2
Contacts et Interlocuteurs
Comptabilité
Magasin
Relations commerciales
RDC Productions
Fax : 02.32.37.49.13
http://www.rdc-productions.com
La société RDC Productions a été créée en 1992.SARL au capital de 500 000 euros
Gérant Raymond [email protected]
Pièces détachées : Elisabeth [email protected]
[email protected] magasin : Evelyne Nicol 02.32.37.00.22
Responsable comptabilité : Nathalie [email protected]
Direction02.32.37.00.20
Email: [email protected]
02.32.37.00.24
Standard : 02.32.37.49.06
02.32.37.49.06
[email protected] : Vincent Thibaudeau 02.32.37.49.06
�
Nos partenaires
RDC ProductionsZAC de la Croix Prunelle
27220 Saint André de l’Eure
Téléphone : 02.32.37.49.06Fax : 02.32.39.49.13
http://www.rdc-productions.com
Courriel : [email protected]
�
SommaireSection 1Joints de raccord
p 5-12
Section 2Température
p 13-20
Section 3Niveau p21-24
Section 4Pression p25-30
Section 5Clés p31-34
Section 6Pièces détachées ALFA-LAVAL p35-43
Section 7Pièces détachées APV p43-66
Section 8Pièces détachées NOCADO p67-70
Section 9Pièces détachées EUROBINOX p71-78
Section 10Pièces détachées SODIME p79-82
Section 11Pièces détachées DEFINOX p83-90
Section 12Pièces détachées SCAMI p91-94
Section 13Raccords pour tuyaux souples p95-98
Section 1 - Joints de raccord
Notes....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
�
Section 1 - Joints de raccord
Joints SMS avec section en L
Feuille1
Page 1
EPDM VITON PTFE SILICONE PTFE EPDM
1 6311025 6312025 6313025 6314025 6315025
1,5 6311038 6312038 6313038 6314038 6315038
2 6311051 6312051 6313051 6314051 6315051
2,5 6311063 6312063 6313063 6344063 6315063
3 6311076 6312076 6313076 6314076 6315076
4 6311104 6311104 6311104 6314104 6315104
Diamètreen ''
Joints SMS avec section carrée
Feuille1
Page 1
EPDM VITON SILICONE
1 6371025 6372025 6374025
1,5 6371038 6372038 6374038
2 6371051 6372051 6374051
2,5 6371063 6372063 6374063
3 6371076 6372076 6374076
4 6371104 6372104 6374104
Diamètreen ''
Joints SMS demi-toriquesFeuille1
Page 1
EPDM
1 6380025
1,5 6380038
2 6380051
2,5 6380063
3 6380076
4 6380104
Diamètreen ''
7
Section 1 - Joints de raccord
Joints CLAMP à Lèvres
Feuille1
Page 1
EPDM VITON PTFE SILICONE PTFE EPDM
1 6351025 6352025 6353025 6354025 6355025
1,5 6351038 6352038 6353038 6354038 6355038
2 6351051 6352051 6353051 6354051 6355051
2,5 6351063 6352063 6353063 6354063 6355063
3 6351076 6352076 6353076 6354076 6355076
4 6351104 6352104 6353104 6354104 6353504
6 6351154 6352154
Diamètreen ''
Joints CLAMP sans Lèvre
Feuille1
Page 1
EPDM VITON PTFE SILICONE PTFE EPDM
1 6361025 6362025 6363025 6364025 6365025
1,5 6361038 6362038 6363038 6364038 6365038
2 6361051 6362051 6363051 6364051 6365051
2,5 6361063 6362063 6363063 6364063 6365063
3 6361076 6362076 6363076 6364076 6365076
4 6361104 6362104 6363104 6364104 6363504
6 6361154 6362154
Diamètreen ''
�
Section 1 - Joints de raccord
Joints DIN
Feuille1
Page 1
Diamètre EPAISSEUR EPDM VITON NITRILE SILICONE
10 4,5mm 6321010 6322010 6320010 6324010
15 4,5mm 6321015 6322015 6320015 6324015
20 4,5mm 6321020 6322020 6320020 6324020
25 5,0mm 6321025 6322025 6320025 6324025
32 5,0mm 6321032 6322032 6320032 6324032
40 5,0mm 6321040 6322040 6320040 6324040
50 5,0mm 6321050 6322050 6320050 6324050
65 5,0mm 6321065 6322065 6320065 6324065
75/3'' 5,0mm 6321076 6322076 6320076 6324076
80 5,0mm 6321080 6322080 6320080 6324080
90 5,0mm 6321090 6322090 6320090 6324090
100 6,0mm 6321100 6322100 6320100 6324100
125 7,0mm 6321125 6322125 6320125 6324125
150 7,0mm 6321150 6322150 6320150 6324150
200 sur demande 6321200 6322200 6320200 6324200
�
Section 1 - Joints de raccord
Joints DIN à lèvre
Feuille1
Page 1
Diamètre NBR EPDM VITON
10 0146779 0142273 0146514
15 0146787 0142257 0146522
20 0146795 0142265 0146530
25 0146803 0142281 0146548
32 0146811 0142299 0146555
40 0146829 0142307 0146563
50 0146837 0142315 0146571
65 0146845 0142323 0146589
80 0146852 0142331 0146597
100 0146878 0124356 0146613
125 0146886 0142364 0146621
150 0146894 0142506 0146639
10
Section 1 - Joints de raccord
Joints RJT
Joints ISS
Feuille1
Page 1
EPDM VITON
1 6340025 6342025
1,5 6340038 6342038
2 6340051 6342051
2,5 6340063 6342063
3 6340076 6342076
4 6340104 6342104
Diamètreen ''
Feuille1
Page 1
EPDM VITON
1 6330025 6332025
1,5 6330038 6332038
2 6330051 6332051
2,5 6330063 6332063
3 6330076 6332076
4 6330104 6332104
Diamètreen ''
11
RDC PRODUCTIONSZ.A.C. de la Croix Prunelle - BP 10 F - 27220 Saint André de l’Eure
02.32.37.49.06 02.32.37.49.13
GAMME D’HOMOGENEISATEURS ALLANT DU
MG 2 -DEBIT :45 L/H
-PRESSION DE SERVICE 800 Bar -POIDS 160 Kg
AUMG 120
-DEBIT :10000 L/H -PRESSION DE SERVICE 500 Bar
-POIDS 7000 Kg
12
Section 2 - Température1�
Notes....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Section 2 - Température 15
Capteurs Tête INOX Classe AFeuille1
Page 1
Puits lisse Référence
1 * 100 ohms 801015
2 * 100 ohms 801016
Feuille1
Page 1
Référence Référence
1 * 100 ohms 801040 1 * 100 ohms 801042
2 * 100 ohms 801041 2 * 100 ohms 801043
Raccord coulissant libre
mâle 15/21
Raccord soudé mâle 15/21
Feuille1
Page 1
Référence
1 * 100 ohms 801044
2 * 100 ohms 801045
Sur bouchon CLAMP 1,5''
Longueur sous bouchon 100mm
Feuille1
Page 1
Référence
1 * 100 ohms 801046
2 * 100 ohms 801047
Sur bouchon et écrou SMS 2''
Les références sont données à titre indicatif pour une longueur de puits de 165mm. Les longueurs de puits disponibles sont les suiv-antes : 65-100-165-195-250-310-400-500
Autres raccords sur demande.
