SUCCESS STORIES

MadeinGermany

Hedelius has been setting standards in German machine construction

for three generations. The state-of-the-art production facility with 145

qualified employees guarantees perfect engineering.

HEDELIUS was established in 1967 and now employs a workforce of 145. Specialists at

the engineering works in Meppen develop and produce high-performance vertical moving

column CNC machining centres. The extensive range of machines includes three, four and

five-axis machines in pendulum and combined versions which are sold throughout Europe.

Customers include machine manufacturers and their component suppliers from the agricul-

tural machinery sector, textile industry, aerospace industry, vehicle construction, packaging

technology, blow mould construction and many more. Managing directors Gerhard, Dennis

and Jrgen Hempelmann in addition to Reiner Korte now manage this traditional company.

CNC machining centres Made in Germany

In conversation with the customer: HEDELIUS managing director

Dennis Hempelmann (right) with Hugo Vogelsang (left) and

Walter Hellmann.

Hugo Vogelsang GmbH has a large range of machining facilities

and equipment with a total of 14 machining centres by HEDELIUS.

5A strong partnership

HEDELIUS C 50

HEDELIUS BC 100

HEDELIUS BC 80

has been excellent and its been that way

for years. He particularly appreciates the

personal care and the fast and reliable ser-

vice. So far maintenance and repair of the

machines and replacement of the wear-out

parts has always run smoothly. Production

manager Hellmann adds, And if ever we

had any special requests or needed a spe-

cial solution, we always found a listening

ear at HEDELIUS. Not only the service

quality but also the price/performance ratio

has been a decisive factor. The HEDE-

LIUS machines have minimum tolerances,

high-powered motors and a correspond-

ingly high machining output. Based on this

they are very reasonably priced machines.

Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH is a global player with enormous innovative strength. The family-owned company has relied on vertical CNC machining centres by HEDELIUS for the production of its cutting-edge spreading and waste disposal technology since 1995.

When Hugo Vogelsang senior produced

the first wooden barrel for liquid manure in

his saw mill in 1929, he surely never im-

agined the rapid development that awaited

his company. The small-scale workshop

had already produced 20,000 wooden bar-

rels by 1954 - an exceptional production

output in those days. A little later, Helmut

Vogelsang, son of the companys founder,

developed a mobile pump for viscous

media: the elastomer-coated rotary piston

pump. This pump technology is still at the

very heart of Vogelsangs work.

At the companys headquarters in Es-

sen (Oldenburg), engineers continuously

develop new products for spreading and

waste disposal technology. They are used

in the agricultural sector, for biogas plants

and oil production. And not only there: for

some years Vogelsang has been Europes

largest supplier of waste water and waste

disposal technology for Germanys railway

company Deutsche Bahn.

Large range of machining facilities and equipmentAs the company expanded, so did the

requirements on production. Now Vogel-

sang manufactures almost all its products

entirely in-house in order to guarantee

optimum quality and short delivery times.

Walter Hellmann explains, We have a

very high vertical range of manufacture.

This means that we make virtually every-

thing ourselves. The company has relied

for over fifteen years on moving column

machining centres by HEDELIUS when

processing cast stainless steel, grey cast

iron and steel.

The HEDELIUS machines have two

working areas that we can use in parallel.

Thats perfect for our purposes, is how the

production manager sums up the increase

in efficiency gained due to the pendulum

process. Vogelsangs production halls are

already home to fourteen such CNC ma-

chines including three-axis and four-axis

machining centres.

Always a listening earManaging director Hugo Vogelsang is all

praise for the cooperation with the family-

owned engineering company from Meppen

and says, Our experience of HEDELIUS

Hugo Vogelsang GmbHPumping, grinding, spreading and waste disposal technology

Established: 1929Company headquarters: Essen (Oldenburg)Employees: 470 worldwide

A strong team (from left): Helmut Lange, HEDELIUS mana-

ging director Dennis Hempelmann and production manager

Volker Perk in front of the Krone Big Pack.

The Krone engineering company was able to increase its productivity even further with

the HEDELIUS BC 100. The machining centre has a travel path of 2500 or 3500 mm

depending on the model.

7HEDELIUS BC 100

HEDELIUS BC 80

tres with travel paths of 2500 and 3500 mm

were commissioned in the prefabrication

section. Volker Perk, Manager Mechanical

Production, says the reason for this invest-

ment was, We wanted to continue our

development in terms of quality.

