     តេើម ក ជ។

៨.១ ៃជហ  េ ើសៃនររហភបៃ  វហេភហេើកដបងមៃយ ១៨ ឆ   

  �េើខក ផត េើៃកកត  េើលព  េើៃ ណត     ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ (ក   ៨.១) មច ១៣ ៃ ១៧ ឆ  (ក   ៨.២) ៃលព  េើៃកក ១៨ ឆ ។ ះ   គ វមភ  កកត   (ក   ៨.៣) កកត   (ក   ៨.៤ ក   ៨.៥) េើម កកត  េើនេើមលព  េើៃ ឬយេណ (ក   ៨.៦) ៖ ទពលព  េើៃៃប ១៨ ឆ ។

៨.១.១ ស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   

  ក   ៨.១ ងហ  ណត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃបលព     ១៨ ឆ   ៃមត   កម ១  ណ ៣ន បេើេើ ខជៃបកកត  េើលព  េើៃ (ត    ២៨% ៣៦,៨%)។ កមត  ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ តក ឬៃ (២៣,៩%) កមច ១៨ ៃ ២៤ ឆ មកស

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 89/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   89 

(៣៣,១%)។   កេើ កកត  ស មភ ។ មណម ប ល ព  េើៃ កបេើេើ។ យេណ មត  កម ១  ណ ១០ ន ប ជ កកត  ឧត  លព   (១០,៩%)។

 ជនែចម ក អេកផ េងេទៀតមតបសមតស ៃឬដគ

េមេសត

សជកគរ

បគ�លធរ

អកជតង មតភក

២៣.៩

៦.៩១០.៩ ១០.២

៣៣.១

២.៣

២៨.០៣៦.៨

២១.៦

១៤.៧   ១០.៩

០.០

៧.៧៥.៨

ស បស

០១០២០

៣០៤០៥០៦០៧០

៨០៩០

១០០

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

   ក ៨.១ ៖ អកបពលត   ឧប ត   ហតបឋមៃនររហភបៃ  វហេភមៃយ ១៨ ឆ    មរយរណ ហយស     ៃ ងបរសយបព ១៨ ដ ២៤ ឆ    ដៃេេ រងអហេពើរហភបៃ  វហេភពករព (ឧបសម  ៃ ក ង ក ២៧) - រអហង តកតស   ពអហេពើង ហេើករហពះចកកម  ឆ  ២០១៣

៨.១.២ ករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   

   ណមច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃលព   កកត  ឧត   លព  តត   (៣៣,៥ ) ៈៃ ណមច ១៣ ៃ ១៧ ឆ កកត   មកស (៣៦,៨ ) (ក   ៨.២)។ កម ១  ណ ៥ (២១,៦ ) ប តកឬៃជកកត  ឧត  លព   ៈៃមកណម ប  ត ឬៃ  ជកកត  េើ។ ៃេៀគ ះៃ មកណម ប  ជេើ ៈៃកេើជន ណ ១០ ន (១២, ៩ )បជកកត  ។

២១.៦

១១.៨

៣៦.៨

០.០   ០.០០.០

២៧.២

២១.២

៣៣.៥៣០.៣

១២.៩

០.០   ០.០២.៨

ស បស

០១០២០

៣០៤០៥០៦០

៧០៨០

៩០១០០

   �   គ   រ   យ    (   %

   )

 ជនែចម ក អេកផ េងេទៀតមតបសមតស ៃឬដគ

េមេសត

សជកគរ

បគ�លធរ

អកជតង មតភក

   ក ៨.២ ៖ ៃជបពលត   ឧប ត   ហតៃនររហភបៃ  វហេភហេើកដបង មរយរណហយករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    ដៃេេរងអហេពើរហភបៃ  វហេភ (ឧបសម  ៃ  ក ង ក ២៧) - រអហង តកតស   ពអហេពើង ហេើករហពះចកកម ឆ  ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 90/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣90

៨.១.៣ ពខសៃនយរងអកបពលតអហេពើរហភបៃ  វហេភហេើកដបងមៃយ ១៨ ឆ   ៃ  ងយរបសអកតបសៃស

  ទត   កេើជ ៦  ណ ១០ ន ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ  ប េ ើល ព  មមកេើជ ៥ ឆ ឬកេើជះ (ត    ៦១,១ ៧១,៨ )(ក   ៨.៣)។ មកមពណត  ណមៃមច ១ៃ៣ ១៧ឆ   បៃកកត  ឧត  េើៃលព   មកេើជ ៥ ឆ ឬកេើជះ (ត   ៥១,៩ ៥២,២ )។

៦១.១

១៣-១៧   ១៨-២៤   

៥១.៩

៧១.៨

៥២.២

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

�ស �បស

០

១០

២០

៣០

៤០

៥០៦០

៧០៨០

៩០១០០

   េក  ៨.៣ ៖ ៃជបពល ត   អហេពើរហភបៃ  វហេភពករពហេើកដបង ដៃយហេចើៃងៃជរងហះ ៥ ឆ    ឬហេចើៃងៃហះមរយរណហយស     ៃ ងបរសយបព  ១៨ ដ   ២៤ ឆ     ៃ ង ១៣ ដ  ១៧ ឆ     ដៃេេ រងអហេពើរហភបៃ  វហេភពករព(ឧបសម  ៃ ក ង ក ២៨) - រអហង តកតស   ពអហេពើង ហេើករហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

៨.១.៤ ហេភរបសអកបពលតអហេពើរហភបៃ  វហេភហេើកដបងមៃយ ១៨ ឆ   

  យរត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ  (ក   ៨.៤) ១៣ ៃ ១៧ ឆ (ក   ៨.៥) កកត  ឧត  លព   ម កេើជ។  ណត   ច១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃលព   ១៨ ឆ កេើជ ៣  ណ ៤ (៨៤,៣ ត  កេើជ ៤  ណ៥ (៧៥,៦ ) បឲៃ កកត  ជ។ ៃេៀគ ះៃ  ណត  ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ កកត  កេើេើជ (ត   ៧១,១ ៧៨,៥ )។

៨៤.៣   ៧៥.៦

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

ជេនល េ ើសបរស ជនេល េ ើសស�  

១១.៩

២៤.៤

ស បស

០១០២០៣០៤០៥០៦០៧០៨០៩០

១០០

   េក ៨.៤ ៖ ហេភរបស ៃជបពលត   អហេពើរហភបៃ  វហេភហេើកដបងមៃយ ១៨ ឆ    មរយរណ ហយស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ     ដៃេេ រងអហេពើរហភបៃ  វ (ឧបសម  ៃ  ក ង ក ២៩) - រអហង តកតស   ពអហេពើង ហេើករហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 91/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   91

   �

   គ   រ   យ    (

   %   )

ស បស

០១០២០៣០៤០

៥០៦០៧០៨០៩០

១០០

ជេនល េ ើសបរស ជនេល េ ើសស�  

៧១.១

២៨.៩

៧៨.៥

១២.៦

   េក ៨.៥ ៖ ហេភរបស ៃជបពលត   អហេពើរហភបៃ  វហេភហេើកដបង មៃយ ១៨ឆ    មរយរណ ហយករយបព ១៣ដ ១៧ ឆ     ដៃេេ រងអហេពើរហភបៃ  វហេភ (ឧបសម  ៃ ក ង ក ២៩) - រអហង តកតស   ពអហេពើង ហេើករហពះ

ចកកម  ឆ   ២០១៣។៨.១.៥ ៃជបពលត   អហេពើរហភបៃ  វហេភមៃយ ១៨ ឆ   ដៃហេើសពមយក

  កវ េ លថៈជក ឬល កបម  ក ជ ក ទណត កេៀ ។ ះបកត  មភ េើប លព   ឬេយណ (ទលថៈ) កកត  កះ (ក   ៨.៦)។ ណ មភ ៃលព   មខ បបេ កមថ  កេើពកកត  កះ ទកជលលព  េើ ៃជ លថៈជៃេើ។ ជ ទះជ  ជល លថៈ េ តកមល 

ព  កកកប  ។ ត  កេើជ ១  ណ ១០ ន (១១,៩ ) កេើជ ១ ៤ (២៦,៤ ) ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ប លព  េើៃម េើកេើជន។  ណមច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ម កម ១  ណ ៨ (១១,៤) មកម ១  ណ ៦ (១៥,៨ ) ប លព  េើៃព  កកត  កេើជន ។

   ភ   គ   រ   យ    (

   %   )

ស បស

១១.៩

១៨-២៤ ឆ� ១៣-១៧ ឆ�

២៦.៤

១១.៤១៥.៨

០១០២០៣០៤០៥០៦០៧០៨០

៩០១០០

   េក  ៨.៦ ៖ ៃជបពល ត   ដៃហេចើៃងមយក  ៃនររ ហភបៃ  វហេភហេើកដបងមៃយ  ១៨ ឆ     មរយរណ  ហយស     ៃ ងបរសយបព  ១៨ ដ   ២៤ ឆ     ៃ ងករយបព  ១៣ ដ   ១៧ ឆ     ដៃេេ រងអហេពើរហភបៃ  វហេភពករព (ឧបសម  ៃ ក ង ក ៣០) - រអហង តកតស   ពអហេពើង ហេើករហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 92/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣92

៨.២ ៃជបពលត   អហេពើង ហេើ  វយមៃយ ១៨ ឆ   

  ះងហ  ណមភ ៃេើេើ  ១៨ ឆ ៃេើៃ ឪមត េើ ឬសជ   ម ៃជកក តត   ជញ ។

   ណត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើេើ

   ១៨ ឆ

 មច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើេើ   មកមត  កជលៃឪមត េើ មកសៃជ   ម ៃេើេើ  េើ ៃេើមភ ១៨ ឆ ។

ក   ៨.៧ ងហ ឪមត េើ មកសៃជ  េៀ កេើជ ៃកកត  េើេើ  ពះម  ណត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ។ ម  ៃេ ណ ះៃជកកត  េើេើ ១៨ ឆ ។

   ភ   គ   រ   យ    (

   %   )

០

១០

២០

៣០

៤០

៥០

៦០

៧០

៨០

៩០

១០០

៤៥.៦

ឪពកម� យ អេកែលថ ឬសចញតេផេងេទៀត

ជនធ

មកមគន ៃដគទស ល

៤៥.៣

២៨.៩២៣.៩

២.០ ០.៧

ប

   េក ៨.៧ ៖ បហេភៃជបពល ត   អហេពើង ហេើ  វយ មរយរណហយស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៣១) - រអហងតកតស   ពអហេពើង ហេើករហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

  មភ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ជមៈៃេៀគ  េើេើ  ៃេើឪមត េើ ឬសជ   េៀ ឬមម (ក  

៨.៨)។  ណមភ ១៣ ៃ ១៧ឆ មម ៩.៨% ម  ១.៣% ៩,៨% បេើ  ៃ  ស ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 93/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   93

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

  ៥២.០   ៥០.៦

៣០.៧   ២៧.៦

១.៣

៩.៨

ឪពកយ អ   �េកមែលថ ឬចតេផ េងេទៀតមនសធ

សជកសគមន ៃដគស   �ទល០

១០២០៣០

៤០

៥០៦០

៧០៨០

៩០១០០

ស បស

   េក ៨.៨ ៖ បហេភៃជបពល ត   អហេពើង ហេើ  វយ មរយរណរបសករយព ១៣ - ១៧ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៣១) -រអហងតកតស   ពអហេពើង ហេើករហពះចកកម  ឆ   ២០១៣

៨.២.១ ស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    ៖ ៃជបពល ត   អហេពើង ហេើ  វយនដគរមហេភ

  ងហ ត  កៃ ៃេើេើ  េើៃ ១៨ ឆ បេើសណម េ ើ  ប (ឧ    រ ៣២)។

៨.២.២ ស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    ៖ ៃជបពល ត   អហេពើង ហេើ  វយ ឪពកយ អកហេមើថឬចតៃមសហពញវយហ ងេហេៀត

  ត   កេើៃមច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើេើ  

ឪមត  េើ ឬ សជ   ១៨ ឆ ប េើេើ  េើៃ

ឪមត (ក   ៨.៩)។ ត   កេើជពណត ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ   ប មត ឬមត    ជកកត  េើេើ   ១៨ ឆ (ត   ៥៦,៩ ៥៤,៤ )។ត  កម ១ ៣ (៣០,៧ ) កម ១ ៣ (៣៩,១ ) ប ឪ ឬ ឪ  ជេើេើ  េើៃេើម។

ជដនជ

យ/យចង

ឪពក/ឪពកចង

បងប  នស  /បងប  នសងឪពក ឬយចង

ចត ឬអ� កែថេផ េងេទៀត

បងប  នជដនមយ /មង ឬអ  បស អ  ស

បងប  នបស /បងប  នបសងឪពក ឬយចង

០ ១០ ២០ ៣០ ៤០ ៥០ ៦០ ៧០ ៨០ ៩០ ១០០

០.០០.៣

០.០០.៤

០.០០.០០.៩

១.៣១.៤

៦.៩៦.០

៧.០៥៤.៤

៥៦.៩៣៩.១

៣០.៧

�គរយ (%)

ស បស

   េក ៨.៩ ៖ របពល ត   អហេពើង ហេើ  វយ មៃយ ១៨ ឆ   ហយសជកគរ មរយរណហយស    ៃ ងបរសយបព ១៨ ដ ២៤ ឆ     ដៃេេ រងអហេពើង   វយពករព (ឧបសម  ៃ  ក ង ក ៣២) - រអហង តកតស   ពអហេពើង ហេើ ករហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 94/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣94 

៨.២.៣ ស   ៃ  ងបរសយព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    ៖ ៃជបពល ត   សជកសគៃម

   ណត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើេើណម ៃ   ១៨ កកកបៃជកកត  េើេើ  េើៃ (ក    ៨.១០)។ ត    ២ ៣ ២ ៥ ប កកជកកត  េើេើ  េើៃ ១៨ (ត   ៦២,២ ៤៣,៨)។ ត  កេើជ ១ ៤ ១ ៥ ប

កជកកត  េើេើ   ១៨ ឆ  (ត   ២៦,៨ ១៩,៥ )។ ន កកកេើតត  កបជកកត   ពត   ៧,៧ ១៦,៨ ច ១៨ ៃ២៤ ឆ ប តត  ជកកត  េើេើ  េើៃ ១៨ ឆ ។

សជេកផ េងេទៀតក ងសហគមន

អកជតង

មត�រមក ឬម ត�រម

មត�ភក

អកគ

េកគ

០ ១០ ២០ ៣០ ៤០ ៥០ ៦០ ៧០ ៨០ ៩០ ១០០

២៦.៨

៦២.២

៧.៧

៤៣.៨

១.៨

១.៥

១.៦

១៩.៥

៥.០

៨.៨

៧.២

១៦.៨

�គរយ (%)

ស បស

   េក ៨.១០ ៖ របពល ត   អហេពើង ហេើ  វយមៃយ ១៨ ឆ   ហយសជកសគៃម មរយរណ ហយស   ៃ  ងបរសយ បព ១៨ ដ  ២៤ ឆ     ដៃេេ រងអហេពើង   វយពករព (ឧបសម  ៃ ក ង ក ៣២) រអហង តកតស   ពអហេពើង 

ហេើករហកម  ឆ   ២០១៣។

៨.២.៤ ករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    ៖ ៃជបពល ត   នដគស   េ

  ៃេៀគ កមកចជ បត  មភ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ  ៃបកកតេើ  េើៃៃបេើស ណម  េ ើ  ប (ឧ    រ ៣៣)។

៨.២.៥ ករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    ៖ ៃជបពល ត   ឪពក/យ អកហេមើថ ឬចតៃមសហពញវយហ ងេហេៀត

  ៃេៀគ ត   ៃថ   កចជត   កេើៃមច ១៣ ៃ១៧ ឆ ៃេើឪ/មត េើ ឬសជ  េៀ បកកត  េើ  េើៃជឪ/មត (ក   ៨.១១)។ ត   ២ ៣ ជពណត ប  មត ឬមត    ជកកត  េើ  េើៃ (ត    ៦៣,៦ ៥៥,១ )។ យរត   ឪ ឬឪជេើ  េើៃ (ត  ១៨,៧ ៣៦,៣) មជ ឪ ឬឪ កេើជៃេៀត  ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 95/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   95 

ជដនជ

យ/យចង

ឪពក/ឪពកចង

បងប  នស  /បងប  នសងឪពក ឬយចង

ចត ឬអ� កែថេផ េងេទៀត

បងប  នជដនមយ

 /មង ឬអ  បស អ  ស

បងប  នបស /បងប  នបសងឪពក ឬយចង

០ ១០ ២០ ៣០ ៤០ ៥០ ៦០ ៧០ ៨០ ៩០ ១០០

០.៣០.៥១.០១.៤

០.៥០.០

១.៥២.២១.៤ ៤.២

៣.៨ ១០.២៥៥.១

៦៣.៦៣៦.៣

១៨.៧

�គរយ (%)

ស បស

   េក ៨.១១ ៖ របពល ត   អហេពើង ហេើ  វយ ហយសជកគរ មរយរណហយករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   ដៃេេរងអហេពើង   វយ (ឧបសម  ៃ ក ង ក ៣៣) - រអហង តកតស   ពអហេពើង ហេើករហពះចកកម  ឆ   ២០១៣

៨.២.៦ ករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    ៖ ៃជបពល ត   សជកសគៃម

   ណម ច ១៣ ៃ១៧ ឆ ៃេើៃ  កក បេើេើជកកត  េើ  េើៃ (ក   ៨.១២)។ ទត   ជពណត  ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ប កកជកកត   (ត   ៥៨,៦ ៥១,៧ )។ ត  កម ១ ៥  កះ ប កជកកត  េើ  េើៃ (ត  ២០,៥ ១៨ )។ ន កក តត  ជកកត   ពមច ១៣ ៃ១៧ ឆ  ករ ១៧ ត   ៩,៥ ប តត  ជកកត  េើ  ។

�គរយ (%)

ស បស

សជេកផ េងេទៀតក ងសហគមន

អកជតង

មត�រមក ឬម ត�រម

មត�ភក

អកគ

េកគ ០ ១០ ២០ ៣០ ៤០ ៥០ ៦០ ៧០ ៨០ ៩០ ១០០៥៨.៦

២០.៥

៩.៥

០.៤

៦.៧

២.៤

៥១.៧

១៨

១៧

៥.៣

៦.១

៣.៧

   េក ៨.១២ ៖ របពល តអហេពើង ហេើ  វយ ហយសជកសគៃម មរយរណ ហយស   ៃ  ងបរសយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    ដៃេេ រងអហេពើង  វយ (ឧបសម  ៃ  ក ង ក ៣៣) - រអហង តកតស   ពអហេពើង ហេើករហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 96/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣96

៨.៣ ៃជបពលត   អហេពើង   វចតហេើកដបងមៃយ ១៨ ឆ   

  ះងហ កកត  េើេើ  តេើៃ  ណ មភ ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ  ត  ១៨ ឆ កជៃឋច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ  ត។ មសេើ  ត កម េើឪមត េើ ឬមកសៃេៀ។ ៃះ ទះជមេៀេើ  ត

េ តបករ ទះេើ។៨.៣.១ ស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    ៖ ៃជបពល ត   ឪពក/យ អកហេមើថ ឬចតៃមសហពញវយហ ងេហេៀត

   ណ មភ ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ េើ  តឪមត េើ ឬមកសេៀ ១៨ ឆ (ក   ៨.១៣) ត   កេើប មត ឬមត   ជកកត  េើេើ  តពះម េើៃ (ត   ៥៦,៩ ៥៩,៣ )។មេើេើ ឪ ឬឪជកកត   ១៨ ឆ ៃ (២៣,៤ )កេើជត   (១៤,៣ ) ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ។

   ណសេៀ កេើអ   េ ើជកកត  េើេើ  តេើៃ១៨ ឆ រត   ច ១៨ ៃ  ២៤ ឆ ។ ម ះ /អ   ឬ/អ  ខឪឬមត ជកកត  េើេើ  តេើៃ ១៨ ឆ   ត   ១១,៥   ២,៥ ។ /អ  ក ឬ/អ  កខឪឬមត កបជ កកត   ត   ករៃេៀគ (ត   ៦,៧ ៧ )។

ជដនជ

យ/យចង

ឪពក/ឪពកចង

បងប  នស  /បងប  នសងឪពក ឬយចង

ចត ឬអ� កែថេផ េងេទៀត

បងប  នជដនមយ

 /មង ឬអ  បស អ  ស

បងប  នបស /បងប  នបសងឪពក ឬយចង

០ ១០ ២០ ៣០ ៤០ ៥០ ៦០ ៧០ ៨០ ៩០ ១០០

�គរយ (%)

ស បស

១.៨២.៤

០.៣

០.៩០.០០.០

២.៤៦.៥

២.៥ ១១.៥

៦.៧៧.០

៥៩.៣៥៦.៩

២៣.៤១៤.៣

   េក  ៨.១៣ ៖ របពល តអហេពើង ហេើ  វចតចហះករ ហយសជកគរ មរយរណហយស     ៃ ងបរសយបព ១៨ ដ ២៤ ឆ    ដៃេេ រងអហេពើង   វចតពករព (ឧបសម  ៃ ក ង ក ៣៤) - រអហង តកតស   ពអហេពើង ហេើករហពះចកកម  ឆ   ២០១៣

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 97/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   97

៨.៣.២ ករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    ៖ ៃជបពល ត   ឪពក/យ អកហេមើថ ឬ ចតៃមសហពញវយហ ងេហេៀត

   ណមភ ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើេើ  តឪមត េើឬមកសេៀ (ក   ៨.១៤) ត   កេើប មត ឬមត   ជ កកត  េើេើ  តេើៃ (ត    ៥៣,៨ ៥៨,៣ )។ រៈៃត   ក ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ( ២៣ ត   ៧,៩ ) ជឪ ឬឪជ

កកត   ។ ៃគ ត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ន ឪមត អ   េ ើជកកកត    ៃ មភ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ។ មៃៃ/អ   ឬ/អ   ជកកត  េើ  តេើៃ ត   ១១,៧ ៤,៦

 ៃមច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ។ /អ  ក ឬ/អ  កកបជកកត   ត   ករៃេៀគ  កះ (ត   ៧,៧ ៦,៨ )។

ជដនជ

យ/យចង

ឪពក/ឪពកចង

បងប  នស  /បងប  នសងឪពក ឬយចង

ចត ឬអ� កែថេផ េងេទៀត

បងប  នជដនមយ

 /មង ឬអ  បស អ  ស

បងប  នបស /បងប  នបសងឪពក ឬយចង

០.០ ១០ ២០ ៣០ ៤០ ៥០ ៦០ ៧០ ៨០ ៩០ ១០០�គរយ (%)

ស បស

១.២៦.៤២.៤៣.៧

០.៨១.១០.៤

៤.៨៤.៦ ១១.៧

៧.៧៦.៨

៥៨.៣៥៣.៨

២៣.០៧.៩

   េក  ៨.១៤ ៖ របពល តអហេពើង ហេើ  វចតចហះករហយសជកគរ មរយរណហយហកងស  ៃ ងហកងបសយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    ដៃេេ រងអហេពើង   វចត(ឧបសម  ៃ ក ង ក ៣៤) - រអហង តកតស   ពអហេពើង ហេើករហពះចកកម  ឆ   ២០១៣

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 98/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣98

វគេ ៩ ៖ បរេបររភបៃ  វេពករព

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 99/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   99 

៩. បរេបៃនររហភបៃ  វហេភពករព

ខលមរសហងប•   ទះរបសអ កតបសៃសគេកៃេងហបតៃនរហេកើតៃអហេពើរហភបៃវហេភហេើកដបងបតសប 

សហសទ  េ ើរតកក ៃងបរសង ១ គ ៣ ដៃយបព ១៨ ដ ២៤ ឆដេបេរងររហភបៃវហេភមៃយ ១៨ ឆ ។•  ហេរៀៃគេកៃងហេកើតៃររហភបៃ  វហេភហេើកដបងហេើ ស ១៧,២ % ៃង បរស ១២.៩% ដៃ

យព ១៨ ដ ២៤ ឆៃ ង ករ   ២៦.៣% ៃ ង ក ១០.៤% ដៃយព ១៣ ដ ១៧ ឆ ដៃេេរៃងវអហេពើង វហេភ។

•  ក ងចហមករយបព ១៣ ដ ១៧ ឆ ដៃេេរៃងវអហេពើង   វហេភៃកហេចើៃងករ ដៃយរណ ទះរបសអកតបសៃសគេកៃងហេកើតៃររហភបៃវហេភហេើកដបង ហគ កៃបណ ៤៥.៦ % ៃង ករ ៨.៣%។

•

  ស    ហសេទើរត ១ គ ៤ ដៃយបព ១៨ ឆ ដ ២៤ ឆ ៃយរណ ឪពក ឬយៃវតៃហទះៃងស ១កងចហម៥កៃយរណៃបងបៃបហង  េ ើត កហទះក ងហពហេកើតៃររ ហភបៃវហេភហេើកដបង។ បរសយព ១៨-២៤ ឆ ៃជបេបះហតរណៃហះញលកបសហេដៀងដរ ដកងហះ ២០.៥%ៃយរណ ឪពក ឬ យៃវតៃហទះ ៃង ២៥.០% ៃយរណៃបងបៃបហងេើតកហទះកងហពហេកើតៃររហភបៃវហេភហេើកដបង។

•   វតៃរបសៃម ស កហ ងេហេៀតកងទះក  ងហពហេកើតៃររ ហភបៃ  វហេភហេើកដបងៃកមតខសសប បរសហេធៀៃបលងស ដៃយបព ១៣ ដ ១៧ ឆ  ហយៃសតចតចៃយរណ ពវតៃរបស ៃមស កហ ងេហេៀតហទះ។

•  កងចហមកមយ ងពរ ហគមៃហ�េើញៃពខសបកងហេើហពហវដហេកើតៃររហភបៃវហេភ

ហេើកដបងរងបរស ៃងសហេឡើយ ៃងមៃៃពខសបកហេចើៃកងចហមបរស កពៃៃលងចហះហពហវខសៗហេឡើយ។ សបស ររហភបៃ  វហេភហេចើៃហេកើតៃក ងហពចងហពយបហ។

  កស ៃកកតេើ កខកៃ េៀៃេើ លពេើម ៃេើផត េើកក ព។ ះផត េើ លៃមភ លព  េើៃ ៃជ េះព   េ េ មម      ៃេើម ១៨ ឆ ។ ៃមភ ប ល 

ព  េើៃមេើម ះ ះេៀអ  េើ មតមណម េៀះ  េើមះ ឬយេណ។

៩.១ េកៃងដហេកើតៃររហភបៃ  វហេភពករព

  �េើខកងហ ៃេើមលព  េើៃេើត    ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃលព  េើៃ ១៨ ឆ (ក   ៩.១) មក-ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ (ក   ៩.២) ៃលព  កណ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 100/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣100

៩.១.១ ស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   

  យរ មភ ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃលព   ១៨ ឆ  ះ មភ ជៃកបជ េើមលព  េើៃ ទកម ត   (ត   ៤២,៩% ៣៩,៨%) (ក   ៩.១)។ មត  ណម  កះ ប  េើមលព  សធៈ ឬះណនះ េើមណម ប

តជេើមលព  េើៃ ១៨ ឆ ៃ។

ទែកនងដៃេទផ េងេទៀត$

វត�ម

ទែកនងរណះ /ផះសក

េេរៀន

មផ  វ

ផះរបសអកដៃទ

ផះរបសជេនល េ ើស

ផះរបសអកតបសសន

�គរយ (%)

១០.៥១៦.៦

០.០៥.៧

១.៨០.០

១២.៩១៧.២

២០.៩១១.៥

១១.០១១.១៩.២

៩.៤៣៩.៨

៤២.៩០ ១០ ២០ ៣០ ៤០ ៥០ ៦០ ៧០ ៨០ ៩០ ១០០

ស បស

^    ះណ ឋ ះ ឡ$    /  ឡ/តក / /   វ/ជ បឋ /ឋ /ឌ   /   ង

   ក ៩.១ ៖ េកៃងដហេកើតៃររហភបៃ  វហេភហេើកដបង មៃយ ១៨ ឆ    មរយរណ ហយស   ៃ  ងបរសយប ព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    ដៃេេ រងអហេពើង   វហេភ (ឧបសម  ៃ ក ង ក ៣៥) រអហង តកតស   ពអហេពើង ហេើករហកម ឆ   ២០១៣។

  មភ ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃប េើមលព  េើៃ ១៨ ឆ  ៃបេើេើះ កបសេើមណម េៀមតមះ េើមះ ឬយេ ណ ៃេើៃកេើៈៈ ៃេើ លពេើេើ

(ក   ៩.២)។

  ត   េ ើន ណត   ៤ នៃមច ១៨ ៃ ២៤ ឆ   (២៤%) បម ឪ/មត ះ េើត  ម  ណត   ៥ ន (១៩,៧%) បមអ   េ ើម ះ  

 េើមលព  េើៃ ១៨ ឆ ។ ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃមករក កគ កម ២០,៥% បមឪ/មត ះ ២៥% បមអ   េ ើម ះេើមលព  េើៃម។ ជកេើៃថ   កះ បមតត  ម ះ ( ២៤,៨% េៀត   ៣,៩%) មសម េៀះ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 101/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   101

ស បស

ឳពកយ បងប                                       នេបង�                                          េ ើត ចតេផ                      េងេទៀត មតភក                                           

២៤.០ ២០.៥   ១៩.៧   ២៥.០

១០.០

១៧.១

៣.៩

២៤.៨

   �

   គ   រ   យ    (

   %   )

០១០

២០៣០៤០

៥០៦០

៧០៨០៩០

១០០

រេប  ៩.២ ៖ ៃម សហ ងេហេៀតដៃវតៃហទះ ហហពហេកើតៃររហភបៃ  វហេភហេើកដបង មៃយ  ១៨ ឆ     មរយរណហយស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    ដៃេេ រងអហេពើង   វហេភពករព (ឧបសម  ៃ ក ង ក ៣៦) -

រអហងតកតស   ពអហេពើង ហេើករហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

៩.១.២ ករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   

  ៃេើមលព  េើៃ ណមភ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ  មៈគ វម ម   (ក   ៩.៣)។ មមករជម  ៃ េើមលព  េើៃះមភ (ម ៤៥,៦% ម  ៨,៣%)។  ណ មច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ម ះមភ ជៃេើមលព   ក ជេៀ េើះណម ។  ណមៃថ   ក

 ះ �េើមគ ខ វៃេើមលព  េើៃេើ េើ ត ៃម ះ។

មផ  វ

ផះរបសអកដៃទផះរបសអកបពត�

ទែកនងដៃេទផ េងេទៀត$

វត�ម

ទែកនងរណៈ ឬផះសក

េេរៀន

ផះរបសអកតបសសន

៧.៨១៦.៤

៥.៦០.០

១.២៤.០

១០.៤២៦.៣

៦.៥១១.៣

១២.៦ ២៤.៧១០.២

១៣.១៤៥.៦

៨.៣០ ១០ ២០ ៣០ ៤០ ៥០ ៦០ ៧០ ៨០ ៩០ ១០០

�គរយ (%)

ស បស

^    ះណ ឋ ះ ឡ

$    /  ឡ/តក / /   វ/ជ បឋ /ឋ /ឌ   /   ង

   ក ៩.៣ ៖ េកៃងដហេកើតៃររហភបៃ  វហេភហេើកដបង មរយរណហយស   ៃ  ងបរសយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    ដៃេេរងអហេពើរហភបៃ  វហេភ (ឧបសម  ៃ ក ង ក ៣៥) រអហង តកតស   ពអហេពើង ហេើករហកម  ឆ   ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 102/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣102

   ណម  មៃបេើមលព  េើៃះ តម ណម េៀះ េើមលព   មៈគ ខ  ណម ម

 ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ (ក   ៩.៤)។ មប មម េៀះេើមលព  ។ ម ៦,៤% ប មសម ះ ម ២,៤% ប  មអ   េ ើម ះ ៈៃមមណម បមឪ/មត ឬតត  ះ។ កម មច ១៣ ៃ ១៧ ឆ កម ៤១,៧% បមសម ះ ម ៣៦,៥% ប

មអ   េ ើម ះ។ ម ២៦,៣% ងហ មឪ/មត ះ េើម ១៥,៦% បងហមតត  ម ះ។

២៦.៣៣៦.៥

  ៤១.៧

១៥.៦

០.០

៦.៤២.៤

០.០

ស បស

ឳពកយ បងប                                       នេបង�                                          េ ើត ចតេផ                      េងេទៀត មតភក                                           

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

០១០

២០៣០

៤០៥០៦០

៧០៨០៩០

១០០

   េក ៩.៤ ៖ ៃម សហ ងេហេៀតដៃវតៃហទះ ក ងហពហេកើតៃររហភបៃ  វហេភហេើកដបង មរយរណហយស    

ៃងបរសយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    ដៃេេ រងអហេពើរហភបៃ  វហេភ (ឧបសម  ៃ ក ង ក ៣៦) - រអហង តកតស   ពអហេពើង ហេើករហ ពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

៩.២ ហពហវដហេកើតៃររហភបៃ  វហេភមៃយ ១៨ ឆ   

៩.២.១ ស   ៃ  ងបរសយព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   

  ក   ៩.៥ ងហ  ណត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃបបលព   ១៨ ឆ មត  ជពណត (៥០,៣%) កេើជ ១ ៣ (៣៥,១%)

ប លព  េើៃេើមល ។ ត   ករកកគ ប លព  េើៃេើមេៀ( ២៦,៦% ត   ៣៥,៨%)។ ត   (១៤.៨%) (៦.១%) ប កមករេើមលព  េើៃ។ កមត   លព  កេើេើមល ជក។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 103/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   103

១៦.៧

៣០.៣២៦.៦

៣៥.៨

៥០.៣

៣៥.១

១៤.៨៦.១

�ស �បស

េពល�ពក េពលរេសេៀល េពលច េពលយប

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

០១០

២០៣០

៤០

៥០៦០

៧០៨០៩០

១០០

ណ ៖ កចះៃក។ េៀចកៃ។ ល ចៃពណត កធ។ កចពណត កធៃះ។

   េក ៩.៥ ៖ ហពហវដហេកើតៃររហភបៃ  វហេភហេើកដបង មៃយ ១៨ ឆ    មរយរណ ហយស   ៃ  ងបរសយ បព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    ដៃេេ រងអហេពើរហភបៃ  វហេភពករព (ឧបសម  ៃ ក ង ក ៣៧) - រអហង តកតស   ពអហេពើង ហេើករហពះចកកម  ឆ  ២០១៣

៩.២.២ ករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   

   ណមច ១៣ ៃ ១៧ ឆ  ៃលព   មម ៤១.៩% ម ១៧.០%ប ល ជៃេើមលព  េើៃ (ក   ៩.៦)។ េៀកប ម  ៣៤,៩% ម ២៦,៤% កកបម  ២៣,២% ម៤៩,២%។ ម កះប កមករេើមលព   (ម ៩,៤% ម ៧,៤%)។ កមម លព  េើៃកេើេើមនល ជក។

�ស �បស

េពល�ពក េពលរេសេៀល េពលច េពលយប

២៣.២

៤៩.២

៣៤.៩   ២៦.៤  ៤១.៩

១៧.០

៩.៤   ៧.៤   �   គ   រ   យ

    (   %   )

០១០

២០៣០

៤០៥០៦០

៧០៨០៩០

១០០

   េក ៩.៦ ៖ ហពហវដហេកើតៃររហភបៃ  វហេភហេើកដបង មរយរណហយករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    ដៃេេរងអហេពើរហភបៃ  វហេភ (ឧបសម  ៃ ក ង ក ៣៧) - រអហង តកតស   ពអហេពើង ហេើករហពះចកកម ឆ  ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 104/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣104 

៩.៣ ពហេជឿេកចតក ងសគៃម

  ទះជម េើមេើ កកត  េើៃជមេ ត  មភ ជបយ មថ   ៧ (ក   ៩.៧) េឿតៃ ៨ (ក   ៩.៨)។

�ស �បស

៨២.៩  ៨៩.១   ៨៥.៥ ៨៥.៥

១៨-២៤      ១៣-១៧   

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

០១០

២០

៣០

៤០

៥០៦០

៧០៨០

៩០១០០

របេព ៩.៧ ៖ ពហេជឿេកចតក ងសគៃម មរយរណ ហយស   ៃ  ងបរសយព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង ករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៣៨) - អហង តកតស   ពអហេពើង ហេើករហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

�ស �បស

១៨-២៤      ១៣-១៧   

៩២.៦   ៩៦.០   ៩៣.១   ៩៥.៦

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

០

១០

២០

៣០

៤០

៥០៦០

៧០៨០

៩០១០០

   េក ៩.៨ ៖ រយ ៃសវត   ពក ងសគៃម មរយរណ ហយស   ៃ  ងបរសយព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង ១៣ ដ ១៧ឆ   (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៣៨) កតស   ពអហេពើង ហេើករហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

៧ មៃប េ ើ “កេើ” “” ៨ មៃប េ ើ “មថ  ខ ” “មថ  ” 

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 105/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   105 

 េកៃងដករ ៃងៃមស វយហកងយៃសវតព ៃងយរងហះ រ  ះប  ងព រវវបបគណភពមយករ ៃ ងយវៃជស   ព អហេពើ  ង  

ហកងស ៃ ងយវរ ៃៃយ េហ ពកហគយៃសវត   ពបតកេងកៃងដៃ ៃមស ហេចើៃ ដច េ រៃងងមយៃចៃ ពហសសហហពដៃអក។ េកៃងតមយដេតក ៃសវតពហហពៃ

ៃមស ហេចើៃ ហេើយកមៃៃសវតពហហពត ឬមៃៃៃមស ហ។ រភ យចធបតរបសពកហគ គរហតឯងក ងកៃងត ដហធេើឲ ពកហគយបឈៃមលងៃភយ ពហសសរបៃវហេភ ឬរហភហសពៃសវៈ។

“   ហព�តហម�ស ពកហេយើងចហគប”៩ 

  “   ម  វេហៅហេរៀៃត ៃគហតនពហេចើៃ ហេើយគរឲ ច ”   

  “   ហព�មកដ�ហេរៀៃមៃហគកឯង ត  ហេើយចៃហគប”   

  “   ហវតហះថកណសហព�ដ�តៃ   ងមៃៃសវតពេហ។ ព មៃៃហគបហកង ពក”   

  “   ហព�ហេដើរកឯងហហព�យប ហេយើ ងចហគប”   

ក ចព ភក  មយកមករ យព  ១៣ ដ�  ១៥ឆ    ហខត នពវងមរហេបៀបហេធៀប ហកងបសភយចចហះជហះរងកមៃមស បសវយហកង ដហចះពកហគតង ព មហគចពកៃងអ  អរដចៃអហេពើង ហេកើតហេឡើង។ ហកងបសៗ កៃហេើកហេឡើងពរភយ ចចហះេរេរៃងវរយតបហហេរៀៃ ពសកកមហកេងៃហេើង ៃងកមៃមស បសហពញវយហ ងេហេៀតដតងបងង ។ ទះរបសខៃ ៃងទះរបសចតកៃងៃសវតពសបករ ៃងៃមស វយហកងគហចេើៃ។

ហះបៃរភយចពរហធ  េ ើរណកមងយកហយ ប ៃកៃរហេើកហេឡើងប ហេរៀៃកេកៃងសវតពដករចចតចយហពហវហងមយមតភក   ហេើយៃមស ហេចើៃេហេៀតៃបញ ហេរៀៃគេកៃងឱសអបរ។

មៃេកៃងមយអអរ ឬសបត ហជត ឬ ឆយពទះកហយ បៃមតេហហេើកហេឡើង េកៃងដៃរពរតងបងៃភយអហេពើង សបហកងបស ៃងហកងស ដច ហៃជយៃកងសគៃម  ទះរបៃសរក  ឬកមវធគរ ៃងសគៃមដៃមស ហពញវយ ៃងយវៃជសវង។

បភពពតៃ: កសងកចររ, អងរយៃហសហកម ។ គហេើញពរសក វវស   ពអហេពើង ហេើករក ងបេហសកម  ឆ  ២០១៣:រវវបបគណព។ កម ៈ កសងកចររ ឆ   ២០១៤។

៩ កជបកេើព “ច” ឬ“” បវៃព   ឬចល។

បអបេ ៩.១ ៖ េ កៃងដករ ៃងយវៃជយៃសវត   ព ៃងយរងហះ

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 106/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣106

វគេ ១០ ៖ ឥរបថក ងរងរក

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 107/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   107

១០ ឥរបថក ងរសងរកហស

ខលមរសហងប• កងចហមស    ៃងបរសយបព ១៨ ដ ២៤ ឆ ដេេរងររហភបៃវហេភ មៃយ ១៨ ឆ 

ៃសកក ៃងបរសតលមត ១ គ ៥ បហះដៃបអកដេនពររហភបៃវហេភ(ស ៥០,៦% ៃងបរស ២០,៦%)។• កងចហមសៃ ងបរសយបព ១៨ ដ ២៤ ឆ  ដេេ រងររហភបៃវហេភ មៃយ ១៨ ឆ 

សហេចើៃងបរសៃសងរកជៃយ កងហះៃស   ប ១ គ ៣ ៃងបរស តចង ៦% ដៃសងរកៃជយហយៃឧប តហតរហភបៃវហេភ។

• កងចហមអកតបសៃសយបព ១៣ ដ ១៧ ឆ ដេេរងររហភបៃ វហេភៃករហេចើៃងកក ៃងកតលមត ១ គ ៧ ប ហះដៃបអកដេនពររ ហភបៃវហេភ ហយក ងហះករៃេហរហេចើៃងបរសកងរបហតរណៃហះដអកដេន។

•

កងចហមករ ៃងកយបព ១៣ ដ ១៧ ឆ ដេេរងររហភបៃ  វហេភ ៃករហេចើៃង១ គ ៣ ៃងកតលមត ១ គ ២០ បហះដសងរកៃជយហហពហេកើតៃររហភបៃវហេភ (ករ ៣៩,១% ៃងក ៥,១%)។ ករៃេហរងងបរសកងរសងរកៃជយ។

• កងចហមករ ៃងៃមស វយហកងបព ១៣ ដ ២៤ ឆ ដេេរងររហភបៃវហេភ មៃយ ១៨ ឆ  ៃងមៃៃសងរកៃជយ សៃេហរងក ងរយរណពពភយចចហះរហេកើតៃប (២៦,១%)ហេើយបរសៃេហរងកងរយរណ ររហភបៃមៃបងប (៦២,១%)។

• កងចហមស    ៃងបរសយបព ១៨ ដ ២៤ ឆដេេរងអហេពើង វយ មៃយ ១៨ ឆ ៃស ហេចើៃងកក (៥៤,៨%) ៃងបរសង ១ គ ៣ (៣៥,៦%) ដៃបអកដេនពរហេកើតៃអហេពើង វយ។

• ក ងចហមស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    ដេេ រងអហេពើង  វយមៃយ ១៨ ឆ    ៃស    តចង១ គ ៣ ៃងបរស ១ គ ៨ ៃសងរកជៃយហហពហេកើតៃអហេពើង  វយ (ស    ៣១,១% ៃ ងបរស ១៣,៥%)។

• កងចហមស    ៃងបរសដេេរងអហេពើង វយមៃយ ១៨ ឆ  ម ហតេហបតៃនរមៃសងរកៃជយ គរយអហេពើង ដៃហេកើតហេឡើង កសរបសពកហគ (ស    ៥៦,៨% ៃងបរស ៥២,៧%)។

 

    ល េើេើម ជេើ   ជហ លប ជៃ កបត េ ើសកជ។ មៃេើស  េ ើកបឲៃបៃ

ស  សជកេើ ម មេ ខ មណម េឿឬត  ន ពះ  ៃបេើេើជៃេើ។ កះ តវកននជកេើម ឬមថកកគ ះស េើេើ។ វ វត  ក វ កកគ ជរត ខកមពមជន កទសត ឲសថ ៃេើ   ស ឲេើមេើខ។ មភ ៃេើ   ឬ   ១៨ ឆ ក បសេើ បងហ (កបណម ) េើមេើ ឬយេណ ៃបកប។

  កបសេើប (វ) េើ     

ឬេយណ។ ត   ៃ េ ើ  ម កបសៃ។ ត   ៃ  េ ើ  ម កបសៃ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 108/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣108

១០.១ េរយពរហេកើតៃអហេពើរហភបៃ  វហេភ

   ណត   ច ១៨ ៃ  ២៤ ឆ ៃេើ   ១៨ ឆ   មត   ពណត ក ១ ៥ េ ណ ះ ៃបកបណម លព   (ត   ៥០,៦% ២០,៦%) (ក   ១០.១)។ ះម ត   ៤៩,៤% ៧៩,៤% ៃមច ១៨ ៃ  ២៤ ឆ ៃបលព   ១៨ ឆ កមជសកជះ ធ បកប 

ណម លព   ងហ ហ ះ មភ េើ។ មភ កបស ៃបកបះ។ ទះជយេណ  េ ើមឲនថ  បេ កមៃឲេឿបេើ (ឧ    រ ៣៩)។

   ណ មភ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃលព   មមកេើ ជពណត មក ១ ៧ េ ណ ះៃបកបៃលព    នះម មនខ ជ កបណម ះ (ម  ៥៤,១% ម ១៣,៣%)។ ះ ម ៤៥,៩% ម ៨៦,៧% ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃបលព   កមជ សកជះ ធ បកបណម លព  ងហ ហ ះ មភ  េើ។ មភ កបសៃកបហ ះ េ តៃេៀគ កចជខេើនះៃមឲនថ  បេ កមៃឲេឿជបេើ (ឧ    រ ៣៩)។

   �   គ   រ   យ    (   %

   )

១៨-២៤                                      ១៣-១៧                                     

�ស �បស

៥០.៦៥៤.១

២០.៦១៣.៣

០១០

២០៣០

៤០៥០

៦០៧០

៨០៩០

១០០

   េក ១០.១ ៖ រប ញពររហភបៃ  វហេភ មរយរណរបសអកតបសៃស ដៃេេ រងអហេពើរហភបៃ  វហភេពករព (ឧបសម  ៃ ក ង ក ៣៩) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

១០.២ រសងរកជៃយហហពហេកើតៃររហភបៃ  វហេភ

   ណត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃលព   ១៨ ឆ ម ត  ក ១ ៣ ជ ៦% េ ណ ះៃបេើមលព   (ត  ៣៨,៩% ៥,៧%) (ក   ១០.២)។ មម ត  មនខ ជ  េើមលព    កច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ។ ណ  ៃ មភ

 បទ ម ឲនថ  បេ កម ៃជប (ឧ   រ ៤០)។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 109/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   109 

   ណមមន ះ ១៣ ៃ  ១៧ឆ ៃបេើលព    នះមម កេើជន ណន ម១ន ណ២០នបកមលព 

   (៣៩.១% ៥.១%)។ ជប កេើជក។ ៃេៀគ កៃមកេើ ជ ណមកកគកមនថ  ៃជបនះ ៃមភ បទ ៃេើ (ឧ    រ ៤០)។

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

១៨-២៤                                      ១៣-១៧                                     

�ស �បស

៣៨.៩   ៣៩.១

៥.៧  ៥.១

០

១០

២០

៣០

៤០

៥០៦០

៧០

៨០

៩០១០០

   េក ១០.២ ៖ រស ងរកជៃយហយៃររហភបៃ  វហេភ មរយរណអកតបសៃស យ ព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង១៣ ដ ១៧ ឆ     ដៃេេ រងអហេពើរហភបៃ  វហេភពករព (ឧបសម  ៃ ក ង ក៤០) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

១០.៣ មហតៃនរមៃសងរកជៃយហហពហេកើតៃររហភបៃ  វហេភ

  មភ កបសៃកលព   (ក   ១០.៣)។ សណម ទកមត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ  ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃលព   ១៨ ឆ  មភ ក កប     ះព។

   ណ មភ ជត   មច ១៣ ៃ ២៤ ឆ ៃលព  ម ប ធ េើមលព   ម  ១ ៤(២៦,១%) បេើសខ ះជហ ។ ត  កេើជ ១ ៥

បេើ ស លព  ចជហ េើ (២២,១%)។ ត   េ ើ១៥% (១៤,៦%) មមេខ ទកម  ឯ កសេើមល ព  ។ ត   េ ើ ១៤% (១៣,៦%) ក ឬបវេើ។ ត   េ ើ ១ ១០ បស េើមលព  ជ   (៩,៨%)។

  ម ច ១៣ ៃ ២៤ ឆ ៃលព  ម បៃេើមលព   មន ៣ ៃកេើជត   ប ស លព  ជហ ( ៦២,១%  ត   ២២,១%)។ ១ ៤ (២៥%) ក ឬបវ លព  ។  េ ើ

៨% បស ៃក (៧,៦%) កេើជ ១ ២០ មមេខ ទកម  ឯ កសវ (៥,៤%)។ ជ បេៀេ ណ ះព  េៀត  ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 110/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣110

�គរយ (%)

មនតវរ/មនចងទទេលស

នរមណគកហសរបសខ  ន

មននគតគប

ជេនល េ ើសនសឡតមេកេលើខ�   

នេរេអៀនសចេះខ  នឯង/គរ

ភយចនប

មនដងតេវទែកនង

សបស

៥.៩

២៦.១

១៤.៦

៣.៨

២២.១

៩.៨

១៣.៦

៧.៦០.០

៥.៤

០.០

៦២.១

០.០

២៥.០

០ ១០ ២០ ៣០ ៤០ ៥០ ៦០ ៧០ ៨០ ៩០ ១០០

   ក ១០.៣: មហតៃនរមៃសងរកជៃយហហពហេកើតៃររហភបៃ  វហេភពករព យរណហយករយបព ១៣ ដ ២៤ ឆ   ដៃេេរងអហេពើរហភបៃ  វហេភពករព (ឧបសម  ៃ  ក ង ក ៤១) - រស ក វវកតស   ព 

អហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។  ៃេើៃកេើកឧ  េើមលព   ក  ១០.៤ បឧជណ ម ឧក កន កន  ។

  ឧក    តមភ  ឯផ     េមកម  ឯ /ឬកស ប ឬកវ ឬ លព  ជហ

ឬ ហ ះជ។

  ឧកន    ខ មភ ជជហ អេើ េ ើ

 េ ើ ឬខ   កបបះច។  ឧកន   មភ ស ៃក។

  កមៃឋ  ក- ច ១៣ ៃ ២៤ ឆ ឧកជេើមលព   មនខ ជត   ឧទះ (ត  ៦០,១% ៩២,៤%)។ ឧកនកបៃៃត  េ ណ ះ (៣២,៤%) ពមេើ។ មត  េ ណ ះេៀ ៃបឧកន   (ត   ៥,៩% ៧,៦%)។

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

ឧបសគ�ករតលខ                                          ន ឧបសគ�ករតទកទនង ឧបសគ�ែផករចសម                                                 ន ឧបសគ�ែផេកផ                       ងៗ

ស បស

៦០.១

៣២.៤

៥.៩១.៦

៩២.៤

០.០

៧.៦

០.០០

១០២០

៣០៤០៥០៦០

៧០៨០៩០១០០

   ក ១០.៤ ៖ ឧបសគក ងរសងរកជៃយហហពហេកើតៃររហភបៃ  វហេភ យរណហយអកតបសៃស  យ បព ១៣ ដ ២៤ ឆ   ដៃេេរងអហេពើរហភបៃ  វហេភពករព (ឧបសម  ៃ ក ង ក ៤២) រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 111/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   111

១០.៤ េរយពរហេកើតៃអហេពើង   វយ

  ងហ េើ  មត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ     ១៨ ឆ  ម ៥៤.៨% កមត   ៣៥.៦% កម (ណៈ បេៀ    ក  ងហ ត   ទ ១៨ ៃ ២៤ឆ  ៃបយកបណម េើ  ។បក កះជ   េៀ    ៃងហ ៃ េ ើ ប

យកបេើ   ក   ១០.៥) ។ ទះជយេណ ត  ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ មន ខ ជ កបណម េើមេើ  ។  ណត   ៃងហ េើម េើ   ជ ត  ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ បកបស   (ត   ៦៩% ត   ៥៤,៨%

ៃបកបណម ឬស)។ ត  កេើជ ១ ៣ បកបតត   (៣៨,៥%) េើត   ១ ៥ (២១,១%)បកបតវ ឬជញ ។ មត  េ ណ ះៃបកបស ឬៃ   (២,៦%) (កេើ សមត  បន ១៨ ឆ ) ឬណម េៀ កៃបេៀ (២,១%)។

   ណច ១៨ ៃ ២៤ ឆ កម ៣៥,៦% ៃបងហ េើមេើ  កេើបកបតត   ឬស (៦១,១% ៦០,៨%)។ ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ  មនខ ជត   កៃគ  កបេើមេើ   ៃតត  ។ ត    មមកកក

 គ (១៩,៣%) បបកបៃតវ ឬជញ ។ មេៀត  ៃបកបក  ឬៃ   (១,៥%) ៃេៀគ សមច ១៨ ៃ  ២៤ ឆ េ ណ ះៃបកបមន ១៨ ឆ ។

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

ស បសស បស

នបនរកអពឧប ត  េហតអេេពើ

ហង ផ  វយ

នបចត

នបមតភក  

នបអកដៃទេផ េងេទៀត

នបេដលអកផលេស

ឬ ធរ

៥៤.៨

៦៩.០

២.៦

២១.១៣៨.៥

២.១

៣៥.៦

៦០.៨

១.៥

១៩.៣

៦១.១

០.០

នបប�   បពន  មតបស/មតស 

ៃឬដគេស

០១០២០៣០៤០៥០៦០

៧០៨០៩០

១០០

ណ ៖ ក  ះងហ ត   ទច ១៨ ៃ ២៤ ឆ   ៃបកបណម េើមេើ    ឡេៀ  ផ។ ឡក កះ ជ   េៀ ផៃ ងហ ៃមភ បកបះ ណត   ៃបកបណម េើមេើ  ម។

   ក ១០.៥ ៖ របញពរហេកើតៃអហេពើង   វយ យរណហយអកតបសៃសយព ១៨ ដ  ២៤ ឆ     ដៃេេ រងអហេពើង   វយពករព (ឧបសម  ៃ ក ង ក ៤៣) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

