+ All Categories
Home > Documents > REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de...

REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de...

Date post: 08-Apr-2020
Category:
Upload: others
View: 1 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
44
L 'l"" 1 . DE CULTURA Y EDUOAOION REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V PROMOCIONES SERIE LEGISlACION EDUCATIVA ARGENTI NA 3
Transcript
Page 1: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

L

l1~J t

bull~nSTERIO DE CULTURA Y EDUOAOION v~

REGIMEN DE CALIFICACIONES EXAMENES V PROMOCIONES

SERIE

LEGISlACION EDUCATIVA ARGENTI NA

3

pe iexclz$U 4J --- ~II~~~

INVENTARtO ~ BIBLIOTECA lAacute 21

(gtj (~) bull Entoacute ft+~iexcl ft SiG TOP - iS

Remiacutete ~uacutet f~~41-1-Inlifyiao 1 ) ~

REGIMEN DE CALIFICACIONES EXAMENES V PROMOCIONES

SERIE lEGISlACION EDUCATIVA ARGENTIITA

1 3

-lYltP

E(3 08 J3

I

INDICE

1 1NTRODtCC10N

MINISTRO DE

Dr

CULTURA Y EDuacuteCACION

Gustavo Malek

2 DECHETO ~ 823 1)-2-2

3 RESOLUCION N ordm 227 1 ~_2_72

Tem ario

SUBSECRET AR IO

Dr Humberlo

DE EDUCAClON

Eduardo Roca

Capitulo l Escala de calificaciones

Clpitulo 11 Calificaciones y Promocioacuten de alu~nnoj

Capitulo III R epeticioacuten de CUrFio

Capitu lo ]V Alumnos li bres

Cpiacutelulo V E poctts y turno~ de examen

Directora del Centro Naciona l de Documenacio r e InformaCioacuten

s~ Florenci~ Gllevara d e V Ueone

Educativa

1

Capitulo

ANEXO

VI Dispofl icioncs gencralECs

DispOk iones cRpecificas

ADEA DispoSlltiuumln NO 4172

AEA D isposicioacuten NJ 3972

AEFD Y R Dispo8ieioacute n Nordm 4672

ANEMS D isposic ioacuten NO 101 72

SNEP Disposiciiexcl)n Nordm 42072

Paacuteg

5

7

11

13

15

regulares 15

27

28

32

35

~

41

111

57

61

75

IlTRODUCcrO N

Tltta publicacioacuten reuacutene las normas aprobadas sobre el Reacutegishymn de Calificaciones r~xiacutemenes y Promociones Decreto NQ 825 dd 15 tic febrero de 1972 Resolucioacuten Minislerial Nordm 227 del 18 de febrero de 1972 l Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos de nivel medio y de la AdmlshyislraciexcloacutelI de Educaci6n Fisica Deportes y Recreacioacuten

t1S noonas c~pccificas del Consejo laciona 1 de Educacioacuten Teacutecnica (COlloET) seraacuten publicadas aparte debido a que la plushyralidad de plal1P~ de Educacioacuten T~cnica imposibilitan su inclusioacuten eu la preslnte r ecopi lacioacuten

Con el propoacutesito de facililar- su uso se hacen las siguientes acJa raciones ~

1) Al pie de cada punto del Reglamento Gener-al de CalifishycacIOnes Exaacutemenes y Promociones se indican las siglas de aquellos Organismos que tienen normas especificas con r elacioacuten a su contenido y la paacutegina en que figuran en la publicacioacuten

2) Las normas de la asignatura Educacioacuten F iacutesi ca (Disposishycioacuten Nordm 46 72 de AEF y R ) son de aplicacioacuten en todo3 los establecimienlos de educacioacuten media oficiales y prishyvados

3) A fin de evitar interpretaciones erroacuteneas los institutos supervisados por la Superintendencia Nacional de la EnshyRentildenza Privada que apliquen planes de ADEA AEA Y CONET deberaacuten consultar las normas establec idas en las disposiciones de los Or ganismos mencionados en lo

-5 shy

relativo a la aplicacioacuten de planes y programas de las asigshynaturas teacutecnicas sobre los rubros de su competencia siempre que eacuteslas se ajusten a las aprobadas en la Disshypo_ieioacuten NQ 42072 de la SNEP

Referencias

ADEA Adminisladuumln de Educadon Artiacutestica AEA Administmdoacuten de Edulta(middotiexcloacuten Agriacutecola

AEFD y R Administracioacuten de Educacioacuten Fi~ica Deportes y Recreacioacuten ANEMS Admilliiexclllacioacuten Nacional de Ensentildeanza Media y Superior SNEP SupPfinLendcllcia Nlldonal de la Fnsentildeanza Privada

- 6 -shy

DECRETO N 82J Bueno Aires lfl de febrero de 1972

VISTO el cxpcdi~nt( ~ 7153171 dfl rcg isLJO del Ministerio de Culshytlllt r Educacioacuten en el q ue se dj~pone realizar un ajwlte del ReacutegIm en de Calit iclI(iones ExHJHeJlcs y PromocjonBl para 10- establecimientos de enshysentildeanza media de s u juridiiexclmiddoteioacuten con el propoacutesito de implantarlo en el

curso escolal d middot~ 1972 v

CONSIDERANDO-

Que la informacioacuten rPeogida sobre tl Rcg-imen de Calificaciones Exishy

menes y Promociones vigente a partir dc 1968 sentildeala aspectos positivos que es conven iente mantener y otros que es aconsejable superar

Que e l informe pre~cnuldo por la Comi~ioacuten integrada por reple~entanshytes de la Administracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superio r Consejo Nacional de Rducadoacuten T eacutecnica Supel1ntendencia Nacional de la EnseftallZ3 Privada Administracioacuten de Educacioacuten Artiacutestica Administracioacuten de Educamiddot cioacuten Agrjcola y Administracioacuten de Educacioacuten Fisiea Deportcs y Recrcacioacuten acouseja un cambio dcl altual reacutegimen a l o~ fines de rea justuT loa aspectos que los diferentes grupos de anaacuteliis coinciden en sefialar como perfectibles

Que en dicho in forme se destaca el aporte positivo del rcg imen en lo referente a la planificacilin de la ensentildeanza

Que el informe de la Comisioacuten sentildeala como aspectos que deben ~lIpCshy

ralse los que a continuacioacuten se de~ta(an

LfI equiparacioacuten de la ~ituaCi6n de los aJumno~ aplazados con la de Jos que obtumiddotieron un promedio comprendido entre 4 y 6 puntos La marcada indden(ia del promedio de los exaacutemenes parciales cuashylrimeslriexclles [Jcnte a la ealuacioacuten continuo da de la ltrea del antildeo lectivo

La interrupcicn prolon~ada de 1lt1 normal actividad escolar con motivo de las pruebas cuatrimestrales La exigenda de que PoI alumno actualiCe en breve plazo lo aprendido dllrante un cuatrimestre en un nuacutemero eonsiderable de asignaturas

Que las teacutecnicas actuales de orientacioacuten de] aprendiz1je requieren una evaluacioacuten continua y sistemaacutetira del proceso lestandolc importancia 1 las evaluaciones pClioacutedllt-Hs de caraacutecter formal

7 shy

Quc todll fll odifieacioacuten de nom1ltls que ri~cJ1 en el ~iilomn educat1middoto de nivel 5cclmdario a la vez de apun tar u un u Llooll8do rendinienlo middotI4()lar debe temler a la rclemioacuten de- los alumnos que se hayoD lnlclado en nqueacutel

Qtp el reacuterrlm( n riexcl le middotltlP Im planta debe sel permantnLernen te evaluado a IQS efclos dI Umiddot fuJlcuAndolo a In nLl1md cQlucJ(m de 1U1 demnndas educltival

Que con l nse-olilluhmiddotnlo de la Comisioacuten dE RtpresenlllnLes de los Olganismos I~kJ1k()- d(be pr cpara rse 11 r pg llm enlacioacuten del reacuteg imfn quc por el presente dCt leto se etablejmiddot

Por ello y de acue rdo con lo ncons~jfido por el cflor lllnis lro de el1lmiddot

t llra y Educacioacuten y lt011 lo oacute p t(ll1inndo po las Poli I itRH Nflcionrucs 25 y 26

EL PRESJoEliTE DE LA NA IOgt AHGENTlNA

DECRETA

ARTICULO A pmUr del r UTSO escolar dc 1972 en lo est ablcshyclmiln Los de cnsCl1anzn media dependientes del lti n is teno de CUltura y FA ucacioacuten rcgitmiddoti 1 siguien te Hiigimen de Gl lificncioncs E-aacutemencs y promiddot mociones

1 1 ) El curso eSt()lHr se d iidiruacute en cuatro bimeslres 2 ) La escala dc eal iflcadunes seraacute m rrneacute lca comprClldicndo los vashy

lores que an de O laquo( ero) 10 (diez) - O (cero ) 1 (uno) 2 (dos) y 3 ( tres ) sig lli fir-U n rl nzudo de -1 ((ualro) a 10 (dfez) Significa aprobado lon la siguien to equivaJend a eon ceplual 4 (cua tro ) y 5 (cinco) regular 6 (seis) bueno 7 (siete) y e (ocho) muy bucno 9 (nueve) distinguido v 10 (diez) sobresa llen te

39 ) La nota bime~traJ seraacute el promedio de las cnUficaclones obhmldas en li actividad de l bimesLre

1) H ldmi prueblw lit revisioacuten bimcItlal ltle caraacutec lcr compr chcnsivo en todas las a~jiexclrn3luras exceplo en aqueacutellas cuya moda lidad no aconseje lomUlns como medio para cstimlU los resullodos del aprcndizuje La calificacioacuten de eslas pruebas bimestrales ser l conmiddot siderada (orno unH nota muacutes del bimeslre corrcolpondlen te

59) Las pruebhS lJ i n1fstrale~ seraacuten re(ilJitfa s y call ficad rtS por eJ p roshyfesor de IR ltUJignatuffi

6 ) El plOmedio anual do 6 (-is) o maacutes untos delerminara la aproshybacioacuten de la asignatura y la exencioacuten dfgtl exampn gcofr al si(m pre que el alumno esteacute calificado fn los cuatro bimestres haya cumshyplido las cuatro pruebas bimest rales -cuando eOlresponda- y el promedio obtenido en el cuarto bimestre un sea inferior a cuashytro (1 )

-8shy

7) El a lumno q llll no reuacutena 105 reqll i~i t()s e$l8bletidos e n cl punto amiddot deberaacute rendir examen ~eneraJ de la a signatura en diciembre ~i s u prol1l(dlo nnual ruell~ dl cualro (4) o nttL$ puntOlj o en

m arlo 51 dicho promcdJo fuera inierior D cuatro (4)

8(0) Itt obtencioacuten de cuatro (4) punLml o roa en el examen general

dete rtnlnlllntilde la aprobacioacuten de la asigniltura 9~) Los alumnos aprobados (It todas las -llsignu 1uras de u n curso semiddot

r aacute n promovidos al in medialo superiacuteol Tambicn seraacuten promovidos los alumnos que adeude n halt lft dos (2) nsignalutmiddotns

ARIlCULO 2 - El MInltelio de Cultur o y Educacfoacuten dlc laramp las nornlH reg lamentnrlas de-l reacutegimen que establece fiexcl nrUculo 1 de este decreto q ue r eemplH2Acln el actual Rcglamcmto de CHlificilt iones Examemiddot

nes y Promociones A RTICULO 3-LoS organ ismos de oricntaciuumln y super visitln de la cnshy

sEntildennza tomarl1n las m edidas pa ra la difusioacuten v correcta aplicacioacuten del

nuevo reacutegimen 1 QARTICULO - De forma

Fi-rm~do Lamiexcliexcl~e MalAk

-9shy

RESOLUCION N9 227

Buenos Ailpfi 18 de fcbrcro de 1972 Expedlente N Q 4928i72

VISTO Lo dispuesto en el arti culo 21 del Decreto NQ 823 de feeha 16 del actual

y e l dictamen de la Comistuumln designa da por Resolucioacuten l~ 3282 71 Y

CONSIDERANDO Que corresponde dk t lll las normas reglamentaria generales del Reacuteg-ishy

mcn de Calificaciones Fxamenes y Promociones que establece e l articulo j del Decre to citado prcltcdentcmenh

Que la d ocumentaciOacuten presentada por la menciona da Comis ioacute n es e l resultado d( U estud io conjunto iexclJc los representantes de lodos los o rgashynismos teacutecnicoi de la fgtnsentildeanza m edia sujetos a la j ll ri 13di~Cioacuten de este Ministerio

Por ello

EL MIN1STRO DE CULTUP~A y EDU(1CION

RESUELVE

l - Aprobar la Reglnn H~n ad6n General de l Reacutegimen (le CalificDdoncs Examenes y P om ociones para los establccimi~ntos d e ensentildeanza media

sujeto a la jurhC]iccioacuten de estc M inis terio que obra uC foj as 3 a 28 de esta--lt aetuadone~ y constituyc partf int~grantc de la plesentc rcs olucioacuten

2 - Disponer la impresioacuten d sta Reglamentarioacuten Genera l pn la cnnshytidad de einte mil (20000) cjcmphumiddotcs

l - De rogar la Peglamenttci6n Cencral d e Calif icaciones Exaacutenwl1Fs y Promociones ap robnda por Reuroso)udoacuten N gt 315 d el 23 de abril de 1968

4 - L9 normas espcdficRJ corr espondien les a las distintao modalidashy

des del ni vel medio llelaacuten dictadas por los organismolS de la jurisdicc ioacuten respectiva

j - De form n

GUSTAVO M ALFK Ministro de Cultura y Educacioacuten

- 11shy

TEllARIO

REGLAMENTACION GENERAL DEL REGIMEN DE CALIFICACIONES EXAMENES y PROMOCIONES

A P l JO J Escala de c all11clldanel

e gt PITt~O 11 CHlitknclOI1(gts y Promocioacuten de oJumnue regulDle$

Titulo I Divisioacuten del ctmiO C5coliexcl1

Titulo n Ca1lfhlltiones diarias

T itulo m Prueb~ de revisioacuten bim~tral

TiLulo IV Promtd1o blmest1l1l

T itulo V Promedio anuu

riexcltulo VI Aprobacioacuten d e lB asignatura

Tiacutetulo VII Periodo de apoyo

rriexcltulo V1JT E aacutemenl8 genemle~

Titulo JX Promocioacuten

CAPiTULO rn Repeticioacuten do curtio

CAPITULO IV Alumnos LiblCS

CAPITULO V Fpocas y Tllrnos de exaacutemen~s

CAPITULO VI Disposiciones generales

-13 shy

1

CAPITULO 1

Escala de CaHficaciones

A los efectos de la calificacioacuten de los alumnos regumiddot lares y libres regiraacute la siguiente escala numeacuterica con la significacioacuten conceptual que se sentildeala O (cero) 1 (uno) 2 (dos) y 3 (tres) aplazado 4 (cuatro) y 5 (cinco) regular 6 (CIacutes) bueno 7 (siete) y 8 (ocho) muy bueno 9 (nueve) distinguido 10 (diez) sobreshysaliente bull AEA Disposicioacuten N9 39 72 (p 51)

CAPITlJLO II

Calificadones y Promocioacuten de Alumnos Regulares

1) Divisioacuten del CUT80 escoluT

2 El curso escolar se dividiraacute en cuatro bimestres cuya duracioacuten seraacute determinada anualmente por Calendario Escolar

IJ) Cali ficaciones diarias

3 Seraacuten todas las calificaciones que correspondan a la actuacioacuten del alumno por su labor diaria A tales efecshytos se utilizaraacuten las teacutecnicas y procedimientos mils adecuados para evaluar el logro de los objetivos de la asignatura y se tendraacuten en cuenta todas las activida shydes y trabajos realizados por el alumno

De cltida alumno se deberaacute registrar como miacuteni shymo dos (2) notas en concepto de calificacioacuten diaria

- 15 shy

en las aaignatutlll sujetas fi revisioacuten bimestral WJQ de aquellas podraacute ser la de dicha prueba

31 En Educacioacuten F Isica una de las notas a que se hace referencia en el punlo 3 se obtencraacute mediante una comprobacioacuten del rendimiento y el aprovechamiento del alumno con relacioacuten a la situacieacuten inicial de aprenshydizaJe y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en los contenidos desarrollados en el periodo correspondien shyte_ A l respecto el profesor presentaraacute ante el Rectoshyrado un informe escrito

bull AOE A Disposicioacuten NQ 472 (p 43) bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 4612 (p liacute9)

4 tos alumnos que por padecer una afeccioacuten no puedan realiza r las actividades habituales de Educacioacuten Pi shysiea deberaacuten concurrir a las clases para intervenir en aspectos teoacutericos y de organizacioacuten y cuando las cirshycunstancias lo permitan para ejecutar actividades Iiacute s icas aconsejadas por los meacutedicos oficiales El profeshysor calificaraacute en cada bimestre a di chos alumnos considerando los aspectos mencionados precedenteshymente_

41 Los alumnos cuyas afecciones dificul ten su desplazashym iento a los lugares donde se desHrrollan las clases de Educacioacuten Fisica o cuya permanencia en eacutestas remiddot sulte perjudicial podraacuten ser exceptuados de concurritmiddot

5 Los alumnos exentos de eoncumr a ras clases de Edushycacioacuten Fiacutesica no seraacuten calificados durante el teacutermuuml de su exencioacuten y figuraraacuten como iexcl~xentosJ1 en los reshygiacutestros respectivos

6 _ L as calificaciones diarias se registraraacuten con tinla en una libreta firmada y sellada por la Direccioacuten O Rec shytorado salvando enmiendas o raspaduras si las hushybiera Esta libreta no pdraacute ser retirada del estableshycimiento

7 Cuando resulte inevitable que en un curso haya alumshy

-16shy

nos vinculados por parentesco con el profesor denshytro del (uarto grado de consanguinidad O segundo de afinidad las calificaciones diarias esta raacuten a cargo del Director o Rector del establecimiento o del miemshybro del perilonal directivo o docente por eacutel designado

ID) P nlfoos de 1ciioacuten bimestral

Dcntro de los uacuteltimos quince diacuteas de cada bimestre8 se realizaraacuten las pruebas de revisioacuten bimestral de cashyraacutecter comprehensivo en todas las asignaturas con excepcioacuten dc aquellas que determinen los organismos

pertinentes

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 43) bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 51) bull AEFD Y R Dispoieioacuten N2 46 72 (p 60) bull ANE~lS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 6~) bull SNEP Disposicioacuten N2 420 72 (p _ 77)

Los profcsores propondraacuten las fechas de las pruebas81 de revisioacuten bimestral La Direccioacuten o Rectorado del c~tablecimiento fijaraacute el calendario dcfinitivo que scshyraacute dado a conocer a los alumnos con suficiente anteshy

lacioacuten

bull AEA Disposicioacuten N2 39 72 (p 5)) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 63) bull SNEP Disposicioacuten N2 42072 (p 77)

8 2 En cada curso se realizaraacute una sola prueba de revishysioacuten bimestral por diacutea

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 51) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 63) bull ~NliJP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 78)

- 17shy

9 Para la realizacioacuten de las pruebas de revisioacuten bimesshylral se cumpliraacuten los siguientes requisitos y formalishydades

91 Las pruebas de revisioacuten bimestral de cada asignatushyra versaraacuten sobre los contenidos fundamentales de las unidades totalmente desarrolladas durante el bi middot mestre Tendraacuten por objeto evaluar los conocimienlos sistematizados aprendidos y la capacidad para analishyzarlos apreciarlos relacionarlos utilizarlos y elaboshyrar siacutentesis Para estos fines se prepararaacuten pruebas escritas o praacutecticas con informe escrito La Direccioacuten del establecimiento supervisaraacute las pruebas con la colaboracioacuten de los Jefes de Departamentos de Mateshyrias Afines en la forma que estime conveniente

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10l 72 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

92 La recepcioacuten de la prueba de revisioacuten bimestral esta shyraacute a cargo del profesor de la asignatura y se realishyzaraacute en el diacutea aprobado por la Direccioacuten sin snspen sioacuten de la actividad escolar

9 3 La duracioacuten de la prueba de revisioacuten bimestral no poshydraacute exceder de la unidad horaria Todas las hojas

deberaacuten llevar el sello oficial del eacutestablccimiento feshycha antildeo divisioacuten turno nombre y apellido del alumshyno y la firma del profesor El alumno firmaraacute su trashybajo antes de entregarlo

94 Al calificar la prueba de revisioacuten bimestral el profcshy50r tendraacute en cuenta su contenido y organizacioacuten en funcioacuten del tema propuesto y eventualmente la ex shypresioacuten y la presentacioacuten del trabajo La calificacioacuten seraacute expresada en nuacutemeros enteros y deberaacute estar fundamentada al pie de cada prueba conshysignaacutendose concretamente los aspectos positivos y

- 18 shy

negativos Dicha calificacioacuten se registraraacute como una nota maacutes dentro del bimestre correspondiente La ausencia ocasional del profesor del curso en el moshyn5 mento de la prueba de revisiacuteoacuten bimestral determinashyraacute la suspensioacuten de eacutesta hasta que la Direccioacuten o Rectorado fije nueva fecha

9 6 La calificacioacuten de las pruebas de revisioacuten bimestral de los alumnos comprendidos en el punto 7 estaraacute a cargo del Director o Rector del establecimiento o miembro del personal directivo o docente por eacutel desigshynado

97 Los alumnos que hayan estado ausentes en el diacutea de la prueba de revisioacuten bimestral por razones de salud oportunamente comunicadas al establecimiento y comshyprobadas fehacientemente por la autoridad sanitaria oficial que corresponda o por causa de fuerza mayor debidamente fundada deberaacuten rendirla el diacutea que al efecto disponga la Direccioacuten o Rectorado dentro de los cinco dias haacutebiles siguientes a la finalizacioacuten del bimestre

bull SNEI Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

97 1 Fuera del plazo indicado en el punto anterior cada organismo decidiraacute el criterio a seguir

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull SNEP Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 79)

9 8 Las pmebas de revisioacuten bimestral de cada materia y divisioacuten se archivaraacuten Esta documentacioacuten quedaraacute a disposicioacuten de la Superioridad y podraacute ser destrui shyda dentro del plazo que eada organismo estime preshycedente

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 42072 ip 79)

- 19shy

IV iexcl Promedio Bigtnestral

10 E n cada asignatura la nola bimestral scrIacutel el promeshydio de las calificaciones diarias y In prueba de revishySioacuten de ese periodo Las [ r acclones cuando las hushybiera se consignar~n de la siguiellle manera las com prendidas dentro de los ]lrim~ros cincuenta Censhyteacutesimos Can este valor y cuando lo excedan con el entero siguiente

bull AEA Disposicioacuten N Q 39 72 (p 52)

11 Con anticipacioacuten suficiente a la fUlaliwci6n de los bishymestres la Direccioacuten o Reclorado entregarlIacute a cad n profesor una planilla de calificaciones pOI divisioacuten y asignatura cu la que deberlIacute registrarse la corresponshydiente noacutemina de alumnos Dentro do los cinco diacuteas haacutebiles siguientes al de la fech a eslableclda como fishynal de cada uno de los tres p rimcros b imestres y en el diacutea de su uacuteltima clase del cuarto bimestre el pr oshyfesor entregaraacute a la autoridad directiva la citada plashynilla consignando en eacutesta todas las calificaciones diarias que el alumno hubiera obtenido en el bimestre y en columna especial la nafa de la prueba de revisioacuten bimestral El promedio del bimeslre se exprcsaraacute coshymo se indica en el punto anterior y se anotaraacute en leshytras y nuacutemeros Las enmiendas y raspaduras que se hubieran producido se salvaraacuten debidamente El proshyfesor firmaraacute sin dejar renglones en blanco y consigshynaraacute la fecha de elevacioacuten

111 Si un alumno no hubiera sido calificado durante todo un bimestre por estar ausente ni hubiera rendido la prueba de revisioacuten bimestral se consignaraacute ausente

112 En el caso de que el a lumno no registrara calificacioshynes diarias por estar ausente pero hubiera rendido la prueba oe revisioacuten bimestral la calificacioacuten obtenida en eacutesta seraacute la nota bimestral

113 Si un alumno registrara calificaciones diarias pero

- 20shy

no hubiera rwdido la prueba bimeslral se consignnraacute e l promedio de aqueacutellas

11 4 Para los casos previslos en el punto 7 el Director o Rector o el miembro del personal directivo o docente por eacutel designado haraacute constar en la planilla de calishyficacioles correspondiente la razoacuten por la cual 1mcashylificado a l alumno y firmaraacute a continuacioacuten

12 La autoridad directiva de cada eslaacuteblecimiento comushynicaraacute a los padres tutores o encargados de los a lumshynos las notas b imeslrales obtenidas en cada a Signamiddot lura ]lt~n los casos comprendidos en el punto 113 se haraacute constar en los boletines de calificaciones en el rubro observaciones que el alumno no rindioacute la prueba de revisioacuten bimestral Dicha comunicacioacuten se haraacute dent ro de los diez diaz s ignlentes a la f inalizashycioacuten de cada bimestre Las planillas de calificaciones diarias con sus respectivos promedios bimestrales se archivaraacuten previa a not acioacuten de eacutestos en los registros regla menta rios

V) P romrdio anual

13 E l Promedio anual de cada asignatura seraacute el nuacutemeshyro e OIl centeacutesimos que resulte de dividir la suma de las calificacioues de cada UIlO de los himestres en que el alumno hubiera sido califi~ado por el nuacutemero de dichos teacuterminos lectivos

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten N2 101 72 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten N2 42072 (p 79)

14 E l promedio anual de Educacioacuten iexcliexclbiea para los alummiddot nos qu e por estar exentos de concurrir a las clases de dicha asignatura no hubiesen sido caliricados en alshyguno de los bimestres se obtendraacute de conformidad con lo establecido en el punto anterior

15 E l promedio anual de cada asignatura seraacute comunishy

- 21shy

cado a los padrcs tutores o encargados de los alumshynos con las calificaciones que correspondan al uacuteltimo bimestre

VI) Aprobacioacuten de asignaturas

16 El promedio anuual de 6 (seis) o maacutes puntos implicashyraacute la aprobacioacuten de la asignatura y la exencioacuten del examen general siempre que se cumplan los siguienshytes rcquisitos

a) cstar calificado en los cuatro bimestres b) no registrar aplazo en el cuarto promedio bimestral c) haber cumplido las cuatro pruebas de revisioacuten bishymestral cuando corresponda

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 44) bull AEFD Y R Disposicioacuten N Q 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

17 El alumno que no reuacutena las condiciones establecidas en el punto anterior deberaacute rendir examen gencral de la asignatura

18 El alumno exento de concurrir a las clases de Edushycacioacuten Fiacutesica por rarones distancia o trabajo que no hubiera sido calificado en ninguacuten bimestre rendiraacute examen de la asignatura en condicioacuten de regular

181 La aprobacioacuten estaraacute sujeta a lo deferminado en el punto 27 y la nota obtenida se consignaraacute como cashylificacioacuten definitiva

182 El contenido de los programas de exaacutemenes para los alumnos comprendidos en las condiciones estableshycidas en el punto 18 seraacute determinado por el organisshymo competente teniendo cn cuenta las ca usales de la exencioacuten

bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60)

- 22 shy

Al alumno exento de concurrir a las clases de Edu19

cacioacuten Fiacutesica por razones de salud comprendido en el punto 1 bull se le daraacute por aprobada la asignatura

VIl) Periodo de apoyo Cada organismo dictaraacute las normas para organizar20 en los establecimientos donde fuera factible actividashydes de apoyo para los alumn os que deban rendir exashy

men generaL

bull ADEA Disposicioacuten Nordm 4 72 (p 46) bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 52)

VIlO Exuacutemiddotmene rcnerales Los exaacutemenes generales versaraacuten sobre los contenishy21 dos fundamentales de cada asignatura Seraacuten recibidos en los turnos fij a dos en el capiacutetulo V 22 Podraacuten ser orales escrilos y o praacutecticos seguacuten 1023 que cada organismo determine de acuerdo con la moshydalidad de la asignatura

AEA Dispos icioacuten Nordm 39 72 (p 53)bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60)bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 64)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 80)bull

Seraacuten rec ibidos pOI comisiones examinadoras24 Para la recepcioacuten de los exaacutemenes escritosse cumshy25 pliraacuten las siguientes formalidades La duracioacuten no podraacute exceder de nOven la minutos251 Todas las h ojas deberaacuten llevar el sello oficial del es middot

t ablecimiento fecha antildeo divisioacuten turno nombre y apellido del alumno y la firma del profesor El a lumshyno firmaraacute su trabajo antes de entregarlo Cada organismo estableceraacute las particularidades relashy252 tivas a las pruebas seguacuten los respectivos planes de

estudio

- 23 -shy

bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 64 ) bull SNEP Disposici6n NI 42072 (p 80)

26 Los exaacutemenes se ajustaraacuten a los siguientes procedishymientos y formalidades

261 Al constituirse la comisioacuten examinadora sc verificashyraacute la existencia de la siguiente documentacioacuten y mashyterial programa de examen acta volante con la noacuteshymina de alumnos por examinar separados por antildeo div1sioacuten asignatura y cOlldicioacuten del cxam(n

26 2 El programa de examen de cada asignatura contenshydraacute los pnntos fundamentalcs desarrollados durant~

el antildeo dc acucrdo con la planificacioacuten anual elaborada por los departamentos dc materias afincs y aprobashydas oportnnamente por la Direccioacuten o Rectorado

bull AEA Disposicioacuten Nordm 30 72 (p 53) bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 65) bull SNEP Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

263 Se arbitralaacuten los medios para que los alumnos disponmiddot gan de dicho programa al fiuacutealizar el teacutermino lectivo

264 Los alumnos seraacuten llamados por orden de lista El que no se presente pasaraacute al uacuteltimn lugar de la noacutemishyna y si al ser llamado nuevamente no concurriese S(~

hDraacute constar su ausencia 265 El alumno elegiraacute el tema y dispondraacute de tiempo

previo suficiente para organizar el esquema de su cxamen Este tiempo podraacute destinkrse tambieacuten a la resolncioacuten de ejcrcicios propuesto~ por la comisioacuten examinadora en relacioacuten con el tema elegido A conmiddot tinuacioacuten el alumno expondraacute durante cinco minutos y eventualmente sobre los ejercicios que la comisioacuten le hubiera propuesto Si la comisioacuten lo estimara conshyveniente podraacute asignar luego al alumno otro tema pamiddot ra que lo desarrolle

- 24

El alumno seraacute sometido despueacute a un breve inhrro middot 266 gatorio que no podraacute egttar constituido por menos d~

tres preguntas sobre aspectos fundaiexclnentalcs del resto

del piexclograma Cada orgarusmo estableceraacute las modalidades de exashy26 iacute men para las distintas asignaturas de sus rcspectivo~

planes

bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 53) bull ANEMS Disposicioacuten N ordm 101 72 (p 65) bull SNEr Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

El examen oral de cada alumno tendraacute una duracioacuten6S que no excederaacute de quince minutos n un mismo turno cada comisioacuten examinadora soacutelo26 pudraacute examinar hasta un maacuteximo ce veintc alumnos Regiraacuten las gtiguientes disposiciones para los exaacuteme 27 nes gencrales cualquiera sea su modalidad De cada sesioacuten de examen el presidente de la comisioacuten7 t examinadora labraraacute Wl acta en el libro corresponshydiente donde conste 1) la recha del examen 2) la asigshynatu ra y la condicioacuten del examen 3) nombres y apeshynidos de los miembros de la comisioacuten 4) la transcripshycioacuten de la noacutemina de alumnos por examinar con la calificacioacuten obtenida por cada uno de ellos en nuacutemeshyros 1 letras nuacutemero de permiso de examen y el docu shymento de identidad consignando 08 ausentes si los hubiera 5) las resoluciones que la comisioacuten hubiera adoptado sobre dificnltades y demaacutes informaciones de)

caso El acta se cerraraacute con las constancias en nuacuteme~

ros y le tras del total de alumnos por examinar de examinadcs de aprobados de dcaprobados y de ausen tes El acta seraacute firmada poI los miembros de la comisioacuten y se salvaraacuten las enmiendas y raspaduras si las hubiera

272 Las comhioncs examinadoras exigiraacuten a los alumnos

- - 25 shy

la presentacioacuten de su documento de idcntidad y el pershymiso de fxamen 30 1

273

271

Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en una misshyma eacutepoca salvo en los casos de nulidad previstos cn esta reglamentacioacuten El alumno que na pueda presentarse a examen por enfermedad u otra causa ineludiblcmiddot deberaacute comuni shy

30 2

carlo de inmediato a la Direccioacuten o Rectorado y jusshytificar reglamentariamente su ausencia por intennedio de s u padre tutor O encargado En este caso podra solicitar ueva fecha al Rector o Director quien dicshylaraacute una rcolucioacuten autorizando o denegando el pe shydido La D ireccioacuten o Rectorado procederaacute a fija r nueshyvas fcchas a fin de recibir los exaacutemenes que autorice y a convocar a las mismas comisiones oportunamente constituidas dentro de la eacutepoca corrcspondiente Forshymaraacute asimismo un legajo por curso con los compr oshybantes reglamentarios de cada caso previa notificashycioacuten de los interesadas

30 3

30 4

30 5

28 L a obtencioacuten de 4 (cuatro) puntos o maacutes en el exashymen general de una asignatura dcterminaraacute su ap roshybacioacuten

IX) Promocioacuten ~l

29 Los alumnos regulares aprobados en todas las asigshynaturas de un curso seraacuten promovidos a l inmediato superior de los respectivos planes de estudi o Tambieacuten seraacuten promovidos los alumnos regulares quienes desshypueacutes de los exaacutemenes de la eacutepoca de marzo queden adeudando hasta dos asignaturas de cualquier curso

o ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 46) o ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 68) o SNEP Disposicioacuten NQ 42072 (p 81) 32

10 A los efectos de las constancias qu deban figurar en los registros corre5pondientes se procederaacute de la sishyguiente manera

- 26 -

Se r egistr a raacute el promedio anual como calificacioacuten deshyfinitiva cuando se r euacutenan los requisitos establecidos

en el punto 16

ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 lp 47)o

Para las asignaturas aprobadas en diciembre se r eshygistraraacute como calificacioacuten definitiva la nota que reshysulte de promediar la calificacioacuten obtcmiddotnida en el examiddot

men y el promedi o anual Fvra las asignaturas aprobadas en cualquier otro examen se registraraacute como calificacioacuten definitiva la nola obten ida en eacuteste En el caso de las asignaturas no aprobadas en exaacute~ men se registraraacute la nota obteniacuteda en eacuteste hasta tanshyto se aprucben y cuando asiacute ocurra la nota de apro o

bacioacuten seraacute la calificacioacuten definitiva Si el examen no fuera rendido en el turuo corresponshydiente deberaacute consignarse ausente

CAPITULO IU

Repeticioacuten de curso

L os alumuo que despueacutes de los exaacutemenes de marzo adeuden maacutes de dos asignaturas de cualquier curso deberaacuten repetir el ultimo antildeo cursa do

En caso de tratarse de estudios en los que se

admite la condicioacuten de estudiantes libres los alumnos que se eucontraran en la situacioacuten antedicha podraacuten optar por repetir el curso como r~~ulares o com pl cshy

tarlo como libres

o ADEA Disposicioacuten NQ 4172 (p 47)

Los alumnos que repitan curso soacutelo podraacuten inscribirse

en los colegios y escuelas oficiales cuando existan va middot cantes una vez cerrada la inscripcioacuten de los alumnos regulares y libres promovidos que deseen inscribirse

como regulares

-- 27 shy

la Todo alumno que se inscr iba con ~araacutectcr regular y lcnga aprobadas asignatur as del curso ya sea por reshyp~tir el antildeo por haber intentado adelanlarlo o por haber obtenido reconocimiento de Isludios por eqwshyvaJencias deberaacute aprobarlas nuevamente

Los a lumnos (11 las condiciones precedentemente sentildealadas que tengan aprobadas aignaturas de un curso sa eximiraacuten del exiexcluncn ganeral de eacute~tas siemshypre que obtengan Un promedio anual miacutenimo de 4 (cuatro ) puntos y reuacutenan los requisitos enunciados en el punto 16 -apart ados a b e- Si dUIante el transo curso del antildeo en cualesq uiera de los casos quedaran en condicioacuten de libres se les reconoccraacuten aquellas asignMuras anteriormente aprobadas

bull ADEA Disposicioacuten N 2 j 72 (p 47)

CAPITULO IV

Alumnos Ubres

34 S610 podraacuten ser aprobado~ estudios mediante exaacutemc nes libres cuando las nOJlIlas reglamenlnrlas de los respectivos planes lo determinen ~xpresamente

bull ABA Disposicioacuten N2 39 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten N2 10172 (p 69) bull SNBP Disposicioacuten N 2 420 72 (p 82)

35 Los exaacutemenes libres se recibiraacuten pl cursos y asigna turas y de acuerdo Con los programas oficiales Consshytaraacuten de una prueba escrita y otro oral excepto en los casos que expresamente se determinen

bull AEFD y R Disposicioacuten NQ 4672 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 69)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 82)

36

16 1

362

J63

~6 middott

36 5

36 6

La f(cepcl6n de los examenes se ajUbtTIacutel a las siguienmiddot

tC~ 11oz-mas Lo a lumnos li bres podraacuten iniciar curso en la eacutepoca dp dirltmbre o de mllIlo Los exIacutelmenes libres se recibiraacuten una vez finalizado el turno dt exaacutemenes generrles ademaacutes podraacuten tomarse e 1UI1encs (n la fecha fi jada para 1a9 asignaturas preshyv ins 11 108 aJumnos libres que adeuden hasta tr es mamiddot tcrias para completar el curso Lo~ alumnos libres que deseen rend r CXiexcliacute menNi en las eacutepocll~ indicadas en el punto 36 1 deberaacuten presIilllar drntro de un lrmino comprendido entre los 15 y los 10 dIas anteriores a dichas eacutepocas una solicitud indio vlduaJ con los iguientes datos fecba nombre y apeo lIIdo nacionalidad documento de idenUdad domicilio ltlRignaluras y cursos que deseen r endir

La Direccioacuten o Rectorarlo tomaraacute nota a fin de organizar las correspondientes comisiones examinadomiddot ras pero soacutelo podraacute extender los permisos solicitamiddot dos una vez que los interesados se encuentren en conshydIciones reglamentarias

bull ADEA Disposicioacuten N2 472 (p 47)

Cuando provengan de otro establcimiento acompamiddot ntildearaacuten a la solicitud el certificado de las asignaturas a probadas

Cuando se trllte de exaacutemenes de primer antildeo agre middot gRraacute n los documentos exigidos para el ingreso Una vez reSucItas las solicitudes d exaacutemenes la Dimiddot le~cioacuten o Rectorado dispondraacute la inscripcioacuten de los solicitantes cuando corresponda Los permisos de exaacutemenes seraacuten expedidos hasta 5 diacuteas antes de reunirse las comisiones examinadoras que recibiraacuten las pruebas respectivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindaE progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

- 28 - 29shy

367

gt68

~6 9

3610

Para la prucba escrita de los exaacutemenes libres se proshycederaacute de la siguiente forma Se extraeraacute una bolilla por alumno cuando el nuacutemero de Examinados no ex ceda de cuatro y seraacuten en total cuatro cuando el nuacutemeshyro sea mayor

En este uacuteltimo caso las bolillas sort~adas se disshytribuiraacuten de modo que no correspoJlda la misma bolishylla a dos alumnos ubicados en lugares contiguos El alumno elegiraacute tema dentlo de lo que corresponda a la bolilla sorteada

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 48) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 70)

En los exaacutemenes libres orales el alumno extraeraacute dos bolillas y elegiraacute una de ellas para exponer durante los primeros cinco minutos de la prueba Cada alumno dispondraacute de tiempo previo suficiente para organizar el esquema de examen o resolver los ejercicios pro puestos por la comisioacuten examinadora en rfgtlacioacuten con los temas de la bolilla elegida En esta parte del exashymen la comisioacuten podraacute formular preguntas con el proshypoacutesito de orientar la exposicioacuten del alumno o Compleshytarla A continuacioacuten el alumno seraacute sometido a un interrogatorio que deberaacute constar por lo menos de tres preguntas sobre aspectos fundamentales del resshyto del programa La duracioacuten del examen no podraacute exceder de quince minutos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 i72 (p 71)

Para las pruebas escritas orales y praacutecticas de los alumnos libres se observaraacuten en lo pertinente las disposiciones establecidas en los puntos 21 y 27 de este Reglamento

Las pruebas escritas y orales de una asignatura se tomaraacuten el mismo diacutea En caso de obtener notas de

-30 shy

37

38

~f)

1 0

4 1

2

cuatro o maacutes puntos en ambas la calificacioacuten seraacute el promedio de dichas notas Los exaacutemenes libres escrimiddot tos de todas las asignaturas seraacuten eliminatorios en consecuencia no rendiraacuten el oral los alumnos que hamiddot yan obtenido en aquellos menos de 4 (cuatro) puntos

Si la nota de la prueba oral fUHa aplazo la calimiddot ficacioacuten del examcn seraacute esta nota Los alumnos qu e trabajen y que justifiquen esa con middot dicioacuten podraacuten rendir exaacutemenes en los turnos nocshyturnos Los alumnos libres no podraacuten iniciar un curso cuando adeuden maacutes de dos asignaturas de cursos anteriores Los que adeuden hasta dos asignaturas podraacuten rendir las no correlativas de eacutestas P~ra completar cursos parcialmente aprobados por equivalencia los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de 1--3 asignaturas no aprobadas en orden progresivo En caso de ser aplazados en alguna asignatura no poshydraacuten rendir sus correlativas Los estudiantes libres podraacuten matricularse como remiddot guIares en el curso inmediato superior del que hayan rendido como libres cuando no adeuden maacutes de do asignaturas una vez inscriptos los alumnos rcgulares promovidos

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos regulares podraacuten rendir en condiciones d~ libT~s el antildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siompre que hayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo adeuden hasta dos de cualquier curso

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de la asigna~

tUa Educacioacuten Fiacutesica salvo aquellos casos en que a solicitud del interesado y mediante fundadas causamiddot

- 31 _

111

13

431 3 1 1

431 2

3 13

43 14

4315

4316

432 432 1

les el organismo competente delemline la exencioacuten de dicho examen El contenido del programa de exaacutemenes seraacute fijado por el establecimien to

CAPITULO V

EjJncftS y turnos d( tf(menes

Los exaacutemenes se recibiraacuten en las eacutepocas y turnos que se indican en el presente capiacutetulo en las fechas que establezca anualmente el Calendario Escolar

~poca de dicietnbre Pmiddotrevios middotregulaTes Podraacuten rendir l o~ alumnos regulashyres que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshymaacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciunes de completar estudios Previos libres Podraacuten rendir los alumnos libres que adeuden hasta tres asignaturas para completar cursos Generales Los alumnos regulares podraacuten r endir las asignaturas en las que hayan obtenido un promedio anual de 4 (cuatro) o maacutes puntos y no hayan reunido las condiciones establecidas en el punto 16 Generales de Educacioacuten Fiacutesica Podraacuteu rendir los alumnos regulares que hubieran sido exceptuados de concurrir a las clases de E ducacioacuten Fiacutesica por razoshynes de trabajo o distancia_ Libres Podraacuten rendir los a lumnos libres que inicien o completen cursos EqlLivalencias Podraacuten rendir log alumnos libres o reshygulares que deban completar cursos o estudios por equivalencia

Epoca de maTZO

Previos middotegmiddotulares Podraacuten rcndir ios alumnos regulashyreoacute que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshy

- ~2 - ~

4322

4323

1324

~33

4331

4312

~3middot1

11 1

maacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciones de completar

estudios

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 71)

Generales Los alumnos podraacuten rendir las asignatushyras que no aprobaron en el examen general de la eacuteposhyca de diciembre y aquellas en las que hayan obtenido un promedio anual inferior a 4 (cuatro) puntos Libres Podraacuten rendir los alumnos libres que inicien

o completen cursos Equi1alenc-ias Podraacuten rendir los alumnos libres o regulares que deban completar curses o estudios por

equivalencia

bull iNEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 72)

Epoca ele abril rendiraacuten examen Los alumnos qne de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los respectivos organismos puedan completar los estudios de los correspondientes

planes

bull AEA Disposicioacuten NQ 89 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 101 72 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 83)

10s Iumnos que comprueben no haber podido preshysentarse en la eacutepoca de diciembre () en la de marzo por encontrarse prestando servicios como conscriptos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 Ip middot 83)

pooa de julio rendiraacuten examen Los alumnos que de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los rCHp Eclivos organismos esleacuten en condiciones de completar 103 estudios de Jos correspondientes planes

- 33shy

441

bull AEA Disposicioacuten N~ 3972 (p 54) ir los exaacutemenes generales tle mano quedara adellshybull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (11 72) laudo maacutes de dos asignaturas y no repitiera curso bull SNEP DiaposlcioacuterI N 42072 (p 83 ) d-ber~ rendirlos en condicioacuten de libre