The three new HEDELIUS machining cen-

tres are fitted in the factory with a rotary

trunnion table. This enables multi-sided

machining on a total of three axes if neces-

sary. Pendulum operation is also possible

due to the installation of a divider plate.

The magazine of the BC 100 can be loaded

with 30 tools which are used at Krone for

machining a wide range of materials such

as cast iron or even Hardox.

Small external dimensionsMany companies are already reaching

the limits of their space in their production

halls. It was also important for Krone to find

a space-saving CNC machine which had a

large working area despite small external

dimensions. The BC 100 offers precisely

that. Depending on the model, the moving

column machining centre has a maximum

The Krone engineering company mod-ernised its prefabrication section in 2011. Precision, productivity, plant availability and service were the determining factors in the decision in favour of vertical machining centres by HEDELIUS.

The Krone name has stood for high-quality,

powerful fodder harvesting technology for

more than 100 years. The green and yellow

agricultural machines are familiar up and

down the country. The prestigious company

with its headquarters in Spelle is among

the worlds leading manufacturers of disc

mowers, round balers and rotary rakes.

The two mower conditioners BiG M and

BiG X are also part of the range. Behind

the term BiG M is a high-capacity mower

conditioner which mows with a working

width of up to 13.20 m. The BiG X forage

harvester is presently the worlds most

powerful forage harvester.

Increased productivityThe Krone engineering company expanded

its production in the 2011 business year:

three HEDELIUS BC 100 machining cen-

Maschinenfabrik Bernard KRONE GmbHAgricultural machinery and agricultural engineering

Established: 1906Company headquarters: SpelleEmployees: 2700 worldwide, in Bernard Krone Holding GmbH & Co. KG

Great performance in the smallest spacetravel path of 2500 or 3500 mm on the X

axis which enables even long workpieces

up to 3500 mm or 2 x 1450 mm to be ma-

chined easily in pendulum operation.

Production manager Perk is very pleased

with the quality of the HEDELIUS machin-

ing centres. The machines meet our

high standards in the quality assurance

section. They work very precisely and cost-

efficiently.

Milling mechanic Armin Sobisch says, The RS 605 with zero-point

clamping system is ideal for small series.

The main spindle of the HEDELIUS RS 605 has an output of 165

Nm/18.5 KW and a maximum speed of 8000 rpm.

9HEDELIUS RS 605

Schuler Automation GmbH & Co. KGMetal forming, transport and automation solutions

Established: 1839Company headquarters: HessdorfEmployees: 5,000 employees worldwide, in Schuler AG

The spindle runtime is criticalSchuler Automation GmbH & Co. KG offers its customers custom-designed transport and automation solutions for production. The main emphasis in the machining sec-tion is on the production of one-off parts and small series. In 2012 the traditional medium-sized company invested in a com-bined 3-axis and 5-axis machining centre Made in Germany to increase efficiency.

Schuler Automation GmbH &Co. KG de-

signs and makes state-of-the-art machines

and lines for customers from the automo-

tive industry, their suppliers and the electric

motor and household appliance industries

for both sheet metal applications and

also for automation and transport tasks in

production. The product range includes,

e.g. decoilers, roller straighteners, coil

washers, high-performance roll feeds as

well as automation equipment and process

engineering for solid forming.

In addition to its main customers in the

automotive industry, the medium-sized

company from Hessdorf also equips a

large number of sheet metal processing

companies with automation solutions. The

HEDELIUS RS 605, a vertical machin-

ing centre with a combined 3-axis and

5-axis working area has been used in the

mechanical machining of castings, steel or

aluminium since 2012.

Profitable series productionSchuler Automation in Hessdorf has a total

of 40,000 active production parts including

many custom-made devices, one-off parts

and small series. It is quite clear that we

focus on efficiency in the production of our

recurrent parts. We wanted to increase

the spindle runtimes and significantly de-

crease the setting up times for our small

series, is how production manager Bernd

Peters explains the decision to go for the

HEDELIUS RS 605. The great advantage

of the machine is that the operator can

set up in parallel to production time. The

working area can be divided within minutes

by using a divider plate - the fixed machine

table can be used on one side, the rotary/

tilt table for simultaneous machining on five

axes can be used on the other side.