  ក   ១០.៦ ងហ មភ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃបកបណម

េើមេើ   ងហ ៃមភ បកបះ កមជម  មៃងហ ះ។  ណមភ ១៣ ៃ ១៧ ឆ ម   ៤២.៤% ម៣០.៤% បយកបេើមេើ  ។  ណម  ម ៃបងហ េើម េើ  ម  មកេើបកបស (ម  ៥៧,៨% ម ៦៧,៦%)។ ម 

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 112/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣112

មកមពណត បកបតត   (ម ៥០,៨% ម ៥១,៣%)។ មកេើជ ១ ១០ (១១,៤%)ម េ ើ ១ ៥ (១៨,៧%) បកបតវ ឬជញ ។ មម   ឬមណម បកបស ឬយ  េើ ស មភ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ បម ន។ ម  េ ើ ១ ណ ២០ (៤,៩%) បកបណម េៀ កៃមេៀ។

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

ស បសស បស

នបនរកអពឧប ត�  េហតអេេពើហង ផ  វយ

នបចត នបមត�ភក�   នបអកដៃេទផ េងេទៀតនបេដលអកផ�លេស ឬធរ

៤២.៤

៥៧.៨

១១.៤

៥០.៨

៤.៩

៣០.៤

៦៧.៦

១៨.៧

៥១.៣

០.០០

១០២០៣០៤០៥០៦០៧០៨០៩០១០០

ណ ៖ ក  ះងហ ត   ទៃមច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃបកបណម េើមេើ    ឡេៀផ។ ឡក កះ ជ   េៀ ផៃ ងហ ៃមភ បកបះ ណត   ៃបកបណម េើមេើ  ។

   ក ១០.៦ ៖ របញពរហេកើតៃអហេពើង   វយ យរណហយអកតបសៃសយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ     ដៃេេ រងអហេពើង   វយ (ឧបសម  ៃ ក ង ក ៤៣) រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះ

ចកកម  ឆ   ២០១៣។

១០.៥ រសងរកជៃយហហពហេកើតៃអហេពើង   វយ

ក   ១០.៧ ងហ ត  ជ ១ ៣ ១ ៨ បេើមេើ   ណត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ    ១៨ ឆ (ត   ៣១,១% ១៣,៥%)។  ណត   ៃ មត   កេើជ ៤ ៥ ប ស (ត   ៨៣,៧% ៨៥,៣%)។ ត   ជ ១ ៣ (២៨%) ជ ១ ៣ (៣១,៣%)បតវ ឬជញ ។ ត   ១ ៥ ១ ៤ ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ   បតត   (ត   ២០,១% ២៥,៥%)។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 113/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   113

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

ស បសស បស

ែនសងរកជនយពនរកបបពទទល

រងអេេពើហង ផ  វយ

ែនសងរកជនយពចត

ែនសងរកជនយពមត�ភក�  

ែនសងរកជនយពអកដៃេទផ េងេទៀត

ែនសងរកជនយពអកផ�លេស ឬធរ

៣១.១

៨៣.៧

២៨.០២០.១

១.៤១៣.៥

៨៥.៣

៣១.៣២៥.៥

០.០០

១០២០៣០៤០

៥០៦០៧០៨០៩០

១០០

ណ ៖ ក  ះងហ ត   ទច ១៨ ៃ ២៤ ឆ  ៃបេើមេើ   ឡេៀ ផ។

ឡក កះ ជ   េៀ ផៃ ងហ ៃមភ ប ណត   ៃប េើមេើ   ។

   ក ១០.៧ ៖ រសងរកជៃយហហពហេកើតៃអហេពើង   វយ យរណហយអកតបសៃសយព ១៨ ដ  ២៤ ឆ     ដៃេេរងអហេពើង   វយពករព (ឧបសម  ៃ ក ង ក ៤៤) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

   ណមក- ច ១៣ ៃ  ១៧ ឆ ៃេើ   មជ ១ ៤ម ១ ៨ ប (ម  ២២,៨% ម ១២,៤%) (ណ ៖ ក  ះងហ ត   ទច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃបវេើមេើ    ឡ  េៀ ផ។ ឡក កះ ជ   េៀ ផៃ ងហ ៃមភ ប  ណត   ៃបេើមេើ    ក   ១០.៨) ងហ មៃជម េើមេើ  ។  

 ណមក- ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃបវ ម  មកេើបស (ម ៦៩,២% ម ៧៥,៩%)។ ម  ម េ ើ ១ ៣ បតត   (ម  ៣២,៩%ម ៣១,៤%)។ ម  មជ ១ ២០ បតវ ឬជញ (ម  ១៥,៦%ម ១៨,៧%)។ មម  ឬមណម បស ឬក  ឬៃ  េើ សមភ េ ណ ះ កះ ៃបមន។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 114/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣114 

   �

   គ   រ   យ    (

   %   )

ែនសងរកជនយពនរកបបពទទល

រងអេេពើហង ផ  វយ

ពចត ពប�   បពន  ម តបសមតស ៃឬដគ េស

ពមតភក   ពអកដៃេទេទៀត

ស បសស បស

២២.៨

៦៩.២

០.០

១៥.៦

៣២.៩

៣.៥១២.៤

៧៥.៩

០.០

១៨.៧៣១.៤

0.0

ពអកផលេសឬធរ

០១០២០៣០

៤០៥០៦០៧០៨០៩០

១០០

ណ ៖ ក  ះងហ ត   ទច ១៣ ៃ ១៧ ឆ  ៃបវេើមេើ    ឡេៀ ផ។ឡក កះ ជ   េៀ ផៃ ងហ ៃមភ ប ណត     

ៃបេើមេើ  ។ក ១០.៨ ៖ រសងរកៃជយហហពហេកើតៃអហេពើង វយ យរណហយករយបព ១៣ ដ ១៧ ឆ ដៃេេរងអហេពើង វយ (ឧបសមៃ ក ង ក ៤៤) - រសក វវ កតសពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមស វយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

១០.៦ មហតៃនរមៃសងរកជៃយហហពហេកើតៃអហេពើង   វយ

  ក   ១០.៩ ឧ    រ ៤៥ ងហ ៃ មភ បេើមេើ  ។ ត   កេើជពណត ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ  

១៨ ឆ បេើ ស ះជ   (ត   ៥៦,៨%   ៥២,៧%)។ ត   េ ើ ១ ១០ (៩,៨%) ១ ៩ (១១,៣%) េើ  ចជហនះ។ ទះជេយណ ត   ១ ១០ (៩,៤%) ៧% (៧,១%) វជេឿគ កយេើត   ៦,៦% ៩% បស ៃកវេើ។

  ត  មខ ខ ជពះេើកេើេើ ឬជហ (ត   ៥,៣% ១,៧%)។ ត  កេើ េៀ សត  ឲកកត  មហ (ត   ២,៦% ៣,៥%)។ ត    មមកកកគ មខ ពះ េើ (ត   ២,៦% ២,៤%) ឬបេើសជេម  (ត  ២,១% ២,៨%)។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 115/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   115 

គរយ (%)

នរមណនេបជ

មននគតគប

មនចងឲ អករេភបននប

នរមណកហសរបសខ  នឯង

ភយេចគចអក

នរមណេេអៀនសភយចនេងេកើតនហង  ឬនបែបន�េមេទៀត

មនដងតេវទែកនង

សបស

៦.៦

៥.៣

៥៦.៨

២.៦

៩.៨

៩.៤

៩.០

១.៧

៥២.៧

៣.៥

១១.៣

៧.១

០ ១០ ២០ ៣០ ៤០ ៥០ ៦០ ៧០ ៨០ ៩០ ១០០

   ក ១០.៩ ៖ មហតៃនរមៃសងរកជៃយហហពហេកើតៃអហេពើង   វយ យរណហយស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ដៃេេ រងអហេពើង   វយពករព (ឧបសម  ៃ ក ង ក ៤៥) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករៃងៃមសវយហកងហពះណចកកម  ឆ   ២០១៣។ 

មភ កេើច ១៨ ៃ ២៤ ឆ  ៃេើ   ១៨ ឆ បយ  ឧកជ (ក   ១០.១០) ៖ ត   ៨៣,១% ៨១,៥%។ ឧ កន  បត   ៨,៣% ១១,៩% ៃមច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ឲ ឧកន បត   ៨,៤% ៦,៤% ឲ។

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

ឧ ប សគ �លខ                                        ន ឧ បស គ�ែផ ក ទក ទន ង ឧប សគ �ែផ ក រច សម                                               ន ករត ឧ ប សគ �េផ                      េង េទ ៀត

ស បស

៨ ៣.១

៨ .៤   ៨ .៣

០ .៣

៨ ១ .៥

៦ .៣  ១ ១ .៩

០ .២០១ ០

២០៣០

៤ ០៥ ០៦ ០

៧០៨ ០៩ ០

១ ០ ០

   ក ១០.១០ ៖ ឧបសគងរសងរកជៃយហហពហេកើតៃអហេពើង   វយ យរណហយស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    ដៃេេ រងអហេពើង   វយពករព (ឧបសម  ៃ ក ង ក ៤៦) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើ ករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

  ម  មកេើជពណត ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ  បយ  បេើ ស ហ ះជ (ម   ៥៩,១% ម៥៧,៣%) (ក   ១០.១១) (ឧ    រ ៤៥)។ មម (១១,៨%) កេើជម  (៨,៧%) ៃ េើ  ៃេើមពះ  ចជហ េើ។ េៀ ម 

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 116/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣116

ស ៃក (ម ៥,៣% ម ៧,៨%) ជេម (ម  ៦,១% ម៥,៧%) ខ េើ (ម   ៤,៧% ម ២,៩%) វជេឿគ កយ(ម  ៤,៨% ម ២,៣%) ម  (ម  ២% ម ២,២%)  ឲ េ ើមហ (ម ២,១% ម ៤,៤%) ខ េើកេើេើ ឬ ជហ (ម  ៣% ម ១,៣%) អេើ េ ើ (ម   ០,៧% ម ០,៤%) ឬប ឬកវ (ម  ១,៦% ម ០,៩%)។ មត  េ ណ ះៃប បវសខ បះច (ត    ០,៨%) េើមេ ណ ះៃប

ឬកប ( ០,៥%) ឬវនះឆ ( ០,៤%)។

នរមណនេបជនមននគតគប

មនចងឲ អករេភបននបនរមណកហសរបសខ  នឯង

ភយេចគចអកនរមណេេអៀនស

ភយចនេងេកើតនហង  ឬនបែបន�េមេទៀតមនដងតេវទែកនង

�គរយ (%)

សបស

 ៣.០

៦.១

៤.៧

៥៩.១

២.១

៨.៧

៤.៨

៧.៨៥.៣

១.៣

៥.៧

២.៩

៥៧.៣៤.៤

១១.៨

២.៣

០ ១០ ២០ ៣០ ៤០ ៥០ ៦០ ៧០ ៨០ ៩០ ១០០

   ក ១០.១១ ៖ មហតៃនរមៃសងរកជៃយហហពហេកើតៃអហេពើង   វយ យរណហយករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    (ឧបសម  ៃ ក ង ក ៤៥) - រស កវវកតស   ពអហេពើងហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះណចកកម  ឆ   ២០១៣។

  ៃេៀគ កច ១៨ ៃ ២៤ ឆ មក- ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ មនខ   ឧក ៃបឲ (ម  ៨៦,១% ម ៨២,៧%) (ក  ១០.១២)។ មកម ៧,៤% ម ១ ១០ (១០,៤%) ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ បឧ កន  ។ មម ម មមកកកគ (៦,៦%) បឧកន ៃបឲេើមេើ  ។

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

ឧ ប សគ �លខ                                        ន ឧប សគ �ែផ ក ទក ទ ន ង ឧ ប សគ �ែផ ក រច សម                                               ន ឧ បស គ�េផ                      េង េទ ៀត

៨ ៦ .១

៦ .៦   ៧.៥០ .០

៨ ២.៧

៦ .៦  ១ ០ .៤

០ .៣

ស ប ស

០១ ០

២០៣០

៤ ០៥ ០៦ ០

៧០៨ ០

៩ ០១ ០ ០

   ក ១០.១២ ៖ ឧបសគដងរសងរកជៃយហហពហេកើតៃអហេពើង   វយ យរណហយករ យព  ១៣ ដ  ១៧ ឆ    ដៃេេ រង អហេពើង   វយ (ឧបសម  ៃ  ក ង ក ៤៦) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករៃងៃមសវយហកងហកម  ឆ   ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 117/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   117

ឥរបថកងរសងរកហស

រះបងពរវវបបគណភពម យករ ៃងៃមស វយហកងសពអហេពើង  

ករៃៃយពមហតដពកហគមៃបដអកដេន ពហសស ៃមស ហពញវយពអហេពើង ដហេកើតៃហេើ ពកហគ ឬ ដពកហគៃហេមើហ�េើញ។ មហតចម ងមយដហធេើឲ ហកងស ៃងយវរមៃបញ ឬ សងរកៃជយគរចហគសបហសហយរតៃរយហេដើមអកដេន (“ហធេើខៃឲ មៃសៃ” [មៃៃលៃងយមៃពអកដេន])ៃងរបកឲ ខពហេរឿងអកដនេ។ ៃរយពអហេពើង វហេភពតៃរក ហយរតៃមស ហពញវយៃចលងយ សមៃគៃរយពហេរឿងវវហេភហេឡើយមៃកងបរេបកហយ។ ហកងបសៗៃៃយ ពកហគមៃៃៃយប ៃរ កកកពហេរឿងងៃហះេហពហះត សហេអៀៃ ងហពក។ ហគៃរមណ ៃបហៃជអហះ ហះតៃៃរចជយហះយហេរឿងវរបសហគៃ ហេើយករមៃហគហេបៃៃយខ លបហខ វហេរឿងរបសៃមស ធ។ កេជងៗ ៃរអរពពមៃសសករងចតររបសមៃ ៃគរ ៃងតរ ដមៃហេើេកលកចតពកហគកងរយរណ កដច សងរកៃជយ។ កេៃងៃយចៗ ងករ អពពកហគមៃៃៃយ ៃងមៃៃយៃបរ កពអហេពើង ដៃហេកើតហេឡើង។ កងករណហេកើតៃអហេពើ ង ធៃធរ ហកងសមយចៃៃក េងកងភ  ហពញ ៃយ ពកហគៃខ េរសពបៃដពកហគចសងរកជៃយ។

  “   ខមៃៃៃយបៃរណ កេហ ពហះខ ចហគថហកងៗ ៃយខ លបហខ វហេរឿងរបសៃមស ធ ”កចពក  មយកមកយ ១៣-១៥ ឆ ពហខតកពត 

  “   ហេបើ ខៃ  យបហគ ខ រមថហៃគលៃងយបអកហ ងេហេៀត ” ក ចពក មយកមក យព  ១៣-១៥ ឆ ពហខតហេសៀមប 

  “   ៃ យបយ ប   ៃយមយច ៃៃចកមខ ហេើ យក ឲៃជហ� េ ើ សៃបបពល តម ៃ�ហ�េើ ករហងេហេៀត ”

កមពក មយកមសយព ១៨-២៤ ឆ ពជៃភ ហពញ 

អកចរមតវៃសរហេតើពកហគចងឲ អកជយ ក ងហតរណជបេបះអហេពើង កងហះកមហកងសៃៃយ

ពកហៃគលងរកៃជយពសជកគរពហសសឪពកយ ៃងបងបៃបហង  េ ើត មតភក  ៃ ងមៃ   ធរ ដចបៃភម បៃ� ៃងគបហេងៀៃដហេគកចតៃ។ កេៃងៃយចៗងករអពពកហគមៃៃៃយ ៃងមៃៃយៃបរ កពអហេពើង ដៃហេកើតហេឡើង ហេើយហេើៃយលងសណរ ពកហគរកអកហេដើម ជយហហពៃអហេពើង  ហះហគៃៃយពសជកគរដៃវយចសង ៃងមតភក    ៃគរ អងររករបៃភម ៃងបៃ�។

រម ករ ៃងៃមស ហពញវយគរហរកធរ ដច បៃភម ឬហម� ៃឬគរមៃហេដើម តវៃរ។ហះង ពសគញៃនរជរញកងសគៃមៃ  ងរងប/បៃព កងករណហេកើតៃអហេពើង ក ងគរតងតបហ  សរៃអវតក ងសញច ប។ ហពខះស   ដរងរយដពម  ៃចល ងប  រគៃតអពរកក បណ   លងឬកៃជបងបរសៃចលងសកៃតរហេដើម ហគចពរតហស។ កៃរយ ឧរណដបងចហេកើតៃ

ហេឡើងហេចើៃដងក ងសគៃម ៃងហធ  េ ើឲ ៃគរយចយហពឥតបហៃជ  ៃ ងបហេើមងសវយខៃលងរយរណពករណអហេពើង ។ ករណអហេពើង ដហេកើតៃហេើេកពរ ៃហធេើឲ សជកសគៃមៃហេឿយយៃងភយចមៃៃយរណពៃជដបពលតអហេពើង  កងករណដៃជងហះមៃតវៃតហស ហេើយពកហៃគលងសងសលកចហះអកដៃយរណ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 118/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣118

  “   ហបៃលងទះរបសខ  បរសបហហព�សវងច�ចតយបៃពរបសត។ ហះមៃៃហេរឿងអ  ក េហោយតហតយបៃពតហទះ។ យរបសតកៃហេជើ ងតដរ ហេើយតៃគមថក ឲ ៃយហេរឿងៃហះប យ។ ហចហះមខ យ ៃតយ�ណស តមពតតៃយបៃពរបសត  ង ង។ បៃពរបសតៃយ ៃងរតមកពៃកងទះរបសខ ហេើយខៃៃយហេរឿងៃហះបហគ។ហគៃសរបរសប  ថៃយបៃព ឬ អត តហេើយថអតេហ បបមកសរបៃពេហេៀត តកហេើយថ

អតដរ ”

កមពក មយ កមបរសយ ព ១៨-២៤ ឆ   មកពហខតកពត។ ហហពៃរកសរពអដករតវរ ឬ ចងៃ ហហពេេរងអហេពើង ហកងស ៃងហកងបៃសយពកហគចេងេៃរមណៃសវត   ពមងេហេៀត ហគ  ព កហគចងៃពកកហ ៃងរហេើេកលកចតហយៃរេពឪពកយបងបៃ មតភក    ៃងធរ។ ករចងឲ ៃអកយខ។ ហេបប ករមៃចេងេរងអហេពើ ង ពដបងហេឡើយ។ ករចងៃរយចតងរសបហ ស ៃងរយតនមពឪពក យ។ ករចងឲ យក ៃង ហកគ អកគ ពៃត ហេឡើងវញហេើវៃយក ង ៃងផសប  ររកេណកមហរដបៃៃងរេ។ ករចងឲ ហកគ អកគហេើកកមសសេករ។

បភពពតៃ: កសងកចររ, អងរយៃហសហកម ។ គហេើញពរសក វវស   ពអហេពើង ហេើករក ងបេហសកម  ឆ  ២០១៣:

រវវបបគណព។ កម ៈ កសងកចររ ឆ   ២០១៤។

បអបេ១០.១ ៖ ឥរបថក ងរសងរកហស

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 119/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   119 

វគេ ១១ ៖ បះេើសខពពអេើរភបៃ ៃងអេើង ពករព

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 120/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣120

១១. បះហេើសខព ពររហភបៃ ៃងអហេពើង ពករព

ខលមរសហងប

ររ ហភបៃវហេភ 

•

  ស យបព ១៨ ដ ២៤ឆ  ដេេ រងររហភបៃ  វហេភមៃយ ១៨ឆ េ ៃងៃៃគតចងហធេើអតេោតងសដមៃេេរងររហភបៃវហេភ។•  បរសយបព ១៣ ដ ១៧ ឆ ដេេរងររហភបៃ   វហេភពករេពៃងៃហគសជង  

មហគ ងបរសដមៃេេរងររហភបៃវហេភ។

អហេពើង វយ 

•  សយប ព ១៨ ដ ២៤ ឆ ដេេរងអហេពើង វយពករព េៃងៃវបតវចតកមតងស   ដមៃៃេេរងអហេពើង វយ ឬវចតៃៃគតចងហធេើអតេោត ៃងៃហគសជងមហគងសដមៃេេរងអហេពើង   វយ។

•  បរសយបព ១៨ ដ ២៤ ឆដេេរងអហេពើង វយ មៃយ ១៨ ឆ េៃងលក ឬជករ ក ងរយៈហព ៣០ នថមៃ ងបរសដមៃេេរងអហេពើង   វយ។

•  ៃករហេចើៃងពរដង ដៃយបព ១៣ ដ ១៧ ឆ ដេេរងអ ហេពើង   វយ ហេធៀៃបលងករ ដមៃេបេរងអហេពើង វយ ៃយរណពហគវៃច  យ ឬហគសជងមហគ ព១២ ខមៃ (៣០% ៃង ១៥,៣%)។

អហេពើង វចត

•  ងស     ៃងបរសកងកមយងអសៃបញព បវបតវចតគរឲ កតស។

•

  ក រ ៃងស    យបព ១៣ ដ ១៧ ឆៃ ង ១៨ ដ ២៤ ឆ ដេេ រងអហេពើង វចតពករពេៃងៃរបងរបសមហេើខៃឯងហយហចត ៃងៃហគសជងមហគ ងស   ដមៃេេរងអហេពើង   វចត។

  ះេៀ  ត    បន ត   ៃ  លព   េើ   ឬ  តម។     

 ស េើ  ឯ  េ ើតឃ េ េ េ ើតឃ   ត ៣០ ឥយៃជ ស ប  កេើកប ៣០ កបះស។ មពះៃណត បក   កបវកមត  ។

១១.១. បះៃនររហភបៃ  វហេភហេើសខព

  េះព  មេើៃវសកជ ជត  េើេើម     ពលព   ១៨ ឆ ទកមត   (រ ១១.១)។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 121/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   121

១១.១.១. ស   ៃ  ងបរសយព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   

ង ១១.១ ៖ សខព  វយ សខព  វចតៃ  ងរហេបើសហេគឿងហញៃ ដបមកពេរេរងររហភបៃ  វហេភពករព មរយរណហយស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ ២៤ ឆ   (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៤៧) រស ក វវ

កតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣

ស    បរស

បះសខព   n  % (៩៥% CI§)   n  % (៩៥% CI§)សខព  វហេភ

ហគវៃច  យ/ហគសជងមហគព ១២ ខម ៃ១

លព  លព  

២៧ ៥០.៩ (២៩.៩ - ៧១.៩)៥៧២ ៣៥.៦ (៣០.៨ - ៤០.៥)

៣៥ ២២.៥ (៨.៦ - ៣៦.៤)៥៧៧ ៩.៣ (៦.៣ - ១២.៤)

បៃនទហះ

លព  

លព  

១៥ *

២០៣ ៨៦.៨ (៨២.១ - ៩១.៦)

- -

- -សខព  វចត

បបងរបសមហេើខ  ៃឯងហយហចត

លព  លព  

២៧ ២៦.៣ (៧.៧ - ៤៤.៨)៥៤០ ៨.៣ (៥.១ - ១១.៥)

៣៥ ១៦ (១.៧ - ៣០.៣)៥៧៧ ៦.៣ (៣.៨ - ៨.៨)

បគតចងហធ  េ ើអតេោត

លព  លព

  

២៧ ៣៥ (១៣.៩ - ៥៦.១)៥៧២ ៩.៦ (៦.១ - ១៣.១)

៣៥ ៥.៦ (០.០ - ១៣.៦)៥៧៧ ២.៣ (០.៦ - ៤)

បប ៃបងហធ  េ ើអតេោត2

លព  លព  

* *៤៥ ៤៦.៧ (៣០.៥ - ៦២.៩)

* ** *

រហេបើសហេគឿងហញៃ

លកសវងព ៣០ នថ មៃ

លព  លព  

២៦ ៥៤.១ (៣៥.៥ - ៧២.៦)៥៤០ ៥២.១ (៤៥.៩ - ៥៨.៤)

៣៥ ៧២.៣ (៥៦.៩ - ៨៧.៧)៥៥៥ ៧៣.៦ (៦៨.៦ - ៧៨.៦)

ជករព ៣០ នថ មៃលព  លព  

២៧ ៤.៥ (០.០ - ១១)៥៧២ ៧.២ (៤.២ - ១០.២)

៣៥ ២៣.៧ (៧.៩ - ៣៩.៤)៥៧៨ ៣៥.៨ (២១.១ - ៣០.៤)

រហេបើស  ហញៃព ៣០ នថ មៃលព  លព  

២៧ ០.០ (០.០ - ០.០)៥៧១ ០.៨ (០ - ១.៥)

 ៣៥ ៩.៣ (០.០ - ២២.៤)៥៧៧ ២.៨ (១.១ - ៤.៥)

§ កត ៩៥%

* ជ ២៥១ ម ធ រ ៃឬ ឬចកត២ ណត   ៃប េ ើតឃ

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 122/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣122

សខព  វហេភ

  ត  ពណត (៥០,៩%) ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃលព   ១៨ ឆ ប      ឬ ១២ េើត   ១ ៣ ៃបលព   ១៨ ឆ (៣៥,៦%) ប     ឬ (រ ១១.១)។

  ណមភ ៃបមពះ  ណត  ៃល ព   ១៨ ឆ មកកគ តេបកមៃឲេឿជប ៃេើកេៀ មភ ៃបមពះ ណត  ៃបលព   ១៨ ឆ េើ។

   ណច ១៨ ៃ ២៤ ឆ កម ២២,៥% ៃលព   ១៨ឆ ៩,៣% ៃលព   ប     ឬ ១២ ។ �េើមគ ខ ថ  វត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃលព   ជជ     ឬ េើ ១២េៀត  ។

សខព  វចត  ត  កេើជ ១ ៤ (២៦,៣%) ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃលព   ១៨ឆ ត   ១ ១២ ៃលព   (៨,៣%) បបស េើ  ឯ ន។

  �េើមគ ថ  វលព   ១៨ ឆ  េ ើ តឃ (ក   ១១.១) ត  ៃលព  ជម េ ើតឃកេើជៃេៀ ត  ក ១១០ ៃលព   (ត   ៣៥% ៩,៦%)។ ត  ច ១៨ៃ ២៤ ឆ ម េ ើតឃកេើជ េៀ កៃគ ៖ ត  ៃលព   

ម េ ើតឃជ ៃលព   េើត  ៃលព   មនខ េើ េ ើតឃៃ េៀៃលព  ។

  ទះជត  ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃប េ ើតឃ កបសេើធ េ េ េ ើតឃ ឬេយណ េ តះមឲនបេ កមៃឲៃេឿបបេើ កេៀមភ ៃបលព   លព   ១៨ ឆ ។

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

មនបទទលរងនវររេភបនផ                                        េវភទបទទលរងនវររេភបនផ                                        េវភទ

នគនេតេធើ                                               អត�ត

៣៥.០

៩.៦

០១០២០៣០៤០៥០៦០៧០៨០

៩០១០០

 

   ក ១១.១ ៖ គៃតចងហធ  េ ើអតេោតហយរេរេរងររហភបៃ  វហេភពករព យរណហយស   យបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    (ឧបសម  ៃ ក ង ក ៤៧) - រស កវវកតស   ពអហេពើងហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 123/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   123

១០   ត ៣០ កបវកេើកបង Kessler Psychological Distress (K6)  ៃម ៦ កមវសថ   តម  ៈ។  េ ើកមៗ កបត ន ះ ០ (ម) ៤ (ក) កបជ

  ន ះ ០ ២៤។  ន ះ ៥ ១២ ងហ   ត    តកស  ច ១៣ េើ ងហ   ត    ត។

  ត  កេើជពណត (៥៣,៩%) ច ១៨ ៃ ២៤ ៃលព   ត   ៤ ១០ (៤៣,៩%) ៃបធ លព   បហ   ត    ត កស កេើកបង K6១0 (ក   ១១.២)។    ៣០ ៃគ ត  កម ១២,៧%ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃលព   ១៨ ឆ ត  កម ៦,៩% ៃធ  លព   ប  ត    ត។ ទះជមគ វបេ កមះេ តមគ ខ ថ  េើ។

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

មនបទទលរងនវររេភបនផ                                       េវភទបទទលរងនវររេភបនផ                                       េវភទ

បនរមណទក�ពយកមតមធម

បនរមណទក�ពយកមតធនធរ

៥៣.៩

១២.៧

៤៣.៩

៦.៩

០១០

២០៣០៤០៥០៦០៧០៨០៩០១០០

   ក ១១.២ ៖ វបត     វចតកមត ៃងធៃធរហយរេរេរងររហភបៃ  វហេភពករព មរយរណហយស   យបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៤៧) រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

  ១ ៦ (១៦%) ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃលព   ១៨ ឆ ១ ១៥ (៦,៣%) ៃធ លព   បបស េើ  ឯន។

  កេើជ ១ ២០ ៃលព   ១៨ ឆ (៥,៦%) ២,៣% ៃ លព   ១៨ ឆ ប េ ើតឃ។ ទះជមក ពេ េ េ ើតឃ ណច ១៨ ៃ ២៤ ឆ   នះ ណៃម េ ើតឃ មកកគៃេើនេបកមៃេឿប ត  ពជលព    ១៨ ឆ េើ។

   ណច ១៨ ៃ ២៤ ឆ     ត    តកសមពខ ជលព   ១៨ ឆ េើ។ កម ៣៨.០% ៃលព   ៣២,៤% ៃធ លព   ប  ត    តកស (ក   ១១.៣)។ ៤,២% ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃលព   ១៨ ឆ ៣,៨% ៃ លព   ប  ត    ត។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 124/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣124 

   �   គ

   រ   យ    (

   %   )

មនបទទលរងនវររេភបនផ                                       េវភទបទទលរងនវររេភបនផ                                       េវភទ

៣៨.០

៤.២

៣២.៤

៣.៨

បនរមណទក�ពយកមតមធម

បនរមណទក�ពយកមតធនធរ

០១០២០៣០៤០៥០៦០៧០៨០៩០

១០០

   ក ១១.៣ ៖ វបត     វចតកមត ៃងធៃធរហយរេរេរងររហភបៃ  វហេភពករព យរណហយបរស

យបព  ១៨ ដ   ២៤ ឆ     (ឧបសម   ៃ  ក ង ក ៤៧) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

រហេបើសហេគឿងហញៃ

   ណត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ កេើកបកមពខ ជលព   ១៨ ឆ េើ។

  ត  ជពណត ៃ លព  ១៨ឆ ប    បស   ៣០ (៥៤,១% ៥២,១%)។ ត   ១ ២០ ៃលព    ១៨ ត   ១ ១៣ ៃលព     បប ៣០ (៤,៥% ៧,២%)។ មត  ណម ៃបធ បលព   ១៨ ឆ ត   ០,៨% ៃធ លព   ១៨ ឆ ប  បកេើកបក  ៣០ ។

   េ ើ ៣ ៤ ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃ ឬលព   ១៨ប   បស   ៣០ (៧២,៣% ៧៣,៦%)។  េ ើ ១ ៤ ៃ 

លព   ១៨ ១ ៣ ៃលព   ប    បប ៣០ (២៣,៧% ៣៥,៨%)។ មគ ថ  វត   ៃលព   ពប មកេើជត   បប ៣០ ។ ៩,៣% ៃលព   ២,៨% ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃល ព   បកេើកប ៣០ ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 125/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   125 

១១.១.២ ករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   

ង ១១.២ ៖ សខព  វយ សខព  វចតៃ  ងរហេបើសហេគឿងហញៃ ដបមកព េរេរងររហភបៃ  វហេភ មរយរណហយករបស-ស យ បព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    

(ឧបសម  ៃ ក ង ក ៤៨) រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហកម  ឆ   ២០១៣

ស    បរសបះសខព   n  % (៩៥% CI§)   n  % (៩៥% CI§)

សខព  វហេភ

ហគវៃច  យ/ហគសជងមហគព ១២ ខម ៃ 1

លព  លព  

៣១ ៤៨.៣ (២៦.៥ - ៧០.២)៤៩០ ២២.៦ (១៧.៩ - ២៧.៤)

 ៣២ ២៣.៦ (៨.៤ - ៣៨.៧)៦០៧ ៤.៨ (២.៦ - ៧.០)

បៃនទហះលព

  

លព  ៣ *៨ *

- -- -

សខព  វចត

បបងរបសមហេើខ  ៃឯងហយហចតលព  លព  

៣១ ៩.៦ (០.០ - ២១.១)៤៩១ ៣.៩ (២.២ - ៥.៧)

៣២ ៧.៦ (០.០ - ១៧)៦០៩ ២.៣ (១.០ - ៣.៥)

បគតចងហធ  េ ើអតេោតលព  

លព  

៣១ ១៥.៣ (៩.៧ - ២០.៩)

២៨៨ ៥.៦ (២.១ - ៩.១)

៣៣៣ ៣ (០.៤ - ៥.៦)

២៨០ ១.៨ (០.០ - ៣.៩)បប ៃបងហធ  េ ើអតេោត2

លព  លព  

* ** *

* ** *

រហេបើសហេគឿងហញៃ

លកសវងព ៣០ នថ មៃ

លព  លព  

៣០ ៤៤.១ (២១.៣ - ៦៦.៩)៤៦២ ៥១.៤ (៤៥.៣ - ៥៧.៦)

៣២ ៤៨.៩ (៣១.៥ - ៦៦.៣)៥៨១ ៤៣.៤ (៣៨.១ - ៤៨.៧)

ជករព ៣០ នថ មៃលព  លព  

៣១ ១.៦ (០.០ - ៤.៨)៤៩០ ១២.៦ (៨.៥ - ១៦.៨)

៣២ ២៧ (៦.០ - ៤៨.០)៦១០ ១៤.៨ (១០.៨ - ១៨.៩)

រហេបើស  ហញៃព ៣០ នថ មៃលព  លព  

៣១ ០.០ (០.០ - ០.០)៤៩០ ០.៣ (០.០ - ០.៨)

៣២ ០.០ (០.០ - ០.០)៦០៩ ១.៥ (០ - ៣.១)

§ កត ៩៥%* ជ ២៥១ ម ធ រ ៃឬ ឬចកត២   ណត   ៃប េ ើតឃ

 

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 126/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣126

សខព  វហេភ 

ទះជមគ ខ ថ   េ ត េ ើពណត ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃលព   (៤៨,៣%) ប     ឬ ១២េៀត  កេើជ ១ ៥ ៃបលព   (២២,៦%) (រ ១១.២)។

  ណមភ ៃបមពះ  ណត  ៃល ព   មកកគ តេបកមៃឲេឿជ ៃេើេៀមភ ៃបមពះ ណត  ៃបលព  េើ។

  �េើមគ ខ ថ        ឬ ១២ វកច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃ លព   (ក   ១១.៤)។កៃលព   ម    កេើជ ៤ ៃ េៀ កៃលព   (២៣,៦% ៤,៨%)។

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

មនបទទលរងនវររេភបនផ  េវភទបទទលរងនវររេភបនផ  េវភទ

២៣.៦

៤.៨

បេនគស េឬគវ នច�  យជងេមគ០

១០២០៣០៤០៥០៦០៧០៨០៩០១០០

   ក ១១.៤ ៖ ហគវៃច  យ ឬហគសជងមហគព ១២ ខម ៃ ហយរេរេរងររហភបៃ  វហេភយរណហយហកងបសយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៤៨) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

សខព  វចត

  ១ ១០ (៩,៦%) ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ   ៃលព   ១ ២៥ ៃបបលព   (៣,៩%) បបស េើ   ឯន។ ១ ៦ ៃលព   (១៤,៨%) បម េ ើ តឃ េៀ ១ ២៩ ៃលព   (៣,៤%)។ ទះជ ច ១៣ៃ ១៧ ឆ ៃបម េ ើតឃ កបសេើធ េ េ េ ើតឃ េ ត ណមឲនបេ កម ៃេឿប េៀមភ ៃ

បបលព   លព   ១៨ ឆ ។  ៤៧,៩% ៃលព   ២៥,២% ៃលព   (ក   ១១.៥) ប  ត    តកស។ ៨,៥% ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃធ  លព   ៤,៤% ៃលព   ប  ត    ត។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 127/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   127

   �

   គ   រ   យ    (

   %   )

បនរមណទក�ពយកមតមធ                  ម

បនរមណទក�ពយកមតធនធរ

មនបទទលរងនវររេភបនផ                                       េវភទបទទលរងនវររេភបនផ                                       េវភទ

៤៧.៩

៨.៥

២៥.២

៤.៤

០១០២០៣០

៤០៥០៦០៧០៨០៩០

១០០

   ក ១១.៥ ៖ វបត     វចតកមត ៃងធៃធរ ហយរេរេរងររហភបៃ  វហេភ យរណហយហកងសយព ១៣ដ ១៧ ឆ     (ឧបសម   ៃ  ក ង ក ៤៨) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

  ក ១ ១៣ (៧,៦%) ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃលព   ក២,៣% ៃបលព   បបស េើ  ឯ ន។ ក ១ ២០ ៃលព   (៥,១%) ក ០,៧% ៃ លព   បម េ ើតឃ។ ទះជក ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃប ម េ ើតឃកបស េើធ េ េ េ ើតឃ េ តមឲនបេ កមៃេឿប េៀមភ ៃបបលព   លព   ១៨ ឆ េើ។

  ក ១៨,៥% ៃលព   ក ២២,៥% ៃលព   (ក ១១.៦) ប  ត    តកស។ ក ៥,១% ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃ លព   ក១% ៃលព   ប  ត    ត។

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

បទទលរងនវររេភបនផ  វេភទ មនបទទលរងនវររេភបនផ  េវភទ

បនរមណទក�ពយកមតមធ ម

បនរមណ ទ ក�ពយកមតធនធរ

០១០២០៣០៤០៥០៦០៧០៨០៩០

១០០

១៨.៥២២.៥

៥.១១.០

   ក ១១.៦ ៖ វបត     វចតកមត ៃងធៃធរហយរេរេរងររហភបៃ  វហេភ យរណហយហកងបសយព ១៣ដ ១៧ ឆ     (ឧបសម   ៃ  ក ង ក ៤៨) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 128/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣128

រហេបើសហេគឿងហញៃ

   ណមក- ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ �េើមគ ព កេើកបក វ កៃ លព   ទះជកេើកប កមពខ ជលព   ។

  ត  កម ១ ២ ៃ លព  

បបស    ៣០ (៤៤,១% ៥១,៤%)។ ត  ជ ២ ៃលព   ត   ១ ៧ៃលព   បប ៣០ (១,៦% ១២,៦%)។ មត  ណម បលព  េើ េើត   ០,៣% ៃល ព   បកេើកបក ៣០ ។

   េ ើពណត ៃលព   ជពណត ៃ លព   ប  ស ៣០ (៤៨,៩% ៤៣,៤%)។ កេើជ ១ ៤ ៃលព   ១ ៦ ៃលព   បប  ៣០ (២៧% ១៤,៨%)។ កជកេើច ១៣ ៃ១៧ ឆ ៃលព  បប ៣០ េៀ

 កៃគ ៃបលព

  ។

មកណម ៃធ លព   ក ១,៥% ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃធ លព   បកេើកបក៣០។

១១.២ បះៃនអហេពើង   វយហេើសខព

ង ១១.៣ ៖ សខព  វយ សខព  វចតៃ  ងរហេបើសហេគឿងហញៃ ដបមកពេរេរងអហេពើង   វយពករព មរយរណហយស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    

(ឧបសម  ៃ ក ង ក ៤៩) រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហកម  ឆ   ២០១៣

ស    បរស

បះសខព   n  % (៩៥% CI§)   n  % (៩៥% CI§)

សខព  វហេភ

ហគវៃច  យ/ហគសជងមហគព ១២ ខម ៃ ១

េើ  េើ  

៣១១ ៤៨.១ (៤១.៨ - ៥៤.៣)២៨៨ ២៣.២ (១៧.៩ - ២៨.៦)

៣៣៣ ៩.៧ (៥.៧ - ១៣.៧)២៧៩ ១០.៥ (៦.៣ - ១៤.៧)

បៃនទហះេើ

  

េើ  ១២៧ ៨៥.៣ (៧៩.៦ - ៩០.៩)៩១ ៨៨.៥ (៨០.៣ - ៩៦.៦)

- -- -

សខព  វចត

បបងរបសមហេើខ  ៃឯងហយហចត

េើ  េើ  

៣១១ ១២.៧ (៧.៧ - ១៧.៣)២៨៨ ៥.៣ (២.៤ - ៨.២)

៣៣២ ៦.៦ (៣.៥ - ៩.៧)២៨០ ៧.១ (៣.៥ - ១០.៧)

បគតចងហធ  េ ើអតេោត

េើ  េើ   ៣១១ ១៥.៣ (៩.៧ - ២០.៩)២៨៨ ៥.៦ (២.១ - ៩.១) ៣៣៣ ៣ (០.៤ - ៥.៦)២៨០ ១.៨ (០.០ - ៣.៩)

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 129/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   129 

បប ៃបងហធ  េ ើអតេោត២

េើ  េើ  

៤១ ៤៨.១ (៣២.១ - ៦៤.១)* *

* ** *

រហេបើសហេគឿងហញៃ

លកសវងព ៣០ នថ មៃ

េើ  េើ  

២៩៥ ៥៥.៨ (៤៨.៤ - ៦៣.១)២៧១ ៤៨.៣ (៤០.៥ - ៥៦.១)

៣២៥ ៧៩.៥ (៧៤.២ - ៨៤.៨)២៦៥ ៦៦.៣ (៥៩.១ - ៧៣.៥)

ជករព ៣០ នថ មៃេើ  េើ  

៣១១ ៧.៦ (៣.៩ - ១១.៣)២៨៨ ៦.៥ (៣.១ - ៩.៩)

៣៣៣ ៣១.៥ (២៥.៥ - ៣៧.៥)២៨០ ១៨.៧ (១៣.៣ - ២៤.២)

រហេបើស  ហញៃព ៣០ នថ មៃេើ  េើ  

៣១១ ០.៧ (០ - ១.៨)២៨៧ ០.៨ (០ - ១.៦)

៣៣៣ ៤.៥ (១.៨ - ៧.២)២៧៩ ១.៥ (០.៣ - ២.៨)

 § កត ៩៥%* ជ ២៥១  ម ធ រ ៃឬ ឬចកត២   ណត   ៃប េ ើតឃ

១១.២.១ ស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   

សខព  វហេភ

  រ ១១.៣ ក   ១១.៧ ងហ ត  កេើជ ២ ៃ ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ   ១៨ ឆ េៀត  ៃេើ   ប     ឬ   ១២ (៤៨,១% ២៣,២%)។

  មមកកកគ ត  ៃ េើ   ១៨ ឆ ប  ធ មពះ ៖ ត   ៨៥,៣% ៃេើ  ម ត   ៨៨,៥% ៃេើ  ម ធ មពះ។

  មត  កេើជ កច ១៨ ៃ ២៤ ឆ េើ    ១៨ ឆ  ៃ       ឬ ១២ ។      ឬ មកៃ  

ណត  ៃបធ េើ   ១៨ ឆ េៀៃ េើ   ១៨ ឆ ។

   ណច ១៨ ៃ ២៤ ឆ កម ១ ១០ ប     ឬ   ១២  ណៃ េើ   ១៨ ឆ (៩,៧%១០,៥%)។

សខព  វចត

  ត   ១ ៨ ៃេើ   ១៨ ឆ (១២,៥%) ត   ១ ២០ ៃ 

េើ   ១៨ ឆ (៥,៣%) បស េើ  ឯន។ �េើម គ ថ  វេើ   ១៨ ឆ  េ ើតឃ (ក   ១១.៧)។ ត  កេើជ៣ ៃ ៃេើ   ធ  េ ើតឃ េៀត  ៃេើ   (១៥,៣% ៥,៦%)។ ត  ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ   ១៨ ឆ ជម េ ើតឃជ កៃគ ៃេើ   ១៨ ឆ ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 130/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣130

  មភ ៃប េ ើតឃ កបសេើធ េ េ េ ើតឃៃឬេយណ។ សណមឲនេបកមៃឲេឿបៃេើកេៀមភ ៃប បេើ   ១៨ ឆ េើ។ ទះជ េយណ  ណត  ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ   ១៨ ឆ ត  ៃធ  េ ើតឃ មត   េ ើពណត បធ េ េ េ ើតឃ (៤៨,១%)។

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

យរណនអេេពើហង ផ  វយ យរណមននអេេពើហង ផ  វយ

នគនតចងេធ េ ើអតត បេនគស េឬគវ នច�  យជងេមគ

១៥.៣

៤៨.១

៥.៦

២៣.២

០១០២០៣០៤០៥០៦០៧០៨០៩០១០០

   ក ១១.៧ ៖ ៃគៃតចងហធ  េ ើអតេោត ៃងៃហគស /ហគវៃច  យជងមហគ ហយរេរេរងអហេពើង   វយពករព យរណហយស   យព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៤៩) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

  �េើមគ ខ ថ  ព  ត    

តកស វត  ៃ េើ    ១៨ ឆ ( ក   ១១.៨)។ ត  កេើជពណត ៃេើ   ១៨

ឆ (៥៣,៤%) ត   ១ ៣ ៃេើ   ១៨ ឆ (៣៤,២%) ប  ត    តកស។ ត   ៦,៧% ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ   ១៨ ឆ ត  ៧,៦% ៃេើ   ប  ត    ត។

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

បទទល រងនវអេេពើហង                      ផ                                       វយ មន បទទល រងនវអេេពើហង                      ផ                                       វ យ

ប ន រមណទក�ពយកមតមធ                  ម

ប ន រមណទក�ពយកមតធនធរ

៥៣.៤

៦.៧

៣៤.២

៧.៦

០១០

២០៣០

៤០៥០៦០

៧០៨០៩០

១០០

ក ១១.៨ ៖ វបតវចតកមត ៃងធៃធរ ហយរេរេរងអហេពើង វហេភពករពយរណហយសយព ១៨ ដ  ២៤ ឆ     (ឧបសម   ៃ  ក ង ក ៤៩) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះ-ចកកម  ឆ   ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 131/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   131

  មមកកកគ ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃប េើ   បស េើ  ឯន។ ១ ១៥ ៃេើ   (៦,៦%) ១ ១៤ (៧,១%) បធ ស េើ  ឯន។ មមកៃ ម េ ើតឃ មកទ ៖ ៣% ៃេើ   ១៨ ឆ ១,៨% ៃេើ   ១៨ ឆ បធ  េ ើតឃ។ មភ ៃ  េ ើតឃ កបសេើ ធ េ េ េ ើតឃៃ ឬេយណ។ ណម

ឲនបេ កមៃឲេឿបប ៃេើកេៀៃបលព   េើ   ១៨ ឆ េើ។

  ៣៦,៧% ៃេើ   ២៧,៩% ៃេើ   (ក  ១១.៩) ប  ត    តកស។ ៣,៧% ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ  ៃេើ   ១៨ ឆ ៣,៩% ៃេើ   ប  ត    ត។

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

បទទល រងនវអេេពើហ ង                      ផ                                       វ យ មន បទទល រងនវអេេពើហង                      ផ                                       វ យ

៣៦.៧

៣.៧

២៧.៩

៣.៩

ប ន រមណទក�ពយកមតមធ                  ម

ប ន រមណទក�ពយកមតធនធរ

០១០

២០៣០

៤០៥០៦០

៧០៨០៩០

១០០

   ក ១១.៩ ៖ វបត     វចតកមត ៃងធៃធរ ហយរេរេរងអហេពើង   វយពករព មរយរណហយបរសយបព ១៨ ដ ២៤ ឆ (ឧបសមៃ ក ង ក ៤៩) - រសក វវ កតសពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមស វយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

រហេបើសហេគឿងហញៃ

   ណត  ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ កេើកបកមពខ  េើ    ១៨ ឆ េើ។ ត  កេើជពណត ៃេើ   ត  ជព ណត ៃេើ   បស   ៣០ (៥៥,៨% ៤៨,៣%)។ត   ១ ១៣ ៃេើ   ១៨ ឆ  ត   ១ ១៥ ៃេើ  បប ៣០ (៧,៦% ៦,៥%)។ ត  ជ ១% ៃ េើ   ១៨ ឆ បកេើកប ៣០ (០,៧% ០,៨%)។

   ណច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ស បពេើ   

១៨ ឆ ៈៃកេើកបកព ះេើ។ ៨ ១០ ៃ េើ   ១៨ ឆ   បស   ៣០ េៀ ២ ៣

ៃេើ   (៧៩,៥% ៦៦,៣%) (ក   ១១.១០)។ ១ ៣ ៃេើ    (៣១,៥%) ១ ៥ ៃេើ   (១៨,៧%) បប ៣០

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 132/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣132

។ ៤,៥% ៃេើ   ១,៥% ច ១ៃ៨ ២៤ ឆ ៃេើ    បកេើកប ៣០ ។

  មកេើជត   កច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃបស ឬប ៣០ ៖ ទ កេៀ ៃេើ    ១៨ ឆ  ត   ៃេើ   ១៨ ឆ ។

ផេកេគឿងសវងក ងរយៈេពល ៣០ ៃថ�ចងេយ ជកក ងរយៈេពល ៣០ ៃថ�ចេងយ

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

បទទលរងនវអេេពើហង ផ  វយ មនបទទលរងនវអេេពើហង ផ  វយ

៧៩.៥

៣១.៥

៦៦.៣

១៨.៧

០១០២០

៣០៤០៥០៦០៧០៨០៩០

១០០

ក ១១.១០ ៖ រលកហេគឿងសវង ៃងជករកងអ ឡងហព ៣០ នថមៃ ហយរេរេរងអហេពើង វយពករពយរណហយបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៤៩) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

១១.២.២ ករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   

ង ១១.៤ ៖ សខព  វយ សខព  វចតៃ  ងរហេបើសហេគឿងហញៃ ដបមកពេរេរងអហេពើង   វយមរយរណហយហកងសៃ  ងហកងបសយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៥០)

រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម ឆ   ២០១៣

ស    បរស

បះសខព   n  % (៩៥% CI§)   n  % (៩៥% CI§)

សខព  វហេភហគវៃច  យ/ហគសជងមហគព ១២ ខម ៃ ១

េើ  េើ  

៣១០ ៣០ (២៣.៨ - ៣៦.២)២១១ ១៥.៣ (៩.៦ - ២១.០)

៣៧៤ ៦.៤ (៣.៣ - ៩.៥)២៦៥ ៥.០ (១.៥ - ៨.៥)

បៃនទហះេើ  េើ  

៩ *២ *

- -- -

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 133/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   133

សខព  វចត

បបងរបសមហេើខ  ៃឯងហយហចតេើ  េើ  

៣១០ ៥.៩ (៣.៣ - ៨.៦)២១២ ១.៧ (០.០ - ៣.៣)

៣៧៧ ២.៣ (០.៧ - ៤.០)២៦៤ ២.៨ (០.៩ - ៤.៧)

បគតចងហធ  េ ើអតេោត

េើ  េើ   ៣១០ ៥.៩ (២.៣ - ៩.៤)២១២ ១.៤ (០.០ - ៣.១) ៣៧៧ ១.៦ (០ - ៣.៣)២៦៥ ០.០ (០.០ - ០.០)បប ៃបងហធ  េ ើអតេោត2

េើ  េើ  

* ** *

* *០ ០.០ (០.០ - ០.០)

រហេបើសហេគឿងហញៃ

លកសវងព ៣០ នថ មៃ

េើ  

េើ  

២៩០ ៥១.៦ (៤៣.៣ - ៥៩.៩)

២០២ ៥០.០ (៤២.៦ - ៥៧.៥)

៣៧៧ ១៨.៣ (១២.៥ - ២៤.១)

២៦៥ ១១.៤ (៦.៥ - ១៦.៣)ជករព ៣០ នថ មៃេើ  េើ  

៣០៩ ១១.៧ (៧.២ - ១៦.៣)២១២ ១២.២ (៦.៧ - ១៧.១)

៣៣៣ ៣១.៥ (២៥.៥ -៣៧.៥)២៨០ ១៨.៧ (១៣.៣ -២៤.២)

រហេបើស  ហញៃព ៣០ នថ មៃេើ  េើ  

៣១០ ០.០ (០.០ - ០.០)២១១ ០.៦ (០.០ - ១.៩)

៣៧៧ ១.៨ (០.០ - ៤.១)២១២ ១.០ (០.០ - ២.៨)

§

កត ៩៥%* ជ ២៥១  ម ធ រ ៃឬ ឬចកត២   ណត   ៃប េ ើតឃ

សខព  វហេភ

  រ ១១.៤ ក   ១១.១១ ងហ មកេើជៃច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ  េៀៃេើ   ប ឬ      ១២ (៣០% ១៥,៣%)។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 134/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣134 

បេនគស េឬគវ នច�  យជងេមគ

   �   គ   រ   យ

    (   %   )

បទទលរងនវអេេពើហង ផ  វយ មនបទទលរងនវអេេពើហង ផ  វយ

៣០.០១៥.៣

០១០២០៣០៤០

៥០៦០៧០៨០៩០

១០០

   ក ១១.១១ ៖ ហគស  ឬហគវ ៃច  យជងមហគព  ១២ ខម ៃហយរេរេរងអហេពើង   វយ យរណហយហកងសយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៥០) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម ឆ   ២០១៣។

  ច ១៣ ៃ ១៧ឆ   ៃបមពះ ណត  ៃេើ   មកកគកមតេបកមៃឲេឿជប ៃេើកេៀជ មភ ៃេើ  េើ ។

  ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ មនខ   ឬ    ១២ ជក កៃគ (ឧ    រ ៥០)។ ះជ  កេៀ  កៃេើ   វ កៃេើ  ។ ក ១ ១៥ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ   ក ១ ២០ ៃេើ  ប ឬ     (៦,៤% ៥%) ។

សខព  វចត

  ១ ២០ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ   (៥,៩%) ១,៧%  ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ   បស េើ  ឯន។ ១ ២០ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ   (៥,៩%) ១,៤% ច

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ   ធ  េ ើតឃ។ មភ ៃបម េ ើតឃ កបសេើធ េ េ េ ើតឃ ឬេយណ។ ណមឲនបេ កម ៃេឿជបៃេើកេៀមភ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃបេើ   េើ  ។