1342

44

442

443

44 4

H 5

44 6

LOlt alumnos que hayan completado estudios secunda riacuteos en el paiacutes o en el extraujero y desecn obtener por equivalencia otro titulo ~eeurldllrlo o ~I cOrresshypondiente tftulo urgentulo podraacuten rendir cualquIershynumero de asiglHlturas

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 72)

En relacioacuten con el punto Bllteliut se observaraacuten las siguientes normlB Los alumnos rcgulsres y libres no podran rendir exashymon de una asignatura cuando adeuden la correlativa de cualqwcr curso anterior Los a1umno~ regulares que deseen rendir exaacutemenes previos cn cualesquiel3 de las eacutepocas hnbillladas al efecLo deberlIacuten solicitar individualmllLe la inscripshycioacuten a la Direccioacuten o Rectorndo del eiexcltablecimiento_ Este dispondraacute In confecciOacuten de listas y la extensioacuten del permiso repecUvQ_

Los alum nos regulares que despueacutes de la eacutepoca de mltlliquesto O de abrfl si les correspondiera queden adeushydando maacutes de dos asignaturas podraacuten repeliacuter curso o eorr lcmentarlo c0mu libles en los planes que adshymitan esa condicioacuten El alumno que haya aprobado piexclUcialmenie n l1 curso en un establecimienlo no podraacute completarlo en oLTo salvo que compluche haher cambiado de domicilio -de una localidad a otra con caraacutecter permanente Los alumnos regulares que adeudando hnsta dos RSlgnaturas previas huhieran obLenido su pase a otro lSlablecimienlo deberaacuten r endIr en eacuteste y en condicioacuten de regular las asigna turas de antildeos anteriores cur shysado como regu lares o Iibres_ E l alumno que haya cursado como regular y despueacutes

14

4rl

46

4 bull

4

El alumno r(guIar que con el propoacutesito de adelanlar CI~O imeie el inmediato supen or como libre y adeushyne Ilastl dos lLSignaturas de los antildeos cursados como rcgullr las rendira eOIl este caraacutecter en l a eacutepoca que lOrrp)()IIda ~~II todos los casos los cxaacutemenes previos regulares seshyraH rcibido~ con el plOgrama de examen general del cstaolecimiento

CAPITULO VI

Dj~llo8iri(me Generales

C~u In debida anticipacioacuten las Direcciones o Reclorashydos designaran las comisiones examinadoras encargashydas de recibir 109 examenes y comnnicaraacuten a los inshyIr(sado~ las designaciones respectivas Fijaraacuten en sitio visible el Ilorario y la noacutemina de las comisiones (xiexcliexclminadoras para conocimiento de los alumnos L-a romisiones encargadas de recibir eXIacuteLmenes geshy

eral previos Iihles y de equivalencias estaraacuten COI1Bshyltnidas por tres profesores del cnerpltl docente de los

respectivos establecimiontos uno de los cuales debeshyruacute laquo1 )fofcsor de la asignatura y los demaacutes inteshygtantCll de la comisioacuten podraacuten serlo de materias nfinesshyEn las comisiOllPs examinadoras encargadas de rcei bir los (aacutemcoes geoclales de los alnmnos regulare Ce nungarorlU la mClUSlon ael protESOr titUlar ae la asiglldlnra de cada curso con caraacutecter de presidente o de sn reemplazante si aqueacutel se encontram con Iishy(gtneta

Cuando no sea posible cnmplir este reqnisito el examen se ~uspenderaacute hasta tanto pneda asisUr el r eferido profesor sal vo que el impedimento prolonshy

34 - - 35shy

gara su ausencia por todo el periodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazado por una dc las autoridashydes directivas 56

49 Si accidentalmente resultara necesario alterar la comshyposicioacuten de una comisioacuten examinadora la Direccioacuten o Rectorado designaraacute reemplazante del profesor aushysentc dentro de las condiciones fij adas precedenteshymente

50 Las comis iones cxarninadoras soacutelo podraacuten examinar a los a lumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten o Rectorado del es tablecimient o

5751 Todo examen deberaacute ser rendido ante la Comisioacuten coshyrrespondiente al curso y asignatma

52 El examen oral de cada alumno seraacute recibido por la totalidad de la comisioacutea examinadora

53 En un misrno diacutea no deberaacute tomarsf examen de maacutes de una asignatura a un mismo alumno excepto en circunstancias insalvables En este caso se admitiraacuten 58

hasta dos exaacutemenes pero entre cada uno de cEos deshyberaacute existir un intervalo Ge media hora como miacutenimo 59

54 Los profesores no examinaraacuten a los alumnos con quieshy60nes esteacuten vinculados por paren tesco dentro del cua lto

grado de consanguinidad o segulldo de afinidad En est e caso seraacuten reemplazados por el miembrQ del pcrv sonal directivo o docente designado por el Rector o Director mientras riacutendan examen dichos alumnos

55 Para la calificacioacuten de los exaacutemencB escritos y orales recibidos por comisione se promediaraacuten las notas asignadas por los examinadores previa determina~ i ( n

por mayoriacutea l si corresponde aprobar o aplazar al alumno 61 En el pTimer caso ning uacuten examinador podraacute calificar con menos de cuatro (4) puntos Eu el segundo caso ninguacuten examinador podraacute cal ificar con maacutes de tres 62

(3) puntos

- 36shy

calificacioacuten del examen se expresaraacute con nuacutemeros

Pllteros La=- comisiones fllcargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad directiva corresshypmdiente corregidas y calificadas en el diacutea Las prueshybas escritas seraacuten archivadas Cuando por razones de fuerza mayor la conreccioacuten te11ga que ser intcrrUlllpida o postergada los trabajos escritos quedaraacuten depositados en sobre cerrado en la Di reccioacuten o Rectorado del establecimiento hasta tanto pueda reanudarse la tarea de calificac ioacuten SltrtIacute nulo todo cxaincn recibido con omisioacuten de algullo de los procedimientos y formalidades establecidos en el presente reglamento Es de respon~abi lj dad del Di shyrector o Rector la resolucioacuten que declare nulo el cxashym~n para lo cual efectuaraacute la corre~pondiente inforshymacioacuten sumaria Las actuaciones se archivaraacuten ell el establceim icnto ws decisiones de las comisiones examinadoras SQU

inapelables La calif icacioacuten de alumno que S~~l sorprendido coshypiando en una prueba escrita seraacute O (ccro) El alumno quc sustituyese a otro en el acto del exashymen seraacute sepa rado tempoJariamente de lodos los esshytablecimientos oficiales e institutos privados incotposhyradas a la ensentildeammiddota oficial La sepa l~acioacute n temporaria regiraacute llaBta un plaro no mayor de tres antildeos seguacuten ]0 Jetermine el organismo superior correspondiente de acue rdo con las circuns tancias que resulten cr mproshybacas por In inforracioacuten previa en la que se daraacute aud iencia a los alumnos imputadol Igual sancioacuten se l lUacute al alumno sus tituido Los Inspectores o Supetvisores y rniemoros del persoshynal dIrectivo de los establecimientos podraacute presidir las comisiones examinadoras Los Inspectores o Snpervisores Directores o Rectores podraacuten tomar trabajos cscritos a los a lumnos cuando

- 37 shy

lo estimc u convenjente o asi lo disponga el organjsmo d~1 cual d~pendeo Estas pruebas tina vcz corregida~ y califi cadas por la autoridad que las lome quedaraacute n archivadas en el est blccimiente La nota correspon shydiente a cada trabajo seraacute consjderada como lUla ca shylificacioacuten diaria a los efectos del promedio himestral rlSpectivo

63 Cuando resulle cVlden te la falta de correlacioacuten (lIt re tus calificaciones adjudicadaR a los alumnos por sus profesores y la preparacioacuten delllDstrada por aqueacutellos 11 lnspector o Supervisor DIrector O Rector del esla shybleciJniexclcoto deberaacute investigar llL~ causas que la origishynan a los efotea de corregir las fallaiexcliexcl que se ud~ershy

tan o lmar las medidas pedagoacutegicas o administra ti-Vil que pudieran corresponder

61 Las autoHdades escolares no daraacuten traacutemite a ninguna solicitud d excepcioacuten a las normas establecidas por el pre~cnle reglamento

65 Las Direcciones o Rectorados llpvaraacuten a la Superioshyridad por la viacutea jeraacuterquica correspondienle con opishy111611 rWldada las solicitudes de alumnos referidas a situaciones no previstas en los textos legales y leglashymentarios en vigencia

66 Las apelacIones por parle de los padres lutorts o 0[1shy

cargados acerca de las medidas tomadas por las aushytoridrldes competentes sOlaacuten plevl1das dentro de las cuarn y ocbo horn~ de recibidaiexcliexcl con opinioacuten funshydada por la Dlreeeacuteioacuten o Rectorado del establecimienshyto al organismo superior dIgt la juristllccioacuten rc_ptcliacuteva

- 38 shy

ANEXO DISPOSICIONES ESPECIFICAS

AOEA

ACTUACION NQ 131 72

ISPOSICION INTERNA NQ 4 72

Buenos Ai res 14 de marzo de 1972

lISTO La Resolucioacuten Ministerial NQ 227 de fecha 1R de febrero uacutee 1912 y atento a lo establecido en el punto 1 que dice textualshyment Las normas especificas correspondientes a las distintas odalJdades del nivel medio seraacuten dictadas por los or-ganismos (e la jurisdiccioacuten respectiva

101 ello

La Supervisora Teacutecnica a carflo de iexcl Duuml-ecoioacuten de la Administracioacuten de EducacioacuteI Artiacutestica

DISPONE

~- ATlrobr las normas especiacuteficas para la Administracioacuten Je E duoaeioacuten Artiacutestica (ADEA) referidas a la reglamentacioacuten rc neral del Reacutegimen de Calificaciones Exaacutemenes y Promociones a los establecimientos de Educacioacuten Artiacutestica sujetos a la jurisshycecioacuten del Ministerio de Cultura y Educacioacuten que corre como

nexo 1 y constituye parte integrante de la plf-sente Disposicioacuten_ 2i - Pr~vio conocimiento de la Supervisioacuten Teacutecnica librenshy

lte las Iomunicacioncs pertinentes cunlplido rchiacutevese en esla Adlninistracioacuten

FlrrJL1DO Allgdcs Riexcliexcl(j~(jt(t da iletrtini

- 41shy

NORLS ESPECIFICAS PARA LOS ESTABLICThllENTOS DE fEL l1EDIO DEPENDIENTES DE LA

AmUNTSTRACIO-I DE EDUCACION ARTISTICA

CAPITULO n

CJ ljl iccIacutelmr~ JI Prnlitrlcioacuten de A IIUlIO~ Regll lares

I Calif middotllin lllmiddotbull d iar ia bull

1 8 las asignn tUllLS de los estableCllnh ntos le la ADEA Hujetas iexcliexcl l(isioacuten bimestral las dos not as a que hace rcfertnclII d punto 3Q del Reglamiexclmto General ~

obtendraacuten de In comprobai6n del Tltndimienlo y aprashy ChlUnicnlo con relacioacuten a la siluacioacuten inIcial de n[nndIacute7aje y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en lo~ contenidos desarrollados en rI pltriodo corres iexcllomlienl e

IU l lrurba de 7(tisilin )lmcst1rt

1 L1S asignatur baacutesicas y uumlo formacioacuten profesional Uuml r(iexclclel praacutectico o de taller de 1 Inslit Ut08 dcpen dientes ele la AnEA que al pie ~r detallall estaraacuten ClC(IJtas de Jcllsioacuten bim~8trnl

E~ f(I SlIriollal dr D(II13

Danzfl CIMica Danttl Moderna Il)lklorc TJltroduccioacuten a las r Lc~ PlaacutesticBB nimnuHia

-43 shy

Ir

Conservatorio Nacional de Muacutesica CaTlos Loacutepez Buchardo

Instrumento

Escuela Nacional de Bellas AJmiddottcs Dibujo Pintura Escultura Grabado Sistema de Composicioacuten y

11Anaacutelisis de Obra Morfologiacutea Metodologiacutea y Praacutectica de la Ersentildeanza

Escuela Nacional de Ccnhnica Alfareriacutea lontildeelado

Dibujo Fsmaltado sobre met~les

IDecoracioacuten Molderiacutea Praacutectica de la Ensentildeanza

IVI) Aprobacmiddotoacuten de air]natuJmiddotas

161 En las asignaluras baacutesicas praacutectic8s o de ltlcr dr los Institutos dependientes de la ADEA la aprobashycioacuten de dichas asignaturas estaraacute sujeta a las siguicnshytes normas

11

Asignaturas Baacutesica a) sin lcvisioacuten bimestral b) sin ~xencioacuten de examen e ) con examen final obligatorio

11 signabaas Pniacuteeticas o de tclIC1 al sin revisioacuten bimestral

- 44 shy

b) el promedio anual de seis (6) u maacutes puntos exishyrruraacute al alumno del examen final

Son Asigna tUTaS Baacutesica COlservatorio Nacional de Muacutesica

rrrlos Loacutepcz Buchardd

Instrumento Teoria y Solfeo

Escuela N aCio1 de Danzas Danza Claacutesica

Escuela Narional de Bellas Artes Dibujo

gcuela Nacmiddotional dc Ceraacutemica Modelado

Son A signaturas Praacutectica o de taller Cuacutenservato1io Nacional de ftluacutes1ca

idearlos Loacutepez B1Ichardo Piano Complementario

Escuela Nacional de Danzas Danza Moderna Folklore Introduccioacuten a las Artes PlaacutestIacuteLas Gimnasia

E8cuelo Nacional de Bells Amiddottes Pintura Escultura Grabado Metodologiacutea y Praacutectica d~ la Ensentildeanza

Escuela Nacional da Ceniacutemica Alfareriacutea

- 45 shy

Decoracioacuten Dibujo Esmaltado sobre metales roldariacutea I

raacutectica de la E nsentildeanza

lIT) Icrrodo de apoyo

20 1 En todos los establecimientos dependlntts de la AnEA en que 108 alumnos deba n rendir examen general la actividades de apoyo se realizarrul en el mes de di ciembre con una duracioacuten de diez diacuteas Todo el pershysona l docente de las escuclas deberaacute rolaborar en estas actividades de apoyo

lXI Promo(oacuten

29 1 Los alumnos regulares qut no hayan aprobado IBE

aignaturas M sleas mencionadas En el punto 16 l del reacutegimen de la AnEA 110 podraacuten ser promovido bull al antildeo Inmcdiato superior Eatara exentn de esta re glamentacioacuten la asignatura Teoria y Solfeo del ConshysllVatorio Nacional la qUE podraacute lJtVarse como prea del curso inmediato inferior Los a lumnos regulares del Conservatorio Nacional de M(lsica que despueacutes de lo exaacutemenes de la eacutepoca de marzo qUNlcn adeudandCl los asignaturas podraacuten promovor iexcl las mimn per tenec~n al antildeo Inmediato anterior

En Metodologia y Practica de In En~entilde8Il7II I~ calificacioacuten de cada teacutermino se estAbleceraacute medlaut~ 11 promedio de las calificacJontS obtenidas por Ci

fllumno en el curso y en las prIacutetcticaB y criacuteticaq que le fueran asignadas Los alumnos quedAraacuten eximido~ nel pxamen general de Metodologiacutea y pmiddotCtica de la EnRCntildeanza correspondieacutendoles com) calificacioacuten final dl la apignatura el promedio anual de la misma

Metodologiacutea y Praacutectica de la En cntildeallza Be iexclIpro b~raacuten COtl 6 (seis) o maacutes plmtO$ de promedio

- 46 - shy

30 1 1

31 1

33 1

~163 1

El alumno que no hubiera obtltl1Iacutedo el promedin clOgiacutedll dpberaacute cursar nuevamente lal- materias antemiddot

dicha En los estab)middotcimientos depcndiente~ de la AnEA el Ifromedio anual se registrarft como calificacioacuten definishytiva cuand reuacutena los requisitos establecidos en el )l1111to 16 1

CAPITULO ID

Rcpclicioacuten de Curso

F1l lo~ establecimientos dependientes de la AnEA en caso de tratarse de estudios en los que se admita la condicioacuten de alumnos libreiexcliexcl los qu~ adeuden las aslgshynRturlUl baacuteicas podraacuten optar por repetirlas o com plttar el curso como regulares rindleacutendolas como Ji bl( Tuumldo alumno de los Inslitutos dependientes de la ADlA que se inscriba con caraacutecter regular y tenga aprobadas asignaturas del curso ya sea por repetir el 1ntildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocImiento de estudios por equivalencia no deberaacute cursarlas nuevamente

CAPITULO lV

Alumnos Libres

En los lrulitutos dependientes de la ADEA Jos alummiddot nos libres que deseen r endir examen en las eacutepocas indicadas en el pun to 361 del Reacutegimen General demiddot beraacuten presentar en los meses de noviembre y de febremiddot fO una solicitud i~al COD los siguipntes datos fecha lomhre y apeJido nacionalidad documento de idenshytidad domicilio asigna~uras y cursos que deseen

- 47 shy

j

rendir La Direccioacuten o Rectorado tomaraacute nota a fi r d0 organizar las correspondientes comisiones exami )adoras pero soacutelo podraacute extender los permisos soll citados una vez que los intcresado3 se encuentren en condiciones reglamentarias

36 71 Para los exaacutemcnes libres sc procederaacute de acuerdo co~ AEA la modalidad que oportunamente fije el orgunisml para sus respectivos establecimientos

DlSPOSIClON NQ 39 401 Los estudiantes libres podraacuten matrcularsc como re Bucnos Aires 15 de marzo de 1972

rendido como libres cuando tengan probadas la o las guIares en el curso inmediato superior del que hayan

Resolucioacutenasignaturas baacutesicas y no adeuden maacutes de dos asignamiddot VISTO Lo dispuesto en el Decreto NQ 825 12 y la

turas una vez inscriptos los alurnlos regulares proshy NQ 227 72 del Ministerio de Cultura y Educacioacuten y movidos

41 Los alumnos regulares de los Institutos dependiente CONSIDERA NDO de la ADEA podraacuten rendir en condicioacuten de libres el Que es necesario reglamentar los aspectos Cspcciacuteficos corresshyantildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siempre qua pondientes a la modalidad propia de csta Administracioacuten en rcshyhayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo lacioacuten con el Reacutegimen de Califi cacion es Exaacutemenes Y Promocione8 adeude) hasta dos de cualquier curso con exclusioacuten de bullujetaacutendoFe a las normas establecidas por la Reglamentacioacuten Gemiddot o las materias baacutesicas neral aprobarla por la mencionada Resolucioacuten

El Jefe de la AdmirlIacutestmcioacuten de Educaoacuteoacuten AlJriacutecola

DISPONE

10 Incorporar a la rr~glamentacioacuten General del Reacutegimen de Ca lificacinops Exaacutemenes Y Promociones la~ norI1as especiacutefi ~ eas para la Administracioacuten dc Educacioacuten AgIacutecola (AEA) que fi fTllInrt en el Anexo 1 y constituyen parte integrante de la pre

seltl Disposicioacuten 2 _ Remiacutetase copi a de la presente Disposicioacuten a todas las

Escuelns Agroteacutecnicas a las Escuelas Polivalentes que dcsaroshyHan planes de educacioacuten ag riacutecola y a los sentildeores Supervisoes

TL-cnicos de Regioacuten Cumplido archiacutevese

FHL~tADO In~ Ag r noiexcl cr lo E Alas~o

l - 49shy-- 48 _

shy

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 2: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

pe iexclz$U 4J --- ~II~~~

INVENTARtO ~ BIBLIOTECA lAacute 21

(gtj (~) bull Entoacute ft+~iexcl ft SiG TOP - iS

Remiacutete ~uacutet f~~41-1-Inlifyiao 1 ) ~

REGIMEN DE CALIFICACIONES EXAMENES V PROMOCIONES

SERIE lEGISlACION EDUCATIVA ARGENTIITA

1 3

-lYltP

E(3 08 J3

I

INDICE

1 1NTRODtCC10N

MINISTRO DE

Dr

CULTURA Y EDuacuteCACION

Gustavo Malek

2 DECHETO ~ 823 1)-2-2

3 RESOLUCION N ordm 227 1 ~_2_72

Tem ario

SUBSECRET AR IO

Dr Humberlo

DE EDUCAClON

Eduardo Roca

Capitulo l Escala de calificaciones

Clpitulo 11 Calificaciones y Promocioacuten de alu~nnoj

Capitulo III R epeticioacuten de CUrFio

Capitu lo ]V Alumnos li bres

Cpiacutelulo V E poctts y turno~ de examen

Directora del Centro Naciona l de Documenacio r e InformaCioacuten

s~ Florenci~ Gllevara d e V Ueone

Educativa

1

Capitulo

ANEXO

VI Dispofl icioncs gencralECs

DispOk iones cRpecificas

ADEA DispoSlltiuumln NO 4172

AEA D isposicioacuten NJ 3972

AEFD Y R Dispo8ieioacute n Nordm 4672

ANEMS D isposic ioacuten NO 101 72

SNEP Disposiciiexcl)n Nordm 42072

Paacuteg

5

7

11

13

15

regulares 15

27

28

32

35

~

41

111

57

61

75

IlTRODUCcrO N

Tltta publicacioacuten reuacutene las normas aprobadas sobre el Reacutegishymn de Calificaciones r~xiacutemenes y Promociones Decreto NQ 825 dd 15 tic febrero de 1972 Resolucioacuten Minislerial Nordm 227 del 18 de febrero de 1972 l Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos de nivel medio y de la AdmlshyislraciexcloacutelI de Educaci6n Fisica Deportes y Recreacioacuten

t1S noonas c~pccificas del Consejo laciona 1 de Educacioacuten Teacutecnica (COlloET) seraacuten publicadas aparte debido a que la plushyralidad de plal1P~ de Educacioacuten T~cnica imposibilitan su inclusioacuten eu la preslnte r ecopi lacioacuten

Con el propoacutesito de facililar- su uso se hacen las siguientes acJa raciones ~

1) Al pie de cada punto del Reglamento Gener-al de CalifishycacIOnes Exaacutemenes y Promociones se indican las siglas de aquellos Organismos que tienen normas especificas con r elacioacuten a su contenido y la paacutegina en que figuran en la publicacioacuten

2) Las normas de la asignatura Educacioacuten F iacutesi ca (Disposishycioacuten Nordm 46 72 de AEF y R ) son de aplicacioacuten en todo3 los establecimienlos de educacioacuten media oficiales y prishyvados

3) A fin de evitar interpretaciones erroacuteneas los institutos supervisados por la Superintendencia Nacional de la EnshyRentildenza Privada que apliquen planes de ADEA AEA Y CONET deberaacuten consultar las normas establec idas en las disposiciones de los Or ganismos mencionados en lo

-5 shy

relativo a la aplicacioacuten de planes y programas de las asigshynaturas teacutecnicas sobre los rubros de su competencia siempre que eacuteslas se ajusten a las aprobadas en la Disshypo_ieioacuten NQ 42072 de la SNEP

Referencias

ADEA Adminisladuumln de Educadon Artiacutestica AEA Administmdoacuten de Edulta(middotiexcloacuten Agriacutecola

AEFD y R Administracioacuten de Educacioacuten Fi~ica Deportes y Recreacioacuten ANEMS Admilliiexclllacioacuten Nacional de Ensentildeanza Media y Superior SNEP SupPfinLendcllcia Nlldonal de la Fnsentildeanza Privada

- 6 -shy

DECRETO N 82J Bueno Aires lfl de febrero de 1972

VISTO el cxpcdi~nt( ~ 7153171 dfl rcg isLJO del Ministerio de Culshytlllt r Educacioacuten en el q ue se dj~pone realizar un ajwlte del ReacutegIm en de Calit iclI(iones ExHJHeJlcs y PromocjonBl para 10- establecimientos de enshysentildeanza media de s u juridiiexclmiddoteioacuten con el propoacutesito de implantarlo en el

curso escolal d middot~ 1972 v

CONSIDERANDO-

Que la informacioacuten rPeogida sobre tl Rcg-imen de Calificaciones Exishy

menes y Promociones vigente a partir dc 1968 sentildeala aspectos positivos que es conven iente mantener y otros que es aconsejable superar

Que e l informe pre~cnuldo por la Comi~ioacuten integrada por reple~entanshytes de la Administracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superio r Consejo Nacional de Rducadoacuten T eacutecnica Supel1ntendencia Nacional de la EnseftallZ3 Privada Administracioacuten de Educacioacuten Artiacutestica Administracioacuten de Educamiddot cioacuten Agrjcola y Administracioacuten de Educacioacuten Fisiea Deportcs y Recrcacioacuten acouseja un cambio dcl altual reacutegimen a l o~ fines de rea justuT loa aspectos que los diferentes grupos de anaacuteliis coinciden en sefialar como perfectibles

Que en dicho in forme se destaca el aporte positivo del rcg imen en lo referente a la planificacilin de la ensentildeanza

Que el informe de la Comisioacuten sentildeala como aspectos que deben ~lIpCshy

ralse los que a continuacioacuten se de~ta(an

LfI equiparacioacuten de la ~ituaCi6n de los aJumno~ aplazados con la de Jos que obtumiddotieron un promedio comprendido entre 4 y 6 puntos La marcada indden(ia del promedio de los exaacutemenes parciales cuashylrimeslriexclles [Jcnte a la ealuacioacuten continuo da de la ltrea del antildeo lectivo

La interrupcicn prolon~ada de 1lt1 normal actividad escolar con motivo de las pruebas cuatrimestrales La exigenda de que PoI alumno actualiCe en breve plazo lo aprendido dllrante un cuatrimestre en un nuacutemero eonsiderable de asignaturas

Que las teacutecnicas actuales de orientacioacuten de] aprendiz1je requieren una evaluacioacuten continua y sistemaacutetira del proceso lestandolc importancia 1 las evaluaciones pClioacutedllt-Hs de caraacutecter formal

7 shy

Quc todll fll odifieacioacuten de nom1ltls que ri~cJ1 en el ~iilomn educat1middoto de nivel 5cclmdario a la vez de apun tar u un u Llooll8do rendinienlo middotI4()lar debe temler a la rclemioacuten de- los alumnos que se hayoD lnlclado en nqueacutel

Qtp el reacuterrlm( n riexcl le middotltlP Im planta debe sel permantnLernen te evaluado a IQS efclos dI Umiddot fuJlcuAndolo a In nLl1md cQlucJ(m de 1U1 demnndas educltival

Que con l nse-olilluhmiddotnlo de la Comisioacuten dE RtpresenlllnLes de los Olganismos I~kJ1k()- d(be pr cpara rse 11 r pg llm enlacioacuten del reacuteg imfn quc por el presente dCt leto se etablejmiddot

Por ello y de acue rdo con lo ncons~jfido por el cflor lllnis lro de el1lmiddot

t llra y Educacioacuten y lt011 lo oacute p t(ll1inndo po las Poli I itRH Nflcionrucs 25 y 26

EL PRESJoEliTE DE LA NA IOgt AHGENTlNA

DECRETA

ARTICULO A pmUr del r UTSO escolar dc 1972 en lo est ablcshyclmiln Los de cnsCl1anzn media dependientes del lti n is teno de CUltura y FA ucacioacuten rcgitmiddoti 1 siguien te Hiigimen de Gl lificncioncs E-aacutemencs y promiddot mociones

1 1 ) El curso eSt()lHr se d iidiruacute en cuatro bimeslres 2 ) La escala dc eal iflcadunes seraacute m rrneacute lca comprClldicndo los vashy

lores que an de O laquo( ero) 10 (diez) - O (cero ) 1 (uno) 2 (dos) y 3 ( tres ) sig lli fir-U n rl nzudo de -1 ((ualro) a 10 (dfez) Significa aprobado lon la siguien to equivaJend a eon ceplual 4 (cua tro ) y 5 (cinco) regular 6 (seis) bueno 7 (siete) y e (ocho) muy bucno 9 (nueve) distinguido v 10 (diez) sobresa llen te

39 ) La nota bime~traJ seraacute el promedio de las cnUficaclones obhmldas en li actividad de l bimesLre

1) H ldmi prueblw lit revisioacuten bimcItlal ltle caraacutec lcr compr chcnsivo en todas las a~jiexclrn3luras exceplo en aqueacutellas cuya moda lidad no aconseje lomUlns como medio para cstimlU los resullodos del aprcndizuje La calificacioacuten de eslas pruebas bimestrales ser l conmiddot siderada (orno unH nota muacutes del bimeslre corrcolpondlen te

59) Las pruebhS lJ i n1fstrale~ seraacuten re(ilJitfa s y call ficad rtS por eJ p roshyfesor de IR ltUJignatuffi

6 ) El plOmedio anual do 6 (-is) o maacutes untos delerminara la aproshybacioacuten de la asignatura y la exencioacuten dfgtl exampn gcofr al si(m pre que el alumno esteacute calificado fn los cuatro bimestres haya cumshyplido las cuatro pruebas bimest rales -cuando eOlresponda- y el promedio obtenido en el cuarto bimestre un sea inferior a cuashytro (1 )

-8shy

7) El a lumno q llll no reuacutena 105 reqll i~i t()s e$l8bletidos e n cl punto amiddot deberaacute rendir examen ~eneraJ de la a signatura en diciembre ~i s u prol1l(dlo nnual ruell~ dl cualro (4) o nttL$ puntOlj o en

m arlo 51 dicho promcdJo fuera inierior D cuatro (4)

8(0) Itt obtencioacuten de cuatro (4) punLml o roa en el examen general

dete rtnlnlllntilde la aprobacioacuten de la asigniltura 9~) Los alumnos aprobados (It todas las -llsignu 1uras de u n curso semiddot

r aacute n promovidos al in medialo superiacuteol Tambicn seraacuten promovidos los alumnos que adeude n halt lft dos (2) nsignalutmiddotns

ARIlCULO 2 - El MInltelio de Cultur o y Educacfoacuten dlc laramp las nornlH reg lamentnrlas de-l reacutegimen que establece fiexcl nrUculo 1 de este decreto q ue r eemplH2Acln el actual Rcglamcmto de CHlificilt iones Examemiddot

nes y Promociones A RTICULO 3-LoS organ ismos de oricntaciuumln y super visitln de la cnshy

sEntildennza tomarl1n las m edidas pa ra la difusioacuten v correcta aplicacioacuten del

nuevo reacutegimen 1 QARTICULO - De forma

Fi-rm~do Lamiexcliexcl~e MalAk

-9shy

RESOLUCION N9 227

Buenos Ailpfi 18 de fcbrcro de 1972 Expedlente N Q 4928i72

VISTO Lo dispuesto en el arti culo 21 del Decreto NQ 823 de feeha 16 del actual

y e l dictamen de la Comistuumln designa da por Resolucioacuten l~ 3282 71 Y

CONSIDERANDO Que corresponde dk t lll las normas reglamentaria generales del Reacuteg-ishy

mcn de Calificaciones Fxamenes y Promociones que establece e l articulo j del Decre to citado prcltcdentcmenh

Que la d ocumentaciOacuten presentada por la menciona da Comis ioacute n es e l resultado d( U estud io conjunto iexclJc los representantes de lodos los o rgashynismos teacutecnicoi de la fgtnsentildeanza m edia sujetos a la j ll ri 13di~Cioacuten de este Ministerio

Por ello

EL MIN1STRO DE CULTUP~A y EDU(1CION

RESUELVE

l - Aprobar la Reglnn H~n ad6n General de l Reacutegimen (le CalificDdoncs Examenes y P om ociones para los establccimi~ntos d e ensentildeanza media

sujeto a la jurhC]iccioacuten de estc M inis terio que obra uC foj as 3 a 28 de esta--lt aetuadone~ y constituyc partf int~grantc de la plesentc rcs olucioacuten

2 - Disponer la impresioacuten d sta Reglamentarioacuten Genera l pn la cnnshytidad de einte mil (20000) cjcmphumiddotcs

l - De rogar la Peglamenttci6n Cencral d e Calif icaciones Exaacutenwl1Fs y Promociones ap robnda por Reuroso)udoacuten N gt 315 d el 23 de abril de 1968

4 - L9 normas espcdficRJ corr espondien les a las distintao modalidashy

des del ni vel medio llelaacuten dictadas por los organismolS de la jurisdicc ioacuten respectiva

j - De form n

GUSTAVO M ALFK Ministro de Cultura y Educacioacuten

- 11shy

TEllARIO

REGLAMENTACION GENERAL DEL REGIMEN DE CALIFICACIONES EXAMENES y PROMOCIONES

A P l JO J Escala de c all11clldanel

e gt PITt~O 11 CHlitknclOI1(gts y Promocioacuten de oJumnue regulDle$

Titulo I Divisioacuten del ctmiO C5coliexcl1

Titulo n Ca1lfhlltiones diarias

T itulo m Prueb~ de revisioacuten bim~tral

TiLulo IV Promtd1o blmest1l1l

T itulo V Promedio anuu

riexcltulo VI Aprobacioacuten d e lB asignatura

Tiacutetulo VII Periodo de apoyo

rriexcltulo V1JT E aacutemenl8 genemle~

Titulo JX Promocioacuten

CAPiTULO rn Repeticioacuten do curtio

CAPITULO IV Alumnos LiblCS

CAPITULO V Fpocas y Tllrnos de exaacutemen~s

CAPITULO VI Disposiciones generales

-13 shy

1

CAPITULO 1

Escala de CaHficaciones

A los efectos de la calificacioacuten de los alumnos regumiddot lares y libres regiraacute la siguiente escala numeacuterica con la significacioacuten conceptual que se sentildeala O (cero) 1 (uno) 2 (dos) y 3 (tres) aplazado 4 (cuatro) y 5 (cinco) regular 6 (CIacutes) bueno 7 (siete) y 8 (ocho) muy bueno 9 (nueve) distinguido 10 (diez) sobreshysaliente bull AEA Disposicioacuten N9 39 72 (p 51)

CAPITlJLO II

Calificadones y Promocioacuten de Alumnos Regulares

1) Divisioacuten del CUT80 escoluT

2 El curso escolar se dividiraacute en cuatro bimestres cuya duracioacuten seraacute determinada anualmente por Calendario Escolar

IJ) Cali ficaciones diarias

3 Seraacuten todas las calificaciones que correspondan a la actuacioacuten del alumno por su labor diaria A tales efecshytos se utilizaraacuten las teacutecnicas y procedimientos mils adecuados para evaluar el logro de los objetivos de la asignatura y se tendraacuten en cuenta todas las activida shydes y trabajos realizados por el alumno

De cltida alumno se deberaacute registrar como miacuteni shymo dos (2) notas en concepto de calificacioacuten diaria

- 15 shy

en las aaignatutlll sujetas fi revisioacuten bimestral WJQ de aquellas podraacute ser la de dicha prueba

31 En Educacioacuten F Isica una de las notas a que se hace referencia en el punlo 3 se obtencraacute mediante una comprobacioacuten del rendimiento y el aprovechamiento del alumno con relacioacuten a la situacieacuten inicial de aprenshydizaJe y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en los contenidos desarrollados en el periodo correspondien shyte_ A l respecto el profesor presentaraacute ante el Rectoshyrado un informe escrito

bull AOE A Disposicioacuten NQ 472 (p 43) bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 4612 (p liacute9)

4 tos alumnos que por padecer una afeccioacuten no puedan realiza r las actividades habituales de Educacioacuten Pi shysiea deberaacuten concurrir a las clases para intervenir en aspectos teoacutericos y de organizacioacuten y cuando las cirshycunstancias lo permitan para ejecutar actividades Iiacute s icas aconsejadas por los meacutedicos oficiales El profeshysor calificaraacute en cada bimestre a di chos alumnos considerando los aspectos mencionados precedenteshymente_

41 Los alumnos cuyas afecciones dificul ten su desplazashym iento a los lugares donde se desHrrollan las clases de Educacioacuten Fisica o cuya permanencia en eacutestas remiddot sulte perjudicial podraacuten ser exceptuados de concurritmiddot

5 Los alumnos exentos de eoncumr a ras clases de Edushycacioacuten Fiacutesica no seraacuten calificados durante el teacutermuuml de su exencioacuten y figuraraacuten como iexcl~xentosJ1 en los reshygiacutestros respectivos

6 _ L as calificaciones diarias se registraraacuten con tinla en una libreta firmada y sellada por la Direccioacuten O Rec shytorado salvando enmiendas o raspaduras si las hushybiera Esta libreta no pdraacute ser retirada del estableshycimiento

7 Cuando resulte inevitable que en un curso haya alumshy

-16shy

nos vinculados por parentesco con el profesor denshytro del (uarto grado de consanguinidad O segundo de afinidad las calificaciones diarias esta raacuten a cargo del Director o Rector del establecimiento o del miemshybro del perilonal directivo o docente por eacutel designado

ID) P nlfoos de 1ciioacuten bimestral

Dcntro de los uacuteltimos quince diacuteas de cada bimestre8 se realizaraacuten las pruebas de revisioacuten bimestral de cashyraacutecter comprehensivo en todas las asignaturas con excepcioacuten dc aquellas que determinen los organismos

pertinentes

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 43) bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 51) bull AEFD Y R Dispoieioacuten N2 46 72 (p 60) bull ANE~lS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 6~) bull SNEP Disposicioacuten N2 420 72 (p _ 77)

Los profcsores propondraacuten las fechas de las pruebas81 de revisioacuten bimestral La Direccioacuten o Rectorado del c~tablecimiento fijaraacute el calendario dcfinitivo que scshyraacute dado a conocer a los alumnos con suficiente anteshy

lacioacuten

bull AEA Disposicioacuten N2 39 72 (p 5)) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 63) bull SNEP Disposicioacuten N2 42072 (p 77)

8 2 En cada curso se realizaraacute una sola prueba de revishysioacuten bimestral por diacutea

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 51) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 63) bull ~NliJP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 78)

- 17shy

9 Para la realizacioacuten de las pruebas de revisioacuten bimesshylral se cumpliraacuten los siguientes requisitos y formalishydades

91 Las pruebas de revisioacuten bimestral de cada asignatushyra versaraacuten sobre los contenidos fundamentales de las unidades totalmente desarrolladas durante el bi middot mestre Tendraacuten por objeto evaluar los conocimienlos sistematizados aprendidos y la capacidad para analishyzarlos apreciarlos relacionarlos utilizarlos y elaboshyrar siacutentesis Para estos fines se prepararaacuten pruebas escritas o praacutecticas con informe escrito La Direccioacuten del establecimiento supervisaraacute las pruebas con la colaboracioacuten de los Jefes de Departamentos de Mateshyrias Afines en la forma que estime conveniente

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10l 72 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

92 La recepcioacuten de la prueba de revisioacuten bimestral esta shyraacute a cargo del profesor de la asignatura y se realishyzaraacute en el diacutea aprobado por la Direccioacuten sin snspen sioacuten de la actividad escolar

9 3 La duracioacuten de la prueba de revisioacuten bimestral no poshydraacute exceder de la unidad horaria Todas las hojas

deberaacuten llevar el sello oficial del eacutestablccimiento feshycha antildeo divisioacuten turno nombre y apellido del alumshyno y la firma del profesor El alumno firmaraacute su trashybajo antes de entregarlo

94 Al calificar la prueba de revisioacuten bimestral el profcshy50r tendraacute en cuenta su contenido y organizacioacuten en funcioacuten del tema propuesto y eventualmente la ex shypresioacuten y la presentacioacuten del trabajo La calificacioacuten seraacute expresada en nuacutemeros enteros y deberaacute estar fundamentada al pie de cada prueba conshysignaacutendose concretamente los aspectos positivos y

- 18 shy

negativos Dicha calificacioacuten se registraraacute como una nota maacutes dentro del bimestre correspondiente La ausencia ocasional del profesor del curso en el moshyn5 mento de la prueba de revisiacuteoacuten bimestral determinashyraacute la suspensioacuten de eacutesta hasta que la Direccioacuten o Rectorado fije nueva fecha

9 6 La calificacioacuten de las pruebas de revisioacuten bimestral de los alumnos comprendidos en el punto 7 estaraacute a cargo del Director o Rector del establecimiento o miembro del personal directivo o docente por eacutel desigshynado

97 Los alumnos que hayan estado ausentes en el diacutea de la prueba de revisioacuten bimestral por razones de salud oportunamente comunicadas al establecimiento y comshyprobadas fehacientemente por la autoridad sanitaria oficial que corresponda o por causa de fuerza mayor debidamente fundada deberaacuten rendirla el diacutea que al efecto disponga la Direccioacuten o Rectorado dentro de los cinco dias haacutebiles siguientes a la finalizacioacuten del bimestre

bull SNEI Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

97 1 Fuera del plazo indicado en el punto anterior cada organismo decidiraacute el criterio a seguir

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull SNEP Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 79)

9 8 Las pmebas de revisioacuten bimestral de cada materia y divisioacuten se archivaraacuten Esta documentacioacuten quedaraacute a disposicioacuten de la Superioridad y podraacute ser destrui shyda dentro del plazo que eada organismo estime preshycedente

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 42072 ip 79)

- 19shy

IV iexcl Promedio Bigtnestral

10 E n cada asignatura la nola bimestral scrIacutel el promeshydio de las calificaciones diarias y In prueba de revishySioacuten de ese periodo Las [ r acclones cuando las hushybiera se consignar~n de la siguiellle manera las com prendidas dentro de los ]lrim~ros cincuenta Censhyteacutesimos Can este valor y cuando lo excedan con el entero siguiente

bull AEA Disposicioacuten N Q 39 72 (p 52)

11 Con anticipacioacuten suficiente a la fUlaliwci6n de los bishymestres la Direccioacuten o Reclorado entregarlIacute a cad n profesor una planilla de calificaciones pOI divisioacuten y asignatura cu la que deberlIacute registrarse la corresponshydiente noacutemina de alumnos Dentro do los cinco diacuteas haacutebiles siguientes al de la fech a eslableclda como fishynal de cada uno de los tres p rimcros b imestres y en el diacutea de su uacuteltima clase del cuarto bimestre el pr oshyfesor entregaraacute a la autoridad directiva la citada plashynilla consignando en eacutesta todas las calificaciones diarias que el alumno hubiera obtenido en el bimestre y en columna especial la nafa de la prueba de revisioacuten bimestral El promedio del bimeslre se exprcsaraacute coshymo se indica en el punto anterior y se anotaraacute en leshytras y nuacutemeros Las enmiendas y raspaduras que se hubieran producido se salvaraacuten debidamente El proshyfesor firmaraacute sin dejar renglones en blanco y consigshynaraacute la fecha de elevacioacuten

111 Si un alumno no hubiera sido calificado durante todo un bimestre por estar ausente ni hubiera rendido la prueba de revisioacuten bimestral se consignaraacute ausente

112 En el caso de que el a lumno no registrara calificacioshynes diarias por estar ausente pero hubiera rendido la prueba oe revisioacuten bimestral la calificacioacuten obtenida en eacutesta seraacute la nota bimestral

113 Si un alumno registrara calificaciones diarias pero

- 20shy

no hubiera rwdido la prueba bimeslral se consignnraacute e l promedio de aqueacutellas

11 4 Para los casos previslos en el punto 7 el Director o Rector o el miembro del personal directivo o docente por eacutel designado haraacute constar en la planilla de calishyficacioles correspondiente la razoacuten por la cual 1mcashylificado a l alumno y firmaraacute a continuacioacuten

12 La autoridad directiva de cada eslaacuteblecimiento comushynicaraacute a los padres tutores o encargados de los a lumshynos las notas b imeslrales obtenidas en cada a Signamiddot lura ]lt~n los casos comprendidos en el punto 113 se haraacute constar en los boletines de calificaciones en el rubro observaciones que el alumno no rindioacute la prueba de revisioacuten bimestral Dicha comunicacioacuten se haraacute dent ro de los diez diaz s ignlentes a la f inalizashycioacuten de cada bimestre Las planillas de calificaciones diarias con sus respectivos promedios bimestrales se archivaraacuten previa a not acioacuten de eacutestos en los registros regla menta rios

V) P romrdio anual

13 E l Promedio anual de cada asignatura seraacute el nuacutemeshyro e OIl centeacutesimos que resulte de dividir la suma de las calificacioues de cada UIlO de los himestres en que el alumno hubiera sido califi~ado por el nuacutemero de dichos teacuterminos lectivos

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten N2 101 72 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten N2 42072 (p 79)

14 E l promedio anual de Educacioacuten iexcliexclbiea para los alummiddot nos qu e por estar exentos de concurrir a las clases de dicha asignatura no hubiesen sido caliricados en alshyguno de los bimestres se obtendraacute de conformidad con lo establecido en el punto anterior

15 E l promedio anual de cada asignatura seraacute comunishy

- 21shy

cado a los padrcs tutores o encargados de los alumshynos con las calificaciones que correspondan al uacuteltimo bimestre

VI) Aprobacioacuten de asignaturas

16 El promedio anuual de 6 (seis) o maacutes puntos implicashyraacute la aprobacioacuten de la asignatura y la exencioacuten del examen general siempre que se cumplan los siguienshytes rcquisitos

a) cstar calificado en los cuatro bimestres b) no registrar aplazo en el cuarto promedio bimestral c) haber cumplido las cuatro pruebas de revisioacuten bishymestral cuando corresponda

