id. no./rev. no. Recyclingpass

Vorlage für Recycling Pass Drägér Safety page / of

1 / 4 only for Medical : DMS IN4200_Recycling Passport Template, Rl: 1.0 effective date of form: 31.10.2006, Status: Effective, LE: Dräger Medical global

Use

of t

his

docu

men

t / c

onte

nts

is fo

rbid

den

with

out e

xpre

ss a

uth

ority

. A

ll rig

hts

rese

rved

. Re

fer

to p

rote

ctio

n no

tice

ISO

160

16.

Prin

ted

co p

ies

are

un

cont

rolle

d an

d fo

r re

fere

nce

pur

pos

es o

nly.

Recycling Passport

Device: PAPR Unit Issued: 2019-03-15

1. Producer information

Name: Dräger Safety AG & Co. KGaA

Address: Revalstr. 1 D-23560 Lübeck Germany

Web page: www.draeger.com

2. Product identification

Figure of the device

id. no./rev. no. Recyclingpass

Vorlage für Recycling Pass Drägér Safety page / of

2 / 4 only for Medical : DMS IN4200_Recycling Passport Template, Rl: 1.0 effective date of form: 31.10.2006, Status: Effective, LE: Dräger Medical global

Use

of t

his

docu

men

t / c

onte

nts

is fo

rbid

den

with

out e

xpre

ss a

uth

ority

. A

ll rig

hts

rese

rved

. Re

fer

to p

rote

ctio

n no

tice

ISO

160

16.

Prin

ted

co p

ies

are

un

cont

rolle

d an

d fo

r re

fere

nce

pur

pos

es o

nly.

Product name: Model number:

Dräger X-plore 8700 EX unit / Gebläsegerät R59550

WEEE device category: Categorie / Kategorie 05

Product description: Powered Air Purifying Respirator / Gebläseunterstütztes Atemschutzgerät

Total weight [kg]: 940 gr.

Dimensions H x W x D [cm] : 23,2 x 25,0 x 6,8

RoHS conformity: Yes / ja

WARNING: This device may be contagioned because of its former use. The last device owner has to sanitize the device before transferring it to the waste management enterprise. He has to certify the desinfection in written to the waste management enter-prise. In case of indication of contagioned devices/components, special safety measures are required and a specialist has to be involved immediately. Existing hoses and anesthesia bags have to be removed before recycling process.

3. Directions for disassembling

parts/materials/substances Installation

location (no.)

weight [kg]

Important hints (properties, tools for disassembling)

3.1 Hazardous parts and components for removing and separate treatment printed circuit boards larger than 10 cm² 19 0,015 UI printed circuit boards larger than 10 cm² 26 0,110 Mainboard electric cables 27 0,001 Main - UI

Subtotal weight: 0,126 kg

3.2 Parts/components interfering with the recycling process Subtotal weight: 0,0 kg

3.3 Homogeneous parts/components which may be disassembled with added value and potentially gen-erate proceeds Plugs (9x) 1 0,004 Elastomer Screws (12x) 2 0,010 Iron Housing topside (incl. pads and lightpipe) 3 0,293 Thermoplastic / PC-ABS Housing bottom 4 0,207 Thermoplastic / PC-ABS Setscrews (2x) 5 0,0005 Iron Spring 6 0,001 Iron Actuator 7 0,002 Thermoplastic Screw (6x) 8 0,005 Iron Vibration motor (incl. housing and cable) 9 0,038 Others Hose 10 0,002 Elastomer Sealing 11 0,002 Elastomer Spiral housing (incl. ring) 12 0,085 Thermoplastic Screws (3x) 13 0,002 Iron Fan with motor 14 0,095 Other Adaptor ring 15 0,002 Thermoplastic Sealing 16 0,002 Elastomer Sleeve 17 0,0002 Elastomer Sealing 18 0,046 Elastomer UI 20 0,001 Thermoplastic Adapter piece (2x) 21 0,0005 Thermoplastic Adapter piece 22 0,0007 Thermoplastic Screw (2x) 23 0,002 Iron Spring 24 0,002 Iron Filter locking 25 0,010 Thermoplastic

Subtotal weight: 0,813 kg

id. no./rev. no. Recyclingpass

Vorlage für Recycling Pass Drägér Safety page / of

3 / 4 only for Medical : DMS IN4200_Recycling Passport Template, Rl: 1.0 effective date of form: 31.10.2006, Status: Effective, LE: Dräger Medical global

Use

of t

his

docu

men

t / c

onte

nts

is fo

rbid

den

with

out e

xpre

ss a

uth

ority

. A

ll rig

hts

rese

rved

. Re

fer

to p

rote

ctio

n no

tice

ISO

160

16.

Prin

ted

co p

ies

are

un

cont

rolle

d an

d fo

r re

fere

nce

pur

pos

es o

nly.