   េ ើ ១ ៣ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ   (៣០,៣%) ១ ៥ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ   (២០,៨%) ប  ត    តកស (ក   ១១.១២)។ ៥,៨% ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ  ៃេើ   ២,៨%ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ  បម  ត    ត។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 135/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   135 

   �   គ

   រ   យ    (

   %   )

បទទល រងនវអេេពើហង                      ផ                                       វយ មន បទទល រងនវអេេពើហ ង                      ផ                                       វ យ

ប ន រមណទក�ពយកមតមធ                  ម

ប ន រមណទក�ពយកមតធនធរ

៣០.៣

៥.៨២០.៨

២.៨

០១០

២០៣០

៤០៥០៦០

៧០៨០៩០

១០០

   ក ១១.១២ ៖ វបត     វចតកមត ៃងធៃធរ ហយរេរេរងអហេពើង   វយ យរណហយហកងសយបព ១៣

ដ ១៧ ឆ     (ឧបសម   ៃ  ក ង ក ៥០) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

  កជ ៣% ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ   ៃេើ   ធ ស េើ  ឯន (២,៣% ២,៨%)។  េ ើតឃកប េើម ណក ១,៦% ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃធ េើ   ម េើេើ ណ ក កៃគ ៃធ េើ  ។ មកណម

 ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃប េ ើតឃ ធ បេ េ េ ើតឃនះ។

    ត    តកសកបេើម ណក ២១.៧% ១៣-១៧ ឆ ៃធ  េើ    ណក ២៣.១% ៃធ េើ   កៃគ(ក   ១១.១៣) ។   ត    តកបេើ ម ណក ១.៧% ៃធ េើ     ណក ០.៥% ៃធ េើ   កៃគ ។

២១.៧

១.៧

២៣.១

០.៥   �   គ   រ   យ    (

   %   )

បទទល រងនវអេេពើហ ង                      ផ                                       វ យ មន បទទល រងនវអេេពើហង                      ផ                                       វ យ

ប ន រមណទក�ពយកមតមធ                  ម

ប ន រមណទក�ពយកមតធនធរ

០១០

២០៣០

៤០៥០៦០

៧០៨០៩០

១០០

   ក ១១.១៣ ៖ វបត     វចតកមត ៃងធៃធរហយរេរេរងអហេពើង   វយ យរណហយហកងបសយព  ១៣ដ ១៧ ឆ     (ឧបសម   ៃ  ក ង ក ៥០) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 136/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣136

រហេបើសហេគឿងហញៃ

   ណមក- ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ កេើកបកមពខ ជ េើ  េើ។

  កពណត  ណ ច ១ៃ៣ ១៧ឆ ៃ េើ 

  បស   ៣០ (៥១,៦% ៥០%)។ មមកកកគ  ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ បប ៣០ ៖ ១១,៧% ច ១៣ ៃ ១៧ឆ ៃេើ   ១២,២% ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ  ។មណម ១៣-១៧ឆ ៃធ េើ   ០,៦% ច ១៣ ៃ១៧ ឆ ៃេើ   បបកេើកប ៣០ ។

ក ១ ២ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ   ក ១ ៣ ច១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ   បស   ៣០ (៤៩,៣% ៣៥,៧%)។ ក ១ ៥ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ   (១៨,៣%) ក ១ ៨ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ

   (១១,៤%) បប ៣០ ។

ក ១,៨% ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ   ក ១% ច ១៣ ៃ ១៧ឆ ៃេើ   បកេើកប ៣០ ។

១១.៣ បះៃនអហេពើង   វចតហេើសខព

១១.៣.១ ស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   

ង ១១.៥ ៖ សខព  វយ សខព  វចតៃ  ងរហេបើសហេគឿងហញៃ ដបមកពេរេរងអហេពើង   វចត 

ពករព មរយរណហយស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៥១) រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣

ស    បរស

បះសខព   n  % (៩៥% CI§)   n  % (៩៥% CI§)

សខព  វហេភ

ហគវៃច  យ/ហគសជងមហគព ១២ ខម ៃ ១

េើ  តេើ

  ត

១០៨ ៥៣.១ (៤៣.៩ - ៦២.៤)៤៩០ ៣២.២ (២៦.៨ - ៣៧.៦)

១៥០ ១២.៦ (៥.៩ - ១៩.២)៤៥៨ ៩.៣ (៦.១ - ១២.៤)

បផទះេើ  តេើ  ត

៤២ ៨៧.១ (៧៧.៨ - ៩៦.៤)១៧៥ ៨៦.៣ (៨១.៣ - ៩១.៣)

- -- -

សខព  វចត

បបងរបសមហេើខ  ៃឯងហយហចតេើ  តេើ  ត

១០៨ ២១.៧ (១២.១ - ៣១.៣)៤៩០ ៥.៩ (៣.០ - ៨.៨)

១៥០ ៨.៨ (៣.៧ - ១៣.៨)៤៥៨ ៦.២ (៣.៥ - ៩.០)

បគតច  េ ើអតេោត២េើ  តេើ  ត

១០៨ ២០.០ (៩.៥ - ៣០.៥)៤៩០ ៨.៣ (៤.៧ - ១២)

១៥០ ២.៧ (០.០ - ៥.៥)៤៥៩ ២.៤ (០.៥ - ៤.៣)

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 137/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   137

េើ  តេើ  ត

១០៨ ២០.០ (៩.៥ - ៣០.៥)៤៩០ ៨.៣ (៤.៧ - ១២)

១៥០ ២.៧ (០.០ - ៥.៥)៤៥៩ ២.៤ (០.៥ - ៤.៣)

បប ៃបងហធ  េ ើអតេោតេើ  តេើ  ត

* *៣៣ ៤៣.៦ (២៤ - ៦៣.១)

* ** *

រហេបើសហេគឿងហញៃ

លកសវងព ៣០ នថ មៃេើ  តេើ  ត

១០៣ ៤៤.៨ (៣២.៩ - ៥៦.៧)៤៦២ ៥៣.៩ (៤៧.៤ - ៦០.៤)

១៤៦ ៧៧.៣ (៦៨.៦ - ៨៦.១)៤៤០ ៧២.១ (៦៧.២ - ៧៧.១)

ជករព ៣០ នថ មៃេើ  តេើ  ត

១០៨ ៤.៩ (១.៣ - ៨.៤)៤៩០ ៧.៦ (៤.២ - ១១.១)

១៥០ ៣១.៨ (២២.៥ - ៤១)៤៥៩ ២៣.៥ (១៨.៤ - ២៨.៦)

រហេបើស  ហញៃព ៣០ នថ មៃ

េើ  តេើ  ត ១០៨ ០ .០ (០.០ - ០.០)៤៨៩ ០.៩ (០.១ - ១.៨) ១៤៩ ៤.៨ (១.០ - ៨.៦)៤៥៩ ២.៦ (១.១ - ៤.២)

§ កត ៩៥%* ជ ២៥១ ម ធ រ ៃឬ ឬចកត២  ណត   ៃប េ ើតឃ

សខព  វហេភ

  រ ១១.៥ ងហ មត  កេើជពណត ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ  ត  ១៨ ឆ បម ឬ     ១២ េៀត   ១ ៣ ៃ េើ  ត ១៨ ឆ (៥៣,១% ៣២,២%)។

  មមកកកគ ត  ៃ េើ  ត  បធ ម ពះ (៨៧,១% ៨៦,៣%)។

  ត  ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ បជម ឬ     ១២ ជ កៃគ  ណត   ៃ េើ  ត  ១៨ ឆ ។

   ណច ១៨ ៃ ២៤ ឆ មកម ១ ៧ បម ឬ      ១២  ណៃេើ  ត  ១៨ ឆ ១ ១០ ណៃេើ  ត ១៨ ឆ (១២,៦% ៩,៣%)។

សខព  វចត

  ត  ៃេើ  ត  ១៨ ឆ  ជមស េើ  ឯន កេើជត   ៃេើ  ត  ១៨ឆ ។ ត   ១ ៥ ៃេើ  ត (២១,៧%) ត   ១

១៦ ៃេើ  ត (៥,៩%) ធ ស េើ  ឯន (ក   ១១.១៤)។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 138/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣138

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

បទទលរងនវអេេពើហង ផ  វចត� មនបទទលរងនវអេេពើហង ផ  វចត�

បេធ េ ើឲ ឈបខ  នឯេងេយចត

២១.៧

៥.៩

០១០២០៣០៤០

៥០៦០៧០៨០៩០

១០០

   ក ១១.១៤ ៖ របងរបសមហេើខ  ៃឯងហយហចត ហយរេរេរងអហេពើង   វចតពករព យរណហយស    

យបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ     (ឧបសម   ៃ  ក ង ក ៥១) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

  មគ ខ ថ   ណត   ៃេើ  ត  ១៨ ឆ េើប ធ  េ ើតឃ ឬយេណេើ។ ត   ១ ៥ ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ  ត ១៨ ឆ ត   ១ ១២ ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ  ត  ១៨ ឆ ធ  េ ើតឃ (២០% ៨,៣%)។ ត  ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ  ត  ១៨ ឆ មនខ   េ ើតឃ ជ កៃគ ៃេើ  ត  ១៨ ឆ ។

  មភ ៃ េ ើតឃ កបសេើធ េ េ េ ើតឃ ឬេយណ។ ណត  ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ  ៃេើ  ត  ១៨ ឆ ម េ ើតឃមត  កេើជ ១ ៣ (៤៣,៦%) បធ េ េ េ ើតឃ។ ណៃេើ  ត  េ ើតឃ មឲនបេ កមៃេឿជប មមកៃធ េ េ េ ើតឃេើ។

  �េើមគ ខ ថ  ពក  ត    តកសវត   ៃ  េើ  ត ១៨ ឆ េើ (ក   ១១.១៥)។ ត   េ ើ ២ ៣ ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃ េើ  ត ១៨ ឆ (៦២,៨%) ត  កេើជ ១ ៣ ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃ េើ

  ត (៣៩,៨%) បម  ត  

  តកស។ ត   

១១,៤% ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ  ត  ១៨ ឆ ត   ៦,១% ច ១៨ ៃ ២៤ឆ ៃេើ  ត  ១៨ ឆ បម  ត    ត។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 139/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   139 

   �

   គ   រ   យ    (

   %   )

បទទល រងនវអេេពើហង                      ផ                                       វចត មន បទទល រងនវអេេពើហង                      ផ                                       វចត

ប ន រមណទក�ពយកមតមធ                  ម

ប ន រមណទក�ពយកមតធនធរ

៦២.៨

១១.៤

៣៩.៨

៦.១

០១០

២០៣០

៤០៥០៦០

៧០៨០៩០

១០០

   ក ១១.១៥ ៖ វបត     វចតកមត ៃងធៃធរហយរេរេរងអហេពើង   វចតពករព យរណហយស   យព ១៨ដ ២៤ ឆ     (ឧបសម   ៃ  ក ង ក ៥១) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

  ១ ១១ ៃេើ  ត  (៨,៨%) ១ ១៦ ៃេើ   (៦,២%) ធ ស េើ  ឯន។ មមកកកគ ៃ េើ  ត  ប ធ  េ ើតឃ (២,៧% ២,៤%)។ មភ ៃបធ  េ ើតឃ កបសេើធ េ េ េ ើតឃ ឬេយណ ៖ ណមឲនបេើកមេបកម ៃេឿជប  ណមភ  ៃប េ ើតឃ។

  ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ  

ត ១៨ ឆ មន ខ  

ម  ត    តកស ជៃេើ  ត  ១៨ ឆ ។ កេើជពណត (៥២,៦%) ៃេើ  ត  ១៨ ឆ ១ ៤ (២៥,៨%) ៃ េើ  ត បម  ត    តកស (ក   ១១.១៦)។ ៤,១% ច១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ  ត  ១៨ ឆ ៣,៦% ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ  ត  ១៨ ឆ បម  ត    ត។

បទទលរងនវអេេពើហង ផ  វចត មនបទទលរងនវអេេពើហង ផ  វចត

   �   គ   រ   យ    (

   %   ) ៥២.៦

៤.១

២៥.៨

៣.៦

បនរមណ ទ ក�ពយកមតមធម

បនរមណ ទ ក�ពយកមតធនធរ

០១០២០៣០៤០៥០៦០៧០

៨០៩០

១០០

   ក ១១.១៦ ៖ វបត     វចតកមត ៃងធៃធរ ហយរេរេរងអហេពើង   វចតពករព យរណហយបរសយព ១៨ ដ ២៤ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៥១) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 140/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣140

រហេបើសហេគឿងហញៃ

   ណត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ កេើកបកមពខ ជ េើ  ត  ១៨ ឆ េើ។  ណត  ៃេើ  ត ត   ៤៤,៨%

 បស   ៣០ ត   ៥៣,៩% ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ  ត  ១៨ ឆ  បស  ។ ត   ១ ២០ ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ  ត 

១៨ ឆ ត   ១ ១៣ ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ  ត  ១៨ ឆ  បប ៣០ (៤,៩% ៧,៦%)។ មត   ក ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ  ត ១៨ឆ មត   ០,៩% ច ១៨ ៃ ២៤ឆ ៃេើ  ត ១៨ឆ បបកេើកប ៣០ ។

  ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ មនខ ជត  ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ  ស   ឬ ប ៣០  ណ ត  ៃ េើ  ត  ១៨ ឆ ។

  កម ៣ ៤ ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃ េើ  ត  ១៨ ឆ បស   ៣០ (៧៧,៣% ៧២,១%)។  េ ើ ១ ៣ (៣១,៨%)ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ  ត  ១៨ ឆ ១ ៤ (២៣,៥%) ៃ េើ  ត  ១៨ ឆ បប ៣០ ។ ៤,៨% ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ  ត  ១៨ ឆ ២,៦% ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ   ត ១៨ ឆ  បកេើកប ៣០ ។

១១.៣.២ ករបស-ស យ ព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   

ង ១១.៦ ៖ សខព  វយ សខព  វចតៃ  ងរហេបើសហេគឿងហញៃ ដបមកពេរេរងអហេពើ ង   វចត មរយរណ ហយហកងបស-ស យ ព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៥២) រស ក វវ

កតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣ស    បរស

បះសខព   n  % (៩៥% CI§)   n  % (៩៥% CI§)

សខព  វហេភ

ហគវៃច  យ/ហគសជងមហគព ១២ ខម ៃ ១

េើ  តេើ  ត

១២៦ ៤០.១ (៣០.៨ - ៤៩.៤)៣៩៥ ១៩.២ (១៤.៤ - ២៤)

១៦២ ៩.៣ (៤ - ១៤.៥)៤៧៥ ៤.៥ (២ - ៧.១)

បៃនទហះេើ  តេើ  ត

៤ *៧ *

- -- -

សខព  វចត

បបងរបសមហេើខ  ៃឯងហយហចតេើ  តេើ  ត

១២៦ ១០.៥ (៥.៣ - ១៥.៦)៣៩៦ ២.៣ (០.៧ - ៣.៩)

១៦៣ ៣.៨ (០.៦ - ៧)៤៧៦ ១.៩ (០.៧ - ៣.២)

បគតចងហធ  េ ើអតេោត២

េើ  តេើ  ត

១២៦ ១០ (៣.៩ - ១៦.២)៣៩៦ ២.៣ (០.២ - ៤.៤)

១៦៤ ៣.៤ (០ .០ - ៧)៤៧៦ ០.០ (០.០ - ០.០)

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 141/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   141

បប ៃបងហធ  េ ើអតេោតេើ  តេើ  ត

* ** *

* *០ ០.០ (០.០ - ០.០)

រហេបើសហេគឿងហញៃ

លកសវងព ៣០ នថ មៃ

េើ  តេើ  ត

១២៣ ៥១.៧ (៤២.២ - ៦១.២)៣៦៩ ៥០.៧ (៤៤ - ៥៧.៥)

១៥៩ ៤៧ (៣៧.៧ - ៥៦.៤)៤៥២ ៤២.៤ (៣៦.៧ - ៤៨.១)

ជករព ៣០ នថ មៃេើ  តេើ  ត

១២៦ ១០.៨ (៥.៥ - ១៦.១)៣៩៥ ១២.៣ (៧.៩ - ១៦.៧)

១៦៤ ១៨.២ (១១ - ២៥.៣)៤៧៦ ១៤.៣ (១០.១ - ១៨.៦)

រហេបើស  ហញៃព ៣០ នថ មៃេើ  តេើ  ត

១២៥ ០.០ (០.០ - ០.០)៣៩៦ ០.៣ (០.០ - ១)

១៦៤ ១.៦ (០.០ - ៣.៨)៤៧៥ ១.៤ (០.០ - ៣.៣)

§ កត ៩៥%* ជ ២៥១  ម ធ រ ៃឬ ឬចកត២   ណត   ៃប េ ើតឃ

សខព  វហេភ

  ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ  តមនខ  ម   ជៃេើ

  ត។ រ ១១.៦ ក   ១១.១៧ ងហ មកេើ

 ជ ២ ៃ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ  ៃេើ  ត បម ឬ      ១២ (៤០,១%) េៀ ១៩,២% ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ  ត។

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

បេធ េ ើេនគស ឬ េគវ នច�  យជងេមគ

បទទលរងនវអេេពើហង ផ  វចត មនបទទលរងនវអេេពើហង ផ  វចត

៤០.១

១៩.២

០១០២០៣០៤០៥០៦០៧០៨០៩០

១០០

   ក ១១.១៧: ហគស ឬហគវ ៃច  យជងមហគព ១២ ខម ៃ ហយរេរេរងអហេពើង   វចត យរណ ហយហកងសយព ១៣ ដ ១៧ ឆ (ឧបសមៃ ក ង ក ៥២) - រសក វវ កតសពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមស វយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 142/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣142

  ណជមភ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ  ណៃេើ   ត  ៃបមពះ មកកគកមបេកមៃឲេឿជប ៃេើ កេៀជៃមពះ ៃធ េើ  ត។

  ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ មនខ  ម     ឬ   ១២ ជក កៃគ (ឧ    រ ៥២)។ ះជ  កេៀ

កច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ  ត ជ កៃ េើ  ត។  ណកច ១៣ ៃ ១៧ ឆ មកកម ១ ១០ ម      ១២  ណកៃេើ  ត ក១ ២០ ៃេើ  ត (៩,៣% ៤,៥%)។

សខព  វចត

  េើ  តមពខ ជស េើ  ឯនេើ  ណ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ។ ៃេើ  តមន ៤ ៃ ស េើ  ឯេៀ ៃេើ

  ត។ ១ ១០ ៃេើ

  ត (១០,៥%)

២,៣% ៃេើ  ត បស េើ  ឯន (ក   ១១.១៨)។ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ  ត មនខ  ស េើ  ឯជ

 ក កៃគ ៃេើ  ត។

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

បេធ េ ើឲ ឈបខ  នឯេងេយចត

១០.៥

២.៣០

១០២០៣០៤០៥០៦០

៧០៨០៩០

១០០

បទទលរងនវអេេពើហង ផ  វចត� មនបទទលរងនវអេេពើហង ផ  វចត�

   ក ១១.១៨ ៖ របងរបសមហេើខ  ៃឯងហយហចត ហយរេរេរងអហេពើង   វចត យរណ ហយហកងសយបព ១៣ ដ ១៧ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៥២) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

  មគ ខ ថ   ណកជៃឋ ជ ៃេើ  ត  េើប  េ ើតឃ ឬេយណេើ។ ១០% ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ  ត 

២,៣% ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ  ៃេើ  ត ធ  េ ើតឃ។ មភ  ៃប េ ើតឃ កបសេើធ េ េ េ ើតឃ ឬយេណ។ ណច ១៣ ៃ ១៧ ឆ  ៃធ េើ

  ត េើម េ ើតឃម

ឲនេបកម ៃេឿជបេើ មមកៃធ េ េ េ ើតឃ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 143/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   143

  �េើមគ ខ ថ  ពក  ត    តកស វច ១៣ ៃ ១៧ ឆ  ៃ េើ  តេើ (ក   ១១.១៩)។ ៤ ១០ ច ១៣ ៃ ១៧ឆ  ៃេើ  ត (៤២,៤%) ២ ១០ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ  ត (២១,៦%) ម  ត    តកស។ ១០,៨% ច ១៣ ៃ ១៧ឆ  ៃេើ  ត  ២,៦% ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ  ៃេើ  ត ម  ត    ត។

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

ប ន រមណទក�ពយកមតមធ                  ម

ប ន រមណទក�ពយកមតធនធរ

៤២.៤

១០.៨២១.៦

២.៦០

១០២០

៣០៤០៥០៦០

៧០៨០៩០

១០០

បទទល រងនវអេេពើហ ង                      ផ                                       វចត មន បទទល រងនវអេេពើហង                      ផ                                       វចត

   ក ១១.១៩ ៖ វបត     វចតកមត ៃងធៃធរហយរេរេរងអហេពើង   វចត យរណ ហយហកងសយព ១៣-១៧ ឆ    (ឧបសម  ៃ ក ង ក ៥២) - រស កវវកតស   ពអហេពើងហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

  កជ ៤% ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ  ត (៣,៨%) កជ ២%ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ  ត  (១,៩%) ធ ស េើ  ឯ ន។  ណកច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ  ត មក ឬន ៃ  េ ើតឃ (៣,៤%)។ មកណម ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ  ៃធ េើ  ត ប េ ើតឃ។ មភ ៃ េ ើតឃ កបស េើធ េ េ េ ើតឃ ឬយេណ ៖ណម ឲនបេកមៃេឿជបេើ  ណកច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃប េ ើតឃ។

  កច ១៣ ៃ  ១៧ ឆ ៃេើ  ត  មនខ  ម  ត   

  តកស ជកៃេើ  ត។ កកេើជ ២ ៃច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ  ត េៀកៃេើ  ត ម  ត     តកស (៤២,៣% ១៤,៦%) (ក   ១១.២០)។ ក ២,៤% ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ  ត ក ០,៦% ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ  ត ប ម  ត    ត។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 144/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣144 

   �

   គ   រ   យ    (

   %   )

ប ន រមណទក�ពយកមតមធ                  ម

បនរម ណទក�ពយកមតធនធរ

បទទល រងនវអេេពើហង                      ផ                                       វចត មន បទទល រងនវអេេពើហ ង                      ផ                                       វចត

៤២.៣

២.៤១៤.៦

០.៦០

១០២០

៣០៤០៥០៦០

៧០៨០៩០

១០០

   ក ១១.២០ ៖ វបត     វចតកមត ៃងធៃធរហយរេរេរងអហេពើង   វចត យរណ ហយហកងបសយព ១៣ ដ  

១៧ ឆ   (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៥២) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

រហេបើសហេគឿងហញៃ

   ណក- ១ៃ៣ ១៧ឆ កេើកបកមពខ ជ េើ  តេើ។

   ណ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃ េើ  ត ម

 ពណត បបស   ៣០ (៥១,៧% ៥០,៧%)។ ១ ១០ ច១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ  ត  ១ ៨ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ   ត  បប ៣០ (១០,៨% ១២,៣%)។ ០% ច ១៣ ៃ ១៧ឆ   ៃេើ  ត  ០,៣% ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេើ  ត បកេើកប ៣០ ។

  ក េ ើ ១ ២ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ  ណកៃ េើ  ត បស   ៣០ (៤៧% ៤២,៤%)។ ក ១ ៥ ច ១៣ៃ ១៧ ឆ ៃេើ  ត (១៨,២%) ក ១ ៦ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃ 

េើ  ត  (១៤,៣%) បប ៣០ ។ ក ១,៦% ច ១៣ ៃ ១៧ឆ ៃេើ  ត  ក ១,៤% ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ   ៃេើ  ត បកេើកប ៣០ ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 145/256

វគេ ១២ ៖ ឥរបថ  វេកបយះក 

ៃងចះដលងពគដសៃ  ងឥរបថចះរ  េ ើសឈមរកគដស

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 146/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣146

១២. ឥរបថ  វហេភបកបហយហះកៃ  ងចហណះដលងពហមហគហអដស ៃងឥរបថចហះរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដស

ខលមរសហងប

ររ ហភបៃវហេភ • កងកមយបព ១៩ ដ ២៤ ឆ ១គ ១០ៃនសៃ ង ២គ១០ៃនបរស ៃយរណពរហេបើសហម

អមយមៃញលកបព ១២ ខមៃ។• ក ងចហមបរសយបព ១៩ ដ ២៤ ឆ  ដៃេេ រងអហេពើង វយពករព ហបឡងៃនរៃ

ដគរមហេភហេចើៃព ១២ខមៃ ៃកម តខសងង បរសដៃយរណមៃេេរងអហេពើង វយមៃយ ១៨ ឆ (១៥,៤% ៃង ៣%)។

• ៣ គ ៤ ៃនស    ៃងបរសយបព ១៨ ដ ២៤ ឆ ៃកៃងហធ  េ ើហតសមរកហមហគហអដស។• សហេចើៃងកក ៃងបរសជតកកដៃយបព ១៣ ដ ១៧ ឆ ៃកៃងហធេើ 

ហតសមរកហមហគហអដស។• ៃបរសហេចើៃងសកងកមយបព ១៨ ដ ២៤ ឆ ៃយរណ ពកហគមៃបៃហធេើហតសម

រកហមហគហអដសហេឡើយ (បរស ៧៨,២% ៃងស    ៦២,៦%)។• ស ៃងបរសគហេចើៃ ដៃយបព ១៨ ដ ២៤ ឆ (ស ៦៨,៧% ៃងបរស ៦៦,៦%) យរណ

មៃបហធេើហតសមរកហមហគហអដសហេឡើយ ហយរតពកហគយមៃច ឬៃៃភយបៃនរងហមហគហអដស។

១២.១. ឥរបថ  វហេភបកបហយហះក

  ះេើកវ េ  ឥ យ  កកគះ  ១២ ពឥយទ នះជេើ        ត  ១៨ ឆ ។ ឥយកកគះ ៃម

  សកជះម មៃកេើ (ន ឬកេើជះ) កេើកបសន ១១ (ៃកេើ ឬកេើសនតម) ជះៃ ៃម បកប ណ ឬកជ   ១២ ។   កបកត   ច ១៩ៃ ២៤ ឆ ៃេើធនមកគ េើ   ឥយ  កកគះ ។សត  ះធន េើ  ម េើមព ឥយ  ក

កគះ  មកគ វេើ   ឥយកកគះ ។ ណជះៃ កះ មកកគកម  អ  េើ។

   ណមភ ច ១៩ ៃ  ២៤ ឆ ៃប   ១២ ម ១ន  ណ ៥ន ត   ១ន  ណ ១០ន បយកេើកបសន ( ១៩,១% ត   ៧,៦%) (ក   ១២.១)។ កេើជ ១ ១០ (១១,៣%) គ ត   ណម (០%) បមៃ ២ ន ឬកេើជះ១២ ។ ជះៃ ១២ ប ត   ១,៦% ១.០% ។

១១ កេើកបសនមភ ៃបេៀ មៃម ១២ កេើកបសន ឬកេើកបសន កបច ជកេើកបសនេើ សកេើៃប វត   ក។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 147/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   147

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

េេបើេ មអមយមននញកបក                                         ងរយៈេពល១ែ២ខចេងយ

ររេមភទថ                                                                               រនងវត�                                         អ                                                                                                មយក                                         ងរយៈេពល១ែ២ខចេងយ

បៃនដគរេមភទពរកេឬេចើនកក                                         ងរយៈេពល

១ែ២ខចេងយ

០.០៧.៦ ១.៦១១.៣

១៩.១

១.០

ស បស

០១០

២០៣០

៤០៥០៦០

៧០៨០៩០

១០០

   ក ១២.១ ៖ ឥរបថ  វហេភបកបហយហះកព  ១២ ខម ៃយរណហយអកតបសៃសយព  ១៩ ដ   ២៤ ឆ    (ឧបសម  ៃ ក ង ក ៥៣) - រស កវវកតស   ពអហេពើងហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

ឥរបថ  វហេភបកបហយហះកៃ  ងេរេរងររហភបៃ  វហេភពករព

  ណម ឲនេបកមៃេឿជបេើកមកវ េ  ជៃ ២ ឬកេើន កេើកបសន ១២ កេៀមភ ច ១៩ ៃ  ២៤ឆ ៃលព   ល ព   ១៨ ឆ (ឧ    រ ៥៤)។

ឥរបថ  វហេភបកបហយហះកៃ  ងេរេរងអហេពើង   វយពករព

  កវ េ មៃកេើន ១២ មកខ  ណច ១៩ ៃ២៤ ឆ ៃេើ  ម េៀៃេើ    ១៨ ឆ (១៥,៤% ៣%) (ក   ១២.២)។ គ ត  ណម (០%) ច ១៩ ៃ ២៤ ឆ ប មៃកេើ ១២ ។

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

ៃនដគរេមភេទ�េចើន

១៥.៤

៣.០

នទទលរងអេេពើហង                      ផ                                        វយ មននទទលរងអេេពើហង                      ផ                                        វយ

០១០

២០៣០

៤០៥០៦០

៧០

៨០៩០

១០០

   េក  ១២.២ ៖ រៃនដគ រមហេភហេចើៃព  ១២ ខម ៃហយរេរេរងអហេពើង   វយពករព មរយរណ ហយបរសយបព ១៩ ដ  ២៤ ឆ     (ឧបសម   ៃ  ក ង ក ៥៥) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 148/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣148

  មមកកកគ ត  ច ១៩ ៃ ២៤ឆ  ៃធ េើ   ១៨ឆ បកេើកបសន ១២ (៩% ៤,៩%) (ឧ    រ ៥៥)។ មគ ខ ពកេើកបសនៃប   ណច ១៩ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ   ១៨ ឆ េើ េៀៃបេើ  (១៥,៨% ២០,៨%)។

ឥរបថ  វហេភបកបហយហះកៃ  ងេរេរងអហេពើង   វចតពករព

  កវ េ មៃកេើ ណច ១៩ ៃ ២៤ ឆ មកកេើជ ១ ១០ ណច ១៩ ៃ ២៤ ឆ ៃេើ  ត  ១៨ ឆ (១១,៧%)ៃបេើ  ត  ១៨ ឆ (១០,៣%) (ឧ    រ ៥៦)។មត  ណម (០%) ច ១៩ ៃ ២៤ ឆ មៃកេើេើ ១២ ។

  ត  ច ១៩ ៃ ២៤ ឆ  បករៃេៀគ ៃមកទកេើកបសន១២  ណត  ៃេើ  តម ត  ៃេើ  តម (១២,៩% ៥,៥%) ៃគ កមៃ (១៧,៤% ១៩,៧%)។

១២.២. ចហណះដលង ៃងឥរបថចហះរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដស  ះេៀះៃ មភ ព េ ើតឈៃជ។ ៃ េ ើធ  េ ើតឈៃ  កបសៃធ  េ ើតឈ។ សកជះមគងហ នវះៃ មភ ព េ ើតឈៃ លព  ៃ។

១២.២.១. ស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   

  រ ១២.១ ងហ មមកត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃបតមត  ះៃ ឥ

យព េ ើតឈៃ ធ ឬយេណនះ។  ត  កម ៣ ៤ (៧៦,៨%) (៧៤,២%) ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ (ធ ឬធ ) បស  េ ើតឈៃ (រ ១២.១)។ មគ ខ ថ   វត   ៃធ  េ ើតឈៃ មជកេើ (៧៨,២%) ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ប ធ  េ ើតឈៃេើ េៀត   (៦២,៦%)។ មមកកកគ ត    ច ១៨ៃ ២៤ ឆ (៧៧,៦% ៧៥,៩%) ៃប េ ើតឈៃប  ៃ។

ង ១២.១ ៖ ចហណះដលង ៃងឥរបថចហះរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដស មរយរណ ហយស    ៃងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៥៧) រស ក វវកតស   ព 

អហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣ស    បរស

n % (៩៥% CI§)   n % (៩៥% CI)

ចហណះដលងពរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដសស  េ ើតឈៃ

៥៩៨ ៧៦.៨ (៧២.២ - ៨១.៤) ៦០២ ៧៤.២ (៦៩.៥ - ៧៨.៨)

ឥរបថះ  េ ើហតសឈមរអដស

ធ  េ ើតឈៃ ៥៩៨ ៦២.៦ (៥៨.០ - ៦៧.២) ៦១៣ ៧៨.២ (៧៤.៦ - ៨១.៨)ប េ ើតឈៃប

២៣៧ ៧៧.៦ (៧១.៤ - ៨៣.៨) ១៤៤ ៧៥.៩ (៦៧.៧ - ៨៤.០)

§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 149/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   149 

១២.២.២. ករបស-ស យ បព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   

  រ ១២.២ ងហ  េ ើតឈៃ ះៃ ឥយពះ េ ើតឈៃ ៃម មទ កច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ។ មម  មក ពណត យបៃៃ េ ើតឈៃ (៥៣.៨% ៤៥.១%) ។ មក- កេើៃមច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ធ  េ ើតឈៃេើ (ត   ៩៧,៥% ៩៦.៨%)។

ង ១២.២ ៖ ចហណះដលង ៃងឥរបថចហះរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដស មរយរណ  ហយករបស-ស យ បព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៥៩) - រស ក វវកត 

ស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣ស    បរស

n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)

ចហណះដលងពរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដស

ស  េ ើតឈៃ ៥១៧ ៥៣.៨ (៤៨.៥ - ៥៩.១) ៦០៧ ៤៥.១ (៣៩.៣ - ៥០.៩)

ឥរបថះ  េ ើហតសឈមរអដសធ  េ ើតឈៃ ៥២០ ៩៧.៥ (៩៥.៩ - ៩៩.០) ៦៣១ ៩៦.៨ (៩៤.៧ - ៩៨.៨)

ប េ ើតឈៃប

១៤ * ២០ *

§ កត ៩៥%

១២.៣. ចហណះដលង ៃងឥរបថចហះរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដសហយរេរេរង  ររ ហភបៃ  វហេភពករព

១២.៣.១. ស   ៃ  ងបរសយបព១៨ ដ ២៤ ឆ   

   ណត  ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ  មមកកកគ ត  ៃ ឬល ព  ម បស  េ ើតឈៃ (៧៨,៣% ៧៦,៧%) (រ ១២.៣)។ ត  ៦៣.៤% ៃលព  ម១៨ ឆ   បៃប េ ើតឈ ៃ។ ៤៤.៦%ត  ៃលព   (ម បៃប េ ើ តឈៃ។ ទះជត  ជមភ ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃធ  េ ើតឈៃ កបសេើប េ ើតឈ ឬេ តណមឲនបេ កមៃេឿប កេៀមភ ៃប លព   ១៨ ឆ េើ។

   ន ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃលព  ម (៨៧,៣%) ស   េ ើតឈៃ េៀៃលព  ម (៧៣,៤%)។  េ ើ៨ន ណ ១០ន ៃធ បលព  ម (៧៩,២%) បៃប េ ើតៃ ៦១.១% ៃលព  ម ធ  េ ើតឈៃ។ ណមឲនបេ កមៃៃ

េឿបបេើកេៀមភ ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃ លព   ១៨ ឆ កមធ  េ ើតឈៃ ប។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 150/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣150

ង ១២.៣ ៖ ចហណះដលង ៃងឥរបថចហះរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដស ហយរេរេ រងររហភបៃ  វហេភពករព មរយរណហយស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៦១) -

រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣ស    បរស

n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)

សខព  វហេភកៃងហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដស

លព   ២៧ ៧៨.៣ (៦៣.៥ - ៩៣.១) ៣៤ ៨៧.៣ (៧៦.៥ - ៩៨.១)លព   ៥៧១ ៧៦.៧ (៧១.៩ - ៨១.៥) ៥៦៨ ៧៣.៤ (៦៨.៦ - ៧៨.២)

ឥរបថចហះរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដស

មៃបហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដសលព   ២៧ ៤៤.៦ (២២.៥ - ៦៦.៧) ៣៥ ៦១.១ (៤០.៥ - ៨១.៧)លព   ៥៧១ ៦៣.៤ (៥៨.៥ - ៦៨.៣) ៥៧៨ ៧៩.២ (៧៥.៦ - ៨២.៨)

ៃហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដសៃ  េងេៃេលព   ១៤ * ១១ *លព   ២២៣ ៧៦.៤ (៦៩.៩ - ៨២.៩) ១៣៣ ៧៧.៧ (៦៩.៤ - ៨៦.០)

§  កត ៩៥%* ជ ២៥

១២.៣.២. ករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   

  មម  ៧ន ណ១០ន (៧១,៤%) ៃលព   ម៥ន ណ

១០ន ៃធ លព   (៥២,៦%) ៃ បស  េ ើតឈ ៃ។  េ ើទៃ ឬលព   ធ  េ ើ តឈៃេើ (៩២,៦% ៩៧,៨%)។ ទះជមភ ជច ១៣ ៃ ១៧ឆ ៃធ  េ ើតឈៃ កបសេើប ឬេ តណមឲនេបកមៃេឿបេើ កេៀមភ ៃប លព  ។

  មមកកកគ កច ១៣ ៃ ១៧ ឆ   ៃ ឬលព   បស  េ ើតឈៃ (៤៧,៣% ៤៥%) (រ ១២.៤)។ មកណម

ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃលព   ធ ប េ ើតឈៃ។ ៃេៀគ ះៃ ក េ ើទច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃលព   ធ  េ ើតឈៃេើ។ កជមភ ច ១៣ ៃ ១៧ឆ ៃធ  េ ើតឈៃ កបសេើប ឬេ តណមឲនបេកមៃ េឿជបេើ កេៀមភ ៃឬលព  ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 151/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   151

ង ១២.៤ ៖ ចហណះដលង ៃងឥរបថចហះរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដស ហយរេរេ រងររហភបៃ  វហេភ មរយរណហយករៃ  ងកយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៦២) -

រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣ស    បរស

n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)

សខព  វហេភកៃងហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដស

លព   ៣១ ៧១.៤ (៥៤.១ - ៨៨.៧) ២៩ ៤៧.៣ (២៧.៩- ៦៦.៧)លព   ៤៨៦ ៥២.៦ (៤៧.២ - ៥៨.០) ៥៧៨ ៤៥.០ (៣៨.៩ - ៥១.០)

ឥរបថចហះរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដស

មៃបហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដសលព   ៣១ ៩២.៦ (៨២.២ - ១០០.០) ៣២ ១០០.០ (១០០.០ - ១០០.០)លព   ៤៨៩ ៩៧.៨ (៩៦.៣ - ៩៩.៣) ៥៩៩ ៩៦.៦ (៩៤.៥ - ៩៨.៨)

ៃហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដសៃ  េងេៃេលព   ២ * ០ ០.០ (០.០ - ០.០)លព   ១២ * ២០ *

§ កត ៩៥%* ជ ២៥

១២.៤. មហតៃនរមៃហហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដស

១២.៤.១. ស   ៃ  ងបរសយព ១៨ ដ  ២៤ ឆ     ក   ១២.៣ ឧ    រ ៦៣ ត  សៃ េ ើឲ មភ ច១៨ ៃ ២៤ ឆ យធ  េ ើតឈៃ។ ត   កេើ (ត   ៦៨,៧% ៦៦,៦%) ធ  េ ើតឈៃេើ សវចប ឬកទៃ។ ៈៃត   (ត   ១៩,៩% ៥,៥%) ច ១៨ ៃ២៤ ឆ ជប មះៃ េ ើតឈៃ។ ត   (៧,១% ត    ១,៤%) ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ប ធ  េ ើតឈៃ េើសៃេើម ៃ ឬ។  ណមភ ច ១៨ៃ ២៤ ឆ ៩,៧% ត   ៣,៧% បយៃ េ ើតឈៃ នះសៃ ឬបស  េ ើតឈៃ (ត   ២,១% ៤%) ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 152/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣152

មនដងទែកនេងេធើ    េតស�មរេកេមេគអដស

នចេណះដងអពេរធ េ ើេតស�មរេកេមេគអដស

មនចងដងខ  នេនេមេគអដស ឬក អត

មែនដលរេមភទ

មនតវេរធ េ ើេតស�ម

�គរយ (%)

សបស

៦៨.៧

៣.៧

១.៤

១៩.៩

២.១

៦៦.៦

៩.៧

៧.២

៥.៥

៤.០

០ ១០ ២០ ៣០ ៤០ ៥០ ៦០ ៧០ ៨០ ៩០ ១០០

   េក ១២.៣ ៖ ម ហតៃនរមៃហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដស យរណ ហយអកតបសៃសយព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៦៣) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

១២.៤.២. ករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   

  ៃេៀគ កត   ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃ មកេើ ១៣ ៃ ១៧ឆ ធ  េ ើតឈៃេើ ស ក េ ើត  ឬកទៃ (ក   ១២.៤ ឧ    រ ៦៣)។ មមករៃកេើជម    េ ើតឈៃ នះសមះៃ េ ើត ឈៃ (ម ២៥,៦% ម ១៣,៥%)។ មកេើជមៃងហ ៃេើម

 ៃ  ឬេយណ (ម  ១,២% ម ៤,៧%) ឬេឿកប េ ើតឈៃ កមចេ ណ ះ (ម  ០,២% ម ២,១%) ជៃ េ ើឲ េ ើតឈៃ។ មមកកកគ ម មច ១៣ ៃ ១៧ ឆ បស  េ ើតឈៃេើ (ម ៦,៣% ម ៥,៥%)។

គរយ (%)

េេជឿេគនយេរេធើ   េតស�គសបែតមនសធ

មនដងទែកនេងេធើ    េតស�មរេកេមេគអដស

នចេណះដងអពេរធ េ ើេតស�មរេកេមេគអដសមនចងដងខ  នេនេមេគអដស ឬក អត

មែនដលរេមភទ

មនតវេរធ េ ើេតស�ម

សបស

៦១.៩

២.៥

១.២

២៥.៦

៦.៣

០.២

៦៥.៥

៥.៣

៤.៧១៣.៥

៥.៥

២.១

០ ១០ ២០ ៣០ ៤០ ៥០ ៦០ ៧០ ៨០ ៩០ ១០០

   ក ១២.៤ ៖ មហតៃនរមៃហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដស យរណ ហយករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ងក ៦៣) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 153/256

វគេ ១៣ ៖ ពយរងះ

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 154/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣154 

១៣. ពយរងហះ

ខលមរសហងប

• ស ៃងបរសបណ ១ គ ១០ យបព ១៨ ដ ២៤ ឆ ៃបហយខៃឯងពពករក (ស    

១៣,៨% ៃងបរស ១០,៩%)។ ស ៃងបរសតចង ១% ៃបហយខៃឯងព ពករកឪពកយ**ពករព។• កងចហមករបស-ស យព ១៣ ដ ១៧ ឆ ៃករ ៃ ងក ១ គ ១០ ៃបហយខ ៃឯងពព

ករក* (ករ ១០,២% ៃងក ៨,៩%)។ ៃករ ៃ  ងកតចង ១% ៃបញពៃពករកងឪពក ៃងយ** ពករព។

• កៃពៃលងពកឪពកយ អហេពើង វចតពករព គបហេភអហេពើង តមយគតដបញពពខសងកសតរងករដក ឪពកយ ៃងករដៃឪពកយ។

• យរបសហមគរ គកពៃៃលងេរេរងអហពេើង វចតពករព សបសយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ។

* ពករកគរតបងឪពក ឬយ ឬងពរមៃយ ១៨ ឆ** ពករកឪពកយគរតបងងឪពក ៃងយមៃយ ១៨ ឆ

១៣.១. ៃពកឪពកយពករព

១៣.១.១. ស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   

  ត  កេើជ ១ ១០ (១៣,៨%) (១០,៩%) ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ បបឪ ឬមត ឬឪមត ១៨ ឆ (រ ១៣.១)។ ត  កម ១៣% បបឪ ឬមត េើត   ០,៤% ងហ បបឪមត ។ ១០% ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ បបឪ ឬមត ១៨ ឆ  េើ ០,៧% ងហ បបឪមត ។

ង ១៣.១ ៖ ៃពកឪពកយពករព មរយរណហយស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    (ឧបសម  ៃ ក ង ក ៦៤) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកង

ហពះចកកម  ឆ   ២០១៣

ស    បរសn % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)បទឪ មត  ១៨ឆ ៥៩៩ ០.៤ (០.០ - ០.៩) ៦១២ ០.៧ (០.១ - ១.២)បឪ ឬមត ១៨ ឆ ៥៩៦ ១៣.៤ (១០.៥ - ១៦.៣) ៦០៦ ១០.៣ (៧.៦ - ១៣.០)បទឪ មត ឬបឪ ឬមត ១៨ ឆ ៥៩៩ ១៣.៨ (១០.៩ - ១៦.៦) ៦១២ ១០.៩ (៨.១ - ១៣.៧)

§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 155/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   155 

១៣.១.២. ករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   

  មកម ១ ១០ (១០,២%) ម េ ើ ១ ១០ (៨,៩%) ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ បបឪ ឬមត ឬឪមត (រ ១៣.២)។  ណមច ១៣ ៃ ១៧ឆ ម ១០,២% បបឪឬមត ម  ០,១% បងហ បបឪមត ។ ណមច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ម ៨,៣% បបឪ ឬមត ម០,៦% បងហ បឪមត ។

ង ១៣.២ ៖ ៃពកឪពកយ មរយរណហយករយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    (ឧបសម  ៃ ក ង ក ៦៤) - រស កវវកតស   ពអហេពើងហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣

ករ កn % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)

បទឪ មត  ១៨ឆ ៥២២ ០.១ (០.០ - ០.៣) ៦៤២ ០.៦ (០.១ - ១.២)

បឪ ឬមត ១៨ ឆ ៥២១ ១០.២ (៧.១ - ១៣.២) ៦៣៧ ៨.៣ (៦.០ - ១០.៦)បទឪ មត ឬបឪ ឬមត ១៨ ឆ ៥២២ ១០.២ (៧.២ - ១៣.៣) ៦៤២ ៨.៩ (៦.៥ - ១១.៣)

§ កត ៩៥%

១៣.២. ៃពកឪពកយពករព ៃងេរេរងអហេពើង 

១៣.២.១. ស   ៃ  ងបរស យព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   

  េើលព   មម ៃេៀគ  ណ មភ ជត   (ត   ៤.៥% ៤.៤%)  ក ១៨ ៃ ២៤ឆ ៃយ បបឪ ឬមត  ១៨ ឆ ៃមឪមត (ត   ៥.៦% ៥.៥%) (ឧ    រ ៦៥)។ េើ  តមមគ េើវច១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃកបបបឪ ឬមត ឬ បឪមត ១៨ ឆ ។ េ ត  កមត   កះ ៃកពឪ ឬមត ១៨ឆ ប ធ េើ  តមជៃ២ េៀត  ៃកពឪមត (៣៣,៥% ១៧,៥%) (ក   ១៣.១)។ ណមភ ៃកពទឪមត ម      ះបេើ។

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

អេេពើហង ផ  វចត�ពករព

៣៣.៥

១៧.៥

មនកកឪពកឬយ

០១០២០៣០៤០៥០៦០៧០

៨០៩០

១០០

   ក ១៣.១ ៖ េរេរងអហេពើង   វចតពករព ៃងកឪពកយ យរណហយស   យបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៦៥) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 156/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣156

១៣.២.២. ករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   

  ឧ    រ ៦៦ ណកច ១៣ ៃ ១៧ ឆ  នះមណម ជកព ឪ ឬ កពមត ប ធ បេើ េៀក ៥.៦% ៃមឪមត (ឧ    រ ៦៦)។  ណម ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃធ បេើ   នះម

 ម ៥៩.៧% ជកព េៀម ៧០.៩% ៃជមកពឪមត ឬមត ។ ណ

មភ ៃបកពទឪ មត ម      ះបេើ។១៣.៣. យរបសហមគរ ៃងេរេរងអហេពើង 

  ក   ១៣.២ រ ១៣.៣ ងហ នវកស (១៨-៣០, ៣១-៥៥ កេើជ ៥៥ ឆ ) េើជកេើកកមមភ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ។

  ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃ  កសច ៣១ ៃ ៥៥ ឆ មនខ   េើ  ត េៀៃ  កសច ៥៥ ឆ េើ

(៣៨,១% ១៩,២%)។ មមកកកគ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ កស បេើលព  ។ ណៃលព    ៃ  កសច ១៨ ៃ  ៣០ ឆ មឲនបេ

 កមៃឲេឿជបេើ។

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

បទទលរងនវររេភបនផ  េវភទ

បទទលរងនវអេេពើហង ផ  វយ

បទទលរងនវអេេពើហង ផ  វចត�

៥៥    ន ងសជ េមគរ៣១-ដល ៥៥    េមគ រ

៦.៦

៦២.០

៣៨.១

៦.១

៥៤.០

១៩.២

០១០២០៣០៤០៥០៦០

៧០៨០៩០

១០០

   ក ១៣.២ ៖ យរបសហមគរ មេរេរងអហេពើង ដយរណហយហកងសយចព ១៣ ដ   ១៧ ឆ     (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៦៧) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

  ម ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃ  កសច ១៨ ៃ ៣០ ឆ មន បេើ  ត ជមៃ  កសន ះ ៣១ ៃ ៥៥ ឆ ឬ កេើ

 ជ៥៥ឆ ។  ណម ១៣ ៃ ១៧ឆ   ៃបធ ប េើ  ត    នះមម ២៥.៣%   កសច ៣១ ៃ ៥៥ ឆ េើម ៣៨.២%   កស ៥៥ ឆ េើ ឬចជះ។ ៃេៀគ ះៃ មច ១៣ ៃ ១៧ ឆ មន បេើ

   លព

   កស េ ត

នេបកមៃេឿជបកមេើលព  កៃ  កស ច ១៨ ៃ ៣០ ឆ សណម។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 157/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   157

   ភ

   គ   រ   យ    (

   %   )

ធ បទទងនវកេលភបពនផ  េវភទ

ធ បទទងនវហងផ  វកយ

ធ បទទងនវហងផ  វត�

១៨-ដ ៣០ ឆ េជមគស   ៥៥ ឆ នងចរ េជមគស៣១-ដ ៥៥ ឆ េជមគស

៥៩.៤

៦.៧៤.៨

៥៨.៦

២៥.៣

៧.៤

៥៦.១

៣៨.២

០១០២០៣០៤០

៥០៦០៧០៨០៩០

១០០

   ក ១៣.៣ ៖ យរបសហមគរ ៃងេរេរៃងវអហេពើង ដយរណហយក យព  ១៣ ដ   ១៧ ឆ     (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៦៧) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចក កម  ឆ   ២០១៣។

១៣.៤. េគរ ៃងេរេរងអហេពើង 

  ប  សកជ ៃេើេើេើមនវកស េើ កម មភ ១៣ ៃ ១៧ ឆ ឬយេណ (មកស ៃ ន ៃ ៥ន- កប នេើ)។

  ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃ កសៃមម ឬ កប ន ប

លព   ឬេើ   ឬេើ  ត ជ កៃគ ៃ  កសៃមមជ ឬមកេើជ (ក   ១៣.៤)។ មមកកកគ  

ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃ កសៃមម ន កប នេើបេើ     ត។ �េើមគ ខ ថ  វត  ច ១៣ៃ ១៧ ឆ រកស េើេើ។

   ភ   គ   រ   យ    (

   %   )

មគសរ១-៣ន

មគសរ៤-៥ន

មគសរ ៦នេឬចេើជេងះ

ធ បទទរងវកររេលភបពផ  េវភទ   ធ បទទរងវហងផ  វកយធ បទទរងវហងផ  វចត�

៥.៩៣.៦

៨.៩

៦៤.២

៥៩.១  ៦២.៤

២៨.៦

១៨.៣២៩.០

០១០២០៣០៤០៥០៦០៧០៨០៩០

១០០

   ក ១៣.៤ ៖ េគរ ៃងេរេរងអហេពើង ដយរណហយហកងសយព  ១៣ ដ   ១៧ ឆ     (ឧបសម   ៃ  ក ងក ៦៨) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 158/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣158

  កច ១៣ ៃ  ១៧ ឆ ៃ កសៃមម ឬ កប ន បលព   (៤,៥%) េៀកច ១៣ ៃ  ១៧ ឆ ៃ  កសៃមម ន (៦,២%) កសៃមម កប នេើ (៥,៦%) (ក  ១៣.៥)។ មមកកកគ មច ១៣ ៃ ១៧ ឆ បេើ     ត  កស។ �េើមគ ខ ថ  វមច ១៣ ៃ ១៧ឆ រកស េើេើ។

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

សជកគរ១-៣ក

សជកគរ៤-៥ក

សជកគរ ៦កេឫេចើនេងនះ

៦.២

៤.៥   ៥.៦

៥៩.៣៥៨.១ ៥៨.១

២៦.៩ ២៧.២   ២៧.៥

០១០២០៣០៤០៥០៦០៧០៨០៩០

១០០

បទទលរងនវររេភបនផ  េវភទ   បទទលរងនវហង ផ  វយបទទលរងនវហង ផ  វចត�

   ក ១៣.៥ ៖ េគរ ៃងេរេរងអហេពើង ដយរណហយកយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ     (ឧបសម   ៃ ក ងក ៦៨) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។

១៣.៥. កមតអបរៃ  ងេរេរងអហេពើង 

  ប  សកជះៃេើេើេើមនវក   េើកមមភ ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៣ ៃ ១៧ ឆ ឬយេណ (ធ េៀ កទជ ក ឬជ ក  កជ)។

១៣.៥.១. ស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   

  ត  ច ១៨ ៃ  ២៤ ឆ ៃធ េៀ បលព   ម។ ន ត  ៃកជ (ឧ    រ ៦៩)។ មេើ  ម ត  ច ១៨ ៃ  ២៤ ឆ ៃធ ប េៀ ឬកទជ។ �េើមគ ខ ថ  កមត  ច ១៨ ៃ ២៤ឆ េើ។

  �េើមគ ខ ថ  វច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃបកឬជះ ៃបក មជកេើៃបក បេើ  ម (៦៤,៣% ៤៥,៧%) (ឧ    រ ៦៩)។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 159/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   159 

១៣.៥.២. ករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   

   ណមច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃធ បេើលព     នះមម១៥.១% ប កជ ម ៧.៧% ៃធ បេៀ (ឧ    រ ៧០)។ �េើមគ ខ ថ  វមច ១៣ ៃ ១៧ ឆ មម ជកេើៃបកទជ បេើ   (៧១,៤%) ជម ៃប ក (៥០,៧%) ឬមៃបជ (៣៨,៦%)។ មច ១៣