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 44) bull AEFD Y R Disposicioacuten N Q 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

17 El alumno que no reuacutena las condiciones establecidas en el punto anterior deberaacute rendir examen gencral de la asignatura

18 El alumno exento de concurrir a las clases de Edushycacioacuten Fiacutesica por rarones distancia o trabajo que no hubiera sido calificado en ninguacuten bimestre rendiraacute examen de la asignatura en condicioacuten de regular

181 La aprobacioacuten estaraacute sujeta a lo deferminado en el punto 27 y la nota obtenida se consignaraacute como cashylificacioacuten definitiva

182 El contenido de los programas de exaacutemenes para los alumnos comprendidos en las condiciones estableshycidas en el punto 18 seraacute determinado por el organisshymo competente teniendo cn cuenta las ca usales de la exencioacuten

bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60)

- 22 shy

Al alumno exento de concurrir a las clases de Edu19

cacioacuten Fiacutesica por razones de salud comprendido en el punto 1 bull se le daraacute por aprobada la asignatura

VIl) Periodo de apoyo Cada organismo dictaraacute las normas para organizar20 en los establecimientos donde fuera factible actividashydes de apoyo para los alumn os que deban rendir exashy

men generaL

bull ADEA Disposicioacuten Nordm 4 72 (p 46) bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 52)

VIlO Exuacutemiddotmene rcnerales Los exaacutemenes generales versaraacuten sobre los contenishy21 dos fundamentales de cada asignatura Seraacuten recibidos en los turnos fij a dos en el capiacutetulo V 22 Podraacuten ser orales escrilos y o praacutecticos seguacuten 1023 que cada organismo determine de acuerdo con la moshydalidad de la asignatura

AEA Dispos icioacuten Nordm 39 72 (p 53)bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60)bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 64)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 80)bull

Seraacuten rec ibidos pOI comisiones examinadoras24 Para la recepcioacuten de los exaacutemenes escritosse cumshy25 pliraacuten las siguientes formalidades La duracioacuten no podraacute exceder de nOven la minutos251 Todas las h ojas deberaacuten llevar el sello oficial del es middot

t ablecimiento fecha antildeo divisioacuten turno nombre y apellido del alumno y la firma del profesor El a lumshyno firmaraacute su trabajo antes de entregarlo Cada organismo estableceraacute las particularidades relashy252 tivas a las pruebas seguacuten los respectivos planes de

estudio

- 23 -shy

bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 64 ) bull SNEP Disposici6n NI 42072 (p 80)

26 Los exaacutemenes se ajustaraacuten a los siguientes procedishymientos y formalidades

261 Al constituirse la comisioacuten examinadora sc verificashyraacute la existencia de la siguiente documentacioacuten y mashyterial programa de examen acta volante con la noacuteshymina de alumnos por examinar separados por antildeo div1sioacuten asignatura y cOlldicioacuten del cxam(n

26 2 El programa de examen de cada asignatura contenshydraacute los pnntos fundamentalcs desarrollados durant~

el antildeo dc acucrdo con la planificacioacuten anual elaborada por los departamentos dc materias afincs y aprobashydas oportnnamente por la Direccioacuten o Rectorado

bull AEA Disposicioacuten Nordm 30 72 (p 53) bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 65) bull SNEP Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

263 Se arbitralaacuten los medios para que los alumnos disponmiddot gan de dicho programa al fiuacutealizar el teacutermino lectivo

264 Los alumnos seraacuten llamados por orden de lista El que no se presente pasaraacute al uacuteltimn lugar de la noacutemishyna y si al ser llamado nuevamente no concurriese S(~

hDraacute constar su ausencia 265 El alumno elegiraacute el tema y dispondraacute de tiempo

previo suficiente para organizar el esquema de su cxamen Este tiempo podraacute destinkrse tambieacuten a la resolncioacuten de ejcrcicios propuesto~ por la comisioacuten examinadora en relacioacuten con el tema elegido A conmiddot tinuacioacuten el alumno expondraacute durante cinco minutos y eventualmente sobre los ejercicios que la comisioacuten le hubiera propuesto Si la comisioacuten lo estimara conshyveniente podraacute asignar luego al alumno otro tema pamiddot ra que lo desarrolle

- 24

El alumno seraacute sometido despueacute a un breve inhrro middot 266 gatorio que no podraacute egttar constituido por menos d~

tres preguntas sobre aspectos fundaiexclnentalcs del resto

del piexclograma Cada orgarusmo estableceraacute las modalidades de exashy26 iacute men para las distintas asignaturas de sus rcspectivo~

planes

bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 53) bull ANEMS Disposicioacuten N ordm 101 72 (p 65) bull SNEr Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

El examen oral de cada alumno tendraacute una duracioacuten6S que no excederaacute de quince minutos n un mismo turno cada comisioacuten examinadora soacutelo26 pudraacute examinar hasta un maacuteximo ce veintc alumnos Regiraacuten las gtiguientes disposiciones para los exaacuteme 27 nes gencrales cualquiera sea su modalidad De cada sesioacuten de examen el presidente de la comisioacuten7 t examinadora labraraacute Wl acta en el libro corresponshydiente donde conste 1) la recha del examen 2) la asigshynatu ra y la condicioacuten del examen 3) nombres y apeshynidos de los miembros de la comisioacuten 4) la transcripshycioacuten de la noacutemina de alumnos por examinar con la calificacioacuten obtenida por cada uno de ellos en nuacutemeshyros 1 letras nuacutemero de permiso de examen y el docu shymento de identidad consignando 08 ausentes si los hubiera 5) las resoluciones que la comisioacuten hubiera adoptado sobre dificnltades y demaacutes informaciones de)

caso El acta se cerraraacute con las constancias en nuacuteme~

ros y le tras del total de alumnos por examinar de examinadcs de aprobados de dcaprobados y de ausen tes El acta seraacute firmada poI los miembros de la comisioacuten y se salvaraacuten las enmiendas y raspaduras si las hubiera

272 Las comhioncs examinadoras exigiraacuten a los alumnos

- - 25 shy

la presentacioacuten de su documento de idcntidad y el pershymiso de fxamen 30 1

273

271

Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en una misshyma eacutepoca salvo en los casos de nulidad previstos cn esta reglamentacioacuten El alumno que na pueda presentarse a examen por enfermedad u otra causa ineludiblcmiddot deberaacute comuni shy

30 2

carlo de inmediato a la Direccioacuten o Rectorado y jusshytificar reglamentariamente su ausencia por intennedio de s u padre tutor O encargado En este caso podra solicitar ueva fecha al Rector o Director quien dicshylaraacute una rcolucioacuten autorizando o denegando el pe shydido La D ireccioacuten o Rectorado procederaacute a fija r nueshyvas fcchas a fin de recibir los exaacutemenes que autorice y a convocar a las mismas comisiones oportunamente constituidas dentro de la eacutepoca corrcspondiente Forshymaraacute asimismo un legajo por curso con los compr oshybantes reglamentarios de cada caso previa notificashycioacuten de los interesadas

30 3

30 4

30 5

28 L a obtencioacuten de 4 (cuatro) puntos o maacutes en el exashymen general de una asignatura dcterminaraacute su ap roshybacioacuten

IX) Promocioacuten ~l

29 Los alumnos regulares aprobados en todas las asigshynaturas de un curso seraacuten promovidos a l inmediato superior de los respectivos planes de estudi o Tambieacuten seraacuten promovidos los alumnos regulares quienes desshypueacutes de los exaacutemenes de la eacutepoca de marzo queden adeudando hasta dos asignaturas de cualquier curso

o ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 46) o ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 68) o SNEP Disposicioacuten NQ 42072 (p 81) 32

10 A los efectos de las constancias qu deban figurar en los registros corre5pondientes se procederaacute de la sishyguiente manera

- 26 -

Se r egistr a raacute el promedio anual como calificacioacuten deshyfinitiva cuando se r euacutenan los requisitos establecidos

en el punto 16

ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 lp 47)o

Para las asignaturas aprobadas en diciembre se r eshygistraraacute como calificacioacuten definitiva la nota que reshysulte de promediar la calificacioacuten obtcmiddotnida en el examiddot

men y el promedi o anual Fvra las asignaturas aprobadas en cualquier otro examen se registraraacute como calificacioacuten definitiva la nola obten ida en eacuteste En el caso de las asignaturas no aprobadas en exaacute~ men se registraraacute la nota obteniacuteda en eacuteste hasta tanshyto se aprucben y cuando asiacute ocurra la nota de apro o

bacioacuten seraacute la calificacioacuten definitiva Si el examen no fuera rendido en el turuo corresponshydiente deberaacute consignarse ausente

CAPITULO IU

Repeticioacuten de curso

L os alumuo que despueacutes de los exaacutemenes de marzo adeuden maacutes de dos asignaturas de cualquier curso deberaacuten repetir el ultimo antildeo cursa do

En caso de tratarse de estudios en los que se

admite la condicioacuten de estudiantes libres los alumnos que se eucontraran en la situacioacuten antedicha podraacuten optar por repetir el curso como r~~ulares o com pl cshy

tarlo como libres

o ADEA Disposicioacuten NQ 4172 (p 47)

Los alumnos que repitan curso soacutelo podraacuten inscribirse

en los colegios y escuelas oficiales cuando existan va middot cantes una vez cerrada la inscripcioacuten de los alumnos regulares y libres promovidos que deseen inscribirse

como regulares

-- 27 shy

la Todo alumno que se inscr iba con ~araacutectcr regular y lcnga aprobadas asignatur as del curso ya sea por reshyp~tir el antildeo por haber intentado adelanlarlo o por haber obtenido reconocimiento de Isludios por eqwshyvaJencias deberaacute aprobarlas nuevamente

Los a lumnos (11 las condiciones precedentemente sentildealadas que tengan aprobadas aignaturas de un curso sa eximiraacuten del exiexcluncn ganeral de eacute~tas siemshypre que obtengan Un promedio anual miacutenimo de 4 (cuatro ) puntos y reuacutenan los requisitos enunciados en el punto 16 -apart ados a b e- Si dUIante el transo curso del antildeo en cualesq uiera de los casos quedaran en condicioacuten de libres se les reconoccraacuten aquellas asignMuras anteriormente aprobadas

bull ADEA Disposicioacuten N 2 j 72 (p 47)

CAPITULO IV

Alumnos Ubres

34 S610 podraacuten ser aprobado~ estudios mediante exaacutemc nes libres cuando las nOJlIlas reglamenlnrlas de los respectivos planes lo determinen ~xpresamente

bull ABA Disposicioacuten N2 39 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten N2 10172 (p 69) bull SNBP Disposicioacuten N 2 420 72 (p 82)

35 Los exaacutemenes libres se recibiraacuten pl cursos y asigna turas y de acuerdo Con los programas oficiales Consshytaraacuten de una prueba escrita y otro oral excepto en los casos que expresamente se determinen

bull AEFD y R Disposicioacuten NQ 4672 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 69)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 82)

36

16 1

362

J63

~6 middott

36 5

36 6

La f(cepcl6n de los examenes se ajUbtTIacutel a las siguienmiddot

tC~ 11oz-mas Lo a lumnos li bres podraacuten iniciar curso en la eacutepoca dp dirltmbre o de mllIlo Los exIacutelmenes libres se recibiraacuten una vez finalizado el turno dt exaacutemenes generrles ademaacutes podraacuten tomarse e 1UI1encs (n la fecha fi jada para 1a9 asignaturas preshyv ins 11 108 aJumnos libres que adeuden hasta tr es mamiddot tcrias para completar el curso Lo~ alumnos libres que deseen rend r CXiexcliacute menNi en las eacutepocll~ indicadas en el punto 36 1 deberaacuten presIilllar drntro de un lrmino comprendido entre los 15 y los 10 dIas anteriores a dichas eacutepocas una solicitud indio vlduaJ con los iguientes datos fecba nombre y apeo lIIdo nacionalidad documento de idenUdad domicilio ltlRignaluras y cursos que deseen r endir

La Direccioacuten o Rectorarlo tomaraacute nota a fin de organizar las correspondientes comisiones examinadomiddot ras pero soacutelo podraacute extender los permisos solicitamiddot dos una vez que los interesados se encuentren en conshydIciones reglamentarias

bull ADEA Disposicioacuten N2 472 (p 47)

Cuando provengan de otro establcimiento acompamiddot ntildearaacuten a la solicitud el certificado de las asignaturas a probadas

Cuando se trllte de exaacutemenes de primer antildeo agre middot gRraacute n los documentos exigidos para el ingreso Una vez reSucItas las solicitudes d exaacutemenes la Dimiddot le~cioacuten o Rectorado dispondraacute la inscripcioacuten de los solicitantes cuando corresponda Los permisos de exaacutemenes seraacuten expedidos hasta 5 diacuteas antes de reunirse las comisiones examinadoras que recibiraacuten las pruebas respectivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindaE progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

- 28 - 29shy

367

gt68

~6 9

3610

Para la prucba escrita de los exaacutemenes libres se proshycederaacute de la siguiente forma Se extraeraacute una bolilla por alumno cuando el nuacutemero de Examinados no ex ceda de cuatro y seraacuten en total cuatro cuando el nuacutemeshyro sea mayor

En este uacuteltimo caso las bolillas sort~adas se disshytribuiraacuten de modo que no correspoJlda la misma bolishylla a dos alumnos ubicados en lugares contiguos El alumno elegiraacute tema dentlo de lo que corresponda a la bolilla sorteada

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 48) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 70)

En los exaacutemenes libres orales el alumno extraeraacute dos bolillas y elegiraacute una de ellas para exponer durante los primeros cinco minutos de la prueba Cada alumno dispondraacute de tiempo previo suficiente para organizar el esquema de examen o resolver los ejercicios pro puestos por la comisioacuten examinadora en rfgtlacioacuten con los temas de la bolilla elegida En esta parte del exashymen la comisioacuten podraacute formular preguntas con el proshypoacutesito de orientar la exposicioacuten del alumno o Compleshytarla A continuacioacuten el alumno seraacute sometido a un interrogatorio que deberaacute constar por lo menos de tres preguntas sobre aspectos fundamentales del resshyto del programa La duracioacuten del examen no podraacute exceder de quince minutos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 i72 (p 71)

Para las pruebas escritas orales y praacutecticas de los alumnos libres se observaraacuten en lo pertinente las disposiciones establecidas en los puntos 21 y 27 de este Reglamento

Las pruebas escritas y orales de una asignatura se tomaraacuten el mismo diacutea En caso de obtener notas de

-30 shy

37

38

~f)

1 0

4 1

2

cuatro o maacutes puntos en ambas la calificacioacuten seraacute el promedio de dichas notas Los exaacutemenes libres escrimiddot tos de todas las asignaturas seraacuten eliminatorios en consecuencia no rendiraacuten el oral los alumnos que hamiddot yan obtenido en aquellos menos de 4 (cuatro) puntos

Si la nota de la prueba oral fUHa aplazo la calimiddot ficacioacuten del examcn seraacute esta nota Los alumnos qu e trabajen y que justifiquen esa con middot dicioacuten podraacuten rendir exaacutemenes en los turnos nocshyturnos Los alumnos libres no podraacuten iniciar un curso cuando adeuden maacutes de dos asignaturas de cursos anteriores Los que adeuden hasta dos asignaturas podraacuten rendir las no correlativas de eacutestas P~ra completar cursos parcialmente aprobados por equivalencia los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de 1--3 asignaturas no aprobadas en orden progresivo En caso de ser aplazados en alguna asignatura no poshydraacuten rendir sus correlativas Los estudiantes libres podraacuten matricularse como remiddot guIares en el curso inmediato superior del que hayan rendido como libres cuando no adeuden maacutes de do asignaturas una vez inscriptos los alumnos rcgulares promovidos

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos regulares podraacuten rendir en condiciones d~ libT~s el antildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siompre que hayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo adeuden hasta dos de cualquier curso

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de la asigna~

tUa Educacioacuten Fiacutesica salvo aquellos casos en que a solicitud del interesado y mediante fundadas causamiddot

- 31 _

111

13

431 3 1 1

431 2

3 13

43 14

4315

4316

432 432 1

les el organismo competente delemline la exencioacuten de dicho examen El contenido del programa de exaacutemenes seraacute fijado por el establecimien to

CAPITULO V

EjJncftS y turnos d( tf(menes

Los exaacutemenes se recibiraacuten en las eacutepocas y turnos que se indican en el presente capiacutetulo en las fechas que establezca anualmente el Calendario Escolar

~poca de dicietnbre Pmiddotrevios middotregulaTes Podraacuten rendir l o~ alumnos regulashyres que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshymaacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciunes de completar estudios Previos libres Podraacuten rendir los alumnos libres que adeuden hasta tres asignaturas para completar cursos Generales Los alumnos regulares podraacuten r endir las asignaturas en las que hayan obtenido un promedio anual de 4 (cuatro) o maacutes puntos y no hayan reunido las condiciones establecidas en el punto 16 Generales de Educacioacuten Fiacutesica Podraacuteu rendir los alumnos regulares que hubieran sido exceptuados de concurrir a las clases de E ducacioacuten Fiacutesica por razoshynes de trabajo o distancia_ Libres Podraacuten rendir los a lumnos libres que inicien o completen cursos EqlLivalencias Podraacuten rendir log alumnos libres o reshygulares que deban completar cursos o estudios por equivalencia

Epoca de maTZO

Previos middotegmiddotulares Podraacuten rcndir ios alumnos regulashyreoacute que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshy

- ~2 - ~

4322

4323

1324

~33

4331

4312

~3middot1

11 1

maacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciones de completar

estudios

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 71)

Generales Los alumnos podraacuten rendir las asignatushyras que no aprobaron en el examen general de la eacuteposhyca de diciembre y aquellas en las que hayan obtenido un promedio anual inferior a 4 (cuatro) puntos Libres Podraacuten rendir los alumnos libres que inicien

o completen cursos Equi1alenc-ias Podraacuten rendir los alumnos libres o regulares que deban completar curses o estudios por

equivalencia

bull iNEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 72)

Epoca ele abril rendiraacuten examen Los alumnos qne de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los respectivos organismos puedan completar los estudios de los correspondientes

planes

bull AEA Disposicioacuten NQ 89 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 101 72 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 83)

10s Iumnos que comprueben no haber podido preshysentarse en la eacutepoca de diciembre () en la de marzo por encontrarse prestando servicios como conscriptos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 Ip middot 83)

pooa de julio rendiraacuten examen Los alumnos que de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los rCHp Eclivos organismos esleacuten en condiciones de completar 103 estudios de Jos correspondientes planes

- 33shy

441

bull AEA Disposicioacuten N~ 3972 (p 54) ir los exaacutemenes generales tle mano quedara adellshybull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (11 72) laudo maacutes de dos asignaturas y no repitiera curso bull SNEP DiaposlcioacuterI N 42072 (p 83 ) d-ber~ rendirlos en condicioacuten de libre

1342

44

442

443

44 4

H 5

44 6

LOlt alumnos que hayan completado estudios secunda riacuteos en el paiacutes o en el extraujero y desecn obtener por equivalencia otro titulo ~eeurldllrlo o ~I cOrresshypondiente tftulo urgentulo podraacuten rendir cualquIershynumero de asiglHlturas

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 72)

En relacioacuten con el punto Bllteliut se observaraacuten las siguientes normlB Los alumnos rcgulsres y libres no podran rendir exashymon de una asignatura cuando adeuden la correlativa de cualqwcr curso anterior Los a1umno~ regulares que deseen rendir exaacutemenes previos cn cualesquiel3 de las eacutepocas hnbillladas al efecLo deberlIacuten solicitar individualmllLe la inscripshycioacuten a la Direccioacuten o Rectorndo del eiexcltablecimiento_ Este dispondraacute In confecciOacuten de listas y la extensioacuten del permiso repecUvQ_

Los alum nos regulares que despueacutes de la eacutepoca de mltlliquesto O de abrfl si les correspondiera queden adeushydando maacutes de dos asignaturas podraacuten repeliacuter curso o eorr lcmentarlo c0mu libles en los planes que adshymitan esa condicioacuten El alumno que haya aprobado piexclUcialmenie n l1 curso en un establecimienlo no podraacute completarlo en oLTo salvo que compluche haher cambiado de domicilio -de una localidad a otra con caraacutecter permanente Los alumnos regulares que adeudando hnsta dos RSlgnaturas previas huhieran obLenido su pase a otro lSlablecimienlo deberaacuten r endIr en eacuteste y en condicioacuten de regular las asigna turas de antildeos anteriores cur shysado como regu lares o Iibres_ E l alumno que haya cursado como regular y despueacutes

14

4rl

46

4 bull

4

El alumno r(guIar que con el propoacutesito de adelanlar CI~O imeie el inmediato supen or como libre y adeushyne Ilastl dos lLSignaturas de los antildeos cursados como rcgullr las rendira eOIl este caraacutecter en l a eacutepoca que lOrrp)()IIda ~~II todos los casos los cxaacutemenes previos regulares seshyraH rcibido~ con el plOgrama de examen general del cstaolecimiento

CAPITULO VI

Dj~llo8iri(me Generales

C~u In debida anticipacioacuten las Direcciones o Reclorashydos designaran las comisiones examinadoras encargashydas de recibir 109 examenes y comnnicaraacuten a los inshyIr(sado~ las designaciones respectivas Fijaraacuten en sitio visible el Ilorario y la noacutemina de las comisiones (xiexcliexclminadoras para conocimiento de los alumnos L-a romisiones encargadas de recibir eXIacuteLmenes geshy

eral previos Iihles y de equivalencias estaraacuten COI1Bshyltnidas por tres profesores del cnerpltl docente de los

respectivos establecimiontos uno de los cuales debeshyruacute laquo1 )fofcsor de la asignatura y los demaacutes inteshygtantCll de la comisioacuten podraacuten serlo de materias nfinesshyEn las comisiOllPs examinadoras encargadas de rcei bir los (aacutemcoes geoclales de los alnmnos regulare Ce nungarorlU la mClUSlon ael protESOr titUlar ae la asiglldlnra de cada curso con caraacutecter de presidente o de sn reemplazante si aqueacutel se encontram con Iishy(gtneta

Cuando no sea posible cnmplir este reqnisito el examen se ~uspenderaacute hasta tanto pneda asisUr el r eferido profesor sal vo que el impedimento prolonshy

34 - - 35shy

gara su ausencia por todo el periodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazado por una dc las autoridashydes directivas 56

49 Si accidentalmente resultara necesario alterar la comshyposicioacuten de una comisioacuten examinadora la Direccioacuten o Rectorado designaraacute reemplazante del profesor aushysentc dentro de las condiciones fij adas precedenteshymente

50 Las comis iones cxarninadoras soacutelo podraacuten examinar a los a lumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten o Rectorado del es tablecimient o

5751 Todo examen deberaacute ser rendido ante la Comisioacuten coshyrrespondiente al curso y asignatma

52 El examen oral de cada alumno seraacute recibido por la totalidad de la comisioacutea examinadora

53 En un misrno diacutea no deberaacute tomarsf examen de maacutes de una asignatura a un mismo alumno excepto en circunstancias insalvables En este caso se admitiraacuten 58

hasta dos exaacutemenes pero entre cada uno de cEos deshyberaacute existir un intervalo Ge media hora como miacutenimo 59

54 Los profesores no examinaraacuten a los alumnos con quieshy60nes esteacuten vinculados por paren tesco dentro del cua lto

grado de consanguinidad o segulldo de afinidad En est e caso seraacuten reemplazados por el miembrQ del pcrv sonal directivo o docente designado por el Rector o Director mientras riacutendan examen dichos alumnos

55 Para la calificacioacuten de los exaacutemencB escritos y orales recibidos por comisione se promediaraacuten las notas asignadas por los examinadores previa determina~ i ( n

por mayoriacutea l si corresponde aprobar o aplazar al alumno 61 En el pTimer caso ning uacuten examinador podraacute calificar con menos de cuatro (4) puntos Eu el segundo caso ninguacuten examinador podraacute cal ificar con maacutes de tres 62

(3) puntos

- 36shy

calificacioacuten del examen se expresaraacute con nuacutemeros

Pllteros La=- comisiones fllcargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad directiva corresshypmdiente corregidas y calificadas en el diacutea Las prueshybas escritas seraacuten archivadas Cuando por razones de fuerza mayor la conreccioacuten te11ga que ser intcrrUlllpida o postergada los trabajos escritos quedaraacuten depositados en sobre cerrado en la Di reccioacuten o Rectorado del establecimiento hasta tanto pueda reanudarse la tarea de calificac ioacuten SltrtIacute nulo todo cxaincn recibido con omisioacuten de algullo de los procedimientos y formalidades establecidos en el presente reglamento Es de respon~abi lj dad del Di shyrector o Rector la resolucioacuten que declare nulo el cxashym~n para lo cual efectuaraacute la corre~pondiente inforshymacioacuten sumaria Las actuaciones se archivaraacuten ell el establceim icnto ws decisiones de las comisiones examinadoras SQU

inapelables La calif icacioacuten de alumno que S~~l sorprendido coshypiando en una prueba escrita seraacute O (ccro) El alumno quc sustituyese a otro en el acto del exashymen seraacute sepa rado tempoJariamente de lodos los esshytablecimientos oficiales e institutos privados incotposhyradas a la ensentildeammiddota oficial La sepa l~acioacute n temporaria regiraacute llaBta un plaro no mayor de tres antildeos seguacuten ]0 Jetermine el organismo superior correspondiente de acue rdo con las circuns tancias que resulten cr mproshybacas por In inforracioacuten previa en la que se daraacute aud iencia a los alumnos imputadol Igual sancioacuten se l lUacute al alumno sus tituido Los Inspectores o Supetvisores y rniemoros del persoshynal dIrectivo de los establecimientos podraacute presidir las comisiones examinadoras Los Inspectores o Snpervisores Directores o Rectores podraacuten tomar trabajos cscritos a los a lumnos cuando

- 37 shy

lo estimc u convenjente o asi lo disponga el organjsmo d~1 cual d~pendeo Estas pruebas tina vcz corregida~ y califi cadas por la autoridad que las lome quedaraacute n archivadas en el est blccimiente La nota correspon shydiente a cada trabajo seraacute consjderada como lUla ca shylificacioacuten diaria a los efectos del promedio himestral rlSpectivo

63 Cuando resulle cVlden te la falta de correlacioacuten (lIt re tus calificaciones adjudicadaR a los alumnos por sus profesores y la preparacioacuten delllDstrada por aqueacutellos 11 lnspector o Supervisor DIrector O Rector del esla shybleciJniexclcoto deberaacute investigar llL~ causas que la origishynan a los efotea de corregir las fallaiexcliexcl que se ud~ershy

tan o lmar las medidas pedagoacutegicas o administra ti-Vil que pudieran corresponder

61 Las autoHdades escolares no daraacuten traacutemite a ninguna solicitud d excepcioacuten a las normas establecidas por el pre~cnle reglamento

65 Las Direcciones o Rectorados llpvaraacuten a la Superioshyridad por la viacutea jeraacuterquica correspondienle con opishy111611 rWldada las solicitudes de alumnos referidas a situaciones no previstas en los textos legales y leglashymentarios en vigencia

66 Las apelacIones por parle de los padres lutorts o 0[1shy

cargados acerca de las medidas tomadas por las aushytoridrldes competentes sOlaacuten plevl1das dentro de las cuarn y ocbo horn~ de recibidaiexcliexcl con opinioacuten funshydada por la Dlreeeacuteioacuten o Rectorado del establecimienshyto al organismo superior dIgt la juristllccioacuten rc_ptcliacuteva

- 38 shy

ANEXO DISPOSICIONES ESPECIFICAS

AOEA

ACTUACION NQ 131 72

ISPOSICION INTERNA NQ 4 72

Buenos Ai res 14 de marzo de 1972

lISTO La Resolucioacuten Ministerial NQ 227 de fecha 1R de febrero uacutee 1912 y atento a lo establecido en el punto 1 que dice textualshyment Las normas especificas correspondientes a las distintas odalJdades del nivel medio seraacuten dictadas por los or-ganismos (e la jurisdiccioacuten respectiva

101 ello

La Supervisora Teacutecnica a carflo de iexcl Duuml-ecoioacuten de la Administracioacuten de EducacioacuteI Artiacutestica

DISPONE

~- ATlrobr las normas especiacuteficas para la Administracioacuten Je E duoaeioacuten Artiacutestica (ADEA) referidas a la reglamentacioacuten rc neral del Reacutegimen de Calificaciones Exaacutemenes y Promociones a los establecimientos de Educacioacuten Artiacutestica sujetos a la jurisshycecioacuten del Ministerio de Cultura y Educacioacuten que corre como

nexo 1 y constituye parte integrante de la plf-sente Disposicioacuten_ 2i - Pr~vio conocimiento de la Supervisioacuten Teacutecnica librenshy

lte las Iomunicacioncs pertinentes cunlplido rchiacutevese en esla Adlninistracioacuten

FlrrJL1DO Allgdcs Riexcliexcl(j~(jt(t da iletrtini

- 41shy

NORLS ESPECIFICAS PARA LOS ESTABLICThllENTOS DE fEL l1EDIO DEPENDIENTES DE LA

AmUNTSTRACIO-I DE EDUCACION ARTISTICA

CAPITULO n

CJ ljl iccIacutelmr~ JI Prnlitrlcioacuten de A IIUlIO~ Regll lares

I Calif middotllin lllmiddotbull d iar ia bull

1 8 las asignn tUllLS de los estableCllnh ntos le la ADEA Hujetas iexcliexcl l(isioacuten bimestral las dos not as a que hace rcfertnclII d punto 3Q del Reglamiexclmto General ~

obtendraacuten de In comprobai6n del Tltndimienlo y aprashy ChlUnicnlo con relacioacuten a la siluacioacuten inIcial de n[nndIacute7aje y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en lo~ contenidos desarrollados en rI pltriodo corres iexcllomlienl e

IU l lrurba de 7(tisilin )lmcst1rt

1 L1S asignatur baacutesicas y uumlo formacioacuten profesional Uuml r(iexclclel praacutectico o de taller de 1 Inslit Ut08 dcpen dientes ele la AnEA que al pie ~r detallall estaraacuten ClC(IJtas de Jcllsioacuten bim~8trnl

E~ f(I SlIriollal dr D(II13

Danzfl CIMica Danttl Moderna Il)lklorc TJltroduccioacuten a las r Lc~ PlaacutesticBB nimnuHia

-43 shy

Ir

Conservatorio Nacional de Muacutesica CaTlos Loacutepez Buchardo

Instrumento

Escuela Nacional de Bellas AJmiddottcs Dibujo Pintura Escultura Grabado Sistema de Composicioacuten y

11Anaacutelisis de Obra Morfologiacutea Metodologiacutea y Praacutectica de la Ersentildeanza

Escuela Nacional de Ccnhnica Alfareriacutea lontildeelado

Dibujo Fsmaltado sobre met~les

IDecoracioacuten Molderiacutea Praacutectica de la Ensentildeanza

IVI) Aprobacmiddotoacuten de air]natuJmiddotas

161 En las asignaluras baacutesicas praacutectic8s o de ltlcr dr los Institutos dependientes de la ADEA la aprobashycioacuten de dichas asignaturas estaraacute sujeta a las siguicnshytes normas

11

Asignaturas Baacutesica a) sin lcvisioacuten bimestral b) sin ~xencioacuten de examen e ) con examen final obligatorio

11 signabaas Pniacuteeticas o de tclIC1 al sin revisioacuten bimestral

- 44 shy

b) el promedio anual de seis (6) u maacutes puntos exishyrruraacute al alumno del examen final

Son Asigna tUTaS Baacutesica COlservatorio Nacional de Muacutesica

rrrlos Loacutepcz Buchardd

Instrumento Teoria y Solfeo

Escuela N aCio1 de Danzas Danza Claacutesica

Escuela Narional de Bellas Artes Dibujo

gcuela Nacmiddotional dc Ceraacutemica Modelado

Son A signaturas Praacutectica o de taller Cuacutenservato1io Nacional de ftluacutes1ca

idearlos Loacutepez B1Ichardo Piano Complementario

Escuela Nacional de Danzas Danza Moderna Folklore Introduccioacuten a las Artes PlaacutestIacuteLas Gimnasia

E8cuelo Nacional de Bells Amiddottes Pintura Escultura Grabado Metodologiacutea y Praacutectica d~ la Ensentildeanza

Escuela Nacional da Ceniacutemica Alfareriacutea

- 45 shy

Decoracioacuten Dibujo Esmaltado sobre metales roldariacutea I

raacutectica de la E nsentildeanza

lIT) Icrrodo de apoyo

20 1 En todos los establecimientos dependlntts de la AnEA en que 108 alumnos deba n rendir examen general la actividades de apoyo se realizarrul en el mes de di ciembre con una duracioacuten de diez diacuteas Todo el pershysona l docente de las escuclas deberaacute rolaborar en estas actividades de apoyo

lXI Promo(oacuten

29 1 Los alumnos regulares qut no hayan aprobado IBE

aignaturas M sleas mencionadas En el punto 16 l del reacutegimen de la AnEA 110 podraacuten ser promovido bull al antildeo Inmcdiato superior Eatara exentn de esta re glamentacioacuten la asignatura Teoria y Solfeo del ConshysllVatorio Nacional la qUE podraacute lJtVarse como prea del curso inmediato inferior Los a lumnos regulares del Conservatorio Nacional de M(lsica que despueacutes de lo exaacutemenes de la eacutepoca de marzo qUNlcn adeudandCl los asignaturas podraacuten promovor iexcl las mimn per tenec~n al antildeo Inmediato anterior

En Metodologia y Practica de In En~entilde8Il7II I~ calificacioacuten de cada teacutermino se estAbleceraacute medlaut~ 11 promedio de las calificacJontS obtenidas por Ci

fllumno en el curso y en las prIacutetcticaB y criacuteticaq que le fueran asignadas Los alumnos quedAraacuten eximido~ nel pxamen general de Metodologiacutea y pmiddotCtica de la EnRCntildeanza correspondieacutendoles com) calificacioacuten final dl la apignatura el promedio anual de la misma

Metodologiacutea y Praacutectica de la En cntildeallza Be iexclIpro b~raacuten COtl 6 (seis) o maacutes plmtO$ de promedio

- 46 - shy

30 1 1

31 1

33 1

~163 1

El alumno que no hubiera obtltl1Iacutedo el promedin clOgiacutedll dpberaacute cursar nuevamente lal- materias antemiddot

dicha En los estab)middotcimientos depcndiente~ de la AnEA el Ifromedio anual se registrarft como calificacioacuten definishytiva cuand reuacutena los requisitos establecidos en el )l1111to 16 1

CAPITULO ID

Rcpclicioacuten de Curso

F1l lo~ establecimientos dependientes de la AnEA en caso de tratarse de estudios en los que se admita la condicioacuten de alumnos libreiexcliexcl los qu~ adeuden las aslgshynRturlUl baacuteicas podraacuten optar por repetirlas o com plttar el curso como regulares rindleacutendolas como Ji bl( Tuumldo alumno de los Inslitutos dependientes de la ADlA que se inscriba con caraacutecter regular y tenga aprobadas asignaturas del curso ya sea por repetir el 1ntildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocImiento de estudios por equivalencia no deberaacute cursarlas nuevamente

CAPITULO lV

Alumnos Libres

En los lrulitutos dependientes de la ADEA Jos alummiddot nos libres que deseen r endir examen en las eacutepocas indicadas en el pun to 361 del Reacutegimen General demiddot beraacuten presentar en los meses de noviembre y de febremiddot fO una solicitud i~al COD los siguipntes datos fecha lomhre y apeJido nacionalidad documento de idenshytidad domicilio asigna~uras y cursos que deseen

- 47 shy

j

rendir La Direccioacuten o Rectorado tomaraacute nota a fi r d0 organizar las correspondientes comisiones exami )adoras pero soacutelo podraacute extender los permisos soll citados una vez que los intcresado3 se encuentren en condiciones reglamentarias

36 71 Para los exaacutemcnes libres sc procederaacute de acuerdo co~ AEA la modalidad que oportunamente fije el orgunisml para sus respectivos establecimientos

DlSPOSIClON NQ 39 401 Los estudiantes libres podraacuten matrcularsc como re Bucnos Aires 15 de marzo de 1972

rendido como libres cuando tengan probadas la o las guIares en el curso inmediato superior del que hayan

Resolucioacutenasignaturas baacutesicas y no adeuden maacutes de dos asignamiddot VISTO Lo dispuesto en el Decreto NQ 825 12 y la

turas una vez inscriptos los alurnlos regulares proshy NQ 227 72 del Ministerio de Cultura y Educacioacuten y movidos

41 Los alumnos regulares de los Institutos dependiente CONSIDERA NDO de la ADEA podraacuten rendir en condicioacuten de libres el Que es necesario reglamentar los aspectos Cspcciacuteficos corresshyantildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siempre qua pondientes a la modalidad propia de csta Administracioacuten en rcshyhayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo lacioacuten con el Reacutegimen de Califi cacion es Exaacutemenes Y Promocione8 adeude) hasta dos de cualquier curso con exclusioacuten de bullujetaacutendoFe a las normas establecidas por la Reglamentacioacuten Gemiddot o las materias baacutesicas neral aprobarla por la mencionada Resolucioacuten

El Jefe de la AdmirlIacutestmcioacuten de Educaoacuteoacuten AlJriacutecola

DISPONE

10 Incorporar a la rr~glamentacioacuten General del Reacutegimen de Ca lificacinops Exaacutemenes Y Promociones la~ norI1as especiacutefi ~ eas para la Administracioacuten dc Educacioacuten AgIacutecola (AEA) que fi fTllInrt en el Anexo 1 y constituyen parte integrante de la pre

seltl Disposicioacuten 2 _ Remiacutetase copi a de la presente Disposicioacuten a todas las

Escuelns Agroteacutecnicas a las Escuelas Polivalentes que dcsaroshyHan planes de educacioacuten ag riacutecola y a los sentildeores Supervisoes

TL-cnicos de Regioacuten Cumplido archiacutevese

FHL~tADO In~ Ag r noiexcl cr lo E Alas~o

l - 49shy-- 48 _

shy

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 3: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

INDICE

1 1NTRODtCC10N

MINISTRO DE

Dr

CULTURA Y EDuacuteCACION

Gustavo Malek

2 DECHETO ~ 823 1)-2-2

3 RESOLUCION N ordm 227 1 ~_2_72

Tem ario

SUBSECRET AR IO

Dr Humberlo

DE EDUCAClON

Eduardo Roca

Capitulo l Escala de calificaciones

Clpitulo 11 Calificaciones y Promocioacuten de alu~nnoj

Capitulo III R epeticioacuten de CUrFio

Capitu lo ]V Alumnos li bres

Cpiacutelulo V E poctts y turno~ de examen

Directora del Centro Naciona l de Documenacio r e InformaCioacuten

s~ Florenci~ Gllevara d e V Ueone

Educativa

1

Capitulo

ANEXO

VI Dispofl icioncs gencralECs

DispOk iones cRpecificas

ADEA DispoSlltiuumln NO 4172

AEA D isposicioacuten NJ 3972

AEFD Y R Dispo8ieioacute n Nordm 4672

ANEMS D isposic ioacuten NO 101 72

SNEP Disposiciiexcl)n Nordm 42072

Paacuteg

5

7

11

13

15

regulares 15

27

28

32

35

~

41

111

57

61

75

IlTRODUCcrO N

Tltta publicacioacuten reuacutene las normas aprobadas sobre el Reacutegishymn de Calificaciones r~xiacutemenes y Promociones Decreto NQ 825 dd 15 tic febrero de 1972 Resolucioacuten Minislerial Nordm 227 del 18 de febrero de 1972 l Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos de nivel medio y de la AdmlshyislraciexcloacutelI de Educaci6n Fisica Deportes y Recreacioacuten

t1S noonas c~pccificas del Consejo laciona 1 de Educacioacuten Teacutecnica (COlloET) seraacuten publicadas aparte debido a que la plushyralidad de plal1P~ de Educacioacuten T~cnica imposibilitan su inclusioacuten eu la preslnte r ecopi lacioacuten

Con el propoacutesito de facililar- su uso se hacen las siguientes acJa raciones ~

1) Al pie de cada punto del Reglamento Gener-al de CalifishycacIOnes Exaacutemenes y Promociones se indican las siglas de aquellos Organismos que tienen normas especificas con r elacioacuten a su contenido y la paacutegina en que figuran en la publicacioacuten

2) Las normas de la asignatura Educacioacuten F iacutesi ca (Disposishycioacuten Nordm 46 72 de AEF y R ) son de aplicacioacuten en todo3 los establecimienlos de educacioacuten media oficiales y prishyvados

3) A fin de evitar interpretaciones erroacuteneas los institutos supervisados por la Superintendencia Nacional de la EnshyRentildenza Privada que apliquen planes de ADEA AEA Y CONET deberaacuten consultar las normas establec idas en las disposiciones de los Or ganismos mencionados en lo

-5 shy

relativo a la aplicacioacuten de planes y programas de las asigshynaturas teacutecnicas sobre los rubros de su competencia siempre que eacuteslas se ajusten a las aprobadas en la Disshypo_ieioacuten NQ 42072 de la SNEP

Referencias

ADEA Adminisladuumln de Educadon Artiacutestica AEA Administmdoacuten de Edulta(middotiexcloacuten Agriacutecola

AEFD y R Administracioacuten de Educacioacuten Fi~ica Deportes y Recreacioacuten ANEMS Admilliiexclllacioacuten Nacional de Ensentildeanza Media y Superior SNEP SupPfinLendcllcia Nlldonal de la Fnsentildeanza Privada

- 6 -shy

DECRETO N 82J Bueno Aires lfl de febrero de 1972

VISTO el cxpcdi~nt( ~ 7153171 dfl rcg isLJO del Ministerio de Culshytlllt r Educacioacuten en el q ue se dj~pone realizar un ajwlte del ReacutegIm en de Calit iclI(iones ExHJHeJlcs y PromocjonBl para 10- establecimientos de enshysentildeanza media de s u juridiiexclmiddoteioacuten con el propoacutesito de implantarlo en el

curso escolal d middot~ 1972 v

CONSIDERANDO-

Que la informacioacuten rPeogida sobre tl Rcg-imen de Calificaciones Exishy

menes y Promociones vigente a partir dc 1968 sentildeala aspectos positivos que es conven iente mantener y otros que es aconsejable superar

Que e l informe pre~cnuldo por la Comi~ioacuten integrada por reple~entanshytes de la Administracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superio r Consejo Nacional de Rducadoacuten T eacutecnica Supel1ntendencia Nacional de la EnseftallZ3 Privada Administracioacuten de Educacioacuten Artiacutestica Administracioacuten de Educamiddot cioacuten Agrjcola y Administracioacuten de Educacioacuten Fisiea Deportcs y Recrcacioacuten acouseja un cambio dcl altual reacutegimen a l o~ fines de rea justuT loa aspectos que los diferentes grupos de anaacuteliis coinciden en sefialar como perfectibles

Que en dicho in forme se destaca el aporte positivo del rcg imen en lo referente a la planificacilin de la ensentildeanza

Que el informe de la Comisioacuten sentildeala como aspectos que deben ~lIpCshy

ralse los que a continuacioacuten se de~ta(an

LfI equiparacioacuten de la ~ituaCi6n de los aJumno~ aplazados con la de Jos que obtumiddotieron un promedio comprendido entre 4 y 6 puntos La marcada indden(ia del promedio de los exaacutemenes parciales cuashylrimeslriexclles [Jcnte a la ealuacioacuten continuo da de la ltrea del antildeo lectivo

La interrupcicn prolon~ada de 1lt1 normal actividad escolar con motivo de las pruebas cuatrimestrales La exigenda de que PoI alumno actualiCe en breve plazo lo aprendido dllrante un cuatrimestre en un nuacutemero eonsiderable de asignaturas

Que las teacutecnicas actuales de orientacioacuten de] aprendiz1je requieren una evaluacioacuten continua y sistemaacutetira del proceso lestandolc importancia 1 las evaluaciones pClioacutedllt-Hs de caraacutecter formal

7 shy

Quc todll fll odifieacioacuten de nom1ltls que ri~cJ1 en el ~iilomn educat1middoto de nivel 5cclmdario a la vez de apun tar u un u Llooll8do rendinienlo middotI4()lar debe temler a la rclemioacuten de- los alumnos que se hayoD lnlclado en nqueacutel

Qtp el reacuterrlm( n riexcl le middotltlP Im planta debe sel permantnLernen te evaluado a IQS efclos dI Umiddot fuJlcuAndolo a In nLl1md cQlucJ(m de 1U1 demnndas educltival

Que con l nse-olilluhmiddotnlo de la Comisioacuten dE RtpresenlllnLes de los Olganismos I~kJ1k()- d(be pr cpara rse 11 r pg llm enlacioacuten del reacuteg imfn quc por el presente dCt leto se etablejmiddot