Inclusive zero-point clamping systemThe HEDELIUS RS 605 moving column

machining centre was fitted with the

ZeroClamp zero-point clamping system at

the factory. This means that four Hoffman

Garant ZeroClamp clamping cylinders are

integrated in each of the fixed machine ta-

ble and in the rotary/tilt table unit. The tried

and tested clamping system considerably

reduces the amount of time required for

clamping and retooling of the machines

production becomes significantly more ef-

ficient, non-productive times are reduced.

Milling mechanic Armin Sobisch and NC

programmer Udo Schneider appreciate

the advantages of the system, Production

with the HEDELIUS RS 605 is a quantum

leap in terms of efficiency and precision for

Schuler automation. We can even produce

complex workpieces now with short setup

times in only one clamping, explains Sch-

neider.

It is possible to machine workpieces with

a diameter of up to 520 x 420 mm on the

rotary/tilt table of the RS 605. The fixed

machine table has a clamping area of 700

x 600 mm.

The RS 605 Skyloader has a pallet changer with 5 pallets for workpieces up

to 50 kg clamping weight. Thanks to the pallet setup station, milling mechanic

Sascha Strebel can prepare the pallets with just a few simple actions.

11

SKYLOADER

HEDELIUS RS 605

MBFZ toolcraft GmbHToll manufacturer for precision parts

Established: 1989Company headquarters: GeorgensgmndEmployees: 260

A workhorse for precision partsMBFZ toolcraft GmbH is a specialist for demanding mould construction and the production of precision parts and assem-blies. The company from the tranquil area of Georgensgmnd has been on track for growth for many years.

Within a very short time, the one-man

company established in 1989 has become

an internationally sought-after supplier

for a huge range of different industry sec-

tors. With more than 260 employees at

two sites, its own software house, the

mould construction section, and injection

moulding plant and a growing design and

development department, toolcraft now

supplies, among others, all three teams of

the DTM (German Touring Car Masters)

Audi, Mercedes and BMW as well as

famous Formula One teams. Components

by toolcraft are already installed in the new

Lamborghini and Porsche models.

Highest requirementstoolcraft has specialised in manufactur-

ing precision components of the highest

quality. The toll manufacturer works with

turning and milling machines, wire cutter

and vertical eroding machines and cutting-

edge laser technology. Managing director

Bernd Krebs explains why he invested in

the HEDELIUS RS 605 Skyloader, Apart

from anything else, we wanted a sturdy

machining centre for lightly manned 5-axis

operation that works reliably and precisely.

Krebs first had experience of the engineer-

ing company from Meppen in 2000. And he

was very pleased, The machining centres

by HEDELIUS are plug and play they are

available immediately and work reliably

from the start like a real workhorse.

Entry to automationtoolcraft is not only expanding its machin-

ing facilities and equipment with the RS

605 Skyloader. The company is also taking

its first step towards the automation of

series production. With 5 workpiece pallets

in the storage system, the machine opera-

tor of the RS 605 SL can bridge breaks or

whole shifts unmanned depending on the

runtime of the NC program. No wonder

then that milling mechanic Sascha Strebel

is impressed with the new machine, The

handling and programming are really super

easy and with the pallet changer I can

produce significantly greater quantities in

a shorter time. The storage system holds

a total of 5 pallets for workpieces up to 50

kg clamping weight. To make preparation of

the pallets as easy as possible for the user,

the rotatable pallet setup station which is

accessible via loading door on the side is

designed to be particularly ergonomic and

user-friendly.

Increased efficiencyFor the toolcraft company, unmanned

production with the HEDELIUS RS 605 SL

signifies a distinct increase in efficiency.

That makes the boss happy. Krebs says,

We produce at a very high technical level.

Nevertheless, we must not lose sight of

efficiency. Our customers expect us to be

able to produce high-quality components at

moderate cost. For this reason, the invest-

ment in the new moving column machining

centre is also an investment in the future of

his highly innovative company.

13

HEDELIUS RS 605

HWR Spanntechnik GmbHAutomation solutions and clamping technology

Established: 1989Company headquarters: OytenEmployees: 26

Lightly manned in three shiftsHWR Spanntechnik GmbH is a leading sup-plier of automation solutions and clamping technology in Germany. In 2011, managing director Volker Henke was looking for a re-liable CNC machining centre for three-shift operation to expand his production.

The history of HWR Spanntechnik GmbH

is a success story. It begins in 1989. From

a design engineering office which repeat-

edly made people sit up and take notice

with its innovative ideas, the company

developed into a trading and production

company working throughout Europe.