Pour les capteurs équipés de convertisseurs intégrés 4/20mA préciser l’échelle à la demande. La liste des stan-dards est disponible en pages 18 et 19.
Il s’agit là d’une tête de capteur vide à laquelle il est pos-sible d’associer un convertisseur 4/20mA dont la liste est donnée en pages 18 et 19.
Nous fournissons n’importe quelle autre longueur désirée sur demande.
Feuille1
Page 1
Longueur de Puits Référence
Capteur complet non équipé
100 801091
165 801092
195 801093
250 801094
310 801095
Section 2 - Température1�
Capteurs Tête INOX Classe 1/2 DINFeuille1
Page 1
Puits lisse Référence
1 * 100 ohms 801133
2 * 100 ohms 801134
Feuille1
Page 1
Référence Référence
1 * 100 ohms 801135 1 * 100 ohms 801137
2 * 100 ohms 801136 2 * 100 ohms 801138
Raccord coulissant libre
mâle 15/21
Raccord soudé mâle 15/21
Feuille1
Page 1
Référence
1 * 100 ohms 801139
2 * 100 ohms 801140
Sur bouchon CLAMP 1,5''
Longueur sous bouchon 100mm
Feuille1
Page 1
Référence
1 * 100 ohms 801141
2 * 100 ohms 801142
Sur bouchon et écrou SMS 2''
Longueur sous bouchon 100mm
Les références sont données à titre indicatif pour une longueur de puits de 165mm. Les longueurs de puits disponibles sont les suiv-antes : 65-100-165-195-250-310-400-500
Autres raccords sur demande.
Pour les capteurs équipés de convertisseurs intégrés 4/20mA pré-ciser l’échelle à la demande. La liste des standards est disponible en page 18
Section 2 - Température 17
Nécessaire de raccordement 15/21
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
Joint conique FKM/Viton 620022
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
Joint plat PTFE 620163
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
Bossage à souder 316 L 15/21 723030
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
Raccord coulissant à souder 801063
Section 2 - Température1�
Eléments interchangeables Classe AFeuille1
Page 1
Désignation Longueur Référence
Pt 1 x 100 100 801073
165 801032
195 801034
250 801068
310 801039
500 801075
Feuille1
Page 1
Désignation Longueur Référence
Pt 2 x 100 100 801038
165 801033
195 801035
250 801097
310 801036
500 801098
Feuille1
Page 1
Désignation Longueur Référence
- 50 / 100° 100 801071
0 / 100° 100 801078
0 / 200° 100 801079
0 / 50° 165 801074
0 / 100° 165 801072
0 / 200° 165 801037
0 / 100° 195 801101
0 / 100 ° 250 801102
0 / 150° 250 801096
0 / 200° 250 801067
0 / 200° 310 801081
0 / 150° 400 801103
0 / 300° 400 801104
Avec convertisseur
intégré 4/20 mA
Nous pouvons fournir d’autres longueurs sur simple demande.
Section 2 - Température 1�
Eléments interchangeables Classe 1/2 DINFeuille1
Page 1
Désignation Longueur Référence
Pt 1 x 100 100 801108
165 801109
195 801110
250 801111
310 801112
500 801113
Feuille1
Page 1
Désignation Longueur Référence
Pt 2 x 100 100 801114
165 801115
195 801116
250 801117
310 801118
500 801119
Feuille1
Page 1
Désignation Longueur Référence
- 50 / 100° 100 801120
0 / 100° 100 801121
0 / 200° 100 801122
0 / 50° 165 801123
0 / 100° 165 801124
0 / 200° 165 801125
0 / 100° 195 801126
0 / 100 ° 250 801127
0 / 150° 250 801128
0 / 200° 250 801129
0 / 200° 310 801130
0 / 150° 400 801131
0 / 300° 400 801132
Avec convertisseur
intégré 4/20 mA
Nous pouvons fournir d’autres longueurs sur simple demande.
Section 2 - Température20
Thermomètres tout INOX Echelle gravée
Capil laires de rechange
Feuille1
Page 1
Modèle à souder
Droit 801024 Droit 801023
Coudé 801026 Coudé 801025
Échelle -10 +160°C
Modèle à visser¾'' gaz mâle
Échelle -10 +160°C
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
Échelle -10 +160°C
Capillaire droit 801027
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
Échelle -10 +160°C
Capillaire coudé 801028
D’autres raccords sont disponibles sur simple demande.
Section � - Niveau22
Notes....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Section � - Niveau 2�
NiveauFeuille1
Page 1
Référence
Longueur 180 revêtues sur 170 802031
802032
Longueur 215 revêtues sur 205 802033
Longueur 225 revêtues sur 215 802003
Longueur 250 revêtues sur 240 802001
Longueur 300 revêtues sur 290 802026
Longueur 500 revêtues sur 490 802027
Longueur 600 revêtues sur 590 802028
Longueur 1000 revêtues sur 990 802029
Longueur 3000 revêtues sur 2990 802030
Longueur 1500 revêtues sur 1490 802005
Longueur 1500 revêtues sur 500 802002
Longueur 2000 revêtues sur 1990 802007
Tiges de niveau résistives seules
Longueur 205 revêtues sur 195
Feuille1
Page 1
Référence
220V 802034
24V continu 802035
48V 50Hz 802036
Platine relais pour montage sur rail DIN
ELT 680
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
Tête tout INOX seule 802016
Nous pouvons fournir toutes autres longueurs et longueurs de revêtement sur simple demande.
Section � - Niveau2�
Nécessaire de raccordement 15/21
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
Joint conique FKM/Viton 620022
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
Joint plat PTFE 620163
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
Bossage à souder 316 L 15/21 723030
Section � - Pression2�
Notes....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Section � - Pression 27
Manomètres sur séparateur femelle 1,5’’ SMSFeuille1
Page 1
Échelle Référence
803062
803063
803064
803081
· Échelle 0/6 bar
· Échelle 0/10 bar
· Échelle 0/16 bar
· Échelle 0/40 bar
Manomètres sur séparateur femelle 2’’ SMSFeuille1
Page 1
Échelle Référence
803004
803008
803009
803010
803011
803026
803061
803067
· Échelle 0/2,5 bar
· Échelle 0/6 bar
· Échelle 0/10 bar
· Échelle 0/16 bar
· Échelle 0/25 bar
· Échelle 0/40 bar
· Échelle 0/1,6 bar
· Échelle -1/0 bar
Manomètres sur raccord vertical 15/21Feuille1
Page 1
Échelle Référence
803023
803024
803025
803028
803029
803032
803066
· Échelle 0/6 bar
· Échelle 0/10 bar
· Échelle 0/16 bar
· Échelle 0/1 bar
· Échelle 0/25 bar
· Échelle 0/1,6 bar
· Échelle -1/+ 5 bar
Tous nos manomètres sont de construction tout INOX et remplissage glycérine.