Por ello y de acue rdo con lo ncons~jfido por el cflor lllnis lro de el1lmiddot

t llra y Educacioacuten y lt011 lo oacute p t(ll1inndo po las Poli I itRH Nflcionrucs 25 y 26

EL PRESJoEliTE DE LA NA IOgt AHGENTlNA

DECRETA

ARTICULO A pmUr del r UTSO escolar dc 1972 en lo est ablcshyclmiln Los de cnsCl1anzn media dependientes del lti n is teno de CUltura y FA ucacioacuten rcgitmiddoti 1 siguien te Hiigimen de Gl lificncioncs E-aacutemencs y promiddot mociones

1 1 ) El curso eSt()lHr se d iidiruacute en cuatro bimeslres 2 ) La escala dc eal iflcadunes seraacute m rrneacute lca comprClldicndo los vashy

lores que an de O laquo( ero) 10 (diez) - O (cero ) 1 (uno) 2 (dos) y 3 ( tres ) sig lli fir-U n rl nzudo de -1 ((ualro) a 10 (dfez) Significa aprobado lon la siguien to equivaJend a eon ceplual 4 (cua tro ) y 5 (cinco) regular 6 (seis) bueno 7 (siete) y e (ocho) muy bucno 9 (nueve) distinguido v 10 (diez) sobresa llen te

39 ) La nota bime~traJ seraacute el promedio de las cnUficaclones obhmldas en li actividad de l bimesLre

1) H ldmi prueblw lit revisioacuten bimcItlal ltle caraacutec lcr compr chcnsivo en todas las a~jiexclrn3luras exceplo en aqueacutellas cuya moda lidad no aconseje lomUlns como medio para cstimlU los resullodos del aprcndizuje La calificacioacuten de eslas pruebas bimestrales ser l conmiddot siderada (orno unH nota muacutes del bimeslre corrcolpondlen te

59) Las pruebhS lJ i n1fstrale~ seraacuten re(ilJitfa s y call ficad rtS por eJ p roshyfesor de IR ltUJignatuffi

6 ) El plOmedio anual do 6 (-is) o maacutes untos delerminara la aproshybacioacuten de la asignatura y la exencioacuten dfgtl exampn gcofr al si(m pre que el alumno esteacute calificado fn los cuatro bimestres haya cumshyplido las cuatro pruebas bimest rales -cuando eOlresponda- y el promedio obtenido en el cuarto bimestre un sea inferior a cuashytro (1 )

-8shy

7) El a lumno q llll no reuacutena 105 reqll i~i t()s e$l8bletidos e n cl punto amiddot deberaacute rendir examen ~eneraJ de la a signatura en diciembre ~i s u prol1l(dlo nnual ruell~ dl cualro (4) o nttL$ puntOlj o en

m arlo 51 dicho promcdJo fuera inierior D cuatro (4)

8(0) Itt obtencioacuten de cuatro (4) punLml o roa en el examen general

dete rtnlnlllntilde la aprobacioacuten de la asigniltura 9~) Los alumnos aprobados (It todas las -llsignu 1uras de u n curso semiddot

r aacute n promovidos al in medialo superiacuteol Tambicn seraacuten promovidos los alumnos que adeude n halt lft dos (2) nsignalutmiddotns

ARIlCULO 2 - El MInltelio de Cultur o y Educacfoacuten dlc laramp las nornlH reg lamentnrlas de-l reacutegimen que establece fiexcl nrUculo 1 de este decreto q ue r eemplH2Acln el actual Rcglamcmto de CHlificilt iones Examemiddot

nes y Promociones A RTICULO 3-LoS organ ismos de oricntaciuumln y super visitln de la cnshy

sEntildennza tomarl1n las m edidas pa ra la difusioacuten v correcta aplicacioacuten del

nuevo reacutegimen 1 QARTICULO - De forma

Fi-rm~do Lamiexcliexcl~e MalAk

-9shy

RESOLUCION N9 227

Buenos Ailpfi 18 de fcbrcro de 1972 Expedlente N Q 4928i72

VISTO Lo dispuesto en el arti culo 21 del Decreto NQ 823 de feeha 16 del actual

y e l dictamen de la Comistuumln designa da por Resolucioacuten l~ 3282 71 Y

CONSIDERANDO Que corresponde dk t lll las normas reglamentaria generales del Reacuteg-ishy

mcn de Calificaciones Fxamenes y Promociones que establece e l articulo j del Decre to citado prcltcdentcmenh

Que la d ocumentaciOacuten presentada por la menciona da Comis ioacute n es e l resultado d( U estud io conjunto iexclJc los representantes de lodos los o rgashynismos teacutecnicoi de la fgtnsentildeanza m edia sujetos a la j ll ri 13di~Cioacuten de este Ministerio

Por ello

EL MIN1STRO DE CULTUP~A y EDU(1CION

RESUELVE

l - Aprobar la Reglnn H~n ad6n General de l Reacutegimen (le CalificDdoncs Examenes y P om ociones para los establccimi~ntos d e ensentildeanza media

sujeto a la jurhC]iccioacuten de estc M inis terio que obra uC foj as 3 a 28 de esta--lt aetuadone~ y constituyc partf int~grantc de la plesentc rcs olucioacuten

2 - Disponer la impresioacuten d sta Reglamentarioacuten Genera l pn la cnnshytidad de einte mil (20000) cjcmphumiddotcs

l - De rogar la Peglamenttci6n Cencral d e Calif icaciones Exaacutenwl1Fs y Promociones ap robnda por Reuroso)udoacuten N gt 315 d el 23 de abril de 1968

4 - L9 normas espcdficRJ corr espondien les a las distintao modalidashy

des del ni vel medio llelaacuten dictadas por los organismolS de la jurisdicc ioacuten respectiva

j - De form n

GUSTAVO M ALFK Ministro de Cultura y Educacioacuten

- 11shy

TEllARIO

REGLAMENTACION GENERAL DEL REGIMEN DE CALIFICACIONES EXAMENES y PROMOCIONES

A P l JO J Escala de c all11clldanel

e gt PITt~O 11 CHlitknclOI1(gts y Promocioacuten de oJumnue regulDle$

Titulo I Divisioacuten del ctmiO C5coliexcl1

Titulo n Ca1lfhlltiones diarias

T itulo m Prueb~ de revisioacuten bim~tral

TiLulo IV Promtd1o blmest1l1l

T itulo V Promedio anuu

riexcltulo VI Aprobacioacuten d e lB asignatura

Tiacutetulo VII Periodo de apoyo

rriexcltulo V1JT E aacutemenl8 genemle~

Titulo JX Promocioacuten

CAPiTULO rn Repeticioacuten do curtio

CAPITULO IV Alumnos LiblCS

CAPITULO V Fpocas y Tllrnos de exaacutemen~s

CAPITULO VI Disposiciones generales

-13 shy

1

CAPITULO 1

Escala de CaHficaciones

A los efectos de la calificacioacuten de los alumnos regumiddot lares y libres regiraacute la siguiente escala numeacuterica con la significacioacuten conceptual que se sentildeala O (cero) 1 (uno) 2 (dos) y 3 (tres) aplazado 4 (cuatro) y 5 (cinco) regular 6 (CIacutes) bueno 7 (siete) y 8 (ocho) muy bueno 9 (nueve) distinguido 10 (diez) sobreshysaliente bull AEA Disposicioacuten N9 39 72 (p 51)

CAPITlJLO II

Calificadones y Promocioacuten de Alumnos Regulares

1) Divisioacuten del CUT80 escoluT

2 El curso escolar se dividiraacute en cuatro bimestres cuya duracioacuten seraacute determinada anualmente por Calendario Escolar

IJ) Cali ficaciones diarias

3 Seraacuten todas las calificaciones que correspondan a la actuacioacuten del alumno por su labor diaria A tales efecshytos se utilizaraacuten las teacutecnicas y procedimientos mils adecuados para evaluar el logro de los objetivos de la asignatura y se tendraacuten en cuenta todas las activida shydes y trabajos realizados por el alumno

De cltida alumno se deberaacute registrar como miacuteni shymo dos (2) notas en concepto de calificacioacuten diaria

- 15 shy

en las aaignatutlll sujetas fi revisioacuten bimestral WJQ de aquellas podraacute ser la de dicha prueba

31 En Educacioacuten F Isica una de las notas a que se hace referencia en el punlo 3 se obtencraacute mediante una comprobacioacuten del rendimiento y el aprovechamiento del alumno con relacioacuten a la situacieacuten inicial de aprenshydizaJe y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en los contenidos desarrollados en el periodo correspondien shyte_ A l respecto el profesor presentaraacute ante el Rectoshyrado un informe escrito

bull AOE A Disposicioacuten NQ 472 (p 43) bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 4612 (p liacute9)

4 tos alumnos que por padecer una afeccioacuten no puedan realiza r las actividades habituales de Educacioacuten Pi shysiea deberaacuten concurrir a las clases para intervenir en aspectos teoacutericos y de organizacioacuten y cuando las cirshycunstancias lo permitan para ejecutar actividades Iiacute s icas aconsejadas por los meacutedicos oficiales El profeshysor calificaraacute en cada bimestre a di chos alumnos considerando los aspectos mencionados precedenteshymente_

41 Los alumnos cuyas afecciones dificul ten su desplazashym iento a los lugares donde se desHrrollan las clases de Educacioacuten Fisica o cuya permanencia en eacutestas remiddot sulte perjudicial podraacuten ser exceptuados de concurritmiddot

5 Los alumnos exentos de eoncumr a ras clases de Edushycacioacuten Fiacutesica no seraacuten calificados durante el teacutermuuml de su exencioacuten y figuraraacuten como iexcl~xentosJ1 en los reshygiacutestros respectivos

6 _ L as calificaciones diarias se registraraacuten con tinla en una libreta firmada y sellada por la Direccioacuten O Rec shytorado salvando enmiendas o raspaduras si las hushybiera Esta libreta no pdraacute ser retirada del estableshycimiento

7 Cuando resulte inevitable que en un curso haya alumshy

-16shy

nos vinculados por parentesco con el profesor denshytro del (uarto grado de consanguinidad O segundo de afinidad las calificaciones diarias esta raacuten a cargo del Director o Rector del establecimiento o del miemshybro del perilonal directivo o docente por eacutel designado

ID) P nlfoos de 1ciioacuten bimestral

Dcntro de los uacuteltimos quince diacuteas de cada bimestre8 se realizaraacuten las pruebas de revisioacuten bimestral de cashyraacutecter comprehensivo en todas las asignaturas con excepcioacuten dc aquellas que determinen los organismos

pertinentes

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 43) bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 51) bull AEFD Y R Dispoieioacuten N2 46 72 (p 60) bull ANE~lS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 6~) bull SNEP Disposicioacuten N2 420 72 (p _ 77)

Los profcsores propondraacuten las fechas de las pruebas81 de revisioacuten bimestral La Direccioacuten o Rectorado del c~tablecimiento fijaraacute el calendario dcfinitivo que scshyraacute dado a conocer a los alumnos con suficiente anteshy

lacioacuten

bull AEA Disposicioacuten N2 39 72 (p 5)) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 63) bull SNEP Disposicioacuten N2 42072 (p 77)

8 2 En cada curso se realizaraacute una sola prueba de revishysioacuten bimestral por diacutea

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 51) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 63) bull ~NliJP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 78)

- 17shy

9 Para la realizacioacuten de las pruebas de revisioacuten bimesshylral se cumpliraacuten los siguientes requisitos y formalishydades

91 Las pruebas de revisioacuten bimestral de cada asignatushyra versaraacuten sobre los contenidos fundamentales de las unidades totalmente desarrolladas durante el bi middot mestre Tendraacuten por objeto evaluar los conocimienlos sistematizados aprendidos y la capacidad para analishyzarlos apreciarlos relacionarlos utilizarlos y elaboshyrar siacutentesis Para estos fines se prepararaacuten pruebas escritas o praacutecticas con informe escrito La Direccioacuten del establecimiento supervisaraacute las pruebas con la colaboracioacuten de los Jefes de Departamentos de Mateshyrias Afines en la forma que estime conveniente

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10l 72 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

92 La recepcioacuten de la prueba de revisioacuten bimestral esta shyraacute a cargo del profesor de la asignatura y se realishyzaraacute en el diacutea aprobado por la Direccioacuten sin snspen sioacuten de la actividad escolar

9 3 La duracioacuten de la prueba de revisioacuten bimestral no poshydraacute exceder de la unidad horaria Todas las hojas

deberaacuten llevar el sello oficial del eacutestablccimiento feshycha antildeo divisioacuten turno nombre y apellido del alumshyno y la firma del profesor El alumno firmaraacute su trashybajo antes de entregarlo

94 Al calificar la prueba de revisioacuten bimestral el profcshy50r tendraacute en cuenta su contenido y organizacioacuten en funcioacuten del tema propuesto y eventualmente la ex shypresioacuten y la presentacioacuten del trabajo La calificacioacuten seraacute expresada en nuacutemeros enteros y deberaacute estar fundamentada al pie de cada prueba conshysignaacutendose concretamente los aspectos positivos y

- 18 shy

negativos Dicha calificacioacuten se registraraacute como una nota maacutes dentro del bimestre correspondiente La ausencia ocasional del profesor del curso en el moshyn5 mento de la prueba de revisiacuteoacuten bimestral determinashyraacute la suspensioacuten de eacutesta hasta que la Direccioacuten o Rectorado fije nueva fecha

9 6 La calificacioacuten de las pruebas de revisioacuten bimestral de los alumnos comprendidos en el punto 7 estaraacute a cargo del Director o Rector del establecimiento o miembro del personal directivo o docente por eacutel desigshynado

97 Los alumnos que hayan estado ausentes en el diacutea de la prueba de revisioacuten bimestral por razones de salud oportunamente comunicadas al establecimiento y comshyprobadas fehacientemente por la autoridad sanitaria oficial que corresponda o por causa de fuerza mayor debidamente fundada deberaacuten rendirla el diacutea que al efecto disponga la Direccioacuten o Rectorado dentro de los cinco dias haacutebiles siguientes a la finalizacioacuten del bimestre

bull SNEI Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

97 1 Fuera del plazo indicado en el punto anterior cada organismo decidiraacute el criterio a seguir

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull SNEP Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 79)

9 8 Las pmebas de revisioacuten bimestral de cada materia y divisioacuten se archivaraacuten Esta documentacioacuten quedaraacute a disposicioacuten de la Superioridad y podraacute ser destrui shyda dentro del plazo que eada organismo estime preshycedente

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 42072 ip 79)

- 19shy

IV iexcl Promedio Bigtnestral

10 E n cada asignatura la nola bimestral scrIacutel el promeshydio de las calificaciones diarias y In prueba de revishySioacuten de ese periodo Las [ r acclones cuando las hushybiera se consignar~n de la siguiellle manera las com prendidas dentro de los ]lrim~ros cincuenta Censhyteacutesimos Can este valor y cuando lo excedan con el entero siguiente

bull AEA Disposicioacuten N Q 39 72 (p 52)

11 Con anticipacioacuten suficiente a la fUlaliwci6n de los bishymestres la Direccioacuten o Reclorado entregarlIacute a cad n profesor una planilla de calificaciones pOI divisioacuten y asignatura cu la que deberlIacute registrarse la corresponshydiente noacutemina de alumnos Dentro do los cinco diacuteas haacutebiles siguientes al de la fech a eslableclda como fishynal de cada uno de los tres p rimcros b imestres y en el diacutea de su uacuteltima clase del cuarto bimestre el pr oshyfesor entregaraacute a la autoridad directiva la citada plashynilla consignando en eacutesta todas las calificaciones diarias que el alumno hubiera obtenido en el bimestre y en columna especial la nafa de la prueba de revisioacuten bimestral El promedio del bimeslre se exprcsaraacute coshymo se indica en el punto anterior y se anotaraacute en leshytras y nuacutemeros Las enmiendas y raspaduras que se hubieran producido se salvaraacuten debidamente El proshyfesor firmaraacute sin dejar renglones en blanco y consigshynaraacute la fecha de elevacioacuten

111 Si un alumno no hubiera sido calificado durante todo un bimestre por estar ausente ni hubiera rendido la prueba de revisioacuten bimestral se consignaraacute ausente

112 En el caso de que el a lumno no registrara calificacioshynes diarias por estar ausente pero hubiera rendido la prueba oe revisioacuten bimestral la calificacioacuten obtenida en eacutesta seraacute la nota bimestral

113 Si un alumno registrara calificaciones diarias pero

- 20shy

no hubiera rwdido la prueba bimeslral se consignnraacute e l promedio de aqueacutellas

11 4 Para los casos previslos en el punto 7 el Director o Rector o el miembro del personal directivo o docente por eacutel designado haraacute constar en la planilla de calishyficacioles correspondiente la razoacuten por la cual 1mcashylificado a l alumno y firmaraacute a continuacioacuten

12 La autoridad directiva de cada eslaacuteblecimiento comushynicaraacute a los padres tutores o encargados de los a lumshynos las notas b imeslrales obtenidas en cada a Signamiddot lura ]lt~n los casos comprendidos en el punto 113 se haraacute constar en los boletines de calificaciones en el rubro observaciones que el alumno no rindioacute la prueba de revisioacuten bimestral Dicha comunicacioacuten se haraacute dent ro de los diez diaz s ignlentes a la f inalizashycioacuten de cada bimestre Las planillas de calificaciones diarias con sus respectivos promedios bimestrales se archivaraacuten previa a not acioacuten de eacutestos en los registros regla menta rios

V) P romrdio anual

13 E l Promedio anual de cada asignatura seraacute el nuacutemeshyro e OIl centeacutesimos que resulte de dividir la suma de las calificacioues de cada UIlO de los himestres en que el alumno hubiera sido califi~ado por el nuacutemero de dichos teacuterminos lectivos

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten N2 101 72 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten N2 42072 (p 79)

14 E l promedio anual de Educacioacuten iexcliexclbiea para los alummiddot nos qu e por estar exentos de concurrir a las clases de dicha asignatura no hubiesen sido caliricados en alshyguno de los bimestres se obtendraacute de conformidad con lo establecido en el punto anterior

15 E l promedio anual de cada asignatura seraacute comunishy

- 21shy

cado a los padrcs tutores o encargados de los alumshynos con las calificaciones que correspondan al uacuteltimo bimestre

VI) Aprobacioacuten de asignaturas

16 El promedio anuual de 6 (seis) o maacutes puntos implicashyraacute la aprobacioacuten de la asignatura y la exencioacuten del examen general siempre que se cumplan los siguienshytes rcquisitos

a) cstar calificado en los cuatro bimestres b) no registrar aplazo en el cuarto promedio bimestral c) haber cumplido las cuatro pruebas de revisioacuten bishymestral cuando corresponda

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 44) bull AEFD Y R Disposicioacuten N Q 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

17 El alumno que no reuacutena las condiciones establecidas en el punto anterior deberaacute rendir examen gencral de la asignatura

18 El alumno exento de concurrir a las clases de Edushycacioacuten Fiacutesica por rarones distancia o trabajo que no hubiera sido calificado en ninguacuten bimestre rendiraacute examen de la asignatura en condicioacuten de regular

181 La aprobacioacuten estaraacute sujeta a lo deferminado en el punto 27 y la nota obtenida se consignaraacute como cashylificacioacuten definitiva

182 El contenido de los programas de exaacutemenes para los alumnos comprendidos en las condiciones estableshycidas en el punto 18 seraacute determinado por el organisshymo competente teniendo cn cuenta las ca usales de la exencioacuten

bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60)

- 22 shy

Al alumno exento de concurrir a las clases de Edu19

cacioacuten Fiacutesica por razones de salud comprendido en el punto 1 bull se le daraacute por aprobada la asignatura

VIl) Periodo de apoyo Cada organismo dictaraacute las normas para organizar20 en los establecimientos donde fuera factible actividashydes de apoyo para los alumn os que deban rendir exashy

men generaL

bull ADEA Disposicioacuten Nordm 4 72 (p 46) bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 52)

VIlO Exuacutemiddotmene rcnerales Los exaacutemenes generales versaraacuten sobre los contenishy21 dos fundamentales de cada asignatura Seraacuten recibidos en los turnos fij a dos en el capiacutetulo V 22 Podraacuten ser orales escrilos y o praacutecticos seguacuten 1023 que cada organismo determine de acuerdo con la moshydalidad de la asignatura

AEA Dispos icioacuten Nordm 39 72 (p 53)bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60)bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 64)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 80)bull

Seraacuten rec ibidos pOI comisiones examinadoras24 Para la recepcioacuten de los exaacutemenes escritosse cumshy25 pliraacuten las siguientes formalidades La duracioacuten no podraacute exceder de nOven la minutos251 Todas las h ojas deberaacuten llevar el sello oficial del es middot

t ablecimiento fecha antildeo divisioacuten turno nombre y apellido del alumno y la firma del profesor El a lumshyno firmaraacute su trabajo antes de entregarlo Cada organismo estableceraacute las particularidades relashy252 tivas a las pruebas seguacuten los respectivos planes de

estudio

- 23 -shy

bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 64 ) bull SNEP Disposici6n NI 42072 (p 80)

26 Los exaacutemenes se ajustaraacuten a los siguientes procedishymientos y formalidades

261 Al constituirse la comisioacuten examinadora sc verificashyraacute la existencia de la siguiente documentacioacuten y mashyterial programa de examen acta volante con la noacuteshymina de alumnos por examinar separados por antildeo div1sioacuten asignatura y cOlldicioacuten del cxam(n

26 2 El programa de examen de cada asignatura contenshydraacute los pnntos fundamentalcs desarrollados durant~

el antildeo dc acucrdo con la planificacioacuten anual elaborada por los departamentos dc materias afincs y aprobashydas oportnnamente por la Direccioacuten o Rectorado

bull AEA Disposicioacuten Nordm 30 72 (p 53) bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 65) bull SNEP Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

263 Se arbitralaacuten los medios para que los alumnos disponmiddot gan de dicho programa al fiuacutealizar el teacutermino lectivo

264 Los alumnos seraacuten llamados por orden de lista El que no se presente pasaraacute al uacuteltimn lugar de la noacutemishyna y si al ser llamado nuevamente no concurriese S(~

hDraacute constar su ausencia 265 El alumno elegiraacute el tema y dispondraacute de tiempo

previo suficiente para organizar el esquema de su cxamen Este tiempo podraacute destinkrse tambieacuten a la resolncioacuten de ejcrcicios propuesto~ por la comisioacuten examinadora en relacioacuten con el tema elegido A conmiddot tinuacioacuten el alumno expondraacute durante cinco minutos y eventualmente sobre los ejercicios que la comisioacuten le hubiera propuesto Si la comisioacuten lo estimara conshyveniente podraacute asignar luego al alumno otro tema pamiddot ra que lo desarrolle

- 24

El alumno seraacute sometido despueacute a un breve inhrro middot 266 gatorio que no podraacute egttar constituido por menos d~

tres preguntas sobre aspectos fundaiexclnentalcs del resto

del piexclograma Cada orgarusmo estableceraacute las modalidades de exashy26 iacute men para las distintas asignaturas de sus rcspectivo~

planes

bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 53) bull ANEMS Disposicioacuten N ordm 101 72 (p 65) bull SNEr Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

El examen oral de cada alumno tendraacute una duracioacuten6S que no excederaacute de quince minutos n un mismo turno cada comisioacuten examinadora soacutelo26 pudraacute examinar hasta un maacuteximo ce veintc alumnos Regiraacuten las gtiguientes disposiciones para los exaacuteme 27 nes gencrales cualquiera sea su modalidad De cada sesioacuten de examen el presidente de la comisioacuten7 t examinadora labraraacute Wl acta en el libro corresponshydiente donde conste 1) la recha del examen 2) la asigshynatu ra y la condicioacuten del examen 3) nombres y apeshynidos de los miembros de la comisioacuten 4) la transcripshycioacuten de la noacutemina de alumnos por examinar con la calificacioacuten obtenida por cada uno de ellos en nuacutemeshyros 1 letras nuacutemero de permiso de examen y el docu shymento de identidad consignando 08 ausentes si los hubiera 5) las resoluciones que la comisioacuten hubiera adoptado sobre dificnltades y demaacutes informaciones de)

caso El acta se cerraraacute con las constancias en nuacuteme~

ros y le tras del total de alumnos por examinar de examinadcs de aprobados de dcaprobados y de ausen tes El acta seraacute firmada poI los miembros de la comisioacuten y se salvaraacuten las enmiendas y raspaduras si las hubiera

272 Las comhioncs examinadoras exigiraacuten a los alumnos

- - 25 shy

la presentacioacuten de su documento de idcntidad y el pershymiso de fxamen 30 1

273

271

Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en una misshyma eacutepoca salvo en los casos de nulidad previstos cn esta reglamentacioacuten El alumno que na pueda presentarse a examen por enfermedad u otra causa ineludiblcmiddot deberaacute comuni shy

30 2

carlo de inmediato a la Direccioacuten o Rectorado y jusshytificar reglamentariamente su ausencia por intennedio de s u padre tutor O encargado En este caso podra solicitar ueva fecha al Rector o Director quien dicshylaraacute una rcolucioacuten autorizando o denegando el pe shydido La D ireccioacuten o Rectorado procederaacute a fija r nueshyvas fcchas a fin de recibir los exaacutemenes que autorice y a convocar a las mismas comisiones oportunamente constituidas dentro de la eacutepoca corrcspondiente Forshymaraacute asimismo un legajo por curso con los compr oshybantes reglamentarios de cada caso previa notificashycioacuten de los interesadas

30 3

30 4

30 5

28 L a obtencioacuten de 4 (cuatro) puntos o maacutes en el exashymen general de una asignatura dcterminaraacute su ap roshybacioacuten

IX) Promocioacuten ~l

29 Los alumnos regulares aprobados en todas las asigshynaturas de un curso seraacuten promovidos a l inmediato superior de los respectivos planes de estudi o Tambieacuten seraacuten promovidos los alumnos regulares quienes desshypueacutes de los exaacutemenes de la eacutepoca de marzo queden adeudando hasta dos asignaturas de cualquier curso

o ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 46) o ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 68) o SNEP Disposicioacuten NQ 42072 (p 81) 32

10 A los efectos de las constancias qu deban figurar en los registros corre5pondientes se procederaacute de la sishyguiente manera

- 26 -

Se r egistr a raacute el promedio anual como calificacioacuten deshyfinitiva cuando se r euacutenan los requisitos establecidos

en el punto 16

ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 lp 47)o

Para las asignaturas aprobadas en diciembre se r eshygistraraacute como calificacioacuten definitiva la nota que reshysulte de promediar la calificacioacuten obtcmiddotnida en el examiddot

men y el promedi o anual Fvra las asignaturas aprobadas en cualquier otro examen se registraraacute como calificacioacuten definitiva la nola obten ida en eacuteste En el caso de las asignaturas no aprobadas en exaacute~ men se registraraacute la nota obteniacuteda en eacuteste hasta tanshyto se aprucben y cuando asiacute ocurra la nota de apro o

bacioacuten seraacute la calificacioacuten definitiva Si el examen no fuera rendido en el turuo corresponshydiente deberaacute consignarse ausente

CAPITULO IU

Repeticioacuten de curso

L os alumuo que despueacutes de los exaacutemenes de marzo adeuden maacutes de dos asignaturas de cualquier curso deberaacuten repetir el ultimo antildeo cursa do

En caso de tratarse de estudios en los que se

admite la condicioacuten de estudiantes libres los alumnos que se eucontraran en la situacioacuten antedicha podraacuten optar por repetir el curso como r~~ulares o com pl cshy

tarlo como libres

o ADEA Disposicioacuten NQ 4172 (p 47)

Los alumnos que repitan curso soacutelo podraacuten inscribirse

en los colegios y escuelas oficiales cuando existan va middot cantes una vez cerrada la inscripcioacuten de los alumnos regulares y libres promovidos que deseen inscribirse

como regulares

-- 27 shy

la Todo alumno que se inscr iba con ~araacutectcr regular y lcnga aprobadas asignatur as del curso ya sea por reshyp~tir el antildeo por haber intentado adelanlarlo o por haber obtenido reconocimiento de Isludios por eqwshyvaJencias deberaacute aprobarlas nuevamente

Los a lumnos (11 las condiciones precedentemente sentildealadas que tengan aprobadas aignaturas de un curso sa eximiraacuten del exiexcluncn ganeral de eacute~tas siemshypre que obtengan Un promedio anual miacutenimo de 4 (cuatro ) puntos y reuacutenan los requisitos enunciados en el punto 16 -apart ados a b e- Si dUIante el transo curso del antildeo en cualesq uiera de los casos quedaran en condicioacuten de libres se les reconoccraacuten aquellas asignMuras anteriormente aprobadas

bull ADEA Disposicioacuten N 2 j 72 (p 47)

CAPITULO IV

Alumnos Ubres

34 S610 podraacuten ser aprobado~ estudios mediante exaacutemc nes libres cuando las nOJlIlas reglamenlnrlas de los respectivos planes lo determinen ~xpresamente

bull ABA Disposicioacuten N2 39 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten N2 10172 (p 69) bull SNBP Disposicioacuten N 2 420 72 (p 82)

35 Los exaacutemenes libres se recibiraacuten pl cursos y asigna turas y de acuerdo Con los programas oficiales Consshytaraacuten de una prueba escrita y otro oral excepto en los casos que expresamente se determinen

bull AEFD y R Disposicioacuten NQ 4672 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 69)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 82)

36

16 1

362

J63

~6 middott

36 5

36 6

La f(cepcl6n de los examenes se ajUbtTIacutel a las siguienmiddot

tC~ 11oz-mas Lo a lumnos li bres podraacuten iniciar curso en la eacutepoca dp dirltmbre o de mllIlo Los exIacutelmenes libres se recibiraacuten una vez finalizado el turno dt exaacutemenes generrles ademaacutes podraacuten tomarse e 1UI1encs (n la fecha fi jada para 1a9 asignaturas preshyv ins 11 108 aJumnos libres que adeuden hasta tr es mamiddot tcrias para completar el curso Lo~ alumnos libres que deseen rend r CXiexcliacute menNi en las eacutepocll~ indicadas en el punto 36 1 deberaacuten presIilllar drntro de un lrmino comprendido entre los 15 y los 10 dIas anteriores a dichas eacutepocas una solicitud indio vlduaJ con los iguientes datos fecba nombre y apeo lIIdo nacionalidad documento de idenUdad domicilio ltlRignaluras y cursos que deseen r endir

La Direccioacuten o Rectorarlo tomaraacute nota a fin de organizar las correspondientes comisiones examinadomiddot ras pero soacutelo podraacute extender los permisos solicitamiddot dos una vez que los interesados se encuentren en conshydIciones reglamentarias

bull ADEA Disposicioacuten N2 472 (p 47)

Cuando provengan de otro establcimiento acompamiddot ntildearaacuten a la solicitud el certificado de las asignaturas a probadas

Cuando se trllte de exaacutemenes de primer antildeo agre middot gRraacute n los documentos exigidos para el ingreso Una vez reSucItas las solicitudes d exaacutemenes la Dimiddot le~cioacuten o Rectorado dispondraacute la inscripcioacuten de los solicitantes cuando corresponda Los permisos de exaacutemenes seraacuten expedidos hasta 5 diacuteas antes de reunirse las comisiones examinadoras que recibiraacuten las pruebas respectivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindaE progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

- 28 - 29shy

367

gt68

~6 9

3610

Para la prucba escrita de los exaacutemenes libres se proshycederaacute de la siguiente forma Se extraeraacute una bolilla por alumno cuando el nuacutemero de Examinados no ex ceda de cuatro y seraacuten en total cuatro cuando el nuacutemeshyro sea mayor

En este uacuteltimo caso las bolillas sort~adas se disshytribuiraacuten de modo que no correspoJlda la misma bolishylla a dos alumnos ubicados en lugares contiguos El alumno elegiraacute tema dentlo de lo que corresponda a la bolilla sorteada

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 48) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 70)

En los exaacutemenes libres orales el alumno extraeraacute dos bolillas y elegiraacute una de ellas para exponer durante los primeros cinco minutos de la prueba Cada alumno dispondraacute de tiempo previo suficiente para organizar el esquema de examen o resolver los ejercicios pro puestos por la comisioacuten examinadora en rfgtlacioacuten con los temas de la bolilla elegida En esta parte del exashymen la comisioacuten podraacute formular preguntas con el proshypoacutesito de orientar la exposicioacuten del alumno o Compleshytarla A continuacioacuten el alumno seraacute sometido a un interrogatorio que deberaacute constar por lo menos de tres preguntas sobre aspectos fundamentales del resshyto del programa La duracioacuten del examen no podraacute exceder de quince minutos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 i72 (p 71)

Para las pruebas escritas orales y praacutecticas de los alumnos libres se observaraacuten en lo pertinente las disposiciones establecidas en los puntos 21 y 27 de este Reglamento

Las pruebas escritas y orales de una asignatura se tomaraacuten el mismo diacutea En caso de obtener notas de

-30 shy

37

38

~f)

1 0

4 1

2

cuatro o maacutes puntos en ambas la calificacioacuten seraacute el promedio de dichas notas Los exaacutemenes libres escrimiddot tos de todas las asignaturas seraacuten eliminatorios en consecuencia no rendiraacuten el oral los alumnos que hamiddot yan obtenido en aquellos menos de 4 (cuatro) puntos

Si la nota de la prueba oral fUHa aplazo la calimiddot ficacioacuten del examcn seraacute esta nota Los alumnos qu e trabajen y que justifiquen esa con middot dicioacuten podraacuten rendir exaacutemenes en los turnos nocshyturnos Los alumnos libres no podraacuten iniciar un curso cuando adeuden maacutes de dos asignaturas de cursos anteriores Los que adeuden hasta dos asignaturas podraacuten rendir las no correlativas de eacutestas P~ra completar cursos parcialmente aprobados por equivalencia los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de 1--3 asignaturas no aprobadas en orden progresivo En caso de ser aplazados en alguna asignatura no poshydraacuten rendir sus correlativas Los estudiantes libres podraacuten matricularse como remiddot guIares en el curso inmediato superior del que hayan rendido como libres cuando no adeuden maacutes de do asignaturas una vez inscriptos los alumnos rcgulares promovidos

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos regulares podraacuten rendir en condiciones d~ libT~s el antildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siompre que hayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo adeuden hasta dos de cualquier curso

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de la asigna~

tUa Educacioacuten Fiacutesica salvo aquellos casos en que a solicitud del interesado y mediante fundadas causamiddot

- 31 _

111

13

431 3 1 1

431 2

3 13

43 14

4315

4316

432 432 1

les el organismo competente delemline la exencioacuten de dicho examen El contenido del programa de exaacutemenes seraacute fijado por el establecimien to

CAPITULO V

EjJncftS y turnos d( tf(menes

Los exaacutemenes se recibiraacuten en las eacutepocas y turnos que se indican en el presente capiacutetulo en las fechas que establezca anualmente el Calendario Escolar

~poca de dicietnbre Pmiddotrevios middotregulaTes Podraacuten rendir l o~ alumnos regulashyres que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshymaacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciunes de completar estudios Previos libres Podraacuten rendir los alumnos libres que adeuden hasta tres asignaturas para completar cursos Generales Los alumnos regulares podraacuten r endir las asignaturas en las que hayan obtenido un promedio anual de 4 (cuatro) o maacutes puntos y no hayan reunido las condiciones establecidas en el punto 16 Generales de Educacioacuten Fiacutesica Podraacuteu rendir los alumnos regulares que hubieran sido exceptuados de concurrir a las clases de E ducacioacuten Fiacutesica por razoshynes de trabajo o distancia_ Libres Podraacuten rendir los a lumnos libres que inicien o completen cursos EqlLivalencias Podraacuten rendir log alumnos libres o reshygulares que deban completar cursos o estudios por equivalencia

Epoca de maTZO

Previos middotegmiddotulares Podraacuten rcndir ios alumnos regulashyreoacute que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshy

- ~2 - ~

4322

4323

1324

~33

4331

4312

~3middot1

11 1

maacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciones de completar

estudios

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 71)

Generales Los alumnos podraacuten rendir las asignatushyras que no aprobaron en el examen general de la eacuteposhyca de diciembre y aquellas en las que hayan obtenido un promedio anual inferior a 4 (cuatro) puntos Libres Podraacuten rendir los alumnos libres que inicien

o completen cursos Equi1alenc-ias Podraacuten rendir los alumnos libres o regulares que deban completar curses o estudios por

equivalencia

bull iNEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 72)

Epoca ele abril rendiraacuten examen Los alumnos qne de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los respectivos organismos puedan completar los estudios de los correspondientes

planes

bull AEA Disposicioacuten NQ 89 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 101 72 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 83)

10s Iumnos que comprueben no haber podido preshysentarse en la eacutepoca de diciembre () en la de marzo por encontrarse prestando servicios como conscriptos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 Ip middot 83)

pooa de julio rendiraacuten examen Los alumnos que de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los rCHp Eclivos organismos esleacuten en condiciones de completar 103 estudios de Jos correspondientes planes

- 33shy

441

bull AEA Disposicioacuten N~ 3972 (p 54) ir los exaacutemenes generales tle mano quedara adellshybull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (11 72) laudo maacutes de dos asignaturas y no repitiera curso bull SNEP DiaposlcioacuterI N 42072 (p 83 ) d-ber~ rendirlos en condicioacuten de libre

1342

44

442

443

44 4

H 5

44 6

LOlt alumnos que hayan completado estudios secunda riacuteos en el paiacutes o en el extraujero y desecn obtener por equivalencia otro titulo ~eeurldllrlo o ~I cOrresshypondiente tftulo urgentulo podraacuten rendir cualquIershynumero de asiglHlturas

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 72)

En relacioacuten con el punto Bllteliut se observaraacuten las siguientes normlB Los alumnos rcgulsres y libres no podran rendir exashymon de una asignatura cuando adeuden la correlativa de cualqwcr curso anterior Los a1umno~ regulares que deseen rendir exaacutemenes previos cn cualesquiel3 de las eacutepocas hnbillladas al efecLo deberlIacuten solicitar individualmllLe la inscripshycioacuten a la Direccioacuten o Rectorndo del eiexcltablecimiento_ Este dispondraacute In confecciOacuten de listas y la extensioacuten del permiso repecUvQ_

Los alum nos regulares que despueacutes de la eacutepoca de mltlliquesto O de abrfl si les correspondiera queden adeushydando maacutes de dos asignaturas podraacuten repeliacuter curso o eorr lcmentarlo c0mu libles en los planes que adshymitan esa condicioacuten El alumno que haya aprobado piexclUcialmenie n l1 curso en un establecimienlo no podraacute completarlo en oLTo salvo que compluche haher cambiado de domicilio -de una localidad a otra con caraacutecter permanente Los alumnos regulares que adeudando hnsta dos RSlgnaturas previas huhieran obLenido su pase a otro lSlablecimienlo deberaacuten r endIr en eacuteste y en condicioacuten de regular las asigna turas de antildeos anteriores cur shysado como regu lares o Iibres_ E l alumno que haya cursado como regular y despueacutes

14

4rl

46

4 bull

4

El alumno r(guIar que con el propoacutesito de adelanlar CI~O imeie el inmediato supen or como libre y adeushyne Ilastl dos lLSignaturas de los antildeos cursados como rcgullr las rendira eOIl este caraacutecter en l a eacutepoca que lOrrp)()IIda ~~II todos los casos los cxaacutemenes previos regulares seshyraH rcibido~ con el plOgrama de examen general del cstaolecimiento

CAPITULO VI

Dj~llo8iri(me Generales

C~u In debida anticipacioacuten las Direcciones o Reclorashydos designaran las comisiones examinadoras encargashydas de recibir 109 examenes y comnnicaraacuten a los inshyIr(sado~ las designaciones respectivas Fijaraacuten en sitio visible el Ilorario y la noacutemina de las comisiones (xiexcliexclminadoras para conocimiento de los alumnos L-a romisiones encargadas de recibir eXIacuteLmenes geshy

eral previos Iihles y de equivalencias estaraacuten COI1Bshyltnidas por tres profesores del cnerpltl docente de los

respectivos establecimiontos uno de los cuales debeshyruacute laquo1 )fofcsor de la asignatura y los demaacutes inteshygtantCll de la comisioacuten podraacuten serlo de materias nfinesshyEn las comisiOllPs examinadoras encargadas de rcei bir los (aacutemcoes geoclales de los alnmnos regulare Ce nungarorlU la mClUSlon ael protESOr titUlar ae la asiglldlnra de cada curso con caraacutecter de presidente o de sn reemplazante si aqueacutel se encontram con Iishy(gtneta

Cuando no sea posible cnmplir este reqnisito el examen se ~uspenderaacute hasta tanto pneda asisUr el r eferido profesor sal vo que el impedimento prolonshy

34 - - 35shy

gara su ausencia por todo el periodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazado por una dc las autoridashydes directivas 56

49 Si accidentalmente resultara necesario alterar la comshyposicioacuten de una comisioacuten examinadora la Direccioacuten o Rectorado designaraacute reemplazante del profesor aushysentc dentro de las condiciones fij adas precedenteshymente

50 Las comis iones cxarninadoras soacutelo podraacuten examinar a los a lumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten o Rectorado del es tablecimient o

5751 Todo examen deberaacute ser rendido ante la Comisioacuten coshyrrespondiente al curso y asignatma

52 El examen oral de cada alumno seraacute recibido por la totalidad de la comisioacutea examinadora

53 En un misrno diacutea no deberaacute tomarsf examen de maacutes de una asignatura a un mismo alumno excepto en circunstancias insalvables En este caso se admitiraacuten 58

hasta dos exaacutemenes pero entre cada uno de cEos deshyberaacute existir un intervalo Ge media hora como miacutenimo 59

54 Los profesores no examinaraacuten a los alumnos con quieshy60nes esteacuten vinculados por paren tesco dentro del cua lto

grado de consanguinidad o segulldo de afinidad En est e caso seraacuten reemplazados por el miembrQ del pcrv sonal directivo o docente designado por el Rector o Director mientras riacutendan examen dichos alumnos

55 Para la calificacioacuten de los exaacutemencB escritos y orales recibidos por comisione se promediaraacuten las notas asignadas por los examinadores previa determina~ i ( n

por mayoriacutea l si corresponde aprobar o aplazar al alumno 61 En el pTimer caso ning uacuten examinador podraacute calificar con menos de cuatro (4) puntos Eu el segundo caso ninguacuten examinador podraacute cal ificar con maacutes de tres 62

(3) puntos

- 36shy

calificacioacuten del examen se expresaraacute con nuacutemeros

Pllteros La=- comisiones fllcargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad directiva corresshypmdiente corregidas y calificadas en el diacutea Las prueshybas escritas seraacuten archivadas Cuando por razones de fuerza mayor la conreccioacuten te11ga que ser intcrrUlllpida o postergada los trabajos escritos quedaraacuten depositados en sobre cerrado en la Di reccioacuten o Rectorado del establecimiento hasta tanto pueda reanudarse la tarea de calificac ioacuten SltrtIacute nulo todo cxaincn recibido con omisioacuten de algullo de los procedimientos y formalidades establecidos en el presente reglamento Es de respon~abi lj dad del Di shyrector o Rector la resolucioacuten que declare nulo el cxashym~n para lo cual efectuaraacute la corre~pondiente inforshymacioacuten sumaria Las actuaciones se archivaraacuten ell el establceim icnto ws decisiones de las comisiones examinadoras SQU

inapelables La calif icacioacuten de alumno que S~~l sorprendido coshypiando en una prueba escrita seraacute O (ccro) El alumno quc sustituyese a otro en el acto del exashymen seraacute sepa rado tempoJariamente de lodos los esshytablecimientos oficiales e institutos privados incotposhyradas a la ensentildeammiddota oficial La sepa l~acioacute n temporaria regiraacute llaBta un plaro no mayor de tres antildeos seguacuten ]0 Jetermine el organismo superior correspondiente de acue rdo con las circuns tancias que resulten cr mproshybacas por In inforracioacuten previa en la que se daraacute aud iencia a los alumnos imputadol Igual sancioacuten se l lUacute al alumno sus tituido Los Inspectores o Supetvisores y rniemoros del persoshynal dIrectivo de los establecimientos podraacute presidir las comisiones examinadoras Los Inspectores o Snpervisores Directores o Rectores podraacuten tomar trabajos cscritos a los a lumnos cuando

- 37 shy

lo estimc u convenjente o asi lo disponga el organjsmo d~1 cual d~pendeo Estas pruebas tina vcz corregida~ y califi cadas por la autoridad que las lome quedaraacute n archivadas en el est blccimiente La nota correspon shydiente a cada trabajo seraacute consjderada como lUla ca shylificacioacuten diaria a los efectos del promedio himestral rlSpectivo

63 Cuando resulle cVlden te la falta de correlacioacuten (lIt re tus calificaciones adjudicadaR a los alumnos por sus profesores y la preparacioacuten delllDstrada por aqueacutellos 11 lnspector o Supervisor DIrector O Rector del esla shybleciJniexclcoto deberaacute investigar llL~ causas que la origishynan a los efotea de corregir las fallaiexcliexcl que se ud~ershy

tan o lmar las medidas pedagoacutegicas o administra ti-Vil que pudieran corresponder