Today the specialists of HWR design and

produce clamping tools of all kinds for the

upgrading of turning and milling machines.

The products from Oyten in Lower Saxony

are sought-after all over Europe HWRs

customers are toll manufacturers, mainly

small to medium-sized companies. Since

2003, a close partnership has existed with

Lang Technik GmbH which resulted in the

time-tested inogrip clamping system. In

the meantime, HWR Spanntechnik GmbH

acts as the exclusive representative for

products by Lang in North Germany.

The automation systemAt the beginning of 2012, HWR commis-

sioned a new CNC machining centre the

HEDELIUS RS 605 Single. It has a high-

power main spindle with a 165 Nm driving

torque and also machines the tough steels of

HWR with a high chipping volume. To make

production particularly easy and efficient,

HWRs CNC machining centre was fitted

with a cutting edge automation system by

Lang. Loading the machine with workpieces

is now fully automated and unmanned. Pro-

duction manager Uwe Zitelmann reveals,

We usually produce series of 20 to 500

using the automated system. Above all he

stresses the increase in efficiency, As a re-

sult of automating the loading process, our

employees can now easily operate several

machines at the same time.

For maximum reliabilityThe new machine was intended for

three-shift operation from the outset.

Volker Henke, Managing Director of HWR,

explains the reason for his decision to

purchase from HEDELIUS, This is why we

looked for a manufacturer who was well

known for maximum reliability. The physi-

cal proximity to the engineering company

in Meppen also played a role. According

to Henke, Its a good feeling knowing that

the service technician doesnt first have

to travel 800 kilometres should there be a

problem. Production manager Zitelmann

is also very pleased with the handling and

reliability of the RS 605. The performance

of the HEDELIUS RS 605 is great and the

service is top-class. Right from the start,

we have had the feeling that we are being

well looked after, is how he sums it up.

HWR SPANNTECHNIK

There are four machining centres by HEDELIUS in the

machine pool of GHD Hartman in Delbrck.

Reinhard Salmen, engineering department, in discussion

with HEDELIUS managing director Dennis Hempelmann.

The Hartman machine shown here packages up to 4200

loaves of bread per hour.

15

HEDELIUS C 60

HEDELIUS RS 605

HEDELIUS BC 100

HEDELIUS T 6

GHD Georg Hartmann Maschinenbau GmbHPacking and cutting machines for the food industry

Established: 1969Company headquarters: DelbrckEmployees: 150

A solution for every requirementPackaging and cutting machines by GHD Hartmann are exported all over the world. The proportion of special solutions is on a constant upward curve. The CNC machin-ing centres which are used for machining must be equally versatile.

How does the bread get into the bag? You

can pursue this question during a visit to

GHD Georg Hartmann Maschinenbau

GmbH in Delbrck. The family-owned

company has been manufacturing packag-

ing machines and cutting machines for

the food industry since 1969. Now 150

employees work exclusively to order in

the design and production section of the

up-and-coming small-scale workshop

which covers an area of 7000 m.

GHD Hartmanns products are famous

worldwide for their quality: More than 4000

machines have been supplied to 50 coun-

tries to date.

Flexible and preciseThe vertical machining centres which are

used at GHD Hartmann differ mainly due to

the size of their travel paths and the number

of machining axes. The HEDELIUS BC 100

can machine workpieces up to 2500 x 1000

mm with ease. Accurate to a hundredth of

a millimetre, as machine operator Rainer

Hppmeier knows. Compared to the BC

100, the HEDELIUS C 60 is a small ma-

chining centre with gantry moving column

and three machining axes. It is perfectly

aimed at flexible one-off production or the

production of small series. The T 6 model,

also with large travel paths, has a swivel

spindle and can therefore machine the

workpieces from four sides.

Precise multi-sided machiningOnly recently, the Hartmann company

invested in a HEDELIUS RS 605. This

highly accurate machining centre from the

ROTASwing range has been designed specially for multi-sided machining on five

axes. HEDELIUS managing director Den-

nis Hempelmann explains, This design

is particularly sought-after wherever per-

formance, accuracy and universality are

required.

Digital drives on all axes, a direct path

measurement system and free roller guides

ensure maximum precision and a long

lifetime. Machine operator Sergej Tittel is

impressed by the RS 605, Workpieces

GHD GeorG Hartmann maschinenbau GmbH

can be machined very quickly and easily

due to the completely rotatable table. And

we can carry out a huge range of work with

a large tool magazine that has 56 spaces.

