R A W

R A W

ALPES RAW nasce dalla combinazione grafica di diverse pietre originarie del sud della Francia alternando con stile e personalità tratti tipici delle varietà sedimentarie all’aspetto più compatto della roccia arenaria.Il risultato è una fusione estetica elegante ed originale, caratterizzata dalle versioni strutturata e lappata, per interpretare gli spazi attraverso una nuova idea di lusso che supera i confini tra antico e moderno, traducendosi in un’eleganza più rilassata e informale.

ALPES combines the aesthetic qualities of several different stones originating from the south of France, alternating the typical characteristics of sedimentary stone with the more compact look of sandstone to create a unique style and personality.The result is an elegant and original collection, available in textured and honed versions. The collection embraces a new concept of luxury that transcends the boundaries between ancient and modern and is ideal for a relaxed, informal ambience.

R A W 02 03

SUPERF IC IE STRUTTURATA

STRUCTURED SURFACES

In ALPES RAW convivono le caratteristiche di pietre provenienti da diverse cave d’origine. Una proposta rustic-chic nella quale i tratti tipici delle lastre tagliate contro verso vengono accentuati anche dall’aspetto strutturato che ricalca le porosità calcaree, in duplice versione, sia naturale che lappata.ALPES RAW, nei formati 60x120, 60x60 e 30x60 a 9mm di spessore, esalta la forza e l’espressionecromatica piu eterogenea della pietra per conferire carattere e personalità ad ogni ambiente.

ALPES RAW combines the characteristics of stone sourced from different quarries. It is a rustic-chic collection available in natural and honed versions in which the typical characteristics of cross-cut stone are accentuated by the textured, porous look of limestone.Produced in 60x120 cm, 60x60 cm and 30x60 cm sizes and a thickness of 9 mm, ALPES RAW enhances the intense, heterogeneous colours of stone to lend character and personality to any space.

60x1

20 /

24”

x48”

60x6

0 /

24”x

24”

30x6

0 /

12”x

24”

Attraverso le molteplici ispirazioni offerte dalla gamma ABK, è possibile personalizzare ogni ambiente donandogli una sensazione materica sempre differente. Pietra, marmo e legno si combinano sapientemente tra loro, dando vita a sorprendenti contaminazioni stilistiche per architetture estremamente contemporanee.

The many inspirations behind the ABK range can be used to customise any space and create constantly changing material effects. Stone, marble and wood are skilfully combined to create a surprising crossover style ideal for highly contemporary architectural solutions.

F U S I O N

STONEMARBLEWOOD

STONE + WOOD STONE + MARBLE

9 m m

R A W 04 05

06 07

R A W# u r b a n s a f a r i p 0 8/ 01

# n a t u r a l d e s i g n p 1 2/ 02

# m e t a l l i c f l a s h e s p 1 8/ 03

# l e s s i s m o r e p 2 4/ 04

# r e f i n e d w a r m n e s s p 2 8/ 05

08

# U R B A N S A F A R I

A l p e s R a w / 01

Alpes raw Sand ret t . 60x120Crossroad Wood Tan ret t . 20x120

09

011010

Alpes raw Sand ret t . 60x120

012

A l p e s / 02

# N A T U R A L D E S I G N

013

Alpes raw Lead lapp. 60x120

Alpes raw Lead lapp. 60x120

014 015

Alpes raw Lead ret t . 30x60Mati ta al luminio White 0,5x120

016 017

# M E T A L L I C F L A S H E S

Alpes raw Sand ret t . 30x60Alpes raw mos. Quadret t i Glam Ivor y ret t . 30x30

A l p e s R a w / 03

018 019

Alpes raw Sand ret t . 30x60Alpes raw mos. Quadret t i Ivor y ret t . 30x30

Alpes raw mos. Quadret t i Glam Ivor y ret t . 30x30Sensi Calacat ta select sablè ret t . 30x60

Alpes raw Sand ret t . 60x60

020 021

Alpes raw Sand ret t . 30x60Sensi Calacat ta select sablè ret t . 30x60Alpes raw Sand ret t . 60x60

022 023

# L E S S I S M O R E

Alpes raw Sand ret t . 30x60Alpes raw Grey ret t . 60x120

A l p e s R a w / 04

024 025

Alpes raw Grey lapp. 30x60Alpes dec. Sign Grey mix 2 lapp. 30x60

026 027

# R E F I N E D W A R M N E S S

Alpes raw Sand ret t . 30x60Alpes raw Ivor y lapp. 60x60

A l p e s R a w / 05

028 029

Alpes raw Ivor y lapp. 30x60Alpes l is t . E thnic ret t . 5x60

030 031

9 mm9 mm

GREYLEAD

R A WR A W

GRES PORCELLANATO A MASSA COLORATAFULL BODY COLORED PORCELAIN STONEWARE

GRES PORCELLANATO A MASSA COLORATAFULL BODY COLORED PORCELAIN STONEWARE

60x120 60x60

30x30 4ALPES RAW MOS. QUAD. LEAD0000261 rett.