61 Las autoHdades escolares no daraacuten traacutemite a ninguna solicitud d excepcioacuten a las normas establecidas por el pre~cnle reglamento

65 Las Direcciones o Rectorados llpvaraacuten a la Superioshyridad por la viacutea jeraacuterquica correspondienle con opishy111611 rWldada las solicitudes de alumnos referidas a situaciones no previstas en los textos legales y leglashymentarios en vigencia

66 Las apelacIones por parle de los padres lutorts o 0[1shy

cargados acerca de las medidas tomadas por las aushytoridrldes competentes sOlaacuten plevl1das dentro de las cuarn y ocbo horn~ de recibidaiexcliexcl con opinioacuten funshydada por la Dlreeeacuteioacuten o Rectorado del establecimienshyto al organismo superior dIgt la juristllccioacuten rc_ptcliacuteva

- 38 shy

ANEXO DISPOSICIONES ESPECIFICAS

AOEA

ACTUACION NQ 131 72

ISPOSICION INTERNA NQ 4 72

Buenos Ai res 14 de marzo de 1972

lISTO La Resolucioacuten Ministerial NQ 227 de fecha 1R de febrero uacutee 1912 y atento a lo establecido en el punto 1 que dice textualshyment Las normas especificas correspondientes a las distintas odalJdades del nivel medio seraacuten dictadas por los or-ganismos (e la jurisdiccioacuten respectiva

101 ello

La Supervisora Teacutecnica a carflo de iexcl Duuml-ecoioacuten de la Administracioacuten de EducacioacuteI Artiacutestica

DISPONE

~- ATlrobr las normas especiacuteficas para la Administracioacuten Je E duoaeioacuten Artiacutestica (ADEA) referidas a la reglamentacioacuten rc neral del Reacutegimen de Calificaciones Exaacutemenes y Promociones a los establecimientos de Educacioacuten Artiacutestica sujetos a la jurisshycecioacuten del Ministerio de Cultura y Educacioacuten que corre como

nexo 1 y constituye parte integrante de la plf-sente Disposicioacuten_ 2i - Pr~vio conocimiento de la Supervisioacuten Teacutecnica librenshy

lte las Iomunicacioncs pertinentes cunlplido rchiacutevese en esla Adlninistracioacuten

FlrrJL1DO Allgdcs Riexcliexcl(j~(jt(t da iletrtini

- 41shy

NORLS ESPECIFICAS PARA LOS ESTABLICThllENTOS DE fEL l1EDIO DEPENDIENTES DE LA

AmUNTSTRACIO-I DE EDUCACION ARTISTICA

CAPITULO n

CJ ljl iccIacutelmr~ JI Prnlitrlcioacuten de A IIUlIO~ Regll lares

I Calif middotllin lllmiddotbull d iar ia bull

1 8 las asignn tUllLS de los estableCllnh ntos le la ADEA Hujetas iexcliexcl l(isioacuten bimestral las dos not as a que hace rcfertnclII d punto 3Q del Reglamiexclmto General ~

obtendraacuten de In comprobai6n del Tltndimienlo y aprashy ChlUnicnlo con relacioacuten a la siluacioacuten inIcial de n[nndIacute7aje y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en lo~ contenidos desarrollados en rI pltriodo corres iexcllomlienl e

IU l lrurba de 7(tisilin )lmcst1rt

1 L1S asignatur baacutesicas y uumlo formacioacuten profesional Uuml r(iexclclel praacutectico o de taller de 1 Inslit Ut08 dcpen dientes ele la AnEA que al pie ~r detallall estaraacuten ClC(IJtas de Jcllsioacuten bim~8trnl

E~ f(I SlIriollal dr D(II13

Danzfl CIMica Danttl Moderna Il)lklorc TJltroduccioacuten a las r Lc~ PlaacutesticBB nimnuHia

-43 shy

Ir

Conservatorio Nacional de Muacutesica CaTlos Loacutepez Buchardo

Instrumento

Escuela Nacional de Bellas AJmiddottcs Dibujo Pintura Escultura Grabado Sistema de Composicioacuten y

11Anaacutelisis de Obra Morfologiacutea Metodologiacutea y Praacutectica de la Ersentildeanza

Escuela Nacional de Ccnhnica Alfareriacutea lontildeelado

Dibujo Fsmaltado sobre met~les

IDecoracioacuten Molderiacutea Praacutectica de la Ensentildeanza

IVI) Aprobacmiddotoacuten de air]natuJmiddotas

161 En las asignaluras baacutesicas praacutectic8s o de ltlcr dr los Institutos dependientes de la ADEA la aprobashycioacuten de dichas asignaturas estaraacute sujeta a las siguicnshytes normas

11

Asignaturas Baacutesica a) sin lcvisioacuten bimestral b) sin ~xencioacuten de examen e ) con examen final obligatorio

11 signabaas Pniacuteeticas o de tclIC1 al sin revisioacuten bimestral

- 44 shy

b) el promedio anual de seis (6) u maacutes puntos exishyrruraacute al alumno del examen final

Son Asigna tUTaS Baacutesica COlservatorio Nacional de Muacutesica

rrrlos Loacutepcz Buchardd

Instrumento Teoria y Solfeo

Escuela N aCio1 de Danzas Danza Claacutesica

Escuela Narional de Bellas Artes Dibujo

gcuela Nacmiddotional dc Ceraacutemica Modelado

Son A signaturas Praacutectica o de taller Cuacutenservato1io Nacional de ftluacutes1ca

idearlos Loacutepez B1Ichardo Piano Complementario

Escuela Nacional de Danzas Danza Moderna Folklore Introduccioacuten a las Artes PlaacutestIacuteLas Gimnasia

E8cuelo Nacional de Bells Amiddottes Pintura Escultura Grabado Metodologiacutea y Praacutectica d~ la Ensentildeanza

Escuela Nacional da Ceniacutemica Alfareriacutea

- 45 shy

Decoracioacuten Dibujo Esmaltado sobre metales roldariacutea I

raacutectica de la E nsentildeanza

lIT) Icrrodo de apoyo

20 1 En todos los establecimientos dependlntts de la AnEA en que 108 alumnos deba n rendir examen general la actividades de apoyo se realizarrul en el mes de di ciembre con una duracioacuten de diez diacuteas Todo el pershysona l docente de las escuclas deberaacute rolaborar en estas actividades de apoyo

lXI Promo(oacuten

29 1 Los alumnos regulares qut no hayan aprobado IBE

aignaturas M sleas mencionadas En el punto 16 l del reacutegimen de la AnEA 110 podraacuten ser promovido bull al antildeo Inmcdiato superior Eatara exentn de esta re glamentacioacuten la asignatura Teoria y Solfeo del ConshysllVatorio Nacional la qUE podraacute lJtVarse como prea del curso inmediato inferior Los a lumnos regulares del Conservatorio Nacional de M(lsica que despueacutes de lo exaacutemenes de la eacutepoca de marzo qUNlcn adeudandCl los asignaturas podraacuten promovor iexcl las mimn per tenec~n al antildeo Inmediato anterior

En Metodologia y Practica de In En~entilde8Il7II I~ calificacioacuten de cada teacutermino se estAbleceraacute medlaut~ 11 promedio de las calificacJontS obtenidas por Ci

fllumno en el curso y en las prIacutetcticaB y criacuteticaq que le fueran asignadas Los alumnos quedAraacuten eximido~ nel pxamen general de Metodologiacutea y pmiddotCtica de la EnRCntildeanza correspondieacutendoles com) calificacioacuten final dl la apignatura el promedio anual de la misma

Metodologiacutea y Praacutectica de la En cntildeallza Be iexclIpro b~raacuten COtl 6 (seis) o maacutes plmtO$ de promedio

- 46 - shy

30 1 1

31 1

33 1

~163 1

El alumno que no hubiera obtltl1Iacutedo el promedin clOgiacutedll dpberaacute cursar nuevamente lal- materias antemiddot

dicha En los estab)middotcimientos depcndiente~ de la AnEA el Ifromedio anual se registrarft como calificacioacuten definishytiva cuand reuacutena los requisitos establecidos en el )l1111to 16 1

CAPITULO ID

Rcpclicioacuten de Curso

F1l lo~ establecimientos dependientes de la AnEA en caso de tratarse de estudios en los que se admita la condicioacuten de alumnos libreiexcliexcl los qu~ adeuden las aslgshynRturlUl baacuteicas podraacuten optar por repetirlas o com plttar el curso como regulares rindleacutendolas como Ji bl( Tuumldo alumno de los Inslitutos dependientes de la ADlA que se inscriba con caraacutecter regular y tenga aprobadas asignaturas del curso ya sea por repetir el 1ntildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocImiento de estudios por equivalencia no deberaacute cursarlas nuevamente

CAPITULO lV

Alumnos Libres

En los lrulitutos dependientes de la ADEA Jos alummiddot nos libres que deseen r endir examen en las eacutepocas indicadas en el pun to 361 del Reacutegimen General demiddot beraacuten presentar en los meses de noviembre y de febremiddot fO una solicitud i~al COD los siguipntes datos fecha lomhre y apeJido nacionalidad documento de idenshytidad domicilio asigna~uras y cursos que deseen

- 47 shy

j

rendir La Direccioacuten o Rectorado tomaraacute nota a fi r d0 organizar las correspondientes comisiones exami )adoras pero soacutelo podraacute extender los permisos soll citados una vez que los intcresado3 se encuentren en condiciones reglamentarias

36 71 Para los exaacutemcnes libres sc procederaacute de acuerdo co~ AEA la modalidad que oportunamente fije el orgunisml para sus respectivos establecimientos

DlSPOSIClON NQ 39 401 Los estudiantes libres podraacuten matrcularsc como re Bucnos Aires 15 de marzo de 1972

rendido como libres cuando tengan probadas la o las guIares en el curso inmediato superior del que hayan

Resolucioacutenasignaturas baacutesicas y no adeuden maacutes de dos asignamiddot VISTO Lo dispuesto en el Decreto NQ 825 12 y la

turas una vez inscriptos los alurnlos regulares proshy NQ 227 72 del Ministerio de Cultura y Educacioacuten y movidos

41 Los alumnos regulares de los Institutos dependiente CONSIDERA NDO de la ADEA podraacuten rendir en condicioacuten de libres el Que es necesario reglamentar los aspectos Cspcciacuteficos corresshyantildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siempre qua pondientes a la modalidad propia de csta Administracioacuten en rcshyhayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo lacioacuten con el Reacutegimen de Califi cacion es Exaacutemenes Y Promocione8 adeude) hasta dos de cualquier curso con exclusioacuten de bullujetaacutendoFe a las normas establecidas por la Reglamentacioacuten Gemiddot o las materias baacutesicas neral aprobarla por la mencionada Resolucioacuten

El Jefe de la AdmirlIacutestmcioacuten de Educaoacuteoacuten AlJriacutecola

DISPONE

10 Incorporar a la rr~glamentacioacuten General del Reacutegimen de Ca lificacinops Exaacutemenes Y Promociones la~ norI1as especiacutefi ~ eas para la Administracioacuten dc Educacioacuten AgIacutecola (AEA) que fi fTllInrt en el Anexo 1 y constituyen parte integrante de la pre

seltl Disposicioacuten 2 _ Remiacutetase copi a de la presente Disposicioacuten a todas las

Escuelns Agroteacutecnicas a las Escuelas Polivalentes que dcsaroshyHan planes de educacioacuten ag riacutecola y a los sentildeores Supervisoes

TL-cnicos de Regioacuten Cumplido archiacutevese

FHL~tADO In~ Ag r noiexcl cr lo E Alas~o

l - 49shy-- 48 _

shy

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 4: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

IlTRODUCcrO N

Tltta publicacioacuten reuacutene las normas aprobadas sobre el Reacutegishymn de Calificaciones r~xiacutemenes y Promociones Decreto NQ 825 dd 15 tic febrero de 1972 Resolucioacuten Minislerial Nordm 227 del 18 de febrero de 1972 l Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos de nivel medio y de la AdmlshyislraciexcloacutelI de Educaci6n Fisica Deportes y Recreacioacuten

t1S noonas c~pccificas del Consejo laciona 1 de Educacioacuten Teacutecnica (COlloET) seraacuten publicadas aparte debido a que la plushyralidad de plal1P~ de Educacioacuten T~cnica imposibilitan su inclusioacuten eu la preslnte r ecopi lacioacuten

Con el propoacutesito de facililar- su uso se hacen las siguientes acJa raciones ~

1) Al pie de cada punto del Reglamento Gener-al de CalifishycacIOnes Exaacutemenes y Promociones se indican las siglas de aquellos Organismos que tienen normas especificas con r elacioacuten a su contenido y la paacutegina en que figuran en la publicacioacuten

2) Las normas de la asignatura Educacioacuten F iacutesi ca (Disposishycioacuten Nordm 46 72 de AEF y R ) son de aplicacioacuten en todo3 los establecimienlos de educacioacuten media oficiales y prishyvados

3) A fin de evitar interpretaciones erroacuteneas los institutos supervisados por la Superintendencia Nacional de la EnshyRentildenza Privada que apliquen planes de ADEA AEA Y CONET deberaacuten consultar las normas establec idas en las disposiciones de los Or ganismos mencionados en lo

-5 shy

relativo a la aplicacioacuten de planes y programas de las asigshynaturas teacutecnicas sobre los rubros de su competencia siempre que eacuteslas se ajusten a las aprobadas en la Disshypo_ieioacuten NQ 42072 de la SNEP

Referencias

ADEA Adminisladuumln de Educadon Artiacutestica AEA Administmdoacuten de Edulta(middotiexcloacuten Agriacutecola

AEFD y R Administracioacuten de Educacioacuten Fi~ica Deportes y Recreacioacuten ANEMS Admilliiexclllacioacuten Nacional de Ensentildeanza Media y Superior SNEP SupPfinLendcllcia Nlldonal de la Fnsentildeanza Privada

- 6 -shy

DECRETO N 82J Bueno Aires lfl de febrero de 1972

VISTO el cxpcdi~nt( ~ 7153171 dfl rcg isLJO del Ministerio de Culshytlllt r Educacioacuten en el q ue se dj~pone realizar un ajwlte del ReacutegIm en de Calit iclI(iones ExHJHeJlcs y PromocjonBl para 10- establecimientos de enshysentildeanza media de s u juridiiexclmiddoteioacuten con el propoacutesito de implantarlo en el

curso escolal d middot~ 1972 v

CONSIDERANDO-

Que la informacioacuten rPeogida sobre tl Rcg-imen de Calificaciones Exishy

menes y Promociones vigente a partir dc 1968 sentildeala aspectos positivos que es conven iente mantener y otros que es aconsejable superar

Que e l informe pre~cnuldo por la Comi~ioacuten integrada por reple~entanshytes de la Administracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superio r Consejo Nacional de Rducadoacuten T eacutecnica Supel1ntendencia Nacional de la EnseftallZ3 Privada Administracioacuten de Educacioacuten Artiacutestica Administracioacuten de Educamiddot cioacuten Agrjcola y Administracioacuten de Educacioacuten Fisiea Deportcs y Recrcacioacuten acouseja un cambio dcl altual reacutegimen a l o~ fines de rea justuT loa aspectos que los diferentes grupos de anaacuteliis coinciden en sefialar como perfectibles

Que en dicho in forme se destaca el aporte positivo del rcg imen en lo referente a la planificacilin de la ensentildeanza

Que el informe de la Comisioacuten sentildeala como aspectos que deben ~lIpCshy

ralse los que a continuacioacuten se de~ta(an

LfI equiparacioacuten de la ~ituaCi6n de los aJumno~ aplazados con la de Jos que obtumiddotieron un promedio comprendido entre 4 y 6 puntos La marcada indden(ia del promedio de los exaacutemenes parciales cuashylrimeslriexclles [Jcnte a la ealuacioacuten continuo da de la ltrea del antildeo lectivo

La interrupcicn prolon~ada de 1lt1 normal actividad escolar con motivo de las pruebas cuatrimestrales La exigenda de que PoI alumno actualiCe en breve plazo lo aprendido dllrante un cuatrimestre en un nuacutemero eonsiderable de asignaturas

Que las teacutecnicas actuales de orientacioacuten de] aprendiz1je requieren una evaluacioacuten continua y sistemaacutetira del proceso lestandolc importancia 1 las evaluaciones pClioacutedllt-Hs de caraacutecter formal

7 shy

Quc todll fll odifieacioacuten de nom1ltls que ri~cJ1 en el ~iilomn educat1middoto de nivel 5cclmdario a la vez de apun tar u un u Llooll8do rendinienlo middotI4()lar debe temler a la rclemioacuten de- los alumnos que se hayoD lnlclado en nqueacutel

Qtp el reacuterrlm( n riexcl le middotltlP Im planta debe sel permantnLernen te evaluado a IQS efclos dI Umiddot fuJlcuAndolo a In nLl1md cQlucJ(m de 1U1 demnndas educltival

Que con l nse-olilluhmiddotnlo de la Comisioacuten dE RtpresenlllnLes de los Olganismos I~kJ1k()- d(be pr cpara rse 11 r pg llm enlacioacuten del reacuteg imfn quc por el presente dCt leto se etablejmiddot

Por ello y de acue rdo con lo ncons~jfido por el cflor lllnis lro de el1lmiddot

t llra y Educacioacuten y lt011 lo oacute p t(ll1inndo po las Poli I itRH Nflcionrucs 25 y 26

EL PRESJoEliTE DE LA NA IOgt AHGENTlNA

DECRETA

ARTICULO A pmUr del r UTSO escolar dc 1972 en lo est ablcshyclmiln Los de cnsCl1anzn media dependientes del lti n is teno de CUltura y FA ucacioacuten rcgitmiddoti 1 siguien te Hiigimen de Gl lificncioncs E-aacutemencs y promiddot mociones

1 1 ) El curso eSt()lHr se d iidiruacute en cuatro bimeslres 2 ) La escala dc eal iflcadunes seraacute m rrneacute lca comprClldicndo los vashy

lores que an de O laquo( ero) 10 (diez) - O (cero ) 1 (uno) 2 (dos) y 3 ( tres ) sig lli fir-U n rl nzudo de -1 ((ualro) a 10 (dfez) Significa aprobado lon la siguien to equivaJend a eon ceplual 4 (cua tro ) y 5 (cinco) regular 6 (seis) bueno 7 (siete) y e (ocho) muy bucno 9 (nueve) distinguido v 10 (diez) sobresa llen te

39 ) La nota bime~traJ seraacute el promedio de las cnUficaclones obhmldas en li actividad de l bimesLre

1) H ldmi prueblw lit revisioacuten bimcItlal ltle caraacutec lcr compr chcnsivo en todas las a~jiexclrn3luras exceplo en aqueacutellas cuya moda lidad no aconseje lomUlns como medio para cstimlU los resullodos del aprcndizuje La calificacioacuten de eslas pruebas bimestrales ser l conmiddot siderada (orno unH nota muacutes del bimeslre corrcolpondlen te

59) Las pruebhS lJ i n1fstrale~ seraacuten re(ilJitfa s y call ficad rtS por eJ p roshyfesor de IR ltUJignatuffi

6 ) El plOmedio anual do 6 (-is) o maacutes untos delerminara la aproshybacioacuten de la asignatura y la exencioacuten dfgtl exampn gcofr al si(m pre que el alumno esteacute calificado fn los cuatro bimestres haya cumshyplido las cuatro pruebas bimest rales -cuando eOlresponda- y el promedio obtenido en el cuarto bimestre un sea inferior a cuashytro (1 )

-8shy

7) El a lumno q llll no reuacutena 105 reqll i~i t()s e$l8bletidos e n cl punto amiddot deberaacute rendir examen ~eneraJ de la a signatura en diciembre ~i s u prol1l(dlo nnual ruell~ dl cualro (4) o nttL$ puntOlj o en

m arlo 51 dicho promcdJo fuera inierior D cuatro (4)

8(0) Itt obtencioacuten de cuatro (4) punLml o roa en el examen general

dete rtnlnlllntilde la aprobacioacuten de la asigniltura 9~) Los alumnos aprobados (It todas las -llsignu 1uras de u n curso semiddot

r aacute n promovidos al in medialo superiacuteol Tambicn seraacuten promovidos los alumnos que adeude n halt lft dos (2) nsignalutmiddotns

ARIlCULO 2 - El MInltelio de Cultur o y Educacfoacuten dlc laramp las nornlH reg lamentnrlas de-l reacutegimen que establece fiexcl nrUculo 1 de este decreto q ue r eemplH2Acln el actual Rcglamcmto de CHlificilt iones Examemiddot

nes y Promociones A RTICULO 3-LoS organ ismos de oricntaciuumln y super visitln de la cnshy

sEntildennza tomarl1n las m edidas pa ra la difusioacuten v correcta aplicacioacuten del

nuevo reacutegimen 1 QARTICULO - De forma

Fi-rm~do Lamiexcliexcl~e MalAk

-9shy

RESOLUCION N9 227

Buenos Ailpfi 18 de fcbrcro de 1972 Expedlente N Q 4928i72

VISTO Lo dispuesto en el arti culo 21 del Decreto NQ 823 de feeha 16 del actual

y e l dictamen de la Comistuumln designa da por Resolucioacuten l~ 3282 71 Y

CONSIDERANDO Que corresponde dk t lll las normas reglamentaria generales del Reacuteg-ishy

mcn de Calificaciones Fxamenes y Promociones que establece e l articulo j del Decre to citado prcltcdentcmenh

Que la d ocumentaciOacuten presentada por la menciona da Comis ioacute n es e l resultado d( U estud io conjunto iexclJc los representantes de lodos los o rgashynismos teacutecnicoi de la fgtnsentildeanza m edia sujetos a la j ll ri 13di~Cioacuten de este Ministerio

Por ello

EL MIN1STRO DE CULTUP~A y EDU(1CION

RESUELVE

l - Aprobar la Reglnn H~n ad6n General de l Reacutegimen (le CalificDdoncs Examenes y P om ociones para los establccimi~ntos d e ensentildeanza media

sujeto a la jurhC]iccioacuten de estc M inis terio que obra uC foj as 3 a 28 de esta--lt aetuadone~ y constituyc partf int~grantc de la plesentc rcs olucioacuten

2 - Disponer la impresioacuten d sta Reglamentarioacuten Genera l pn la cnnshytidad de einte mil (20000) cjcmphumiddotcs

l - De rogar la Peglamenttci6n Cencral d e Calif icaciones Exaacutenwl1Fs y Promociones ap robnda por Reuroso)udoacuten N gt 315 d el 23 de abril de 1968

4 - L9 normas espcdficRJ corr espondien les a las distintao modalidashy

des del ni vel medio llelaacuten dictadas por los organismolS de la jurisdicc ioacuten respectiva

j - De form n

GUSTAVO M ALFK Ministro de Cultura y Educacioacuten

- 11shy

TEllARIO

REGLAMENTACION GENERAL DEL REGIMEN DE CALIFICACIONES EXAMENES y PROMOCIONES

A P l JO J Escala de c all11clldanel

e gt PITt~O 11 CHlitknclOI1(gts y Promocioacuten de oJumnue regulDle$

Titulo I Divisioacuten del ctmiO C5coliexcl1

Titulo n Ca1lfhlltiones diarias

T itulo m Prueb~ de revisioacuten bim~tral

TiLulo IV Promtd1o blmest1l1l

T itulo V Promedio anuu

riexcltulo VI Aprobacioacuten d e lB asignatura

Tiacutetulo VII Periodo de apoyo

rriexcltulo V1JT E aacutemenl8 genemle~

Titulo JX Promocioacuten

CAPiTULO rn Repeticioacuten do curtio

CAPITULO IV Alumnos LiblCS

CAPITULO V Fpocas y Tllrnos de exaacutemen~s

CAPITULO VI Disposiciones generales

-13 shy

1

CAPITULO 1

Escala de CaHficaciones

A los efectos de la calificacioacuten de los alumnos regumiddot lares y libres regiraacute la siguiente escala numeacuterica con la significacioacuten conceptual que se sentildeala O (cero) 1 (uno) 2 (dos) y 3 (tres) aplazado 4 (cuatro) y 5 (cinco) regular 6 (CIacutes) bueno 7 (siete) y 8 (ocho) muy bueno 9 (nueve) distinguido 10 (diez) sobreshysaliente bull AEA Disposicioacuten N9 39 72 (p 51)

CAPITlJLO II

Calificadones y Promocioacuten de Alumnos Regulares

1) Divisioacuten del CUT80 escoluT

2 El curso escolar se dividiraacute en cuatro bimestres cuya duracioacuten seraacute determinada anualmente por Calendario Escolar

IJ) Cali ficaciones diarias

3 Seraacuten todas las calificaciones que correspondan a la actuacioacuten del alumno por su labor diaria A tales efecshytos se utilizaraacuten las teacutecnicas y procedimientos mils adecuados para evaluar el logro de los objetivos de la asignatura y se tendraacuten en cuenta todas las activida shydes y trabajos realizados por el alumno

De cltida alumno se deberaacute registrar como miacuteni shymo dos (2) notas en concepto de calificacioacuten diaria

- 15 shy

en las aaignatutlll sujetas fi revisioacuten bimestral WJQ de aquellas podraacute ser la de dicha prueba

31 En Educacioacuten F Isica una de las notas a que se hace referencia en el punlo 3 se obtencraacute mediante una comprobacioacuten del rendimiento y el aprovechamiento del alumno con relacioacuten a la situacieacuten inicial de aprenshydizaJe y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en los contenidos desarrollados en el periodo correspondien shyte_ A l respecto el profesor presentaraacute ante el Rectoshyrado un informe escrito

bull AOE A Disposicioacuten NQ 472 (p 43) bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 4612 (p liacute9)

4 tos alumnos que por padecer una afeccioacuten no puedan realiza r las actividades habituales de Educacioacuten Pi shysiea deberaacuten concurrir a las clases para intervenir en aspectos teoacutericos y de organizacioacuten y cuando las cirshycunstancias lo permitan para ejecutar actividades Iiacute s icas aconsejadas por los meacutedicos oficiales El profeshysor calificaraacute en cada bimestre a di chos alumnos considerando los aspectos mencionados precedenteshymente_

41 Los alumnos cuyas afecciones dificul ten su desplazashym iento a los lugares donde se desHrrollan las clases de Educacioacuten Fisica o cuya permanencia en eacutestas remiddot sulte perjudicial podraacuten ser exceptuados de concurritmiddot

5 Los alumnos exentos de eoncumr a ras clases de Edushycacioacuten Fiacutesica no seraacuten calificados durante el teacutermuuml de su exencioacuten y figuraraacuten como iexcl~xentosJ1 en los reshygiacutestros respectivos

6 _ L as calificaciones diarias se registraraacuten con tinla en una libreta firmada y sellada por la Direccioacuten O Rec shytorado salvando enmiendas o raspaduras si las hushybiera Esta libreta no pdraacute ser retirada del estableshycimiento

7 Cuando resulte inevitable que en un curso haya alumshy

-16shy

nos vinculados por parentesco con el profesor denshytro del (uarto grado de consanguinidad O segundo de afinidad las calificaciones diarias esta raacuten a cargo del Director o Rector del establecimiento o del miemshybro del perilonal directivo o docente por eacutel designado

ID) P nlfoos de 1ciioacuten bimestral

Dcntro de los uacuteltimos quince diacuteas de cada bimestre8 se realizaraacuten las pruebas de revisioacuten bimestral de cashyraacutecter comprehensivo en todas las asignaturas con excepcioacuten dc aquellas que determinen los organismos

pertinentes

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 43) bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 51) bull AEFD Y R Dispoieioacuten N2 46 72 (p 60) bull ANE~lS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 6~) bull SNEP Disposicioacuten N2 420 72 (p _ 77)

Los profcsores propondraacuten las fechas de las pruebas81 de revisioacuten bimestral La Direccioacuten o Rectorado del c~tablecimiento fijaraacute el calendario dcfinitivo que scshyraacute dado a conocer a los alumnos con suficiente anteshy

lacioacuten

bull AEA Disposicioacuten N2 39 72 (p 5)) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 63) bull SNEP Disposicioacuten N2 42072 (p 77)

8 2 En cada curso se realizaraacute una sola prueba de revishysioacuten bimestral por diacutea

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 51) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 63) bull ~NliJP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 78)

- 17shy

9 Para la realizacioacuten de las pruebas de revisioacuten bimesshylral se cumpliraacuten los siguientes requisitos y formalishydades

91 Las pruebas de revisioacuten bimestral de cada asignatushyra versaraacuten sobre los contenidos fundamentales de las unidades totalmente desarrolladas durante el bi middot mestre Tendraacuten por objeto evaluar los conocimienlos sistematizados aprendidos y la capacidad para analishyzarlos apreciarlos relacionarlos utilizarlos y elaboshyrar siacutentesis Para estos fines se prepararaacuten pruebas escritas o praacutecticas con informe escrito La Direccioacuten del establecimiento supervisaraacute las pruebas con la colaboracioacuten de los Jefes de Departamentos de Mateshyrias Afines en la forma que estime conveniente

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10l 72 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

92 La recepcioacuten de la prueba de revisioacuten bimestral esta shyraacute a cargo del profesor de la asignatura y se realishyzaraacute en el diacutea aprobado por la Direccioacuten sin snspen sioacuten de la actividad escolar

9 3 La duracioacuten de la prueba de revisioacuten bimestral no poshydraacute exceder de la unidad horaria Todas las hojas

deberaacuten llevar el sello oficial del eacutestablccimiento feshycha antildeo divisioacuten turno nombre y apellido del alumshyno y la firma del profesor El alumno firmaraacute su trashybajo antes de entregarlo

94 Al calificar la prueba de revisioacuten bimestral el profcshy50r tendraacute en cuenta su contenido y organizacioacuten en funcioacuten del tema propuesto y eventualmente la ex shypresioacuten y la presentacioacuten del trabajo La calificacioacuten seraacute expresada en nuacutemeros enteros y deberaacute estar fundamentada al pie de cada prueba conshysignaacutendose concretamente los aspectos positivos y

- 18 shy

negativos Dicha calificacioacuten se registraraacute como una nota maacutes dentro del bimestre correspondiente La ausencia ocasional del profesor del curso en el moshyn5 mento de la prueba de revisiacuteoacuten bimestral determinashyraacute la suspensioacuten de eacutesta hasta que la Direccioacuten o Rectorado fije nueva fecha

9 6 La calificacioacuten de las pruebas de revisioacuten bimestral de los alumnos comprendidos en el punto 7 estaraacute a cargo del Director o Rector del establecimiento o miembro del personal directivo o docente por eacutel desigshynado

97 Los alumnos que hayan estado ausentes en el diacutea de la prueba de revisioacuten bimestral por razones de salud oportunamente comunicadas al establecimiento y comshyprobadas fehacientemente por la autoridad sanitaria oficial que corresponda o por causa de fuerza mayor debidamente fundada deberaacuten rendirla el diacutea que al efecto disponga la Direccioacuten o Rectorado dentro de los cinco dias haacutebiles siguientes a la finalizacioacuten del bimestre

bull SNEI Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

97 1 Fuera del plazo indicado en el punto anterior cada organismo decidiraacute el criterio a seguir

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull SNEP Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 79)

9 8 Las pmebas de revisioacuten bimestral de cada materia y divisioacuten se archivaraacuten Esta documentacioacuten quedaraacute a disposicioacuten de la Superioridad y podraacute ser destrui shyda dentro del plazo que eada organismo estime preshycedente

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 42072 ip 79)

- 19shy

IV iexcl Promedio Bigtnestral

10 E n cada asignatura la nola bimestral scrIacutel el promeshydio de las calificaciones diarias y In prueba de revishySioacuten de ese periodo Las [ r acclones cuando las hushybiera se consignar~n de la siguiellle manera las com prendidas dentro de los ]lrim~ros cincuenta Censhyteacutesimos Can este valor y cuando lo excedan con el entero siguiente

bull AEA Disposicioacuten N Q 39 72 (p 52)

11 Con anticipacioacuten suficiente a la fUlaliwci6n de los bishymestres la Direccioacuten o Reclorado entregarlIacute a cad n profesor una planilla de calificaciones pOI divisioacuten y asignatura cu la que deberlIacute registrarse la corresponshydiente noacutemina de alumnos Dentro do los cinco diacuteas haacutebiles siguientes al de la fech a eslableclda como fishynal de cada uno de los tres p rimcros b imestres y en el diacutea de su uacuteltima clase del cuarto bimestre el pr oshyfesor entregaraacute a la autoridad directiva la citada plashynilla consignando en eacutesta todas las calificaciones diarias que el alumno hubiera obtenido en el bimestre y en columna especial la nafa de la prueba de revisioacuten bimestral El promedio del bimeslre se exprcsaraacute coshymo se indica en el punto anterior y se anotaraacute en leshytras y nuacutemeros Las enmiendas y raspaduras que se hubieran producido se salvaraacuten debidamente El proshyfesor firmaraacute sin dejar renglones en blanco y consigshynaraacute la fecha de elevacioacuten

111 Si un alumno no hubiera sido calificado durante todo un bimestre por estar ausente ni hubiera rendido la prueba de revisioacuten bimestral se consignaraacute ausente

112 En el caso de que el a lumno no registrara calificacioshynes diarias por estar ausente pero hubiera rendido la prueba oe revisioacuten bimestral la calificacioacuten obtenida en eacutesta seraacute la nota bimestral

113 Si un alumno registrara calificaciones diarias pero

- 20shy

no hubiera rwdido la prueba bimeslral se consignnraacute e l promedio de aqueacutellas

11 4 Para los casos previslos en el punto 7 el Director o Rector o el miembro del personal directivo o docente por eacutel designado haraacute constar en la planilla de calishyficacioles correspondiente la razoacuten por la cual 1mcashylificado a l alumno y firmaraacute a continuacioacuten

12 La autoridad directiva de cada eslaacuteblecimiento comushynicaraacute a los padres tutores o encargados de los a lumshynos las notas b imeslrales obtenidas en cada a Signamiddot lura ]lt~n los casos comprendidos en el punto 113 se haraacute constar en los boletines de calificaciones en el rubro observaciones que el alumno no rindioacute la prueba de revisioacuten bimestral Dicha comunicacioacuten se haraacute dent ro de los diez diaz s ignlentes a la f inalizashycioacuten de cada bimestre Las planillas de calificaciones diarias con sus respectivos promedios bimestrales se archivaraacuten previa a not acioacuten de eacutestos en los registros regla menta rios

V) P romrdio anual

13 E l Promedio anual de cada asignatura seraacute el nuacutemeshyro e OIl centeacutesimos que resulte de dividir la suma de las calificacioues de cada UIlO de los himestres en que el alumno hubiera sido califi~ado por el nuacutemero de dichos teacuterminos lectivos

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten N2 101 72 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten N2 42072 (p 79)

14 E l promedio anual de Educacioacuten iexcliexclbiea para los alummiddot nos qu e por estar exentos de concurrir a las clases de dicha asignatura no hubiesen sido caliricados en alshyguno de los bimestres se obtendraacute de conformidad con lo establecido en el punto anterior

15 E l promedio anual de cada asignatura seraacute comunishy

- 21shy

cado a los padrcs tutores o encargados de los alumshynos con las calificaciones que correspondan al uacuteltimo bimestre

VI) Aprobacioacuten de asignaturas

16 El promedio anuual de 6 (seis) o maacutes puntos implicashyraacute la aprobacioacuten de la asignatura y la exencioacuten del examen general siempre que se cumplan los siguienshytes rcquisitos

a) cstar calificado en los cuatro bimestres b) no registrar aplazo en el cuarto promedio bimestral c) haber cumplido las cuatro pruebas de revisioacuten bishymestral cuando corresponda

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 44) bull AEFD Y R Disposicioacuten N Q 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

17 El alumno que no reuacutena las condiciones establecidas en el punto anterior deberaacute rendir examen gencral de la asignatura

18 El alumno exento de concurrir a las clases de Edushycacioacuten Fiacutesica por rarones distancia o trabajo que no hubiera sido calificado en ninguacuten bimestre rendiraacute examen de la asignatura en condicioacuten de regular

181 La aprobacioacuten estaraacute sujeta a lo deferminado en el punto 27 y la nota obtenida se consignaraacute como cashylificacioacuten definitiva

182 El contenido de los programas de exaacutemenes para los alumnos comprendidos en las condiciones estableshycidas en el punto 18 seraacute determinado por el organisshymo competente teniendo cn cuenta las ca usales de la exencioacuten

bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60)

- 22 shy

Al alumno exento de concurrir a las clases de Edu19

cacioacuten Fiacutesica por razones de salud comprendido en el punto 1 bull se le daraacute por aprobada la asignatura

VIl) Periodo de apoyo Cada organismo dictaraacute las normas para organizar20 en los establecimientos donde fuera factible actividashydes de apoyo para los alumn os que deban rendir exashy

men generaL

bull ADEA Disposicioacuten Nordm 4 72 (p 46) bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 52)

VIlO Exuacutemiddotmene rcnerales Los exaacutemenes generales versaraacuten sobre los contenishy21 dos fundamentales de cada asignatura Seraacuten recibidos en los turnos fij a dos en el capiacutetulo V 22 Podraacuten ser orales escrilos y o praacutecticos seguacuten 1023 que cada organismo determine de acuerdo con la moshydalidad de la asignatura

AEA Dispos icioacuten Nordm 39 72 (p 53)bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60)bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 64)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 80)bull

Seraacuten rec ibidos pOI comisiones examinadoras24 Para la recepcioacuten de los exaacutemenes escritosse cumshy25 pliraacuten las siguientes formalidades La duracioacuten no podraacute exceder de nOven la minutos251 Todas las h ojas deberaacuten llevar el sello oficial del es middot

t ablecimiento fecha antildeo divisioacuten turno nombre y apellido del alumno y la firma del profesor El a lumshyno firmaraacute su trabajo antes de entregarlo Cada organismo estableceraacute las particularidades relashy252 tivas a las pruebas seguacuten los respectivos planes de

estudio

- 23 -shy

bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 64 ) bull SNEP Disposici6n NI 42072 (p 80)

26 Los exaacutemenes se ajustaraacuten a los siguientes procedishymientos y formalidades

261 Al constituirse la comisioacuten examinadora sc verificashyraacute la existencia de la siguiente documentacioacuten y mashyterial programa de examen acta volante con la noacuteshymina de alumnos por examinar separados por antildeo div1sioacuten asignatura y cOlldicioacuten del cxam(n

26 2 El programa de examen de cada asignatura contenshydraacute los pnntos fundamentalcs desarrollados durant~

el antildeo dc acucrdo con la planificacioacuten anual elaborada por los departamentos dc materias afincs y aprobashydas oportnnamente por la Direccioacuten o Rectorado

bull AEA Disposicioacuten Nordm 30 72 (p 53) bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 65) bull SNEP Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

263 Se arbitralaacuten los medios para que los alumnos disponmiddot gan de dicho programa al fiuacutealizar el teacutermino lectivo

264 Los alumnos seraacuten llamados por orden de lista El que no se presente pasaraacute al uacuteltimn lugar de la noacutemishyna y si al ser llamado nuevamente no concurriese S(~

hDraacute constar su ausencia 265 El alumno elegiraacute el tema y dispondraacute de tiempo

previo suficiente para organizar el esquema de su cxamen Este tiempo podraacute destinkrse tambieacuten a la resolncioacuten de ejcrcicios propuesto~ por la comisioacuten examinadora en relacioacuten con el tema elegido A conmiddot tinuacioacuten el alumno expondraacute durante cinco minutos y eventualmente sobre los ejercicios que la comisioacuten le hubiera propuesto Si la comisioacuten lo estimara conshyveniente podraacute asignar luego al alumno otro tema pamiddot ra que lo desarrolle

- 24

El alumno seraacute sometido despueacute a un breve inhrro middot 266 gatorio que no podraacute egttar constituido por menos d~

tres preguntas sobre aspectos fundaiexclnentalcs del resto

del piexclograma Cada orgarusmo estableceraacute las modalidades de exashy26 iacute men para las distintas asignaturas de sus rcspectivo~

planes

bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 53) bull ANEMS Disposicioacuten N ordm 101 72 (p 65) bull SNEr Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

El examen oral de cada alumno tendraacute una duracioacuten6S que no excederaacute de quince minutos n un mismo turno cada comisioacuten examinadora soacutelo26 pudraacute examinar hasta un maacuteximo ce veintc alumnos Regiraacuten las gtiguientes disposiciones para los exaacuteme 27 nes gencrales cualquiera sea su modalidad De cada sesioacuten de examen el presidente de la comisioacuten7 t examinadora labraraacute Wl acta en el libro corresponshydiente donde conste 1) la recha del examen 2) la asigshynatu ra y la condicioacuten del examen 3) nombres y apeshynidos de los miembros de la comisioacuten 4) la transcripshycioacuten de la noacutemina de alumnos por examinar con la calificacioacuten obtenida por cada uno de ellos en nuacutemeshyros 1 letras nuacutemero de permiso de examen y el docu shymento de identidad consignando 08 ausentes si los hubiera 5) las resoluciones que la comisioacuten hubiera adoptado sobre dificnltades y demaacutes informaciones de)

caso El acta se cerraraacute con las constancias en nuacuteme~

ros y le tras del total de alumnos por examinar de examinadcs de aprobados de dcaprobados y de ausen tes El acta seraacute firmada poI los miembros de la comisioacuten y se salvaraacuten las enmiendas y raspaduras si las hubiera

272 Las comhioncs examinadoras exigiraacuten a los alumnos

- - 25 shy

la presentacioacuten de su documento de idcntidad y el pershymiso de fxamen 30 1

273

271

Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en una misshyma eacutepoca salvo en los casos de nulidad previstos cn esta reglamentacioacuten El alumno que na pueda presentarse a examen por enfermedad u otra causa ineludiblcmiddot deberaacute comuni shy

30 2

carlo de inmediato a la Direccioacuten o Rectorado y jusshytificar reglamentariamente su ausencia por intennedio de s u padre tutor O encargado En este caso podra solicitar ueva fecha al Rector o Director quien dicshylaraacute una rcolucioacuten autorizando o denegando el pe shydido La D ireccioacuten o Rectorado procederaacute a fija r nueshyvas fcchas a fin de recibir los exaacutemenes que autorice y a convocar a las mismas comisiones oportunamente constituidas dentro de la eacutepoca corrcspondiente Forshymaraacute asimismo un legajo por curso con los compr oshybantes reglamentarios de cada caso previa notificashycioacuten de los interesadas

30 3

30 4

30 5

28 L a obtencioacuten de 4 (cuatro) puntos o maacutes en el exashymen general de una asignatura dcterminaraacute su ap roshybacioacuten

IX) Promocioacuten ~l

29 Los alumnos regulares aprobados en todas las asigshynaturas de un curso seraacuten promovidos a l inmediato superior de los respectivos planes de estudi o Tambieacuten seraacuten promovidos los alumnos regulares quienes desshypueacutes de los exaacutemenes de la eacutepoca de marzo queden adeudando hasta dos asignaturas de cualquier curso

o ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 46) o ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 68) o SNEP Disposicioacuten NQ 42072 (p 81) 32

10 A los efectos de las constancias qu deban figurar en los registros corre5pondientes se procederaacute de la sishyguiente manera

- 26 -

Se r egistr a raacute el promedio anual como calificacioacuten deshyfinitiva cuando se r euacutenan los requisitos establecidos

en el punto 16

ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 lp 47)o

Para las asignaturas aprobadas en diciembre se r eshygistraraacute como calificacioacuten definitiva la nota que reshysulte de promediar la calificacioacuten obtcmiddotnida en el examiddot

men y el promedi o anual Fvra las asignaturas aprobadas en cualquier otro examen se registraraacute como calificacioacuten definitiva la nola obten ida en eacuteste En el caso de las asignaturas no aprobadas en exaacute~ men se registraraacute la nota obteniacuteda en eacuteste hasta tanshyto se aprucben y cuando asiacute ocurra la nota de apro o

bacioacuten seraacute la calificacioacuten definitiva Si el examen no fuera rendido en el turuo corresponshydiente deberaacute consignarse ausente

CAPITULO IU

Repeticioacuten de curso

L os alumuo que despueacutes de los exaacutemenes de marzo adeuden maacutes de dos asignaturas de cualquier curso deberaacuten repetir el ultimo antildeo cursa do

En caso de tratarse de estudios en los que se

admite la condicioacuten de estudiantes libres los alumnos que se eucontraran en la situacioacuten antedicha podraacuten optar por repetir el curso como r~~ulares o com pl cshy

tarlo como libres

o ADEA Disposicioacuten NQ 4172 (p 47)

Los alumnos que repitan curso soacutelo podraacuten inscribirse

en los colegios y escuelas oficiales cuando existan va middot cantes una vez cerrada la inscripcioacuten de los alumnos regulares y libres promovidos que deseen inscribirse

como regulares

-- 27 shy

la Todo alumno que se inscr iba con ~araacutectcr regular y lcnga aprobadas asignatur as del curso ya sea por reshyp~tir el antildeo por haber intentado adelanlarlo o por haber obtenido reconocimiento de Isludios por eqwshyvaJencias deberaacute aprobarlas nuevamente