ៃ ១៧ ឆ ៃប កទជ មនខ  បេើ   តៃ (៣៨,១%) េៀមៃបក ឬជះ (១៩,២%) ឬៃប ក (១៤%)។

  មម ១៣ ៃ ១៧ ឆ ណម ៃប កជ បលព   ឬេើ   ឬ  ត (ឧ    រ ៧០)។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 160/256

វគេ ១៤ ៖ ឥរបថចះៃឌរ ៃងអេើង 

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 161/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   161

១៤. ឥរបថចហះហៃយឌរ ៃងអហេពើង 

ខលមរសហងប• ករជតពរកកងចហមក យ បព ១៣ ដ ១៧ ឆ ៃងសមយកកងចហម ៣ក យបព 

១៨ ដ ២៤ ឆ  ហេជឿ រណដបយបៃពរបសខៃកងៈេហសៈមយ ឬហេចើៃហះគេហងេើដចេេយកៃ។• ហកងបស ២ គ ៥ យបព ១៣ ដ ១៧ ឆ ៃងបរសហេចើៃង ១ គ ៣ យបព ១៨ ដ ២៤ ឆ  

យសប បចបពលតអហេពើង វយមកហេើបៃព ក  ងៈេហសៈមយ ឬហេចើៃៃ។• ឥរបថហមងហេើកហៃយឌរហកងសកមពវហេភ ៃងអហេពើង ពនដគស   េមៃៃពខសហយ

កហមហេភ ឬ ហមយហេឡើយ ហយៃស ៃងបរសហេចើៃង ៩ គ ១០ ហគបបៃនយៃយសៃបលងឥរបថហៃយឌរបបអវជៃ ងហចសមយបប។

• ៃសហេចើៃងបរស ដៃយបព ១៨ ដ ២៤ ឆ  ៃយរណពរបពលត    អហេពើង ហេើប-បៃព ឬនដគបចប ៃ ឬ នដគពមៃមក។

១៤.១ ឥរបថចហះអហេពើង រងប   ៃ  ងបៃព

  ះងហ ឥ យ   កទកកត  េើ  ណដ  េើក  ។ សកជះ មភ កបស េើដ  ម   វក   

 សថ ៃម ៈៗគ កបយេ ៃកកបកប  ឲៃជ

កេើ កឈ ះកជ   កកជ   ឬ កហ  ឆ ។  ត   ១ ៣ កេើជ ១ ៣ ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ េឿ ៃដ  វក   ៈៈណ ឬជកេើ ៃៃបេៀខេើនះ ជ េ ើៃកទកប (ក  ១៤.១ឧ    រ ៧១)។  ណម មច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ម  ៣៨,១% ម ៤០,២%េឿ មជ វ េ ើបក    ៈៈណ ឬ ជកេើ។

១៣-១៧   ១៨-១៤   

�ស �បស

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

៣៥.០៣៨.១៣៧.១ ៤០.២

០១០២០៣០៤០៥០៦០៧០

៨០៩០

១០០

   ក ១៤.១ : រយសបអហេពើរហភបៃហេើប    /បៃព  គ េហង  េ ើដេចេយកៃមៃក ងេហសមយ ឬហេចើៃយរណហយស    ៃ ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    ៃ ងករយព១៣ ដ ១៧ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៧១) - រស ក វវកតស   ពអហេពើងហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 162/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣162

 ១៤.២ ឥរ បថចហះតេហៃយឌរក ងសកមព  វហេភ ៃងអហេពើង ពនដគស   េ

  សកជះចណៃឥយ អ ឌពះ   េើៃ  ស សមភ េើជកកណឬ េើកកេើឬ េើកត  ជកេើនៗេៀឬ េើត  ៃមសនរ  ជត  អ  ឬ “ត  ” ឬ ត  ះេើឬ ៃេើ   កស  ឲប

គ ។  មត   កេើជ ៩ ១០ ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ  បពះ ឋ ឌ  មណ ឬជកេើជះៃទ េើៃ  ស ៃមេៀខេើ(ក   ១៤.២ ឧ    រ ៧២)។  ណមភ ១៣ ៃ ១៧ ឆ  ម  ៩៣,៤% ម៩១,១% ប ឥយឌ  ម េយណ ៃមេៀខេើ។

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

�ស �បស

១៨-២៤    ១៣-១៧   

៩៧.៥ ៩៣.៥៩៤.២   ៩១.១

០១០២០៣០៤០៥០៦០៧០៨០៩០

១០០

 

   េក ១៤.២ ៖េរេ ៈេហសៈមយ ឬហេចើៃៃនពហម  ងកហៃយឌរចហះរបពលត     វហេភ ៃងអហេពើង ព នដគស   េ គចេេេយកៃ មរយរណហយស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ងករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៧២) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម ឆ  ២០១៣។

១៤.៣ អហេពើង  ហេើនដគសេ   

   សកជះ វជេើៃមភ កបសេើធ ពកេើ េើ   ឬ  េើដ  /ក ឬៃ   ឬ ៃ ៃឬយេណ។ សណម

 កមមភ ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃបបពកកត  េើេើៃ  ឬៃ១២  មភ កកបកប   គ  ះ។

   ណមភ ទ ត  ជបកេើេើកេើជ េើដ  /ក  ឬៃ  ឬៃ (ត   ៣១,៦% ១៥,៣%) (ក   ១៤.៣)។

១២  ពត   ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃៃបធ មៃ ឬដ  /ក

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 163/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   163

   �

   គ   រ   យ    (

   %   )

៤.៥

៣១.៦

៨.៣១៥.៣

�ស �បស

េន�េបើហង                      ផ                                        វេភទ នេ�បេើហង                      ផ                                        វយ០

១០២០

៣០៤០៥០៦០

៧០៨០៩០

១០០

   ក ១៤.៣ ៖ បៃកពៃៃលងរបពលតអហេពើង   វហេភ ឬអហេពើង   វយហេើនដគ  ឬប     /បៃពបច ប ៃ  ឬប     /បៃពពមៃ មរយរណហយអកតបសៃសយព ១៣ ដ  ២៤ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៧៣) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម ឆ  ២០១៣។

១៤.៣.១ អហេពើង ហេើនដគស   េ ហយរេរេរងអហេពើង ពករព ៖ បរស-ស    យ ព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   

  កេៀេើេើដ  /កឬៃ  ណកជ ជ ច ១៨ ៃ  ២៤ ឆ ៃ ប ប លព  មបេើ សណកម ត   ណកម ៃបលព   បពកកត  េើម ធនបេកមៃេឿជប (ឧ    រ ៧៤)។

  មត  ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ  េ ើ ២ ៥ (៣៩,១%) ៃបេើ

   ១៨ ឆ ត   ១ ៤ (២៥,៨%) ៃ ធ េើ   ប   កកត  េើវដ  /ក  ឬៃ  ឬៃ (ក   ១៤.៤)។  េ ើ ១ ៥  ណ ៃប បេើ   ១៨ ឆ ប 

បកកត  េើេើដ  /ក   ឬដ  /ក (១៩,៩% ១៨,៣%)។ ត  ច ១៨ ៃ២៤ ឆ   ៃធ េើ  ម បពកកត  េើេើៃឬដ  /ក  ឬដ  /ក  េ ើៃកេើជេៀ។

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

�ស �បស

នទទលរងអេេពើហង                      ផ                                       វ យ មននទទលរងអេេពើហង                      ផ                                       វយ

៣៩.១

១៩.៩២៥.៨   ១៨.៣

០១០

២០៣០

៤០៥០៦០

៧០៨០

៩០១០០

   ក ១៤.៤ ៖ បកពៃៃលងរបពលត   អហេពើងពនដគស   េហយរេរេរងអហេពើង  វយពករព មរយរណ ហយស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    (ឧបសម   ៃ ក ង ក ៧៤) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 164/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣164 

១៤.៣.២ អហេពើង ហេើនដគស   េហយរេរេរងអហេពើង  ៖ ករយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   

  កេៀកកត  េើេើដ  /កឬៃ វមភ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃប បលព  បេើ សណកមម  ណ កមម ៃបលព   បធ បកកត  េើេើៃ  ឬ ម ធនបេកមៃេឿជប។

  ៃគ ះៃ ពះមភ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ស ណមធនកេៀៃេឿជប ករកវ េ  េើៃ  ស ស េើ  បេើ។ រៈកេៀ ក ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃ បេើ   ងហ មម  ២៦,៨% ម ១៨,១%បប  កកត  េើេើ ៃ  ឬៃ (ក   ១៤.៥)។

   �   គ   រ   យ    (

   %   )

�ស �បសនទទលរងអេេពើហង                      ផ                                        វយ

២៦.៨

១៨.១

០១០

២០៣០

៤០៥០៦០

៧០៨០៩០

១០០

   េក  ១៤.៥ ៖ បៃចរមក ងរបពលត   អហេពើង ពនដគរមហេភ មរយរណហយករយព  ១៣ ដ   ១៧ ឆ   ដបេេរងអហេពើង   វយ (ឧបសម  ៃ ក ង ក ៧៥) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 165/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   165 

ឥរបថចហះហយៃឌរ ៃងអហេពើង

រះបងពរវវបបគណភពម យករ ៃងៃមស វយហកង ស ពអហេពើង

អកចរមគបយៃបហេញស ៃៈខសៗពេបៃ ៃងតៃគតហៃយឌរ។ អកចរមងហះតវៃកសរព ពសមសបសបស   ដៃហមអមយកមខ  ៃ ហេតើបរៃសងសៃតមវរវហេភខសៗ ឬង

ហេើយហេតើអហេពើង ចេេេយកៃកងៈេហសៈហេចើៃបបហេចើៃង ឬង។ៃរបងចេកស ៃៈខសៗ អព ហេតើហគេចេយកៃេហចហះស កដៃ ហមអមយមខៃកងហះហកងបស ៃងហកងសមយៃចៃៃ បស កហះហៃលងហពស រ។ អកចរមងពរហេភកងវយចស  ងៃបញពរយដលងហេចើៃអពម ហតដសកៃហមអមយមខៃ ហះបចហធេើឲ ខចហះបៃសេកងរររខៃពរងជងមហគ ៃងរៃនទហះដមហតសៃង។

“  អកដ�ៃហមអមយមខៃគ សខច ” ក ចពភក មយកមករយព  ១៣ - ១៥ឆ  កងហខតនពវង

“  សខច។ ពកតហេរៀបរហេើយ បៃតេហៅតវរបសហ ងហេចើៃេហេៀត ” ក ចពភក មយកម

កេោយព  ១៣ - ១៥ ឆ  ព  ហខតហេសៀេមោប“  សបៃមស  បសដ�ៃហមអមយមខៃម ៃអេហ ប ៃហេបើ ៃមស សវ ញហះ 

  ហៃគល  េងេ�ររ ៈៃគថស មៃ�” កចព ភក មយកមហកងបសយព ១៦ - ១៧ឆកងហខតកពត

“  ហេបើៃតៃហមអមយមខ   ៃ មៃកកេហ។ ៃមស  បសកៃ ហមអមយមខ   ៃដរ។ហមចររពកហេយើងពរងហមេហោគ ៃ ងរៃនទហះ ” កចពភក កមមយកមសយព  ១៨ - ២៤ឆ ពហខតនពវង

“  ពកហេយើងមៃយ�សបេហ ពហះហេយើងឲ តនមដ�ស   ” កចព ភក កម មយកមបរសយព  ១៨ - ២៤ ឆពហខតកពត 

សណរហេតើសកគប ស ៃងអតហៃចហះអហពេើង ហេដើម រក គរឲ ៃរសហជបជ   ឬង ចហមេើយគ ឋតហេើកៃងដកមករ ៃងស   ចរមកងរសក ៃហះ។ កងហះ ករ ៃង ស  ងអសហភ  ហពញៃឯកពរមៃអតឲ ៃរបកកគរងះ ៃងបះដអគតរបសកៃៗ។ ទ យមកវញកមស    ៃងករ ក ងហខត នពវង មៃឯកៃពលងសណរៃហះេហ។ ហកងបស ៃងបរសគហេចើៃមៃឯកព សគរតអតហៃហះេហ ហះមៃៃសភមង ចណកហកងបសកងវយចសងយរស ៃតលមតហធ  េ ើឲ បៃហះហបៃហេកើតៃដមៃេចេយកៃ។ ងក ៃងករ រម ករៃកលងតវបកពឪពកយហេបើសៃយរបសខៃមៃស   ៃងអតហៃចហះអហេពើង េហហះ។

បភពពតៃ: កសងកចររ, អងរយៃហសហកម ។ គហេើញពរសក វវស   ពអហេពើង ហេើករក ងបេហសកម  ឆ  ២០១៣:

រវវបបគណព។ កម ៈ កសងកចររ ឆ   ២០១៤។

បអបេ ១៤.១ ៖ ឥរ បថចហះហៃយឌរ ៃងអហេពើង 

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 166/256

វគេ ១៥ ៖ រពក 

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 167/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   167

១៥. រពក 

១៥.១. ហសចក   ហ  េ ើម

  សកជ ជត  េើេើម   កះជណក  ជបងហ  ៃខ ស គ ះស ហ េើេើម។ ះដ 

ជេើៃ កវ េ េើ    េើ   េើ  ត ណម  ម ជ។ បបេៀ សថ ននៃេើេើមបេើមេើ   កះ ៃជេះពៗេើ។ បះបងហ   គ វេើ         តៃបេើេើពះម ន េើ  

   ។

េើេើមបផត កះៃម ៃមកកមៃក ផ ។ វមឥ  េើងកគះ ណត ឲមហ ៗជកេើ។ ថះេៀសកជៗបងហ កគះេើម ជកគះជម កេើ

ជកកតេើ  ឯៃេើ។ េើេើមបន   បកមមៃជកគះេ ណ ះ ទកស ទ។

  ៃបសកជត  េើេើមកះជណក ជ តឱៃម កមសថ នថេើេើៃ រត ពននៃខកម េ ើ   ស គយបៃមក។ េើទះេើឱកម  ឲ  ក េៀ នន ពកេើជកេើៃបេើេើ ៃេើេើរត កះៗៃមត ជឥ  កេើននជកេើ។ ថះ   ឲបកេើេៀេើេើកគ េើ        ត  េ ើតវក ជ តវ

 ទលៃមៃេះព េើ ៃជតឱ កះ រត  គពននៃ មឥ  េើកេើននជកេើ។ ឲពះរត ទះ េ ើ កេើកបទះកម េ ើសតង  េ ើ ទវ លកមមៃេះពេើ។

១៥.២. របកគហ�េើញសៃៗ

  ះងហ េើេើមកកេើមកះជណក ជ  នះ២ ៣ មភ បេើ  ត    ឬ  េយណមក ១៨ ឆ ។ សកជៃប    ះ កមជៃថ េើ ម េ តៃបសកជទះកធគ ប១៣។

១៥.២.១. អហេពើង   វយ

  េើ  មកបជមភ ទ ឬ េើ។ មភ ១៨ ៃ  ២៤ ឆ កេើជ ៥០% មភ ១៣ ៃ ១៧ ឆ  ក ៦០% ប យេណធ េើ  ៃ ១៨ ឆ ។បងហ េើ  េើមដនះេើ។  ណមភ  ទៃបេើ   ១៨ ឆ មកជ ៣ ៤ បឧត   

ះកេើៃ។ ជ មធ បេើ�េើេើ   ះ  នះម 

១៣  កម: កន   ជៈ េើសកជត  េើេើម  ក ជ ឆ ២០១៣។បះភកន  ឆ ២០១៤។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 168/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣168

១៣ ៃ ១៧ ឆ កេើជ ១ ៣ ប�េើេើ   ះ   ១២ េើម ៤ ១០ ប�េើេើះ    ១២ ។ ទះបងហ េើ   ជេឿរ។

  េើ  មមៈៃេៀគ វទ ពត    ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ កេើជពណត បេើ  េយណៃ

ម១៨ឆ ។ ម ម   ១៣-១៧ឆ បករៃេៀគ េើ  ។  េើទះជអ ងហ ស េើ  ម ជ។

  បេើ  ៃមធ ៃេើេើសលេៀះ ។ កវ   ណប ។ ទះជយេណ មជកេើប  េយណដ េើមកបេើ�េើ ះជកេើេើ។ សលេៀេើេើ ម ណមៃមៃេៀគ ជជ  កម វ េ តេើទ ះៃមកេើជៃ។   ធ   ៃកកប េៀ កជ  ល ម ៃម េះពផ មេះព។ េើះេើមផ  ណ ជកមក េ ត េ ើ ទប�េើ េើេើមះ ។ កេើ បេើេើេើ    ៃកឲមកគះកម  ។ េើះ កេើេើម  កស េ តវេើមសលេៀដមៃ។ មកេើបប�េើេើេើម   វដ   កេើជជេ តេើ។ ជ មៃ  ណ េើេើមកបច ៗគ េើេះពេើ ៃជ កេើម កឲមបនះេ  ច  ធេើៃកកត។ េ តកេើម នះ  េ ើណម  ណ ឬ  ម ឬមសះ។ ះ ងហ ក េើេើម ៈៃ េើៃនះ

មមកគះ    ឬ  ត  េើ។ ៃម  គ កេើ មជ   ណមេៀៃមកេើជ ឬណ ៃ  ះមៃជ ឬកតននៃមក   េ តេើេើកទ។ ក វកទះេើ  មជឌៃ គ ៃឲមកគ វ កគ ។ កៗ បបភ  កត (ជ) មម ះ ៃ វក។

១៥.២.២. អហេពើង   វចត

  េើ  តមកបត   ១ ៥ ១ ៤ ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ម ម ១ ៤ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ ។ ៃេៀគ េើ  ៃ ជ េើ  តេើេើនះ។ ត   ១៨-២៤ឆ មក ៨ ណ១០នប េើ    តជកេើៃម។  ណម ១៣-១៧ឆ មម  ៧ ១០ន មកេើជ ៨  ១០នបេើ   តកេើ ជៃ។  ៈ១២

 កះ មម១៣-១៧ឆ  េ ើ១  ណ ១០ន ប េើ  ត។  ណ ៃេើ  ត ១២  េ ើទ (៩៤%) ធ េើកេើជ 

ៃ។ ត  ជ ៣ ៤ (៧៨,១%) ធ េើ  តកេើជៃ ១២ ។

  េើ  

តកប ម ៃប បេើម

 ៃ  ៃបេើ។ កេៀបងហ កេើកបពត   ះ ះសត ណ េើម។ ឧទ បក សកជត  េើេើមក មបេៀកមមត    ៃបឈ ះកកៃជ

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 169/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   169 

“” យ ធ   ជមនមពះ “ជ នច” រេើ  ឬកបចល។ [57]

 មមៈជលពសមេើមយឃកយ ឬថឃ កយលៃ ឬេយណ។ ទះជេយណ សកជបងហ ជឪមដ បដ  ន ៗដេើដេៀ។ ឧទ ៃម

ដឲមៈជៈជលសកជម។១៥.២.៣. ររហភបៃ  វហេភ

  លព  ម កបជ ណ កេើជត   ច ១៨ៃ ២៤ ឆ ម ១  ណ ១៨ន ត   ប ធ លព     ១៨ ឆ យេណៃ ទះជមគ ខ ថ។  ណមច ១៣ ៃ ១៧ ឆ មម   ៦,៤% ម ៥.២% បលព   េយណៃ។ កេើទម មប េះព ន  ៃ កប ជកេើ

  ៃបេើេើ។

 ណមភ ១៨-២៤ឆ  មត  

 ២៤.២% ៨.៩% បយ េើៃ១៨ឆ ជៃម។លព  ម ជេើមេើកេើៃ។ ត  កេើជ ៧   ណ ១០ ន   េ ើ ៩  ណ ១០ន ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៃធ លព   ធ  ះកេើៃ។  ណម១៣-១៧ ឆ មម កេើជពណដ ម ៨ ណ ១០នបលព  កេើជៃ។ កគះេើៃគ ៖  ណម  ១៨-២៤ឆ កេើ (៦២.២%) បេើលព   មេើៃន ះ  ១៦-១៧ឆ ះៃកកេើ (៧២.៩%) បេើះេើៃ១៣ឆ ឬជះ។

 កមសកជ ត     បៃកៗេើ លព   េើ   ៈកៗធ បឮពននៃេៀេើ  ។បយខ ម “ច” ស ឬយណ ៃះ េើេះព ន   ឬលថៈ ះៃបេើ េើេយជល  ៃសជ  ណជ  កស សថ ៃេើលព   ជេើមកេើះ។ ក បយយេះខ ខ ៃម  ចកមខ ងហ ក។ ទះជ  ះ ឬជកៃ េើ មជ ជ ។     បយកៗ ឬទក ។ មបយ    េ ើៃះៃេើជ េើជជ េ ើ 

បជដ េ តកេៀ េ ើៃះប េ ើឲប េម ម។កទនះបកេើពៃជ “ខ ” “កឡ”។  េ ើ  បៃេើះេើ េើកេៀយ កបភជ កចវេើមពះ។កទនះ  ទះបេះពៃ យេណនះ ។ កះប ៗគ វម   ពះ ទះ។   ៃ  នះវតៃម មទះ េ ើឲ ច។ ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ យឥ  េើ បភ  ៃេើមពះ   េៀ ទបសប កកតទះេើកៗ។ យកររ យក  ៃ    ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 170/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣170

១៥.២.៤: អហេពើង   វហេភ ដមៃៃរបះហយ

  េើ  ៃមេះពផ   កបេើម ករ មម ម ១ ១០ ច១៣ ៃ ១៧ ឆ បច សមយ ឬេឿេ  ។ មច ១៣ ៃ  ១៧ ឆ ជពណដ ៃបេើ  ផ   បេៀ កប  ឲេើ ឬ  ៃកឆះ។ ះជេើ

េើៃដ   កប    សកជ ជដ   េើេើម។ខកម បេយេើ មភ កប  ឲេើ ឬ  ៃ កឆះ ឬយេណ បករេើមភ េើ។

១៥.២.៥. បហេភអហេពើង សទ  ៃ

  ងហ   េើៗគ ៃបម។ ត   កជ ៦  ណ ១០ន ១៨ ៃ ២៤ ឆ បេើ កណេយណៃ  ម។ �េើ ណមភ ជម ១៣ ៃ  ១៧ ឆ ៃេៀគ ៃម   ម េ ើ ២ ៣ បេើ កណ យេណៃ។ ម ១៣ ៃ១៧ឆ

កេើបធ េើកេ ណ ះ េ តម េ ើ ១  ណ ៤ន ប ធ េើកេើជក។

១៥.២.៦. អកបពលតអហេពើង 

  កកតេើេើម ជរត ៃខ រគយបកមង  េ ើ េៀ។ សកជះបមភ ៃប េើណ កកតេើ  កណេើៃ។

ទះជ កកតេើ  មេើៃមៗវក េ តជ ៃ មភ ស ។  ណត ១៨-២៤ឆ   ៃប េើលព  ១៨ ឆ ជខជៃបកកតេើ ះេើ។ តដជកលព  កម ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៈៃម កៃគ បេើេើម កសជកកតេើលព  ៃេើៃ។   ជបភនះ ៃងហ   ណម ១៣-១៧ឆ   មម  ១ ណ៨ន ម ១  ណ៦ន ប

 ឧត  េើ  េើៃ ព េ ើកេើជន។ ះប   កមជអ  ងហ កវ េ ក ឬេើលថៈជក ទះជម ១៣-១៧ឆ កេើប  េះព   ៃម ជជ   ៃជឧតេើ  

 េើៃ។ កកតេើលព  េើៃជ  ណមភ ទ ៃ េើលព  ១៨ឆ ។ មត  ក ១ន ណ១០ន ២ន ណ១០ន ១៨-២៤ឆ បត  ជៃកកតេើលព   េើៃ។ ត  កេើជ៦ន ណ ១០ន ៧ន ណ១០ន ១៨-២៤ឆ  ប េ ើឧតេើលព  មេើ ៃមកេើជកគះ ៥ឆ  ឬកេើជះ។  ណម  ១៣-១៧ឆ មម  មកេើជពណត ប េ ើឧតេើល ព   េើៃមកេើជកគះ៥ឆ   ឬកេើជះ។ កះខ កណ កក កះជណក ជបកក  ច ១៥ឆ េើ   មគនេើ លថៈៃមត  ៈ។

ៃងេើ     តមនះ ឪមត ជ មត ។ កៃឋ  កះជណក ជតណកយឲម េើ ៃមណ ប  មរ  សរចប។ ៈះៃ ឲមកកតេើេើ 

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 171/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   171

ម ជ ះ េើ  េើ  េើម ជ  ក ៃ  សកជះប។ ៈៃក ជឃ េើរសលេៀ

យរត    (ឆ ២០០៧) ក  ជ ៈកក (ឆ ២០០៨) វថ   ត ៃៃៗ។ កះ ជកកជកេើេើម ៃលកកជកកតកេើជក។

សកជះបងហ េើេើម ប ជេឿ សកះជណក ជ។ៃបកកកជម ៃប ច ឬ កកជកេើៃចប  បហ ទះវបកេើៃតម  យៃនឲតៃឌ ។ វមសៈខ ចប ៃម ទះកះស  ផ ៃេើធន  េ ើ កតៗកមព ម  ជជជឲ ខក។

  មៃបតម បនជ េ  ង  កបទៃមថជឪមត ជៃ កមពះណ។ មយជ សះពះៃឪមត  េ ើ េើបខ ណ សៈគជន នសថ ន។ បនវ មេើមទខ ៃះេើលៃជបៃន ជម ងហ លត ទះជកទនះត។ ទម  មបយឪមត ជៃអកះេើ  ណេៀ។ ជ  តេៀ ម ម  ម  ឯ

    ក  េ តបងហ ប   កេើ    ឬ  ត។ មបេៀសថ ៃ កបជរ កកត ម ៈៃ េៀ  េ ើេើ កៗៃនឲម កណ   េើកនះ។ ល េើបច ឬ  េឿេើម នះមេៀេើ។ េ ត កតៃប“អ“នះៃជម ឬៃ េ ើ ឬ  េ ើ ៃកប កៃ។ ម ទះជ េ តជយអនះ ៃនឲតជខ ពះ ទះ។ ជ េើ   តជក  កម   យអ  មណ វជៃនឲមក ជ។ កមមៃេៀជតត     ឬមហ បណះ ៃ ណត  ឲសល ឬខបនះ ក ទះ ក។ មៃ ជ េ ើ ជកក។   បៃេើមសថ  មៃក  កៃជបេើរៈសលេៀ។ ៃ

ៃជ  ធ វ គ។ ជក   ទ     តរសលេៀ េ ើឲមធ ត េៀក   ៗ។ មបយតត  ះេៀកពះក ះជេៀទជ។ កមមះៃជកប ចប ក  ឪមត ៃេើេើនះ ៃ ះ េ ើឲបះេៀ។

១៥.២.៧. បរេបៃនររហភបៃ  វហេភពករព

  សកជសមអ  ថលព     ម ៃេើៃឲកបៃ េៀៃេើះបេើេើ។ េើមលព

  េើៃកេើះ

 មភ ច ១៨ ៃ  ២៤ ឆ ។ ះកៃជៃកះប ខជកកតេើលព  េើៃកេើ។ ទះជេយណ ម ១៣ ៃ ១៧ ឆ កេើប សលេៀជៃហ ះេើេើ កេើតដជៃកកតេើះ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 172/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣172

ក កៃគ ប កេើះជៃេើមហ ះេើ។ ករៃលព  ៃេើេើ ះម ឬះៃេៀ ជៃ  ឋ ម ថ  ប ៈប េើលព   ងហ ក ស  េ ើេើលព   ក ជ។ េើទះៃេៀគ   ៃប�េើ ក

 ជកេើេៀ។ [58, 59] េ ត ណ ត    កទ ជរៃេើ  មប េើេើម សលេៀ រៃ   ៃងហ េើ ឬងកគះម  ជ

ហ សៃងេើេើ។ សកជបសមភ ៃធ លព   េើៃះ េើនះ មណម ះៃ ឬ។ ត   ១ ៤ ១ ៥ ច ១៨ ៃ២៤ ឆ ប មេៀះ េើមកេើច ១៣ ៃ ១៧ ឆ បមេៀះៃ។ ងហ ៈគ េើលព  មៃត    កះ។

    ៃឲច  កមសកជនះ យរថ   កេើៃេើមេើ   ជៃក ខ នះេើ។  ខ ម ឯ  សវ ះ កេើលព េើ 

  

 ក។

   

 ប�េើ កខ ៃ

 មកេើេើ េ ើប ះ កេើម ៃជ ះកប ចជមកេើ ឬ  ។ គ ះ ប ក េើសកមេើៃ   ថេើេើមប ះ ងកគះមៃឬ ។ទះជមមថជៃេៀ មណ ៃគ េើទសះនះ។

១៥.២.៨. ឥរបថក ងរសងរកជៃយ

  ងហ (កបណម ) េើមេើលព  កបះមករទ ម 

ត  ពណដ ក ២០% ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ េ ណ ះៃលព   ១៨ឆ បកបៃស  សកជះ។ កេើជះត   េ ណ ះៃ មភ បងហ េើ   (ទេើ  តកប សេើ)។ សកជះបគ វងហ ម (កបណម ) ។ ត  កជ ១ ៣ កេើជ ៥% កទៃលព  ប ។ មភ កេើជេើមេើ   ត  ជពណដ ១ ៣ ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ  ម  ៤ ១០ ម ៣ ១០ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ បប។ េើមេើ   ឬ      មមៈគ ។ ៃកបេើេើជ ណត  ៃ 

េើមលព     ម នះស “ខ មហ ” ៈៃកកេើ យ “វចជហ នះេើ”។ ទ ត   កទ ឧក (ម ៃជ ង ឯ  ឯ ឬេៀវនមេៃ  ឯ ៃឬកស បឬក វ េើលព  ជហ េឿៃេើេើជ  ) ជៃេើៃ កមឧត  េើលព   ម។ ជមៃកេើជត   ៃ សបេើលព  ជហ ។ កះម ឧត  ះជហ នះ េ តសទះកបតត ឬកកសជហ ។ ឧក បត   ៨៣.១% ៨៣.៥% ៃម ១៨-២៤ឆ  ម ៨៦.១% ម ៨២.៧% ១៣-១៧ឆ កមេើ  មៃប។កេើៃបមេើេើៃបេើេើជ

  េើ

  ត   ១  ណ ១០ន  កទេឿេើេើជហ ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 173/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   173

  ជ េើសកជ ប ៃ េើទ     កពះម  ឯកប េើ ទនះ េ តមកេើ  បមក។ ៃជបអេើៃ ប�េើណេើ ៃបម អេើសៃមយ ជកបកបឲ      ទ   យ   យហ ព   ជ កម។ មកកៗ   េើលព  ជហ េ តម 

ណម ៃ យវ េ បឬមណះសហ ះឲប។ជមម មណសត ៃះវមកយ  យេឿះកប ឬនះ។ ទម ម បយប ល គក េឿតឪមត ។ បជឪមត  សថ ន សត ន នអៗ ។ ត  ៃកគះេើ លថៈកៈេម  ៃមហ ះ។ កគះចលថៈ េៀៃ េ ើមគ កេើជន ជេឿៃឲមេជ។ ះងហ មៈកកគ ចកឆេើទះ កច កគះ ជជគក។  ត    បយ ត  ម ៃកបចលេៀ បេើ កពះគ ណម ឡន។ ជ  ត    កប កហ ជញ ឋ ៃជកធ �   ៃេើ េ ើត ៃនមកសៃកកតេើ ឬត  បឋ ៃេើតរ។ សេើ�េើដន ទ សត  ជកគះេើ កសបផ ដ  ត ឲដ    ក

 ពះ ឬស េ ើបបេ ៃេើឲបក�    េ ើឲមដ   ណ ។ វម   ម ៃកកតេើេើេើ េ ើៃះ  េ ើឲកេើ កេើ េ ើបជនគេើបៃៃេ  ។ សកម េ ើៃប  បកម   ះ េ ើឲនះ  មឥ   េើៃ សមខ ពះ  ។ ះៃមមមថនះ (ចបកពះេើេ ត សេម)ជខ  េ ើេើេើមៃ។ ឧទ កៗបយស  

េ   (កពះនះ ស ញ   ជកម េ ើ) សល�   (កពះមខ   េ ើកបកកតណ) ឬ (កពះស ម េៀកមកក)។ ទះជថេើឧននកមម កះេើ។

១៥.២.៩. បះៃនររហភបៃ ៃងអហេពើង ហេើសខព

  ៃគ ណត ក    លៃ មកះជណក ជៃេើ ម េះពេើៈ  ជកេើ ៃជ   ត  តកស ស េើ  ឯ   េ ើតឃ។

េះពជលេើទះ ពេើជកេើកៗគ មវ។ ត   ១៨-២៤ឆ ៃបេើ  ម (១៥.៤%) កប �េើម   ត  តកស   កេើជៃប េើកះ (៣៤.២%)១៨ឆ ។ ១៨-២៤ឆ ៃេើ  ត១៨ឆ កប�េើម  ត   តកស    ៃ២កេើជៃបេើកះ។ ៃេៀគ ៃទក ១៣-១៧ឆ ៃបកបេើ   តកប�េើម  ត  ត កស កេើជបេើកះ។ ជ     ះ១២ កបេើ ម ណមភ ៃេើមកេើ ជៃ បេើ។

 ណមភ កទៃេើ ១៨ឆ ត  កេើជ

 ម   ១២។ មគ វៃប េើ  ១៨ឆ ម េ ើតឃ ៃមត   ១៨-២៤ឆ កគះេើលព 

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 174/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣174 

   ប េ ើតឃ ៃកេើជត  ៃបកគះ។ ៃេៀគ ះៃ ត   ១៨-២៤ឆ ៃកគះេើ   ប េ ើតឃៃកេើ ជត  ៃបេើក ះ១៨ឆ ។ ត កទៃធ េើ  ត១៨ឆ បយ ស េើ  ឯៃកេើជៃបកគះេើកះម។ ណច ១៨ ៃ ២៤ ឆ បឲៃ ស ប មពេើ     ១៨ ឆ ទះជមកេើកប ។ េើទះបេះព 

  តេើមទឡៃកគះសេើកក ជកបស ។ សកជះ មជសកជននជកេើេើ កសសត ឥ យ  សត    សតៃបងហ ជមៃ កេើមេះពៃ ល មង កគះជតន ពះហ     តនន ចេះព ៈ  ៃ សកជះប�េើ ៃហ ៈៃជេើះៃ នអជៃេើ។ [16, 18, 53-56] ៃះថកវ េ េើេើម កះជណក ជ ម ជថឧត ណេើទ បហ      តកជៃឋ។

ម មបេៀេៀៃ ឬៃស មកេើ។ េះពកេើខ

  តៃ  ជ  េ ើជ ខ េៀខ មេ

ក ធ ត។ បេៀេៀៃមមមណម តេើ   ជតន តេើ  ឯ ៃេើៃក ស ឬកេើកប កក កគះ ។ េ ត    កេើ បេៀេៀៃម េ ើ  យដ    មន  មតេៀក ឬខៃប�េើេើ ស មេៀខ ។

១៥.២.១០. ឥរបថ  វហេភបកបហយហះកៃ  ងចហណះដលងពហមហគហអដសៃ  ងឥរបថចហះរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដស

  ឥ យ  ជលៃកកគះ មនជស 

េើមៗគ វ។  ណ មភ ១៩-២៤ឆ ៃបប  ៈ១២  នះមត   េ ើ ១ន ណ១០ន ២ន ណ១០ន បកេើ សនជេៀទ។ ថះេៀ     ន  បងហ ត   ក   

ក២៣ត  ៃមសនរ  ជត   “វ េ ” ។ មៃកេើ ៃជឥយ   កកគះ េើម ណ១៩-២៤ឆ ៃបេើ  

 ម េៀៃបធ េើម។ មគ ខ ថ  េៀេើពឥយ  កកគះ វៃបប េើម ៃធ េើម។ ត   ក ៣ ៤ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ស  េ ើតឈៃេើ ណ កច

១៣ ៃ ១៧ ឆ  កេើជពណដ ក េ ើពណដ ស  េ ើតឈៃ។ក ៨ន ណ១០ន ត  ក ៦ន ណ១០ន ១៨-២៤ឆ បកប ៃបេើតឈៃ ប ឬ ប។  ណៃ េ ើ តឈមត   ២៣ ១៨-២៤ឆ បកបវចប ឬមទ  ៃ។ ត  ១៨-២៤ឆ កជៃ៤កេើជកបបៃ  េ ើតឈៃ។     ១៨-២៤ឆ កេើជត  ៃ៥ប កប េ ើតកពះៃ   ម ះ ឬម។

 ជកកម ម   ទប ងហ យេ លេម

 យ

   េើ

  ។ ះខខះ

 យហ េើ

 ទះ ជប ហ   ឈ ះ ជល ឲសត ឮជ ណ។     នឲមេើ ពេើលព  

   ឲ ឬជ  កបឬណ។ មមយកប ឪមត ឬេៀ 

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 175/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   175 

េឿេ  ។ ត   មៃប  ះ ជតត  ៃ យេឿះៃ។ ត      ណជ ៃមសះៃហ ះមត កេើជ ហ េើ េ តមគហ ះមប  យជ។ជពវហ   ៃជ េ ើឲបបៃម     ៃន បមកក។ ទះប រៈះខះៃហ   ៃជៃ  ណទក-។ ះបមៃកកឲៗងក 

មៃកប ប។ ម មេះពកេើ េៀ ៃជេឿពឌ ៃជកម  ខ   កេើជ វកមត   យ   ថ ឯគ វ ត   កត។

១៥.២.១១. ពយរងហះ

  រត ៃងហ េើេើងកគះេើកប   មន   ជកេើ ៈ ៃជ សថ មកព កកស។ េើ  តកបមកេើៃជមកព ជជមៃជមកព។  ណ ច ១៣ ៃ ១៧ ឆ េើ

  តមន

 

 កសច ៣១

ៃ  ៥៥ ឆ េៀៃ  កសកេើជ ៥៥ ឆ ។ ម  ១៣ ៃ ១៧ ឆ   កសៃមមបលព      ឬ  តជត  ៃ  កសមមកេើ។ ម ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៃេៀ ទជ កប�េើមន

ខ  េើ     តេៀត  ៃ ជះ។�េើទះបអ ងហ មរត ជលៃន ឲមមងកគះកេើពះកៗេើម។ ទះជយេណ កខកស មរត រ ៈៈកសជកេើៃ េ ើងកគះមេើ ជ  ៃះបកៃត ។េើៃម ក  កកគះ ជឥ  ៃ។ ក ះ សកជប ឲ�េើកបៃកេើៃប សេើ

េើេើដមបជេើេៀទ ឃេៅ ឬជកចៃធ េើ។

១៥.២.១២. ឥរបថចហះហៃយឌរ ៃងអហេពើង 

  មបងហ កវ េ េើេើត  ណដ    ឬៃេយ។មភ កេើេើេើត  យេ ណក ៃជឥ យឌ  មទ   េើៃ  ស ។ មឥ យ េឿ វជប  បគ ត  ត   េ ើ សកជ េើសកជះ ឲប  កៃេើ េើមភ ជបអ ងហ េឿកបៃ ឬប ះ  

សថ    ឥយ ឬេើ េ ើបឥ  អ  កប ៃជន ដ េ ើកគៃេើជ ឬេយណ។

  ះជេើេើៃសកជត  េើេើម   បស មភ េើធ បកេើេើ   ឬ  េើដ  -ក  ឬៃៃឬ។ ជណមេ ណ ះ កច ១៣ ៃ  ១៧ ឆ សកេើទមនេើ ៃះេើបជម  េើមភ កទ។ េ ត  ៃឲ ញ អ េ ើ  ណត  ច ១៨ ៃ ២៤ ឆ ត  ងកេើកបេើ  េើត   ឬៃ   ឬ

   េើកេៀ។ រៈកមភ ១៨ - ២៤ឆ  ត  ៃបេើ ១៨ឆ ជបកេើកបេើ េើៃ

  ទ

  កេើជត  ៃធ

 េើ (៣៩.១% ២៥.៨%)។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 176/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣176

  ៃគ ៃបច សកជមកបស  សកជៃ ៃកះបដឱៃៃ េ ើ ឥយឌ  ម ឬេយណនះេើ។ ជ  ក ត  កេើយេណមម ៃះណៃឲមឥយឌ  ម ឬ កេើកប េើេើត  ។ គកៃកេើ េ តមះណ។ ទះជយេណ ជ  េ ើមគ ត  ត  េៀ េ ើ “ប ឬ ច”

“” រ។ យរត ថជកេើៃះឥ  ៃកត   ជ  េើ មេើេើត  មកបភយេខ សថ  មយមឬ ទជដ   ណត ឲមេើថេៀេើត   ។

១៥.៣ រហេបៀបមយរវវពមៃអពររហភបៃ  វហេភហេើករ

  ករលព   េើៃប កប សកជ ះ សជកេើ ជ សបសកជៗ ៃងហ មមជកេើបេះព។ កេើ សកជអេើណ ឬជកជជអេើ ណណឲ ជ។

 សថ ះ ទះ េ ើ

 ឲមក កេើកប វណឲសថ ជ ៈ ៃះេើទនះងហ ងកគះមៃមៈជល។ ឧទ ជដ  ឥ យកកគះ  ជ (ឆ ២០០៤) មណឲ ជ ប សកជេើ ជ ៩.០០០ ន ច ១១ ៃ ១៨ ឆ ។ យេណ កបបេើៃបះកបនៃឬ េើណឲ ជកបេៀណ។បះៃអ ងហ ត  កេើជ ១ ន  ណ ២ ន បកគះេើ លថៈ េ តកេើឲបៃៃនះ េើ�េើ ថ  ៃបជ   ត  ៃធ េើខមភ ៃបកប  ឲម៩ ន។ សកជៗប�េើ េយណ ណត    ឆតជ ណឋ  បងហ កវ េ េើព  ជណ ក។[60] ះងហ សៈខទណ  ជ ៃេើបជ   សតសកជេើគជល ៃេើបសមៃមងកគះជល។

  សកជេៀ ក    យកប ៃបងហ  ន េ ើ ៃបបឥ  ខ ៃជម ។ កគះយស ឆ     (ជ ៃនឲ) សន លេឿេៃ េះពរកប។ [60] កឥយពះម េើ  ស   ឋ   កម ត  កគេើ  េើលព

 េ ណ ះ ទៃយហ ះវេើមេើ។ [60] េើសកជះ បងហ ត  កជពណត ក ៨ ន ណ ១០ ន ៃបេើ    ១៨ ឆ ៃបយកបណម សះេឿេ ៃ  កះ មភ   សកជះ។ ទះងហ យេើលព   ក ជជេឿបសមេកមកគះទម ម  ពះ  ឯ ឬពះៃ។

១៥.៤ ចណច  ង ៃងកមតៃនរបមេៃៃយ

  សកជត  េើេើម    ជឆ ២០១៣ ជ សកជេើៃ ៃបតបេ ស ណឲក ជត  េើេើ ម ប េ ើជ កស ក។ រះ បអេើសៃល សកជៃេៀ

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 177/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   177

គ ៃប េ ើណត ក   េើសៃបក ជក េ ើជ  កមណត ក   ជតន ។  ជជក ៃបកេើ  

  កកកមះ។   សត ះបកៃកប  សនន ក កបប បថត  ះណត   ចរ េៀ ថ    បកេើ។ គជ តជញ ត មៈៃន មកង ៃេើ ះ។ តជញ ត  ម  

ឋ ប ះ បនង អវមៈៃនជ  ជ ង កៃឋ ៃ ជកបស  ជកត សកជះបអ។  េ ើមភ កធកបពេ គកេយល ៃេើ តសកជះ។

    បខៗជកេើសកជះ ម ះ ខៃ។ កេើ លពៃប    មកេើកមវៈេើទះ។ ះបសឧត  េើៃ  ៗ ៃេើ បមជ ល េះពេើេើមភ ។ ជ បផត េើៈតន នះបគ ស មភ ជេើ បក ះរ    ឪមត ៃេើេើតមឬឬបល ពណណម ជកច ឬយេណ។ ទះៃជះសកជះ បៃេើេើេើតនះ កមមភ កេើៃបកះេើកេើក ៃនឲមកចប សថេៀស ម។ សះជ ជៈ កស នះសមកទកស(ៃជមន ម  មកព) កស។ មទះជម   ជកគះ ៃះបណរកសជបេ ស កវ េ ។កេើ ៃជត កប   សះមកេើ។កះ បេស កវ េ  កបបេស េៀជ សបេស ទះអេើ 

  ឯណមភ ត  េើៃបេើេើ។ សកជៗប ងហ វម    ៃ  ធ កគះមច ទនះ ជ ៃេើេើ កកតៃ   ឬ ស ។ [61] បងហ មភ យ កបណម ះ កេើកកតជៃស ។ [62] កអះបងហ សកជរមភ រះ ៃមនេៀ បករ េ ើេៀជសកជៃមន រៈផ   ណ មភ ។ [60] ។

  ក  សតសកជ មកជលេៀ  ជ មកវ េ ឋ ឌ

ឥយពះម ៃេើ  េើលព ៃ  យហ ះេើមេើៃះឥ  ៃតសកជះ ៃជសកជះៃ។ ៃេើះស ះខទះ ត  មភ បត  ះណត យេលៃបេៀខេើ  េឿ កៗ េៀវកះក ៃបក។ថះ   ៃេើមតម ខៃ ៃេើ មភ ៃះឥ  ៃ មភ ៃ ៈៃកកប េ ើឲអកេើ។

  ៃ  ៈៈហ េើេើមៃបេើេើ មសៈខខ ណ តន ៃកពមកះជណក ជ សត េើ។ ជ ណ  ៃប សកជះ បតឱៃមកយកម  ហ  នន    េើេើម។ កមសកជន ខកចត េ ើ ប សកជះ ៈ រត ពននពះេើេើម។ ៃបអកេើរតទឡព  េ ើកេើកបទះកមជ   េៀ េ ើសតង  េ ើ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 178/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣178

១៥.៥- ហសចក   ៃស   ៃសបបរ ៃងរហ  េ ើយតប

  សកជះ ៃប�េើ បងហ ខៗកម ះសហ េើេើមកះជណក ជ រៈត រជឋ មៃជម ហ ។ះឋ ប ជក   េើៃេើេើម  េ ើកះៃមកមង េ ើ។

េើ ជ ជៃចប សេើ   តកៃសថ ៃតគព វៃម។ សេើជតជញ ត ឋ បក  ម ប   ម ៗ។

ជកមកេើៃបេើ េើៃ យហ ះកបៃមសកជះ បងហ េើណម ជ ៃជ    ទ សតកម បកមមម។ តជ ត    ម ជៃតពៃមកគជកត  េ ណ ះៃ តបជជនះ។ ៃម រៈ េើ ណកក ៃទះជកបឃរៈមករ៣៥ត  ឆ ២០០៧ មករ១២កត  ក  ជ ៈក។ ជកកកប�េើជកកតេើ។ ទះេយណស កជះបៈកក េើគឯ ឬឯ េើ ឬកេើគៃៃេឿះ ក។   សត  សថ ន  េ ើឲម ចរ ះ សលេៀ មត  េើេៀកម  េ ើឲមឆ អត មថក  ជតន ។

ះបងហ មកៃៃម ជប ជេើ    ៃជ េើ  ត  េើលព  ។ មៃេៀកគះ េើេើទះ  នះ

ៃមេះព តសត  ស ។ ជេើរៃប   មបេើតឲយ ឬកបភ េើម ះមបតតេើតេៀ។ មឧន  ជកេើៃ មឲន េើសមសថ ប  កមេើៃបេើេើ នះេើរសកជ មេើេើជឧក ម ខ   មពះេើ េឿជកេើេើ ៃបេើេើ។

សកជប�េើចប  ថេៀ កមង  េ ើ ៃេើះសត  កម ជ។ ៃពទ កជ តជបស កក

ក គពៃ មឥ  េើ ស  ង សេើេើម។ស   ធកមពមម វមចបៃឋ ប ជ េ ើ    យថ    យេើសធ ៃេើះសង  េ ើ អេើ ត  ត េ ើៗកមង  េ ើ ៃមស  ន  ៃមស េើ ៃជ សធៈ     េៀៃ េ ើជហ ជល ៃជៃ  េ ើឲ  េ ើជ  ខ។  េៀ គកផ ណៃតជ ម ៃ ន  ឋ ប (ន   ជ កជៃជបះ) ជធនៃពម តទះ។ ទះ កឲមងកគះមៃបងហ   បះជ  ធជល  ង  េ ើេើេើ 

ម ពមៃងកគះ។ សកជះ បតថេើ  ក  ជ ះវមចប  េើ   ងកគះៃេើពម ជ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 179/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   179 

   ង  េ ើពះេើេើម ជចបកះ ឧជកេើ ៃេើ ថ េើេើម។ ឥយម ពះេើេើមចបកផ ត    ៃេើ េើទះ េើសត ៈ មជខ។ ៃេើេើៃននៃម សៃជគយប   ៗ ចបកមកជកក រៈន    រៈ គយប សលេៀ វ បឋ កត។ នព ៃទៃេើស េើ  េ ើឲមកពះមៃ

េើ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 180/256

វគេ ១៦ ៖ ៃអៃស

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 181/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   181

១៦ ៃអៃស

  ៈៃនសកជ ជត  េើេើម    បៃៃនេើ   េ ើសទះ។ ៈៃសកជ ជត  េើេើម    ៃេើ ៈៃនចដ េ ើ េ ើ   ទពពម កមក សថ ឋ បៃជម  ។  េ ើះកប  កម 

  ឌៃបជក ឬក ះខៃកះស។សកប េ ើេើ អេើ េ ើះ ះខៃប កទអេើម ។ សកប េ ើេើចណេើសតៃបកគ ជត  សេើេើត  ៃណៃនកន  ៃ   សេើេើក ៃេើ េ ើជកៃខ សេើេើត  ។

  ៈម ៃនបេើេើសៃខក ម ជសត ៖ ស  េ ើ គយប រ វជសថៃជហ ត  ។ 

េរបតអហេពើង ហេើករ  ឋ ប ជតដ  ដ េ ើជកេើៃេើសេើេើមៃជ េើ ៃសធ ដ  ះណដ ជញ ព គកស។   ជដ  សេើេើត  ៃណ មពជលថេើេើម កជម កក ឌន មឪមដ នះសហ កមដ  -ក         ថ      មរ ទ។ ទះជមដ  ដ េ ើ ៗជកេើ ចបកមក ជល  ង ៃេើងេើេើម។ សកបកព ជដភកមសេើៃខក ៖

១ សប  រេបៃវប ធមៃ  ងសងមដេឲ ៃអហេពើង 

  ឋ ឲមេើ ឬងេើេើម។ មប ផ ដ  ឥយ កេើឋ ឥ យៃកៃដ ទមផ ដ  ។ តៃផដ  ឋ ៃគកឲមេើមត យេខ  ស ថឥយ។

  •  េ ើ តឥ យ សតផ ដ   ៃេើះសហ ឋ ៃ  ឲមេើេើមជ លព  េើម។

  • េៀឲត  សតជខៃ កេៀ 

េើេើម យៃកកតេើទះ ទឡៃត ណត រេើទះ ។  • ឲម ះសហ ឋ ឥយៃ េើេើម ម 

កេើ   ម។  • កត កត  ក  ជ ៈៃ េ ើផ ជម កស។

២ ពងលេងកេៃងដៃសវត   ព ៃហសរព ៃងៃេរៃកបមង រងករមយឪពកយ ៃងអកថ

  នៃមថ  មថ មកវម ទ ជឲ

ព កៃបេៀៃេើមម បទ  ៃេើ   ។ នវម ទជឋ កះ ឌក ៃជន ឲមឌ     ត  ឥយ ថ ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 182/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣182

  • ក  រ ៃេើដៃកសកេើលម េើៃឪមដ េះពេើេើម  េ ើះៃក  េើម។

  • េៀៃនសនៃេើេើៃ េើេើកឆក កេើេើម ឲមកេើម។

 

៣ ជរញឲ ៃសមពហៃយឌរហេដើម េបតអហេពើង ហេើស   ៃ  ងហកងស  គ ៃ ស  ឥយឌ នឌ ជេឿៗ េ ើឲម  ណ វ ត   មេះពយេកេើ ។   ះ េ ើងកគះ ត     េើ        ត កទកគះជត   

 បវ គក។

  • ឌៃេើេើេើម ជ រៈន តរសល ។

  • កសេើ ន   េើឋ ឌៃអ ។

៤ ហេរៀៃកៃងដៃសវត   ពសបករ ៃងៃអហេពើង 

  ៈៃដ  ដ េ ើសលមមក បេើៃពមរសលេៀ  ជ   សកម “គព” កកថេៀ។ តកមទះចបកម ផ ៃជ  េៀកកមលក កៃត  ះណត កៃកេើរសល េៀៃ។

  • ក កគយបសលមមក េ ើតេើកកេើេើម សល   ងរសល ៃេើធន សលេៀជៃមថ  កមមេើមកបកឋ ទឡៃត  ទកកេើ។

  •  េ ើ ដ  ះណដ ៃកក ក  េើម ៃេើ   ត ះងអ  សល។

  • កត កខ ក  ជ ៈកក។

៥ តៃបយរហេបើសហេគឿងសវងបកបហយហះក

  កេើកបក  កកគះ កបេើេើមភ  សកជ ជរត ឬជៃទេើ តះសហ កមេើ។ កេើកបក  កកគះ េះពផ ៃង កបជញ ថ 

ថកក  ឯ ថ បម ៃ េ ើឲងកកត  េើ កគមនឬគ ។ កេើកបក   េ ើឲមេើេើម ជ  បេើ។

  •  េ ើៃឃពះក   ឱទឡណៃមក ១៨ឆ ។

  • ឃព ៃេើតម ឱទក   ។

  • េើៃេះពកកគះ ក  ៃឪមត ទម  ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 183/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   183

រហ  េ ើយតបហៃលងអហេពើង ហេើករ

    មងកគះ កគះេើ  មះៗេើកមជត    វសត  វតសត  វ ជកគះឧកៃឋ ៃជេើៃ។ េ តត   តទះកកថេៀ ៈៃតវទនះកនះ េើកេើកបដ    ។ គន ជ ដ  ះណដ នកម 