60x120 2ALPES RAW LEAD0000008 rett.0000013 lapp rett.

60x60 3ALPES RAW LEAD0000018 rett.0000023 lapp rett.

30x60 6ALPES RAW LEAD0000028 rett.0000033 lapp rett.

30x30 4ALPES RAW MOS. QUAD. GREY0000260 rett.

60x120 2ALPES RAW GREY0000007 rett.0000012 lapp rett.

60x60 3ALPES RAW GREY0000017 rett.0000022 lapp rett.

30x60 6ALPES RAW GREY0000027 rett.0000032 lapp rett.

032 033

9 mm 9 mm

GRES PORCELLANATO A MASSA COLORATAFULL BODY COLORED PORCELAIN STONEWARE

GRES PORCELLANATO A MASSA COLORATAFULL BODY COLORED PORCELAIN STONEWARE

IVORY SAND

R A W R A W

60x120 2ALPES RAW IVORY0000006 rett.0000011 lapp rett.

60x60 3ALPES RAW IVORY0000016 rett.0000021 lapp rett.

30x60 6ALPES RAW IVORY0000026 rett.0000031 lapp rett.

30x30 4ALPES RAW MOS. QUAD. IVORY0000259 rett.

60x120 2ALPES RAW SAND0000009 rett.0000014 lapp rett.

60x60 3ALPES RAW SAND0000019 rett.0000024 lapp rett.

30x60 6ALPES RAW SAND0000029 rett.0000034 lapp rett.

30x30 4ALPES RAW MOS. QUAD. SAND0000262 rett.

30x60 60x120

034 035

5x30 4**FASCIA ESSENZE MIXI9R03053

(Pietra naturale - Natural stone)

4x30 4**FASCIA ARDESIA BRONZORER09054 rett.

(Pietra naturale - Natural stone)

(Legno/ceramica - wood/ceramic tiles)

4x30 4**FASCIA ARDESIA GRIGIORER09204 rett.

1,5x30 4*FASCIA VETRO BRONZOR1R03157

1,5x30 4*FASCIA VETRO PLATINOR1R03207

(Vetro e metalli preziosi - Glass and precious metals)

(Ottone - brass)

(Ottone - brass)

(Ottone - brass)

1,5x30 4*FASCIA VETRO OROR1R03106

10x60 3*LISTONE WOMUKR01161 rett.

5x60 4*ALPES RAW LIST. ETHNIC0000267 rett.

30x60 2ALPES RAW DEC. SIGN IVORY MIX 20000268 lapp. rett.

30x60 2ALPES RAW DEC. SIGN GREY MIX 20000269 lapp. rett.

30x60 2ALPES RAW DEC. SIGN LEAD MIX 20000270 lapp. rett.

30x60 2ALPES RAW DEC. SIGN SAND MIX 20000271 lapp. rett.

30x30 4*ALPES RAW MOS. QUAD. GLAM IVORY0000263 rett.

30x30 4*ALPES RAW MOS. QUAD. GLAM GREY0000264 rett.

30x30 4*ALPES RAW MOS. QUAD. GLAM LEAD0000265 rett.

30x30 4*ALPES RAW MOS. QUAD. GLAM SAND0000266 rett.

Metalli preziosi. Si consiglia di pulire la superficie senza utilizzare prodotti contenenti sostanze abrasive per non alterare la brillantezza del metallo prezioso.Precious metal. Do not use products containing abrasive substances to clean the decorative element so as not to affect the shine of the precious metal.

*

(Ottone - brass)

Art. realizzati con materiali naturali: vedi indicazioni per posa e pulizia all’interno della confezione.Items produced with natural materials: for layng and cleaning check into the box.