Los a lumnos (11 las condiciones precedentemente sentildealadas que tengan aprobadas aignaturas de un curso sa eximiraacuten del exiexcluncn ganeral de eacute~tas siemshypre que obtengan Un promedio anual miacutenimo de 4 (cuatro ) puntos y reuacutenan los requisitos enunciados en el punto 16 -apart ados a b e- Si dUIante el transo curso del antildeo en cualesq uiera de los casos quedaran en condicioacuten de libres se les reconoccraacuten aquellas asignMuras anteriormente aprobadas

bull ADEA Disposicioacuten N 2 j 72 (p 47)

CAPITULO IV

Alumnos Ubres

34 S610 podraacuten ser aprobado~ estudios mediante exaacutemc nes libres cuando las nOJlIlas reglamenlnrlas de los respectivos planes lo determinen ~xpresamente

bull ABA Disposicioacuten N2 39 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten N2 10172 (p 69) bull SNBP Disposicioacuten N 2 420 72 (p 82)

35 Los exaacutemenes libres se recibiraacuten pl cursos y asigna turas y de acuerdo Con los programas oficiales Consshytaraacuten de una prueba escrita y otro oral excepto en los casos que expresamente se determinen

bull AEFD y R Disposicioacuten NQ 4672 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 69)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 82)

36

16 1

362

J63

~6 middott

36 5

36 6

La f(cepcl6n de los examenes se ajUbtTIacutel a las siguienmiddot

tC~ 11oz-mas Lo a lumnos li bres podraacuten iniciar curso en la eacutepoca dp dirltmbre o de mllIlo Los exIacutelmenes libres se recibiraacuten una vez finalizado el turno dt exaacutemenes generrles ademaacutes podraacuten tomarse e 1UI1encs (n la fecha fi jada para 1a9 asignaturas preshyv ins 11 108 aJumnos libres que adeuden hasta tr es mamiddot tcrias para completar el curso Lo~ alumnos libres que deseen rend r CXiexcliacute menNi en las eacutepocll~ indicadas en el punto 36 1 deberaacuten presIilllar drntro de un lrmino comprendido entre los 15 y los 10 dIas anteriores a dichas eacutepocas una solicitud indio vlduaJ con los iguientes datos fecba nombre y apeo lIIdo nacionalidad documento de idenUdad domicilio ltlRignaluras y cursos que deseen r endir

La Direccioacuten o Rectorarlo tomaraacute nota a fin de organizar las correspondientes comisiones examinadomiddot ras pero soacutelo podraacute extender los permisos solicitamiddot dos una vez que los interesados se encuentren en conshydIciones reglamentarias

bull ADEA Disposicioacuten N2 472 (p 47)

Cuando provengan de otro establcimiento acompamiddot ntildearaacuten a la solicitud el certificado de las asignaturas a probadas

Cuando se trllte de exaacutemenes de primer antildeo agre middot gRraacute n los documentos exigidos para el ingreso Una vez reSucItas las solicitudes d exaacutemenes la Dimiddot le~cioacuten o Rectorado dispondraacute la inscripcioacuten de los solicitantes cuando corresponda Los permisos de exaacutemenes seraacuten expedidos hasta 5 diacuteas antes de reunirse las comisiones examinadoras que recibiraacuten las pruebas respectivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindaE progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

- 28 - 29shy

367

gt68

~6 9

3610

Para la prucba escrita de los exaacutemenes libres se proshycederaacute de la siguiente forma Se extraeraacute una bolilla por alumno cuando el nuacutemero de Examinados no ex ceda de cuatro y seraacuten en total cuatro cuando el nuacutemeshyro sea mayor

En este uacuteltimo caso las bolillas sort~adas se disshytribuiraacuten de modo que no correspoJlda la misma bolishylla a dos alumnos ubicados en lugares contiguos El alumno elegiraacute tema dentlo de lo que corresponda a la bolilla sorteada

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 48) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 70)

En los exaacutemenes libres orales el alumno extraeraacute dos bolillas y elegiraacute una de ellas para exponer durante los primeros cinco minutos de la prueba Cada alumno dispondraacute de tiempo previo suficiente para organizar el esquema de examen o resolver los ejercicios pro puestos por la comisioacuten examinadora en rfgtlacioacuten con los temas de la bolilla elegida En esta parte del exashymen la comisioacuten podraacute formular preguntas con el proshypoacutesito de orientar la exposicioacuten del alumno o Compleshytarla A continuacioacuten el alumno seraacute sometido a un interrogatorio que deberaacute constar por lo menos de tres preguntas sobre aspectos fundamentales del resshyto del programa La duracioacuten del examen no podraacute exceder de quince minutos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 i72 (p 71)

Para las pruebas escritas orales y praacutecticas de los alumnos libres se observaraacuten en lo pertinente las disposiciones establecidas en los puntos 21 y 27 de este Reglamento

Las pruebas escritas y orales de una asignatura se tomaraacuten el mismo diacutea En caso de obtener notas de

-30 shy

37

38

~f)

1 0

4 1

2

cuatro o maacutes puntos en ambas la calificacioacuten seraacute el promedio de dichas notas Los exaacutemenes libres escrimiddot tos de todas las asignaturas seraacuten eliminatorios en consecuencia no rendiraacuten el oral los alumnos que hamiddot yan obtenido en aquellos menos de 4 (cuatro) puntos

Si la nota de la prueba oral fUHa aplazo la calimiddot ficacioacuten del examcn seraacute esta nota Los alumnos qu e trabajen y que justifiquen esa con middot dicioacuten podraacuten rendir exaacutemenes en los turnos nocshyturnos Los alumnos libres no podraacuten iniciar un curso cuando adeuden maacutes de dos asignaturas de cursos anteriores Los que adeuden hasta dos asignaturas podraacuten rendir las no correlativas de eacutestas P~ra completar cursos parcialmente aprobados por equivalencia los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de 1--3 asignaturas no aprobadas en orden progresivo En caso de ser aplazados en alguna asignatura no poshydraacuten rendir sus correlativas Los estudiantes libres podraacuten matricularse como remiddot guIares en el curso inmediato superior del que hayan rendido como libres cuando no adeuden maacutes de do asignaturas una vez inscriptos los alumnos rcgulares promovidos

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos regulares podraacuten rendir en condiciones d~ libT~s el antildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siompre que hayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo adeuden hasta dos de cualquier curso

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de la asigna~

tUa Educacioacuten Fiacutesica salvo aquellos casos en que a solicitud del interesado y mediante fundadas causamiddot

- 31 _

111

13

431 3 1 1

431 2

3 13

43 14

4315

4316

432 432 1

les el organismo competente delemline la exencioacuten de dicho examen El contenido del programa de exaacutemenes seraacute fijado por el establecimien to

CAPITULO V

EjJncftS y turnos d( tf(menes

Los exaacutemenes se recibiraacuten en las eacutepocas y turnos que se indican en el presente capiacutetulo en las fechas que establezca anualmente el Calendario Escolar

~poca de dicietnbre Pmiddotrevios middotregulaTes Podraacuten rendir l o~ alumnos regulashyres que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshymaacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciunes de completar estudios Previos libres Podraacuten rendir los alumnos libres que adeuden hasta tres asignaturas para completar cursos Generales Los alumnos regulares podraacuten r endir las asignaturas en las que hayan obtenido un promedio anual de 4 (cuatro) o maacutes puntos y no hayan reunido las condiciones establecidas en el punto 16 Generales de Educacioacuten Fiacutesica Podraacuteu rendir los alumnos regulares que hubieran sido exceptuados de concurrir a las clases de E ducacioacuten Fiacutesica por razoshynes de trabajo o distancia_ Libres Podraacuten rendir los a lumnos libres que inicien o completen cursos EqlLivalencias Podraacuten rendir log alumnos libres o reshygulares que deban completar cursos o estudios por equivalencia

Epoca de maTZO

Previos middotegmiddotulares Podraacuten rcndir ios alumnos regulashyreoacute que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshy

- ~2 - ~

4322

4323

1324

~33

4331

4312

~3middot1

11 1

maacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciones de completar

estudios

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 71)

Generales Los alumnos podraacuten rendir las asignatushyras que no aprobaron en el examen general de la eacuteposhyca de diciembre y aquellas en las que hayan obtenido un promedio anual inferior a 4 (cuatro) puntos Libres Podraacuten rendir los alumnos libres que inicien

o completen cursos Equi1alenc-ias Podraacuten rendir los alumnos libres o regulares que deban completar curses o estudios por

equivalencia

bull iNEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 72)

Epoca ele abril rendiraacuten examen Los alumnos qne de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los respectivos organismos puedan completar los estudios de los correspondientes

planes

bull AEA Disposicioacuten NQ 89 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 101 72 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 83)

10s Iumnos que comprueben no haber podido preshysentarse en la eacutepoca de diciembre () en la de marzo por encontrarse prestando servicios como conscriptos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 Ip middot 83)

pooa de julio rendiraacuten examen Los alumnos que de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los rCHp Eclivos organismos esleacuten en condiciones de completar 103 estudios de Jos correspondientes planes

- 33shy

441

bull AEA Disposicioacuten N~ 3972 (p 54) ir los exaacutemenes generales tle mano quedara adellshybull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (11 72) laudo maacutes de dos asignaturas y no repitiera curso bull SNEP DiaposlcioacuterI N 42072 (p 83 ) d-ber~ rendirlos en condicioacuten de libre

1342

44

442

443

44 4

H 5

44 6

LOlt alumnos que hayan completado estudios secunda riacuteos en el paiacutes o en el extraujero y desecn obtener por equivalencia otro titulo ~eeurldllrlo o ~I cOrresshypondiente tftulo urgentulo podraacuten rendir cualquIershynumero de asiglHlturas

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 72)

En relacioacuten con el punto Bllteliut se observaraacuten las siguientes normlB Los alumnos rcgulsres y libres no podran rendir exashymon de una asignatura cuando adeuden la correlativa de cualqwcr curso anterior Los a1umno~ regulares que deseen rendir exaacutemenes previos cn cualesquiel3 de las eacutepocas hnbillladas al efecLo deberlIacuten solicitar individualmllLe la inscripshycioacuten a la Direccioacuten o Rectorndo del eiexcltablecimiento_ Este dispondraacute In confecciOacuten de listas y la extensioacuten del permiso repecUvQ_

Los alum nos regulares que despueacutes de la eacutepoca de mltlliquesto O de abrfl si les correspondiera queden adeushydando maacutes de dos asignaturas podraacuten repeliacuter curso o eorr lcmentarlo c0mu libles en los planes que adshymitan esa condicioacuten El alumno que haya aprobado piexclUcialmenie n l1 curso en un establecimienlo no podraacute completarlo en oLTo salvo que compluche haher cambiado de domicilio -de una localidad a otra con caraacutecter permanente Los alumnos regulares que adeudando hnsta dos RSlgnaturas previas huhieran obLenido su pase a otro lSlablecimienlo deberaacuten r endIr en eacuteste y en condicioacuten de regular las asigna turas de antildeos anteriores cur shysado como regu lares o Iibres_ E l alumno que haya cursado como regular y despueacutes

14

4rl

46

4 bull

4

El alumno r(guIar que con el propoacutesito de adelanlar CI~O imeie el inmediato supen or como libre y adeushyne Ilastl dos lLSignaturas de los antildeos cursados como rcgullr las rendira eOIl este caraacutecter en l a eacutepoca que lOrrp)()IIda ~~II todos los casos los cxaacutemenes previos regulares seshyraH rcibido~ con el plOgrama de examen general del cstaolecimiento

CAPITULO VI

Dj~llo8iri(me Generales

C~u In debida anticipacioacuten las Direcciones o Reclorashydos designaran las comisiones examinadoras encargashydas de recibir 109 examenes y comnnicaraacuten a los inshyIr(sado~ las designaciones respectivas Fijaraacuten en sitio visible el Ilorario y la noacutemina de las comisiones (xiexcliexclminadoras para conocimiento de los alumnos L-a romisiones encargadas de recibir eXIacuteLmenes geshy

eral previos Iihles y de equivalencias estaraacuten COI1Bshyltnidas por tres profesores del cnerpltl docente de los

respectivos establecimiontos uno de los cuales debeshyruacute laquo1 )fofcsor de la asignatura y los demaacutes inteshygtantCll de la comisioacuten podraacuten serlo de materias nfinesshyEn las comisiOllPs examinadoras encargadas de rcei bir los (aacutemcoes geoclales de los alnmnos regulare Ce nungarorlU la mClUSlon ael protESOr titUlar ae la asiglldlnra de cada curso con caraacutecter de presidente o de sn reemplazante si aqueacutel se encontram con Iishy(gtneta

Cuando no sea posible cnmplir este reqnisito el examen se ~uspenderaacute hasta tanto pneda asisUr el r eferido profesor sal vo que el impedimento prolonshy

34 - - 35shy

gara su ausencia por todo el periodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazado por una dc las autoridashydes directivas 56

49 Si accidentalmente resultara necesario alterar la comshyposicioacuten de una comisioacuten examinadora la Direccioacuten o Rectorado designaraacute reemplazante del profesor aushysentc dentro de las condiciones fij adas precedenteshymente

50 Las comis iones cxarninadoras soacutelo podraacuten examinar a los a lumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten o Rectorado del es tablecimient o

5751 Todo examen deberaacute ser rendido ante la Comisioacuten coshyrrespondiente al curso y asignatma

52 El examen oral de cada alumno seraacute recibido por la totalidad de la comisioacutea examinadora

53 En un misrno diacutea no deberaacute tomarsf examen de maacutes de una asignatura a un mismo alumno excepto en circunstancias insalvables En este caso se admitiraacuten 58

hasta dos exaacutemenes pero entre cada uno de cEos deshyberaacute existir un intervalo Ge media hora como miacutenimo 59

54 Los profesores no examinaraacuten a los alumnos con quieshy60nes esteacuten vinculados por paren tesco dentro del cua lto

grado de consanguinidad o segulldo de afinidad En est e caso seraacuten reemplazados por el miembrQ del pcrv sonal directivo o docente designado por el Rector o Director mientras riacutendan examen dichos alumnos

55 Para la calificacioacuten de los exaacutemencB escritos y orales recibidos por comisione se promediaraacuten las notas asignadas por los examinadores previa determina~ i ( n

por mayoriacutea l si corresponde aprobar o aplazar al alumno 61 En el pTimer caso ning uacuten examinador podraacute calificar con menos de cuatro (4) puntos Eu el segundo caso ninguacuten examinador podraacute cal ificar con maacutes de tres 62

(3) puntos

- 36shy

calificacioacuten del examen se expresaraacute con nuacutemeros

Pllteros La=- comisiones fllcargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad directiva corresshypmdiente corregidas y calificadas en el diacutea Las prueshybas escritas seraacuten archivadas Cuando por razones de fuerza mayor la conreccioacuten te11ga que ser intcrrUlllpida o postergada los trabajos escritos quedaraacuten depositados en sobre cerrado en la Di reccioacuten o Rectorado del establecimiento hasta tanto pueda reanudarse la tarea de calificac ioacuten SltrtIacute nulo todo cxaincn recibido con omisioacuten de algullo de los procedimientos y formalidades establecidos en el presente reglamento Es de respon~abi lj dad del Di shyrector o Rector la resolucioacuten que declare nulo el cxashym~n para lo cual efectuaraacute la corre~pondiente inforshymacioacuten sumaria Las actuaciones se archivaraacuten ell el establceim icnto ws decisiones de las comisiones examinadoras SQU

inapelables La calif icacioacuten de alumno que S~~l sorprendido coshypiando en una prueba escrita seraacute O (ccro) El alumno quc sustituyese a otro en el acto del exashymen seraacute sepa rado tempoJariamente de lodos los esshytablecimientos oficiales e institutos privados incotposhyradas a la ensentildeammiddota oficial La sepa l~acioacute n temporaria regiraacute llaBta un plaro no mayor de tres antildeos seguacuten ]0 Jetermine el organismo superior correspondiente de acue rdo con las circuns tancias que resulten cr mproshybacas por In inforracioacuten previa en la que se daraacute aud iencia a los alumnos imputadol Igual sancioacuten se l lUacute al alumno sus tituido Los Inspectores o Supetvisores y rniemoros del persoshynal dIrectivo de los establecimientos podraacute presidir las comisiones examinadoras Los Inspectores o Snpervisores Directores o Rectores podraacuten tomar trabajos cscritos a los a lumnos cuando

- 37 shy

lo estimc u convenjente o asi lo disponga el organjsmo d~1 cual d~pendeo Estas pruebas tina vcz corregida~ y califi cadas por la autoridad que las lome quedaraacute n archivadas en el est blccimiente La nota correspon shydiente a cada trabajo seraacute consjderada como lUla ca shylificacioacuten diaria a los efectos del promedio himestral rlSpectivo

63 Cuando resulle cVlden te la falta de correlacioacuten (lIt re tus calificaciones adjudicadaR a los alumnos por sus profesores y la preparacioacuten delllDstrada por aqueacutellos 11 lnspector o Supervisor DIrector O Rector del esla shybleciJniexclcoto deberaacute investigar llL~ causas que la origishynan a los efotea de corregir las fallaiexcliexcl que se ud~ershy

tan o lmar las medidas pedagoacutegicas o administra ti-Vil que pudieran corresponder

61 Las autoHdades escolares no daraacuten traacutemite a ninguna solicitud d excepcioacuten a las normas establecidas por el pre~cnle reglamento

65 Las Direcciones o Rectorados llpvaraacuten a la Superioshyridad por la viacutea jeraacuterquica correspondienle con opishy111611 rWldada las solicitudes de alumnos referidas a situaciones no previstas en los textos legales y leglashymentarios en vigencia

66 Las apelacIones por parle de los padres lutorts o 0[1shy

cargados acerca de las medidas tomadas por las aushytoridrldes competentes sOlaacuten plevl1das dentro de las cuarn y ocbo horn~ de recibidaiexcliexcl con opinioacuten funshydada por la Dlreeeacuteioacuten o Rectorado del establecimienshyto al organismo superior dIgt la juristllccioacuten rc_ptcliacuteva

- 38 shy

ANEXO DISPOSICIONES ESPECIFICAS

AOEA

ACTUACION NQ 131 72

ISPOSICION INTERNA NQ 4 72

Buenos Ai res 14 de marzo de 1972

lISTO La Resolucioacuten Ministerial NQ 227 de fecha 1R de febrero uacutee 1912 y atento a lo establecido en el punto 1 que dice textualshyment Las normas especificas correspondientes a las distintas odalJdades del nivel medio seraacuten dictadas por los or-ganismos (e la jurisdiccioacuten respectiva

101 ello

La Supervisora Teacutecnica a carflo de iexcl Duuml-ecoioacuten de la Administracioacuten de EducacioacuteI Artiacutestica

DISPONE

~- ATlrobr las normas especiacuteficas para la Administracioacuten Je E duoaeioacuten Artiacutestica (ADEA) referidas a la reglamentacioacuten rc neral del Reacutegimen de Calificaciones Exaacutemenes y Promociones a los establecimientos de Educacioacuten Artiacutestica sujetos a la jurisshycecioacuten del Ministerio de Cultura y Educacioacuten que corre como

nexo 1 y constituye parte integrante de la plf-sente Disposicioacuten_ 2i - Pr~vio conocimiento de la Supervisioacuten Teacutecnica librenshy

lte las Iomunicacioncs pertinentes cunlplido rchiacutevese en esla Adlninistracioacuten

FlrrJL1DO Allgdcs Riexcliexcl(j~(jt(t da iletrtini

- 41shy

NORLS ESPECIFICAS PARA LOS ESTABLICThllENTOS DE fEL l1EDIO DEPENDIENTES DE LA

AmUNTSTRACIO-I DE EDUCACION ARTISTICA

CAPITULO n

CJ ljl iccIacutelmr~ JI Prnlitrlcioacuten de A IIUlIO~ Regll lares

I Calif middotllin lllmiddotbull d iar ia bull

1 8 las asignn tUllLS de los estableCllnh ntos le la ADEA Hujetas iexcliexcl l(isioacuten bimestral las dos not as a que hace rcfertnclII d punto 3Q del Reglamiexclmto General ~

obtendraacuten de In comprobai6n del Tltndimienlo y aprashy ChlUnicnlo con relacioacuten a la siluacioacuten inIcial de n[nndIacute7aje y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en lo~ contenidos desarrollados en rI pltriodo corres iexcllomlienl e

IU l lrurba de 7(tisilin )lmcst1rt

1 L1S asignatur baacutesicas y uumlo formacioacuten profesional Uuml r(iexclclel praacutectico o de taller de 1 Inslit Ut08 dcpen dientes ele la AnEA que al pie ~r detallall estaraacuten ClC(IJtas de Jcllsioacuten bim~8trnl

E~ f(I SlIriollal dr D(II13

Danzfl CIMica Danttl Moderna Il)lklorc TJltroduccioacuten a las r Lc~ PlaacutesticBB nimnuHia

-43 shy

Ir

Conservatorio Nacional de Muacutesica CaTlos Loacutepez Buchardo

Instrumento

Escuela Nacional de Bellas AJmiddottcs Dibujo Pintura Escultura Grabado Sistema de Composicioacuten y

11Anaacutelisis de Obra Morfologiacutea Metodologiacutea y Praacutectica de la Ersentildeanza

Escuela Nacional de Ccnhnica Alfareriacutea lontildeelado

Dibujo Fsmaltado sobre met~les

IDecoracioacuten Molderiacutea Praacutectica de la Ensentildeanza

IVI) Aprobacmiddotoacuten de air]natuJmiddotas

161 En las asignaluras baacutesicas praacutectic8s o de ltlcr dr los Institutos dependientes de la ADEA la aprobashycioacuten de dichas asignaturas estaraacute sujeta a las siguicnshytes normas

11

Asignaturas Baacutesica a) sin lcvisioacuten bimestral b) sin ~xencioacuten de examen e ) con examen final obligatorio

11 signabaas Pniacuteeticas o de tclIC1 al sin revisioacuten bimestral

- 44 shy

b) el promedio anual de seis (6) u maacutes puntos exishyrruraacute al alumno del examen final

Son Asigna tUTaS Baacutesica COlservatorio Nacional de Muacutesica

rrrlos Loacutepcz Buchardd

Instrumento Teoria y Solfeo

Escuela N aCio1 de Danzas Danza Claacutesica

Escuela Narional de Bellas Artes Dibujo

gcuela Nacmiddotional dc Ceraacutemica Modelado

Son A signaturas Praacutectica o de taller Cuacutenservato1io Nacional de ftluacutes1ca

idearlos Loacutepez B1Ichardo Piano Complementario

Escuela Nacional de Danzas Danza Moderna Folklore Introduccioacuten a las Artes PlaacutestIacuteLas Gimnasia

E8cuelo Nacional de Bells Amiddottes Pintura Escultura Grabado Metodologiacutea y Praacutectica d~ la Ensentildeanza

Escuela Nacional da Ceniacutemica Alfareriacutea

- 45 shy

Decoracioacuten Dibujo Esmaltado sobre metales roldariacutea I

raacutectica de la E nsentildeanza

lIT) Icrrodo de apoyo

20 1 En todos los establecimientos dependlntts de la AnEA en que 108 alumnos deba n rendir examen general la actividades de apoyo se realizarrul en el mes de di ciembre con una duracioacuten de diez diacuteas Todo el pershysona l docente de las escuclas deberaacute rolaborar en estas actividades de apoyo

lXI Promo(oacuten

29 1 Los alumnos regulares qut no hayan aprobado IBE

aignaturas M sleas mencionadas En el punto 16 l del reacutegimen de la AnEA 110 podraacuten ser promovido bull al antildeo Inmcdiato superior Eatara exentn de esta re glamentacioacuten la asignatura Teoria y Solfeo del ConshysllVatorio Nacional la qUE podraacute lJtVarse como prea del curso inmediato inferior Los a lumnos regulares del Conservatorio Nacional de M(lsica que despueacutes de lo exaacutemenes de la eacutepoca de marzo qUNlcn adeudandCl los asignaturas podraacuten promovor iexcl las mimn per tenec~n al antildeo Inmediato anterior

En Metodologia y Practica de In En~entilde8Il7II I~ calificacioacuten de cada teacutermino se estAbleceraacute medlaut~ 11 promedio de las calificacJontS obtenidas por Ci

fllumno en el curso y en las prIacutetcticaB y criacuteticaq que le fueran asignadas Los alumnos quedAraacuten eximido~ nel pxamen general de Metodologiacutea y pmiddotCtica de la EnRCntildeanza correspondieacutendoles com) calificacioacuten final dl la apignatura el promedio anual de la misma

Metodologiacutea y Praacutectica de la En cntildeallza Be iexclIpro b~raacuten COtl 6 (seis) o maacutes plmtO$ de promedio

- 46 - shy

30 1 1

31 1

33 1

~163 1

El alumno que no hubiera obtltl1Iacutedo el promedin clOgiacutedll dpberaacute cursar nuevamente lal- materias antemiddot

dicha En los estab)middotcimientos depcndiente~ de la AnEA el Ifromedio anual se registrarft como calificacioacuten definishytiva cuand reuacutena los requisitos establecidos en el )l1111to 16 1

CAPITULO ID

Rcpclicioacuten de Curso

F1l lo~ establecimientos dependientes de la AnEA en caso de tratarse de estudios en los que se admita la condicioacuten de alumnos libreiexcliexcl los qu~ adeuden las aslgshynRturlUl baacuteicas podraacuten optar por repetirlas o com plttar el curso como regulares rindleacutendolas como Ji bl( Tuumldo alumno de los Inslitutos dependientes de la ADlA que se inscriba con caraacutecter regular y tenga aprobadas asignaturas del curso ya sea por repetir el 1ntildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocImiento de estudios por equivalencia no deberaacute cursarlas nuevamente

CAPITULO lV

Alumnos Libres

En los lrulitutos dependientes de la ADEA Jos alummiddot nos libres que deseen r endir examen en las eacutepocas indicadas en el pun to 361 del Reacutegimen General demiddot beraacuten presentar en los meses de noviembre y de febremiddot fO una solicitud i~al COD los siguipntes datos fecha lomhre y apeJido nacionalidad documento de idenshytidad domicilio asigna~uras y cursos que deseen

- 47 shy

j

rendir La Direccioacuten o Rectorado tomaraacute nota a fi r d0 organizar las correspondientes comisiones exami )adoras pero soacutelo podraacute extender los permisos soll citados una vez que los intcresado3 se encuentren en condiciones reglamentarias

36 71 Para los exaacutemcnes libres sc procederaacute de acuerdo co~ AEA la modalidad que oportunamente fije el orgunisml para sus respectivos establecimientos

DlSPOSIClON NQ 39 401 Los estudiantes libres podraacuten matrcularsc como re Bucnos Aires 15 de marzo de 1972

rendido como libres cuando tengan probadas la o las guIares en el curso inmediato superior del que hayan

Resolucioacutenasignaturas baacutesicas y no adeuden maacutes de dos asignamiddot VISTO Lo dispuesto en el Decreto NQ 825 12 y la

turas una vez inscriptos los alurnlos regulares proshy NQ 227 72 del Ministerio de Cultura y Educacioacuten y movidos

41 Los alumnos regulares de los Institutos dependiente CONSIDERA NDO de la ADEA podraacuten rendir en condicioacuten de libres el Que es necesario reglamentar los aspectos Cspcciacuteficos corresshyantildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siempre qua pondientes a la modalidad propia de csta Administracioacuten en rcshyhayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo lacioacuten con el Reacutegimen de Califi cacion es Exaacutemenes Y Promocione8 adeude) hasta dos de cualquier curso con exclusioacuten de bullujetaacutendoFe a las normas establecidas por la Reglamentacioacuten Gemiddot o las materias baacutesicas neral aprobarla por la mencionada Resolucioacuten

El Jefe de la AdmirlIacutestmcioacuten de Educaoacuteoacuten AlJriacutecola

DISPONE

10 Incorporar a la rr~glamentacioacuten General del Reacutegimen de Ca lificacinops Exaacutemenes Y Promociones la~ norI1as especiacutefi ~ eas para la Administracioacuten dc Educacioacuten AgIacutecola (AEA) que fi fTllInrt en el Anexo 1 y constituyen parte integrante de la pre

seltl Disposicioacuten 2 _ Remiacutetase copi a de la presente Disposicioacuten a todas las

Escuelns Agroteacutecnicas a las Escuelas Polivalentes que dcsaroshyHan planes de educacioacuten ag riacutecola y a los sentildeores Supervisoes

TL-cnicos de Regioacuten Cumplido archiacutevese

FHL~tADO In~ Ag r noiexcl cr lo E Alas~o

l - 49shy-- 48 _

shy

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 5: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

relativo a la aplicacioacuten de planes y programas de las asigshynaturas teacutecnicas sobre los rubros de su competencia siempre que eacuteslas se ajusten a las aprobadas en la Disshypo_ieioacuten NQ 42072 de la SNEP

Referencias

ADEA Adminisladuumln de Educadon Artiacutestica AEA Administmdoacuten de Edulta(middotiexcloacuten Agriacutecola

AEFD y R Administracioacuten de Educacioacuten Fi~ica Deportes y Recreacioacuten ANEMS Admilliiexclllacioacuten Nacional de Ensentildeanza Media y Superior SNEP SupPfinLendcllcia Nlldonal de la Fnsentildeanza Privada

- 6 -shy

DECRETO N 82J Bueno Aires lfl de febrero de 1972

VISTO el cxpcdi~nt( ~ 7153171 dfl rcg isLJO del Ministerio de Culshytlllt r Educacioacuten en el q ue se dj~pone realizar un ajwlte del ReacutegIm en de Calit iclI(iones ExHJHeJlcs y PromocjonBl para 10- establecimientos de enshysentildeanza media de s u juridiiexclmiddoteioacuten con el propoacutesito de implantarlo en el

curso escolal d middot~ 1972 v

CONSIDERANDO-

Que la informacioacuten rPeogida sobre tl Rcg-imen de Calificaciones Exishy

menes y Promociones vigente a partir dc 1968 sentildeala aspectos positivos que es conven iente mantener y otros que es aconsejable superar

Que e l informe pre~cnuldo por la Comi~ioacuten integrada por reple~entanshytes de la Administracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superio r Consejo Nacional de Rducadoacuten T eacutecnica Supel1ntendencia Nacional de la EnseftallZ3 Privada Administracioacuten de Educacioacuten Artiacutestica Administracioacuten de Educamiddot cioacuten Agrjcola y Administracioacuten de Educacioacuten Fisiea Deportcs y Recrcacioacuten acouseja un cambio dcl altual reacutegimen a l o~ fines de rea justuT loa aspectos que los diferentes grupos de anaacuteliis coinciden en sefialar como perfectibles

Que en dicho in forme se destaca el aporte positivo del rcg imen en lo referente a la planificacilin de la ensentildeanza

Que el informe de la Comisioacuten sentildeala como aspectos que deben ~lIpCshy

ralse los que a continuacioacuten se de~ta(an

LfI equiparacioacuten de la ~ituaCi6n de los aJumno~ aplazados con la de Jos que obtumiddotieron un promedio comprendido entre 4 y 6 puntos La marcada indden(ia del promedio de los exaacutemenes parciales cuashylrimeslriexclles [Jcnte a la ealuacioacuten continuo da de la ltrea del antildeo lectivo

La interrupcicn prolon~ada de 1lt1 normal actividad escolar con motivo de las pruebas cuatrimestrales La exigenda de que PoI alumno actualiCe en breve plazo lo aprendido dllrante un cuatrimestre en un nuacutemero eonsiderable de asignaturas

Que las teacutecnicas actuales de orientacioacuten de] aprendiz1je requieren una evaluacioacuten continua y sistemaacutetira del proceso lestandolc importancia 1 las evaluaciones pClioacutedllt-Hs de caraacutecter formal

7 shy

Quc todll fll odifieacioacuten de nom1ltls que ri~cJ1 en el ~iilomn educat1middoto de nivel 5cclmdario a la vez de apun tar u un u Llooll8do rendinienlo middotI4()lar debe temler a la rclemioacuten de- los alumnos que se hayoD lnlclado en nqueacutel

Qtp el reacuterrlm( n riexcl le middotltlP Im planta debe sel permantnLernen te evaluado a IQS efclos dI Umiddot fuJlcuAndolo a In nLl1md cQlucJ(m de 1U1 demnndas educltival

Que con l nse-olilluhmiddotnlo de la Comisioacuten dE RtpresenlllnLes de los Olganismos I~kJ1k()- d(be pr cpara rse 11 r pg llm enlacioacuten del reacuteg imfn quc por el presente dCt leto se etablejmiddot

Por ello y de acue rdo con lo ncons~jfido por el cflor lllnis lro de el1lmiddot

t llra y Educacioacuten y lt011 lo oacute p t(ll1inndo po las Poli I itRH Nflcionrucs 25 y 26

EL PRESJoEliTE DE LA NA IOgt AHGENTlNA

DECRETA

ARTICULO A pmUr del r UTSO escolar dc 1972 en lo est ablcshyclmiln Los de cnsCl1anzn media dependientes del lti n is teno de CUltura y FA ucacioacuten rcgitmiddoti 1 siguien te Hiigimen de Gl lificncioncs E-aacutemencs y promiddot mociones

1 1 ) El curso eSt()lHr se d iidiruacute en cuatro bimeslres 2 ) La escala dc eal iflcadunes seraacute m rrneacute lca comprClldicndo los vashy

lores que an de O laquo( ero) 10 (diez) - O (cero ) 1 (uno) 2 (dos) y 3 ( tres ) sig lli fir-U n rl nzudo de -1 ((ualro) a 10 (dfez) Significa aprobado lon la siguien to equivaJend a eon ceplual 4 (cua tro ) y 5 (cinco) regular 6 (seis) bueno 7 (siete) y e (ocho) muy bucno 9 (nueve) distinguido v 10 (diez) sobresa llen te

39 ) La nota bime~traJ seraacute el promedio de las cnUficaclones obhmldas en li actividad de l bimesLre

1) H ldmi prueblw lit revisioacuten bimcItlal ltle caraacutec lcr compr chcnsivo en todas las a~jiexclrn3luras exceplo en aqueacutellas cuya moda lidad no aconseje lomUlns como medio para cstimlU los resullodos del aprcndizuje La calificacioacuten de eslas pruebas bimestrales ser l conmiddot siderada (orno unH nota muacutes del bimeslre corrcolpondlen te

59) Las pruebhS lJ i n1fstrale~ seraacuten re(ilJitfa s y call ficad rtS por eJ p roshyfesor de IR ltUJignatuffi

6 ) El plOmedio anual do 6 (-is) o maacutes untos delerminara la aproshybacioacuten de la asignatura y la exencioacuten dfgtl exampn gcofr al si(m pre que el alumno esteacute calificado fn los cuatro bimestres haya cumshyplido las cuatro pruebas bimest rales -cuando eOlresponda- y el promedio obtenido en el cuarto bimestre un sea inferior a cuashytro (1 )

-8shy

7) El a lumno q llll no reuacutena 105 reqll i~i t()s e$l8bletidos e n cl punto amiddot deberaacute rendir examen ~eneraJ de la a signatura en diciembre ~i s u prol1l(dlo nnual ruell~ dl cualro (4) o nttL$ puntOlj o en

m arlo 51 dicho promcdJo fuera inierior D cuatro (4)

8(0) Itt obtencioacuten de cuatro (4) punLml o roa en el examen general

dete rtnlnlllntilde la aprobacioacuten de la asigniltura 9~) Los alumnos aprobados (It todas las -llsignu 1uras de u n curso semiddot

r aacute n promovidos al in medialo superiacuteol Tambicn seraacuten promovidos los alumnos que adeude n halt lft dos (2) nsignalutmiddotns

ARIlCULO 2 - El MInltelio de Cultur o y Educacfoacuten dlc laramp las nornlH reg lamentnrlas de-l reacutegimen que establece fiexcl nrUculo 1 de este decreto q ue r eemplH2Acln el actual Rcglamcmto de CHlificilt iones Examemiddot

nes y Promociones A RTICULO 3-LoS organ ismos de oricntaciuumln y super visitln de la cnshy

sEntildennza tomarl1n las m edidas pa ra la difusioacuten v correcta aplicacioacuten del

nuevo reacutegimen 1 QARTICULO - De forma

Fi-rm~do Lamiexcliexcl~e MalAk

-9shy

RESOLUCION N9 227

Buenos Ailpfi 18 de fcbrcro de 1972 Expedlente N Q 4928i72

VISTO Lo dispuesto en el arti culo 21 del Decreto NQ 823 de feeha 16 del actual

y e l dictamen de la Comistuumln designa da por Resolucioacuten l~ 3282 71 Y

CONSIDERANDO Que corresponde dk t lll las normas reglamentaria generales del Reacuteg-ishy

mcn de Calificaciones Fxamenes y Promociones que establece e l articulo j del Decre to citado prcltcdentcmenh

Que la d ocumentaciOacuten presentada por la menciona da Comis ioacute n es e l resultado d( U estud io conjunto iexclJc los representantes de lodos los o rgashynismos teacutecnicoi de la fgtnsentildeanza m edia sujetos a la j ll ri 13di~Cioacuten de este Ministerio

Por ello

EL MIN1STRO DE CULTUP~A y EDU(1CION

RESUELVE

l - Aprobar la Reglnn H~n ad6n General de l Reacutegimen (le CalificDdoncs Examenes y P om ociones para los establccimi~ntos d e ensentildeanza media

sujeto a la jurhC]iccioacuten de estc M inis terio que obra uC foj as 3 a 28 de esta--lt aetuadone~ y constituyc partf int~grantc de la plesentc rcs olucioacuten

2 - Disponer la impresioacuten d sta Reglamentarioacuten Genera l pn la cnnshytidad de einte mil (20000) cjcmphumiddotcs

l - De rogar la Peglamenttci6n Cencral d e Calif icaciones Exaacutenwl1Fs y Promociones ap robnda por Reuroso)udoacuten N gt 315 d el 23 de abril de 1968

4 - L9 normas espcdficRJ corr espondien les a las distintao modalidashy

des del ni vel medio llelaacuten dictadas por los organismolS de la jurisdicc ioacuten respectiva

j - De form n

GUSTAVO M ALFK Ministro de Cultura y Educacioacuten

- 11shy

TEllARIO

REGLAMENTACION GENERAL DEL REGIMEN DE CALIFICACIONES EXAMENES y PROMOCIONES

A P l JO J Escala de c all11clldanel

e gt PITt~O 11 CHlitknclOI1(gts y Promocioacuten de oJumnue regulDle$

Titulo I Divisioacuten del ctmiO C5coliexcl1

Titulo n Ca1lfhlltiones diarias

T itulo m Prueb~ de revisioacuten bim~tral

TiLulo IV Promtd1o blmest1l1l

T itulo V Promedio anuu

riexcltulo VI Aprobacioacuten d e lB asignatura

Tiacutetulo VII Periodo de apoyo

rriexcltulo V1JT E aacutemenl8 genemle~

Titulo JX Promocioacuten

CAPiTULO rn Repeticioacuten do curtio

CAPITULO IV Alumnos LiblCS

CAPITULO V Fpocas y Tllrnos de exaacutemen~s

CAPITULO VI Disposiciones generales

-13 shy

1

CAPITULO 1

Escala de CaHficaciones

A los efectos de la calificacioacuten de los alumnos regumiddot lares y libres regiraacute la siguiente escala numeacuterica con la significacioacuten conceptual que se sentildeala O (cero) 1 (uno) 2 (dos) y 3 (tres) aplazado 4 (cuatro) y 5 (cinco) regular 6 (CIacutes) bueno 7 (siete) y 8 (ocho) muy bueno 9 (nueve) distinguido 10 (diez) sobreshysaliente bull AEA Disposicioacuten N9 39 72 (p 51)

CAPITlJLO II

Calificadones y Promocioacuten de Alumnos Regulares

1) Divisioacuten del CUT80 escoluT

2 El curso escolar se dividiraacute en cuatro bimestres cuya duracioacuten seraacute determinada anualmente por Calendario Escolar

IJ) Cali ficaciones diarias

3 Seraacuten todas las calificaciones que correspondan a la actuacioacuten del alumno por su labor diaria A tales efecshytos se utilizaraacuten las teacutecnicas y procedimientos mils adecuados para evaluar el logro de los objetivos de la asignatura y se tendraacuten en cuenta todas las activida shydes y trabajos realizados por el alumno

De cltida alumno se deberaacute registrar como miacuteni shymo dos (2) notas en concepto de calificacioacuten diaria

- 15 shy

en las aaignatutlll sujetas fi revisioacuten bimestral WJQ de aquellas podraacute ser la de dicha prueba

31 En Educacioacuten F Isica una de las notas a que se hace referencia en el punlo 3 se obtencraacute mediante una comprobacioacuten del rendimiento y el aprovechamiento del alumno con relacioacuten a la situacieacuten inicial de aprenshydizaJe y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en los contenidos desarrollados en el periodo correspondien shyte_ A l respecto el profesor presentaraacute ante el Rectoshyrado un informe escrito

bull AOE A Disposicioacuten NQ 472 (p 43) bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 4612 (p liacute9)

4 tos alumnos que por padecer una afeccioacuten no puedan realiza r las actividades habituales de Educacioacuten Pi shysiea deberaacuten concurrir a las clases para intervenir en aspectos teoacutericos y de organizacioacuten y cuando las cirshycunstancias lo permitan para ejecutar actividades Iiacute s icas aconsejadas por los meacutedicos oficiales El profeshysor calificaraacute en cada bimestre a di chos alumnos considerando los aspectos mencionados precedenteshymente_

41 Los alumnos cuyas afecciones dificul ten su desplazashym iento a los lugares donde se desHrrollan las clases de Educacioacuten Fisica o cuya permanencia en eacutestas remiddot sulte perjudicial podraacuten ser exceptuados de concurritmiddot

5 Los alumnos exentos de eoncumr a ras clases de Edushycacioacuten Fiacutesica no seraacuten calificados durante el teacutermuuml de su exencioacuten y figuraraacuten como iexcl~xentosJ1 en los reshygiacutestros respectivos

6 _ L as calificaciones diarias se registraraacuten con tinla en una libreta firmada y sellada por la Direccioacuten O Rec shytorado salvando enmiendas o raspaduras si las hushybiera Esta libreta no pdraacute ser retirada del estableshycimiento

7 Cuando resulte inevitable que en un curso haya alumshy

-16shy

nos vinculados por parentesco con el profesor denshytro del (uarto grado de consanguinidad O segundo de afinidad las calificaciones diarias esta raacuten a cargo del Director o Rector del establecimiento o del miemshybro del perilonal directivo o docente por eacutel designado

ID) P nlfoos de 1ciioacuten bimestral

Dcntro de los uacuteltimos quince diacuteas de cada bimestre8 se realizaraacuten las pruebas de revisioacuten bimestral de cashyraacutecter comprehensivo en todas las asignaturas con excepcioacuten dc aquellas que determinen los organismos

pertinentes

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 43) bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 51) bull AEFD Y R Dispoieioacuten N2 46 72 (p 60) bull ANE~lS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 6~) bull SNEP Disposicioacuten N2 420 72 (p _ 77)

Los profcsores propondraacuten las fechas de las pruebas81 de revisioacuten bimestral La Direccioacuten o Rectorado del c~tablecimiento fijaraacute el calendario dcfinitivo que scshyraacute dado a conocer a los alumnos con suficiente anteshy

lacioacuten

bull AEA Disposicioacuten N2 39 72 (p 5)) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 63) bull SNEP Disposicioacuten N2 42072 (p 77)

8 2 En cada curso se realizaraacute una sola prueba de revishysioacuten bimestral por diacutea

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 51) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 63) bull ~NliJP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 78)

- 17shy

9 Para la realizacioacuten de las pruebas de revisioacuten bimesshylral se cumpliraacuten los siguientes requisitos y formalishydades

91 Las pruebas de revisioacuten bimestral de cada asignatushyra versaraacuten sobre los contenidos fundamentales de las unidades totalmente desarrolladas durante el bi middot mestre Tendraacuten por objeto evaluar los conocimienlos sistematizados aprendidos y la capacidad para analishyzarlos apreciarlos relacionarlos utilizarlos y elaboshyrar siacutentesis Para estos fines se prepararaacuten pruebas escritas o praacutecticas con informe escrito La Direccioacuten del establecimiento supervisaraacute las pruebas con la colaboracioacuten de los Jefes de Departamentos de Mateshyrias Afines en la forma que estime conveniente

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10l 72 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

92 La recepcioacuten de la prueba de revisioacuten bimestral esta shyraacute a cargo del profesor de la asignatura y se realishyzaraacute en el diacutea aprobado por la Direccioacuten sin snspen sioacuten de la actividad escolar

9 3 La duracioacuten de la prueba de revisioacuten bimestral no poshydraacute exceder de la unidad horaria Todas las hojas

deberaacuten llevar el sello oficial del eacutestablccimiento feshycha antildeo divisioacuten turno nombre y apellido del alumshyno y la firma del profesor El alumno firmaraacute su trashybajo antes de entregarlo