Section � - Pression2�
Manomètres sur séparateur CLAMP 2’’
Manomètres sur séparateur femelle 2’’ ISS
Feuille1
Page 1
Échelle Référence
803016
803058
803059
803060
· Échelle 0/2,5 bar
· Échelle 0/6 bar
· Échelle 0/25 bar
· Échelle 0/10 bar
Feuille1
Page 1
Échelle Référence
803001
803002
803003
803006
· Échelle 0/14 bar
· Échelle 0/6 bar
· Échelle 0/21 bar
· Échelle 0/16 bar
Manomètres sur séparateur CLAMP 1,5’’Feuille1
Page 1
Échelle Référence
803012
803013
803014
803015
803019
· Échelle 0/6 bar
· Échelle 0/10 bar
· Échelle 0/16 bar
· Échelle 0/25 bar
· Échelle 0/2,5 bar
Tous nos manomètres sont de construction tout INOX et remplissage glycérine.
Section � - Pression 2�
Manomètres pour homogénéisateurs GAULIN/BOS
Feuille1
Page 1
Échelle Référence
T18028
T18029
T18030
T18031
T18032
T18033
· Echelle 0/60 bar
· Echelle 0/100 bar
· Echelle 0/160 bar
· Echelle 0/400 bar
· Echelle 0/600 bar
· Echelle 0/1000 bar
Bride ovale ouverte
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
Bride ovale ouverte 803034
Les manomètres de référence T18028 à T18032 sont fournis sans la bride. Pour la bride voir ci-dessous. Seul le manomètre de référence T18033 est fourni avec la bride.
Section � - Pression�0
Capteurs de pression
Capteurs pour homogénéisateurs
Connecteur surmoulé
Feuille1
Page 1
Référence Référence
0 à 1 bar 803083 0 à 1 803073
0 à 2,5 bar 803084 0 à 2,5 803074
0 à 10 bar 803085 0 à 10 803070
0 à 25 bar 803086 0 à 25 803075
Référence
- 1 + 1 bar 803088
Avec 2 seuils indépendants sans sortie
analogique
Avec 1 seuil affichage et sortie analogique
Avec 1 seuil affichage et sortie analogique
Feuille1
Page 1
Référence
0/400 bar 803087
Capteurs avec bride rectangulaire
Feuille1
Page 1
Connecteur surmoulé Référence
20 mètres 803080
Raccord de type conique pour adap-tation SMS ou Clamp à préciser à la commande.
Raccord de type MO pour adapta-tion SMS ou Clamp à préciser à la commande.
Section 5 - Clés�2
Notes....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Section 5 - Clés ��
Clés universelles
Clés à croissants
Clés à raccord pour écrous hexagonaux RJT
Feuille1
Page 1
Clés Universelles
Référence Z220000
Feuille1
Page 1
Clés à croissants
N°1 30x45 Z220001
N°2 45x80 Z220002
N°3 80x120 Z220003
N°4 130x180 Z220004
Feuille1
Page 1
Clés à raccord
Pour écrou 1'' Z221010
Pour écrou 1,5'' Z221015
Pour écrou 2'' Z221020
Pour écrou 2,5'' Z221025
Pour écrou 3'' Z221030
Pour écrou 4'' Z221040
��Pièces détachées pour matériel ALFA- LAVAL
- Section � -
Notes....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Pièces détachées pour matériel ALFA- LAVAL- Section � - �7
Garniture de Pompes ALC1 ALC2 ALC3
Garnitures de Pompes FM0 FM1A FM2A FM3A FM4A
Feuille1
Page 1
POMPE TYPE Nouveau modèle Ancien Modèle
ALC1 31801-2468-2 3146-0002-71
ALC2 31801-2469-2 3146-0002-71
ALC3 31801-2469-2 (5 à 18,5 kw) 31801-2470-2 (5 à 18,5 kw)
Feuille1
Page 1
POMPE TYPE REFERENCE
FM0 9612-4392-01
FM1A 9613-4392-01
FM2A 9614-4392-01
FM3A 9615-4392-01
FM4A 9616-4392-01
Garnitures de Pompes LKH5 à 60Feuille1
Page 1
Désignation Référence
Garniture de pompes LKH 5 à 60 9612-1296-09
Les anciens modèles sont valables jusqu’au numéro de série 31460.3500 et le nouveau modèle au delà. Nous pouvons fournir tout autre type de garniture sur simple demande.
��Pièces détachées pour matériel ALFA- LAVAL
- Section � -
Garniture de Pompes MR200Feuille1
Page 1
Désignation Référence
Garniture de pompes MR200 3143802061
Joint de volute EPDMFeuille1
Page 1
Joints de volute EPDM Référence
Pour pompe ALC1 31460-0124-1
Pour pompe ALC2/ALC3 31460-0009-1
Pour pompe MR200 31438-0130-4
NB : seules les garnitures standard figurent au catalogue. Tout autre modèle sur simple demande.
Pièces détachées pour matériel ALFA- LAVAL- Section � - ��
Pièces détachées pour vannes SRC
Agrafe pour tige de clapet
Feuille1
Page 1
Joint à lèvres seul Référence Référence
96122.8060.1 31353.0128.1
96122.8060.2 31353.0128.2
96122.8060.3 31353.0128.3
Disque seul 96122.8050.1
Joint extérieur du disque
· E���� · E����
· N�� · N��
· VI��N · VI��N
Feuille1
Page 1
Joint à lèvres seul Référence Référence
96122.8080.1 31353.0205.1
96122.8080.2 31353.0205.2
96122.8080.3 31353.0205.3
Disque seul 96122.8050.1
Joint extérieur du disque
· E���� · E����
· N�� · N��
· VI��N · VI��N
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
Agrafe pour tige de clapet 31353.0793.2
Joint à lèvres
Disque seul
Joint extérieur du disque
Joint de tige diamètre 80 pour vannes diamètre 38 à 63 nouveau modèle.
Joint de tige diamètre 106 pour vannes diamètre 76 à 104 nouveau modèle.