Total weight of all parts for separation: (=sum of categories 3.1-3.3)

0,939 kg

id. no./rev. no. Recyclingpass

Vorlage für Recycling Pass Drägér Safety page / of

4 / 4 only for Medical : DMS IN4200_Recycling Passport Template, Rl: 1.0 effective date of form: 31.10.2006, Status: Effective, LE: Dräger Medical global

Use

of t

his

docu

men

t / c

onte

nts

is fo

rbid

den

with

out e

xpre

ss a

uth

ority

. A

ll rig

hts

rese

rved

. Re

fer

to p

rote

ctio

n no

tice

ISO

160

16.

Prin

ted

co p

ies

are

un

cont

rolle

d an

d fo

r re

fere

nce

pur

pos

es o

nly.

4. Materials which remain after the preliminary separation

Substances Weight [kg] Iron, iron alloys

Iron (alloys and its compounds) 0,023 Plastics

Thermoplastic 0,601 Elastomers 0,056

Others UI PCB 0,015 Mainboard PCB 0,110 UI-Mainboard cable 0,001 Vibration motor (incl. housing and cable) 0,038 Fan with motor 0,095

Total weight of materials which remain after the preliminary separation: 0,939 kg

Total weight device [kg]: 0,939 kg

5. Installation location of parts/materials mentioned in categories 3.1 - 3.3 See attached Pdf “Recyclinganweisung_Draeger_X-plore_8700_R59550_100318194-AA-B” for the dismantling steps All relevant components are indicated in every step.

Legal disclaimer: Every effort has been made to provide accurate information at the date of publication of this document. It is provided for information only. Drae-ger Medical therefore does not assume any legal warranty for any error or any consequences which may arise from the use of this information.

Demontage PAPR UNIT EX Gültig ab 04.12.2018

Seite(n) 1 von 14 Titel SYS DRA Aiolos PAPR UNIT EX Revision B

DocID 100318194 Autor BaerH

100318194-AA-B.docx

Produkt Material-Nr. Bezeichnung 61161 SYS DRA AIOLOS PAPR UNIT EX

Historie Rev. Änderungsbeschreibung Name Datum

A Erstellung H. Bär 19.09.2018

B ECO500000009523 Demontage Spiralgehäuse hinzu, Update Bilder, Ergänzung Komponentengewichte H. Bär 04.12.2018

Inhalt

1 Zweck ........................................................................................................................................ 1

2 Werkzeuge / Hilfsmittel ............................................................................................................ 1

3 Ablauf Demontage.................................................................................................................... 2

3.1 Gehäuse öffnen .................................................................................................................... 2 3.2 Demontage Gehäuserückteil ................................................................................................. 3 3.3 Demontage Gehäusefrontteil ................................................................................................ 4

4 Übersicht Einzelteile .............................................................................................................. 12

5 Abwaage Einzelkomponenten ............................................................................................... 13

1 Zweck Dieses Dokument beschreibt den Demontageablauf des oben genannten Systems mit Abwaage der Einzelkomponenten. Diese Anweisung ist ein Teil des Kunden-Recyclingpasses.

2 Werkzeuge / Hilfsmittel

Erforderliche Werkzeuge / Hilfsmittel

Torx-Schraubendreher T10

Torx-Schraubendreher T6

Spitzes Werkzeug z.B. Pinzette Flachzange

Demontage PAPR UNIT EX Gültig ab 04.12.2018

Seite(n) 2 von 14 Titel SYS DRA Aiolos PAPR UNIT EX Revision B

DocID 100318194 Autor BaerH

100318194-AA-B.docx

3 Ablauf Demontage

3.1 Gehäuse öffnen

9x Stopfen herausziehen.

Ein spitzes Werkzeug verwenden.

Demontage PAPR UNIT EX Gültig ab 04.12.2018

Seite(n) 3 von 14 Titel SYS DRA Aiolos PAPR UNIT EX Revision B

DocID 100318194 Autor BaerH

100318194-AA-B.docx

Gehäuse öffnen. 12x Schrauben lösen.

Gehäuserückteil parallel abziehen.

3.2 Demontage Gehäuserückteil

2x Schrauben der Akkuverriegelung lösen.

Demontage PAPR UNIT EX Gültig ab 04.12.2018

Seite(n) 4 von 14 Titel SYS DRA Aiolos PAPR UNIT EX Revision B

DocID 100318194 Autor BaerH

100318194-AA-B.docx

Einzelteile entnehmen.

3.3 Demontage Gehäusefrontteil

Demontage Vibrationsmotor 2x Schrauben lösen.

Demontage PAPR UNIT EX Gültig ab 04.12.2018

Seite(n) 5 von 14 Titel SYS DRA Aiolos PAPR UNIT EX Revision B

DocID 100318194 Autor BaerH

100318194-AA-B.docx

3x Anschlusskabel abziehen. Dabei den Verriegelungs-mechanismus der Stecker drücken.

Kabel abstecken. 1x Flachbandkabel zum Bedienfeld abziehen. Dabei die Kabelverriegelung nach oben lösen. 4x Schrauben Lüfterspiralgehäuse lösen.