 េ ើសត    ៃេើ   យជតន េើថល  ប។ េ តមះខៃបដ  ះណដ ៃេើដកក  គកតសត។ �េើម ះខទ េ ើមកក ឋ វមតមកកម  ទ។ សកបកពជដភ េ ើៃខក ៖

១ ជរញរហេបើសហសហ   េ ើយតបកច ប ស ខព ៃងសងមសបររហភបៃ  វហេភ ៃងអហេពើង   វយ

  សតកម កកេើកបវ ណម  ក ជ េ ើេើលព   េើ  ជចប។ តៃម

 ទឡៃមជៃប ៃជស តដ  ជញ

កេើលព េើជហ េើ បវវចប។ កះេើម ៃមកគះ ឲ  ៃបេើមពះ។

  • េៀនៃេើដៃម កសៃេើេើមេើលព។

  • កក កប   ណដ មសៃ េ ើេើេើម ធនម កសស ៃក ឬ ស ថកយវទនះ។

  •  េ ើកៃមថ   ម  សលៃឲមេើេើ  េើមេើ។

  • ធន ជមថ  កមម េើេើ េើមេើ ម ៃេើ ដ េ ើគ “កគះ ”។  • ធន េ ត  ប ជៃមថ  កមម េើេើ េើម 

េើ ម ៃេើ ដ េ ើគ “កគះ ”។

២ ពងលងបពៃពវសយរករ ៃងរហ   េ ើយតប

  ក ជ ប វ េ ើកមកគះេើជម បក។ ជ វះកប    វៃផដ េើ  បេើ ម  េ ើ តឈ ដកៃ/ៃ   ត វត។    ត   

 វកចដ េ ើៃលព េើកេើេើម ព   រះ     ។

  • ក  េ ើវៃប ឥ មៈមមក តេើឌៃ េ ើេើ លព កទគកៃម ទម ម  កស។

  • តក េ ើៃមៈ “មក” កះ តេើឌ កមលពេើេើម ជ លព  េើម កមម ម     ព មឋ កត  ម គន   ។

  •  េ ើ កក   ក    ក  ព  ៃេើ េ ើលព េើ 

េើម។  • កថ ះៃៃៃ េ ើផ ជមកស   េ ើ    េើ លពម ធន បនគ “កគះ ”។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 184/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣184 

ច បៃ  ងហៃហេយបតៃ  ងហ  េ ើយតបហៃលងអហេពើង ហេើករ

  មជលៃពពម ៃជត  ងេើៃ េើ េ ើ   ត  សេើ កស ពកគះ ត  ត   (ចត  ៈៃឋត  ) មមករះៗពពម  កៃឋ កក ។ទះ បថេើគយបជកេើៃមស ឬេៀេើមៃជ ឋ ម

ត  ទម សថ ទមរ កស សលមក គយបធគន ជកម ប តកៃកគះេើ    កក    ឲមប  ជ ៃ េ ើឲ ៃត   ។ ខជះេៀម េ ើសត ៃេើរ កត គយបៃមស។ កម ៃកបេើខេើពគយប ៃេើសេើេើម មះខខ េើ  កមតកគពម ៃ លកកឋ ប។ ក គយបកមពម ៃម     ៃ ពទឋ ប     ល ក   េើ�េើេៀៃ    គ ៃេើ េ ើក ល កកកជ។

  • ត េ ើៃម កស ៃ េ ើផ ជម កសត   គយបពៃពមេើ លព។

  • កត គយបមសៃពមេើ លព ធនកបទកមឧកៃឋ   យរ។

  • គពះកកតេើេើមៃេើ េ ើេឿតេើក តះសរៈ “កះ ក” ឧកៃឋ (កះកកកល)។

  • ត  ម ៃមសៃពហ េើេើម។  •  េ ើ  មៈកេើឆ  ៃបេបកមណៃមកក 

ៃេើស  េ ើេើេើមមក រ វ។  •   យេ  ជកចឲម េ ើ  ក  ៃេើេើេើហ គពម

   ហ គពម រ     ក សថ ព។  • េើតឲម េ ើ    ៃេើថេើវ េ ើ េើៃត   

ពម ស ៃៃនឋ ប ។

រពៃត មៃ ៃងយតនម

  រ កឬត រន  េ ើេើរៈសកជកកជៃឋ ៃ  ជ េើេើម   ជ តកកជជត    េើ   បេ     កជសត  ជ (េៀ ៥ ឆ ត) ៃឋ ជៃកបេៀជេៀឆ ។ កះ លមកមតសកជ កវ េ ត  េើេើត  នៃ  ខ។ ៃឋបជកចកបកកពៃ (ឧទត   េ ើក ម  មកព មងកគះ ត  ជៃេើ) រៈកឋ �  /ង ៃកប េ ើ េៀឆ ។ កក រ 

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 185/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   185 

ព កប េ ើេើ ៃេើរេើេើត   េើេើម មកព មងកគះ ត  ម។ ទះជម  ឌ  ៗទះ េ តកកជេើ រ វកមស  េ ើេើេើម ម ះខ ឋ កមកកទៃេើ េើចបកមថេៀកមរ (ក) អេើសកជះ។

  •  េ ើ តតរៃងកេើកបៃេើកក សថ ព

ត  ស  េ ើេើេើម។  • វង  េ ើជលៃេើវេះព ធន ទនះកប

អជកច។  • តរៃណសកជត  េើេើម   ។  •   អ  សកជះ ៃេើងហ ននៃ េ ើសតស

គយបសធៈ ៃថសកជៃេើកៃេើេើម។

  •  េ ើសកជថេៀេើេើមៃកកស ម ម ៃ /ៃ

កទកេៀេើៃម    សកជ ជត  េើេើម   ជ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 186/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣186

ឧបសម  ៃ ក ៖ ច ៃៃអកតបសៃស គរយ ៃ ងកមតហេជឿក ៩៥ គរយេក ៣ ៖ ក ណៈបសៃ  ងហសដកចសងម

ង ក ១ ៖ រយគរយៃនអកតបសៃសស   ៃ  ងបរសមកមយ ( េក ៣ ង ៣.១) -រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣

ស    ( n=១,១២១ ក) បរស (n=១,២៥៥ ក)% (៩៥% CI§) % (៩៥% CI)

កមយ១៣-១៧ឆ ៤៤.២ (៤១.០ - ៤៧.៤) ៤៦.៨ (៤៣.១ - ៥០.៤)១៨-២៤ឆ ៥៥.៨ (៥២.៦ - ៥៩.០) ៥៣.២ (៤៩.៦ - ៥៦.៩)

§ កត ៩៥%

ង ក ២ ៖ រយគរយៃនអកតបសៃសស   ៃ  ងបរស មៃពអបរ ( េក ៣ ង ៣.២) -រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣

ស    ( n=១,១២១ ក) បរស (n=១,២៥៥ ក)% (៩៥% CI§) % (៩៥% CI)

ៃពអបរធ ប ៤.២ (២.៧ - ៥.៧) ២.៧ (១.៦ - ៣.៨)កទជ ២៧.៦ (២២.៨ - ៣២.៤) ៣៥.៨ (៣១.៣ - ៤០.២)ក ៣៤.៧ (៣១.៣ - ៣៨.១) ៤១.៥ (៣៧.៩ - ៤៥.១)ក ២១.០ (១៧.៥ - ២៤.៤) ១៦.៧ (១៣.៦ - ១៩.៨)

កជ ១២.៦ (៩.១ - ១៦.០) ៣.៣ (១.៤ - ៥.៣)§ កត ៩៥%

ង ក ៣ ៖ រយគរយៃនអកតបសៃសស   ៃ  ងបរស ដកពងសក  (េក ៣    េក ៣.១) -រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣

ស    បរសn % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)

សខព  វហេភ

 ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៥១៣ ៧២.៤ (៦៦.៩ - ៧៨) ៦៣២ ៧៣.៤ (៦៨.៥ - ៧៨.២)

១៨ ៃ ២៤ ឆ ៥៥៨ ១៩.៨ (១៤.៩ - ២៤.៦) ៥៩៤ ៣៨.១ (៣១.៨ - ៤៤.៤)កជ ជទ ១០៧១ ៤៣.៦ (៣៩.១ - ៤៨.១ ១២២៦ ៥៤.៧ (៥០.២ - ៥៩.៣)

§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 187/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   187

ង ក ៤ ៖ រយគរយៃនអកតបសៃសស   ៃ  ងបរស មយរបសហមគរ (េក ៣ ង ៣.៣) -រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣

ស    ( n=១,១២១ ក) បរស (n=១,២៥៥ ក)% (៩៥% CI§) % (៩៥% CI)

ៃពអបរ

<= ១៨ ឆ ០.០ (០.០ - ០.១) ០.០ (០.០ - ០.០)១៩ ៃ ៣០ ឆ ៧.៧ (៥.៩ - ៩.៦) ៤.០ (២.៨ - ៥.២)៣១ ៃ ៥០ ឆ ៥១.៤ (៤៨.០ - ៥៤.៨) ៥៥.៧ (៥២.១ - ៥៩.៣)៥១ ឆ េើ ៤០.៨ (៣៧.១ - ៤៤.៦) ៤០.៣ (៣៧.០ - ៤៣.៦)

§ កត ៩៥%

ង ក ៥ ៖ រយគរយៃនអកតបសៃសស   ៃ  ងបរស មៃពព(េក ៣ ង ៣.៤)រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣

ស    បរសn % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)

បហេរៀបរ ឬរសហមៃយរកហយមៃៃហេរៀបរ១៣ ៃ ១៧ឆ ៥១៧ ២.៦(០.៧ - ៤.៥) ៦៤២ ០.៧(០.០ - ១.៤)១៨ ៃ ២៤ឆ ៥៩៩ ៣៩.៩(៣៤.៣- ៤៥.៦) ៦១៣ ១៦.១(១២.៩ - ១៩.៤)បហេរៀបរ ឬរសហមៃយរកហយមៃៃហេរៀបរមៃយ ១៨ ឆ    (១៨ ដ  ២៤ ឆ   )១៨ ៃ ២៤ឆ ៥៩៩ ៧.៦(៥.៣ - ៩.៩) ៦១៣ ១.០ (០.១ - ១.៨)

§ កត ៩៥%

ង ក ៦ ៖ រយគរយៃធៃហសដកចគរ មស   ៃ  ងបរសអកតបសៃស ( េក ៣ ង ៣.៥) -រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣

ស    ( n=១,១២០ ក) បរស (n=១,២៤៤ ក)

% (៩៥% CI§) % (៩៥% CI)សរក ងទះ េ ើ   ៥៦.៨ (៤៩.២ - ៦៤.៥) ៤៩.២ (៤២.១ - ៥៦.៣)    ៣៧.៣ (៣៣.៥ - ៤១.០) ៤៦.៧ (៤៣.០ - ៥០.៥) ៧២.២ (៦៧.៣ -៧៧.១) ៧៣.៩ (៦៩.៧ - ៧៨.២) ៨៨.៨ (៨៦.៤ - ៩១.២) ៨៩.២ (៨៧.០ - ៩១.៣) ១៦.៨ (១៣.៥ - ២០.០) ១៥.៤ (១២.៣ - ១៨.៥) ៩.៤ (៦.៤ - ១២.៥) ៧.៤ (៤.៨ - ១០.០)ន ៣៣.២ (២៨.៦ - ៣៧.៧) ៣៧.៦ (៣៣.១ - ៤២.០)

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 188/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣188

ៃជៃះក ងគរ

៧៣.០ (៦៨.៦ - ៧៧.៤) ៧៩.៤ (៧៥.៩ - ៨២.៩)េ   ៦៨.៦ (៦៣.៧ - ៧៣.៦) ៦៨.៤ (៦៣.៩ - ៧២.៨)ះ ១៦.០ (១១.៥ - ២០.៦) ១៦.១ (១២.៣ - ១៩.៩)ត ឬឡ ៨.២ (៥.៦ - ១០.៩) ៧.៣ (៥.១ - ៩.៦)

គត ១២.០ (៨.០ - ១៦.១) ១៥.៥ (១១.៥ - ១៩.៤)េម   ១.៩ (០.១ - ៣.៧) ៤.៩ (១.៧ - ៨.០) ៣.៥ (០.៩ - ៦.១) ៦.០ (២.៧ - ៩.២)ករ ០.៥ (០.១ - ១.០) ២.៤ (០.៥ - ៤.៣)កមសេ   ដធ   ៃ  ងបសសត

ៃ ៦៥.៤ (៦០.៣ - ៧០.៥) ៧១.៨ (៦៦.៩ - ៧៦.៦) ឬពៈ ៦៣.៨ (៥៨.៣ - ៦៩.៣) ៦៤.០ (៥៨.៩ - ៦៩.១)

§ កត ៩៥%

ង ក ៧ ៖ រយគរយៃនអកតបសៃសស   ៃ  ងបរស មៃពររ (េក ៣ ង ៣.៦) -រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហ ពះចកកម  ឆ   ២០១៣

ស    បរសn % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)

បហេរៀបរ ឬរសហមៃយរកហយមៃៃហេរៀបរ១៣ ៃ ១៧ឆ ៥២២ ៤១.៧ (៣៥.៨ - ៤៧.៦) ៦៤២ ៣៧.២ (៣២.២ - ៤២.២)១៨ ៃ ២៤ឆ ៥៩៨ ៦៦.៦ (៦១.៤ - ៧១.៨) ៦១១ ៦៧.៥ (៦២.៥ - ៧២.៦)

§ កត ៩៥%

េក ៤ ៖ ហប ឡងអហេពើង   វហេភពករព

ង ក ៨ ៖ េរេរងររហភបៃ  វហេភ មៃយ ១៨ ឆ    មរយរណ អកតបសៃស យបព ១៨ ដ  ២៤ ៃ ង ១៣ ដ ១៧ ឆ    ( េក ៤    ក ៤.១ ៃង    ក៤.២) - រសក វវកតស   ព 

អហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចក កម  ឆ   ២០១៣ស    បរស

n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)រយរណពេរេរងររហភបៃ  វហេភ១មៃយ ១៨ ឆ   ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៥៩៩ ៤.៤ (២.៥ - ៦.៣) ៦១៣ ៥.៦ (៣.៧ - ៧.៧)១៣ ៃ ១៧ ឆ ៥២២ ៦.៤ (៣.៧ - ៩.០) ៦៤២ ៥.២ (៣.១ - ៧.៣)១៣ ៃ ១៧ ឆ ១២ ៥១៨ ៣.០ (១.០ - ៥.០) ៦៣៩ ០.១ (០.០ - ០.២)

១ លព  ម ៖ េះព     េ េ        មម (េៀេៀ ល ឬប )។§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 189/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   189 

ង ក ៩ ៖ បហេភៃនេរេរងររហភបៃ  វហេភពករព មរយរណហយអកតបសៃស យបព ១៨ ដ  ២៤ ៃ ង ១៣ ដ ១៧ ឆ    ( េក ៤    ក ៤.៣    ក ៤.៤ ៃង   ក ៤.៥) - រសក វវកត

ស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះ ចកកម  ឆ   ២០១៣ស    បរស

n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)យបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    (រងហះម ៃយ ១៨ ឆ   )េះព     ៥៩៩ ៣.៣ (១.៥ - ៥.០) ៦០៥ ៥.៥ (៣.៤ - ៧.៦)េ េ   ៥៩៨ ២.៥ (០.៩ - ៤.១) ៦១៣ ០.៥ (០.០ - ១.២)     ៥៩៧ ១.៥ (០.៣ - ២.៨) ៦១២ ០.០ (០.០ - ០.០)មម ១ ៥៩៥ ០.៥ (០.០ - ១.២) ៦១៣ ០.២ (០.០ - ០.៥)យបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   េះព     ៥២២ ៥.៩ (៣.៣ - ៨.៥) ៦៣៤ ៥.០ (២.៩ - ៧.០)េ េ   ៥១៩ ១.២ (០.០ - ២.៨) ៦៤១ ០.៣ (០.០ - ០.៨)     ៥១៧ ០.៣ (០.០ - ០.៨) ៦៤១ ០.៥ (០.០ - ១.២)

មម ៥១៣ ០.៧ (០.០ - ១.៥) ៦៤១ ០.០ (០.០ - ០.០)យបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    (រងហះព  ១២ ខម ៃ)េះព     ៥១៨ ២.០ (០.៥ - ៣.៤) ៦៣០ ០.១ (០.០ - ០.២)េ េ   ៥១៩ ១.១ (០.០ - ២.៦) ៦៤១ ០.០ (០.០ - ០.០)     ៥១៧ ០.៣ (០.០ - ០.៨) ៦៤១ ០.០ (០.០ - ០.០)មម ៥១៣ ០.២ (០.០ - ០.៥) ៦៤១ ០.០ (០.០ - ០.០)

១ មម ម ៖ េៀេៀ ល ឬប § កត ៩៥%

ង ក ១០ ៖ ររមហេភហេើកដបង មៃយ ១៨ ឆ    ដហធ   េ ើហេឡើងហយបង   មរយរណ ហយស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ ២៤ ឆ    ដៃរ មហេភហេើកដបងមៃយ១៨ឆ    ( េក ៤    ក ៤.៦) - រសក វវកតស   ពអហេពើង 

ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣ស    បរស

n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)

រយរណពររមហេភហេើកដបងដហធ  េ ើហេឡើងហយបង   ក  ងចហមស   ៃ  ងបរសដរមហេភហេើកដបង មៃយ ១៨ ឆ   

១៨ ៃ ២៤ ឆ ៣៩ ២៤.២ (៤.៧ - ៤៣.៨) ២៣ ៨.៩ (០.០ - ២១.៦)

§ កត ៩៥%

ង ក ១១ ៖ េរេរងររហភបៃ  វហេភហេចើៃដង មៃយ ១៨ ឆ    មរយរណ ហយ អកតបសៃសដេេរងររហភបៃ  វហេភពករព (េក ៤    ក ៤.៧) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃង

ៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣ស    បរស

n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)

រយរណពេរេរងររហភបៃ  វហេភហេចើៃង ១ ករណ១ ម ៃយ ១៨ ឆ   

១៨ ៃ ២៤ ឆ ២៧ ៧៣.៦ (៥៧.១ - ៩០.១) ៣៥ ៨៧.២ (៧៦.៨ - ៩៧.៦)

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៣១ ៥៤.១ (៣៣.២ - ៧៥.០) ៣២ ៨១.៨ (៦៧.៤ - ៩៦.២)១ លព  ម ៖ េះព     េ េ        មម

( េៀេៀ ល ឬប )។§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 190/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣190

ង ក ១២ ៖ យដេេរងររហភបៃ  វហេភហេើកដបងមៃយ ១៨ឆ    មរយរណ ហយអកតបសៃសយព ១៨ ដ  ២៤ ឆ     ដៃេេ រងអហេពើរហភបៃ  វហេភ ពករព (េក ៤    ក ៤.៨) -

រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣

ស    ( n=១,១២០ ក) បរស (n=១,២៤៤ ក)

  % (៩៥% CI§) % (៩៥% CI)

យ (ឆ   ) ដេេរងររហភបៃ  វហេភហេើកដបង១មៃយ ១៨ ឆ   យ ១៨ ដ  ២៤ ឆ   <=១៣ ឆ ២៦.២ (៣.៣ - ៤៩.០) ៧២.៩ (៥៨.២ - ៨៧.៥)

១៤ ៃ ១៥ ឆ ១១.៦ (០.៥ - ២២.៨) ៤.២ (០.០ - ១០.២) ១៦ ៃ ១៧ ឆ ៦២.២ (៣៩.៧ - ៨៤.៧) ២៣.០ (៨.៩ - ៣៧.០)សរប [n]   ១០០.០  [២៧]   ១០០.០  [៣៥]

១  លព  ម ៖ េះព     េ េ        មម ( េៀេៀ ល ឬប )។

§ កត ៩៥%

ង ក ១៣ ៖ រហកងបវ  វហេភ មៃយ ១៨ ឆ    មរយរណ ហយអកតបសៃស យព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង ១៣ ដ ១៧ ឆ    ( េក ៤    ក ៤.៩) - រសក វវកត 

ស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣ស    បរស

n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)រយរណពរហកងបវ  វហេភ១មៃយ ១៨ ឆ    ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៥៩៩ ១,៦ (០,១ - ៣,១) ៦១៣ ០,១ (០,០ - ០,៤)

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៥២២ ០,៩ (០,០ - ១,៧) ៦៤១ ០.១ (០,០ - ០,៣)១ ក    ម ៖ បកប ណ ឬកេៀជ   ឬ េ ើ  េៀ ១៨ ឆ § កត ៩៥%

ង ក ១៤ ៖ អហេពើង   វហេភហយមៃៃរបះហេើងយ មៃយ ១៨ ឆ    មរយរណហយអកតបសៃសយព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង ១៣ ដ ១៧ ឆ    - រស ក វវកតស   ព 

អហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣ស    បរស

n

% (៩៥%CI§

)n

% (៩៥% CI

)រយរណពេរេរងអហេពើង   វហេភហយមៃៃរបះងយ១ ម ៃយ ១៨ ឆ   

 ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៥៩៩ ៦,០ (៣,៥ - ៨,៥) ៦១៣ ៤,៧ (២,៧ - ៦,៧)

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៥២២ ៩,៩ (៦,៣ - ១៣,៤) ៦៤២ ៩,២ (៥,៨ - ១២,៦)

១៣ ៃ ១៧ ឆ ១២ ៥២២ ៥,២ (៣,១ - ៧,៣) ៦៤២ ៤,៥ (២,១ - ៦,៩)១ េើ  មេះព ម ៖ មច សណម យ ឬេឿេ     

ណម ឲេើ ឬ  ៃ ឬ  ឲ េ ើរ ឬ  ៃ§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 191/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   191

ង ក ១៥ ៖ បហេភអហេពើង   វហេភហយមៃៃរបះងយពករព ដហេកើតៃមរយរណ ហយអកតបសៃសយព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង ១៣ ដ ១៧ ឆ    ( េក ៤ រ ប   ក៤.១០) - រសក វវកត 

ស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះ ចកកម  ឆ   ២០១៣ស    បរស

n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)

យ ១៨ ដ  ២៤ ឆ    (រងហះ ម ៃយ ១៨ ឆ   )កកសណម យឬេឿេ  

៥៩៥ ៥,៨ (៣,៣ - ៨,៣) ៦០៧ ៣,១ (១,៣ - ៥,០)

  ណម ឲេើឬ  ៃ

៥៩៩ ០,៣ (០.០ - ០.៨) ៦១៣ ១,៧ (០,៦ - ២,៨)

  ឲ េ ើរ ឬ  ៃ ៥៩៩ ០,០ (០,០ - ០,០) ៦១៣ ០,៣ (០,០ - ០,៧)

យ ១៣ ដ  ១៧ ឆ   

កកសណម យឬេឿេ   ៥២២ ៩,១ (៥,៨ - ១២,៣) ៦៣៨ ៥,៥ (២,៨ - ៨,៣)

  ណម ឲេើឬ  ៃ

៥២២ ១,៩ (០,២ - ៣,៥) ៦៤០៤,៣ (២,០ - ៦,៦)

  ឲ េ ើរ ឬ  ៃ ៥២២ ០,០ (០,០ - ០,០) ៦៣៩ ០,២ (០,០ - ០,៥)

យ ១៣ ដ  ១៧ ឆ    (រងហះព  ១២ ខម ៃ)

កកសណម យឬេឿេ  

៥២២ ៥,០ (២,៩ - ៧,១) ៦៣៧ ៣,២ (១,០ - ៥,៥)

  ណម ឲេើឬ  ៃ

៥២១ ០,២ (០,០ - ០,៦) ៦៤០ ១,៤ (០,២ - ២,៦)

  ឲ េ ើរ ឬ  ៃ ៥២២ ០,០ (០,០ - ០,០) ៦៣៩ ០,០ (០,០ - ០,០)

§ កត ៩៥%

េក ៥ ៖ ហប ឡងអហេពើង   វយពករព

ង ក ១៦ ៖ េរេរងអហេពើង   វយមៃយ ១៨ ឆ    មរយរណ ហយអកតបសៃស យព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង១៣ ដ ១៧ ឆ    ( េក ៥    ក ៥.១ ៃង   ក ៥.២) - រសក វវកតស   ព អហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣

ស    បរសn % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)

រយរណពេរេរងអហេពើង   វយ១មៃយ ១៨ ឆ   

១៨ ៃ ២៤ ឆ ៥៩៩ ៥២,៧ (៤៧,២ - ៥៨,១) ៦១៣ ៥៤,២ (៤៩,៤ - ៥៩,០)

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៥២២ ៦១,១ (៥៥,៩ - ៦៦,២) ៦៤២ ៥៨,២ (៥៣,១ - ៦៣,៣)

១៣ ៃ ១៧ ឆ ១២ ៥២២ ១៥,៣ (១១,៧ - ១៨,៩) ៦៤២ ១២,៥ (៩,២ - ១៥,៨)

១ េើ  ម ៖ ះ ឬកច ឬ ទ វព ឬវថ  កប កណម ក កេើ េ ើ ឬកេើ េ ើ ឬេៀ

§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 192/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣192

ង ក ១៧ ៖ បហេភៃនអហេពើង   វយពករព ដហេកើតៃ មរយរណហយអកតបសៃសយព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង ១៣ ដ ១៧ ឆ    ( េក ៥    ក ៥.៣    ក៥.៤ ៃង   ក ៥.៥) -

រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះ ចកកម  ឆ  ២០១៣ស    បរស

n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)

យ ១៨ ដ  ២៤ ឆ    (រងហះម ៃយ ១៨ ឆ   )ះ កច១ ៣៦៩ ២,៧ (០,៤ - ៤,៩) ២៩៨ ១,៧ (០,០ - ៣,៧)

 ទ វព ឬវថ  ៥៩៩ ៥២,១ (៤៦,៦ - ៥៧,៥) ៦១៣ ៥៣,៧ (៤៨,៨ - ៥៨,៥)

កប កណម កឬន

៥៩៩ ៣,០ (១,២ - ៤,៩) ៦១៣ ០,៥ (០,០ - ១,២)

កេើកប ឬកេើកបឬេៀ

៥៩៩ ៣,៦ (១,៥ - ៥,៨) ៦១៣ ១,៦ (០,៤ - ២,៨)

យ ១៣ ដ  ១៧ ឆ   

ះ កច ៥៣ ១,៣ (០,០ - ៣,៩) ៤៣ ៩,៨ (០,០ - ២៣,៤) ទ វព ឬវថ  ៥២២ ៦១,០ (៥៥,៩ - ៦៦,១) ៦៤២ ៥៧,៩ (៥២,៨ - ៦៣,០)កប កណម កឬន

៥២២ ១,៥ (០,២ - ២,៨) ៦៤២ ២,៦ (០,៩ - ៤,៤)

កេើកប ឬកេើកបឬេៀ

៥២២ ៣,៨ (១,៦ - ៦,០) ៦៤២ ៥,៤ (៣,២ - ៧,៥)

យ ១៣ ដ  ១៧ ឆ    (រងហះព  ១២ ខម ៃ)

ះ កច ៥៣ ១,៣ (០,០ - ៣,៩) ៤១ ១,២ (០,០ - ៣,៧)

 ទ វព ឬវថ  ៥២២ ១៤,៥ (១១,០ - ១៨,១) ៦៤២ ១១,៥ (៨,៦ - ១៤,៤)កប កណម កន

៥២២ ០,៧ (០,០ - ១,៨) ៦៤២ ២,០ (០,៥ - ៣,៥)

កេើកប ឬកេើកបឬេៀ

៥២២ ១,៤ (០,១ - ២,៨) ៦៤២ ១២,៤ (៤,៦ - ២០,៣)

១កមះ ឬកច កគសៃ  ស ឪមត ឬមេើ។§ កត ៩៥%

ង ក ១៨ ៖ េរេរងអហេពើង   វយហេចើៃករណមៃយ ១៨ ឆ    មរយរណ ហយអកតបសៃស ដេេ រងអហេពើង   វយរ - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករៃងៃមសវយហកងហពះចក កម  ឆ  ២០១៣

ស    បរសn % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)

រយរណពេរេរងអហេពើង   វយហេចើៃងមយករណ១មៃយ ១៨ ឆ   

 ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៣០៦ ៨១,៩ (៧៦,៦ - ៨៧,២) ៣៣០ ៨៥,៦ (៨១,០ - ៩០,២)

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៣០៣ ៧៤,៦ (៦៨,៦ - ៨០,៦) ៣៧២ ៨៣,៩ (៧៨,៩ - ៨៩,០)

១៣ ៃ ១៧ ឆ ១២ ៨២ ៨៥,៨ (៧៦,៥ - ៩៥,១) ៨៥ ៨៩,៨ (៨៣,១ - ៩៦,៦)១ េើ   ម ៖ ះ ឬកច ឬ ទ វព ឬវថ  កប កណម ក កេើ េ ើ ឬកេើ េ ើ

ឬេៀ§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 193/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   193

ង ក ១៩ ៖ យដេេរងអហេពើង   វយហេើកដបងមៃយ ១៨ឆ    មរយរណ ហយអកតបសៃសយព ១៨ ដ  ២៤ ឆ     ដៃេេ រងអហេពើង   វយ ពករព (េក ៥    ក ៥.៦) -

រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចក កម  ឆ  ២០១៣ស    (ច ៃៃ=១១២០ ក) បរស (ចៃៃ=១២៤៤ ក)

  % (៩៥% CI§) % (៩៥% CI)

យ (ឆ   ) ដេេរងររហភបៃ  វហេភហេើកដបង១

មៃយ ១៨ ឆ   យ ១៨ ដ  ២៤ ឆ   <=៥ ឆ ១៥,៦ (១០,៨ - ២០,៣) ៩,០ (៥,៧ - ១២,៣)

៦ ៃ ១១ ឆ ៦៨,៣ (៦១,៣ - ៧៥,៣) ៦៨,៤ (៦២,២ - ៧៤,៥)

១២ ៃ ១៧ ឆ ១៦,១ (១០,៩ - ២១,៤) ២២,៦ (១៦,៨ - ២៨,៥)

សរប [n]   ១០០,០ [៣០៧]   ១០០,០  [៣២៧]១ លព  ម ៖ េះព     េ េ        មម

( េៀេៀ ល ឬប )។§ កត ៩៥%

ង ក ២០ ៖ រហេមើហ�េើញករណហេកើតៃអហេពើង   វយហទះ ៃងក ងសគៃម ម ៃយ១៨ឆ   មរយរណ ហយអកតបសៃសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង ១៣ ដ ១៧ ឆ    ( េក ៥    ក ៥.៧    ក ៥.៨    ក ៥.៩ ៃង    ក

៥.១០) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចក កម  ឆ  ២០១៣

ស    បរសn % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)

រហេមើហ�េើញករណហេកើតៃអហេពើង ១ក ងទះ

១៨ ៃ ២៤ ឆ ៥៩៨ ១៥,៣ (១១,៨ - ១៨,៨) ៦០៨ ១៨,១ (១៤,២ - ២១,៩) ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៥២២ ២០,៦ (១៦,៥ - ២៤,៧) ៦៤២ ២៤,៥ (២០,១ - ២៨,៩)

១៣ ៃ ១៧ ឆ ១២ ១១៦ ៣៧,៤ (២៧,៤ - ៤៧,៣) ១៥០ ៣៤,៧ (២៦,៧ - ៤២,៧)

រហេមើហ�េើញករណហេកើតៃអហេពើង ២ក ងសគៃម ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៥៩៨ ៣៨,៣ (៣៣,៧ - ៤៣,០) ៦១២ ៤៣,៧ (៣៨,៩ - ៤៨,៤)

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៥២១ ៥៧,៨ (៥២,៥ - ៦៣,១) ៦៤១ ៥៥,៤ (៥០,២ - ៦០,៦)

១៣ ៃ ១៧ ឆ ១២ ២៩៧ ៤២,៨ (៣៦,៤ - ៤៩,២) ៣៥៩ ៤៦,១ (៤០,២ - ៥២,០)

១

  េើ  ម ៖ ះ  ទ កេើកប ឬកេើកប េ ើ ៃ ៃ   ឬេៀ២ េើ�េើេើ  ម ៖ េើ�េើណម វៃ ឬន ម េៀ ។§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 194/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣194 

េក ៦ ៖ ហប ឡងអហេពើង   វចតពករព

ង ក ២១ ៖ េរេរងអហេពើង   វចតមៃយ ១៨ ឆ    មរយរណ ហយអកតបសៃស យព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង ១៣ ដ ១៧ ឆ    ( េក ៦    ក ៦.១ ៃង   ក ៦.២) - រសក វវកតស   ព 

អហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣ស    បរស

n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)រយរណពេរេរងេើង   វចត១មៃយ ១៨ ឆ    ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៥៩៨ ១៩,៤ (១៥,៨ - ២៣,០) ៦០៩ ២៥,០ (២០,៦ - ២៩,៤)

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៥២២ ២៤,៣ (១៩,២ - ២៩,៤) ៦៤០ ២៧,៣ (២៣,០ - ៣១,៦)

១៣ ៃ ១៧ ឆ ១២ ៥២២ ៩,៧ (៦,៥ - ១២,៨) ៦៤២ ៩,៦ (៦,៨ - ១២,៤)១ េើ  តម ៖ កបឡ ឲស ប ឬបចេើ កប ឬេើង។§ កេឿ ៩៥%

ង ក ២២ ៖ បហេភអហេពើង   វចត ដហេកើតៃ មរយរណហយ អកតបសៃស យបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    ( េក ៦    ក ៦.៣) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ

ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣ស    បរស

n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)យ ១៣ ដ  ១៧ ឆ   

កបឡ ៥២១ ១៥,១ (១១,២ - ១៨,៩) ៦៣៤ ១៨,០ (១៣,៩ - ២២,១)

ឲស ប ឬបចេើ

៥២២ ៨,២ (៥,៤ - ១១,០) ៦៣៧ ៩,៤ (៥,៧ - ១៣,០)

កប ឬេើង ៥២១ ១៥,០ (១១,២ - ១៨,៧) ៦៣៧ ២០,៧ (១៦,៤ - ២៥.០)§កត ៩៥%

ង ក ២៣ ៖ េរេរងអហេពើង   វចតហេចើៃករណមៃយ ១៨ ឆ    មរយរណ ហយអកតបសៃសដេេរងអហេពើង   វចតពករព (េក ៦    ក ៦.៤ ៃង    ក ៦.៥) - រសក វវកត 

ស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចក កម  ឆ  ២០១៣ស    បរស

n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)រយរណពេរេរងអហេពើង   វចតហេចើៃងមយករណ១មៃយ ១៨ ឆ    ១៨ ៃ ២៤ ឆ ១០៥ ៧៨,២ (៦៩,៩ - ៨៦,៤) ១៤៩ ៧៩,២ (៦៩,៨ - ៨៨,៥)

១៣ ៃ ១៧ ឆ ១២៣ ៧០,៨ (៦២,៨ - ៧៨,៧) ១៦២ ៨២,៦ (៧៥,៦ - ៨៩,៦)

១៣ ៃ ១៧ ឆ ១២ ៥២ ៧៨,១ (៦៦,០ - ៩០,១) ៦២ ៩៤,០ (៨៧,៧ - ១០០,០)

១ េើ  តម ៖ កបឡ ឲស ប ឬបចេើ កប ឬេើង។§កេឿជ ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 195/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   195 

ង ក ២៤ ៖ យដេេរងអហេពើង   វចតហេើកដបងមៃយ១៨ឆ   មរយរណ ហយអកតបសៃសយព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    ដៃេេ រងអហេពើង    វចតពករព (េក ៦    ក ៦.៦ ) -

រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចក កម  ឆ  ២០១៣ស    បរស

  % (៩៥% CI§) % (៩៥% CI)

យ (ឆ   ) ដេេរងអហេពើង   វចតហេើកដបង១

មៃយ ១៨ ឆ   យ ១៨ ដ  ២៤ ឆ   <=៥ ឆ ៩,០ (២,៥ - ១៥,៤) ១,០ (០,០ - ២,៥)

៦ ៃ ១១ ឆ ៤២,២ (៣២,៤ - ៥១,៩) ៥២,៥ (៤៤,១ - ៦០,៩)

១២ ៃ ១៧ ឆ ៤៨,៩ (៣៧,៧ - ៦០,០) ៤៦,៤ (៣៨,២ - ៥៤,៧)សរប [n]   ១០០,០  [១០៨]   ១០០,០  [១៤៨]

១  លព  ម ៖ េះព     េ េ        មម ( េៀេៀ ល ឬប )។

§ កត ៩៥%

េក ៧ ៖ បហេភអ ហេពើង តត ៖ អ ហេពើង   វហេភ   វយ ៃង  វចត

ង ក ២៥ ៖ រយចៃៃបហេភអហេពើង ដហេកើតៃ មៃយ ១៨ ឆ    មរយរណ ហយអកតបសៃសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង ១៣ ដ ១៧ ឆ    ( េក ៧    ក ៧.១ ៃង   ក ៧.២) -

រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចក កម  ឆ  ២០១៣ស    បរស

  % (៩៥% CI§) % (៩៥% CI)

បហេភអហេពើង យ ១៨ ដ  ២៤ ឆ   កេើ ៤២,១ (៣៧,៣ - ៤៦,៩) ៤០,៦ (៣៦,៦ - ៤៤,៧)

កកេើជេើ ១៦,១ (១២,៥ - ១៩,៧) ២១,៥ (១៧,៧ - ២៥,២)

េើ ៤១,៨ (៣៦,៨ - ៤៦,៧) ៣៧,៩ (៣២,៨ - ៤៣,០)សរប [n]   ១០០,០  [៥៩៩]   ១០០,០  [៦១៣]

យ ១៣ ដ  ១៧ ឆ   

កេើ ៤១,៥ (៣៧,១ - ៤៥,៨) ៤០,៩ (៣៦,៣ - ៤៥,៥)កកេើជេើ ២៣,៤ (១៨,៤ - ២៨,៣) ២៤,២ (១៩,៧ - ២៨,៨)េើ ៣៥,២ (៣០,៤ - ៣៩,៩) ៣៤,៨ (៣០,១ - ៣៩,៦)

សរប [n]   ១០០,០  [៥២២]   ១០០,០  [៦៤២]§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 196/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣196

ង ក ២៦ ៖ បហេភអហេពើង ដហេកើតៃមៃយ១៨ឆ   មរយរណ ហយអកតបសៃសយព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង ១៣ ដ ១៧ ឆ    - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ

ៃងៃមសវយហកងហពះចក កម  ឆ  ២០១៣ស    បរស

% (៩៥% CI§) % (៩៥% CI)

បហេភអហេពើង យ ១៨ ដ  ២៤ ឆ   េើ  ១ ១,៦ (០,៤ - ២,៨) ១,៤ (០,៤ - ២,៤)េើ  ២ ៣៦,៧ (៣១,៨ - ៤១,៥) ៣៣,៣ (២៩,៥ - ៣៧,០)េើ  ត៣ ៣,៩ (២,០ - ៥,៧) ៦,០ (៣,៦ - ៨,៤)េើ      ០,៦ (០,០ - ១,៤) ២,៦ (១,២ - ៣,៩)េើ     ត ០,១ (០,០ - ០,៣) ០,៥ (០,០ - ១,៤)េើ

  

  ត ១៣,៣ (១០,១ - ១៦,៦) ១៧,៣ (១៣,៩ - ២០,៧)

េើ        ត ២,០ (០,៧ - ៣,៤) ១,១ (០,២ - ១,៩)េើ ៤១,៨ (៣៦,៨ - ៤៦,៧) ៣៧,៩ (៣២,៨ - ៤៣,០)សរប [n]   ១០០,០  [៥៩៩]   ១០០,០  [៦១៣]

យ ១៣ ដ  ១៧ ឆ   េើ   ០,៦ (០,០ - ១,២) ០,៩ (០,១ - ១,៧)េើ   ៣៨,០ (៣៣,៣ - ៤២,៧) ៣៤,១ (២៩,៦ - ៣៨,៥)េើ  ត ២,៩ (១,៤ - ៤,៥) ៥,៩ (៣,៦ - ៨,៣)

េើ      ២,០ (០,៤ - ៣,៥) ២,៩ (១,៤ - ៤,៤)េើ     ត ០,៣ (០,០ - ០,៩) ០,១ (០,០ - ០,៣)េើ     ត ១៧,៦ (១៣,៣ - ២១,៨) ១៩,៩ (១៦,០ - ២៣,៩)េើ        ត ៣,៥ (១,៥ - ៥,៦) ១,៣ (០,២ - ២,៣)េើ ៣៥,២ (៣០,៤ - ៣៩,៩) ៣៤,៨ (៣០,១ - ៣៩,៦)សរប [n]   ១០០,០  [៥២២]   ១០០,០  [៦៤២]

១ េើ  ម ៖ េះព   េ េ មម      ( េៀេៀល ឬប )

២ េើ  ម ៖ ះ ឬកច ឬ ទ វព ឬវថ  កប កណម ក កេើ េ ើ ឬកេើ េ ើ ឬេៀ

៣ េើ  តម ៖ កបបពះៃ កប េ ើឲមណម ក ឬកប បះច

§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 197/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   197

េក ៨ ៖ ៃជបង អហេពើង ហេើករ

ង ក ២៧ ៖ ៃជបងអហេពើង   វហេភហេើកដបងមៃយ ១៨ ឆ    មរយរណ ហយ អកតបសៃស យព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង ១៣ ដ ១៧ ឆ   ដៃេេរងអហេពើរហភបៃ  វហេភ ពករព (េក ៨    ក ៨.១

ៃង   ក ៨.២) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣ស    បរស

% (៩៥% CI§) % (៩៥% CI)ៃជបងអហេពើង   វហេភហេើកដបង១

យ ១៨ ដ  ២៤ ឆ   តក /ត ឬៃ ២៣,៩ (៧,១ - ៤០,៧) ៦,៩ (០,០ - ១៥,២)មកស ១០,៩ (០,០ - ២៥,៦) ៣៣,១ (១៦,៥ - ៤៩,៧)ជញ ១០,២ (០,០ - ២៥,២) ២,៣ (០,០ - ៦,៨)ខ ២៨,០ (៩,៣ - ៤៦,៧) ៣៦,៨ (១៩,៧ - ៥៣,៨)

តត   ២១,៦ (៦,០ - ៣៧,១) ១៤,៧ (៣,៣ - ២៦,០) ១០,៩ (០,០ -២២,០) ០,០ (០,០ - ០,០)

ៃេៀ ៧,៧ (០,០ - ២១,៧) ៥,៨ (០,០- ១៦,៨)

សរប [n] [២៧] [៣៥]

យ ១៣ ដ  ១៧ ឆ   តក /ត ឬៃ ២១,៦ (៥,៨ - ៣៧,៥) ០,០ (០,០ - ០,០)មកស ១១,៨ (០,៩ - ២២,៨) ៣៦,៨ (១៧,៤ - ៥៦,២)

ជញ ០,០ (០,០ - ០,០) ០,០ (០,០ - ០,០)ខ ២៧,២ (៧,៦ - ៤៦,៨) ២១,២ (៨,២ - ៣៤,២)តត   ៣៣,៥ (១២,៥ - ៥៤,៦) ៣០,៣ (១២,៤ - ៤៨,២) ១២,៩ (០,០ - ២៥,៨) ០,០ (០,០ - ០,០)ៃេៀ ០,០ (០,០ - ០,០) ២,៨ (០,០ - ៨,៥)

សរប [n]  [៣១]  [៣២]

១ លព  ម ៖ េះព   េ េ មម     ( េៀេៀ ល ឬប )

§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 198/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣198

ង ក ២៨ ៖ ៃជបពលតអហេពើរហភបៃ  វហេភហេើកដបងពករព ដៃយហេចើៃងៃជរងហះ ងហចស ៥ ឆ  ឬហេចើៃងៃហះ មរយរណហយ អកតបសៃសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង ១៣ ដ ១៧ ឆ    ដៃេេ

រងអហេពើរហភបៃ  វហេភពករព (េក ៨    ក ៨.៣) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣

ស    បរសn

% (៩៥%CI§

)n

% (៩៥%CI

)ៃជបងររហភបៃ  វហេភ១ ដៃយ ងហចស ៥ ឆ   សង ១៨ ៃ ២៤ ឆ ២៧ ៦១,១ (៣៩,៣ -៨៣,០) ៣៥ ៧១,៨ (៥៤,៧ - ៨៨,៩)

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៣១ ៥១,៩ (៣១,១ - ៧២,៦) ៣២ ៥២,២ (៣០,០- ៧៤,៥)

១  លព  ម ៖ េះព   េ េ មម     ( េៀេៀ ល ឬប )

§ កត ៩៥%

ង ក ២៩ ៖ ហេភរបសៃជបពលតអហេពើរហភបៃ  វហេភហេើកដបង១មៃយ ១៨ ឆ    មរយរណហយអកតបសៃសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង ១៣ ដ ១៧ ឆ    ដៃេេ រងអហេពើរហភបៃ

  វហេភ ពករព (េក ៨    ក ៨.៤ ៃង   ក ៨.៥) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករៃងៃមសវយហកងហពះចក កម  ឆ  ២០១៣

ស    បរស

% (៩៥% CI§) % (៩៥% CI)យ ១៨ ដ  ២៤ ឆ    (រងហះម ៃយ ១៨ ឆ   )

ជ ៧៥,៦ (៥៧,៩ - ៩៣,៤) ៨៤,៣ (៧១,៤ - ៩៧,៣)ជត   ២៤,៤ (៦,៦ - ៤២,១) ១១,៩ (១,១ - ២២,៧)សរប [n]  [២៧]  [៣៥]

យ ១៣ ដ  ១៧ ឆ   ជ ៧១,១ (៤៨,៨ - ៩៣,៤) ៧៨,៥ (៦២,៤ - ៩៤,៥)ជត   ២៨,៩ (៦,៦ - ៥១,២) ១២,៦ (០,០ - ២៦,៥)សរប [n]   ១០០  [៣១]   ១០០  [៣២]

១ លព  ម ៖ េះព   េ េ មម     

( េៀេៀ ល ឬប )§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 199/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   199 

ង ក ៣០ ៖ ៃជបពលតអហេពើរហភបៃ  វហេភហេើកដបងមៃយ ១៨ ឆ    ៃហេចើៃងមយយក មរយរណ ហយ អកតបសៃសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង ១៣ ដ ១៧ ឆ    

ដៃេេរងអហេពើរហភបៃ  វហេភពករព (េក ៨    ក ៨.៦) - រសក វវកតស   ព អហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣

ស    បរស

n % (៩៥% CI§

) n % (៩៥% CI)ៃជបងររហភបៃ  វហេភហេើកដបងហេចើៃងក១

១៨ ៃ ២៤ ឆ ២៧ ១១,៩ (០,៤ - ២៣,៣) ៣៥ ២៦,៤ (១០,៩ - ៤១,៩)

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៣១ ១១,៤ (០,០ - ២២,៩) ៣២ ១៥,៨ (០,០ - ៣១,៧)

១ លព  ម ៖ េះព   េ េ មម     ( េៀេៀ ល ឬប )

§ កត ៩៥%

ង ក ៣១ ៖ បហេភៃជបពលតអហេពើង   វហេភពករព1 មរយរណហយអកតប សៃស យ បព ១៨ដ ២៤ ឆ   ៃ  ង ១៣ ដ ១៧ ឆ    ( េក ៨    ក ៨.៧ ៃង    ក ៨.៨) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករៃងៃមសវយហកងហពះ ចកកម  ឆ  ២០១៣

ស    បរសn % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)

យ ១៨ ដ  ២៤ ឆ    (រងហះម ៃយ ១៨ ឆ   )ៃ  ស ៥៩៩ ២,០ (០,៤ -៣,៥) ៦១៣ ០,៧ (០,០ -១,៦)

ឪ/មត ទ ឬសជ   ៥៩៩ ៤៥,៦ (៣៩,៩ -៥១,៣) ៦១២ ៤៥,៣ (៤០,១ -៥០,៥)

ម ៥៩៩ ២៨,៩ (២៣,៥ -៣៤,៤) ៦១៣ ២៣,៩ (១៩,០ -២៨,៩)

យ ១៣ ដ  ១៧ ឆ   

ៃ  ស ៥៣ ១,៣ (០,០-៣,៩) ៤៣ ៩,៨ (០,០-២៣,៤)

ឪ/មត ទ ឬសជ  

៥២២ ៥២,០ (៤៦,៥ -៥៧,៦) ៦៤២ ៥០,៦ (៤៥,៥ -៥៥,៨)

ម ៥២២ ៣០,៧ (២៥,៩ -៣៥,៥) ៦៤២ ២៧,៦ (២២,៨ -៣២,៣)

១ េើ   ម ៖ ះ ឬកច ឬ ទ វព ឬវថ  កប កណម ក កេើ េ ើ ឬកេើ េ ើ ឬេៀ

§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 200/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣200

ង ក ៣២ ៖ បហេភៃជបពលត អ ហេពើង   វយពករព1មរយរណហយ អកតប សៃសយព ១៨ ដ ២៤ ឆ    ដៃេេ រង អហេពើង   វយពករព (េក ៨    ក ៨.៩ ៃង វ   ក ៨.១០) - រសក វវ

កតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣ស    បរស

% (៩៥% CI§) % (៩៥% CI)

នដគស   េតក/ត/ៃ * *ត  /ក * *សរប [n] [១០]  [៥]

ឪពកយ អកថៃ  ងចតៃមសហពញវយឪ/ឪ ៣០,៧ (២៤,៣ - ៣៧,១) ៣៩,១ (៣៣,០- ៤៥,៣)មត /មត ៥៦,៩ (៤៩,២ - ៦៤,៥) ៥៤,៤ (៤៨,៣ - ៦០,៦)/អ  ក ឬ /អ  ក ៧,០ (៣,៦ - ១០,៤) ៦,០ (២,៧ - ៩,៤)

/អ   ឬ /អ   ៦,៩ (២,៤ - ១១,៤) ១,៤ (០,២ - ២,៧)//  ១,៣ (០,០ - ៣,២) ០,៩ (០,០ - ២,១)អ  ៃ ០,០ (០,០ -០,០) ០,០ (០,០ -០,០)ៃ/រ ០,៤ (០,០ - ១,១) ០,០ (០,០ -០,០)

ស/ទេៀ២ ០,៣ (០,០ - ០,៩) ០,០ (០,០ -០,០)

សរប [n] [២៦៨]  [២៨០]សជកសគៃម

កក ៦២,២ (៥២,៦ - ៧១,៨) ៤៣,៨ (៣៣,៩ - ៥៣,៨)ក ២៦,៨ (១៩,០ - ៣៤,៦) ១៩,៥ (១២,៤ - ២៦,៦)តត   ៧,៧ (៣,០ - ១២,៣) ១៦,៨ (៨,៧ -២៥,០)ត /សល ១,៨ (០,០ - ៤,៣) ៥,០ (០,០ -១១,០)ខ ១,៥ (០,០ - ៣,៦) ៨,៨ (៣,៤ - ១៤,២)មេៀ ១,៦ (០,០ - ០,៥) ៧,២ (១,៧ - ១២,៧)សរប [n]  [១៦៣] [១៤៣]

១  េើ  ម ៖ ះ ឬកច ឬ ទ វព ឬវថ  កប កណម ក កេើ េ ើ ឬកេើ េ ើ ឬេៀ

២  ទេៀម ៖ ទមភ េៀ ះ# ជ ១០០% សមភ ត បកេើជម កម ៃេើេើ* រជ ២៥§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 201/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   201

ង ក ៣៣ ៖ បហេភៃជបពលតអហេពើង   វយពករព១ មរយរណ ហយ អកតបសៃស យបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    ដៃេេ រង អហេពើង   វយ (េក ៨    ក ៨.១១ ៃង   ក ៨.១២) -

រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣ស    បរស

% (៩៥% CI§) % (៩៥% CI)នដគស   េតក/ត/ៃ * *ត  /ក * *សរប [n]  [១]  [៣]ឪពកយ អកថៃ  ងចតៃមសហពញវយឪ/ឪ ១៨,៧ (១៣,៥ - ២៣,៩) ៣៦,៣ (៣០,៦ -៤២,០)មត /មត ៦៣,៦ (៥៦,៧ - ៧០,៥) ៥៥,១ (៤៩,១ - ៦១,១)/អ  ក ឬ /អ  ក ១០,២ (៦,៧ - ១៣,៧) ៣,៨ (១,៣ - ៦,៤)/អ   ឬ /អ   ៤,២ (១,០ - ៧,៤) ១,៤ (០,០ - ២,៧)

//  ២,២ (០,៦ - ៣,៧) ១,៥ (០,៣ - ២,៦)អ  ៃ ០,៥ (០,០ - ១,៥) ០,០ (០,០ -០,០)ៃ/រ ១,៤ (០,០ - ២,៩) ១,០ (០,០ - ២,៣)ស/ទេៀ២ ០,៥ (០,០ - ១,៤) ០,៣ (០,០ - ០,៩)សរប [n]  [២៧១]  [៣២៤]សជកសគៃមកក ៥៨,៦ (៤៩,៥ - ៦៧,៧) ៥១,៧ (៤៣,០ - ៦០,៥)ក ២០,៥ (១២,៣ - ២៨,៧) ១៨,០ (១១,១ -២៥,០)តត   ៩,៥ (៥,០ - ១៤,១) ១៧,០ (៩,៨ - ២៤,១)

ត /សល ០,៤ (០,០ - ១,២) ៥,៣ (០,៤ - ១០,២)ខ ៦,៧ (២១ - ១១,២) ៦,១ (២,៦ - ៩,៥)មេៀ ២,៤ (០,០ - ៦,២) ៣,៧ (០,៨ - ៦,៥)សរប [n]  [១៥៤] [១៧៧]

១  េើ  ម ៖ ះ ឬកច ឬ ទ វព ឬវថ  កប កណម ក កេើ េ ើ ឬកេើ េ ើ ឬេៀ

២  ទេៀម ៖ ទមភ េៀ ះ# ជ ១០០% សមភ ត បកេើជម កម ៃេើេើ* រជ ២៥§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 202/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣202