�0Pièces détachées pour matériel ALFA- LAVAL
- Section � -
Joints de clapet
Joints toriques de piston
Feuille1
Page 1
Référence Référence
31353.0320.1 31353.0321.1
31353.0320.2 31353.0321.2
31353.0320.3 31353.0321.3
31353.0322.1 31353.0323.1
31353.0322.2 31353.0323.2
31353.0322.3 31353.0323.3
Pour vanne simple ou double 3" Pour vanne simple ou double 4"
31353.0324.1 31353.0325.1
31353.0324.2 31353.0325.2
31353.0324.3 31353.0325.3
Pour vanne simple 1.5" et double 1.5" partie inférieure
Pour vanne simple ou double 2"et vanne double 1.5" partie supérieure
· ����� · �����
· ������� · �������
· ���� · ����
Pour vanne simple 2.5'' et double 2.5" partie inférieure
Pour vanne double 2.5" partie supérieure
· ����� · �����
· ������� · �������
· ���� · ����
· ����� · �����
· ������� · �������
· ���� · ����
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
Joint torique de piston 38 à 63 223.401.74
Joint torique de piston 76 à 104 223.401.75
Joint torique d'embase 38 à 63 223.406.67
Joint torique d'embase 76 à 104 223.406.17
223.406.25
223.406.49
Joint torique de tige de piston 38 à 63
Joint torique de tige de piston 76 à 104
Pièces détachées pour matériel ALFA- LAVAL- Section � - �1
Clapets anti-retour
Service kit pour clapets anti-retour
Feuille1
Page 1
Clapet complet à souder ISO
Diamètre Référence
25 9612220007
38 9612220008
51 9612220009
63 9612220010
76 9612220011
101,6 9612220012
Feuille1
Page 1
Service kit
Diamètre Référence
25 9611925005
38 9611925006
51 9611925007
63 9611925008
76 9611925009
�2Pièces détachées pour matériel ALFA- LAVAL
- Section � -
Joints de vanne papil lon LKB
Service kit pour LKB
Feuille1
Page 1
Diamètre LKB EPDM LKB Viton LKB Silicone
25 9611414130 9611414133 9611413720
38 9611414090 9611414093 9611411740
51 9611414100 9611414103 9611411820
63 9611414110 9611414113 9611411900
76 9611414060 9611414063 9611411980
104 9611414120 9611414123 9611412070
Feuille1
Page 1
Diamètre EPDM Viton Silicone
25 9611923028 9611923040 9611923034
38 9611923029 9611923041 9611923035
51 9611923030 9611923042 9611923036
63 9611923031 9611923043 9611923037
76 9611923032 9611923044 9611923038
104 9611923033 9611923045 9611923039
��Pièces détachées pour matériel APV
- Section 7 -
Notes....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Pièces détachées pour matériel APV- Section 7 - �5
Pièces détachées PUMA/PANTHER - Garnitures
Pièces détachées PUMA/PANTHER - Grain fixe
Pièces détachées PUMA/PANTHER - Logement de refroidissement
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
722012
722014
722013
722015
Garniture flexibox 1'' 427840
Garniture Cyclam 1'' 427866
Garniture flexibox 1,5'' 459642
Garniture Cyclam 1,5'' 459643
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
722006
722007
Grain fixe 1'' 320303
Grain fixe 1,5'' 320306
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
Logement de refroidissement 1'' 244190 722008
Logement de refroidissement 1,5'' 244191 722009
Garniture Flexibox Garniture Cyclam
��Pièces détachées pour matériel APV
- Section 7 -
Pièces détachées PUMA/PANTHER - Joints
Pièces détachées PUMA/PANTHER - Joints de volute
Pièces détachées PUMA/PANTHER - Arbres de pompe
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
620190
620160
620180
620170
Joint de grain fixe 444000 1''
Joint de logement 413812 1''
Joint de grain fixe 413997 1,5''
Joint de logement 413998 1,5''
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
1.5'' 2'' 7'' 413859 620380
2" 3" 9" 413800 620390
2" 3" 11" 413858 620400
Feuille1
Page 1
Série 3 Série 5
Désignation Référence Référence
1.1 KW 354337 354341
4.1 KW 354301 354342
7.5 KW 354302 354343
15 KW 354303 354339
Joint de grain fixe Joint de logement
Série 3 Série 5
Pièces détachées pour matériel APV- Section 7 - �7
Pièces détachées PUMA/PANTHER - Ecrous de turbine
Pièces détachées PUMA/PANTHER - Pièces pour pompes aseptiques
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
334736
722025
213560
Ecrou de turbine 1.5/2/7
Ecrou de turbine 2/3/9 213526
Ecrou de turbine 2/3/11
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
722022
(2 par pompe)
Grain fixe Satellite 459150
Grain fixe Satellite 459151
Joint fibre (2 par pompe) 449548
avec arbre diamètre 25 (moteur 1.1 à 7.5KW)
Garniture Cyclam 459149
Grain fixe satelliteZ459150stellite
Joint de boîte vapeurZ���5��
(2 par pompe)
Grain fixe satelliteZ459151stellite
Garniture Cyclam(2 par pompe)
722022
��Pièces détachées pour matériel APV
- Section 7 -
Pièces détachées PUMA/PANTHER - Coll iers de pompesFeuille1
Page 1
Désignation Référence
1,5'' 2'' 7'' 463107
2" 3" 9" 463108
2" 3" 11" 463109
Pièces détachées PUMA/PANTHER - Turbine de pompeFeuille1
Page 1
Diamètre Référence
5'' 326094
5,5'' 326093
6'' 326092
6,5'' 326091
7'' 326090
7,5'' 326089
Pièces détachées PUMA/PANTHER - Garnitures en carbure de si l icium
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
Pour arbre diamètre 25 722024
Pour arbre diamètre 38 722023
complètes comprenant grain fixe et grain tournant
Autres turbines sur simple demande.
Pompes avec trous d’équilibrage et pour moteurs jusqu’à 7,5kw
Pièces détachées pour matériel APV- Section 7 - ��
Pièces pompes W et W+ - Joints de volute EPDM
Pièces pompes W et W+ - Joints de volute Nitri le
Pièces pompes W et W+ - Joints de volute Viton
Feuille1
Page 1
Diamètre Référence Usine Référence RDC
144.3 770006 606851
179.3 771627 606921
199.3 771711 606961
209.3 771630 606971
229.3 771705 606991
249.3 771708 607011
299.3 771714 607061
319.3 771717 607071
Feuille1
Page 1
Diamètre Référence Usine Référence RDC
144.3 770005 606850
179.3 771626 606920
199.3 771710 606960
209.3 771629 606970
229.3 771704 606990
249.3 771707 607010
299.3 771713 607060
319.3 771716 607070
Feuille1
Page 1
Diamètre Référence Usine Référence RDC
144.3 770007 606852
179.3 771628 606922
199.3 771712 606962
209.3 771631 606972
229.3 771706 606992
249.3 771709 607012
299.3 771715 607062
319.3 771718 607072
50Pièces détachées pour matériel APV
- Section 7 -
Pièces détachées pour pompes W - Joints d’écrou de turbine
Pièces détachées pour pompes W - Joints de bride de garniture
Feuille1
Page 1
Diamètre EPDM NITRILE
Référence Usine Référence RDC Référence Usine Référence RDC
21 771621 6115011 771620 6115010
30 771624 6115021 771623 6115020
Viton
Référence Usine Référence RDC
21 771622 6115012
30 771625 6115022
Feuille1
Page 1
Diamètre Référence Usine Référence RDC
64 771648 6115041
76 771647 6115031
Pièces détachées pour matériel APV- Section 7 - 51
Garnitures pour pompes W
Garnitures de pompes multicellulaire W140/50
Feuille1
Page 1
Désignation Type 1 Type 2 Type 3 Type 4 Type 5
179644 771661 179647 179645 179648
179650 771670 179653 179651 179654
179656 771679 179659 179657 179660
179662 771688 179665 179663 179666