Demontage PAPR UNIT EX Gültig ab 04.12.2018

Seite(n) 6 von 14 Titel SYS DRA Aiolos PAPR UNIT EX Revision B

DocID 100318194 Autor BaerH

100318194-AA-B.docx

Einheit Lüftergehäuse mit Leiterplatte seitlich herauziehen. Ggf. die Einheit dabei drehen.

Gummiteile entfernen 1x Gummischlauch Drucksensor abziehen. 1x Dichtgummi Akkukontakte abziehen.

Demontage PAPR UNIT EX Gültig ab 04.12.2018

Seite(n) 7 von 14 Titel SYS DRA Aiolos PAPR UNIT EX Revision B

DocID 100318194 Autor BaerH

100318194-AA-B.docx

Spiralgehäuse anheben und vergossene Kabelverbindung trennen.

Ring vom Luftauslass mit Zange abziehen.

3x Schrauben lösen.

Demontage PAPR UNIT EX Gültig ab 04.12.2018

Seite(n) 8 von 14 Titel SYS DRA Aiolos PAPR UNIT EX Revision B

DocID 100318194 Autor BaerH

100318194-AA-B.docx

Verklebte Gehäuseteile aufhebeln.

Lüfterrad schräg herausziehen.

Lüfterteile zerlegt.

Demontage PAPR UNIT EX Gültig ab 04.12.2018

Seite(n) 9 von 14 Titel SYS DRA Aiolos PAPR UNIT EX Revision B

DocID 100318194 Autor BaerH

100318194-AA-B.docx

1x Eingepresste Manschette mit Zange herausziehen.

1x Dichtgummi Lufteintritt entnehmen.

Geklebte Lichtleiter-Abschirmung mit Zange abziehen.

Demontage PAPR UNIT EX Gültig ab 04.12.2018

Seite(n) 10 von 14 Titel SYS DRA Aiolos PAPR UNIT EX Revision B

DocID 100318194 Autor BaerH

100318194-AA-B.docx

Gehäusedichtung mit eingeklebter Tastaturplatine nach oben herausziehen.

Demontage PAPR UNIT EX Gültig ab 04.12.2018

Seite(n) 11 von 14 Titel SYS DRA Aiolos PAPR UNIT EX Revision B

DocID 100318194 Autor BaerH

100318194-AA-B.docx

Tastaturfolie mit Pinzette lösen und abziehen.

Tastenstößel mit Pinzette entnehmen.

Demontage Filterverriegelung 2x Schrauben lösen,

Demontage PAPR UNIT EX Gültig ab 04.12.2018

Seite(n) 12 von 14 Titel SYS DRA Aiolos PAPR UNIT EX Revision B

DocID 100318194 Autor BaerH

100318194-AA-B.docx

Einzelteile entfernen

4 Übersicht Einzelteile

Demontage PAPR UNIT EX Gültig ab 04.12.2018

Seite(n) 13 von 14 Titel SYS DRA Aiolos PAPR UNIT EX Revision B

DocID 100318194 Autor BaerH

100318194-AA-B.docx

5 Abwaage Einzelkomponenten

Komponente Gewicht

(g) Anzahl Artikel-Nr.

Bemerkung

Manschette 1,98 1 55308 Ringe 0,9 2 56786 Dichtung Lufteintritt 2,34 1 55307 Vibra inkl. Kabel 38,02 1 61447 Akkudichtung 1,58 1 100445 Schlauch Drucksensor 1,5 1 61048 Lichtleiter-Abschirmung 0,13 1 55335 Kabel Main UI 0,54 1 61546 Taste Filterverriegelung 5,26 1 55178 Tastenhalter Filterverriegelung 5,24 1 55177 Blechfeder Filterverriegelung 1,81 1 55294 Schrauben Filterverriegelung 1,74 2 57467 Tastenstößel rund 0,68 1 55111 Tastenstößel eckig 0,4 2 55110 Frontfolie 1,02 1 55303 BGF Userinterface 15,75 1 61547 Schrauben Lüfter/Vibra 4,54 6 63906 Schrauben Gehäuse 9,56 11 55570 Schrauben Akkuverriegelung 0,44 2 55345 Drahtfeder Akkuverriegelung 1,08 1 55301

Demontage PAPR UNIT EX Gültig ab 04.12.2018

Seite(n) 14 von 14 Titel SYS DRA Aiolos PAPR UNIT EX Revision B

DocID 100318194 Autor BaerH

100318194-AA-B.docx

Taster Akkuverriegelung 1,59 1 Mainboard vergossen 106,33 1 61548 Spiralgehäuse-Oberteil/-Unterteil mit Ring 85,03 1 Stator vergossen 94,31 1 Statorschrauben 1,34 3

Gehäuseoberteil inkl. Stoßpads und Lichtleiter 293,06 1 Lichtleiter nicht einzeln

aufgeführt

Stoßpads einzeln 14,18 2 55529, 55530

Gehäuseoberteil einzeln 284,02 1 55175 Gehäuseunterteil 207,17 1 61812 Gehäusedichtung 46,3 1 55333 Schraubenstopfen 3,96 9 55491 Komplettgerät inkl. Schraubenstopfen 940,38 1 61161