The apprentice-trained industrial mechanic

usually machines between 10 and 12 jobs

per day with the HEDELIUS RS 605. The

number of pieces ranges between 5 and 50.

Milling mechanic Johann Enns finds that the controller and

programming of the RS 80 are easy and accurate.

Multi-sided machining with maximum precision: Paul Hendrix KG machines

complex workpieces with the HEDELIUS RS 80 K Magnum here, for

example, a bronze aluminium casting for machine construction.

17

HEDELIUS RS 505

HEDELIUS RS 80

Paul Henrichs KGToll manufacturer for metal working

Established: 1961Company headquarters: Holte-StukenbrockEmployees: 65

Just-in-time on five axesThe specialists at Paul Henrichs KG carry out just-in-time wage work. Precision is high on the list when machining high-qual-ity metal and lost-wax castings. For this reason, the company relies increasingly on five-sided machining using state-of-the-art

CNC machining centres

Paul Henrichs KG is a nationally and in-

ternationally sought-after service provider

and production specialist in metalworking.

The skilled workers of the medium-size tra-

ditional company machine all free-cutting

metals: aluminium, steel, lost-wax casting

but also high-strength materials like Inconel

or Hastelloy. Henrichs KGs customers in-

clude companies from the mechanical and

plant engineering, shipbuilding, automotive

and offshore industries.

Managing director Thomas Henrichs

recognised the advantages of five-sided

machining back in 2007. He expanded his

machining facilities and equipment by a

HEDELIUS RS 80 Magnum which is also

suitable for pendulum operation due to its

combination of three-axis and five-axis

working area. A further machining centre

by HEDELIUS the RS 505K was

commissioned in 2010. This model has a

high-performance spindle with maximum

speeds of up to 18,000 rpm.

With maximum precisionAs a flexible toll manufacturer, Paul

Henrichs KG completes a huge range of

different jobs. Managing director Henrichs

says, Usually we are talking about very

specific parts which are manufactured in

small series or as one-off parts. This work

can be carried out effortlessly with the

CNC machining centres by HEDELIUS.

Rainer Bozian, section manager of the mill-

ing shop, says, One major advantage of

multi-sided machining on five axes is that

the workpieces only have to be clamped

once. On one hand this saves a lot of time,

and on the other hand it also minimises

the risk of production-related inaccuracies.

Ultimately, its all about precision in the

hundredth of a millimetre range.

Practice oriented controllerMilling mechanic Johann Enns can sum up

the work with the HEDELIUS machining

centres in just a few words, Simply pro-

gram, clamp and youre ready to go. The

easy-to-operate controller with its system

interface by Heidenhain particularly im-

pressed him. Apart from a few exceptions,

Enns programs himself. Special calculation

software for setting up the machine per-

fectly is only required in the case of very

complex, multilayered procedures with ex-

tremely long runtimes some workpieces

are machined over a period of 20 hours.

The ROTASwing range is distinguished by a unique combination of a 3-axis and a 5-axis working area. Jaeckel machines complex

workpieces with a diameter of up to 1250 mm with the RS 125.

19

HEDELIUS BC 100

HEDELIUS RS 125

Jaeckel Modell- und Formenbau GmbH Model and mould construction for the automotive industry, aerospace and space technology

Established: 1983Company headquarters: Hohenhameln-MehrumEmployees: 50

system, glass scales on the X, Y and Z axes

and high quality ball screw spindles are

responsible for this long-term accuracy.

The working areas of the BC 100 with

travel paths of 3500 mm (X axis), 1000

mm (Y axis) and 770 mm (Z axis) are large

enough to machine workpieces up to 3.5

m in length. Alternatively, the working area

may be divided in order to machine several

smaller components. This pendulum oper-

ation means that unproductive downtimes

can be reduced to a minimum.

Following the good experience with the BC

100, Jaeckel invested in an RS 125 at the end

of 2008. The RS 125 is an innovative CNC

machining centre for five-axis simultaneous

machining. This machine concept enables

complete machining of complex workpieces

with a diameter of up to 1250 mm in only one

clamping a real bonus in terms of precision

and machine running time.

A manufacturing accuracy of least 0.05 mm is standard for Jaeckel Modell- und Formenbau GmbH. This only functions reliably in the long-term with the right partners. One of these is the HEDELIUS engineering company from Meppen.