Type 1 GARNITURE CARBONE/CARBURE DE SILICIUM/EPDM
Type 2 GARNITURE CARBONE/CARBURE DE SILICIUM/NBR
Type 3 GARNITURE CARBONE/CARBURE DE SILICIUM/VITON
Type 4
Type 5 GARNITURE CARBURE DE SILICIUM /CARBURE DE SILICIUM/VITON
Non refroidie arbre diam. 25
Non refroidie arbre diam. 35
Refroidie arbre diam. 25
Refroidie arbre diam. 35
GARNITURE CARBURE DE SILICIUM /CARBURE DE SILICIUM/EPDM
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
Garniture de Pompe W140/150 771936
Garniture de Pompe W140/150 771937
52Pièces détachées pour matériel APV
- Section 7 -
Logement de grain fixe pour pompe W
Joints seuls pour garniture de pompe W
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
260408
260407
260428
260427
Non refroidie arbre diam. 25
Non refroidie arbre diam. 35
Refroidie arbre diam. 25
Refroidie arbre diam. 35
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
Joint torique de grain tournant NBR EPDM VITON FEP
603710 603711 603712 603719
Joint torique de grain tournant NBR EPDM VITON FEP
603780 603781 603782 603789
Joint plat pour grain fixe NBR EPDM VITON
620489 620481 620482
Joint plat pour grain fixe NBR EPDM VITON
620970 620971 620972
· �������������
· �������������
· �������������
· �������������
Pièces détachées pour matériel APV- Section 7 - 5�
Garnitures pour pompes W+
Joints seuls pour garniture de pompe W+
Feuille1
Page 1
Désignation Type 1 Type 2 Type 3 Type 4
Arbre diam. 25 772461 772462 772463 772464
Arbre diam. 35 772466 772467 772468 772469
Type 1 GARNITURE CARBONE/CARBURE DE SILICIUM/EPDM
Type 2 GARNITURE CARBONE/CARBURE DE SILICIUM/VITON
Type 3
Type 4
GARNITURE CARBURE DE SILICIUM/CARBURE DE SILICIUM/EPDM
GARNITURE CARBURE DE SILICIUM/CARBURE DE SILICIUM/VITON
Feuille1
Page 1
Désignation EPDM Viton
Joint torique pour garniture
603811 603812
Joint torique pour garniture
603901 603902
· Arbre diam. 25
· Arbre diam. 35
Kit de pression pour pompe W+Feuille1
Page 1
Désignation Référence
Kit de pression pour pompe w+ 772473
5�Pièces détachées pour matériel APV
- Section 7 -
Garnitures de pompes CL
Feuille1
Page 1
POUR POMPE CL0 REFERENCE
Garniture 2251-100
Garniture 2252-100
Feuille1
Page 1
POUR POMPE CL1
Garniture 2301-100
Kit de joints 2265-100
Kit de joints 2259-100
Feuille1
Page 1
POUR POMPE CL2
Garniture 2301-200
Garniture TC/TC 2304-200
Kit de joints 2259-200
Kit de joints 2259-100
Feuille1
Page 1
POUR POMPE CL3
Garniture 2304-300
Garniture 2301-300
Kit de joints 2259-300
Kit de joints 2259-200
Kit de joints 2259-100
Feuille1
Page 1
POUR POMPE CL4
Garniture 2304-400
Garniture 2253-400
Garniture 2254-400
Kit de joints 2259-400
Pièces détachées pour matériel APV- Section 7 - 55
Pochette entretien vérin Zephyr 37 ou Eurobinox
Cylindre complet Zephyr 37 ou Eurobinox
Axe de piston de vanne Zephyr 37 ou Eurobinox
Feuille1
Page 1
Diamètre Référence
38/51 440003
63/76 440004
104 440005
Feuille1
Page 1
Diamètre Référence
diam. 38 440015
diam. 51 440020
diam. 63 440025
diam. 76 440030
diam. 104 440040
Feuille1
Page 1
Diamètre Référence
Diam. 38 441101
Diam. 51 441116
Diam. 63 441201
Diam. 76 Idem diam 63
Diam. 104 441301
5�Pièces détachées pour matériel APV
- Section 7 -
Pièces pour vannes à clapet Zephyr 37 ou Eurobinox côté produit
Pièces pour vannes à clapet Zephyr 37 ou Eurobinox côté produit
Feuille1
Page 1
Diamètre Joint de clapet PTFE Joint de clapet EPDM
38 620014 620205 620631
51 620015 620215 620641
63 620016 620225 620651
76 620017 620235 620661
104 620018 620245
Membrane Nitrile Type A
Feuille1
Page 1
Diamètre
38 620201 620290 620291
51 620211 620300 620301
63 620221 620310 620311
76 620231 620320 620321
104 620241 620330 620331
Membrane EPDMType A
Joint plat de déviation Nitrile
Joint plat de vanne de déviation EPDM
Pièces détachées pour matériel APV- Section 7 - 57
Pièces pour vannes à clapet Zephyr 37 série 3
Pièces pour vannes à clapet Zephyr 37 série 3
Feuille1
Page 1
Diamètre
38 459601 620205 620250
51 459602 620215 620260
63 459603 620225 620270
76 459604 620235 620280
104 459619 620245
Joint de clapet PTFE
Membrane Nitrile Type A
Membrane Nitrile Type B
Feuille1
Page 1
Diamètre Diaphragmes PTFE pour vanne aseptique
Série 3 uniquement Série 3 ou 37
38 620030 406650
51 620350 406651
63 620070 406655
76 620080 406657
Joints plat pour vanne de déviation
Nous tenons de stock toutes les pièces détachées des vérins.
Nous effectuons également des échanges standard de vérins complets.
5�Pièces détachées pour matériel APV
- Section 7 -
Joints de vanne papil lon APV Norme SMS
Bague de guidage
Feuille1
Page 1
Diamètre Silicone EPDM Viton
25 583332513 583332593 583332573
38 583342513 583342593 583342573
51 583347513 583347593 583347573
63 583352513 583352593 583352573
76 583350313 583350393 583350373
104 583362813 583362893 583362873
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
Bague de guidage 25 à 76 80115093
Bague de guidage 104 80115193
Bouchon plastique tous diamètres 87401093
Pièces détachées pour matériel APV- Section 7 - 5�
Joints de vanne papil lon APV Norme DIN
Poignée de vanne papil lon
Feuille1
Page 1
Diamètre Silicone EPDM
25 583327813 583327893
40 583337813 583337893
50 583342813 583342893
65 583347813 583347893
80 583352813 583352893
100 583362813 583362893
Feuille1
Page 1
Diamètre Référence
1'' à 4'' / DN 25 à DN 100 084106593
�0Pièces détachées pour matériel APV
- Section 7 -
Vérin de vanne papil lon sans tigeFeuille1
Page 1
Désignation Référence
Vérin sans tige 153105517
Vérin de vanne papil lon avec tigeFeuille1
Page 1
Désignation Référence
Vérin avec tige INOX 153707018
Vérin avec tige plastique 153707017
Pièces détachées pour matériel APV- Section 7 - �1
Pièces détachées pour vérin de vannes VPS/VPL
Feuille1
Page 1
1. POUR CYLINDRE DIAMETRE 96 (Vannes 1" à 2.5")
Référence705918702784705241254237724091
2. POUR CYLINDRE DIAMETRE 127 (Vannes 3" et 4")
Référence705918770151705242724091254266
· Joint d’arbre (2 par cylindre)· Joint de couvercle
· Joint de piston· Jonc
· Joint torique
· Joint d’arbre (2 par cylindre)· Joint de couvercle
· Joint de piston· Joint torique
· Jonc
�2Pièces détachées pour matériel APV
- Section 7 -
Pièces détachées pour vannes VPS/VPL côté produit
Feuille1
Page 1
Joint de tige pour vanne standard
Référence770001
(remplacé par 771755)770004770418771755
Référence267873267871267872
4. JOINTS DE CORPS POUR VPS ET VPL
Référence240896T240897250020240898
Diamètre intérieur Référence
30 5 77130941 6 705233
42.50 6 770551
45 6 705234
53 6 705235
57 6 705236
59 6 770552
65 6 705237
90 7 705238
92.50 7 770554
113 7 771200
3. JOINTS COTE PRODUIT POUR VANNES TOUS TYPES, TOUS DIAMETRES
· En nitrile
· En viton· En EPDM· En nitrile peroxydeJoint de tige pour vanne HD (Heavy-Duty)
· En nitrile peroxyde· En EPDM· En viton
· Diamètre 1.5/2"· Diamètre 2.5"· Diamètre 3"/4" sup.· Diamètre 3"/4" inf.