94 Al calificar la prueba de revisioacuten bimestral el profcshy50r tendraacute en cuenta su contenido y organizacioacuten en funcioacuten del tema propuesto y eventualmente la ex shypresioacuten y la presentacioacuten del trabajo La calificacioacuten seraacute expresada en nuacutemeros enteros y deberaacute estar fundamentada al pie de cada prueba conshysignaacutendose concretamente los aspectos positivos y

- 18 shy

negativos Dicha calificacioacuten se registraraacute como una nota maacutes dentro del bimestre correspondiente La ausencia ocasional del profesor del curso en el moshyn5 mento de la prueba de revisiacuteoacuten bimestral determinashyraacute la suspensioacuten de eacutesta hasta que la Direccioacuten o Rectorado fije nueva fecha

9 6 La calificacioacuten de las pruebas de revisioacuten bimestral de los alumnos comprendidos en el punto 7 estaraacute a cargo del Director o Rector del establecimiento o miembro del personal directivo o docente por eacutel desigshynado

97 Los alumnos que hayan estado ausentes en el diacutea de la prueba de revisioacuten bimestral por razones de salud oportunamente comunicadas al establecimiento y comshyprobadas fehacientemente por la autoridad sanitaria oficial que corresponda o por causa de fuerza mayor debidamente fundada deberaacuten rendirla el diacutea que al efecto disponga la Direccioacuten o Rectorado dentro de los cinco dias haacutebiles siguientes a la finalizacioacuten del bimestre

bull SNEI Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

97 1 Fuera del plazo indicado en el punto anterior cada organismo decidiraacute el criterio a seguir

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull SNEP Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 79)

9 8 Las pmebas de revisioacuten bimestral de cada materia y divisioacuten se archivaraacuten Esta documentacioacuten quedaraacute a disposicioacuten de la Superioridad y podraacute ser destrui shyda dentro del plazo que eada organismo estime preshycedente

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 42072 ip 79)

- 19shy

IV iexcl Promedio Bigtnestral

10 E n cada asignatura la nola bimestral scrIacutel el promeshydio de las calificaciones diarias y In prueba de revishySioacuten de ese periodo Las [ r acclones cuando las hushybiera se consignar~n de la siguiellle manera las com prendidas dentro de los ]lrim~ros cincuenta Censhyteacutesimos Can este valor y cuando lo excedan con el entero siguiente

bull AEA Disposicioacuten N Q 39 72 (p 52)

11 Con anticipacioacuten suficiente a la fUlaliwci6n de los bishymestres la Direccioacuten o Reclorado entregarlIacute a cad n profesor una planilla de calificaciones pOI divisioacuten y asignatura cu la que deberlIacute registrarse la corresponshydiente noacutemina de alumnos Dentro do los cinco diacuteas haacutebiles siguientes al de la fech a eslableclda como fishynal de cada uno de los tres p rimcros b imestres y en el diacutea de su uacuteltima clase del cuarto bimestre el pr oshyfesor entregaraacute a la autoridad directiva la citada plashynilla consignando en eacutesta todas las calificaciones diarias que el alumno hubiera obtenido en el bimestre y en columna especial la nafa de la prueba de revisioacuten bimestral El promedio del bimeslre se exprcsaraacute coshymo se indica en el punto anterior y se anotaraacute en leshytras y nuacutemeros Las enmiendas y raspaduras que se hubieran producido se salvaraacuten debidamente El proshyfesor firmaraacute sin dejar renglones en blanco y consigshynaraacute la fecha de elevacioacuten

111 Si un alumno no hubiera sido calificado durante todo un bimestre por estar ausente ni hubiera rendido la prueba de revisioacuten bimestral se consignaraacute ausente

112 En el caso de que el a lumno no registrara calificacioshynes diarias por estar ausente pero hubiera rendido la prueba oe revisioacuten bimestral la calificacioacuten obtenida en eacutesta seraacute la nota bimestral

113 Si un alumno registrara calificaciones diarias pero

- 20shy

no hubiera rwdido la prueba bimeslral se consignnraacute e l promedio de aqueacutellas

11 4 Para los casos previslos en el punto 7 el Director o Rector o el miembro del personal directivo o docente por eacutel designado haraacute constar en la planilla de calishyficacioles correspondiente la razoacuten por la cual 1mcashylificado a l alumno y firmaraacute a continuacioacuten

12 La autoridad directiva de cada eslaacuteblecimiento comushynicaraacute a los padres tutores o encargados de los a lumshynos las notas b imeslrales obtenidas en cada a Signamiddot lura ]lt~n los casos comprendidos en el punto 113 se haraacute constar en los boletines de calificaciones en el rubro observaciones que el alumno no rindioacute la prueba de revisioacuten bimestral Dicha comunicacioacuten se haraacute dent ro de los diez diaz s ignlentes a la f inalizashycioacuten de cada bimestre Las planillas de calificaciones diarias con sus respectivos promedios bimestrales se archivaraacuten previa a not acioacuten de eacutestos en los registros regla menta rios

V) P romrdio anual

13 E l Promedio anual de cada asignatura seraacute el nuacutemeshyro e OIl centeacutesimos que resulte de dividir la suma de las calificacioues de cada UIlO de los himestres en que el alumno hubiera sido califi~ado por el nuacutemero de dichos teacuterminos lectivos

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten N2 101 72 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten N2 42072 (p 79)

14 E l promedio anual de Educacioacuten iexcliexclbiea para los alummiddot nos qu e por estar exentos de concurrir a las clases de dicha asignatura no hubiesen sido caliricados en alshyguno de los bimestres se obtendraacute de conformidad con lo establecido en el punto anterior

15 E l promedio anual de cada asignatura seraacute comunishy

- 21shy

cado a los padrcs tutores o encargados de los alumshynos con las calificaciones que correspondan al uacuteltimo bimestre

VI) Aprobacioacuten de asignaturas

16 El promedio anuual de 6 (seis) o maacutes puntos implicashyraacute la aprobacioacuten de la asignatura y la exencioacuten del examen general siempre que se cumplan los siguienshytes rcquisitos

a) cstar calificado en los cuatro bimestres b) no registrar aplazo en el cuarto promedio bimestral c) haber cumplido las cuatro pruebas de revisioacuten bishymestral cuando corresponda

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 44) bull AEFD Y R Disposicioacuten N Q 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

17 El alumno que no reuacutena las condiciones establecidas en el punto anterior deberaacute rendir examen gencral de la asignatura

18 El alumno exento de concurrir a las clases de Edushycacioacuten Fiacutesica por rarones distancia o trabajo que no hubiera sido calificado en ninguacuten bimestre rendiraacute examen de la asignatura en condicioacuten de regular

181 La aprobacioacuten estaraacute sujeta a lo deferminado en el punto 27 y la nota obtenida se consignaraacute como cashylificacioacuten definitiva

182 El contenido de los programas de exaacutemenes para los alumnos comprendidos en las condiciones estableshycidas en el punto 18 seraacute determinado por el organisshymo competente teniendo cn cuenta las ca usales de la exencioacuten

bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60)

- 22 shy

Al alumno exento de concurrir a las clases de Edu19

cacioacuten Fiacutesica por razones de salud comprendido en el punto 1 bull se le daraacute por aprobada la asignatura

VIl) Periodo de apoyo Cada organismo dictaraacute las normas para organizar20 en los establecimientos donde fuera factible actividashydes de apoyo para los alumn os que deban rendir exashy

men generaL

bull ADEA Disposicioacuten Nordm 4 72 (p 46) bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 52)

VIlO Exuacutemiddotmene rcnerales Los exaacutemenes generales versaraacuten sobre los contenishy21 dos fundamentales de cada asignatura Seraacuten recibidos en los turnos fij a dos en el capiacutetulo V 22 Podraacuten ser orales escrilos y o praacutecticos seguacuten 1023 que cada organismo determine de acuerdo con la moshydalidad de la asignatura

AEA Dispos icioacuten Nordm 39 72 (p 53)bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60)bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 64)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 80)bull

Seraacuten rec ibidos pOI comisiones examinadoras24 Para la recepcioacuten de los exaacutemenes escritosse cumshy25 pliraacuten las siguientes formalidades La duracioacuten no podraacute exceder de nOven la minutos251 Todas las h ojas deberaacuten llevar el sello oficial del es middot

t ablecimiento fecha antildeo divisioacuten turno nombre y apellido del alumno y la firma del profesor El a lumshyno firmaraacute su trabajo antes de entregarlo Cada organismo estableceraacute las particularidades relashy252 tivas a las pruebas seguacuten los respectivos planes de

estudio

- 23 -shy

bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 64 ) bull SNEP Disposici6n NI 42072 (p 80)

26 Los exaacutemenes se ajustaraacuten a los siguientes procedishymientos y formalidades

261 Al constituirse la comisioacuten examinadora sc verificashyraacute la existencia de la siguiente documentacioacuten y mashyterial programa de examen acta volante con la noacuteshymina de alumnos por examinar separados por antildeo div1sioacuten asignatura y cOlldicioacuten del cxam(n

26 2 El programa de examen de cada asignatura contenshydraacute los pnntos fundamentalcs desarrollados durant~

el antildeo dc acucrdo con la planificacioacuten anual elaborada por los departamentos dc materias afincs y aprobashydas oportnnamente por la Direccioacuten o Rectorado

bull AEA Disposicioacuten Nordm 30 72 (p 53) bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 65) bull SNEP Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

263 Se arbitralaacuten los medios para que los alumnos disponmiddot gan de dicho programa al fiuacutealizar el teacutermino lectivo

264 Los alumnos seraacuten llamados por orden de lista El que no se presente pasaraacute al uacuteltimn lugar de la noacutemishyna y si al ser llamado nuevamente no concurriese S(~

hDraacute constar su ausencia 265 El alumno elegiraacute el tema y dispondraacute de tiempo

previo suficiente para organizar el esquema de su cxamen Este tiempo podraacute destinkrse tambieacuten a la resolncioacuten de ejcrcicios propuesto~ por la comisioacuten examinadora en relacioacuten con el tema elegido A conmiddot tinuacioacuten el alumno expondraacute durante cinco minutos y eventualmente sobre los ejercicios que la comisioacuten le hubiera propuesto Si la comisioacuten lo estimara conshyveniente podraacute asignar luego al alumno otro tema pamiddot ra que lo desarrolle

- 24

El alumno seraacute sometido despueacute a un breve inhrro middot 266 gatorio que no podraacute egttar constituido por menos d~

tres preguntas sobre aspectos fundaiexclnentalcs del resto

del piexclograma Cada orgarusmo estableceraacute las modalidades de exashy26 iacute men para las distintas asignaturas de sus rcspectivo~

planes

bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 53) bull ANEMS Disposicioacuten N ordm 101 72 (p 65) bull SNEr Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

El examen oral de cada alumno tendraacute una duracioacuten6S que no excederaacute de quince minutos n un mismo turno cada comisioacuten examinadora soacutelo26 pudraacute examinar hasta un maacuteximo ce veintc alumnos Regiraacuten las gtiguientes disposiciones para los exaacuteme 27 nes gencrales cualquiera sea su modalidad De cada sesioacuten de examen el presidente de la comisioacuten7 t examinadora labraraacute Wl acta en el libro corresponshydiente donde conste 1) la recha del examen 2) la asigshynatu ra y la condicioacuten del examen 3) nombres y apeshynidos de los miembros de la comisioacuten 4) la transcripshycioacuten de la noacutemina de alumnos por examinar con la calificacioacuten obtenida por cada uno de ellos en nuacutemeshyros 1 letras nuacutemero de permiso de examen y el docu shymento de identidad consignando 08 ausentes si los hubiera 5) las resoluciones que la comisioacuten hubiera adoptado sobre dificnltades y demaacutes informaciones de)

caso El acta se cerraraacute con las constancias en nuacuteme~

ros y le tras del total de alumnos por examinar de examinadcs de aprobados de dcaprobados y de ausen tes El acta seraacute firmada poI los miembros de la comisioacuten y se salvaraacuten las enmiendas y raspaduras si las hubiera

272 Las comhioncs examinadoras exigiraacuten a los alumnos

- - 25 shy

la presentacioacuten de su documento de idcntidad y el pershymiso de fxamen 30 1

273

271

Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en una misshyma eacutepoca salvo en los casos de nulidad previstos cn esta reglamentacioacuten El alumno que na pueda presentarse a examen por enfermedad u otra causa ineludiblcmiddot deberaacute comuni shy

30 2

carlo de inmediato a la Direccioacuten o Rectorado y jusshytificar reglamentariamente su ausencia por intennedio de s u padre tutor O encargado En este caso podra solicitar ueva fecha al Rector o Director quien dicshylaraacute una rcolucioacuten autorizando o denegando el pe shydido La D ireccioacuten o Rectorado procederaacute a fija r nueshyvas fcchas a fin de recibir los exaacutemenes que autorice y a convocar a las mismas comisiones oportunamente constituidas dentro de la eacutepoca corrcspondiente Forshymaraacute asimismo un legajo por curso con los compr oshybantes reglamentarios de cada caso previa notificashycioacuten de los interesadas

30 3

30 4

30 5

28 L a obtencioacuten de 4 (cuatro) puntos o maacutes en el exashymen general de una asignatura dcterminaraacute su ap roshybacioacuten

IX) Promocioacuten ~l

29 Los alumnos regulares aprobados en todas las asigshynaturas de un curso seraacuten promovidos a l inmediato superior de los respectivos planes de estudi o Tambieacuten seraacuten promovidos los alumnos regulares quienes desshypueacutes de los exaacutemenes de la eacutepoca de marzo queden adeudando hasta dos asignaturas de cualquier curso

o ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 46) o ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 68) o SNEP Disposicioacuten NQ 42072 (p 81) 32

10 A los efectos de las constancias qu deban figurar en los registros corre5pondientes se procederaacute de la sishyguiente manera

- 26 -

Se r egistr a raacute el promedio anual como calificacioacuten deshyfinitiva cuando se r euacutenan los requisitos establecidos

en el punto 16

ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 lp 47)o

Para las asignaturas aprobadas en diciembre se r eshygistraraacute como calificacioacuten definitiva la nota que reshysulte de promediar la calificacioacuten obtcmiddotnida en el examiddot

men y el promedi o anual Fvra las asignaturas aprobadas en cualquier otro examen se registraraacute como calificacioacuten definitiva la nola obten ida en eacuteste En el caso de las asignaturas no aprobadas en exaacute~ men se registraraacute la nota obteniacuteda en eacuteste hasta tanshyto se aprucben y cuando asiacute ocurra la nota de apro o

bacioacuten seraacute la calificacioacuten definitiva Si el examen no fuera rendido en el turuo corresponshydiente deberaacute consignarse ausente

CAPITULO IU

Repeticioacuten de curso

L os alumuo que despueacutes de los exaacutemenes de marzo adeuden maacutes de dos asignaturas de cualquier curso deberaacuten repetir el ultimo antildeo cursa do

En caso de tratarse de estudios en los que se

admite la condicioacuten de estudiantes libres los alumnos que se eucontraran en la situacioacuten antedicha podraacuten optar por repetir el curso como r~~ulares o com pl cshy

tarlo como libres

o ADEA Disposicioacuten NQ 4172 (p 47)

Los alumnos que repitan curso soacutelo podraacuten inscribirse

en los colegios y escuelas oficiales cuando existan va middot cantes una vez cerrada la inscripcioacuten de los alumnos regulares y libres promovidos que deseen inscribirse

como regulares

-- 27 shy

la Todo alumno que se inscr iba con ~araacutectcr regular y lcnga aprobadas asignatur as del curso ya sea por reshyp~tir el antildeo por haber intentado adelanlarlo o por haber obtenido reconocimiento de Isludios por eqwshyvaJencias deberaacute aprobarlas nuevamente

Los a lumnos (11 las condiciones precedentemente sentildealadas que tengan aprobadas aignaturas de un curso sa eximiraacuten del exiexcluncn ganeral de eacute~tas siemshypre que obtengan Un promedio anual miacutenimo de 4 (cuatro ) puntos y reuacutenan los requisitos enunciados en el punto 16 -apart ados a b e- Si dUIante el transo curso del antildeo en cualesq uiera de los casos quedaran en condicioacuten de libres se les reconoccraacuten aquellas asignMuras anteriormente aprobadas

bull ADEA Disposicioacuten N 2 j 72 (p 47)

CAPITULO IV

Alumnos Ubres

34 S610 podraacuten ser aprobado~ estudios mediante exaacutemc nes libres cuando las nOJlIlas reglamenlnrlas de los respectivos planes lo determinen ~xpresamente

bull ABA Disposicioacuten N2 39 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten N2 10172 (p 69) bull SNBP Disposicioacuten N 2 420 72 (p 82)

35 Los exaacutemenes libres se recibiraacuten pl cursos y asigna turas y de acuerdo Con los programas oficiales Consshytaraacuten de una prueba escrita y otro oral excepto en los casos que expresamente se determinen

bull AEFD y R Disposicioacuten NQ 4672 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 69)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 82)

36

16 1

362

J63

~6 middott

36 5

36 6

La f(cepcl6n de los examenes se ajUbtTIacutel a las siguienmiddot

tC~ 11oz-mas Lo a lumnos li bres podraacuten iniciar curso en la eacutepoca dp dirltmbre o de mllIlo Los exIacutelmenes libres se recibiraacuten una vez finalizado el turno dt exaacutemenes generrles ademaacutes podraacuten tomarse e 1UI1encs (n la fecha fi jada para 1a9 asignaturas preshyv ins 11 108 aJumnos libres que adeuden hasta tr es mamiddot tcrias para completar el curso Lo~ alumnos libres que deseen rend r CXiexcliacute menNi en las eacutepocll~ indicadas en el punto 36 1 deberaacuten presIilllar drntro de un lrmino comprendido entre los 15 y los 10 dIas anteriores a dichas eacutepocas una solicitud indio vlduaJ con los iguientes datos fecba nombre y apeo lIIdo nacionalidad documento de idenUdad domicilio ltlRignaluras y cursos que deseen r endir

La Direccioacuten o Rectorarlo tomaraacute nota a fin de organizar las correspondientes comisiones examinadomiddot ras pero soacutelo podraacute extender los permisos solicitamiddot dos una vez que los interesados se encuentren en conshydIciones reglamentarias

bull ADEA Disposicioacuten N2 472 (p 47)

Cuando provengan de otro establcimiento acompamiddot ntildearaacuten a la solicitud el certificado de las asignaturas a probadas

Cuando se trllte de exaacutemenes de primer antildeo agre middot gRraacute n los documentos exigidos para el ingreso Una vez reSucItas las solicitudes d exaacutemenes la Dimiddot le~cioacuten o Rectorado dispondraacute la inscripcioacuten de los solicitantes cuando corresponda Los permisos de exaacutemenes seraacuten expedidos hasta 5 diacuteas antes de reunirse las comisiones examinadoras que recibiraacuten las pruebas respectivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindaE progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

- 28 - 29shy

367

gt68

~6 9

3610

Para la prucba escrita de los exaacutemenes libres se proshycederaacute de la siguiente forma Se extraeraacute una bolilla por alumno cuando el nuacutemero de Examinados no ex ceda de cuatro y seraacuten en total cuatro cuando el nuacutemeshyro sea mayor

En este uacuteltimo caso las bolillas sort~adas se disshytribuiraacuten de modo que no correspoJlda la misma bolishylla a dos alumnos ubicados en lugares contiguos El alumno elegiraacute tema dentlo de lo que corresponda a la bolilla sorteada

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 48) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 70)

En los exaacutemenes libres orales el alumno extraeraacute dos bolillas y elegiraacute una de ellas para exponer durante los primeros cinco minutos de la prueba Cada alumno dispondraacute de tiempo previo suficiente para organizar el esquema de examen o resolver los ejercicios pro puestos por la comisioacuten examinadora en rfgtlacioacuten con los temas de la bolilla elegida En esta parte del exashymen la comisioacuten podraacute formular preguntas con el proshypoacutesito de orientar la exposicioacuten del alumno o Compleshytarla A continuacioacuten el alumno seraacute sometido a un interrogatorio que deberaacute constar por lo menos de tres preguntas sobre aspectos fundamentales del resshyto del programa La duracioacuten del examen no podraacute exceder de quince minutos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 i72 (p 71)

Para las pruebas escritas orales y praacutecticas de los alumnos libres se observaraacuten en lo pertinente las disposiciones establecidas en los puntos 21 y 27 de este Reglamento

Las pruebas escritas y orales de una asignatura se tomaraacuten el mismo diacutea En caso de obtener notas de

-30 shy

37

38

~f)

1 0

4 1

2

cuatro o maacutes puntos en ambas la calificacioacuten seraacute el promedio de dichas notas Los exaacutemenes libres escrimiddot tos de todas las asignaturas seraacuten eliminatorios en consecuencia no rendiraacuten el oral los alumnos que hamiddot yan obtenido en aquellos menos de 4 (cuatro) puntos

Si la nota de la prueba oral fUHa aplazo la calimiddot ficacioacuten del examcn seraacute esta nota Los alumnos qu e trabajen y que justifiquen esa con middot dicioacuten podraacuten rendir exaacutemenes en los turnos nocshyturnos Los alumnos libres no podraacuten iniciar un curso cuando adeuden maacutes de dos asignaturas de cursos anteriores Los que adeuden hasta dos asignaturas podraacuten rendir las no correlativas de eacutestas P~ra completar cursos parcialmente aprobados por equivalencia los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de 1--3 asignaturas no aprobadas en orden progresivo En caso de ser aplazados en alguna asignatura no poshydraacuten rendir sus correlativas Los estudiantes libres podraacuten matricularse como remiddot guIares en el curso inmediato superior del que hayan rendido como libres cuando no adeuden maacutes de do asignaturas una vez inscriptos los alumnos rcgulares promovidos

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos regulares podraacuten rendir en condiciones d~ libT~s el antildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siompre que hayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo adeuden hasta dos de cualquier curso

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de la asigna~

tUa Educacioacuten Fiacutesica salvo aquellos casos en que a solicitud del interesado y mediante fundadas causamiddot

- 31 _

111

13

431 3 1 1

431 2

3 13

43 14

4315

4316

432 432 1

les el organismo competente delemline la exencioacuten de dicho examen El contenido del programa de exaacutemenes seraacute fijado por el establecimien to

CAPITULO V

EjJncftS y turnos d( tf(menes

Los exaacutemenes se recibiraacuten en las eacutepocas y turnos que se indican en el presente capiacutetulo en las fechas que establezca anualmente el Calendario Escolar

~poca de dicietnbre Pmiddotrevios middotregulaTes Podraacuten rendir l o~ alumnos regulashyres que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshymaacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciunes de completar estudios Previos libres Podraacuten rendir los alumnos libres que adeuden hasta tres asignaturas para completar cursos Generales Los alumnos regulares podraacuten r endir las asignaturas en las que hayan obtenido un promedio anual de 4 (cuatro) o maacutes puntos y no hayan reunido las condiciones establecidas en el punto 16 Generales de Educacioacuten Fiacutesica Podraacuteu rendir los alumnos regulares que hubieran sido exceptuados de concurrir a las clases de E ducacioacuten Fiacutesica por razoshynes de trabajo o distancia_ Libres Podraacuten rendir los a lumnos libres que inicien o completen cursos EqlLivalencias Podraacuten rendir log alumnos libres o reshygulares que deban completar cursos o estudios por equivalencia

Epoca de maTZO

Previos middotegmiddotulares Podraacuten rcndir ios alumnos regulashyreoacute que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshy

- ~2 - ~

4322

4323

1324

~33

4331

4312

~3middot1

11 1

maacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciones de completar

estudios

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 71)

Generales Los alumnos podraacuten rendir las asignatushyras que no aprobaron en el examen general de la eacuteposhyca de diciembre y aquellas en las que hayan obtenido un promedio anual inferior a 4 (cuatro) puntos Libres Podraacuten rendir los alumnos libres que inicien

o completen cursos Equi1alenc-ias Podraacuten rendir los alumnos libres o regulares que deban completar curses o estudios por

equivalencia

bull iNEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 72)

Epoca ele abril rendiraacuten examen Los alumnos qne de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los respectivos organismos puedan completar los estudios de los correspondientes

planes

bull AEA Disposicioacuten NQ 89 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 101 72 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 83)

10s Iumnos que comprueben no haber podido preshysentarse en la eacutepoca de diciembre () en la de marzo por encontrarse prestando servicios como conscriptos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 Ip middot 83)

pooa de julio rendiraacuten examen Los alumnos que de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los rCHp Eclivos organismos esleacuten en condiciones de completar 103 estudios de Jos correspondientes planes

- 33shy

441

bull AEA Disposicioacuten N~ 3972 (p 54) ir los exaacutemenes generales tle mano quedara adellshybull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (11 72) laudo maacutes de dos asignaturas y no repitiera curso bull SNEP DiaposlcioacuterI N 42072 (p 83 ) d-ber~ rendirlos en condicioacuten de libre

1342

44

442

443

44 4

H 5

44 6

LOlt alumnos que hayan completado estudios secunda riacuteos en el paiacutes o en el extraujero y desecn obtener por equivalencia otro titulo ~eeurldllrlo o ~I cOrresshypondiente tftulo urgentulo podraacuten rendir cualquIershynumero de asiglHlturas

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 72)

En relacioacuten con el punto Bllteliut se observaraacuten las siguientes normlB Los alumnos rcgulsres y libres no podran rendir exashymon de una asignatura cuando adeuden la correlativa de cualqwcr curso anterior Los a1umno~ regulares que deseen rendir exaacutemenes previos cn cualesquiel3 de las eacutepocas hnbillladas al efecLo deberlIacuten solicitar individualmllLe la inscripshycioacuten a la Direccioacuten o Rectorndo del eiexcltablecimiento_ Este dispondraacute In confecciOacuten de listas y la extensioacuten del permiso repecUvQ_

Los alum nos regulares que despueacutes de la eacutepoca de mltlliquesto O de abrfl si les correspondiera queden adeushydando maacutes de dos asignaturas podraacuten repeliacuter curso o eorr lcmentarlo c0mu libles en los planes que adshymitan esa condicioacuten El alumno que haya aprobado piexclUcialmenie n l1 curso en un establecimienlo no podraacute completarlo en oLTo salvo que compluche haher cambiado de domicilio -de una localidad a otra con caraacutecter permanente Los alumnos regulares que adeudando hnsta dos RSlgnaturas previas huhieran obLenido su pase a otro lSlablecimienlo deberaacuten r endIr en eacuteste y en condicioacuten de regular las asigna turas de antildeos anteriores cur shysado como regu lares o Iibres_ E l alumno que haya cursado como regular y despueacutes

14

4rl

46

4 bull

4

El alumno r(guIar que con el propoacutesito de adelanlar CI~O imeie el inmediato supen or como libre y adeushyne Ilastl dos lLSignaturas de los antildeos cursados como rcgullr las rendira eOIl este caraacutecter en l a eacutepoca que lOrrp)()IIda ~~II todos los casos los cxaacutemenes previos regulares seshyraH rcibido~ con el plOgrama de examen general del cstaolecimiento

CAPITULO VI

Dj~llo8iri(me Generales

C~u In debida anticipacioacuten las Direcciones o Reclorashydos designaran las comisiones examinadoras encargashydas de recibir 109 examenes y comnnicaraacuten a los inshyIr(sado~ las designaciones respectivas Fijaraacuten en sitio visible el Ilorario y la noacutemina de las comisiones (xiexcliexclminadoras para conocimiento de los alumnos L-a romisiones encargadas de recibir eXIacuteLmenes geshy

eral previos Iihles y de equivalencias estaraacuten COI1Bshyltnidas por tres profesores del cnerpltl docente de los

respectivos establecimiontos uno de los cuales debeshyruacute laquo1 )fofcsor de la asignatura y los demaacutes inteshygtantCll de la comisioacuten podraacuten serlo de materias nfinesshyEn las comisiOllPs examinadoras encargadas de rcei bir los (aacutemcoes geoclales de los alnmnos regulare Ce nungarorlU la mClUSlon ael protESOr titUlar ae la asiglldlnra de cada curso con caraacutecter de presidente o de sn reemplazante si aqueacutel se encontram con Iishy(gtneta

Cuando no sea posible cnmplir este reqnisito el examen se ~uspenderaacute hasta tanto pneda asisUr el r eferido profesor sal vo que el impedimento prolonshy

34 - - 35shy

gara su ausencia por todo el periodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazado por una dc las autoridashydes directivas 56

49 Si accidentalmente resultara necesario alterar la comshyposicioacuten de una comisioacuten examinadora la Direccioacuten o Rectorado designaraacute reemplazante del profesor aushysentc dentro de las condiciones fij adas precedenteshymente

50 Las comis iones cxarninadoras soacutelo podraacuten examinar a los a lumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten o Rectorado del es tablecimient o

5751 Todo examen deberaacute ser rendido ante la Comisioacuten coshyrrespondiente al curso y asignatma

52 El examen oral de cada alumno seraacute recibido por la totalidad de la comisioacutea examinadora

53 En un misrno diacutea no deberaacute tomarsf examen de maacutes de una asignatura a un mismo alumno excepto en circunstancias insalvables En este caso se admitiraacuten 58

hasta dos exaacutemenes pero entre cada uno de cEos deshyberaacute existir un intervalo Ge media hora como miacutenimo 59

54 Los profesores no examinaraacuten a los alumnos con quieshy60nes esteacuten vinculados por paren tesco dentro del cua lto

grado de consanguinidad o segulldo de afinidad En est e caso seraacuten reemplazados por el miembrQ del pcrv sonal directivo o docente designado por el Rector o Director mientras riacutendan examen dichos alumnos

55 Para la calificacioacuten de los exaacutemencB escritos y orales recibidos por comisione se promediaraacuten las notas asignadas por los examinadores previa determina~ i ( n

por mayoriacutea l si corresponde aprobar o aplazar al alumno 61 En el pTimer caso ning uacuten examinador podraacute calificar con menos de cuatro (4) puntos Eu el segundo caso ninguacuten examinador podraacute cal ificar con maacutes de tres 62

(3) puntos

- 36shy

calificacioacuten del examen se expresaraacute con nuacutemeros

Pllteros La=- comisiones fllcargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad directiva corresshypmdiente corregidas y calificadas en el diacutea Las prueshybas escritas seraacuten archivadas Cuando por razones de fuerza mayor la conreccioacuten te11ga que ser intcrrUlllpida o postergada los trabajos escritos quedaraacuten depositados en sobre cerrado en la Di reccioacuten o Rectorado del establecimiento hasta tanto pueda reanudarse la tarea de calificac ioacuten SltrtIacute nulo todo cxaincn recibido con omisioacuten de algullo de los procedimientos y formalidades establecidos en el presente reglamento Es de respon~abi lj dad del Di shyrector o Rector la resolucioacuten que declare nulo el cxashym~n para lo cual efectuaraacute la corre~pondiente inforshymacioacuten sumaria Las actuaciones se archivaraacuten ell el establceim icnto ws decisiones de las comisiones examinadoras SQU

inapelables La calif icacioacuten de alumno que S~~l sorprendido coshypiando en una prueba escrita seraacute O (ccro) El alumno quc sustituyese a otro en el acto del exashymen seraacute sepa rado tempoJariamente de lodos los esshytablecimientos oficiales e institutos privados incotposhyradas a la ensentildeammiddota oficial La sepa l~acioacute n temporaria regiraacute llaBta un plaro no mayor de tres antildeos seguacuten ]0 Jetermine el organismo superior correspondiente de acue rdo con las circuns tancias que resulten cr mproshybacas por In inforracioacuten previa en la que se daraacute aud iencia a los alumnos imputadol Igual sancioacuten se l lUacute al alumno sus tituido Los Inspectores o Supetvisores y rniemoros del persoshynal dIrectivo de los establecimientos podraacute presidir las comisiones examinadoras Los Inspectores o Snpervisores Directores o Rectores podraacuten tomar trabajos cscritos a los a lumnos cuando

- 37 shy

lo estimc u convenjente o asi lo disponga el organjsmo d~1 cual d~pendeo Estas pruebas tina vcz corregida~ y califi cadas por la autoridad que las lome quedaraacute n archivadas en el est blccimiente La nota correspon shydiente a cada trabajo seraacute consjderada como lUla ca shylificacioacuten diaria a los efectos del promedio himestral rlSpectivo

63 Cuando resulle cVlden te la falta de correlacioacuten (lIt re tus calificaciones adjudicadaR a los alumnos por sus profesores y la preparacioacuten delllDstrada por aqueacutellos 11 lnspector o Supervisor DIrector O Rector del esla shybleciJniexclcoto deberaacute investigar llL~ causas que la origishynan a los efotea de corregir las fallaiexcliexcl que se ud~ershy

tan o lmar las medidas pedagoacutegicas o administra ti-Vil que pudieran corresponder

61 Las autoHdades escolares no daraacuten traacutemite a ninguna solicitud d excepcioacuten a las normas establecidas por el pre~cnle reglamento

65 Las Direcciones o Rectorados llpvaraacuten a la Superioshyridad por la viacutea jeraacuterquica correspondienle con opishy111611 rWldada las solicitudes de alumnos referidas a situaciones no previstas en los textos legales y leglashymentarios en vigencia

66 Las apelacIones por parle de los padres lutorts o 0[1shy

cargados acerca de las medidas tomadas por las aushytoridrldes competentes sOlaacuten plevl1das dentro de las cuarn y ocbo horn~ de recibidaiexcliexcl con opinioacuten funshydada por la Dlreeeacuteioacuten o Rectorado del establecimienshyto al organismo superior dIgt la juristllccioacuten rc_ptcliacuteva

- 38 shy

ANEXO DISPOSICIONES ESPECIFICAS

AOEA

ACTUACION NQ 131 72

ISPOSICION INTERNA NQ 4 72

Buenos Ai res 14 de marzo de 1972

lISTO La Resolucioacuten Ministerial NQ 227 de fecha 1R de febrero uacutee 1912 y atento a lo establecido en el punto 1 que dice textualshyment Las normas especificas correspondientes a las distintas odalJdades del nivel medio seraacuten dictadas por los or-ganismos (e la jurisdiccioacuten respectiva

101 ello

La Supervisora Teacutecnica a carflo de iexcl Duuml-ecoioacuten de la Administracioacuten de EducacioacuteI Artiacutestica

DISPONE

~- ATlrobr las normas especiacuteficas para la Administracioacuten Je E duoaeioacuten Artiacutestica (ADEA) referidas a la reglamentacioacuten rc neral del Reacutegimen de Calificaciones Exaacutemenes y Promociones a los establecimientos de Educacioacuten Artiacutestica sujetos a la jurisshycecioacuten del Ministerio de Cultura y Educacioacuten que corre como

nexo 1 y constituye parte integrante de la plf-sente Disposicioacuten_ 2i - Pr~vio conocimiento de la Supervisioacuten Teacutecnica librenshy

lte las Iomunicacioncs pertinentes cunlplido rchiacutevese en esla Adlninistracioacuten

FlrrJL1DO Allgdcs Riexcliexcl(j~(jt(t da iletrtini

- 41shy

NORLS ESPECIFICAS PARA LOS ESTABLICThllENTOS DE fEL l1EDIO DEPENDIENTES DE LA

AmUNTSTRACIO-I DE EDUCACION ARTISTICA

CAPITULO n

CJ ljl iccIacutelmr~ JI Prnlitrlcioacuten de A IIUlIO~ Regll lares

I Calif middotllin lllmiddotbull d iar ia bull

1 8 las asignn tUllLS de los estableCllnh ntos le la ADEA Hujetas iexcliexcl l(isioacuten bimestral las dos not as a que hace rcfertnclII d punto 3Q del Reglamiexclmto General ~

obtendraacuten de In comprobai6n del Tltndimienlo y aprashy ChlUnicnlo con relacioacuten a la siluacioacuten inIcial de n[nndIacute7aje y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en lo~ contenidos desarrollados en rI pltriodo corres iexcllomlienl e

IU l lrurba de 7(tisilin )lmcst1rt

1 L1S asignatur baacutesicas y uumlo formacioacuten profesional Uuml r(iexclclel praacutectico o de taller de 1 Inslit Ut08 dcpen dientes ele la AnEA que al pie ~r detallall estaraacuten ClC(IJtas de Jcllsioacuten bim~8trnl

E~ f(I SlIriollal dr D(II13

Danzfl CIMica Danttl Moderna Il)lklorc TJltroduccioacuten a las r Lc~ PlaacutesticBB nimnuHia

-43 shy

Ir

Conservatorio Nacional de Muacutesica CaTlos Loacutepez Buchardo

Instrumento

Escuela Nacional de Bellas AJmiddottcs Dibujo Pintura Escultura Grabado Sistema de Composicioacuten y

11Anaacutelisis de Obra Morfologiacutea Metodologiacutea y Praacutectica de la Ersentildeanza

Escuela Nacional de Ccnhnica Alfareriacutea lontildeelado

Dibujo Fsmaltado sobre met~les

IDecoracioacuten Molderiacutea Praacutectica de la Ensentildeanza

IVI) Aprobacmiddotoacuten de air]natuJmiddotas

161 En las asignaluras baacutesicas praacutectic8s o de ltlcr dr los Institutos dependientes de la ADEA la aprobashycioacuten de dichas asignaturas estaraacute sujeta a las siguicnshytes normas

11

Asignaturas Baacutesica a) sin lcvisioacuten bimestral b) sin ~xencioacuten de examen e ) con examen final obligatorio

11 signabaas Pniacuteeticas o de tclIC1 al sin revisioacuten bimestral

- 44 shy

b) el promedio anual de seis (6) u maacutes puntos exishyrruraacute al alumno del examen final

Son Asigna tUTaS Baacutesica COlservatorio Nacional de Muacutesica

rrrlos Loacutepcz Buchardd

Instrumento Teoria y Solfeo

Escuela N aCio1 de Danzas Danza Claacutesica

Escuela Narional de Bellas Artes Dibujo

gcuela Nacmiddotional dc Ceraacutemica Modelado

Son A signaturas Praacutectica o de taller Cuacutenservato1io Nacional de ftluacutes1ca

idearlos Loacutepez B1Ichardo Piano Complementario

Escuela Nacional de Danzas Danza Moderna Folklore Introduccioacuten a las Artes PlaacutestIacuteLas Gimnasia

E8cuelo Nacional de Bells Amiddottes Pintura Escultura Grabado Metodologiacutea y Praacutectica d~ la Ensentildeanza

Escuela Nacional da Ceniacutemica Alfareriacutea

- 45 shy

Decoracioacuten Dibujo Esmaltado sobre metales roldariacutea I

raacutectica de la E nsentildeanza

lIT) Icrrodo de apoyo

20 1 En todos los establecimientos dependlntts de la AnEA en que 108 alumnos deba n rendir examen general la actividades de apoyo se realizarrul en el mes de di ciembre con una duracioacuten de diez diacuteas Todo el pershysona l docente de las escuclas deberaacute rolaborar en estas actividades de apoyo

lXI Promo(oacuten

29 1 Los alumnos regulares qut no hayan aprobado IBE

aignaturas M sleas mencionadas En el punto 16 l del reacutegimen de la AnEA 110 podraacuten ser promovido bull al antildeo Inmcdiato superior Eatara exentn de esta re glamentacioacuten la asignatura Teoria y Solfeo del ConshysllVatorio Nacional la qUE podraacute lJtVarse como prea del curso inmediato inferior Los a lumnos regulares del Conservatorio Nacional de M(lsica que despueacutes de lo exaacutemenes de la eacutepoca de marzo qUNlcn adeudandCl los asignaturas podraacuten promovor iexcl las mimn per tenec~n al antildeo Inmediato anterior

En Metodologia y Practica de In En~entilde8Il7II I~ calificacioacuten de cada teacutermino se estAbleceraacute medlaut~ 11 promedio de las calificacJontS obtenidas por Ci

fllumno en el curso y en las prIacutetcticaB y criacuteticaq que le fueran asignadas Los alumnos quedAraacuten eximido~ nel pxamen general de Metodologiacutea y pmiddotCtica de la EnRCntildeanza correspondieacutendoles com) calificacioacuten final dl la apignatura el promedio anual de la misma

Metodologiacutea y Praacutectica de la En cntildeallza Be iexclIpro b~raacuten COtl 6 (seis) o maacutes plmtO$ de promedio

- 46 - shy

30 1 1

31 1

33 1

~163 1

El alumno que no hubiera obtltl1Iacutedo el promedin clOgiacutedll dpberaacute cursar nuevamente lal- materias antemiddot

dicha En los estab)middotcimientos depcndiente~ de la AnEA el Ifromedio anual se registrarft como calificacioacuten definishytiva cuand reuacutena los requisitos establecidos en el )l1111to 16 1

CAPITULO ID

Rcpclicioacuten de Curso

F1l lo~ establecimientos dependientes de la AnEA en caso de tratarse de estudios en los que se admita la condicioacuten de alumnos libreiexcliexcl los qu~ adeuden las aslgshynRturlUl baacuteicas podraacuten optar por repetirlas o com plttar el curso como regulares rindleacutendolas como Ji bl( Tuumldo alumno de los Inslitutos dependientes de la ADlA que se inscriba con caraacutecter regular y tenga aprobadas asignaturas del curso ya sea por repetir el 1ntildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocImiento de estudios por equivalencia no deberaacute cursarlas nuevamente

CAPITULO lV

Alumnos Libres

En los lrulitutos dependientes de la ADEA Jos alummiddot nos libres que deseen r endir examen en las eacutepocas indicadas en el pun to 361 del Reacutegimen General demiddot beraacuten presentar en los meses de noviembre y de febremiddot fO una solicitud i~al COD los siguipntes datos fecha lomhre y apeJido nacionalidad documento de idenshytidad domicilio asigna~uras y cursos que deseen

- 47 shy

j

rendir La Direccioacuten o Rectorado tomaraacute nota a fi r d0 organizar las correspondientes comisiones exami )adoras pero soacutelo podraacute extender los permisos soll citados una vez que los intcresado3 se encuentren en condiciones reglamentarias

36 71 Para los exaacutemcnes libres sc procederaacute de acuerdo co~ AEA la modalidad que oportunamente fije el orgunisml para sus respectivos establecimientos

DlSPOSIClON NQ 39 401 Los estudiantes libres podraacuten matrcularsc como re Bucnos Aires 15 de marzo de 1972

rendido como libres cuando tengan probadas la o las guIares en el curso inmediato superior del que hayan

Resolucioacutenasignaturas baacutesicas y no adeuden maacutes de dos asignamiddot VISTO Lo dispuesto en el Decreto NQ 825 12 y la

turas una vez inscriptos los alurnlos regulares proshy NQ 227 72 del Ministerio de Cultura y Educacioacuten y movidos

41 Los alumnos regulares de los Institutos dependiente CONSIDERA NDO de la ADEA podraacuten rendir en condicioacuten de libres el Que es necesario reglamentar los aspectos Cspcciacuteficos corresshyantildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siempre qua pondientes a la modalidad propia de csta Administracioacuten en rcshyhayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo lacioacuten con el Reacutegimen de Califi cacion es Exaacutemenes Y Promocione8 adeude) hasta dos de cualquier curso con exclusioacuten de bullujetaacutendoFe a las normas establecidas por la Reglamentacioacuten Gemiddot o las materias baacutesicas neral aprobarla por la mencionada Resolucioacuten

El Jefe de la AdmirlIacutestmcioacuten de Educaoacuteoacuten AlJriacutecola

DISPONE

10 Incorporar a la rr~glamentacioacuten General del Reacutegimen de Ca lificacinops Exaacutemenes Y Promociones la~ norI1as especiacutefi ~ eas para la Administracioacuten dc Educacioacuten AgIacutecola (AEA) que fi fTllInrt en el Anexo 1 y constituyen parte integrante de la pre

seltl Disposicioacuten 2 _ Remiacutetase copi a de la presente Disposicioacuten a todas las

Escuelns Agroteacutecnicas a las Escuelas Polivalentes que dcsaroshyHan planes de educacioacuten ag riacutecola y a los sentildeores Supervisoes

TL-cnicos de Regioacuten Cumplido archiacutevese

FHL~tADO In~ Ag r noiexcl cr lo E Alas~o

l - 49shy-- 48 _

shy

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 6: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

Quc todll fll odifieacioacuten de nom1ltls que ri~cJ1 en el ~iilomn educat1middoto de nivel 5cclmdario a la vez de apun tar u un u Llooll8do rendinienlo middotI4()lar debe temler a la rclemioacuten de- los alumnos que se hayoD lnlclado en nqueacutel

Qtp el reacuterrlm( n riexcl le middotltlP Im planta debe sel permantnLernen te evaluado a IQS efclos dI Umiddot fuJlcuAndolo a In nLl1md cQlucJ(m de 1U1 demnndas educltival

Que con l nse-olilluhmiddotnlo de la Comisioacuten dE RtpresenlllnLes de los Olganismos I~kJ1k()- d(be pr cpara rse 11 r pg llm enlacioacuten del reacuteg imfn quc por el presente dCt leto se etablejmiddot