Jaeckel Modelle develops and builds

models and prototypes, special and series

tools, test equipment and special machines

with a workforce of approximately 50. The

majority of customers of this traditional

company from Lower Saxony come from

the automotive industry. The company also

does important innovative work in medical

and pharmaceutical technology, wind tur-

bine technology as well as aerospace and

space technology.

Maximum reliabilityThe BC 100 high-performance CNC ma-

chining centre has been running continu-

ously in Jaeckels production halls seven

days a week and in two shifts for seven

years. Jaeckels project manager Heiko

Hattendorf says confidently virtually trou-

ble-free. He is particularly taken with the

service provided by the engineering com-

pany from Meppen, Once when there was

a problem, it was just before the weekend,

HEDELIUS responded immediately and

sent a service engineer. He then ensured

that the machine could carry on working

unmanned throughout the weekend as

planned.

Long-term accuracyJaeckel purchased the first three-axis mov-

ing column machining centre by HEDELIUS

in 1994.

The BC 100 model had impressed the

engineers with its large working area and

tremendous accuracy. HEDELIUS manag-

ing director Dennis Hempelmann explains,

A perfectly coordinated drive and control

Leap in productivity due to precision

Retooling even on self-built jigs functions in a matter of

seconds with just a few simple actions.

The HEDELIUS machining centres from the ROTASwing range are used for machining complex turned and milled parts.

21

HEDELIUS RS 605

HEDELIUS C 60

HEDELIUS C 50

Hoedtke GmbH & Co. KGMetal and laser technology

Established: 1952Company headquarters: PinnebergEmployees: 150

in the RS 805. The HEDELIUS RS 605 is

also fitted at the factory with the GARANT

ZeroClamp zero-point clamping system.

The clamping cylinders are installed both in

the fixed table and also in the tilting table.

Master toolmaker Ingo Sss is enthusiastic

about the handling of the HEDELIUS

machines and the integrated clamping

technology and says, Its quite simple:

the workpiece is clamped and can then be

machined on all sides without having to set

it up again repeatedly.

As an engineering office and production

company, Hoedtke GmbH & Co. KG spe-cialises in the machining and processing of metals. The medium-size company relies on vertical CNC machining centres made in Germany in its machining section.

Hoedtke GmbH& Co. KG has been a reli-

able supplier to industry on one hand and

a driver for innovation on the other for over

50 years. The employees of the family-

managed company have a wealth of experi-

ence and extensive specialist knowledge in

the fields of laser and vacuum technology,

metal forming and welding engineering,

water jet technology and surface finishing.

State-of-the-art machining technologyThe range of customers is as extensive

and varied as the companys skills: the

clients of Hoedtke GmbH& Co. KG in-

clude companies from the computer and

electrical industry, aerospace and space

technology as well as medical technology.

For example, the company which is based

in Pinneberg develops and manufactures

aircraft doors for the A 380.

However, according to managing director

Joachim Hoedtke, We even supply the

farmer from next-door with the workpiece

he needs for his business. This medium-

sized specialist company also supports the

research and development departments of

prestigious global players with its expertise.

Complex turned and milled parts, mainly

preliminary series and sample parts with

quantities up to 1000 pieces are manufac-

tured in the machining department at the

Pinneberg site. The company has relied

on cutting-edge moving column machining

centres by HEDELIUS for several years.

Functional clamping systemsHEDELIUS machines from the ROTASwing range are used to machine metals such

as gold, titanium, nickel, aluminium and

copper. They were developed specially

for highly accurate 5/6- sided machining.

Digital drives on all axes, a direct path

measurement system and its slip-stick-free

roller guides guarantee maximum preci-

sion and longevity. A high-powered torque

motor delivers a maximum speed of 165

Nm in the RS 605 and maximum 244 Nm

Craftsmanship meets high-tech

State-of-the-art moving column machining centres by HEDELIUS make machining cost-

efficient, easy and precise. This ensures satisfaction among our customers. We have been

a reliable partner for our customers for many years with high-quality, user-friendly CNC

machining centres and excellent service. We would be very happy to arrange an appoint-

ment so that you can see our performance and efficiency for yourself on site.

Satisfied customers at home and abroad

HEDELIUS Maschinenfabrik GmbH Sandstrae 11 49716 Meppen

Phone: +49 (0) 5931 9819-0 Fax: +49 (0) 5931 9819-10

info@hedelius.de www.hedelius.de10

034-

0175

5 | h

oll-k

omm

unik

atio

n.de