5. JOINTS DE CLAPET CARBONE/PTFE POUR VPS ET VPL
Diamètre tore
Pièces détachées pour matériel APV- Section 7 - ��
Pièces détachées pour vannes VPS/VPL
Feuille1
Page 1
6. PIECES SPECIFIQUES AUX VANNES VPL
Référence771596771190771595724091724121
7. PIECES POUR TETES DE CONTRÔLE EN PLASTIQUERéférence
721048721049721051770501770295770299
EN PLUS POUR VANNES VPLRéférence
705248771419771423771421
· Joint torique
· Embout
· Joint torique
· Joint torique
· Joint torique
· Micro-switch
· Lamelle de micro-switch
· DDP Honeywell 24V continu
· EV Lucifer 24V continu
· EV Lucifer 24V 50 HZ
· Joint de couvercle
· Not élement
· Joint torique
· Joint torique
· Té plastique
Nous pouvons fournir toutes les autres pièces VPS/VPL sur simple demande.
Nous disposons également des kits de joints côté produit ou côté vérin, ces kits sont disponibles sur simple demande.
��Pièces détachées pour matériel APV
- Section 7 -
Garnitures pour pompes ZMA1/2 ZMB1/2 ZMH1/2 TMP 1/2
Garnitures pour pompes ZMH3/4 SMK3 ZMD
Garnitures pour pompes norme 3A Moteur IEC ZMH1/2 ZMK1/2
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
carbone/inox/EPDM 130-27 771397
carbone/inox/nitrile 130-01 106075
carbone/inox/FPM 130624 707066
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
carbone/inox/nitrile 723158
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
carbone/inox/EPDM 771079
Joint associé 771358
Pièces détachées pour matériel APV- Section 7 - �5
Garnitures pour pompes ZMS3/4/5/6 SRG103/105 ZMS210/310/410
Joint à lèvres pour garnitures arrosées types ZMH1/2 ZMK1/2
Joint à lèvres pour garnitures arrosées types ZMH3/4 ZMK3
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
ZMS 3/4 705522
ZMS 5 771855
ZMS 6 770026
ZMS 210/310/410 770200
ZMS 610 770201
SRG103N 771468
SRG105N 771476
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
Joint à lèvres 723069
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
Joint à lèvres 723185
Nous pouvons founir n’importe quel autre modèle sur simple demande.
��Pièces détachées pour matériel APV
- Section 7 -
Pièces détachées pour mélangeurs dynamiques
Feuille1
Page 1
DESIGNATION REFERENCE
1 GARNITURE ISOFLEX 998104
2 GARNITURE FLEXIBOX 722012
3 NEZ DE MELANGEUR 998111
4 JOINT DE MELANGEUR 998113
5 BAGUE DE MELANGEUR 998114
6 ROULEMENT A BILLES 998116
7 PLAQUE STELLITE 722006
8 JOINT PLAT 620190
9 JOINT TORIQUE 426475
Il s’agit de pièces pour mélangeurs dynamiques RDC Productions ou APV.
��Pièces détachées pour matériel NOCADO
- Section � -
Notes....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Pièces détachées pour matériel NOCADO- Section � - ��
Joints de vanne Nocado EPDM
Joints de vanne Nocado Sil icone
Joints de vanne Nocado Viton
Feuille1
Page 1
Diamètre Référence Diamètre Référence
DN 25 821.08.6E0 DN 80 821.14.6E0
DN 32 821.09.6E0 DN 100 821.15.6E0
DN 40 821.10.6E0 DN 125 821.16.6E0
DN 50 821.11.6E0 DN 150 821.17.6E0
DN 65 821.12.6E0
DN 75 (3") 821.13.6E0
Feuille1
Page 1
Diamètre Référence Diamètre Référence
DN 25 821.08.6S0 DN 80 821.14.6S0
DN 32 821.09.6S0 DN 100 821.15.6S0
DN 40 821.10.6S0 DN 125 821.16.6S0
DN 50 821.11.6S0 DN 150 821.17.6S0
DN 65 821.12.6S0
DN 75 (3") 821.13.6S0
Feuille1
Page 1
Diamètre Référence Diamètre Référence
DN 25 821.08.6V0 DN 80 821.14.6V0
DN 32 821.09.6V0 DN 100 821.15.6V0
DN 40 821.10.6V0 DN 125 821.16.6V0
DN 50 821.11.6V0 DN 150 821.17.6V0
DN 65 821.12.6V0
DN 75 (3") 821.13.6V0
72Pièces détachées pour matériel EUROBINOX
- Section � -
Notes....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Pièces détachées pour matériel EUROBINOX- Section � - 7�
Clapet anti-retour complet - Lisse/SMS
Pochette de joints EPDM pour clapets anti-retour
Pochette de joints Viton pour clapets anti-retour
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
pour tube 25 163510
pour tube38 163515
pour tube 51 163520
pour tube 63 163525
pour tube 76 163530
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
pochette de joints EPDM 25 163010
pochette de joints EPDM 38 163015
pochette de joints EPDM 51 163020
pochette de joints EPDM 63 163025
pochette de joints EPDM 76 163030
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
pochette de joints EPDM 25 163011
pochette de joints EPDM 38 163016
pochette de joints EPDM 51 163021
pochette de joints EPDM 63 163026
pochette de joints EPDM 76 163031
7�Pièces détachées pour matériel EUROBINOX
- Section � -
Clapet de fermeture pour clapet anti-retour
Guide clapet (étoile) pour clapet anti-retour
Ressort Inox pour clapet anti-retour
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
163310
163315
163320
163325
163330
clapet de fermeture pour clapet anti-retour 25
clapet de fermeture pour clapet anti-retour 38
clapet de fermeture pour clapet anti-retour 51
clapet de fermeture pour clapet anti-retour 63
clapet de fermeture pour clapet anti-retour 76
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
163210
163215
163220
163225
163230
guide clapet pour clapet anti retour 25
guide clapet pour clapet anti retour 38
guide clapet pour clapet anti retour 51
guide clapet pour clapet anti retour 63
guide clapet pour clapet anti retour 76
Feuille1
Page 1
Désignation Référence
163110
163115
163120
163125
163130
ressort inox pour clapet anti retour 25
ressort inox pour clapet anti retour 38
ressort inox pour clapet anti retour 51
ressort inox pour clapet anti retour63
ressort inox pour clapet anti retour76
7�Pièces détachées pour matériel EUROBINOX
- Section � -
Joints de vanne papil lon EPDM
Joints de vanne papil lon Sil icone
Joints de vanne papil lon Viton
Feuille1
Page 1
Diamètre Référence
25 VPE025E
38 VPE038E
51 VPE051E
63 VPE063E
76 VPE076E
104 VPE104E
Feuille1
Page 1
Diamètre Référence
25 VPE025S