ង ក ៣៤ ៖ របពលតអហេពើង   វចតពករព១ហយសជកគរ មរយរណហយអកតបសៃស យបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង ១៣ ដ ១៧ ឆ    ដៃេេ រងអហេពើង   វចតពករព (េក ៨    ក ៨.១៣

ៃង   ក ៨.១៤) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣ស    បរស

% (៩៥% CI§) % (៩៥% CI)យ ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ឪ/ឪ ១៤,៣ (៧,៥ - ២១,២) ២៣,៤ (១៥,២ - ៣១,៦)មត /មត ៥៦,៩ (៤៥,៩ - ៦៧,៩) ៥៩,៣ (៤៨,៤ - ៧០,២)/អ  ក ឬ/អ  ក ៦,៧ (២,២ - ១១,៣) ៧,០ (១,៨ - ១២,២)/អ   ឬ/អ   ១១,៥ (៣,១ - ១៩,៩) ២,៥ (០,៤ - ៤,៥)//  ៦,៥ (១,៣ - ១១,៦) ២,៤ (០,០ - ៤,៨)ៃ/រ ០,៩ (០,០ - ២,៦) ០,៣ (០,០ - ០,៨)អ  ៃ ០,០ (០,០ -០,០) ០,០ (០,០ -០,០)ស/ទេៀ២ ២,៤ (០,១ - ៤,៨) ១,៨ (០,០ -៤,០)

សរប[n]

[១០៨] [១៥០]យ ១៣ ដ  ១៧ ឆ   ឪ/ឪ ៧,៩ (២,៩ - ១២,៨) ២៣,០ (១៥,៨ - ៣០,២)មត /មត ៥៣,៨ (៤២,៨ - ៦៤,៧) ៥៨,៣ (៤៨,៨ - ៦៧,៧)/អ  ក ឬ/អ  ក ៧,៧ (២,០ - ១៣,៥) ៦,៨ (១,៨ - ១១,៨)/អ   ឬ/អ   ១១,៧ (៤,៣ - ១៩,២) ៤,៦ (១,៤ - ៧,៨)//  ៤,៨ (១,១ - ៨,៦) ០,៤ (០,០ - ១,២)ៃ/រ ៣,៧ (០,០ - ៧,៦) ២,៤ (០,០ - ៤,៩)អ  ៃ ១,១ (០,០ - ៣,២) ០,៨ (០,០ -២,០)

ស/ទេៀ២ ៦,៤ (០,១ - ១២,៧) ១,២ (០,០ -៣,០)សរប [n]  [១២៦]  [១៦៤]

១ េើ  តម ៖ កបឡ ឲស ប ឬបចេើ កប ឬេើង។២ ទេៀម ៖ ទមភ េៀ ះ# ជ ១០០% សមភ ត បកេើជម កម ៃេើេើ§ កត ៩៥%

េក ៩ ៖ បរ េបៃនររហភបៃ  វហេភ

ង ក ៣៥ ៖ េកៃងហេកើតៃររហភបៃ  វហេភហេើកដបង1មៃយ ១៨ ឆ    មរយរណ  ហយអកតបសៃសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង ១៣ ដ ១៧ ឆ    ដៃេេ រង អហេពើរហភបៃ  វហេភពករព(េក ៩    ក ៩.១ ៃង    ក ៩.៣) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកង

ហពះចកកម  ឆ  ២០១៣ស    បរស

% (៩៥% CI§) % (៩៥% CI)យ ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ះមភ ៤២,៩ (២៣,២ -៦២,៦) ៣៩,៨ (១៧,៤ -៦២,៣)

ះ ៩,៤ (០,០ - ២២,៦) ៩,២ (០,០ - ២១,៥)ះណម េៀ ១១,១ (០,០ - ២៣,៣) ១១,០ (០,០ - ២៣,៩)

រ   ១១,៥ (០,០ - ២៥,៤) ២០,៩ (៣,៩ -៣៧,៩)

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 203/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   203

សល ១៧,២ (៤,៦ -២៩,៧) ១២,៩ (២,៤ -២៣,៣)សធៈ/ះណ២ ០,០ (០,០ -០,០) ១,៨ (០,០ - ៥,៥)កបស (ត) 5,7 (0,0 - 13,6) ០,០ (០,០ -០,០)េៀ៣ ១៦,៦ (០,៦ -៣២,៦) ១០,៥ (០,០ - ២២,១)

សរប [n]  [២៦]  [៣៣]

យ ១៣ ដ  ១៧ ឆ   ះមភ ៨,៣ (០,០ - ១៨,១) ៤៥,៦ (២៥,៥ - ៦៥,៧)ះ ១៣,១ (០,០ - ៣០,៦) ១០,២ (០,០ - ២៣,៩)ះណម េៀ ២៤,៧ (៣,៩ - ៤៥,៦) ១២,៦ (០,០ - ២៧,.៦)រ   ១១,៣ (០,០ - ២៤,២) ៦,៥ (០,០ - ១៨,៦)សល ២៦,៣ (៩,២ - ៤៣,៤) ១០,៤ (០,០ - ២១,០)សធៈ/ះណ២ ៤,០ (០,០ - ១១,៨) ១,២ (០,០ - ៣,៨)កបស (ត) ០,០ (០,០ -០,០) ៥,៦ (០,០ - ១៦,៣)េៀ៣ ១៦,៤ (១,២ - ៣១,៧) ៧,៨ (០,០ - ១៧,៥)

សរប [n]  [៣១] [២៨]១  លព  ម ៖ េះព   េ េ មម      ( េៀេៀ  ល ឬប )២  មះណ ឋ ះ ឡ៣  ម /  ឡ/តក / /   វ/ជ បឋ /ឋ /ឌ   /   ង# ជ១០០% សមភ រេៀកម លព   ឧទរៃេើម  េះព  េើៃគ រៃេើមេ េេើៃ។§ កត ៩៥%

ង ក ៣៦ ៖ ៃមសហ ងេហេៀតដៃវតៃហទះ ហហពហេកើតៃររហភបៃ  វហេភហេើកដបង១

មៃយ ១៨ ឆ    មរយរណហយអកតបសៃសយព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង ១៣ ដ ១៧ ឆ    ដៃេេ រងអហេពើរហភបៃ  វហេភពករព (េក ៩    ក ៩.២ ៃង   ក ៩.៤) - រសក វវកតស   ព 

អហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣ស    បរស

% (៩៥% CI§) % (៩៥% CI)យ ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ឪ/មត ២៤,០ (៨,៤ - ៣៩,៦) ២០,៥ (៥,៨ - ៣៥,១)អ   េ ើ ១៩,៧ (៤,០ - ៣៥,៥) ២៥,០ (៨,៦ - ៤១,៤)

សេៀ ១០,០ (០,០ - ២១,៥) ១៧,១ (០,៩ - ៣៣,២)តត   ៣,៩ (០,០ - ១១,៥) ២៤,៨ (១,៦ - ៤៨,០)សរប [n] [២៧] [៣៥]យ ១៣ ដ  ១៧ ឆ   ឪ/មត ០,០ (០,០ -០,០) ២៦,៣ (៩,១ - ៤៣,៦)អ   េ ើ ២,៤ (០,០ - ៧,០) ៣៦,៥ (១៨,១ - ៥៤,៨)សេៀ ៦,៤ (០,០ - ១៥,៨) ៤១,៧ (២២,៩ - ៦០,៦)តត   ០,០ (០,០ -០,០) ១៥,៦ (២,៤ - ២៨,៨)

សរប [n]  [៣១]  [៣២]១  លព  ម ៖ េះព   េ េ មម      ( េៀេៀល ឬប )

# ជ ១០០% សមភ ម េៀៃមតមះកមកកតេើ  ៗឧទ ៃមតមះេើមេះព  េើៃគ រៃេើមេ េេើៃ។

§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 204/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣204 

ង ក ៣៧ ៖ ហពហវ១ ដហេកើតៃររហភបៃ  វហេភហេើកដបង២មៃយ ១៨ ឆ    មរយរណ  អកតបសៃសយព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង ១៣ ដ ១៧ ឆ    ( េក ៩    ក ៩.៥ ៃង វ   ក ៩.៦) - រសក វវក

តស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣

ស    បរស% (៩៥% CI§) % (៩៥% CI)

យ ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ក ១៦,៧ (២,៨ - ៣០,៦) ៣០,៣ (១១,៤ - ៤៩,២)េៀ ២៦,៦ (១១,៤ - ៤១,៩) ៣៥,៨ (១៣,៩ - ៥៧,៨)ល ៥០,៣ (៣០,៤ - ៧០,៣) ៣៥,១ (១២,៨ - ៥៧,៥)ក ១៤,៨ (៣,៧ - ២៥,៩) ៦,១ (០,០ - ១៥,១)សរប [n] [២៦] [២៨]យ ១៣ ដ  ១៧ ឆ   ក ២៣,២ (៤,៣ - ៤២,១) ៤៩,២ (២៣,៨ - ៧៤,៦)េៀ ៣៤,៩ (១៥,០ - ៥៤,៨) ២៦,៤ (៣,៤ - ៤៩,៣)

ល ៤១,៩ (២០,៩ - ៦២,៩) ១៧,០ (០,០ - ៣៥,៥)ក ៩,៤ (០,០ - ២០,៣) ៧,៤ (០,០ - ២១,៦)សរប [n]  [៣១]  [២១]

១  កចះៃក។ េៀចកៃ។ ល ចៃ  ពណត កធ។ កចពណត កធៃះ។២ លព  ម ៖ េះព   េ េ មម      ( េៀេៀ  ល ឬប )# ជ ១០០% សមភ លេៀកមកកតេើ  ៗ ឧទ លៃ  េើមេះព  េើៃគ លៃេើមេ េេើៃ។§ កត ៩៥%

ង ក ៣៨ ៖ រយគរយបរស ៃងស   ដយរណេកចតៃមសក ងសគៃម ឬយ ៃសវត   ពក ងសគៃម របសខ  ៃ មរយរណហយ អកតបសៃសយព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង១៣ ដ ១៧ ឆ    ដៃេេ រង

អហេពើរហភបៃ  វហេភពករព (េក ៩    ក ៩.៧ ៃង   ក ៩.៨) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣៣

ស    បរសn % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)

េកចតៃមសដរសហក ងសគៃម១

 ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៥៩៨ ៨២,៩ (៧៨,៩ -៨៦,៩) ៦១០ ៨៩,១ (៨៥,៩ -៩២,៣) ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៥២២ ៨៥,៥ (៨១,៤ -៨៩,៦) ៦៣៦ ៨៥,៥ (៨២,០ -៨៩,០)យៃសវត   ពក ងសគៃម២

 ១៨ ៃ ២៤ ឆ ៥៩៣ ៩២,៦ (៩០,១ -៩៥,០) ៦១០ ៩៦,០ (៩៤,៣ -៩៧,៨) ១៣ ៃ ១៧ ឆ ៥២០ ៩៣,១ (៩០,៣ -៩៥,៩) ៦៣៦ ៩៥,៦ (៩៣,៤ -៩៧,៧)

១  មៃ េ ើ “កេើ” “” ២  មៃ េ ើ “មថ  ” “មថ  ” § កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 205/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   205 

េក ១០ ៖ ឥរ បថក ងរសងហស

ង ក ៣៩ ៖ របញពករណហេកើតៃររហភបៃ  វហេភ ៃងបគដៃជរងហះៃបពហតរណៃហះមរយរណហយអកតបសៃសយព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង ១៣ ដ ១៧ ឆ    ដៃេេ រង អហេពើរហភបៃ  វហេភ

ពករពមៃយ ១៨ឆ     ( េក ១០    ក ១០.១) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើ ករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣

ស    បរសn % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)

ស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ដេេរងររហភបៃ  វហេភ១មៃយ ១៨ ឆ   

កបណម េើមលព  

២៧ ៥០,៦ (៣២,៤ - ៦៨,៩) ៣៥ ២០,៦ (៥,៤ - ៣៥,៨)

ៃកបណម /កបស

១២ * ៧ *

ៃកបណម /កបត  /ក តក/ត ឬៃ

១២ * ៧ *

ៃកបណម /កបតវ ឬជញ

១២ * ៧ *

ៃកបណម /កបតត  

១២ * ៧ *

ៃកបណម /

កបណម េៀ

១២ * ៧ *

ស   ៃ  ងបរសយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   ដេេរងររហភបៃ  វហេភ

កបណម េើមលព  

៣១ ៥៤,១ (៣១,៦ - ៧៦,៧) ៣២ ១៣,៣ (០,០ - ២៧, ៨)

ៃកបណម /កបស

១៥ * ៣ *

ៃកបណម /កបត  /ក តក/ត ឬៃ

១៥ * ៣ *

ៃកបណម /កបតវ ឬជញ

១៥ * ៣ *

ៃកបណម /កបតត  

១៥ * ៣ *

ៃកបណម /កបណម េៀ

១៥ * ៣ *

១  លព  ម ៖ េះព   េ េ មម      ( េៀេៀល ឬប )

# ជ ១០០% សមភ កេើជម ៃបកបះ* រជ ២៥§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 206/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣206

ង ក ៤០ ៖ រសងរកជៃយហហពហេកើតៃររហភបៃ  វហេភ ៃងបគដពកហគសងរកជៃយមរយរណហយអកតបសៃសយព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង ១៣ ដ ១៧ ឆ    ដៃេេ រង

អហេពើរហភបៃ  វហេភពករព (េក ១០    ក ១០.២ ) - រសក វវកត ស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣

ស    បរសn

% (៩៥% CI§

)n

% (៩៥% CI)ស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ដេេរងររហភបៃ  វហេភ១មៃយ ១៨ ឆ   

េើមលព  

២៧ ៣៨,៩ (១៩,៤ - ៥៨,៤) ៣៥ ៥,៧ (០,០ - ១៣,៨)

ៃ/ស

៩ * ២ *

ៃត  /ក តក/ត ឬៃ

៩ * ២ *

ៃកបប/តវ ឬជញ

៩ * ២ *

ៃ/ត  ត  

៩ * ២ *

ៃ/ណម េៀ

៩ * ២ *

ស   ៃ  ងបរសយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   ដេេរងររហភបៃ  វហេភ

វេើមលព   ៣១ ៣៩,១ (១៧,០ - ៦១,១) ៣២ ៥,១ (០,០ - ១៤,៩)

ៃ/ស

១២ * ១ *

ៃត  /ក តក/ត ឬៃ

១២ * ១ *

ៃកបប/តវ ឬជញ

១២ * ១ *

ៃ/ត  ត  

១២ * ១ *

ៃ/ណម េៀ

១២ * ១ *

១ លព  ម ៖ េះព   េ េ មម      ( េៀេៀល ឬប )។

# ជ ១០០% សមភ កេើជម ៃ។* រជ ២៥។

§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 207/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   207

ង ក ៤១ ៖ មហត ម ៃសងរកជៃយហហពហេកើតៃររហភបៃ  វហេភមរយរណហយអកតបសៃសយបព ១៣ ដ  ២៤ ឆ   ដៃេេរង អហេពើរហភបៃ  វហេភពករព

(េក ១០    ក ១០.៣) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣

ស    បរស

% (៩៥%CI§

) % (៩៥%CI

)មហតអកតបសៃសដេេរងររហភបៃ  វហេភ១មៃយ ១៨ ឆ    ម ៃសងរកជៃយបស ៃក ៥,៩ (០,០ - ១៤,៦) ៧,៦ (០,០ - ១៦,០)

ខ េើមហ ២៦,១ (១១,២ - ៤០,៩) ០,០ (០,០ - ០,០)

េមពះ  ឯ/កស ១៤,៦ (៣,០ - ២៦,២) ៥,៤ (០,០ - ១១,២)

អេើ ០,០ (០,០ - ០,០) ០,០ (០,០ - ០,០)

៣,៨ (០,០ - ៩,១) ០,០ (០,០ - ០,០)

វជហ ២២,១ (៦,៥ - ៣៧,៧) ៦២,១ (៤៤,៤ - ៧៩,៧)

ជ  ឯ ៩,៨ (០,០ - ២៧,៩) ០,០ (០,០ - ០,០)ខ បះច ២,៦ (០,០ - ៧,៨) ០,០ (០,០ - ០,០)

ក/បវ ១៣,៦ (៣,២ -២៤,០) ២៥,០ (៩,៣ - ៤០,៧)

េៀ ១,៦ (០,០ - ៤,៦) ០,០ (០,០ - ០,០)

សរប [n]  [៣៦]  [៥៩]១ លព  ម ៖ េះព   េ េ មម     

( េៀេៀ ល ឬប )§ កត ៩៥%

ង ក ៤២ ៖ ឧបសគងដរសងរកជៃយហហពហេកើតៃររហភបៃ  វហេភ១ មរយរណហយអកតបសៃសយបព ១៣ ដ  ២៤ ឆ    ដៃេេ រង អហេពើរហភបៃ  វហេភពករព

(េក ១០    ក ១០.៤) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣

ស    បរស% (៩៥% CI§) % (៩៥% CI)

មហតអកតបសៃសដេេរងររហភបៃ  វហេភ១មៃយ ១៨ ឆ    ម ៃសងរកជៃយ

ឧក២

៦០,១ (៤៣,៥ - ៧៦,៧) ៩២,៤ (៨៤,០ - ១០០,០)ឧកន៣ ៣២,៤ (១៦,៧ - ៤៨,១) ០,០ (០,០ - ០,០)

ឧកន  ៤ ៥,៩ (០,០ - ១៤,៦) ៧,៦ (០,០ - ១៦,២)

ឧេៀ ១,៦ (០,០ - ៤,៦) ០,០ (០,០ - ០,០)

សរប [n]  [៣៦]  [៥៩]១  លព  ម ៖ េះព   េ េ មម      ( េៀេៀ

ល ឬប )២  ឯផ   /េមពះ  ឯ ឬកស ប/កវ ឬះចជហ ះជ  ឯ៣  ខ ជហ អេើ /  ខ បះច

៤  បស ៃក§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 208/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣208

ង ក ៤៣ ៖ របញពករណហេកើតៃអហេពើង   វហេភ ៃងបគដពកហគៃបពហតរណៃហះ#មរយរណហយអកតបៃសយចព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង ១៣ ដ ១៧ ឆ    ដៃេេ រងអហេពើង   វយ

ពករព (េក ១០    េក ១០.៥ ៃ ងរបេព ១០.៦) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣

ស    បរសn % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)

ស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    ដេេ រងអហេពើង   វយ១ ម ៃយ ១៨ ឆ   

កបណម េើមេើ  

៣១១ ៥៤,៨ (៤៨,២ - ៦១,៣) ៣៣៣ ៣៥,៦ (២៩,៤ - ៤១,៩)

ៃកបណម /កបស

១៦០ ៦៩,០ (៦១,៣ - ៧៦,៧) ១២៥ ៦០,៨ (៥០,៧ - ៧០,៩)

ៃកបណម /កបត  /

ក តក/ត ឬៃ

១៦០ ២,៦ (០,០ - ៥,៤) ១២៥ ១,៥ (០,០ - ៣,៦)

ៃកបណម /កបតវ ឬជញ

១៦០ ២១,១ (១៤,៤ - ២៧,៨) ១២៥ ១៩,៣ (១១,៩ - ២៦,៦)

ៃកបណម /កបតត  

១៦០ ៣៨,៥ (៣០,៥ - ៤៦,៥) ១២៥ ៦១,១ (៥២,០ - ៧០,២)

ៃកបណម /កបណម េៀ

១៦០ ២,១ (០,០ - ៤,៥) ១២៥ ០,០ (០,០ - ០,០)

ស   ៃ  ងបរសយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   ដេេរងររហភបៃ  វហេភ

កបណម េើមេើ  

៣១០ ៤២,៤ (៣៥,៦ - ៤៩,៣) ៣៧៧ ៣០,៤ (២៤,៦ - ៣៦,២)

ៃកបណម /កបស

១៣២ ៥៧,៨ (៤៨,៦ - ៦៧,០) ១១៨ ៦៧,៦ (៥៧,៣ - ៧៨,០)

ៃកបណម /កបត  /ក តក/ត ឬៃ

១៣២ ០,០ (០,០ - ០,០) ១១៨ ០,០ (០,០ - ០,០)

ៃកបណម /

កបតវ ឬជញ

១៣២ ១១,៤ (៤,៧ - ១៨,១) ១១៨ ១៨,៧ (១០,៣ -២៧,០)

ៃកបណម /កបតត  

១៣២ ៥០,៨ (៤២,១ - ៥៩,៦) ១១៨ ៥១,៣ (៣៩,៧ - ៦២,៩)

ៃកបណម /កបណម េៀ

១៣២ ៤,៩ (០,៩ - ៨,៩) ១១៨ ០,០ (០,០ - ០,០)

១ លព  ម ៖ េះព   េ េ មម      (េើ  ម ៖ះ ឬកច ឬ ទ វព ឬវថ  កប កណម ក កេើ េ ើ ឬកេើ េ ើ ឬេៀ

# ជ ១០០% សមភ កេើជម ៃបកបះ§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 209/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   209 

ង ក ៤៤ ៖ រសងរកជៃយហហពហេកើតៃអហេពើង   វយ ៃងបគដពកហគសងរកជៃយ#មរយរណហយអកតបសៃសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង ១៣ ដ ១៧ ឆ    ដៃេេ រង

អហេពើង   វយពករព (េក ១០    ក ១០.៧ ៃង   ក ១០.៨) - រសក វវកត ស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣

ស    បរសn

% (៩៥% CI§)n

% (៩៥% CI)ស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ដេេរងអហេពើង   វយ១មៃយ ១៨ ឆ   

េើមេើ  

៣១១ ៣១,១ (២៤,៦ - ៣៧,៧) ៣៣៣ ១៣,៥ (៩,៤ - ១៧,៥)

ៃ/ស

៩១ ៨៣,៧ (៧៥,០ - ៩២,៥) ៤៧ ៨៥,៣ (៧១,២ - ៩៩,៥)

ៃត  /ក តក/ត ឬៃ

៩១ ០,០ (០,០ - ០,០) ៤៧ ០,០ (០,០ - ០,០)

ៃកបប/វតវ ឬជញ

៩១ ២៨,០ (១៨,៥ - ៣៧,៦) ៤៧ ៣១,៣ (១៦,៦ - ៤៦,១)

ៃ/ត  ត  

៩១ ២០,១ (១០,៩ - ២៩,២) ៤៧ ២៥,៥ (១២,១ - ៣៨,៨)

ៃ/ណម េៀ

៩១ ១,៤ (០,០ - ៤,០) ៤៧ ០,០ (០,០ - ០,០)

ស   ៃ  ងបរសយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   ដេេរងអហេពើង   វយ

េើមេើ   ៣០៩ ២២,៨ (១៦,៩ - ២៨,៦) ៣៧៦ ១២,៤ (៨,៣ - ១៦,៥)

ៃ/ស

៦៩ ៦៩,២ (៥៦,៥ - ៨១,៨) ៤៨ ៧៥,៩ (៥៩,៤ - ៩២,៤)

ៃត  /ក តក/ត ឬៃ

៦៩ ០,០ (០,០ - ០,០) ៤៨ ០,០ (០,០ - ០,០)

ៃកបប/វតវ ឬជញ

៦៩ ១៥,៦ (៥,៥ - ២៥,៧) ៤៨ ១៨,៧ (៥,៦ - ៣១,៨)

ៃ/ត  ត  

៦៩ ៣២,៩ (២០,០ - ៤៥,៧) ៤៨ ៣១,៤ (១៥,២ - ៤៧,៦)

ៃ/ណម េៀ

៦៩ ៣,៥ (០,០ - ៨,៥) ៤៨ ០,០ (០,០ - ០,០)

១ េើ  ម ៖ ះ ឬកច ឬ ទ វព ឬវថ  កប កណម ក កេើ េ ើ ឬកេើ េ ើ ឬេៀ

# ជ ១០០% សមភ កេើជម ៃ§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 210/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣210

ង ក ៤៥ ៖ មហតដអកតបសៃសមៃសងរកជៃយ ហហពហេកើតៃអហេពើង   វយមរយរណហយអកតបសៃសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង ១៣ ដ ១៧ ឆ   ដៃេេរងអហេពើង   វយ

ពករព (េក ១០    ក ១០.៩ ៃង   ក ១០.១១) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣

ស    បរស

% (៩៥%CI§

) % (៩៥%CI

)ស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ដេេរងអហេពើង   វយ១មៃយ ១៨ ឆ   ស ៃក ៦,៦ (៣,៣ - ៩,៩) ៩,០ (៤,៩ - ១៣,១)ខ េើខ េើ ឬមហ ៥,៣ (១,០ - ៩,៥) ១,៧ (០,៤ - ២,៩)

េមពះ  ឯ ឬកស ០,៩ (០,០ - ២,១) ១,១ (០,០ - ២,៤)

មេៀខ ២,១ (០,២ - ៤,០) ២,៨ (០,៥ - ៥,២)

ខ ២,៦ (០,៥ - ៤,៧) ២,៤ (០,២ - ៤,៦)

ឬកប ០,០ (០,០ - ០,០) ១,២ (០,០ - ៣,១)

ជ  ឯ ៥៦,៨ (៤៨,១ - ៦៥,៥) ៥២,៧ (៤៥,១ - ៦០,៤)

មហ ២,៦ (០,៤ - ៤,៩) ៣,៥ (០,៦ - ៦,៤)

អេើ ០,៤ (០,០ - ១,១) ០,០ (០,០ - ០,០)

ឆ វ ០,០ (០,០ - ០,០) ០,៥ (០,០ - ១,៦)

ខ បះច ០,០ (០,០ - ០,០) ០,០ (០,០ - ០,០)

វជហ ៩,៨ (៤,០ - ១៥,៧) ១១,៣ (៦,៦ - ១៦,១)

មប េ ើៃេើ ០,៤ (០,០ - ១,១) ០,០ (០,០ - ០,០)វ ០,០ (០,០ - ០,០) ០,០ (០,០ - ០,០)

ក/បវ ១,៦ (០,០ - ៣,៣) ៤,០ (១,២ - ៦,៩)

មណម ១,៣ (០,០ - ៣,៣) ២,៤ (០,២ - ៤,៥)

គ កយ ៩,៤ (៤,៨ - ១៣,៩) ៧,១ (៣,៤ - ១០,៧)

ៗ ០,៣ (០,០ - ០,៨) ០,២ (០,០ - ០,៦)

សរប #  [n]  [២២០]  [២៧៧]

ស   ៃ  ងបរសយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ   ដេេរងអហេពើង   វយស ៃក ៥,៣ (២,៦ - ៨,០) ៧,៨ (៤,៤ - ១១,៣)ខ េើខ េើឬមហ

៣,០ (០,៩ - ៥,០) ១,៣ (០,០ - ២,៦)

េមពះ  ឯ ឬកស ១,១ (០,០ - ២,៤) ១,៩ (០,៤ - ៣,៤)

មេៀខ ៦,១ (២,៩ - ៩,៣) ៥,៧ (២,៦ - ៨,៧)

ខ ៤,៧ (០,៩ - ៨,៤) ២,៩ (០,៥ - ៥,២)

ឬកប

០,០ (០,០ - ០,០) ០,៥ (០,០ - ១,៣)

ជ  ឯ ៥៩,១ (៥០,៥ - ៦៧,៨) ៥៧,៣ (៥១,២ - ៦៣,៣)

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 211/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   211

មហ ២,១ (០,២ - ៤,១) ៤,៤ (១,៣ - ៧,៤)

អេើ ០,៧ (០,០ - ២,១) ០,៤ (០,០ - ១,២)

ឆ វ ០,០ (០,០ - ០,០) ០,៤ (០,០ - ០,៩)

ខ បះច ០,៨ (០,០ - ១,៨) ០,០ (០,០ - ០,០)

វជហ ៨,៧ (៤,៦ - ១២,៩) ១១,៨ (៧,៨ - ១៥,៨)

មប េ ើៃេើ ០,០ (០,០ - ០,០) ០,០ (០,០ - ០,០)វ ០,០ (០,០ - ០,០) ០,០ (០,០ - ០,០)

ក/បវ ១,៦ (០,២ - ៣,០) ០,៩ (០,០ - ២,១)

មណម ២,០ (០,០ - ៤,៥) ២,២ (០,៥ - ៣,៩)

គ កយ ៤,៨ (២,១ - ៧,៥) ២,៣ (០,៧ - ៤,០)

ៗ ០,០ (០,០ - ០,០) ០,៣ (០,០ - ០,៨)

សរប [n]  [២៣៩] [៣២០]

១ េើ  ម ៖ ះ ឬកច ឬ ទ វព ឬវថ  កប កណម ក កេើ េ ើ ឬកេើ េ ើ

ឬេៀ§ កត ៩៥%

ង ក ៤៦ ៖ ឧបសគដងដរសងរកជៃយហហពហេកើតៃអហេពើង   វយពករព១ មរយរណអកតបសៃសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ៃ  ង ១៣ ដ ១៧ ឆ    ដៃេេ រងអហេពើង   វយ

ពករព (េក ១០    ក ១០.១០ ៃង   ក ១០.១២) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣

ស    បរស

% (៩៥%CI§

) % (៩៥%CI

)យ ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ឧក២ ៨៣,១ (៧៧,៣ - ៨៨,៨) ៨១,៥ (៧៥,៧ - ៨៧,៤)ឧកន៣ ៨,៤ (៣,៩ - ១២,៩) ៦,៣ (២,៩ - ៩,៨)ឧកន  ៤ ៨,៣ (៤,៣ - ១២,២) ១១,៩ (៧,៣ - ១៦,៥)ឧេៀ ០,៣ (០,០ - ០,៨) ០,២ (០,០ - ០,៦)សរប [n] [២២០] [២៧៧]យ ១៣ ដ  ១៧ ឆ   ឧក២ ៨៦,១ (៨១,៥ - ៩០,៧) ៨២,៧ (៧៨,៥ - ៨៧,០)

ឧកន៣

៦,៦ (៣,៦ - ៩,៥) ៦,៦ (៣,៣ - ៩,៩)ឧកន  ៤ ៧,៤ (៣,៩ - ១០,៨) ១០,៤ (៦,៩ - ១៣,៩)ឧេៀ ០,០ (០,០ - ០,០) ០,៣ (០,០ - ០,៨)សរប [n]  [២៣៩]  [៣២០]

១ េើ  ម ៖ ះ ឬកច ឬ ទ វព ឬវថ  កប កណម ក កេើ េ ើ ឬកេើ េ ើ ឬេៀ

២ ឯផ   /េមពះ  ឯ ឬកស ប/កវ ឬះចជហ គ កយ  េើ

៣ ខ ជេើខ េើ ឬមហ មនជ /ឲមហ ខ បះច៤ បៃវ ឬបស ៃកវ ឆ វ មណម /ះសហ

  ឯប§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 212/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣212

េក ១១ ៖ ប ះៃនររហភបៃ ៃងអហេពើង ហេើសខព

ង ក ៤៧ ៖ សខព  វយ សខព  វចតៃ  ងរហេបើសហេគឿងហញៃ ហយរេរេរងររហភបៃ  វហេភពករព១ មរយរណ ហយអកតបសៃសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    ( េក ១១ ង ១១.១    ក ១១.១    ក ១១.២

ៃង    ក ១១.៣) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣

ស    បរសេះពេើ n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)សខព  វហេភម    / ១២ ២

លព   ២៧ ៥០,៩ (២៩,៩-៧១,៩) ៣៥ ២២,៥ (៨,៦-៣៦,៤)លព   ៥៧២ ៣៥,៦ (៣០,៨-៤០,៥) ៥៧៧ ៩,៣ (៦,៣-១២,៤)ធ មពះលព   ១៥ * - -លព   ២០៣ ៨៦,៨ (៨២,១-៩១,៦) - -

សខព  វចតធ ស េើ  ឯនលព   ២៧ ២៦,៣ (៧,៧-៤៤,៨) ៣៥ ១៦,០ (១,៧-៣០,៣)លព   ៥៧២ ៨,៣ (៥,១-១១,៥) ៥៧៧ ៦,៣ (៣,៨-៨,៨)ធ  េ ើតឃលព   ២៧ ៣៥,០ (១៣,៩-៥៦,១) ៣៥ ៥,៦ (០,០-១៣,៦)លព   ៥៧២ ៩,៦ (៦,១-១៣,១) ៥៧៨ ២,៣ (០,៦-៤,០)ធ េ េ េ ើតឃ៣

លព   ៨ * ២ *

លព   ៤៥ ៤៦,៧ (៣០,៥-៦២,៩) ១០ *  ត    តកស៤

លព   ២៧ ៥៣,៩ (៣៣,៣ - ៧៤,៦) ៣៥ ៣៨,០ (២០,៩ -៥៥,០)លព   ៥៧២ ៤៣,៩ (៣៨,៥ - ៤៩,៣) ៥៧៧ ៣២,៤ (២៨,១ - ៣៦,៧)  ត    ត៥

លព   ២៧ ១២,៧ (០,០ - ២៦,៩) ៣៥ ៤,២ (០,០ - ១០,៨)លព   ៥៧២ ៦,៩ (៤,៣ - ៩,៥) ៥៧៨ ៣,៨ (១,៥ - ៦,១)រហេបើសហេគឿងហញៃស   ៣០

លព   ២៦ ៥៤,១ (៣៥,៥-៧២,៦) ៣៥ ៧២,៣ (៥៦,៩-៨៧,៧)លព   ៥៤០ ៥២,១ (៤៥,៩-៥៨,៤) ៥៥៥ ៧៣,៦ (៦៨,៦-៧៨,៦)ប ៣០ លព   ២៧ ៤,៥ (០,០-១១,០) ៣៥ ២៣,៧ (៧,៩-៣៩,៤)លព   ៥៧២ ៧,២ (៤,២-១០,២) ៥៧៨ ២៥,៨ (២១,១-៣០,៤)កេើកប ៣០ លព   ២៧ ០,០ (០,០-០,០) ៣៥ ៩,៣ (០,០-២២,៤)លព   ៥៧១ ០,៨ (០,០-១,៥) ៥៧៧ ២,៨ (១,១-៤,៥)

១ លព  ម ៖ េះព     េ េ   មម     ។២ ម ធ រ ៃឬ ឬចកត៣  ណត   ៃប េ ើតឃ៤   ត    តកស៥<K6<១៣៥   ត    ត K6>១៣* រជ ២៥§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 213/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   213

ង ក ៤៨ ៖ សខព  វយ សខព  វចតៃ  ងរហេបើសហេគឿងហញៃ ហយរេរេរងររហភបៃ  វហេភ១ មរយរណអកតបសៃសយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    ( េក ១១ ង ១១.២    េក ១១.៤    េក ១១.៥

ៃង   េក ១១.៦) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣

ស    បរសេះពេើ n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)សខព  វហេភម    / ១២ ២

លព   ៣១ ៤៨,៣ (២៦,៥-៧០,២) ៣២ ២៣,៦ (៨,៤-៣៨,៧)លព   ៤៩០ ២២,៦ (១៧,៩-២៧,៤) ៦០៧ ៤,៨ (២,៦-៧,០)ធ មពះលព   ៣ * - -លព   ៨ * - -សខព  វចតធ ស េើ  ឯន

លព   ៣១ ៩,៦ (០,០-២១,១) ៣២ ៧,៦ (០,០-១៧,០)លព   ៤៩១ ៣,៩ (២,២-៥,៧) ៦០៩ ២,៣ (១,០-៣,៥)ធ  េ ើតឃលព   ៣១ ១៤,៨ (០,១-២៩,៥) ៣២ ៥,១ (០,០-១៤,៩)លព   ៤៩១ ៣,៤ (១,៤-៥,៥) ៦១០ ០,៧ (០,០-១,៦)ធ េ េ េ ើតឃ៣

លព   ៤ * ១ *លព   ១៦ * ៥ *  ត    តកស៤

លព   ៣១ ៤៧,៩ (២៥,១ - ៧០,៧) ៣២ ១៨,៥ (១,៥ - ៣៥,៦)លព   ៤៩១ ២៥,២ (២០,៨ - ២៩,៦) ៦១០ ២២,៥ (១៨,៧ - ២៦,៣)  ត    ត៥

លព   ៣១ ៨,៥ (០,០ - ១៨,៨) ៣២ ៥,១ (០,០ - ១៤,៩)លព   ៤៩១ ៤,៤ (២,២ - ៦,៥) ៦១០ ១,០ (០,២ - ១,៨)រហេបើសហេគឿងហញៃស   ៣០ លព   ៣០ ៤៤,១ (២១,៣-៦៦,៩) ៣២ ៤៨,៩ (៣១,៥-៦៦,៣)លព   ៤៦២ ៥១,៤ (៤៥,៣-៥៧,៦) ៥៨១ ៤៣,៤ (៣៨,១-៤៨,៧)

ប ៣០ លព   ៣១ ១,៦ (០,០-៤,៨) ៣២ ២៧,០ (៦,០-៤៨,០)លព   ៤៩០ ១២,៦ (៨,៥-១៦,៨) ៦១០ ១៤,៨ (១០,៨-១៨,៩)កេើកប ៣០ លព   ៣១ ០,០ (០,០-០,០) ៣២ ០,០ (០,០-០,០)លព   ៤៩០ ០,៣ (០,០-០,៨) ៦០៩ ១,៥ (០,០-៣,១)

១ លព  ម ៖ េះព     េ េ   មម     ។២ ម ធ រ ៃឬ ឬចកត៣  ណត   ៃប េ ើតឃ

៤   ត    តកស៥<K6<១៣៥   ត    ត K6>១៣* រជ ២៥§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 214/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣214 

ង ក ៤៩ ៖ សខព  វយ សខព  វចតៃ  ងរហេបើសហេគឿងហញៃ ហយរេរេរងអហេពើង   វយពករព១ មរយរណហយអកតបសៃសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    ( េក ១១ ង ១១.៣    ក ១១.៧

   ក ១១.៨    ក ១១.៩ ៃង   ក ១១.១០) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣

ស    បរសេះពេើ n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)សខព  វហេភម    / ១២ ២

លព   ៣១១ ៤៨,១ (៤១,៨-៥៤,៣) ៣៣៣ ៩,៧ (៥,៧-១៣,៧)លព   ២៨៨ ២៣,២ (១៧,៩-២៨,៦) ២៧៩ ១០,៥ (៦,៣-១៤,៧)ធ មពះលព   ១២៧ ៨៥,៣ (៧៩,៦-៩០,៩) - -លព   ៩១ ៨៨,៥ (៨០,៣-៩៦,៦) - -សខព  វចត

ធ ស េើ  ឯនលព   ៣១១ ១២,៥ (៧,៧-១៧,៣) ៣៣២ ៦,៦ (៣,៥-៩,៧)លព   ២៨៨ ៥,៣ (២,៤-៨,២) ២៨០ ៧,១ (៣,៥-១០,៧)ធ  េ ើតឃលព   ៣១១ ១៥,៣ (៩,៧-២០,៩) ៣៣៣ ៣,០ (០,៤-៥,៦)លព   ២៨៨ ៥,៦ (២,១-៩,១) ២៨០ ១,៨ (០,០-៣,៩)ធ េ េ េ ើតឃ៣

លព   ៤១ ៤៨,១ (៣២,១-៦៤,១) ៨ *លព   ១២ * ៤ *

  ត    តកស៤

លព   ៣១១ ៥៣,៤ (៤៦,៥ - ៦០,៤) ៣៣៣ ៣៦,៧ (៣០,៣ - ៤៣,២)លព   ២៨៨ ៣៤,២ (២៨,០ - ៤០,៥) ២៨០ ២៧,៩ (២២,១ - ៣៣,៧)  ត    ត៥

លព   ៣១១ ៦,៧ (៣,២ - ១០,៣) ៣៣៣ ៣,៧ (១,១ - ៦,៤)លព   ២៨៨ ៧,៦ (៣,៩ - ១១,២) ២៨០ ៣,៩ (០,៧ - ៧,១)រហេបើសហេគឿងហញៃស   ៣០ លព   ២៩៥ ៥៥,៨ (៤៨,៤-៦៣,១) ៣២៥ ៧៩,៥ (៧៤,២-៨៤,៨)

លព   ២៧១ ៤៨,៣ (៤០,៥-៥៦,១) ២៦៥ ៦៦,៣ (៥៩,១-៧៣,៥)ប ៣០ លព   ៣១១ ៧,៦ (៣,៩-១១,៣) ៣៣៣ ៣១,៥ (២៥,៥-៣៧,៥)លព   ២៨៨ ៦,៥ (៣,១-៩,៩) ២៨០ ១៨,៧ (១៣,៣-២៤,២)កេើកប ៣០ លព   ៣១១ ០,៧ (០,០-១,៨) ៣៣៣ ៤,៥ (១,៨-៧,២)លព   ២៨៧ ០,៨ (០,០-១,៦) ២៧៩ ១,៥ (០,៣-២,៨)

១ លព  ម ៖ េះព     េ េ   មម     ។២ ម ធ រ ៃឬ ឬចកត

៣  ណត   ៃប េ ើតឃ៤   ត    តកស៥<K6<១៣៥   ត    ត K6>១៣* រជ ២៥§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 215/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   215 

ង ក ៥០ ៖ សខព  វយ សខព  វចតៃ  ងរហេបើសហេគឿងហញៃ ហយរេរេអហេពើង   វយ១ មរយរណ អ កតបសៃសយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    ( េក ១១ ង ១១.៤    ក ១១.១១    ក ១១.១២

ៃង   ក ១១.១៣) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣

ស    បរសេះពេើ n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)សខព  វហេភម    / ១២ ២

លព   ៣១០ ៣០,០ (២៣,៨-៣៦,២) ៣៧៤ ៦,៤ (៣,៣-៩,៥)លព   ២១១ ១៥,៣ (៩,៦-២១,០) ២៦៥ ៥,០ (១,៥-៨,៥)ធ មពះលព   ៩ * - -លព   ២ * - -សខព  វចតធ ស េើ  ឯន

លព   ៣១០ ៥,៩ (៣,៣-៨,៦) ៣៧៧ ២,៣ (០,៧-៤,០)លព   ២១២ ១,៧ (០,០-៣,៣) ២៦៤ ២,៨ (០,៩-៤,៧)ធ  េ ើតឃលព   ៣១០ ៥,៩ (២,៣-៩,៤) ៣៧៧ ១,៦ (០,០-៣,៣)លព   ២១២ ១,៤ (០,០-៣,១) ២៦៥ ០,០ (០,០-០,០)ធ េ េ េ ើតឃ៣

លព   ១៧ * ៦ *លព   ៣ * ០ ០,០ (០,០-០,០)  ត    តកស៤

លព   ៣១០ ៣០,៣ (២៤,០ - ៣៦,៧) ៣៧៧ ២១,៧ (១៦,៨ - ២៦,៥)លព   ២១២ ២០,៨ (១៤,០ - ២៧,៦) ២៦៥ ២៣,១ (១៧,៦ - ២៨,៦)  ត    ត៥

លព   ៣១០ ៥,៨ (២,៤ - ៩,២) ៣៧៧ ១,៧ (០,៣ - ៣,២)លព   ២១២ ២,៨ (០,៣ - ៥,៣) ២៦៥ ០,៥ (០,០ - ១,១)រហេបើសហេគឿងហញៃស   ៣០ លព   ២៩០ ៥១,៦ (៤៣,៣-៥៩,៩) ៣៦៣ ៤៩,៣ (៤២,០-៥៦,៧)លព   ២០២ ៥០,០ (៤២,៦-៥៧,៥) ២៥០ ៣៥,៧ (២៨,៤-៤២,៩)

ប ៣០ លព   ៣០៩ ១១,៧ (៧,២-១៦,៣) ៣៧៧ ១៨,៣ (១២,៥-២៤,១)លព   ២១២ ១២,២ (៦,៧-១៧,៧) ២៦៥ ១១,៤ (៦,៥-១៦,៣)កេើកប ៣០ លព   ៣១០ ០,០ (០,០-០,០) ៣៧៧ ១,៨ (០,០-៤,១)លព   ២១១ ០,៦ (០,០-១,៩) ២៦៤ ១,០ (០,០-២,៨)

១ លព  ម ៖ េះព     េ េ   មម     ។២ ម ធ រ ៃឬ ឬចកត៣  ណត   ៃប េ ើតឃ

៤   ត    តកស៥<K6<១៣៥   ត    ត K6>១៣* រជ ២៥§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 216/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣216

ង ក ៥១ ៖ សខព  វយ សខព  វចតៃ  ងរហេបើសហេគឿងហញៃ ហយរេរេរងអហេពើង   វចតពករព១ មរយរណអកតបសៃសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    ( េក ១១ ង ១១.៥    ក ១១.១៤    ក ១១.១៥ ៃង   ក

១១.១៦) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣

ស    បរសេះពេើ n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)

សខព  វហេភម    / ១២ ២

លព   ១០៨ ៥៣,១ (៤៣,៩-៦២,៤) ១៥០ ១២,៦ (៥,៩ - ១៩,២)លព   ៤៩០ ៣២,២ (២៦,៨-៣៧,៦) ៤៥៨ ៩,៣ (៦,១ - ១២,៤)ធ មពះលព   ៤២ ៨៧,១ (៧៧,៨-៩៦,៤) - -លព   ១៧៥ ៨៦,៣ (៨១,៣ - ៩១,៣) - -សខព  វចតធ ស េើ  ឯន

លព   ១០៨ ២១,៧ (១២,១ - ៣១,៣) ១៥០ ៨,៨ (៣,៧ - ១៣,៨)លព   ៤៩០ ៥,៩ (៣,០ - ៨,៨) ៤៥៨ ៦,២ (៣,៥ - ៩,០)ធ  េ ើតឃលព   ១០៨ ២០,០ (៩,៥ - ៣០,៥) ១៥០ ២,៧ (០,០ - ៥,៥)លព   ៤៩០ ៨,៣ (៤,៧ - ១២,០) ៤៥៩ ២,៤ (០,៥ - ៤,៣)ធ េ េ េ ើតឃ៣

លព   ១៩ * ៤ *លព   ៣៣ ៤៣,៦ (២៤,០ - ៦៣,១) ៨ *  ត  

  តកស៤

លព   ១០៨ ៦២,៨ (៥១,៦ - ៧៣,៩) ១៥០ ៥២,៦ (៤៣,៦ - ៦១,៦)លព   ៤៩០ ៣៩,៨ (៣៤,០ - ៤៥,៦) ៤៥៩ ២៥,៨ (២១,០ - ៣០,៧)  ត    ត៥

លព   ១០៨ ១១,៤ (៣,៤ - ១៩,៥) ១៥០ ៤,១ (០,០ - ៨,២)លព   ៤៩០ ៦,១ (៣,៨ - ៨,៥) ៤៥៩ ៣,៦ (១,២ - ៦,០)រហេបើសហេគឿងហញៃស   ៣០ លព   ១០៣ ៤៤,៨ (៣២,៩ - ៥៦,៧) ១៤៦ ៧៧,៣ (៦៨,៦ - ៨៦,១)

លព   ៤៦២ ៥៣,៩ (៤៧,៤ - ៦០,៤) ៤៤០ ៧២,១ (៦៧,២ - ៧៧,១)ប ៣០ លព   ១០៨ ៤,៩ (១,៣ - ៨,៤) ១៥០ ៣១,៨ (២២,៥ - ៤១,០)លព   ៤៩០ ៧,៦ (៤,២ - ១១,១) ៤៥៩ ២៣,៥ (១៨,៤ - ២៨,៦)កេើកប ៣០ លព   ១០៨ ០,០ (០,០ - ០,០) ១៤៩ ៤,៨ (១,០ - ៨,៦)លព   ៤៩០ ០,៩ (០,១ - ១,៨) ៤៥៩ ២,៦ (១,១ - ៤,២)

១ លព  ម ៖ េះព     េ េ   មម     ។២ ម ធ រ ៃឬ ឬចកត៣

 ណត   ៃប េ ើតឃ

៤   ត    តកស៥<K6<១៣៥   ត    ត K6>១៣* រជ ២៥§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 217/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   217

ង ក ៥២ ៖ សខព  វយ សខព  វចតៃ  ងរហេបើសហេគឿងហញៃ ហយរេរេរងអហេពើង   វចត1ដយរណអកតបសៃសយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    ( េក ១១ ង ១១.៦    ក ១១.១៧

   ក ១១.១៨    ក ១១.១៩ ៃង   ក ១១.២០) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣

ស    បរសេះពេើ n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)សខព  វហេភម    / ១២ ២

លព   ១២៦ ៤០,១ (៣០,៨ - ៤៩,៤) ១៦២ ៩,៣ (៤,០ - ១៤,៥)លព   ៣៩៥ ១៩,២ (១៤,៤ - ២៤,០) ៤៧៥ ៤,៥ (២,០ - ៧,១)ធ មពះលព   ៤ * - -លព   ៧ * - -សខព  វចត

ធ ស េើ  ឯនលព   ១២៦ ១០,៥ (៥,៣ - ១៥,៦) ១៦៣ ៣,៨ (០,៦ - ៧,០)លព   ៣៩៦ ២,៣ (០,៧ - ៣,៩) ៤៧៦ ១,៩ (០,៧ - ៣,២)ធ  េ ើតឃលព   ១២៦ ១០,០ (៣,៩ - ១៦,២) ១៦៤ ៣,៤ (០,០ - ៧,០)លព   ៣៩៦ ២,៣ (០,០ - ៤,៤) ៤៧៦ ០,០ (០,០ - ០,០)ធ េ េ េ ើតឃ៣

លព   ១៤ * ៦ *លព   ៦ * ០ ០,០ (០,០ - ០,០)

  ត    តកស៤

លព   ១២៦ ៤២,៤ (៣១,៨ - ៥៣,១) ១៦៤ ៤២,៣ (៣២,៤ - ៥២,៣)លព   ៣៩៦ ២១,៦ (១៧,១ - ២៦,១) ៤៧៦ ១៤,៦ (១០,៩ - ១៨,២)  ត    ត៥

លព   ១២៦ ១០,៨ (៣,៦ - ១៨,១) ១៦៤ ២,៤ (០,០ - ៥,៣)លព   ៣៩៦ ២,៦ (០,៧ - ៤,៦) ៤៧៦ ០,៦ (០,០ - ១,២)រហេបើសហេគឿងហញៃស   ៣០ លព   ១២៣ ៥១,7 (៤២,២ - ៦១,២) ១៥៩ ៤៧,០ (៣៧,៧ - ៥៦,៤)

លព   ៣៦៩ ៥០,៧ (៤៤,០ - ៥៧,៥) ៤៥២ ៤២,៤ (៣៦,៧ - ៤៨,១)ប ៣០ លព   ១២៦ ១០,៨ (៥,៥ - ១៦,១) ១៦៤ ១៨,២ (១១,០ - ២៥,៣)លព   ៣៩៥ ១២,៣ (៧,៩ - ១៦,៧) ៤៧៦ ១៤,៣ (១០,១ - ១៨,៦)កេើកប ៣០ លព   ១២៥ ០,០ (០,០ - ០,០) ១៦៤ ១,៦ (០,០ - ៣,៨)លព   ៣៩៦ ០,៣ (០,០ - ១,០) ៤៧៥ ១,៤ (០,០ - ៣,៣)

១ លព  ម ៖ េះព     េ េ   មម     ។២ ម ធ រ ៃឬ ឬចកត

៣  ណត   ៃប េ ើតឃ៤   ត    តកស៥<K6<១៣៥   ត    ត K6>១៣* រជ ២៥§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 218/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣218

េក ១២ ៖ ឥរ បថ  វហេភបកបហយហះកៃ  ងចហណះដលងពហមហគហអដស ៃងឥរបថចហះរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដស

ង ក ៥៣ ៖ ឥរបថ  វហេភបកបហយហះកព ១២ ខម ៃ មរយរណហយអកតបសៃសយបព ១៩ ដ ២៤ ឆ    ( េក  ១២    ក ១២.១) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ

ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣

ស    បរសn % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)ឥរបថ  វហេភបកបហយហះកក ងរយៈហព ១២ ខមៃមៃនេើ១

១២ ១៦១ ០,០ (០,០ - ០,០) ១៣៩ ១១,៣ (៥,៨ - ១៦,៨)

កេើកបសន២ ១២

១៦១ ៧,៦ (២,៦ - ១២,៥) ១៣៩ ១៩,១ (១១,៧ - ២៦,៦)

ជះៃ៣

១២ ១៦១ ១,៦ (០,០ - ៣,៩) ១៣៩ ១,០ (០,០ - ២,៥)

១ មៃកេើ ១២ ៖ មៃច ២ នេើ ១២ ២ កេើកបសន ១២ ៖ កេើកប ឬកេើកបសនតម ១២ ៣ ជះៃម ៖ បកប ណ ឬកជ  § កត ៩៥%

ង ក ៥៤ ៖ ឥរបថ  វហេភបកបហយហះកៃ  ងេរេរងររហភបៃ  វហេភពករព១ មរយរណហយអកតបសៃសយបព ១៩ - ២៤ ឆ   ។ រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ

ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣ស    បរស

n

% (៩៥%CI§

)n

% (៩៥%CI

)ៃនដគរមហេភហេចើៃ២ ព  ១២ ខម ៃលព   ១០ * ៨ *លព   ១៥១ ០,០ (០,០ - ០,០) ១៣១ ១០,២ (៤,៨ - ១៥,៧)ហេបើសហមអមយមៃញលកប៣ ព ១២ ខម ៃលព   ១០ * ៨ *លព   ១៥១ ៦,៦ (១,៧ - ១១,៥) ១៣១ ១៨,៧ (១០,៩ - ២៦,៤)ររមហេភរហះដរ៤ ព ១២ ខម ៃលព   ១០ * ៨ *

លព   ១៥១ ០,៥ (០,០ - ១,៦) ១៣១ ១,១ (០,០ - ២,៧)១ លព  ម ៖ េះព     េ េ        មម ២ មៃកេើ ១២ ៖ មៃច ២ នេើ ១២ ៣ កេើកបសន ១២ ៖ កេើកប ឬកេើកបសនតម ១២ ៤ ជះៃម ៖ បកប ណ ឬកជ  * រជ ២៥§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 219/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   219 

ង ក ៥៥ ៖ ឥរបថ  វហេភបកបហយហះកៃ  ងេរេរងអហេពើង   វយពករព១ មរយរណ ហយអកតបសៃសយព ១៩-២៤ ឆ    ( េក ១២    ក ១២.២) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ

   ងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣ស    បរស

n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)ៃនដគរមហេភហេចើៃ២ ព  ១២ ខម ៃេើ   ១០៣ ០,០ (០,០ - ០,០) ៨៩ ១៥,៤ (៧,៥ - ២៣,៣)េើ   ៥៨ ០,០ (០,០ - ០,០) ៥០ ៣,០ (០,០ - ៧,៣)ហេបើសហមអមយមៃញលកប៣ ព ១២ ខម ៃេើ   ១០៣ ៩,០ (៣,០ - ១៥,១) ៨៩ ២០,៨ (១១,១ - ៣០,៥)េើ   ៥៨ ៤,៩ (០,០ - ១៤,១) ៥០ ១៥,៨ (៥,០ - ២៦,៦)ររមហេភរហះដរ៤ ព ១២ ខម ៃេើ   ១០៣ ០,៨ (០,០ - ២,៣) ៨៩ ១,០ (០,០ - ២,៩)េើ   ៥៨ ៣,១ (០,០ - ៩,២) ៥០ ១,១ (០,០ - ៣,៤)

១ េើ  ម ៖ ះ ឬកច ឬ ទ វព ឬវថ  កប កណម ក កេើ េ ើ ឬកេើ េ ើ ឬេៀ២ មៃកេើ ១២ ៖ មៃច ២ នេើ ១២ ៣ កេើកបសន ១២ ៖ កេើកប ឬកេើកបសនតម ១២ ៤ ជះៃម ៖ បកប ណ ឬកជ   § កត ៩៥%

ង ក ៥៦ ៖ ឥរបថ  វហេភបកបហយហះកៃ  ងេរេរងអហេពើង   វចតពករព១ មរយរណ ហយអកតបសៃសយបព ១៩ ដ  ២៤ ឆ   ។ រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ

ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣

ស    បរសn % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)

ៃនដគរមហេភហេចើៃ២ ព  ១២ ខម ៃេើ  ត ៣៤ ០,០ (០,០ - ០,០) ៣៩ ១០,៣ (១,១ - ១៩,៥)េើ  ត ១២៦ ០,០ (០,០ - ០,០) ១០០ ១១,៧ (៤,៩ - ១៨,៥)ហេបើសហមអមយមៃញលកប៣ ព ១២ ខម ៃេើ  ត ៣៤ ១២,៩ (០,៩ - ២៤,៩) ៣៩ ១៧,៤ (៥,៤ - ២៩,៤)េើ  ត ១២៦ ៥,៥ (០,២ - ១០,៧) ១០០ ១៩,៧ (១០,៩ - ២៨,៦)

ររមហេភរហះដរ4ព ១២ ខម ៃេើ  ត ៣៤ ០.០ ៣៩ ២,៥ (០,០ - ៧,៤)េើ  ត ១២៦ ២,០ (០,០ - ៥,១) ១០០ ០,៥ (០,០ - ១,៥)

១ េើ  តម ៖ កបឡ ឲស ប ឬបចេើ កប ឬេើង។២ មៃកេើ ១២ ៖ មៃច ២ នេើ ១២ ៣ កេើកបសន ១២ ៖ កេើកប ឬកេើកបសនតម ១២ ៤ ជះៃម ៖ បកប ណ ឬកជ  § កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 220/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣220

ង ក ៥៧ ៖ ចហណះដលង ៃងឥរបថចហះរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដស មរយរណ ហយស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    ( េក ១២ ង ១២.១) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ

ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣ស    បរស

n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)ចហណះដលងពរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដសស  េ ើតឈៃ

៥៩៨ ៧៦,៨ (៧២,២-៨១,៤) ៦០២ ៧៤,២ (៦៩,៥-៧៨,៨)

ឥរបថចហះរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដសធ  េ ើតឈៃ ៥៩៨ ៦២,៦ (៥៨,០-៦៧,២) ៦១៣ ៧៨,២ (៧៤,៦-៨១,៨)ប េ ើតឈៃប

២៣៧ ៧៧,៦ (៧១,៤-៨៣,៨) ១៤៤ ៧៥,៩ (៦៧,៧-៨៤,០)

§ កត ៩៥%

ង ក ៥៨ ៖ ចហណះដលង ៃងឥរបថចហះរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដស មរយរណ ហយ អកតបសៃស យបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    ដ បរមហេភ។ រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ

ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣ស    បរស

n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)ចហណះដលងពរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដស

ស  េ ើតឈៃ ២១៨ ៨៨,៥ (៨៣,៥ - ៩៣,៦) ២០៥ ៨៥,៤ (៨០,២ - ៩០,៧)

ឥរបថចហះរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដស

ធ  េ ើតឈៃ ២១៨ ២៦,៨ (១៩,៥ - ៣៤,១) ២០៨ ៥៧,៧ (៤៩,៤ - ៦៦,១)ប េ ើតឈៃប

១៦០ ៨០,១ (៧២,៧ - ៨៧,៤) ៨៤ ៧២,០ (៦០,៩ - ៨៣,១)

§ កត ៩៥%

ង ក ៥៩ ៖ ចហណះដលង ៃងឥរបថចហះរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដស មរយរណ ហយអកតបសៃស យព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    ( េក ១២ ង ១២.២) - រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ

ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣ស    បរស

n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)ចហណះដលងពរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដសស  េ ើតឈៃ

៥១៧ ៥៣,៨ (៤៨,៥-៥៩,១) ៦០៧ ៤៥,១ (៣៩,៣-៥០,៩)

ឥរបថចហះរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដសធ  េ ើតឈៃ ៥២០ ៩៧,៥ (៩៥,៩-៩៩,០) ៦៣១ ៩៦,៨ (៩៤,៧-៩៨,៨)ប េ ើតឈៃេើប

១៤ * ២០ *

* រជ ២៥§ កេឿជ ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 221/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   221

ង ក ៦០ ៖ ចហណះដលង ៃងឥរបថចហះរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដស មរយរណ ហយអកតបសៃស យព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    ដ បរមហេភ។ រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ

ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣។

ស    បរសn % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)

ចហណះដលងពរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដសស  េ ើតឈៃ

១១ * ១៤ *

ឥរបថចហះរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដសធ  េ ើតឈៃ ១១ * ១៤ *ប េ ើតឈៃប

២ * ២ *

* រជ ២៥§ កេឿជ ៩៥%

ង ក ៦១ ៖ ចហណះដលង ៃងឥរបថចហះរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដស ហយរេរេ រងររហភបៃ  វហេភពករព1ដយរណហយស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    ( េក ១២ ង ១២.៣) - រស ក វវកត

ស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣ស    បរស

n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)ចហណះដលងពរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដសស  េ ើតឈៃ

លព   ២៧ ៧៨,៣ (៦៣,៥-៩៣,១) ៣៤ ៨៧,៣ (៧៦,៥-៩៨,១)លព   ៥៧១ ៧៦,៧ (៧១,៩-៨១,៥) ៥៦៨ ៧៣,៤ (៦៨,៦-៧៨,២)ឥរបថចហះរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដសធ  េ ើតឈៃលព   ២៧ ៤៤,៦ (២២,៥-៦៦,៧) ៣៥ ៦១,១ (៤០,៥-៨១,៧)លព   ៥៧១ ៦៣,៤ (៥៨,៥-៦៨,៣) ៥៧៨ ៧៩,២ (៧៥,៦-៨២,៨)ប េ ើតឈៃ បលព   ១៤ * ១១ *លព   ២២៣ ៧៦,៤ (៦៩,៩-៨២,៩) ១៣៣ ៧៧,៧ (៦៩,៤-៨៦,០)

១ លព  ម ៖ េះព     េ េ        មម * រជ ២៥§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 222/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣222

ង ក ៦២ ៖ ចហណះដលង ៃងឥរបថចហះរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដស ហយរេរេ រងររហភបៃ  វហេភ១ មរយរណហយអកតបសៃសយបព ១៣-១៧ ឆ    ( េក ១២ ង ១២.៤) - រស ក វវកតស   ពអហេពើ

ង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ   ២០១៣។ស    បរស

n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)ចហណះដលងពរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដសស  េ ើតឈៃលព   ៣១ ៧១,៤ (៥៤,១ - ៨៨,៧) ២៩ ៤៧,៣ (២៧,៩ - ៦៦,៧)លព   ៤៨៦ ៥២,៦ (៤៧,២ - ៥៨,០) ៥៧៨ ៤៥,០ (៣៨,៩ - ៥១,០)ឥរបថចហះរហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដសធ  េ ើតឈៃលព   ៣១ ៩២,៦ (៨២,២ - 100,០) ៣២ ១០០,០ (១០០,០ - ១០០,០)លព   ៤៨៩ ៩៧,៨ (៩៦,៣- ៩៩,៣) ៥៩៩ ៩៦,៦ (៩៤,៥ - ៩៨,៨)ប េ ើតឈៃ ប

លព   ២ * ០ ០,០ (០,០ - ០,០)លព   ១២ * ២០ *

១ លព  ម ៖ េះព     េ េ        មម * រជ ២៥§ កត ៩៥%

ង ក ៦៣ ៖ មហតៃនរមៃហធ  េ ើហតសឈមរកហមហគហអដស មរយរណ អកតប សៃស យ ព ១៨-២៤ ឆ    ៃង ១៣-១៧ ឆ   ( េក ១២    ក ១២.៣ ៃង   ក ១២.៤) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ

ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣។

ស    បរស% (៩៥% CI§) % (៩៥% CI)

យ ១៨ ដ  ២៤ ឆ   មះៃ េ ើតឈៃ ១៩,៩ (១៣,៩ - ២៦,០) ៥,៥ (២,២ - ៨,៨)

ស  េ ើតឈៃ ២,១ (០,៧ - ៣,៥) ៤,០ (១,៦ - ៦,៣)

 េ ើតកណកេើ ០,៦ (០,០ - ១,៤) ០,៤ (០,០ - ១,០)

ណកេើេើ េ ើៃេើ  េ ើត ០,៦ (០,០ - ១,៩) ០,២ (០,០ - ០,៥)

 េ ើតឆ ០,៥ (០,០ - ១,៣) ២,០ (០,៦ - ៣,៥)

ខ ស /ៃៃ េ ើត / ០,០ (០,០ -០,០) ០,៣ (០,០ - ១,០)

ខ ៃៃ េ ើត / ០,៣ (០,០ - ០,៨) ១,៧ (០,៥ - ៣,០)

ក េ ើត /ទ ៦៨,៧ (៦២,៧ - ៧៤,៧) ៦៦,៦ (៦០,៧ - ៧២,៥)ៃ  មៃ ឬេយណ

១,៤ (០,២ - ២,៦) ៧,២ (៣,៨ - ១០,៥)

បបកេើម ៃ ០,០ (០,០ -០,០) ០,៩ (០,១ - ១,៧)

១,៤ (០,០ - ៣,១) ០,៦ (០,០ - ១,៤)

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 223/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   223

គ ០,២ (០,០ - ០,៥) ០,២ (០,០ - ០,៥)

ខ  /ៃេើ  េ ើត ០,៤ (០,០ - ១,១) ០,០ (០,០ - ០,០)

េឿ/កបកប េ ើតកមច

០,០ (០,០ - ០,០) ០,០ (០,០ - ០,០)

ធ ៣,៧ (១,២ - ៦,៣) ៩,៧ (៦,០ - ១៣,៣)

េៀ ០,២ (០,០ - ០,៥) 0,8 (0,0 - 1,7)

សរប #  [n]  [៣៥៧]  [៤៥៣]យ ១៣ ដ  ១៧ ឆ   មះៃ េ ើតឈៃ

២៥,៦ (២១,១ - ៣០,១) ១៣,៥ (៩,៥ - ១៧,៥)

ស  េ ើតឈៃ

៦,៣ (៣,៨ - ៨,៩) ៥,៥ (៣,១ - ៧,៩)

 េ ើតកណកេើ ០,០ (០,០ - ០,០) ០,០ (០,០ - ០,០)ណកេើេើ េ ើៃេើ  េ ើត ០,០ (០,០ - ០,០) ០,៣ (០,០ - ០,៨) េ ើតឆ ០,៧ (០,០ - ១,៦) ១,៣ (០,២ - ២,៤)

ខ ស /ៃៃ េ ើត / ០,០ (០,០ - ០,០) ០,១ (០,០ - ០,៣)

ខ ៃៃ េ ើត / ០,៣ (០,០ - ០,៧) ១,៤ (០,៥ - ២,៣)

ក េ ើត /ទ ៦១,៩ (៥៦,២ - ៦៧,៥) ៦៥,៥ (៦០,០ - ៧១,០)ៃ  មៃឬេយណ

១,២ (០,៣ - ២,១) ៤,៧ (២,២ - ៧,២)

បបកេើម ៃ

០,២ (០,០ - ០,៥) ០,១ (០,០ - ០,២)

០,៩ (០,០ - ១,៧) ០,០ (០,០ - ០,០)

គ ០,០ (០,០ - ០,០) ០,១ (០,០ - ០,៤)

ខ  /ៃេើ  េ ើត ០,៣ (០,០ - ០,៨) ០,០ (០,០ - ០,០)េឿ/កបកប េ ើតកមច

០,២ (០,០ - ០,៥) ២,១ (០,៦ - ៣,៦)

ធ ២,៥ (១,០ - ៤,១) ៥,៣ (២,៨ - ៧,៧)

េៀ ០,១ (០,០ - ០,៣) ០,២ (០,០ - ០,៧)សរប [n]  [៤៩៩] [៥៧៤]

* រជ ២៥§ កេឿជ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 224/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣224 

េក ១៣ ៖ ពយរងហះ

ង ក ៦៤ ៖ ៃពកឪពកយពករព មរយរណហយ អកតបសៃសយបព ១៨-២៤ ឆ    ៃង ១៣-១៧ ឆ   ( េក ១៣ ង ១៣.១ ៃ ងង ១៣.២) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ

ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣។

ស    បរសn % (៩៥% CI§) n % (៩៥% V)យ ១៨ ដ  ២៤ ឆ   បឪមត  ១៨ ឆ ៥៩៩ ០,៤ (០,០ - ០,៩) ៦១២ ០,៧ (០,១ - ១,២)បឪ/មត  ១៨ ឆ ៥៩៦ ១៣,៤ (១០,៥ - ១៦,៣) ៦០៦ ១០,៣ (៧,៦ - ១៣,០)បឪមត ឬបឪ/មត ១៨ ឆ ៥៩៩ ១៣,៨ (១០,៩ - ១៦,៦) ៦១២ ១០,៩ (៨,១ - ១៣,៧)យ ១៣ ដ  ១៧ ឆ   បឪមត ៥២២ ០,១ (០,០ - ០,៣) ៦៤២ ០,៦ (០,១ - ១.,២)

បឪ/មត ៥២១ ១០,២ (៧,១ - ១៣,២) ៦៣៧ ៨,៣ (៦,០ - ១០,៦6)បឪមត ឬបឪ/មត ៥២២ ១០,២ (៧,២ - ១៣,៣) ៦៤២ ៨,៩ (៦,៥ - ១១,៣)§ កត ៩៥%

ង ក ៦៥ ៖ េរេរងអហេពើង ពករព ៃងរកឪពកយ មរយរណហយស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ ២៤ ឆ     ( េក ១៣ ង ១៣.១) រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ

ៃងៃមសវយហកងហកម  ឆ   ២០១៣ស    បរស

n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)រយរណពេរេរងររហភបៃ  វហេភពករព១

កពឪ/មត ៨១ ៤,៥ (០,២ - ៨,៩) ៧០ ៥,៦ (០,៣ - ១០,៩)កពឪមត ៣ * ៦ *កពឪមត ៥០៧ ៤,៤ (២,៤ - ៦,៤) ៥៣៣ ៥,៥ (៣,២ - ៧,៨)រយរណពេរេរងអហេពើង   វយពករព២

កពឪ/មត ៨១ ៥៦,៧ (៤៤,២ - ៦៩,៣) ៧០ ៥៨,០ (៤៤,៩ - ៧១,០)កពឪមត ៣ * ៦ *កពឪមត ៥០៧ ៥១,៨ (៤៥,៨ - ៥៧,៨) ៥៣៣ ៥៣,៨ (៤៨,៦ –៥៩,០)

រយរណពេរេរងអហេពើង   វចតពករព៣

កពឪ/មត ៨១ ៣៣,៥ (២១,៧ - ៤៥,៣) ៧០ ១៣,៩ (៤,៧ - ២៣,១)កពឪមត ៣ * ៦ *កពឪមត ៥០៧ ១៧,៥ (១៣,៨ - ២១,១) ៥៣៣ ២៦,២ (២១,៤ - ៣០,៩)

១ លព  ម ៖ េះព     េ េ        មម ២ េើ  ម ៖ ះ ឬកច ឬ ទ វព ឬវថ  កប កណម ក កេើ េ ើ ឬកេើ េ ើ

ឬេៀ៣ េើ  តម ៖ កបឡ ឲស ប ឬបចេើ កប ឬេើង។§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 225/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   225 

ង ក ៦៦ ៖ េរេរងអហេពើង  ៃងរកឪពកយ មរយរណហយស   ៃ  ងបរសយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ     រស ក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហកម  ឆ   ២០១៣

ស    បរសn % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)

រយរណពេរេរងររហភបៃ  វហេភពករព១

កពឪ/មត ៥៥ ១១,២ (០,១ - ២២,២) ៥២ ០,០ (០,០ -០,០)កពឪមត ១ * ៥ *កពឪមត ៤៦០ ៥,៨ (៣,០ - ៨,៥) ៥៨៣ ៥,៦ (៣,៣ - ៧,៨)រយរណពេរេរងអហេពើង   វយពករព២

កពឪ/មត ៥៥ ៧០,៩ (៥៨,៧ - ៨៣,២) ៥២ ៥០,៣ (៣៤,២ - ៦៦,៤)កពឪមត ១ * ៥ *កពឪមត ៤៦០ ៥៩,៧ (៥៤,២ - ៦៥,១) ៥៨៣ ៥៨,៩ (53,3 - ៦៤,៦)រយរណពេរេរងអហេពើង   វចតពករព៣

កពឪ/មត ៥៥ ៣១,២ (១៧,៥ - ៤៤,៩) ៥២ ២៩,៨ (១៤,៤ - ៤៥,២)

កពឪមត ១ * ៥ *កពឪមត ៤៦០ ២៣,១ (១៧,៧ - ២៨,៥) ៥៨៣ ២៧,០ (២២,៥ - ៣១,៦)១ លព  ម ៖ េះព     េ េ        មម ២ េើ  ម ៖ ះ ឬកច ឬ ទ វព ឬវថ  កប កណម ក កេើ េ ើ ឬកេើ េ ើ

ឬេៀ៣ េើ  តម៖ កបឡ ឲស ប ឬបចេើ កប ឬេើង។* រជ ២៥§ កត ៩៥%

ងក ៦៧ ៖ យរបសហមគរ ៃងេរេរងអហេពើង ដយរណអកតបសៃសយព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    

(េក ១៣    ក ១៣,២ ៃង   ក ១៣.៣) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣។

ស    បរសn % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)

រយរណពេរេរងររហភបៃ  វហេភពករព១

១៨ ៃ ៣០ ឆ ១២ * ១២ * ៣១ ៃ ៥៥ ឆ ៤១០ ៦,៦ (៣,៤ - ៩,៩) ៥១០ ៤,៨ (២,៤ - ៧,២)> ៥៥ ឆ ១០០ ៦,១ (១,២ - ១០,៩) ១២០ ៧,៤ (២,២ - ១២,៦)រយរណពេរេរងអហេពើង   វយពករព២

១៨ ៃ ៣០ ឆ ១២ * ១២ ៥៩,៤ (២៩,៦ - ៨៩,២) ៣១ ៃ ៥៥ ឆ ៤១០ ៦២,០ (៥៦,៥ - ៦៧,៦) ៥១០ ៥៨,៦ (៥៣,៥ - ៦៣,៨)> ៥៥ ឆ ១០០ ៥៤,០ (៤៣,៤ - ៦៤,៥) ១២០ ៥៦,១ (៤៣,៦ - ៦៨,៥)រយរណពេរេរងអហេពើង   វចតពករព៣

១៨ ៃ ៣០ ឆ ១២ * ១២ ៦,៧ (០,០ - ១៩,៨) ៣១ ៃ ៥៥ ឆ ៤១០ ៣៨,១ (២៧,១ - ៤៩,០) ៥០៩ ២៥,៣ (២០,៣ - ៣០,៣)> ៥៥ ឆ ១០០ ១៩,២ (១៣,៩ - ២៤,៥) ១១៩ ៣៨,២ (២៧,៥ - ៤៨,៨)

១ លព  ម ៖ េះព     េ េ        មម

២ េើ  ម ៖ ះ ឬកច ឬ ទ វព ឬវថ  កប កណម ក កេើ េ ើ ឬកេើ េ ើ ឬេៀ៣ េើ  តម ៖ កបឡ ឲស ប ឬបចេើ កប ឬេើង។* រជ ២៥§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 226/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣226

ង ក ៦៨ ៖ េគរ ៃងេរេរងអហេពើង  ដយរណអកតបសៃសយព ១៣-១៧ ឆ    (េក ១៣    ក ១៣.៤ ៃង   ក ១៣.៥) - រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ

ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣។ស    បរស

n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)រយរណពេរេរងររហភបៃ  វហេភពករព១

មកស ១-៣ ន ៤៥ ៥,៩ (០,០ - ១២,៥) ៦៧ ៦,២ (០,០ - ១៣,០)មកស ៤-៥ ន ២៥០ ៣,៦ (០,១ - ៧,០) ២៩៥ ៤,៥ (២,១ - ៦,៩)មកសច ៦ នេើ ២២៧ ៨,៩ (៤,៦ - ១៣,២) ២៨០ ៥,៦ (២,៦ - ៨,៦)រយរណពេរេរងអហេពើង   វយពករព២

មកស ១-៣ ន ៤៥ ៦៤,២ (៤៨,២ - ៨០,២) ៦៧ ៥៩,៣ (៤៦,៦ - ៧២,០)មកស ៤-៥ ន ២៥០ ៥៩,១ (៥២,៨ - ៦៥,៤) ២៩៥ ៥៨,១ (៥១,៤ - ៦៤,៧)មកសច ៦ នេើ ២២៧ ៦២,៤ (៥៥,២ - ៦៩,៥) ២៨០ ៥៨,១ (៥១,១ - ៦៥,១)រយរណពេរេរងអហេពើង   វចតពករព៣

មកស ១-៣ ន ៤៥ ២៨,៦ (១៤,៥ - ៤២,៨) ៦៧ ២៦,៩ (១៣,៦ - ៤០,១)

មកស ៤-៥ ន ២៥០ ១៨,៣ (១២,៣ - ២៤,២) ២៩៤ ២៧,២ (២១,២ - ៣៣,៣)មកសច ៦ នេើ ២២៧ ២៩,០ (២២,០ - ៣៦,១) ២៧៩ ២៧,៥ (២០,៩ - ៣៤,២)១ លភពនផ  ភមន ៖ េះពផ  ភដយ   េ នេភដយ   ភដយ  ផ  យ នភដយមនម ធ២ �េើហផ  យមន ៖ ះ ឬកចន ឬដ ទ វយនព ឬវយនថ  កប យកណម ក កេើភ េ ើ ឬគកេើភ េ ើ

ឬអធផេៀ៣ �េើហផ  តមន ៖ គកបនឡ គននឲស ប ឬនបនចេើ កបនគ ឬេើងយ។§ កនត ៩៥%

ង ក ៦៩ ៖ កមតអបរៃ  ងេរេរងអហេពើង ពករព ដយរណហយស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ។រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣។

ស    បរស

កេើម n % (៩៥% CI§

) n % (៩៥% CI)េរេរងររហភបៃ  វហេភពករព១

ធ េៀ ៤១ ៩,០ (០,០ - ១៩,២) ១៩ * កទជ ១៥៦ ៤,៧ (០,៩ - ៨,៥) ១៧២ ៣,៧ (១,១ - ៦,២) ក ឬជ ១៧២ ៤,៨ (១,៤ - ៨,២) ២៣៣ ៦,៩ (២,២ - ១១,៥) ក ១៣៣ ១,៥ (០,០ - ៣,៣) ១៥៣ ៦,៥ (២,៣ - ១០,៧)កជ ៩៧ ៥,៧ (០,១ - ១១,៣) ៣៦ ៤,០ (០,០ - ១០,១)េរេរងអហេពើង   វយពករព២

ធ េៀ ៤១ ៥៦,៩ (៤១,០ - ៧២,៧) ១៩ *

កទជ ១៥៦ ៥៨,៣ (៤៨,៨ - ៦៧,៨) ១៧២ ៥៦,០ (៤៧,១ - ៦៤,៩) ក ឬជ ១៧២ ៥២,៣ (៤២,៩ - ៦១,៦) ២៣៣ ៤៥,៧ (៣៧,២ - ៥៤,២) ក ១៣៣ ៥០,២ (៤០,២ - ៦០,២) ១៥៣ ៦៤,៣ (៥៤,៣ - ៧៤,៣)កជ ៩៧ ៤៦,៧ (៣៤,៦ - ៥៨,៧) ៣៦ ៦១,១ (៤៥,១ - ៧៧,១)េរេរងអហេពើង   វចតពករព៣

ធ េៀ ៤១ ២០,៤ (៥,៨ - ៣៥,០) ១៨ * កទជ ១៥៥ ១៨,៦ (១១,៦ - ២៥,៥) ១៧១ ២៣,២ (១៥,៩ - ៣០,៦) ក ឬជ ១៧២ ១៦,៨ (១០,៣ - ២៣,២) ២៣១ ២២,៧ (១៥,៥ - ២៩,៨) ក ១៣៣ ២៣,០ (១៤,៦ - ៣១,៤) ១៥៣ ៣២,៨ (២៤,៥ - ៤១,១)កជ ៩៧ ១៩,២ (៩,៤ - ២៩,០) ៣៦ ២៤,៧ (៩,៧ - ៣៩,៨)

១ លភពនផ  ភមន ៖ េះពផ  ភដយ   េ នេភដយ   ភដយ  ផ  យ នភដយមនម ធ២ �េើហផ  យមន ៖ ះ ឬកចន ឬដ ទ វយនព ឬវយនថ  កប យកណម ក កេើភ េ ើ ឬគកេើភ េ ើ

ឬអធផេៀ៣ �េើហផ  តមន ៖ គកបនឡ គននឲស ប ឬនបនចេើ កបនគ ឬេើងយ។* ហរជ ២៥§ កនត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 227/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   227

ង ក ៧០ ៖ កមតអបរ  ៃ ងេរេរងអហេពើង  មរយរណហយអកតបសៃសយព ១៣-១៧ ឆ   ។រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកង ហពះចកកម  ឆ  ២០១៣ ។

ស    បរសកេើ n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)េរេរងររហភបៃ  វហេភ១

ធ េៀ ៩ * ១០ *កទជ ១៥៦ ៧,៧ (៣,០ - ១២,៤) ២៧៧ ៣,៧ (១,៥ - ៦,០)ក ឬជ ២២៨ ៤,១ (០,៩ - ៧,៣) ៣១៩ ៦,០ (៣,១ - ៨,៩) ក ៨៨ ៦,៧ (០,៥ - ១២,៩) ៣៦ ៩,៤ (០,០ - ២២,៥)កជ ៤១ ១៥,១ (០,០ - ៣២,៧) ០ ០េរេរងអហេពើង   វយ២

ធ េៀ ៩ * ១០ *កទជ ១៥៦ ៧១,៤ (៦២,១ - ៨០,៦) ២៧៧ ៥៩,៥ (៥២,១ - ៦៦,៨)ក ឬជ ២២៨ ៦៣,៣ (៥៦,១ - ៧០,៦) ៣១៩ ៦០,៥ (៥៤,៣ - ៦៦,៧)

ក ៨៨ ៥០,៧ (៣៩,៣ - ៦២,១) ៣៦ ៤០,៤ (២១,៥ - ៥៩,៤)កជ ៤១ ៣៨,៦ (២១,៧ - ៥៥,៦) ០ ០េរេរងអហេពើង   វចត៣ធ េៀ ៩ * ១០ *កទជ ១៥៦ ៣៨,១ (២៧,១ - ៤៩,០) ២៧៦ ២៩,៦ (២៣,២ - ៣៦,១)ក ឬជ ២២៨ ១៩,២ (១៣,៩ - ២៤,៥) ៣១៨ ២៥,៤ (១៩,៥ - ៣១,៣) ក ៨៨ ១៤,០ (៦,៦ - ២១,៤) ៣៦ ៣១,៧ (១៤,៩ - ៤៨,៦)កជ ៤១ ២៥,១ (៧,១ - ៤៣,១) ០ ០

១ លព  ម ៖ េះព     េ េ        មម

២ េើ  ម ៖ ះ ឬកច ឬ ទ វព ឬវថ  កប កណម ក កេើ េ ើ ឬកេើ េ ើ ឬេៀ៣ េើ  តម ៖ កបឡ ឲស ប ឬបចេើ កប ឬេើង។* រជ ២៥§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 228/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣228

េក ១៤ ៖ ឥរ បថចហះហៃយឌរ ៃងអហេពើង 

ង ក ៧១ ៖ េរេ ៈេហសៈមយ ឬហេចើៃ ៃនររហភបៃហេើប    /បៃពគេចេយកៃ។យរណហយអកតបសៃសយបព ១៨-២៤ ឆ   ៃ  ង ១៣-១៧ ឆ   ( េក ១៤    ក ១៤.១) - រសក វវកត

ស   ពអហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣។

ស    បរសកេើ n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)យ ១៨ ដ  ២៤ ឆ   ក បកបត   ៥៩៤ ១០,៦ (៧,២ - ១៤,០) ៦០៨ ១០,២ (៧,១ - ១៣,៤)តពះ ៥៨៩ ២៤,៥ (២០,៦ - ២៨,៥) ៦០៨ ១៨,៦ (១៤,១ - ២៣,២)ឈ ះកជត   ៥៩១ ១១,៤ (៨,៦ - ១៤,២) ៦០៧ ១៤,២ (១១,០ - ១៧,៥)ៃជត   ៥៧៨ ៩,១ (៥,៩ - ១២,៣) ៥៧៧ ១៣,៣ (៩,៥ - ១៧,១) េ ើហ  ឆ ៥៩១ ៤,៤ (២,២ - ៦,៧) ៦០៤ ២,៩ (១,២ - ៤,៧)ស ៈៈ ឬកេើ ៥៩៩ ៣៥,០ (៣០,២ - ៣៩,៧) ៦១៣ ៣៧,១ (៣១,៩ - ៤២,៣)

យ ១៣ ដ  ១៧ ឆ   ក បកបត   ៥១៦ ១០,០ (៦,៩ - ១៣,០) ៦២៣ ៨,៥ (៥,៥ - ១១,៥)តពះ ៥១៦ ២៥,៥ (២១,៥ - ២៩,៤) ៦២០ ១៨,៩ (១៥,០ - ២២,៨)ឈ ះកជត   ៥០៩ ១៣,២ (៩,៣ - ១៧,១) ៦១៣ ២១,៧ (១៧,៨ - ២៥,៦)ៃជត   ៤៧៨ ១០,៥ (៧,៧ - ១៣,៤) ៥៣៨ ១៤,៨ (១០,៩ - ១៨,៦) េ ើហ  ឆ ៥១៥ ៥,០ (២,៤ - ៧,៥) ៦២២ ៦,៤ (៣,៩ - ៨,៩)ស ៈៈ ឬកេើ ៥២២ ៣៨,១ (៣២,៨ - ៤៣,៤) ៦៣៩ ៤០,២ (៣៥,៩ - ៤៤,៥)

§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 229/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   229 

ង ក ៧២ ៖ េរេ ៈេហសៈមយ ឬហេចើៃ ៃនពហម  ងហៃយឌរចហះសកមព  វហេភៃងអហេពើង ពនដគស   េដេចេយកៃ។ យរណហយអកតបសៃសយបព ១៨-២៤ ឆ   ៃ  ង

១៣-១៧ ឆ   ( េក ១៤    ក១៤.២)។ រសក វវកតស   ពអហេពើង ហេើករៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣។

ស    បរសកេើ n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)យ ១៨ ដ  ២៤ ឆ   កតល ៥៦៤ ៥០,៨ (៤៥,៣ - ៥៦,៣) ៥៥៧ ៥៤,៣ (៤៨,៨ - ៥៩,៨)កេើ ៥៥៤ ៨៥,១ (៨០,៩ - ៨៩,៣) ៥៥៣ ៧២,៥ (៦៧,៣ - ៧៧,៨)កត  ៃេៀ ៥៨០ ៧៦,២ (៧១,៤ - ៨១,០) ៥៩០ ៦៩,២ (៦៤,២ - ៧៤,៧)ត  ៃសន“មៃកេើ”  ៥៣៥ ៦៧,៩ (៦៣,៧ - ៧២,១) ៥៣១ ៧១,៤ (៦៦,១ - ៧៦,៧)

ត  កទេើៃេើ  កស ៥៩២ ៦៧,៨ (៦២.២ - ៧៣,៥) ៥៩៩ ៧៤,៤ (៦៩,៥ - ៧៩,២)

ស ៈៈ ឬកេើ ៥៩៩ ៩៧,៥ (៩៦,០ - ៩៨,៩) ៦១០ ៩៤,២ (៩២,១ - ៩៦,៣)យ ១៣ ដ  ១៧ ឆ   កតល ៤៥៦ ៥០,៣ (៤៤,៤ - ៥៦,២) ៤៥៨ ៤៩,២ (៤២,៨ - ៥៥,៦)កេើ ៤៥៣ ៧៧,៩ (៧៣,១ - ៨២,៨) ៤៨៧ ៦៨,៩ (៦៣,៥ - ៧៤,២)កត  ៃេៀ ៤៩៤ ៧០,០ (៦៥,៤ - ៧៤,៧) ៥២១ ៦៣,៦ (៥៩,០ - ៦៨,២)ត  ៃសន“មៃកេើ”  ៤៦៥ ៦២,០ (៥៧,១ - ៦៦,៩) ៤៨៨ ៦៩,២ (៦៣,៤ - ៧៥,១)

ត  កទេើ

ៃេើ  កស៥០៧ ៧០,១ (៦៥,៤ - ៧៤,៩) ៥៨៦ ៧៦,០ (៧១,៥ - ៨០,៦)

ស ៈៈ ឬកេើ ៥១៨ ៩៣,៤ (៩០,៩ - ៩៥,៨) ៦១៧ ៩១,១ (៨៨,២ - ៩៣,៩)

§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 230/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣230

ង ក ៧៣ ៖ របកពៃៃលងអហេពើង   វហេភ ឬអហេពើង   វយហេើនដគ ឬប     /បៃពបច ប ៃ ឬអត ត។យរណហយអកតបសៃសយបព ១៣-១៧ ឆ    ( េក ១៤    ក ១៤.៣)។ រសក វវកតស   ពអហេពើង 

ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣ស    បរស

n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)

របពលតអហេពើង ហេើនដគស   េកកតេើ  ១ ៤២២ ៤,៥ (២,៣ - ៦,៦) ៣៤១ ៨,៣ (៤,៤ - ១២,២)កកតេើ  ២ ៤២២ ៣១,៦ (២៦,១ - ៣៧,១) ៣៤១ ១៥,៣ (១០,៩ - ១៩,៨)

១ េើ  ម ៖   ឲៃ ឬត  /ក  ឬ ឬ េ ើេៀ ៃ។២ េើ  ម ៖ ះ ឬកច ឬ ទ វព ឬវថ  កប កណម ក ឬៃ ឬត  /ក  ឬ។§ កត ៩៥%

ង ក ៧៤ ៖ បកពៃៃលងអហេពើង ពនដគស   េ ហយរេឥ   ពអហេពើង ពករព។យរណហយស   ៃ  ងបរសយបព ១៨ ដ  ២៤ ឆ    ( េក ១៤    េក ១៤.៤)។ រស ក វវកតស   ពអហេពើង 

ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣។ស    បរស

n % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)េរេរងររហភបៃ  វហេភ១មៃយ ១៨ ឆ   លព   ២២ * ២០ *លព   ៣៤៧ ៣២,១ (២៦,១ - ៣៨,១) ២៧៨ ១៩,២ (១៤,០ - ២៤,៤)េរេរងអហេពើង   វយ២មៃយ ១៨ ឆ   េើ   ២០៩ ៣៩,១ (៣០,៨ - ៤៧,៥) ១៨២ ១៩,៩ (១៣,៦ - ២៦,២)

េើ   ១៦០ ២៥,៨ (១៧,៩ - ៣៣,៧) ១១៦ ១៨,៣ (៩,៧ - ២៦,៨)១ លព  ម ៖ េះព     េ េ        មម ២ េើ  ម ៖ ះ ឬកច ឬ ទ វព ឬវថ  កប កណម ក កេើ េ ើ ឬកេើ េ ើ

ឬេៀ* រជ ២៥§ កត ៩៥%

ង ក ៧៥ ៖ បកពៃៃលងអហេពើង ហេើនដគរមហេភ ហយរេឥ   ពអហេពើង ពករព។យរណហយអកតបសៃសយបព ១៣ ដ  ១៧ ឆ    ( េក ១៤    ក ១៤.៥)។ រសក វវកតស   ព 

អហេពើង ហេើករ ៃងៃមសវយហកងហពះចកកម  ឆ  ២០១៣។

ស    បរសn % (៩៥% CI§) n % (៩៥% CI)

េរេរងររហភបៃ  វហេភ១

លព   ៨ * ២ *លព   ៤៥ ១៥,៣ (៤,៩ - ២៥,៧) ៤១ ១៨,១ (៥,៤ - ៣០,៨)េេរងអហេពើង   វយ២

េើ   ៣៨ ២៦,៨ (៩,៧ - ៤៣,៨) ៣០ ១៨,១ (៣,៦ - ៣២,៥)េើ   ១៥ * ១៣ *

១ លព  ម ៖ េះព     េ េ        មម ២ េើ  ម ៖ ះ ឬកច ឬ ទ វព ឬវថ  កប កណម ក កេើ េ ើ ឬកេើ េ ើ ឬេៀ

* រជ ២៥§ កត ៩៥%

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 231/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   231

ឧបសម  ៃ ខ ៖ របងចកស កគរៃ  តវធហមគណ រគណពៃងរៃបណពហម  ងៃនរហធ  េ ើគរ

សកជ ជត  េើេើម    ជ ឆ ២០១៣ ជសកជរះណឲកជ  ណម    ១៣ ៃ ២៤ ឆ ៃកបេៀេើៃេើ េ ើបេកមេើ        តម។

កគណកបេៀក  សថ ជថ   កមេឿកជសតជឆ ២០១៣។  េៀសកជ ជ កគណកប េ ើ  ឆ   ២០១២ ចណ េ ើ ណ េើ  ក   ក ជ។ កគណៃប េ ើ ម (EAs) ២៨.៧៦១ ៃ េ ើ ១៤.១៧២ ២.៨៣៦.៥៩៦ ះ (១៤.៤៧៨.៦៥៨ ន)។

សត  េ ើណមកេើេើ ព ឯរ េ ើ (PSU)  ៃជឯរ េ ើេើ (SSU)  អេើឯរសតយប។ េើ ត--�  -- ក ក ជ។ ៃេើនបេស កវ េ គ េើ ត  ៃជ កគះេើ បកេើកប  សត។ ម សកជកមត  ក ប េ ើេើ ។   សត េ ើេើៃេើម មភ បឱមភ ៃជេៀេៀ   ត  ៃជកគះ ។េៀះបបឱមភ ត  ៃជេើ   ៃជកគះ  ។

ខកកបកេើកបៃេើេបកមណ ៖ កេឿជ ៩៥% (CI) +/-២,០%     បេស កវ េ េើ  េើមកម ៣០% ឥ  េៀកម ២.០។ ណៃបនអេើទះ បមភ ១០០៨ ជ

ត   ១០០៨ ជ។ កណកមៃប ប េ ើ ប េ ើជ កម ២.៦៥០ កស   ១០៦ កមត   ២.៩៧៥ កស ១១៩ កម។

ដកៃនរហេជើសហរស

សកជ ជត  េើេើម    ជ ឆ ២០១៣ បកេើកប េៀណជៃណ។  ៃណៃ ២២៥ កបកេើេើ មមមក កករ (ក ២៧% ៧៣%) ១៤.១៧២ ។

 ៃណ ២២៥ កបកេើេើ ២២៥ (កបកេើ  េើ) ៗកបរ (កមត   ១០៦ ១១៩ កម[គ អេើករ េ ើរៃមៈៗគ ])។ ន កេើេើ ២២៥  េ ើ ករន   កស កប េ ើេើ ៃបកេើេើៗ។

 ៃណ ៣ កកស ២៥  ៗកបកេើេើជក។

 ៃណកកេើេើមភ ៃមត  កកគន ( ឬត  អេើរៗ) កបកេើេើកពៗរៃមត  ម  

ទ (ឬ)  កសៗ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 232/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣232

ៃតវធហមគណ

ជ  សតៃកេើកមបបេ េ េកក េ ើៃេើណឲកជ ។ សកជ ជត  េើេើម    កេើកប  ជៃណ៖(ៃណ១) នគកមមភ ៗ (ៃណ ២ កគកម េ ើ (ៃណ ៣កក េ ើណ កម

កជៃបៃ។គ 

គកបន ៃមមមកកចគ កប  កេើេើកមមភ ៗ (ៃណ ១)។ ន ៃណះមកប  កេើេើៗកេើេើកស រ កេើេើម  ។

កកម េ ើរឯរ

 ៃណ២ គកបកៃេើទប  ស េ ើ 

(ឧ   រ ១ ងហ ករ េ ើរកស )។  ៃណះក េ ើកប េ ើេើកមៃម េ ើ កសៃ េ ើ មភ ៃ េ ើ។ក េ ើកកសកប េ ើេើ កេើកបៃ េ ើ រ  ។ កមក េ ើក រកប េ ើេើ ចណ  ក (១៣-១៧ ឬ ១៨-២៤) ។  សសកជ ជត  េើេើម   កខមក េ ើកកស ឬក ៃេើ៣,០ ក ៣,០។ សកជ ជត  េើេើម   ជ ឆ ២០១៣មជ ៣,០ េើ  រត កកកស ឬកកម េ ើេើ។

ករ េ ើកកស

រៈកេើកបៃៈកស ករ េ ើកកសកបនកម ៗ កេើកបតខក។

ករ េ ើ កកស = ២០០+ ២០១  (២០០+២០១+២០៣+២០៤+២០៨)

ៃ  នះ ៖

២០០= បមភ កស – បកេើ េើនកមមភ ក២០១= បមភ កស–មណម  កសមត  កកគ ៃេើមភ

២០៣= មភ កសប២០៤= កសបៃ២០៥= ះមម /ះ/ះៃកបបះច២០៦= ះកបះេើ ឬច២០៧= មភ  កសមភ ប២០៨=  េ ើរកសេៀ

កណ កកសៃ  គ កបនករ េ ើរកសៃប េ ើ កមៗ។ ឧ   រ ២ ៣ េៀរត ក េ ើកកសទកមត   ។

ករ េ ើក

ក េ ើក កប េ ើេើកេើកបករ េ ើក រត ន   កកណ ។ ៃគ មករកស ម

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 233/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   233

កកកបន ករ េ ើកៃប េ ើ កមរៗ។ ឧ   រ ៤ ៥ ជរត ក េ ើកកមត   ។

ករ េ ើក = ៤០០ (៤០០ + ៤០៤ + ៤០៨)

ៃ ៖

៤០០= កប៤០១= មត  កកគមភ ៤០៣= ៃបកេើេើក ម តកកគៃេើមភ ៤០៤= មភ ៃបកេើេើបៃ៤០៧= មភ ៃបកេើេើមភ ប៤០៨=  េ ើកេៀ

រ ១ ៖ ករ េ ើរ រកស រ សកជ ជត  េើេើម    ជឆ ២០១៣

រករ េ ើកកស  ត  

២០០ បមភ កស – បកេើ េើនកមមភ ក ១១៩៧ ១៣៦៣

២០១ បមភ កស–មណម  កសម ត  កកគ ៃេើមភ ១៣៥៤ ១៥១៤

២០៣ មភ កសប ០ ៣១២០៤ កសបៃ ៩ ៨

២០៥ ះមម /ះ/ះៃកបបះច ២២ ២៧២០៦ ះកបះេើ ឬច ៣ ២២០៧ មភ  កសមភ ប ០ ០២០៨  េ ើរកសេៀ ៦៥ ៣០ ២៦៥០ ២៩៧៥  *ករ េ ើកកស

ក ៩៧,២% ៩៧,៧%

៤០០ កប ១១២១ ១២៥៥

៤០១ មត  កកគមភ ០ ០៤០៣ ៃបកេើេើក ម

តកកគៃេើមភ ០ ០

៤០៤ មភ ៃបកេើេើបៃ ៧២ ១០៥៤០៧ មភ ៃបកេើេើ មភ ប ០ ០៤០៨  េ ើកេៀ ៤ ៣ ១១៩៧ ១៣៦៣

**ករ េ ើក ៩៣,៧% ៩២,១%

***ករ េ ើ ៩១,០% ៨៩,៩% *ករ េ ើកកស = ((200+201)/(200+201+203+204+208))*100**ករ េ ើក = (400/(400+404+408)*100***ករ េ ើ = ករ េ ើកកស* ករ េ ើក

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 234/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣234 

   រ      ង   ខ   ២   ៖          ផ         ក         ល

                ន   ប         ើ   យ            ក             ក   គ      ស

         ក   ម                    ន       អ   ប   ង            ត          

                      ស   វ   ក   ជ   វ   ថ            ជ

          ត         �       អ       ប   �

    ើ   ហ       ង      ប   ល    ើ        ម      ន       ង      ន           វ       យ   ប        ង   ប

    ៅ             ជ   ឆ          ២

   ០   ១   ៣

  c

   P   S   U

   H  o  u  s  e   h  o   l   d   N  o  n  -   R  e  -

  s  p  o  n  s  e   A   d   j  u  s   t  m  e  n   t

   U  r   b  a  n   i  z  a   t   i  o  n

   P   S   U

   H  o  u  s  e   h  o   l   d   N  o  n  -   R  e  -

  s  p  o  n  s  e   A   d   j  u  s   t  m  e  n   t

   U  r   b  a  n   i  z  a   t   i  o  n

   P   S   U

   H  o  u  s  e   h  o   l   d   N  o  n  -   R  e  -

  s  p  o  n  s  e   A   d   j  u  s   t  m  e  n   t

   U  r   b  a  n   i  z  a   t   i  o  n

   P   S

   U

   H  o  u  s  e   h  o   l   d

   N  o  n  -   R  e  s  p  o  n  s  e   A   d   j  u  s   t  -

  m  e  n   t

   1

   6   4   3

   1 .

   0   4   1   6   6   6   6   6   7

   2

   1   0   2   4

   1 .

   0   4   1   6   6   6   6   6   7

   2

   6   5   4   6

   1

   2

   1   2   0

   5   1

   1

   1

   8   5   2

   1 .

   0   8   6   9   5   6   5   2   2

   2

   1   1   2   2

   1 .

   0   4   1   6   6   6   6   6   7

   2

   6   7   2   6

   1 .   0

   4   1   6   6   6   6   6   7

   2

   1   2   1

   0   7

   1

   1

   4   0   0   4

   1 .

   0   4   3   4   7   8   2   6   1

   2

   1   1   5   8

   1 .

   0   9   0   9   0   9   0   9   1

   2

   6   7   7   6

   1

   2

   1   2   2

   1   0

   1

   1

   7   2   8   6

   1

   2

   1   2   3   3

   1 .

   1   3   6   3   6   3   6   3   6

   2

   6   8   3   6

   1

   2

   1   2   3

   6   1

   1 .   0

   8   6   9   5   6   5   2   2

   1

   7   3   0   0

   1

   2

   1   2   6   9

   1 .

   0   4   1   6   6   6   6   6   7

   2

   7   1   3   6

   1

   2

   1   2   4

   0   1

   1

   1

   7   8   1   8

   1

   2

   1   4   3   2

   1 .

   0   4   1   6   6   6   6   6   7

   2

   7   2   5   6

   1

   2

   1   2   5

   0   5

   1

   1

   8   0   1   7

   1

   2

   1   5   0   7

   1

   2

   7   5   3   8

   1

   2

   1   2   5

   6   5

   1

   1

   8   0   7   2

   1

   2

   1   7   3   6

   1 .

   0   4   1   6   6   6   6   6   7

   2

   7   6   4   1

   1

   2

   1   2   6

   0   0

   1

   1

   8   1   6   4

   1 .

   2   5

   2

   1   9   6   6

   1

   2

   8   2   3   7

   1

   2

   1   2   6

   6   5

   1

   1

   8   2   9   7

   1

   2

   2   2   7   1

   1 .

   0   4   1   6   6   6   6   6   7

   2

   8   6   7   0

   1

   2

   1   2   7

   7   9

   1

   1

   8   3   1   6

   1

   2

   2   5   7   4

   1

   2

   8   9   5   6

   1

   2

   1   2   8

   4   9

   1 .   0

   4   1   6   6   6   6   6   7

   1

   8   3   6   2

   1

   2

   2   6   6   3

   1 .

   0   4   7   6   1   9   0   4   8

   2

   9   0   9   3

   1 .   0

   4   3   4   7   8   2   6   1

   2

   1   3   0

   0   1

   1 .   0

   4   3   4   7   8   2   6   1

   1

   8   3   8   9

   1

   2

   2   9   1   8

   1

   2

   9   2   1   9

   1

   2

   1   3   0

   8   4

   1

   1

   8   6   5   1

   1

   2

   2   9   4   5

   1 .

   0   4   1   6   6   6   6   6   7

   2

   9   3   0   0

   1

   2

   1   3   1

   5   1

   1 .   0

   4   1   6   6   6   6   6   7

   1

   1   0   2   9   3

   1

   2

   3   4   3   5

   1

   2

   9   4   3   6

   1

   2

   1   3   2

   0   7

   1

   1

   1   1   3   9   4

   1

   2

   4   1   5   1

   1

   2

   9   5   1   0

   1

   2

   1   3   4

   2   2

   1

   1

   1   1   4   0   2

   1 .

   0   4   1   6   6   6   6   6   7

   2

   4   2   9   4

   1

   2

   9   6   0   8

   1

   2

   1   3   4

   8   6

   1 .   0

   8   6   9   5   6   5   2   2

   1

   1   2   5   1   3

   1

   2

   4   4   8   5

   1 .

   1   4   2   8   5   7   1   4   3

   2

   9   8   6   2

   1 .   0

   4   1   6   6   6   6   6   7

   2

   1   3   8

   7   4

   1

   1

   1   3   9   9   4

   1

   2

   4   6   3   8

   1 .

   0   9   5   2   3   8   0   9   5

   2

   1   0   3   9   6

   1

   2

   1   4   0

   5   3

   1 .   0

   4   1   6   6   6   6   6   7

   2

   1   8

   1

   2

   5   0   6   7

   1 .

   0   4   5   4   5   4   5   4   5

   2

   1   0   4   5   2

   1 .   0

   8   6   9   5   6   5   2   2

 

   2

   8   7

   1 .

   0   4   1   6   6   6   6   6   7

   2

   5   1   9   1

   1 .

   1   3   6   3   6   3   6   3   6

   2

   1   0   6   8   6

   1

 

   2

   2   3   4

   1

   2

   5   3   1   5

   1 .

   1   4   2   8   5   7   1   4   3

   2

   1   0   8   5   5

   1 .   0

   8   6   9   5   6   5   2   2

 

   2

   3   6   8

   1

   2

   5   3   3   3

   1 .

   0   4   1   6   6   6   6   6   7

   2

   1   0   9   7   2

   1

 

   2

   5   3   8

   1 .

   0   4   1   6   6   6   6   6   7

   2

   5   3   6   9

   1

   2

   1   1   0   6   5

   1

 

   2

   6   5   4

   1 .

   0   4   1   6   6   6   6   6   7

   2

   5   5   4   2

   1

   2

   1   1   1   9   4

   1

 

   2

   6   9   7

   1 .

   1   3   6   3   6   3   6   3   6

   2

   5   7   3   2

   1 .

   0   8   6   9   5   6   5   2   2

   2

   1   1   2   4   9

   1 .   0

   4   1   6   6   6   6   6   7

 

   2

   7   5   9

   1 .

   1   9   0   4   7   6   1   9

   2

   5   8   6   0

   1 .

   0   4   1   6   6   6   6   6   7

   2

   1   1   2   7   2

   1 .   0

   4   1   6   6   6   6   6   7

 

   2

   8   4   5

   1

   2

   6   0   1   5

   1 .

   0   8   6   9   5   6   5   2   2

   2

   1   1   7   4   5

   1

 

   2

   9   5   5

   1 .

   2   5

   2

   6   0   8   4

   1 .

   0   4   3   4   7   8   2   6   1

   2

   1   1   8   0   8

   1

 

   ន   គ           ន       យ            ៖

   1  =   ទ       ក   

      ង   2  =      ន      ទ

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 235/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   235 

   រ      ង   ខ   ៣   ៖          ផ         ក         ល

                ន   ប         ើ   យ            ក             ក   គ      ស

         ក   ម                    ន       អ   ប   ង                

                         ស   វ   ក   ជ   វ   ថ            ជ

          ត         �       អ       ប   �

    ើ   ហ       ង      ប   ល

    ើ        ម      ន       ង      ន           វ       យ   ប        ង   ប

    ៅ             ជ   ឆ          ២   ០   ១   ៣

  c

   P   S   U

   H  o  u  s  e   h  o   l   d   N  o  n  -   R  e  -

  s  p  o  n  s  e   A   d   j  u  s   t  m  e  n   t

   U  r   b  a  n   i  z  a   t   i  o  n

   P   S   U

   H  o  u  s  e   h  o   l   d   N  o  n  -   R  e  -

  s  p  o  n  s  e   A   d   j  u  s   t  m  e  n   t

   U  r   b  a  n   i  z  a   t   i  o  n

   P   S   U

   H  o  u  s

  e   h  o   l   d   N  o  n  -

   R  e  s  p  o

  n  s  e   A   d   j  u  s   t  -

  m  e  n   t

   U  r   b  a  n   i  z  a   t   i  o  n

   P   S

   U

   H  o  u  s  e   h  o   l   d

   N  o  n  -   R  e  s  p  o  n  s  e   A   d  -

   j  u  s   t  m  e  n   t

   1

   4   1   0

   1

   2

   9   0   3

   1 .