**

R A W

60x60 / 24”x24” rett. 67%

30x60 / 12”x24” rett. 33%

DEC. SIGNINSTALLATION PATTERN

Lead lapp ret t . 60x60Dec. Sign Lead mix 2 lapp. 30x60

0,5x120 4MATITA ALLUMINIO BLACK0000088

0,5x120 4MATITA ALLUMINIO WHITE0000087

0,5x120 4MATITA ALLUMINIO0000086

0,5x120 4MATITA ALLUMINIO RAME0000556

0,5x120 4MATITA ALLUMINIO BRONZO0000557

Articoli realizzati in alluminio per l'uso a parete, adatti a raccordarepiastrelle di diverso spessore ( 9 mm / 7 mm )

Aluminium strip for use between wall tiles of different thicknesses (9 mm / 7 mm)

036 037

LEAD RAW GREY RAW IVORY RAW SAND RAW

ALPES RAW BATTISCOPA rett.5,5x60 10

0000274 0000273 0000272 0000275

ALPES RAW GRADONE TOP rett.32x120x4,5x2 1 0000278 0000277 0000276 0000279

ALPES RAW ANG. TOP SX rett.32x120x4,5x2 1 0000282 0000281 0000280 0000283

ALPES RAW ANG. TOP DX rett.32x120x4,5x2 1 0000286 0000285 0000284 0000287

aspetto uniformeuniform appearanceV1

lieve variazioneslight variationV2

moderata variazionemoderate variationV3

forte variazionesubstantial variationV4

VARIAZIONE CROMATICASHADE VARIATION V3

CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL FEATURESCLASSIFICAZIONE SECONDO NORME UNI EN 14411 (ISO 13006) ALLEGATO G-Gruppo Bla CLASSIFICATION IN ACCORDANCE WITH UNI EN 14411 (ISO 13006) ANNEX G-Group Bla

GRES PORCELLANATO A MASSA COLORATAFULL BODY COLORED PORCELAIN STONEWARE

NORMANORM

VALORE PRESCRITTO DALLE NORMEVALUE PRESCRIBED FROM THE NORMS

VALORE ABK ABK VALUEAlpes Raw

Naturale 9 mm

VALORE ABK ABK VALUEAlpes Raw

Lappato 9 mm

RESISTENZA AL GELOFROST RESISTANCE

UNI EN ISO10545/12

RICHIESTAREQUIRED

INGELIVOFROST PROOF

INGELIVOFROST PROOF

RESISTENZA ALLO SCIVOLAMENTOSLIP RESISTANCE

B.C.R.A. C.A. μ 0,19 SCIVOLOSITÀ PERICOLOSA - DANGEROUSLY SLIPPERY0,20 < μ < 0,39 SCIVOLOSITÀ ECCESSIVA - EXCESSIVELY SLIPPERY0,40 < μ < 0,74 ATTRITO SODDISFACENTE - SATISFACTORY GRIP

μ 0,75 ATTRITO ECCELLENTE - EXCELLENT GRIP> 0,40 -

B.C.R.A. G.B.

ASTM C 1028(S.C.O.F.) SLIP RESISTANT (> 0,60) > 0,60

Dry/Wet -

DIN 51130 IN FUNZIONE DELL’AMBIENTE O DELLA ZONA DI LAVOROBASING ON THE ENVIRONMENT OR THE WORKING AREA R10 -

DIN 51097 - A+B -

ANSI A137-1:2012 > 0,42 > 0,42 -

IMBALLI / PACKAGING

I dati relativi agli imballi sono aggiornati al momento della stampa del catalogo e pertanto possono subire variazioni nel corso del tempo.Data referring to packaging have been update at time of printing; the actual data may be slightly different.

L’unità minima di vendita per tutti gli articoli (fondi, decori e pezzi speciali) è la scatola completa. / The minimum sales quantity for all items (plain tiles, decorations and special trims) is one full box.Pezzi speciali e decori per effetto delle lavorazioni, possono presentare variazioni di tonalità. / Due to working process special trims and decors, may show variation in tonality.

FORMATO NOMINALENOMINAL SIZE

FORMATO REALEWORK SIZE (mm) Thickness Pcs/Box Mq/Box Kg/Box Box/Pallet Mq/Pallet Kg/Pallet

60x120 / 24”x48” rett. 596x1194 9 2 1,44 27,20 26 37,44 748

60x60 / 24”x24” rett. 596x596 9 3 1,08 21,20 40 43,20 868

30x60 / 12”x24” rett. 297x596 9 6 1,08 21,20 40 43,20 868

PEZZI SPECIALI / SPECIAL TRIMS

038 039

17.5 La riproduzione dei colori è approssimativa. - Colour reproduction approximate.

ABK Group Industrie Ceramiche s.p.a.via S.Lorenzo N.24/a - 41034 Finale Emilia - Modena Italy

tel. 0535 761311 - fax 0535 761320/92800/761351www.abk.it - #abkemozioni