38 VPE038S
51 VPE051S
63 VPE063S
76 VPE076S
104 VPE104S
Feuille1
Page 1
Diamètre Référence
25 VPE025V
38 VPE038V
51 VPE051V
63 VPE063V
76 VPE076V
104 VPE104V
Pièces détachées pour matériel EUROBINOX- Section � - 77
Papil lon de rechangeFeuille1
Page 1
Diamètre Référence
25 VPE025P
38 VPE038P
51 VPE051P
63 VPE063P
76 VPE076P
104 VPE104P
Vérin de vanne papil lon
Vérin K2 référence : 304601
Vérin K1 référence : 304600
�0Pièces détachées pour matériel SODIME
- Section 10 -
Notes....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Pièces détachées pour matériel SODIME- Section 10 - �1
Pochette de joints pour clapet anti-retour
Ressorts pour clapet anti-retour
Feuille1
Page 1
Diamètre Silicone EPDM
25 160010 160012 160011
38 160015 160017 160016
51 160020 160022 160021
63 160025 160027 160026
76 160030 160032 160031
Viton
Feuille1
Page 1
Diamètre Référence
25 160110
38 160115
51 160120
63 160125
76 Idem au dia. 63
�2Pièces détachées pour matériel SODIME
- Section 10 -
Guide de clapet anti-retour
Porte clapet anti-retour
Feuille1
Page 1
Diamètre Référence
25 160210
38 160215
51 160220
63 160225
76 160230
Feuille1
Page 1
Diamètre Référence
25 160310
38 160315
51 160320
63 160325
76 160330
��Pièces détachées pour matériel DEFINOX
- Section 11 -
Notes....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Pièces détachées pour matériel DEFINOX- Section 11 - �7
Joints de vanne papil lon DEFINOX
Joints de vanne papil lon DEFINOX
Feuille1
Page 1
Diamètre EPDM Noir Silicone EPDM Gris
25 7006695 7006513 7006573
38 7006696 7006514 7006574
51 7006660 7006515 7006575
63.5 7006697 7006582 7006600
76 7006698 7006585 7006601
104 7006662 7006637 7006639
Feuille1
Page 1
Diamètre
25 7006528 7006612 7006654
38 7006501 7006608 7006655
51 7006502 7006613 7006656
63.5 7006583 7006614 7006657
76 7006586 7006615 7006658
104 7006638 7006640
VitonViton
anti-acideEPDM
Spécial base
��Pièces détachées pour matériel DEFINOX
- Section 11 -
Joints de vanne de sectionnement DCX1
Joints de vanne de sectionnement DCX2
Feuille1
Page 1
Diamètre Ensemble 1* Ensemble 2* Ensemble 3*
25-38 7070027 7070258 7070247
51 7070028 7070259 7070248
63-76 7070029 7070260 7070249
80-104 7070032 7070261 7070252
Ensemble 1 : Joints de clapet en NEOPRENE/autres joints en EPDM
Ensemble 2 : Tous les joints en EPDM
Ensemble 3 : Joints en Viton/Joint racleur en EPDM
Feuille1
Page 1
Diamètre Ensemble 1* Ensemble 2* Ensemble 3*
25-38 7070033 7070266 7070253
51 7070034 7070267 7070254
63-76 7070035 7070268 7070255
80-104 7070037 7070269 7070257
Ensemble 2 : Tous les joints en EPDM
Ensemble 1 : Joints de clapet en NEOPRENE/autres joints en EPDM et Silicone
Ensemble 3 : Joints en Viton/Joint racleur en EPDM
Ces pochettes de joints comprennent : 1 joint de clapet 1 joint de corps 1 joint racleur 1 joint de tige
Ces pochettes de joints comprennent : 2 joints de clapet 2 joints de corps 1 joint racleur 1 joint de tige
�2Pièces détachées pour matériel SCAMI
- Section 12 -
Notes....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Pièces détachées pour matériel SCAMI- Section 12 - ��
Pompes type N10/N13 diamètre 25
Pompes type N16/N19/N200 diamètre 35
Pompes type N220/N250 diamètre 40
Feuille1
Page 1
Diamètre
INTERBAGUE
Inox/nitrile 10150007 10150007
96190100 96190100
96191100 96191100
Référence Scami
Référence RDC
BAGUE ROTATIVE
Carbone/butyl
Carbone/viton
Feuille1
Page 1
Diamètre
96201700 96201700
Alumine/EPDM 96200700 96200700
96200900 96200900
96200800 96200800
96202200 96202200
Inox /EPDM 96200200 722029
BAGUE ROTATIVE
96191200 96191200
Carbone/EPDM 96190200 722030
96192100 96192100
Carbure tungstène/EPDM 96192200 96192200
Référence Scami
Référence RDC
INTERBAGUE
Alumine/viton
Carbure/silicium/viton
Carbure/silicium/viton
Inox/viton
Carbone/viton
Carbure tungstène/viton
Feuille1
Page 1
Diamètre
96200300 722042
96190300 722041
Référence Scami
Référence RDC
INTERBAGUE
BAGUE ROTATIVE
��Raccords pour tuyaux souples
- Section 1� -
Notes....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Raccords pour tuyaux souples- Section 1� - �7
Raccords hygiéniques réuti l isables Multifood
Raccords hygiéniques réuti l isables Multifood
Feuille1
Page 1
Raccord SMS
Diamètre Référence Raccord SMS
Pour tuyau : Intérieur Extérieur
25 38 7511250
38 51 7511380
51 66 7511510
63 80 7511630
76 92 7511760
F 1 ″ SMS
F 1,5 ″ SMS
F 2 ″ SMS
F 2,5 ″ SMS
F 3 ″ SMS
Feuille1
Page 1
Raccord DIN
Diamètre Référence Raccord DIN
Pour tuyau : Intérieur Extérieur
25 38 7521250
38 51 7521380
51 66 7521510
63 80 7521630
76 92 7521760
F 1 ″ DIN
F 1,5 ″ DIN
F 2 ″ DIN
F 2,5 ″ DIN
F 3 ″ DIN
��Raccords pour tuyaux souples
- Section 1� -
Tuyaux flexibles Multifood
Outil lage pour tuyaux flexibles Multifood
Feuille1
Page 1
Diamètre Référence
Intérieur Extérieur
25 38 752538
38 51 753851
51 66 755166
63 80 756380
76 92 757692
Feuille1
Page 1
Diamètre du tuyau Référence
Intérieur Extérieur
25 38 762538
38 51 763851
51 66 765166
63 80 766380
76 92 767692
��Conditions générales de vente
CONDITIONS GENERALES DE VENTE
RDC PRODUCTIONS.
Les présentes Conditions Générales de Vente s’appliquent aux matériels et services fournis par
RDC PRODUCTIONS
1 - Généralités
Les présentes conditions générales de vente régissent l’ensemble des ventes de la Société RDC PRODUCTIONS.
Elles prévalent sur toutes autres dispositions contractuelles et commerciales quelles qu’elles soient, y compris celles figurant sur les documents de l’Acheteur.II ne pourra être dérogé aux présentes conditions générales de vente, que par des conditions particulières expressément acceptées par RDC PRODUCTIONS par écrit.Toute commande implique obligatoirement l’adhésion de l’Acheteur aux présentes conditions générales de vente.