   0   4   1   6   6   7

   2

   6   0   5   9

   1

 .   0   4   1   6   6   7

   2

   1   1   3

   2   2

   1

   1

   8   0   2

   1

   2

   9   6   5

   1

   2

   6   2   8   5

   1

   2

   1   1   8

   0   2

   1 .

   0   4   1   6   6   6   7

   1

   3   3   1   6

   1 .

   0   8   6   9   5   7

   2

   1   0   6   8

   1

   2

   6   6   5   7

   1

   2

   1   1   9

   8   0

   1

   1

   6   3   7   9

   1

   2

   1   1   5   4

   1

   2

   6   6   9   3

   1

   2

   1   2   1

   0   4

   1

   1

   6   3   8   4

   1

   2

   1   1   8   0

   1

   2

   6   7   3   3

   1

   2

   1   2   1

   2   2

   1

   1

   7   2   8   7

   1

   2

   1   2   4   0

   1 .

   0   4   1   6   6   7

   2

   6   7   9   4

   1

   2

   1   2   2

   7   9

   1

   1

   7   3   5   2

   1 .

   0   8   6   9   5   7

   2

   1   2   4   7

   1

   2

   7   0   8   8

   1

 .   0   8   6   9   5   7

   2

   1   2   3

   6   7

   1

   1

   7   8   2   1

   1

   2

   1   2   8   4

   1

   2

   7   2   3   5

   1

   2

   1   2   4

   5   7

   1

   1

   8   0   5   5

   1

   2

   1   4   5   4

   1 .

   0   4   1   6   6   7

   2

   7   4   8   2

   1

 .   0   4   1   6   6   7

   2

   1   2   5

   3   1

   1

   1

   8   1   1   4

   1

   2

   1   7   3   0

   1 .

   1   4   2   8   5   7

   2

   7   6   1   6

   1

   2

   1   2   5

   7   0

   1

   1

   8   1   9   5

   1 .

   0   4   1   6   6   7

   2

   1   7   4   3

   1 .

   0   8   6   9   5   7

   2

   7   6   6   3

   1

 .   0   8   6   9   5   7

   2

   1   2   5

   7   6

   1

   1

   8   2   1   5

   1

   2

   2   0   7   3

   1 .

   1   3   6   3   6   4

   2

   8   2   5   8

   1

 .   0   4   1   6   6   7

   2

   1   2   6

   5   3

   1 .

   0   4   1   6   6   6   7

   1

   8   3   0   3

   1

   2

   2   3   9   3

   1 .

   0   4   1   6   6   7

   2

   8   4   2   2

   1

   2

   1   2   7

   7   8

   1

   1

   8   3   2   0

   1

   2

   2   4   9   2

   1

   2

   8   7   7   6

   1

   2

   1   2   7

   8   9

   1

   1

   8   3   6   6

   1

   2

   2   7   0   9

   1 .

   0   4   3   4   7   8

   2

   8   9   7   5

   1

   2

   1   2   9

   4   6

   1 .

   0   4   1   6   6   6   7

   1

   8   4   3   4

   1

   2

   2   7   6   8

   1 .

   0   4   1   6   6   7

   2

   9   1   2   4

   1

 .   0   4   1   6   6   7

   2

   1   3   0

   5   1

   1

   1

   8   6   5   2

   1

   2

   2   9   3   8

   1

   2

   9   2   3   9

   1

 .   1   0   5   2   6   3

   2

   1   3   1

   2   0

   1

   1

   1   1   3   8   4

   1 .

   0   8   6   9   5   7

   2

   3   1   5   9

   1

   2

   9   3   5   4

   1

   2

   1   3   1

   6   4

   1

   1

   1   1   3   8   7

   1

   2

   3   5   3   8

   1

   2

   9   4   3   7

   1

   2

   1   3   2

   6   3

   1

   1

   1   1   3   9   7

   1 .

   1   9   0   4   7   6

   2

   4   2   3   3

   1

   2

   9   5   1   4

   1

   2

   1   3   2

   9   7

   1

   1

   1   1   7   2   6

   1

   2

   4   3   8   3

   1 .

   0   4   1   6   6   7

   2

   9   8   1   2

   1

   2

   1   3   4

   8   2

   1

   1

   1   3   3   4   7

   1

   2

   4   5   3   2

   1

   2

   9   8   7   9

   1

   2

   1   3   8

   0   9

   1

   2

   9

   1 .

   1   9   0   4   7   6

   2

   4   7   8   7

   1 .

   0   4   1   6   6   7

   2

   9   9   0   4

   1

   2

   1   3   9

   7   0

   1

   2

   3   5

   1 .

   0   8   6   9   5   7

   2

   5   1   8   9

   1 .

   0   9   5   2   3   8

   2

   1   0   4   3   7

   1

 .   0   4   1   6   6   7

 

   2

   1   9   3

   1

   2

   5   1   9   3

   1 .

   1   3   6   3   6   4

   2

   1   0   5   0   3

   1

 

   2

   3   4   2

   1 .

   0   4   1   6   6   7

   2

   5   2   7   7

   1 .

   0   8   6   9   5   7

   2

   1   0   6   9   1

   1

 .   0   9   0   9   0   9

 

   2

   4   4   2

   1 .

   2   5

   2

   5   3   2   5

   1

   2

   1   0   8   8   9

   1

 .   0   4   3   4   7   8

 

   2

   5   8   6

   1

   2

   5   3   5   2

   1

   2

   1   0   9   8   6

   1

 

   2

   6   1   4

   1

   2

   5   4   0   8

   1

   2

   1   1   1   5   2

   1

 .   0   8   6   9   5   7

 

   2

   6   9   4

   1

   2

   5   5   8   3

   1

   2

   1   1   2   3   0

   1

 .   0   4   1   6   6   7

 

   2

   7   0   1

   1

   2

   5   7   5   5

   1 .

   0   4   3   4   7   8

   2

   1   1   2   5   7

   1

 

   2

   7   7   4

   1

   2

   5   9   0   9

   1

   2

   1   1   2   9   5

   1

 .   0   8   6   9   5   7

 

   ន   គ           ន       យ            ៖

   1  =   ទ       ក   

      ង   2  =      ន      ទ

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 236/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣236

រ ៤ ៖ រត ក េ ើកកមត   សកជ ជត  េើេើម    ជឆ ២០១៣

ណ ក េ ើក១ ១៣-១៧ ១,០៤០៥១៩៤០១១ ១៨-២៤ ១,០៥២៤៦៩៨៩៤២ ១៣-១៧ ១,០៤០៨៦៤៧៤១២ ១៨-២៤ ១,១១៣៣២៩០៧១

 ៖ 1=ក 2=

រ ៥ ៖ រត ក េ ើកកម សកជ ជត  េើេើម    ជឆ ២០១៣

ណ ក េ ើក១ ១៣-១៧ ១,០៩១៧៤៧៨២១ ១៨-២៤ ១,០៦១៥៤៤៦៨៤

២ ១៣-១៧ ១,០៥០០៨៧១០៩២ ១៨-២៤ ១,១៥៣៩៩៧២៩១

 ៖ 1=ក 2=

រកសមហយរហធ  េ ើចតក

   ៃណកៃេើ (ៃណ ៣) កកប េ ើេើ គ កៃេើឲណថ  កជឆ   ២០១១   សថ ជថ    ៃរ ក (១៣-១៧ ឬ១៨-២៤) ។ កកទះកបកេើកបៃេើ េ ើរ។ ឧ  រ

៦ ៧ ងហ រត កក េ ើណ កមត   ។

រ ៦ ៖ កកមត    សកជ ជត  េើេើម     ជឆ  ២០១៣

ណ ៃប េ ើ េឿ ខ

១ ១៣-១៧ ១២២,០៧៧ ១៥១,១៤៥ ១,២៣៨១១៦០០៤១ ១៨-២៤ ១៧៣,១៦៤ ២៨២,៣៣៥ ១,៦៣០៤៤៨៥៥៨

២ ១៣-១៧ ៥៨៣,៩២៥ ៦៥៨,៧៥៧ ១,១២៨១៥២៩២១២ ១៨-២៤ ៦៨០,៦៥៤ ៧៣៩,៣៣៣ ១,០៨៦២០៩៧៣៥

រ ៧ ៖ កកម សកជ ជត  េើេើម    ជឆ ២០១៣

ណ ៃប េ ើ េឿ ខ

១ ១៣-១៧ ១២២,៥៨៩ ១៤៦,៥៩៥ ១,១៩៥៨២៤១ ១៨-២៤   ១៣១,៦៤៦ ២៤៤,៣៥៧ ១,៨៥៦១៦៦២ ១៣-១៧ ៦៤៨,៧១៦ ៧២៥,៨៤២ ១,១១៨៨៩១២ ១៨-២៤ ៦៩៧,១៥៨ ៧៤៨,៥៥១ ១,០៧៣៧១៨

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 237/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   237

ក 

  កៃកមឯរ េ ើៗ កបនជ គរត ក េ ើ រត កក េ ើណ ។ កកបកេើកប   ទៃេើ េ ើបេកមបេេ េកកជ។

ឥ  ណេើភល 

  គ    េ ើកអ ណកមេបកម សកជ ះ  េ ើឲមអ យបេ កមទះ។ េើ វ េ េជកេើេបកម សកជះ េើកកកកមកណ  ៃកេើកបៃេើ េ ើបេកម។ ណមកក Meff ម។ កខ Meff មជ ២,០០។ ឧ   រ ៨ ៩ Meff កមត   កបងហ ។ កះងហ កកណ  េ ើកកបេកម យររត Meff ទះ។ កមទះ  Meff  ងហ ចបយថឥ  កកកមេបកម ៃជកជៃេើ។

រ ៨ ៖ ឥ   (Meff) ជកមត   - សកជ ជត  េើេើម    ជឆ ២០១៣។

N Meff

១១៩៧ ១,៣០៤៦៦

រ ៩ ៖ ឥ   (Meff) ជកម - សកជ ជត  េើេើម     ជឆ ២០១៣។

N Meff

១២៥៥ ១,៣៧០៩២

េបកមភអ  ណ

  អ  េ ើណកមសកជ ជត  េើេើម    ជកបនកមកកៃបកេើេើៃចជសកយ។ កបងហ   ឧ   រ ១៣ ១៤ រ។ រទះងហ ថ   (R) អ ត  (SE)  ៃប (N)  ឥ  េៀ (DEFT) អ តៃព  (SE/R) កៃេឿប ៩៥% (R±1.96SE)  កមកកៗ។ បចឥ  េៀ កបេើមអ ត ៃរម េ ើ (ៃេបកម េ ើ ០ ឬ ១)។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 238/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣238

រ ១0 ៖ អ េ ើកម សកជ ជត  េើេើម    ជឆ  ២០១៣

ន ក

ៃប េ ើ

េប

កម

កេឿជ៩៥%

អ តជ

ឥ  េៀ

អ 

លព  ម

១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៨ ឆ ៥៩៩ ៤,៤ (២,៥ - ៦,៣) ០,៩៥៨៩ ១,៣៤៨៦ ០,២១៧៩៣១៨

១៣ ៃ ១៧ឆ ១២

៥១៨ ៣,០ (១,០ - ៥,០) ១,០០៥៥ ១,៧៨៦៤ ០,៣៣៥១៦៦៧

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៥២២ ៦,៤ (៣,៧ - ៩,០) ១,៣២២ ១,៥៣១២ ០,២០៦៥៦២

េះព  

១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៨ ឆ ៥៩៩ ៣,៣ (១,៥ - ៥,០) ០,៨៦៥៩ ១,៥០៥១ ០,២៦២៣៩៣

១៣ ៃ ១៧ឆ

១២ ៥១៨ ២,០ (០,៥ - ៣,៤) ០,៧២៩៨ ០,៤១០៩ ០,៣៦៤៩

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៥២២ ៥,៩ (៣,៣ - ៨,៥) ១,៣០៣៩ ១,៦០០៩ ០,២២១

េ េ

  

១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៨ ឆ ៥៩៨ ២,៥ (០,៩ - ៤,១) ០,៧៩៩ ១,៥៨៧ ០,៣១៩៦

១៣ ៃ ១៧ឆ ១២

៥១៩ ១,១ (០ - ២,៦) ០,៧៦១៤ ២,៦៦៥៥ ០,៦៩២១៨១៨

១៣ ៃ

១៧ ឆ

៥១៩ ១,២ (០ - ២,៨) ០,៧៦៨៧ ២,៤៨២១ ០,៦៤០៥៨៣៣

មម

១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៨ ឆ ៥៩៥ ០,៥ (០ - ១,២) ០,៣៦១៨ ១,៧៣៧៩ ០,៧២៣៦

១៣ ៃ ១៧ឆ

១២ ៥១៣ ០,២ (០ - ០,៥) ០,១៨២៦ ០,៩៣៩២ ០,៩១៣

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៥១៣ ០,៧ (០ - ១,៥) ០,៤១៤២ ១,២៨៣២ ០,៥៩១៧១៤៣

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 239/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   239 

    

១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៨ ឆ ៥៩៧ ១,៥ (០,៣ - ២,៨) ០,៦៤៧៦ ១,៦៩៤៨ ០,៤៣១៧៣៣៣

១៣ ៃ១៧ ឆ ១២

៥១៧ ០,៣ (០ - ០,៨) ០,២៣៨៣ ០,៨៧៦៥ ០,៧៩៤៣៣៣៣

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៥១៧ ០,៣ (០ - ០,៨) ០,២៣៨៣ ០,៨៧៦៥ ០,៧៩៤៣៣៣៣

ប

ក   (  

   ឬ មម )

១៨ ៃ ២៤ ឆ   ១៨ ឆ ៥៩៩ ១,៥ (០,៣ - ២,៨) ០,៦៤៥៩ ១,៦៤៣២ ០,៤៣០៦

១៣ ៃ ១៧ឆ ១២

៥២២ ០,៣ (០ - ០,៨) ០,២៣៦៤ ០,៨៧៧៩ ០,៧៨៨

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៥២២ ០,៨ (០ - ១,៧) ០,៤៣៤៣ ១,១៨៩៩ ០,៥៤២៨៧៥

លព

   េើៃ

  ៃ ម

េយណ៥ ឆ  ចជ

១៨ ៃ២៤ ឆ

១៨ ឆ ២៧ ៦១,១ (៣៩,៣ - ៨៣) ១១,០២៥១ ១,៣៣០២ ០,១៨០៤៤៣៥

១៣ ៃ១៧ ឆ ១២

NA NA NA NA NA NA  

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៣១ ៥១,៩ (៣១,១-៧២,៦) ១០,4784 ១,៣១៩៤ ០,២០១៨៩៦

ម

កកសណម

យឬេឿេ   

១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៨ ឆ ៥៩៥ ៥,៨ (៣,៣ - ៨,៣) ១,២៥៦៤ ១,៧២៦៨ ០,២១៦៦២០៧

១៣ ៃ១៧ ឆ

១២

៥២២ ៥,០ (២,៩ - ៧,១) ១,០៦៩៨ ១,២៥៩៩ ០,២១៣៩៦

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៥២២ ៩,១ (៥,៨ - ១២,៣) ១,៦៣១៦ ១,៦៨២៩ ០,១៧៩២៩៦៧

 

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 240/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣240

អ  េ ើកមត    សកជ ជត  េើេើម    ជឆ ២០១៣ ()

ន ក

ៃ

ប េ ើ

េបកម

ក

េឿជ៩៥%

អ ត

ជ

ឥ  

េៀ អ 

  ណម ឲេើ

ឬ  ៃកឆះ

១៨ ៃ ២៤ ឆ   ១៨ ឆ ៥៩៩ ០,៣ (០ - ០,៨) ០,២៦៩៦ ១,៦០៨៤ ០,៨៩៨៦៦៦៧

១៣ ៃ ១៧ឆ ១២

៥២១ ០,២ (០ - ០,៦) ០,១៧៥២ ០,៦៧៣៧ ០,៨៧៦

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៥២២ ១,៩ (០,២ - ៣,៥) ០,៨៤០៥ ២,០២៦១ ០,៤៤២៣៦៨៤

េះព  

១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៨ ឆ ៥៩៩ ០,០ ០ - - -

១៣ ៃ ១៧ឆ

១២ ៥២២ ០,០ ០ - - -

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៥២២ ០,០ ០ - - -

េ េ

  

១៨ ៃ ២៤ ឆ  ១៨ ឆ ២៧ ៧៣,៦ (៥៧,១

- ៩០,១) ៨,៣០៦៧ ០,៩២៣៧ ០,១១២៨៦២៨

១៣ ៃ ១៧ឆ ១២

១២ ៤៧,៦ (១១,៨

- ៨៣,៣) ១៨,០៣១២ ១,៤៣៣៩ ០,៣៧៨៨០៦៧

១៣ ៃ

១៧ ឆ

៣១ ៥៤,១ (៣៣,២

- ៧៥,០)

១០,៥១៩៣ ១,៣៣៦៨ ០,១៩៤៤៤១៨

វេើម

លព  

 ណ ៃលព

  េយ ណ

១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៨ ឆ ២៧ ៣៨,៩ (១៩,៤

- ៥៨,៤) ៩,៨២៩៣ ១,០៥៧២ ០,២៥២៦៨១២

១៣ ៃ ១៧ឆ ១២

NA NA NA NA NA NA  

១៣ ៃ១៧ ឆ ៣១ ៣៩,១ (១៧,០- ៦១,១) ១១,១២៣៨ ១,៥៥៩១ ០,២៨៤៤៩៦២

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 241/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   241

បកបណម

លព  

  ៃ េើមល

ព   េយណ

១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៨ ឆ ២៧ ៥០,៦ (៣២,៤

- ៦៨,៩) ៩,២០៨២ ០,៨៨២ ០,១៨១៩៨០២

១៣ ៃ ១៧ឆ ១២

NA NA NA NA NA NA  

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៣១ ៥៤,១ (៣១,៦

- ៧៦,៧) ១១,៣៦៩៣ ១,៥៦១៧ ០,២១០១៥៣៤

បកប

ណឬ

កេៀជ  

ឬ េ ើ  េៀ

១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៨ ឆ ៥៩៩ ១,៦ (០,១-៣,១) ០,៧៦៤៥ ២,២៣៣៧ ០,៤៧៧៨១២៥

១៣ ៃ ១៧ឆ ១២

៥២២ ០,៩ (០-១,៧) ០,៤៤៥ ១,២០០៣ ០,៤៩៤៤៤៤៤

១៣ ៃ១៧ ឆ ៥២២ ០,៩ (០-១,៧) ០,៤៤៥ ១,២០០៣ ០,៤៩៤៤៤៤៤

េើ  

១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៨ ឆ ៥៩៩ ៥២,៧ (៤៧,២-

៥៨,១) ២,៧៥៤១ ១,៨១៩៤ ០,០៥២២៦

១៣ ៃ ១៧ឆ ១២

៥២២ ១៥,៣ (១១,៧ -

១៨,៩) ១,៨១ ១,៣១៧៩ ០,១១៨៣០០៧

១៣ ៃ១៧ ឆ ៥២២ ៦១,១ (៥៥,៩-៦៦,២) ២,៥៧៥៥ ១,៤៥៣៤ ០,០៤២១៥២២

េើ  ឪ/មត ឬទ

១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៨ ឆ ៥៩៩ ៤៥,៦ (៣៩,៩

- ៥១,៣) ២,៨៧០១ ១,៩៨៥៧ ០,០៦២៩៤០៨

១៣ ៃ ១៧ឆ ១២

៥២២ ៨,៨ (៦,០ - ១១,៧) ១,៤៥៥៣ ១,៣៦៧៩ ០,១៦៥៣៧៥

១៣ ៃ១៧ ឆ ៥២២ ៥២,០ (៤៦,៥

- ៥៧,៦) ២,៨០២ ១,៦៣៨៩ ០,០៥៣៨៨៤៦

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 242/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣242

អ  េ ើកមត   សកជ ជត  េើេើម    ជឆ ២០១៣ ()

ន ក

ៃ

ប េ ើ

េបកម

ក

េឿជ៩៥%

អ ត

ជ

ឥ  

េៀ អ 

េើ   ម

១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៨ ឆ ៥៩៩ ២៨,៩ (២៣,៥

- ៣៤,៣) ២,៧១៦៨ ២,១៤៦៨ ០,០៩៤០០៦៩

១៣ ៃ ១៧ឆ ១២

៥២២ ៧,៩ (៥,៥

- ១០,៤) ១,២៥៦៤ ១,១២៤៣ ០,១៥៩០៣៨

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៥២២ ៣០,៧ (២៥,៩

- ៣៥,៥)២,៤០១ ១,៤១១៥ ០,០៧៨២០៨៥

េើ  ៃ 

  ស

១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៨ ឆ ៥៩៩ ២,០ (០,៤ - ៣,៥) ០,៧៧៣១ ១,៨៥៤៥ ០,៣៨៦៥៥

១៣ ៃ ១៧ឆ

១២ ៥២២ ០,១ (០ - ០,៤) ០,១៤២៤ ០,៧៤៤៨ ១,៤២៤

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៥៣ 1,៣ (០ - ៣,៩) ១,២៩៦៥ ០,៦៧៩៤ ០,៩៩៧៣

វេើម

េើ     ណ ៃ

េើ    យេណ

១៨ ៃ ២៤ ឆ

១៨ ឆ ៣១១ ៣១,១

(២៤,៦

- ៣៧,៧) ៣,៣០៨១ ១,៥៨២១ ០,១០៦៣៦៩៨១៣ ៃ ១៧ឆ ១២

NA NA NA NA NA NA  

១៣ ៃ១៧ ឆ ៣០៩ ២២,៨ (១៦,៩

- ២៨,៦) ២,៩៥១១ ១,៥២៥ ០,១២៩៤៣៤២

បកបណម

េើមេើ  

  ៃ េើមេើ   

េយណ

១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៨ ឆ ៣១១ ៥៤,៨ (៤៨,២- ៦១,៣) ៣,៣០៩៣ ១,៣៧០៤ ០,០៦០៣៨៨៧

១៣ ៃ ១៧ឆ ១២

NA NA NA NA NA NA  

១៣ ៃ១៧ ឆ ៣១០ ៤២,៤ (៣៥,៦

- ៤៩,៣) ៣,៤៦៣៧ ១,៥១៧៥ ០,០៨១៦៩១

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 243/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   243

រ ១១ ៖ អ  េ ើកម សកជ ជត  េើេើម     ជឆ ២០១៣

ន ក

ៃ

ប េ ើ

េប

កម

កេឿជ

៩៥%

អ ត

ជ

ឥ  

េៀ

អ 

លព  ម

១៨ ៃ២៤ ឆ

១៨ ឆ ៦១៣ ៥,៦ (៣,៥ - ៧,៧) ១,០៥៩៦ ១,៣០៦៧ ០,១៨៩២១៤២៩

១៣ ៃ ១៧ ឆ ១២

៦៣៩ ០,១ (០ - ០,២) ០,០៥៩៧ ០,៣៨៣៥ ០,៥៩៧

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៦៤២ ៥,២ (៣,១ - ៧,៣) ១,០៥៣ ១,៤៤០៨ ០,២០២៥

េះព  

១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៨ ឆ ៦០៥ ៥,៥ (៣,៤ - ៧,៦) ១,០៦៨៩ ១,៣២៨៧ ០,១៩៤៣៤៥៤៥

១៣ ៃ១៧ ឆ ១២

៦៣០ ០,១ (០ -០,២) ០,០៦០៤ ០,៣៨២៣ ០,៦០៤

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៦៣៤ ៥,០ (២,៩ - ៧,០) ១,០៣៦៩ ១,៤៣៥៨ ០,២០៧៣៨

េ េ

  

១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៨ ឆ ៦១៣ ០,៥ (០ - ១,២) ០,៣៥៣៨ ១,៦៦៤៩ ០,៧០៧៦

១៣ ៃ ១៧ឆ ១២

៦៤១ ០,០ ០ - - -

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៦៤១ ០,៣ (០ - ០,៨) ០,២៦៤៩ ១,៧០៨ ០,៨៨៣

មម

១៨ ៃ២៤ ឆ  

១៨ ឆ ៦១៣ ០,៣ (០ - ០,៥) ០,១៧៤៥ ១,០៥៤៦ ០,៨៧២៥

១៣ ៃ១៧ ឆ ១២

៦៤១ ០,០ ០ - - -

១៣ ៃ

១៧ ឆ ៦៤១ ០,០ ០ - - -

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 244/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣244 

    

១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៨ ឆ ៦១២ ០,០ ០ - - -

១៣ ៃ ១៧ ឆ ១២

៦៤១ ០.០ ០ - - -

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៦៤១ ០.៥ ( ០ - ១.២) ០.៣៣៩៥ ១.៥៥១១ ០.៦៧៩

ប

ក   (  

   ឬ មម )

១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៨ ឆ ៦១៣ ០.២ (០ - ០.៥) ០.១៧៤៥ ១.០៥៤៦ ០.៨៧២៥

១៣ ៃ ១៧ឆ ១២

៦៤២ ០.០ ០ - - -

១៣ ៃ១៧ ឆ ៦៤២ ០.៥ (០ - ១.១) ០.៣៣៩ ១.៥៥១១ ០.៦៧៨

លព

   េើៃ

  ៃ ម

េយណ

៥ ឆ  ចជ

១៨ ៃ២៤ ឆ

១៨ ឆ ៣៣ ៧១.៨ (៥៤.៧

- ៨៨.៩) ៨.៦៣០៥ ១.១៧៦៨ ០.១២០២០១៩៥

១៣ ៃ១៧ ឆ ១២

NA NA NA NA NA NA  

១៣ ៃ ១៧ ឆ ២៨ ៥២.២ (៣០ - ៧៤.៥) ១១.២៤៥២ ១.៣៦៨៤ ០.២១៥៤២៥២៩ម

កក សណម យ ឬ

េឿេ   

១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៨ ឆ ៦០៧ ៣.១ (១.៣ - ៥.០) ០.៩១៩៦ ១.៦៩០៨ ០.២៩៦៦៤៥១៦

១៣ ៃ ១៧ ឆ ១២

៦៣៧ ៣.២ (១.០ - ៥.៥) ១.១៤១៣ ២.៦៥៧១ ០.៣៥៦៦៥៦២៥

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៦៣៨ ៥.៥ (២.៨ - ៨.៣) ១.៣៨៩៦ ២.៣៤៦៩ ០.២៥២៦៥៤៥៥

  

ណម ឲេើ ឬ  ៃ 

កឆះ

១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៨ ឆ ៦១៣ ១,៧ (០,៦ - ២,៨) ០,៥៥៤២ ១,១២១៧ ០,៣២៦

១៣ ៃ ១៧ ឆ ១២

៦៤០ ១,៤ (០,២ - ២,៦) ០,៦០៨៦ ១,៦៩០២ ០,៤៣៤៧១៤២៩

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៦៤០ ៤,៣ (២,០ - ៦,៦) ១,១៧៥៥ ២,១៣៦៥ ០,២៧៣៣៧២០៩

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 245/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   245 

អ  េ ើកម សកជ ជត  េើេើម    ជឆ ២០១៣ ()

ន ក

ៃ

ប េ ើ

េបកម

ក

េឿជ៩៥%

អ ត

ជ

ឥ  

េៀ អ 

  ឲ េ ើរ ឬ  ៃ

កឆះ

១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៨ ឆ ៦១៣ ០,៣ (០ - ០,៧) ០,១៧៨៨ ០,៦៤០៧ -

១៣ ៃ ១៧ឆ ១២

៦៣៩ ០,០ ០ - - -

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៦៣៩ ០,២ (០ - ០,៥) ០,១៦០៥ ០,៧៤៣១ ០,៨០២៥

លព

  កេើជ 

 ណ ៃ

លព  

េយ ណ

១៨ ៃ ២៤ ឆ  ១៨ ឆ ៣៥ ៨៧,២ (៧៦,៨ - ៩៧,៦) ៥,២៣៨៨ ០,៨៣៥៤ ០,០៦០០៧៧៩៨

១៣ ៃ ១៧ឆ

១២ ១ ០,០ ០ - - -

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៣២ ៨១,៨ (៦៧,៤ - ៩៦,២) ៧,២៨៦៣ ១,១០៤៩ ០,០៨៩០៧៤៥៧

រ�ងវេៅ�េើមន

លពនផ   ងចណ 

ៃងលពនផ  

េយងហចណ

១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៨ ឆ ៣៥ ៥,៧ (0 - ១៣,៨) ៤,១៣១ ១,០៨៨៤ #REF!

១៣ ៃ ១៧ឆ ១២

NA NA NA NA NA NA  

១៣ ៃ

១៧ ឆ ៣២ ៥,១ (០ - ១៤,៩) ៤,៩៥៥៥ ១,៥៨៤៩#REF!

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 246/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣246

រថ�គបនកបនណម�

ងលពនផ  

 ង ៃេើ 

មនលពនផ   េយងហចណ

១៨ ៃ ២៤ ឆ  ១៨ ឆ ៣៥ ២០,៦ (៥,៤ - ៣៥,៨) ៧,៦៨៩៥ ១,២២៨៥ ០,៧២៤៧៣៦៨៤

១៣ ៃ ១៧ឆ ១២

NA NA NA NA NA NA  

១៣ ៃ១៧ ឆ ៣២ ០,០ ០ - - -

រថបនកប

អហ ណឬន

កងផងេៀជ  នង 

ឬធ េ ើភ�ផ   

ផងេៀ

១៨ ៃ ២៤ ឆ  ១៨ ឆ ៦១៤ ០,១ (០ - ០,៤) ០,១១៧៥ ០,៧១៩៤ ១,១៧៥

១៣ ៃ ១៧ឆ ១២

៦៤១ ០,១ (០ - ០,៣) ០,០៨៨៥ ០,៥៦៩២ ០,៨៨៥

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៦៤១ ០,១ (០ - ០,៣) ០,០៨៨៥ ០,៥៦៩២ ០,៨៨៥

រ�ង�េើ

ងសផ  

១៨ ៃ ២៤ ឆ  ១៨ ឆ ៦១៣ ៥៤,២ (៤៩,៤ - ៥៩,០) ២,៤៣០៤ ១,៤៥៦៤ ០,០៤៤៨៤១៣៣

១៣ ៃ ១៧ឆ ១២

៦៤២ ១២,៥ (៩,២ - ១៥,៨) ១,៦៥៣៧ ១,៦០២៥ ០,១៣២២៩៦

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៦៤២ ៥៨,២ (៥៣,១ - ៦៣,៣) ២,៥៨៥៤ ១,៧៦១ ០,០៤៤៤២២៦៨

រ�ង�េើងសផ  �ឪ�/មត

ឬទ

១៨ ៃ ២៤ ឆ  ១៨ ឆ ៦១២ ៤៥,៣ (៤០,១ - ៥០,៥) ២,៦២៨៩ ១,៧០៤៤ ០,០៥៨០៣៣១១

១៣ ៃ ១៧ឆ ១២

៦៤២ ៨,៤ (៥,៨ - ១១,០) ១,៣០១១ ១,៤០៩ ០,១៥៤៨៩២៨៦

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៦៤២ ៥០,៦ (៤៥,៥ - ៥៥,៨) ២,៦០៥២ ១,៧៤០៥ ០,០៥១៤៨៦១៧

រ�ង�េើងសផ   �ម 

គន

១៨ ៃ ២៤ ឆ  ១៨ ឆ ៦១៣ ២៣,៩ (១៩,០ - ២៨,៩) ២,៤៩៧៧ ២,០៩៦៧ ០,១០៤៥០៦២៨

១៣ ៃ ១៧ឆ ១២

៦៤២ ៧,០ (៤,២ - ៩,៨) ១,៣៩៨៩ ១,៩៣២១ ០,១៩៩៨៤២៨៦

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៦៤២ ២៧,៦ (២២,៨- ៣២,៣) ២,៣៩៨៩ ១,៨៤៧៩ ០,០៨៦៩១៦៦៧

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 247/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   247

អ  េ ើកម សកជ ជត  េើេើម    ជឆ  ២០១៣()

ន ក

ៃប េ ើ

េប

កម

កេឿជ៩៥%

អ តជ

ឥ  េៀ

អ 

េើ

  ៃ   ស

១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៨ ឆ ៦១៣ ០,៧ (០ - ១,៦) ០,៤៥៧២ ១,៧៦៥ ០,៦៥៣១៤២៨៦

១៣ ៃ ១៧ឆ ១២

៦៤២ ០,៥ (០ - ១,០) ០,២៥៦៧ ០,៨៩៤១ ០,៥១៣៤

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៤៣ ៩,៨ (០ - ២៣,៤) ០,៨៦៧៥ ២,២៤១២ ០,៧០០៧៦៥៣វ

េើមេើ  

 ណ ៃ

េើ   េយណ

១៨ ៃ ២៤ ឆ  ១៨ ឆ ៣៣៣ ១៣,៥ (៩,៤ - ១៧,៥) ២,០៤២៩ ១,១៨៧ ០,១៥១៣២៥៩៣

១៣ ៃ ១៧ឆ

១២ NA NA NA NA NA NA  

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៣៧៦ ១២,៤ (៨,៣ - ១៦,៥) ២,០៦៨៣ ១,៤៧៨៦ ០,១៦៦៧៩៨៣៩

រថ�គបនកប

នណម�េើមន�េើងសផ  

 ង ៃេើ មន�េើងសផ   េយងហច

ណ

១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៨ ឆ ៣៣៣ ៣៥,៦ (២៩,៤

- ៤១,៩) ៣,១៦៦៨ ១,៤៥១៩ ០,០៨៨៩៥៥០៦

១៣ ៃ ១៧ឆ ១២

NA NA NA NA NA NA  

១៣ ៃ ១៧ ឆ ៣៧៧ ៣០,៤ (២៤,៦ - ៣៦,២) ២,៩២៥៨ ១,៥២ ០,០៩៦២៤៣៤២

រថបនង�េើ

ងសផ  ចត� ឪ�/មត ឬ

ទ

១៨ ៃ ២៤ ឆ ១៨ ឆ ៦០៩ ២៥,០ (២០,៦ - ២,៩៤) ១,៩៨៧៥៥ ១,៤៩៩១ ០,០៧៩៥០២

១៣ ៃ ១៧ឆ ១២

៦៤២ ៩,៦ (៦,៨ - ១២,៤) ១,៤០១២ ១,៤៤៨១ ០,១៤៥៩៥៨៣៣

១៣ ៃ

១៧ ឆ ៦៤០ ២៧,៣ (២៣,០ - ៣១,៦) ២,១៧១៥ ១,៥១៦៧ ០,០៧៩៥៤២១២

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 248/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣248

ឧបសម  ៃ គ ៖ វ ធសវវបបគណព

ថេើសកជះសកជក បតៃេើតម េ ើៃឲបកេើ  កព�េើ មសកជ ជដ  េើេើម    ជ ផត ខេើងហ មេើ។ មប ៃេើ ជ ២ ប  ដ     ឆ ២០១៣ មគ ៖

• ឧ  រត ពងហ មេើ     ៈ ម ។

• កៃ ៈផ   ម ទេើ     ។

• វឥ យ តម ពម វៃ េ ើេើេើម។

  សតកកកជកបេៀេើ ត   ឧសកជ ៃេៀជៃេើ េ ើគៃេើ កក  េ ើ ៃ ៃ សកជ

ម។   សតះកប ះ។សកជ ប េ ើណមៃេើ 

 េ ើម អេើ ៈ ។ មម ជៈ  ៃជ  ឬក សថ ៃឋ នះ។ រ ណត ត៤ (មតេៀ ក ក  ១៤) កបកេើេើកមសកជះ។កត កត  តេៀ ៃកះៃេើថៃកគះេើ ៃកកតេើនះប សកជ។

ក សកជ កបករកៗគ ១៥  ៃរ។

ជក (FGDs)  ៈះ  កប េ ើេើជត   ច១៨ ៃ  ២៤ឆ ក។ សលៈ កបកកជ ក ច១៣ ៃ ១៥ឆ ច ១៦ ៃ១៧ ឆ ៃបកេើកបឧៃមៗគ ជកេើ។

កសកជក យកច  ណ  សថ ជថ  ៃេើ េ ើឲម។ ៃេើ ៃៃកកកបកេើកប សកជមៃទឪមដ ប ៃេើ  ឲម សកជត    សម។ ៃមេើ ១៨ឆ កប េ ើឲផ ចប   ឪមត ជេើ។ គ    សតនះសកជបះសកស កសេៀេើ េ តប  ះ   ឲ�   កធ/ឬណៈម ត   ម

 ដ ៃេើកសខៃកះស។ កេើេើអេើៃេើ កេើ េើៃទនះ។    សកជមគ េ ើឲមកសៃមកត   កសៗគ ។ឧទ មេើេើហ    កយជពដ    សត ៃកេើកបបកមមជលណ  ឲបលជឋ បៃផត េើ     ៃះម បហ េើ  ពបកេើ។ ៃះេើ ៃេើេៀវេើៃៃៗ  ណសកជ មគ េ ើ  ឲមមៗ  �  ៃបេៀ សលជកេើ ធ

១៣  តៃបដកមកេើេើ អេើជពឋ ប។ ទះជកេើេើតទនះមគ

កៃត េើ ៃឋទ េ តតៃបទនះមគ ៃេើ េ ើឲមេយកេើៗ។ ឧទ តេៀកបកេើេើសៃឋ តករ  ត ឬ តកកបកេើេើសៈកៃកក។

១៣ ម កៃម  កកគ កបេើេើកកកជល ជ  ហ េើ ៃេើកៃនរ។ ថះ ៃណឌម គ កេើ ម  ខ វម   ១៣ឆ ម១៧ឆ ។ កកកគ ដឲម កក គ ៃ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 249/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   249 

ធ ប   ឋ ប ជ កសល ៃមកត  ៃឋ កសៗគ ។  ណច ១៨ ៃ ២៤ឆ សកជមគ េ ើឲម  េ ើ េៀក ឬ េ ើ/េៀក ឪមដ ឪមដ ។ េើះសកជកធនៃន ឋ ៃជ កធឬ�  កប េ ើឲេើ (ៃះ មអ    សសកជៃៃជញ  ឋ េើ) េើមអ  ៃ។

 េ ើកទ តកបចជកមេៀ សល

កគកពះជ ឪមត មេឿតខ េើកះត។ ជ តមធ លៃម ដឯ ៈៃេៀេើ�េើក (ៃជ ឪមដ ឬទ ៃរ   េើ�េើថ  )។   កេើតដ េ តវជឧៃ ៃជ   ៃមកឲៃបតកមេៀ ក  ក ៃកះ ឲមេើមេ េើស ៃេៀសលតេៀ េើខៃឯកសៃ។

សលៃម កគ

ត  (ច ១៨ ៃ ២៤ឆ ) ១៦

(ច ១៨ ៃ ២៤ឆ ) ១៨

ត   (ច ១៣ ៃ ១៥ឆ ) ២២

ត   (ច ១៦ ៃ ១៧ឆ ) ១៦

(ច ១៣ ៃ ១៥ឆ ) ២៣

(ច ១៦ ៃ ១៧ឆ ) ២១

សកជ    ឲម១២០ន។ បខៃសកជេយ ណ ១  ៃ េ ើឲមជ េើរ ក បងហ ហ កជសសកជកប េ ើេើកម េើៃបជ។

ទម ១១៧ន  នះមត   ៥៥ន ៦២ ន។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 250/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣250

ឯករហង

១. SPC   ត  ថ  ភ ភកសះ   េ  ៖ េើេើត   ម   ឆ ២០០៩ខឋ បេ     ៖ េេ

២. NSO សកជត  ភ កជ   ឆ ២០០៨។ យថ  ជ ៖ កេម

៣. Finkelhor, D. ៃសតតជលព  ម។  លព តេើមឆ ១៩៩៥។១៨ (៥) ៖ ៤០៩-៤១៧។

៤. Putnam, F., េើ     េើ េ ើ  ភសកជៈ១០ ឆ   ត  លព   ម។  ន ត  សកជត  តសតម ឆ ២០០៣ ៤២ (៣) ២៦៩-៧៨។

៥. Willis, B. B. Levy ម ៖   ភ កសកជ ត។  Lancet ឆ ២០០២៣៥៩ ៖ ១៤១៧-១៤២២។

៦. Long, S., ពមៃេះពសៃ   លព  េ ើ េើ  ត

  ធ ៃ AIDSTAR-One, Task Order ១. ឆ ២០១១ 

USAID ៖ Arlington, VA។

៧. Cluver, L., et al., ជះៃ  ណៃកពឪមត សៃ   ៃេះពសៃ ៃរៈលព ភកក។  ន ត  ដ  ៃ ឆ ២០១១ ៥៨ ៖ ៣៣៦-៣៤៣។

៨. Krug, E.G., et al., បលដ  េើ ភ ឆ ២០០២  ល ៖ ក។

៩. Runyan, D., et al., លពម តេើមឪមដ ទេៀ    

បលដ   េើ  ភ E.G Krug, et al.,

េៀេៀ ឆ ២០០២ ល។១០. Pinheiro, P., បលដ  េើេើម ឆ ២០០៦ ល ៖ ក។

១១. ល េបកមជដ       បភ សេើ េើ ម   ឯស  ឋ  េើ េើ មខឋ កជជ - ឆ ២០០៦  ល។

១២. UNICEF េើម  ះ ៖ ត  របណត កៃមទ ឆ ២០១០  UNICEF ៖ ក េ   ។

១៣. ល តកដ  ភត   េើ  កសេើត     ឆ ២០០៥ ល ៖ ក។

១៤. Akmatov, M., លពម  ណត កឌ កត ២៨-ប  សកជកនកះ។  ន ត  តជដ  ៃសត ឆ ២០១១ ៤០ ៖ ២១៩-២២៧។

១៥. Jacobson, J.L. S.W. Jacobson, េះពមដ ៃសកេឿ    កមេើ ល ។  សកជត  ក   ឆ ២០០២។

១៦. Repetti, R., S. Taylor T. Seeman កសៃម ៖  សថ កស ភ  ត     ។  កត  កទ  ត ឆ ២០០២ ១២៨(២) ៖ ៣៣០-៦៦។

១៧. Felitti, V., et al., នវសថ ភភ     លពមភ  ភកក   កស។  ន ត  ត   ង ឆ ១៩៩៨ ១៤ (២៤៥-២៥៨)។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 251/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   251

១៨. Jewkes, R., P. Sen,  C. Garcia-Moreno េើ     បលដ   េើ ភE. Krug, et al., េៀេៀ ឆ ២០០២ ល ៖ ក ១៤៧-១៨២។

១៩. Chalk, R., A. Gibbons  H. Scarupa កះលព តេើម៖ �េើ  ៗេើ ញហ ច  ដ  សកជត   ន ម ឆ  ២០០២ ន ម ៖ ៃឋធវ េ   រ (ឌ  )។

២០.  Caspi, A., et al., ន  ៃដេើ េើ មៃកបលព។     សត  ឆ ២០០២- 

២៩៧ ៖ ៨៥១-៤។២១. Kendall-Tackett, K.   J. Echenrode, េះពតេើម ញហ

    ៖      ឌ។  លព តេើម ឆ ១៩៩៦ ២០ ៖ ១៦១-៦៩។

២២. UNDESA ៈកជល ៖ ក ឆ ២០១២ CD-ROM Edition ឆ ២០១៣ កជជកៃឋ  នឋ កជ។

២៣.   ឌកជជ កត  ក  ជ ៖ នឌ ឆ ២០១៣ (ៃ ៣០ ឆ ២០១៣) ប ៖  http://hdrstats.undp.org/en/countries/profiles/KHM.html

២៤.  UNDESA ៈ  ល ៖ ក ឆ ២០១១ CD-ROM Edition ឆ ២០១២ កជជកៃឋ  នឋ កជ។

២៥. នគល នឌលក  ជ  ឆ ២០១៣ (ៃ ៣០ ឆ ២០១៣) កកះៃជ ៖ (១) នឋ កជកជជ។ ៈកជល(២) នឋ ថ  កជជ។ ប ថ  ខៗត  កជ (ឆ ៗគ )(៣) បេឿ ឯសថ  បះេៀយថ  ជ (៤) Eurostat ៖ ថ  កជ(៥) ខឋ បេ      ៖   ថ   កជសត  (៦) យេឿៃឋ ៖ឋ តជ។ ប ៖ http://data.worldbank.org/country/cambodia ។

២៦.   សថ ជថ   កជសត ភ  ជ ឆ ២០១០។   សថ ជថ  ឆ  ២០១០ ឋ ប ជ៖ ក  ។

២៧. កខប/ ជកៃ េើ េបកម ណៃ/ៃត   សថ ភៃ ៃ  ជ ឆ ២០០៦-២០១២។   ឆ ២០០៧ កខប ជកៃ េើ ៖ក  ។

២៨. ជកៃ េើ បដ  កេើ កឆៃ/       ឆ ២០១២ ជកៃេើ ៖ ក  ។

២៩. ឋ ប ជ សតជគពកមកជកក ងកគះ។  ឆ ២០១២ ឋ ប

 ជ ៖ ក  ។៣០. ឋ ប ជ បត  គេៅឌ    ជ ឆ ២០១០។ ក ឆ ២០១០ ៖

ក  ។

៣១. Nalty, B.C., ង េើកេៀណខ   ។   កត     ស   ឆ ១៩៩៧ ៖ៃឋធវ េ   រឌ  ។

៣២. Sliwinski, M., ក សក ៖     ភកជសត (Une Analyse Demegraphique) ឆ ១៩៩៥ ៖L’ Harmattan ។

៣៣. Owen, T.  B. Kiernan ម កគេើក  

ជ។ The Walrus ឆ ២០០៦ ល។

៣៤. Heuveline, P.,     ភកជសតត  ភ  ក  ជ    េ ើណ  ភH.EReed C.B Keely េៀេៀ ឆ ២០០១ National Academy Press ៖ ៃឋធវ េ   រឌ  ។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 252/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣252

៣៥. Banister, J. P. Johnson, កក៖ កជ  ជ   កស កជ    ក  ជ ៖ ក កជជ តជ  B. Kiernan េៀេៀ។ត      ឆ ១៩៩៣ ៖ New Haven។

៣៦. Shawcross, W., ជ ណ ៖ ក  ជ    ផ ទ    េើ   ឆ ១៩៨៥៖    ។

៣៧. កន េើេើត    ៖ សកជឋ កន  ឆ ២០០៥ ឋ ប ជ ៖ក  ។

៣៨. ឋ ប ជ ដ   សេើ  កស ពកគះ  ឆ ២០០៥ ឋ ប ជ ៖ក  ។

៣៩. ក កគេៅឌ   ជ  ឆ ២០១១ ក ឋ ប ជ ៖ ក  ។

៤០. កន ន ៈ ៣ សតៈ ៥ ឆ  ២០០៩-២០១៣  កន ឆ ២០០៩ឋ ប ជ ៖ ក  ។

៤១. ក  ឡ សកជ ជដ   យកឈកគះ   ជ។  ក  ឡ UNICEF UNESCO ឆ ២០០៤ ៖ ក  ។

៤២. Miles, G.  N. Thomas “ ម”    ម េើ  កត  សត  ជ ឆ ២០០៧។

៤៣.  ECPAT- ជ ថ  ឋ ប៖ បឋ ដ  ៃ លថៈ  ក  ជ ឆ ២០០៩ ECPAT -  ជ ៖ ក  ។

៤៤. ECPAT- ជ ថ  ឋ ប៖ បឋ ដ  ៃ ល ថៈ ក ជ ឆ ២០០៧-២០០៨ ECPAT- ជ ឆ ២០០៨ ៖ ក  ។

៤៥. Griffin, M. et al,  សកជត  េះ    ត៖ េើមត រកគះៃ ឬ?J Trauma Stress ឆ ២០០៣ ១៦(៣) ៖ ២២១-៧។

៤៦. Du Mont, J.  L. Stermac, សកជជត  ៃេៀេៀ  ៖ េើកក បមជ។ ន ត  កជណដ  ហ    ឆ ១៩៩៦។ ៥(៣) ៖ ១៨៥-១៩១។

៤៧. Newman, E., E. Walker,  A. Gefland បេ កមណ ថកយសកជផដ េើេះ    ត។ Gen Hosp Psychiatry ឆ ១៩៩៩។ ២១ (៤) ៖ ១៨៧-៩៦។

៤៨.Walker, E.

  et al,

េើត  កគះ េ ើឲកគះកគះដេៀៃ ឬ? Gen Hosp Psychiatry

ឆ ១៩៩៧។ ១៩ (៦) ៖ ៤០៣-១០។

៤៩. Black, M. ៃេៀរត  កមភ ពេើវ។កគះេើ ឆ ២០០៦។ ២១ (៤) ៖ ៤៤៥-៥៩។

៥០.  Jansen, H., “តេើត  ” ស ថ  កមសកជដ  េើេើត   ៖ ដ  ះណដ ត  សកជត  ត/  ។ ល ឆ ២០០៦។

៥១.  Draucker, C., សកជត  េះព  តេើ  េើ។ Arch Psychiatr Nurs ឆ ១៩៩៩។

១៣ (៤) ៖ ១៦១-៩។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 253/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣   253

៥២. Jensen, T.    et al, លព  ៃេើម ៖ ដ   ៈម កមម។ តពះលពេើមឆ ២០០៥។២៩ (១២) ៖ ១៣៩៥-៤១៣។

៥៣. Kessler, R.C., Barker, P.R., Colpe, L.J., Epstein, J.F., Gfroerer, J.C., Hiripi, E., Howes, M.J., Normand, S.L.T.,

Manderscheid, R.W., Walters, EE, Zaslavsky AM េើ  ត ណកជ។ Arch GenPsychiatry ឆ ២០០៣។ ៦០ (២) ៖ ១៨៤-៩។

៥៤.  J. Prochaska, H.S., W. Max, Y. Shi, M. Ong ត  ក K6 ជង កម  ត    តក ស អេើក កេើកបវប  ត ។ Int. J. Methods Psychiatr. Res ឆ ២០១២។២១ (២) ៖ ៨៨-៩៧។

៥៥.  Testa M, V.T.C.,  J Livingston, លព  ម តពះន ក ក   ត  ។ ន ត  ត  ជ កគះ ប ឆ ២០០៥។ ៧៣ (៦) ៖ ១១១៦- ១១២៤។

៥៦. Cutajar MC, M.P., Ogloff JR, Thomass SD, Wells DLm Spataro J ត    ត ក  (cohort)  មៃលព

  ៃ ៤៣ ឆ ។ លព តេើម

ឆ ២០១០ បះជក បះជេៀ (E-published ahead of print)។

៥៧. សកជ ជត  េើេើម    (VACS)  ក បកមៈម កកកគៃេើតមៃសកជ ជត  េើេើម   ក កក  (CDC)    សថ តស  កម សកជ ឌ (INURED) ឆ ២០១១។

៥៨. េើេើម ក ៖ �េើសកជ ជ ឆ ២០០៩។ ប ត  កវ េ េើ        ត  េើ   េះពេើ

 ឥ យេើម។ ក សក ៖ កជជ

កមម យក សេើ ជស កកស កក ស    សតខប   សតព        (Muhimbili

University of Health and Allied Sciences) ឆ ២០១១។

៥៩. េើេើម កេយ ៖ �េើសកជ ជ ឆ ២០១០។ ប ត  កវ េ េើ        ត  េើ   េះពេើ

 ឥ យេើម។ កណេ    កេយ ៖ កជជ ៃេើម យកេយ សេើ ជង កកស កកៃឋ យថ  ជយេ ឆ ២០១២។

៦០.  Finkelhor, D., et al ករទលព   ក។ លព  តេើម ឆ ២០១៣។

៦១. Williams, L., េះ    តម ៖ ៃេើមេើចត  ព លពម J Consult Clin Psychol ឆ ១៩៩៤។ ៦២ ៖ ១១៦៧-៧៦។

៦២. Ullman, S., កពះងហ មលព  ម ៖ េើ  េយ ត។ នត  លព  ម ឆ ២០០២។ ១២(១) ៖ ៨៩-១២១។

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 254/256របកគហេើញៃនរសកវវស   ពអហេពើងហេើករ ក ងបេហសកម  ឆ   ២០១៣254 

សជកគណៈកមរដលកកចរសក វវពអហេពើង ហេើករ

លទ    ៃ   ៃឋខ កនឯឧត ឆ ណ ៃឋខ ក  ទលទ   សេ  ៃឋខ កខបលទ សេឿ ៃឋខ កនលទ េៀ ឍ ន កនលទ ៃឋខ កលទ   ៃឋខ កមលទ   ៃឋខ កឯឧត    ៃឋខ ក  ឡលទ ឋ     ៃឋខ កង ដ  ះណដ   ជ ៈឯឧត ៃឋខ ក សនលទ ណ ន   សថ ជថ   ក

ឯឧត ន ក  ទឯឧត   ខ ជញ ជកៃលទ េ ខ កកជ ជៃេើមលទ    ស ខ កកជ ជៃេើមល ទ ន កល េឿ ជរ ន ក  ឡល េ  ន កត  ល ស   ស ខ កត  

ល ឋ     កធ ជ កខប  គពមរ ទល ឃ កធនឋ   សថ ជថ   កល ច កធនឋ ក  ឡល    កធនឋ ឋ បជ កល ណ ន កធនឋ ឋ បជ កល នយ ឋ បជ ក

ជកស

លទ មេ ៃឋខ ក  កម សលទ  េៃត   ៃឋខ ក  ទលទ រ ៃឋខ កខបលទ ស   ៃឋខ ក  ឡឯឧត កប ចេឿ ន ក  ទលទ   ន មៃឋ ៃឋឯឧត េយវ េ  ខ កកជ ជៃេើម

ល មេៀ កធនឋ កកខបល កធនឋ កល កធនឋ ឋ បជ ក

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 255/256

8/21/2019 Quantitative Findings from Cambodia’s Violence Against Children Survey 2013 [Khmer]

http://slidepdf.com/reader/full/quantitative-findings-from-cambodias-violence-against-children-survey-2013 256/256