2 - Commandes
Seuls les devis écrits sont valables, pendant la durée qui y est spécifiée. A défaut, la durée de validité est de 30 jours.Les commandes remises aux agents représentants ou prises par eux, ainsi que celles adressées aux bureaux, n’engagent RDC PRODUCTIONS que si elles font l’objet d’une confirmation écrite.Toute annulation de commande de l’Acheteur entraîne de plein droit le paiement d’une indemnité, selon les dispositions de l’article 1794 du Code Civil.
3 - Engagement de confidentialité
L’Acheteur s’engage à ne pas communiquer, reproduire ou transmettre toutes informations, études, plans, dessins et documents techniques remis ou envoyés par RDC PRODUCTIONS. Ces documents demeurent la propriété de RDC PRODUCTIONS et ne peuvent donc être communiqués à des tiers par l’Acheteur.
4 - Livraisons
La livraison est réputée effectuée dès la mise à disposition des marchandises dans les établissements RDC PRODUCTIONS. Les délais de livraison sont communiqués à titre purement indicatif.L’Acheteur, en cas de non-respect des délais, n’est donc pas en droit de demander la résolution ou la modification de la commande. II aura cependant la faculté, à condition que cela soit expressément spécifié à la commande et économiquement justifié, d’obtenir des pénalités de retard calculées par semaine de retard. Le montant de ces pénalités par semaine de retard sera préalablement négocié entre l’Acheteur et RDC PRODUCTIONS et devra alors obligatoirement figurer par écrit sur le devis ou la commande et être accepté par les deux parties. Le total des pénalités ne peut en aucun cas dépasser 5 % de la valeur totale hors taxes du matériel non livré.Aucune pénalité ne sera appliquée ni aucun recours engagé si le dépassement du délai par rapport au délai contractuel est inférieur à une semaine.Toute pénalité est exclue en cas de force majeure ou de faits imputables à l’Acheteur.
Le dédommagement de l’Acheteur pour retard est ainsi assuré par le jeu des pénalités, et a un caractère forfaitaire, définitif et libératoire, sans que l’Acheteur puisse se prévaloir du montant réel de son préjudice.Les marchandises voyagent toujours, sauf stipulation contraire, aux risques et périls de l’Acheteur, qui devra, en conséquence, faire toutes les réclamations et réserves aux transporteurs en cas de retard, d’avaries ou de pièces manquantes.
100Conditions générales de vente
5 - Conditions de paiement
Nos prix s’entendent départ usine, emballage compris et port en sus. Le montant de facturation minimum est de 100 Euros H.T.Sauf clauses contraires stipulées dans les conditions particulières de la confirmation de commande, nos factures sont payables à 30 jours date de facture, le paiement devant être effectué à notre siège, net et sans escompte.
6 - Retard de paiement
En cas de retard de paiement et de versement des sommes dues par l’Acheteur au-delà du délai ci-dessus fixé et après la date de paiement figurant sur la facture adressée à celui-ci, des pénalités de retard seront calculées depuis la date d’échéance jusqu’au jour de l’encaissement effectif, au taux d’une fois et demie le taux de l’intérêt légal.
Toutefois, ces pénalités ne seront dues que moyennant mise en demeure de payer faisant état de notre décision de les réclamer est demeurée infructueuse.Le défaut de paiement nous autorisera également à suspendre et/ou annuler les commandes en cours.
7 - Réserve de propriété
Conformément aux dispositions de la loi du 12 mai 1980 modifiée, les matériels restent la propriété de RDC PRODUCTIONS jusqu’à complet paiement du prix en principal et accessoires.Le défaut de paiement peut entraîner la revendication des biens.
Ces dispositions ne font pas obstacle au transfert à l’Acheteur, dès la mise à disposition, des risques de perte et de détérioration des biens vendus ainsi que des dommages qu’ils pourraient occasionner.
8 - Garantie
Les plaques neuves sont garanties un an, les plaques d’occasion sont garanties 6 mois à dater de leur mise à disposition. Les joints RDC PRODUCTIONS bénéficient d’une garantie de 12 mois (sauf services particuliers connus au moment de la commande).Les prestations (maintenance, réparations...) sont garanties 6 mois à dater de leur exécution.Pour pouvoir invoquer le bénéfice des garanties, l’Acheteur doit, à peine de déchéance de ses droits, aviser par écrit RDC PRODUCTIONS des défauts éventuels qui apparaissent dans les prestations effectuées ou des vices qu’il impute au matériel et ce, dès qu’il en a eu connaissance, en produisant toute explication ou justification quant à leur nature et à leur étendue.La garantie est expressément limitée, au choix de RDC PRODUCTIONS, à la réparation ou au remplacement de tout ou partie du matériel si une réparation ou un remplacement est rendu nécessaire par un défaut de fonctionnement provenant de la mauvaise conception des matières ou de la mauvaise exécution du matériel.RDC PRODUCTIONS assume une obligation de moyens. Le fait d’assurer les prestations (maintenance, réparation, etc. ...) n’engage la responsabilité de RDC PRODUCTIONS que pour les seuls manquements qui pourraient éventuellement lui être imputés et ne comporte aucune présomption de responsabilité.La garantie est ainsi expressément limitée à la correction, sans frais pour l’Acheteur et dans les meilleurs délais, des défauts directement imputables aux prestations réalisées par RDC PRODUCTIONS et dûment constatés par RDC PRODUCTIONS.
101Conditions générales de vente
Toute garantie est cependant exclue pour les incidents tenant à des cas fortuits ou de force majeure, à l’usure normale des pièces, aux négligences ou fautes de l’Acheteur de quelque nature qu’elles soient : mauvaise installation, utilisation défectueuse, entretien non conforme, personnel non qualifié, modification du matériel, etc. II est de convention expresse que RDC PRODUCTIONS ne sera en aucun cas responsable de tout autre coût ou dommage direct ou indirect (manque à gagner, perte de production...).Cette garantie exclut toutes les autres garanties, conditions ou obligations légales ou non, auxquelles elle se substitue à l’exception de celles qui ne peuvent être légalement restreintes ou exclues.En tout état de cause, au cas où la responsabilité de RDC PRODUCTIONS serait retenue au-delà des limites ci-dessus prévues, il est expressément convenu que le total des indemnisations et de toutes sommes mises à sa charge ne pourra excéder le montant du matériel et/ou prestation défectueux(se) effectivement payé par le client au titre de la commande en cause.
9 - Contestation
A défaut d’accord amiable entre les parties, tous les litiges découlant des commandes visées par les présentes conditions générales seront soumis, au Tribunal de Commerce d’Evreux, ce qui est expressément accepté par l’Acheteur.
Ce catalogue de pièces détachées est édité à but strictement informatif. De plus, les photos sont non contractuelles. RDC Productions se réserve le droit de modifier le contenu ou la forme sans aucune sorte de préavis. Tous droits réservés. copyright 2011 RDC Productions.
10�
RDC ProductionsZAC de la croix prunelle
27220 Saint André de l’Eure
Téléphone : 02.32.37.49.06Fax : 02.32.39.49.13
http://www.rdc-productions.com
Courriel : [email protected]