Por ello y de acue rdo con lo ncons~jfido por el cflor lllnis lro de el1lmiddot

t llra y Educacioacuten y lt011 lo oacute p t(ll1inndo po las Poli I itRH Nflcionrucs 25 y 26

EL PRESJoEliTE DE LA NA IOgt AHGENTlNA

DECRETA

ARTICULO A pmUr del r UTSO escolar dc 1972 en lo est ablcshyclmiln Los de cnsCl1anzn media dependientes del lti n is teno de CUltura y FA ucacioacuten rcgitmiddoti 1 siguien te Hiigimen de Gl lificncioncs E-aacutemencs y promiddot mociones

1 1 ) El curso eSt()lHr se d iidiruacute en cuatro bimeslres 2 ) La escala dc eal iflcadunes seraacute m rrneacute lca comprClldicndo los vashy

lores que an de O laquo( ero) 10 (diez) - O (cero ) 1 (uno) 2 (dos) y 3 ( tres ) sig lli fir-U n rl nzudo de -1 ((ualro) a 10 (dfez) Significa aprobado lon la siguien to equivaJend a eon ceplual 4 (cua tro ) y 5 (cinco) regular 6 (seis) bueno 7 (siete) y e (ocho) muy bucno 9 (nueve) distinguido v 10 (diez) sobresa llen te

39 ) La nota bime~traJ seraacute el promedio de las cnUficaclones obhmldas en li actividad de l bimesLre

1) H ldmi prueblw lit revisioacuten bimcItlal ltle caraacutec lcr compr chcnsivo en todas las a~jiexclrn3luras exceplo en aqueacutellas cuya moda lidad no aconseje lomUlns como medio para cstimlU los resullodos del aprcndizuje La calificacioacuten de eslas pruebas bimestrales ser l conmiddot siderada (orno unH nota muacutes del bimeslre corrcolpondlen te

59) Las pruebhS lJ i n1fstrale~ seraacuten re(ilJitfa s y call ficad rtS por eJ p roshyfesor de IR ltUJignatuffi

6 ) El plOmedio anual do 6 (-is) o maacutes untos delerminara la aproshybacioacuten de la asignatura y la exencioacuten dfgtl exampn gcofr al si(m pre que el alumno esteacute calificado fn los cuatro bimestres haya cumshyplido las cuatro pruebas bimest rales -cuando eOlresponda- y el promedio obtenido en el cuarto bimestre un sea inferior a cuashytro (1 )

-8shy

7) El a lumno q llll no reuacutena 105 reqll i~i t()s e$l8bletidos e n cl punto amiddot deberaacute rendir examen ~eneraJ de la a signatura en diciembre ~i s u prol1l(dlo nnual ruell~ dl cualro (4) o nttL$ puntOlj o en

m arlo 51 dicho promcdJo fuera inierior D cuatro (4)

8(0) Itt obtencioacuten de cuatro (4) punLml o roa en el examen general

dete rtnlnlllntilde la aprobacioacuten de la asigniltura 9~) Los alumnos aprobados (It todas las -llsignu 1uras de u n curso semiddot

r aacute n promovidos al in medialo superiacuteol Tambicn seraacuten promovidos los alumnos que adeude n halt lft dos (2) nsignalutmiddotns

ARIlCULO 2 - El MInltelio de Cultur o y Educacfoacuten dlc laramp las nornlH reg lamentnrlas de-l reacutegimen que establece fiexcl nrUculo 1 de este decreto q ue r eemplH2Acln el actual Rcglamcmto de CHlificilt iones Examemiddot

nes y Promociones A RTICULO 3-LoS organ ismos de oricntaciuumln y super visitln de la cnshy

sEntildennza tomarl1n las m edidas pa ra la difusioacuten v correcta aplicacioacuten del

nuevo reacutegimen 1 QARTICULO - De forma

Fi-rm~do Lamiexcliexcl~e MalAk

-9shy

RESOLUCION N9 227

Buenos Ailpfi 18 de fcbrcro de 1972 Expedlente N Q 4928i72

VISTO Lo dispuesto en el arti culo 21 del Decreto NQ 823 de feeha 16 del actual

y e l dictamen de la Comistuumln designa da por Resolucioacuten l~ 3282 71 Y

CONSIDERANDO Que corresponde dk t lll las normas reglamentaria generales del Reacuteg-ishy

mcn de Calificaciones Fxamenes y Promociones que establece e l articulo j del Decre to citado prcltcdentcmenh

Que la d ocumentaciOacuten presentada por la menciona da Comis ioacute n es e l resultado d( U estud io conjunto iexclJc los representantes de lodos los o rgashynismos teacutecnicoi de la fgtnsentildeanza m edia sujetos a la j ll ri 13di~Cioacuten de este Ministerio

Por ello

EL MIN1STRO DE CULTUP~A y EDU(1CION

RESUELVE

l - Aprobar la Reglnn H~n ad6n General de l Reacutegimen (le CalificDdoncs Examenes y P om ociones para los establccimi~ntos d e ensentildeanza media

sujeto a la jurhC]iccioacuten de estc M inis terio que obra uC foj as 3 a 28 de esta--lt aetuadone~ y constituyc partf int~grantc de la plesentc rcs olucioacuten

2 - Disponer la impresioacuten d sta Reglamentarioacuten Genera l pn la cnnshytidad de einte mil (20000) cjcmphumiddotcs

l - De rogar la Peglamenttci6n Cencral d e Calif icaciones Exaacutenwl1Fs y Promociones ap robnda por Reuroso)udoacuten N gt 315 d el 23 de abril de 1968

4 - L9 normas espcdficRJ corr espondien les a las distintao modalidashy

des del ni vel medio llelaacuten dictadas por los organismolS de la jurisdicc ioacuten respectiva

j - De form n

GUSTAVO M ALFK Ministro de Cultura y Educacioacuten

- 11shy

TEllARIO

REGLAMENTACION GENERAL DEL REGIMEN DE CALIFICACIONES EXAMENES y PROMOCIONES

A P l JO J Escala de c all11clldanel

e gt PITt~O 11 CHlitknclOI1(gts y Promocioacuten de oJumnue regulDle$

Titulo I Divisioacuten del ctmiO C5coliexcl1

Titulo n Ca1lfhlltiones diarias

T itulo m Prueb~ de revisioacuten bim~tral

TiLulo IV Promtd1o blmest1l1l

T itulo V Promedio anuu

riexcltulo VI Aprobacioacuten d e lB asignatura

Tiacutetulo VII Periodo de apoyo

rriexcltulo V1JT E aacutemenl8 genemle~

Titulo JX Promocioacuten

CAPiTULO rn Repeticioacuten do curtio

CAPITULO IV Alumnos LiblCS

CAPITULO V Fpocas y Tllrnos de exaacutemen~s

CAPITULO VI Disposiciones generales

-13 shy

1

CAPITULO 1

Escala de CaHficaciones

A los efectos de la calificacioacuten de los alumnos regumiddot lares y libres regiraacute la siguiente escala numeacuterica con la significacioacuten conceptual que se sentildeala O (cero) 1 (uno) 2 (dos) y 3 (tres) aplazado 4 (cuatro) y 5 (cinco) regular 6 (CIacutes) bueno 7 (siete) y 8 (ocho) muy bueno 9 (nueve) distinguido 10 (diez) sobreshysaliente bull AEA Disposicioacuten N9 39 72 (p 51)

CAPITlJLO II

Calificadones y Promocioacuten de Alumnos Regulares

1) Divisioacuten del CUT80 escoluT

2 El curso escolar se dividiraacute en cuatro bimestres cuya duracioacuten seraacute determinada anualmente por Calendario Escolar

IJ) Cali ficaciones diarias

3 Seraacuten todas las calificaciones que correspondan a la actuacioacuten del alumno por su labor diaria A tales efecshytos se utilizaraacuten las teacutecnicas y procedimientos mils adecuados para evaluar el logro de los objetivos de la asignatura y se tendraacuten en cuenta todas las activida shydes y trabajos realizados por el alumno

De cltida alumno se deberaacute registrar como miacuteni shymo dos (2) notas en concepto de calificacioacuten diaria

- 15 shy

en las aaignatutlll sujetas fi revisioacuten bimestral WJQ de aquellas podraacute ser la de dicha prueba

31 En Educacioacuten F Isica una de las notas a que se hace referencia en el punlo 3 se obtencraacute mediante una comprobacioacuten del rendimiento y el aprovechamiento del alumno con relacioacuten a la situacieacuten inicial de aprenshydizaJe y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en los contenidos desarrollados en el periodo correspondien shyte_ A l respecto el profesor presentaraacute ante el Rectoshyrado un informe escrito

bull AOE A Disposicioacuten NQ 472 (p 43) bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 4612 (p liacute9)

4 tos alumnos que por padecer una afeccioacuten no puedan realiza r las actividades habituales de Educacioacuten Pi shysiea deberaacuten concurrir a las clases para intervenir en aspectos teoacutericos y de organizacioacuten y cuando las cirshycunstancias lo permitan para ejecutar actividades Iiacute s icas aconsejadas por los meacutedicos oficiales El profeshysor calificaraacute en cada bimestre a di chos alumnos considerando los aspectos mencionados precedenteshymente_

41 Los alumnos cuyas afecciones dificul ten su desplazashym iento a los lugares donde se desHrrollan las clases de Educacioacuten Fisica o cuya permanencia en eacutestas remiddot sulte perjudicial podraacuten ser exceptuados de concurritmiddot

5 Los alumnos exentos de eoncumr a ras clases de Edushycacioacuten Fiacutesica no seraacuten calificados durante el teacutermuuml de su exencioacuten y figuraraacuten como iexcl~xentosJ1 en los reshygiacutestros respectivos

6 _ L as calificaciones diarias se registraraacuten con tinla en una libreta firmada y sellada por la Direccioacuten O Rec shytorado salvando enmiendas o raspaduras si las hushybiera Esta libreta no pdraacute ser retirada del estableshycimiento

7 Cuando resulte inevitable que en un curso haya alumshy

-16shy

nos vinculados por parentesco con el profesor denshytro del (uarto grado de consanguinidad O segundo de afinidad las calificaciones diarias esta raacuten a cargo del Director o Rector del establecimiento o del miemshybro del perilonal directivo o docente por eacutel designado

ID) P nlfoos de 1ciioacuten bimestral

Dcntro de los uacuteltimos quince diacuteas de cada bimestre8 se realizaraacuten las pruebas de revisioacuten bimestral de cashyraacutecter comprehensivo en todas las asignaturas con excepcioacuten dc aquellas que determinen los organismos

pertinentes

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 43) bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 51) bull AEFD Y R Dispoieioacuten N2 46 72 (p 60) bull ANE~lS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 6~) bull SNEP Disposicioacuten N2 420 72 (p _ 77)

Los profcsores propondraacuten las fechas de las pruebas81 de revisioacuten bimestral La Direccioacuten o Rectorado del c~tablecimiento fijaraacute el calendario dcfinitivo que scshyraacute dado a conocer a los alumnos con suficiente anteshy

lacioacuten

bull AEA Disposicioacuten N2 39 72 (p 5)) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 63) bull SNEP Disposicioacuten N2 42072 (p 77)

8 2 En cada curso se realizaraacute una sola prueba de revishysioacuten bimestral por diacutea

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 51) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 63) bull ~NliJP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 78)

- 17shy

9 Para la realizacioacuten de las pruebas de revisioacuten bimesshylral se cumpliraacuten los siguientes requisitos y formalishydades

91 Las pruebas de revisioacuten bimestral de cada asignatushyra versaraacuten sobre los contenidos fundamentales de las unidades totalmente desarrolladas durante el bi middot mestre Tendraacuten por objeto evaluar los conocimienlos sistematizados aprendidos y la capacidad para analishyzarlos apreciarlos relacionarlos utilizarlos y elaboshyrar siacutentesis Para estos fines se prepararaacuten pruebas escritas o praacutecticas con informe escrito La Direccioacuten del establecimiento supervisaraacute las pruebas con la colaboracioacuten de los Jefes de Departamentos de Mateshyrias Afines en la forma que estime conveniente

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10l 72 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

92 La recepcioacuten de la prueba de revisioacuten bimestral esta shyraacute a cargo del profesor de la asignatura y se realishyzaraacute en el diacutea aprobado por la Direccioacuten sin snspen sioacuten de la actividad escolar

9 3 La duracioacuten de la prueba de revisioacuten bimestral no poshydraacute exceder de la unidad horaria Todas las hojas

deberaacuten llevar el sello oficial del eacutestablccimiento feshycha antildeo divisioacuten turno nombre y apellido del alumshyno y la firma del profesor El alumno firmaraacute su trashybajo antes de entregarlo

94 Al calificar la prueba de revisioacuten bimestral el profcshy50r tendraacute en cuenta su contenido y organizacioacuten en funcioacuten del tema propuesto y eventualmente la ex shypresioacuten y la presentacioacuten del trabajo La calificacioacuten seraacute expresada en nuacutemeros enteros y deberaacute estar fundamentada al pie de cada prueba conshysignaacutendose concretamente los aspectos positivos y

- 18 shy

negativos Dicha calificacioacuten se registraraacute como una nota maacutes dentro del bimestre correspondiente La ausencia ocasional del profesor del curso en el moshyn5 mento de la prueba de revisiacuteoacuten bimestral determinashyraacute la suspensioacuten de eacutesta hasta que la Direccioacuten o Rectorado fije nueva fecha

9 6 La calificacioacuten de las pruebas de revisioacuten bimestral de los alumnos comprendidos en el punto 7 estaraacute a cargo del Director o Rector del establecimiento o miembro del personal directivo o docente por eacutel desigshynado

97 Los alumnos que hayan estado ausentes en el diacutea de la prueba de revisioacuten bimestral por razones de salud oportunamente comunicadas al establecimiento y comshyprobadas fehacientemente por la autoridad sanitaria oficial que corresponda o por causa de fuerza mayor debidamente fundada deberaacuten rendirla el diacutea que al efecto disponga la Direccioacuten o Rectorado dentro de los cinco dias haacutebiles siguientes a la finalizacioacuten del bimestre

bull SNEI Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

97 1 Fuera del plazo indicado en el punto anterior cada organismo decidiraacute el criterio a seguir

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull SNEP Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 79)

9 8 Las pmebas de revisioacuten bimestral de cada materia y divisioacuten se archivaraacuten Esta documentacioacuten quedaraacute a disposicioacuten de la Superioridad y podraacute ser destrui shyda dentro del plazo que eada organismo estime preshycedente

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 42072 ip 79)

- 19shy

IV iexcl Promedio Bigtnestral

10 E n cada asignatura la nola bimestral scrIacutel el promeshydio de las calificaciones diarias y In prueba de revishySioacuten de ese periodo Las [ r acclones cuando las hushybiera se consignar~n de la siguiellle manera las com prendidas dentro de los ]lrim~ros cincuenta Censhyteacutesimos Can este valor y cuando lo excedan con el entero siguiente

bull AEA Disposicioacuten N Q 39 72 (p 52)

11 Con anticipacioacuten suficiente a la fUlaliwci6n de los bishymestres la Direccioacuten o Reclorado entregarlIacute a cad n profesor una planilla de calificaciones pOI divisioacuten y asignatura cu la que deberlIacute registrarse la corresponshydiente noacutemina de alumnos Dentro do los cinco diacuteas haacutebiles siguientes al de la fech a eslableclda como fishynal de cada uno de los tres p rimcros b imestres y en el diacutea de su uacuteltima clase del cuarto bimestre el pr oshyfesor entregaraacute a la autoridad directiva la citada plashynilla consignando en eacutesta todas las calificaciones diarias que el alumno hubiera obtenido en el bimestre y en columna especial la nafa de la prueba de revisioacuten bimestral El promedio del bimeslre se exprcsaraacute coshymo se indica en el punto anterior y se anotaraacute en leshytras y nuacutemeros Las enmiendas y raspaduras que se hubieran producido se salvaraacuten debidamente El proshyfesor firmaraacute sin dejar renglones en blanco y consigshynaraacute la fecha de elevacioacuten

111 Si un alumno no hubiera sido calificado durante todo un bimestre por estar ausente ni hubiera rendido la prueba de revisioacuten bimestral se consignaraacute ausente

112 En el caso de que el a lumno no registrara calificacioshynes diarias por estar ausente pero hubiera rendido la prueba oe revisioacuten bimestral la calificacioacuten obtenida en eacutesta seraacute la nota bimestral

113 Si un alumno registrara calificaciones diarias pero

- 20shy

no hubiera rwdido la prueba bimeslral se consignnraacute e l promedio de aqueacutellas

11 4 Para los casos previslos en el punto 7 el Director o Rector o el miembro del personal directivo o docente por eacutel designado haraacute constar en la planilla de calishyficacioles correspondiente la razoacuten por la cual 1mcashylificado a l alumno y firmaraacute a continuacioacuten

12 La autoridad directiva de cada eslaacuteblecimiento comushynicaraacute a los padres tutores o encargados de los a lumshynos las notas b imeslrales obtenidas en cada a Signamiddot lura ]lt~n los casos comprendidos en el punto 113 se haraacute constar en los boletines de calificaciones en el rubro observaciones que el alumno no rindioacute la prueba de revisioacuten bimestral Dicha comunicacioacuten se haraacute dent ro de los diez diaz s ignlentes a la f inalizashycioacuten de cada bimestre Las planillas de calificaciones diarias con sus respectivos promedios bimestrales se archivaraacuten previa a not acioacuten de eacutestos en los registros regla menta rios

V) P romrdio anual

13 E l Promedio anual de cada asignatura seraacute el nuacutemeshyro e OIl centeacutesimos que resulte de dividir la suma de las calificacioues de cada UIlO de los himestres en que el alumno hubiera sido califi~ado por el nuacutemero de dichos teacuterminos lectivos

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten N2 101 72 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten N2 42072 (p 79)

14 E l promedio anual de Educacioacuten iexcliexclbiea para los alummiddot nos qu e por estar exentos de concurrir a las clases de dicha asignatura no hubiesen sido caliricados en alshyguno de los bimestres se obtendraacute de conformidad con lo establecido en el punto anterior

15 E l promedio anual de cada asignatura seraacute comunishy

- 21shy

cado a los padrcs tutores o encargados de los alumshynos con las calificaciones que correspondan al uacuteltimo bimestre

VI) Aprobacioacuten de asignaturas

16 El promedio anuual de 6 (seis) o maacutes puntos implicashyraacute la aprobacioacuten de la asignatura y la exencioacuten del examen general siempre que se cumplan los siguienshytes rcquisitos

a) cstar calificado en los cuatro bimestres b) no registrar aplazo en el cuarto promedio bimestral c) haber cumplido las cuatro pruebas de revisioacuten bishymestral cuando corresponda

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 44) bull AEFD Y R Disposicioacuten N Q 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

17 El alumno que no reuacutena las condiciones establecidas en el punto anterior deberaacute rendir examen gencral de la asignatura

18 El alumno exento de concurrir a las clases de Edushycacioacuten Fiacutesica por rarones distancia o trabajo que no hubiera sido calificado en ninguacuten bimestre rendiraacute examen de la asignatura en condicioacuten de regular

181 La aprobacioacuten estaraacute sujeta a lo deferminado en el punto 27 y la nota obtenida se consignaraacute como cashylificacioacuten definitiva

182 El contenido de los programas de exaacutemenes para los alumnos comprendidos en las condiciones estableshycidas en el punto 18 seraacute determinado por el organisshymo competente teniendo cn cuenta las ca usales de la exencioacuten

bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60)

- 22 shy

Al alumno exento de concurrir a las clases de Edu19

cacioacuten Fiacutesica por razones de salud comprendido en el punto 1 bull se le daraacute por aprobada la asignatura

VIl) Periodo de apoyo Cada organismo dictaraacute las normas para organizar20 en los establecimientos donde fuera factible actividashydes de apoyo para los alumn os que deban rendir exashy

men generaL

bull ADEA Disposicioacuten Nordm 4 72 (p 46) bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 52)

VIlO Exuacutemiddotmene rcnerales Los exaacutemenes generales versaraacuten sobre los contenishy21 dos fundamentales de cada asignatura Seraacuten recibidos en los turnos fij a dos en el capiacutetulo V 22 Podraacuten ser orales escrilos y o praacutecticos seguacuten 1023 que cada organismo determine de acuerdo con la moshydalidad de la asignatura

AEA Dispos icioacuten Nordm 39 72 (p 53)bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60)bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 64)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 80)bull

Seraacuten rec ibidos pOI comisiones examinadoras24 Para la recepcioacuten de los exaacutemenes escritosse cumshy25 pliraacuten las siguientes formalidades La duracioacuten no podraacute exceder de nOven la minutos251 Todas las h ojas deberaacuten llevar el sello oficial del es middot

t ablecimiento fecha antildeo divisioacuten turno nombre y apellido del alumno y la firma del profesor El a lumshyno firmaraacute su trabajo antes de entregarlo Cada organismo estableceraacute las particularidades relashy252 tivas a las pruebas seguacuten los respectivos planes de

estudio

- 23 -shy

bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 64 ) bull SNEP Disposici6n NI 42072 (p 80)

26 Los exaacutemenes se ajustaraacuten a los siguientes procedishymientos y formalidades

261 Al constituirse la comisioacuten examinadora sc verificashyraacute la existencia de la siguiente documentacioacuten y mashyterial programa de examen acta volante con la noacuteshymina de alumnos por examinar separados por antildeo div1sioacuten asignatura y cOlldicioacuten del cxam(n

26 2 El programa de examen de cada asignatura contenshydraacute los pnntos fundamentalcs desarrollados durant~

el antildeo dc acucrdo con la planificacioacuten anual elaborada por los departamentos dc materias afincs y aprobashydas oportnnamente por la Direccioacuten o Rectorado

bull AEA Disposicioacuten Nordm 30 72 (p 53) bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 65) bull SNEP Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

263 Se arbitralaacuten los medios para que los alumnos disponmiddot gan de dicho programa al fiuacutealizar el teacutermino lectivo

264 Los alumnos seraacuten llamados por orden de lista El que no se presente pasaraacute al uacuteltimn lugar de la noacutemishyna y si al ser llamado nuevamente no concurriese S(~

hDraacute constar su ausencia 265 El alumno elegiraacute el tema y dispondraacute de tiempo

previo suficiente para organizar el esquema de su cxamen Este tiempo podraacute destinkrse tambieacuten a la resolncioacuten de ejcrcicios propuesto~ por la comisioacuten examinadora en relacioacuten con el tema elegido A conmiddot tinuacioacuten el alumno expondraacute durante cinco minutos y eventualmente sobre los ejercicios que la comisioacuten le hubiera propuesto Si la comisioacuten lo estimara conshyveniente podraacute asignar luego al alumno otro tema pamiddot ra que lo desarrolle

- 24

El alumno seraacute sometido despueacute a un breve inhrro middot 266 gatorio que no podraacute egttar constituido por menos d~

tres preguntas sobre aspectos fundaiexclnentalcs del resto

del piexclograma Cada orgarusmo estableceraacute las modalidades de exashy26 iacute men para las distintas asignaturas de sus rcspectivo~

planes

bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 53) bull ANEMS Disposicioacuten N ordm 101 72 (p 65) bull SNEr Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

El examen oral de cada alumno tendraacute una duracioacuten6S que no excederaacute de quince minutos n un mismo turno cada comisioacuten examinadora soacutelo26 pudraacute examinar hasta un maacuteximo ce veintc alumnos Regiraacuten las gtiguientes disposiciones para los exaacuteme 27 nes gencrales cualquiera sea su modalidad De cada sesioacuten de examen el presidente de la comisioacuten7 t examinadora labraraacute Wl acta en el libro corresponshydiente donde conste 1) la recha del examen 2) la asigshynatu ra y la condicioacuten del examen 3) nombres y apeshynidos de los miembros de la comisioacuten 4) la transcripshycioacuten de la noacutemina de alumnos por examinar con la calificacioacuten obtenida por cada uno de ellos en nuacutemeshyros 1 letras nuacutemero de permiso de examen y el docu shymento de identidad consignando 08 ausentes si los hubiera 5) las resoluciones que la comisioacuten hubiera adoptado sobre dificnltades y demaacutes informaciones de)

caso El acta se cerraraacute con las constancias en nuacuteme~

ros y le tras del total de alumnos por examinar de examinadcs de aprobados de dcaprobados y de ausen tes El acta seraacute firmada poI los miembros de la comisioacuten y se salvaraacuten las enmiendas y raspaduras si las hubiera

272 Las comhioncs examinadoras exigiraacuten a los alumnos

- - 25 shy

la presentacioacuten de su documento de idcntidad y el pershymiso de fxamen 30 1

273

271

Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en una misshyma eacutepoca salvo en los casos de nulidad previstos cn esta reglamentacioacuten El alumno que na pueda presentarse a examen por enfermedad u otra causa ineludiblcmiddot deberaacute comuni shy

30 2

carlo de inmediato a la Direccioacuten o Rectorado y jusshytificar reglamentariamente su ausencia por intennedio de s u padre tutor O encargado En este caso podra solicitar ueva fecha al Rector o Director quien dicshylaraacute una rcolucioacuten autorizando o denegando el pe shydido La D ireccioacuten o Rectorado procederaacute a fija r nueshyvas fcchas a fin de recibir los exaacutemenes que autorice y a convocar a las mismas comisiones oportunamente constituidas dentro de la eacutepoca corrcspondiente Forshymaraacute asimismo un legajo por curso con los compr oshybantes reglamentarios de cada caso previa notificashycioacuten de los interesadas

30 3

30 4

30 5

28 L a obtencioacuten de 4 (cuatro) puntos o maacutes en el exashymen general de una asignatura dcterminaraacute su ap roshybacioacuten

IX) Promocioacuten ~l

29 Los alumnos regulares aprobados en todas las asigshynaturas de un curso seraacuten promovidos a l inmediato superior de los respectivos planes de estudi o Tambieacuten seraacuten promovidos los alumnos regulares quienes desshypueacutes de los exaacutemenes de la eacutepoca de marzo queden adeudando hasta dos asignaturas de cualquier curso

o ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 46) o ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 68) o SNEP Disposicioacuten NQ 42072 (p 81) 32

10 A los efectos de las constancias qu deban figurar en los registros corre5pondientes se procederaacute de la sishyguiente manera

- 26 -

Se r egistr a raacute el promedio anual como calificacioacuten deshyfinitiva cuando se r euacutenan los requisitos establecidos

en el punto 16

ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 lp 47)o

Para las asignaturas aprobadas en diciembre se r eshygistraraacute como calificacioacuten definitiva la nota que reshysulte de promediar la calificacioacuten obtcmiddotnida en el examiddot

men y el promedi o anual Fvra las asignaturas aprobadas en cualquier otro examen se registraraacute como calificacioacuten definitiva la nola obten ida en eacuteste En el caso de las asignaturas no aprobadas en exaacute~ men se registraraacute la nota obteniacuteda en eacuteste hasta tanshyto se aprucben y cuando asiacute ocurra la nota de apro o

bacioacuten seraacute la calificacioacuten definitiva Si el examen no fuera rendido en el turuo corresponshydiente deberaacute consignarse ausente

CAPITULO IU

Repeticioacuten de curso

L os alumuo que despueacutes de los exaacutemenes de marzo adeuden maacutes de dos asignaturas de cualquier curso deberaacuten repetir el ultimo antildeo cursa do

En caso de tratarse de estudios en los que se

admite la condicioacuten de estudiantes libres los alumnos que se eucontraran en la situacioacuten antedicha podraacuten optar por repetir el curso como r~~ulares o com pl cshy

tarlo como libres

o ADEA Disposicioacuten NQ 4172 (p 47)

Los alumnos que repitan curso soacutelo podraacuten inscribirse

en los colegios y escuelas oficiales cuando existan va middot cantes una vez cerrada la inscripcioacuten de los alumnos regulares y libres promovidos que deseen inscribirse

como regulares

-- 27 shy

la Todo alumno que se inscr iba con ~araacutectcr regular y lcnga aprobadas asignatur as del curso ya sea por reshyp~tir el antildeo por haber intentado adelanlarlo o por haber obtenido reconocimiento de Isludios por eqwshyvaJencias deberaacute aprobarlas nuevamente

Los a lumnos (11 las condiciones precedentemente sentildealadas que tengan aprobadas aignaturas de un curso sa eximiraacuten del exiexcluncn ganeral de eacute~tas siemshypre que obtengan Un promedio anual miacutenimo de 4 (cuatro ) puntos y reuacutenan los requisitos enunciados en el punto 16 -apart ados a b e- Si dUIante el transo curso del antildeo en cualesq uiera de los casos quedaran en condicioacuten de libres se les reconoccraacuten aquellas asignMuras anteriormente aprobadas

bull ADEA Disposicioacuten N 2 j 72 (p 47)

CAPITULO IV

Alumnos Ubres

34 S610 podraacuten ser aprobado~ estudios mediante exaacutemc nes libres cuando las nOJlIlas reglamenlnrlas de los respectivos planes lo determinen ~xpresamente

bull ABA Disposicioacuten N2 39 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten N2 10172 (p 69) bull SNBP Disposicioacuten N 2 420 72 (p 82)

35 Los exaacutemenes libres se recibiraacuten pl cursos y asigna turas y de acuerdo Con los programas oficiales Consshytaraacuten de una prueba escrita y otro oral excepto en los casos que expresamente se determinen

bull AEFD y R Disposicioacuten NQ 4672 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 69)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 82)

36

16 1

362

J63

~6 middott

36 5

36 6

La f(cepcl6n de los examenes se ajUbtTIacutel a las siguienmiddot

tC~ 11oz-mas Lo a lumnos li bres podraacuten iniciar curso en la eacutepoca dp dirltmbre o de mllIlo Los exIacutelmenes libres se recibiraacuten una vez finalizado el turno dt exaacutemenes generrles ademaacutes podraacuten tomarse e 1UI1encs (n la fecha fi jada para 1a9 asignaturas preshyv ins 11 108 aJumnos libres que adeuden hasta tr es mamiddot tcrias para completar el curso Lo~ alumnos libres que deseen rend r CXiexcliacute menNi en las eacutepocll~ indicadas en el punto 36 1 deberaacuten presIilllar drntro de un lrmino comprendido entre los 15 y los 10 dIas anteriores a dichas eacutepocas una solicitud indio vlduaJ con los iguientes datos fecba nombre y apeo lIIdo nacionalidad documento de idenUdad domicilio ltlRignaluras y cursos que deseen r endir

La Direccioacuten o Rectorarlo tomaraacute nota a fin de organizar las correspondientes comisiones examinadomiddot ras pero soacutelo podraacute extender los permisos solicitamiddot dos una vez que los interesados se encuentren en conshydIciones reglamentarias

bull ADEA Disposicioacuten N2 472 (p 47)

Cuando provengan de otro establcimiento acompamiddot ntildearaacuten a la solicitud el certificado de las asignaturas a probadas

Cuando se trllte de exaacutemenes de primer antildeo agre middot gRraacute n los documentos exigidos para el ingreso Una vez reSucItas las solicitudes d exaacutemenes la Dimiddot le~cioacuten o Rectorado dispondraacute la inscripcioacuten de los solicitantes cuando corresponda Los permisos de exaacutemenes seraacuten expedidos hasta 5 diacuteas antes de reunirse las comisiones examinadoras que recibiraacuten las pruebas respectivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindaE progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

- 28 - 29shy

367

gt68

~6 9

3610

Para la prucba escrita de los exaacutemenes libres se proshycederaacute de la siguiente forma Se extraeraacute una bolilla por alumno cuando el nuacutemero de Examinados no ex ceda de cuatro y seraacuten en total cuatro cuando el nuacutemeshyro sea mayor

En este uacuteltimo caso las bolillas sort~adas se disshytribuiraacuten de modo que no correspoJlda la misma bolishylla a dos alumnos ubicados en lugares contiguos El alumno elegiraacute tema dentlo de lo que corresponda a la bolilla sorteada

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 48) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 70)

En los exaacutemenes libres orales el alumno extraeraacute dos bolillas y elegiraacute una de ellas para exponer durante los primeros cinco minutos de la prueba Cada alumno dispondraacute de tiempo previo suficiente para organizar el esquema de examen o resolver los ejercicios pro puestos por la comisioacuten examinadora en rfgtlacioacuten con los temas de la bolilla elegida En esta parte del exashymen la comisioacuten podraacute formular preguntas con el proshypoacutesito de orientar la exposicioacuten del alumno o Compleshytarla A continuacioacuten el alumno seraacute sometido a un interrogatorio que deberaacute constar por lo menos de tres preguntas sobre aspectos fundamentales del resshyto del programa La duracioacuten del examen no podraacute exceder de quince minutos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 i72 (p 71)

Para las pruebas escritas orales y praacutecticas de los alumnos libres se observaraacuten en lo pertinente las disposiciones establecidas en los puntos 21 y 27 de este Reglamento

Las pruebas escritas y orales de una asignatura se tomaraacuten el mismo diacutea En caso de obtener notas de

-30 shy

37

38

~f)

1 0

4 1

2

cuatro o maacutes puntos en ambas la calificacioacuten seraacute el promedio de dichas notas Los exaacutemenes libres escrimiddot tos de todas las asignaturas seraacuten eliminatorios en consecuencia no rendiraacuten el oral los alumnos que hamiddot yan obtenido en aquellos menos de 4 (cuatro) puntos

Si la nota de la prueba oral fUHa aplazo la calimiddot ficacioacuten del examcn seraacute esta nota Los alumnos qu e trabajen y que justifiquen esa con middot dicioacuten podraacuten rendir exaacutemenes en los turnos nocshyturnos Los alumnos libres no podraacuten iniciar un curso cuando adeuden maacutes de dos asignaturas de cursos anteriores Los que adeuden hasta dos asignaturas podraacuten rendir las no correlativas de eacutestas P~ra completar cursos parcialmente aprobados por equivalencia los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de 1--3 asignaturas no aprobadas en orden progresivo En caso de ser aplazados en alguna asignatura no poshydraacuten rendir sus correlativas Los estudiantes libres podraacuten matricularse como remiddot guIares en el curso inmediato superior del que hayan rendido como libres cuando no adeuden maacutes de do asignaturas una vez inscriptos los alumnos rcgulares promovidos

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos regulares podraacuten rendir en condiciones d~ libT~s el antildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siompre que hayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo adeuden hasta dos de cualquier curso

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de la asigna~

tUa Educacioacuten Fiacutesica salvo aquellos casos en que a solicitud del interesado y mediante fundadas causamiddot

- 31 _

111

13

431 3 1 1

431 2

3 13

43 14

4315

4316

432 432 1

les el organismo competente delemline la exencioacuten de dicho examen El contenido del programa de exaacutemenes seraacute fijado por el establecimien to

CAPITULO V

EjJncftS y turnos d( tf(menes

Los exaacutemenes se recibiraacuten en las eacutepocas y turnos que se indican en el presente capiacutetulo en las fechas que establezca anualmente el Calendario Escolar

~poca de dicietnbre Pmiddotrevios middotregulaTes Podraacuten rendir l o~ alumnos regulashyres que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshymaacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciunes de completar estudios Previos libres Podraacuten rendir los alumnos libres que adeuden hasta tres asignaturas para completar cursos Generales Los alumnos regulares podraacuten r endir las asignaturas en las que hayan obtenido un promedio anual de 4 (cuatro) o maacutes puntos y no hayan reunido las condiciones establecidas en el punto 16 Generales de Educacioacuten Fiacutesica Podraacuteu rendir los alumnos regulares que hubieran sido exceptuados de concurrir a las clases de E ducacioacuten Fiacutesica por razoshynes de trabajo o distancia_ Libres Podraacuten rendir los a lumnos libres que inicien o completen cursos EqlLivalencias Podraacuten rendir log alumnos libres o reshygulares que deban completar cursos o estudios por equivalencia

Epoca de maTZO

Previos middotegmiddotulares Podraacuten rcndir ios alumnos regulashyreoacute que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshy

- ~2 - ~

4322

4323

1324

~33

4331

4312

~3middot1

11 1

maacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciones de completar

estudios

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 71)

Generales Los alumnos podraacuten rendir las asignatushyras que no aprobaron en el examen general de la eacuteposhyca de diciembre y aquellas en las que hayan obtenido un promedio anual inferior a 4 (cuatro) puntos Libres Podraacuten rendir los alumnos libres que inicien

o completen cursos Equi1alenc-ias Podraacuten rendir los alumnos libres o regulares que deban completar curses o estudios por

equivalencia

bull iNEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 72)

Epoca ele abril rendiraacuten examen Los alumnos qne de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los respectivos organismos puedan completar los estudios de los correspondientes

planes

bull AEA Disposicioacuten NQ 89 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 101 72 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 83)

10s Iumnos que comprueben no haber podido preshysentarse en la eacutepoca de diciembre () en la de marzo por encontrarse prestando servicios como conscriptos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 Ip middot 83)

pooa de julio rendiraacuten examen Los alumnos que de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los rCHp Eclivos organismos esleacuten en condiciones de completar 103 estudios de Jos correspondientes planes

- 33shy

441

bull AEA Disposicioacuten N~ 3972 (p 54) ir los exaacutemenes generales tle mano quedara adellshybull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (11 72) laudo maacutes de dos asignaturas y no repitiera curso bull SNEP DiaposlcioacuterI N 42072 (p 83 ) d-ber~ rendirlos en condicioacuten de libre

1342

44

442

443

44 4

H 5

44 6

LOlt alumnos que hayan completado estudios secunda riacuteos en el paiacutes o en el extraujero y desecn obtener por equivalencia otro titulo ~eeurldllrlo o ~I cOrresshypondiente tftulo urgentulo podraacuten rendir cualquIershynumero de asiglHlturas

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 72)

En relacioacuten con el punto Bllteliut se observaraacuten las siguientes normlB Los alumnos rcgulsres y libres no podran rendir exashymon de una asignatura cuando adeuden la correlativa de cualqwcr curso anterior Los a1umno~ regulares que deseen rendir exaacutemenes previos cn cualesquiel3 de las eacutepocas hnbillladas al efecLo deberlIacuten solicitar individualmllLe la inscripshycioacuten a la Direccioacuten o Rectorndo del eiexcltablecimiento_ Este dispondraacute In confecciOacuten de listas y la extensioacuten del permiso repecUvQ_

Los alum nos regulares que despueacutes de la eacutepoca de mltlliquesto O de abrfl si les correspondiera queden adeushydando maacutes de dos asignaturas podraacuten repeliacuter curso o eorr lcmentarlo c0mu libles en los planes que adshymitan esa condicioacuten El alumno que haya aprobado piexclUcialmenie n l1 curso en un establecimienlo no podraacute completarlo en oLTo salvo que compluche haher cambiado de domicilio -de una localidad a otra con caraacutecter permanente Los alumnos regulares que adeudando hnsta dos RSlgnaturas previas huhieran obLenido su pase a otro lSlablecimienlo deberaacuten r endIr en eacuteste y en condicioacuten de regular las asigna turas de antildeos anteriores cur shysado como regu lares o Iibres_ E l alumno que haya cursado como regular y despueacutes

14

4rl

46

4 bull

4

El alumno r(guIar que con el propoacutesito de adelanlar CI~O imeie el inmediato supen or como libre y adeushyne Ilastl dos lLSignaturas de los antildeos cursados como rcgullr las rendira eOIl este caraacutecter en l a eacutepoca que lOrrp)()IIda ~~II todos los casos los cxaacutemenes previos regulares seshyraH rcibido~ con el plOgrama de examen general del cstaolecimiento

CAPITULO VI

Dj~llo8iri(me Generales

C~u In debida anticipacioacuten las Direcciones o Reclorashydos designaran las comisiones examinadoras encargashydas de recibir 109 examenes y comnnicaraacuten a los inshyIr(sado~ las designaciones respectivas Fijaraacuten en sitio visible el Ilorario y la noacutemina de las comisiones (xiexcliexclminadoras para conocimiento de los alumnos L-a romisiones encargadas de recibir eXIacuteLmenes geshy

eral previos Iihles y de equivalencias estaraacuten COI1Bshyltnidas por tres profesores del cnerpltl docente de los

respectivos establecimiontos uno de los cuales debeshyruacute laquo1 )fofcsor de la asignatura y los demaacutes inteshygtantCll de la comisioacuten podraacuten serlo de materias nfinesshyEn las comisiOllPs examinadoras encargadas de rcei bir los (aacutemcoes geoclales de los alnmnos regulare Ce nungarorlU la mClUSlon ael protESOr titUlar ae la asiglldlnra de cada curso con caraacutecter de presidente o de sn reemplazante si aqueacutel se encontram con Iishy(gtneta

Cuando no sea posible cnmplir este reqnisito el examen se ~uspenderaacute hasta tanto pneda asisUr el r eferido profesor sal vo que el impedimento prolonshy

34 - - 35shy

gara su ausencia por todo el periodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazado por una dc las autoridashydes directivas 56

49 Si accidentalmente resultara necesario alterar la comshyposicioacuten de una comisioacuten examinadora la Direccioacuten o Rectorado designaraacute reemplazante del profesor aushysentc dentro de las condiciones fij adas precedenteshymente

50 Las comis iones cxarninadoras soacutelo podraacuten examinar a los a lumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten o Rectorado del es tablecimient o

5751 Todo examen deberaacute ser rendido ante la Comisioacuten coshyrrespondiente al curso y asignatma

52 El examen oral de cada alumno seraacute recibido por la totalidad de la comisioacutea examinadora

53 En un misrno diacutea no deberaacute tomarsf examen de maacutes de una asignatura a un mismo alumno excepto en circunstancias insalvables En este caso se admitiraacuten 58

hasta dos exaacutemenes pero entre cada uno de cEos deshyberaacute existir un intervalo Ge media hora como miacutenimo 59

54 Los profesores no examinaraacuten a los alumnos con quieshy60nes esteacuten vinculados por paren tesco dentro del cua lto

grado de consanguinidad o segulldo de afinidad En est e caso seraacuten reemplazados por el miembrQ del pcrv sonal directivo o docente designado por el Rector o Director mientras riacutendan examen dichos alumnos

55 Para la calificacioacuten de los exaacutemencB escritos y orales recibidos por comisione se promediaraacuten las notas asignadas por los examinadores previa determina~ i ( n

por mayoriacutea l si corresponde aprobar o aplazar al alumno 61 En el pTimer caso ning uacuten examinador podraacute calificar con menos de cuatro (4) puntos Eu el segundo caso ninguacuten examinador podraacute cal ificar con maacutes de tres 62

(3) puntos

- 36shy

calificacioacuten del examen se expresaraacute con nuacutemeros

Pllteros La=- comisiones fllcargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad directiva corresshypmdiente corregidas y calificadas en el diacutea Las prueshybas escritas seraacuten archivadas Cuando por razones de fuerza mayor la conreccioacuten te11ga que ser intcrrUlllpida o postergada los trabajos escritos quedaraacuten depositados en sobre cerrado en la Di reccioacuten o Rectorado del establecimiento hasta tanto pueda reanudarse la tarea de calificac ioacuten SltrtIacute nulo todo cxaincn recibido con omisioacuten de algullo de los procedimientos y formalidades establecidos en el presente reglamento Es de respon~abi lj dad del Di shyrector o Rector la resolucioacuten que declare nulo el cxashym~n para lo cual efectuaraacute la corre~pondiente inforshymacioacuten sumaria Las actuaciones se archivaraacuten ell el establceim icnto ws decisiones de las comisiones examinadoras SQU

inapelables La calif icacioacuten de alumno que S~~l sorprendido coshypiando en una prueba escrita seraacute O (ccro) El alumno quc sustituyese a otro en el acto del exashymen seraacute sepa rado tempoJariamente de lodos los esshytablecimientos oficiales e institutos privados incotposhyradas a la ensentildeammiddota oficial La sepa l~acioacute n temporaria regiraacute llaBta un plaro no mayor de tres antildeos seguacuten ]0 Jetermine el organismo superior correspondiente de acue rdo con las circuns tancias que resulten cr mproshybacas por In inforracioacuten previa en la que se daraacute aud iencia a los alumnos imputadol Igual sancioacuten se l lUacute al alumno sus tituido Los Inspectores o Supetvisores y rniemoros del persoshynal dIrectivo de los establecimientos podraacute presidir las comisiones examinadoras Los Inspectores o Snpervisores Directores o Rectores podraacuten tomar trabajos cscritos a los a lumnos cuando

- 37 shy

lo estimc u convenjente o asi lo disponga el organjsmo d~1 cual d~pendeo Estas pruebas tina vcz corregida~ y califi cadas por la autoridad que las lome quedaraacute n archivadas en el est blccimiente La nota correspon shydiente a cada trabajo seraacute consjderada como lUla ca shylificacioacuten diaria a los efectos del promedio himestral rlSpectivo

63 Cuando resulle cVlden te la falta de correlacioacuten (lIt re tus calificaciones adjudicadaR a los alumnos por sus profesores y la preparacioacuten delllDstrada por aqueacutellos 11 lnspector o Supervisor DIrector O Rector del esla shybleciJniexclcoto deberaacute investigar llL~ causas que la origishynan a los efotea de corregir las fallaiexcliexcl que se ud~ershy

tan o lmar las medidas pedagoacutegicas o administra ti-Vil que pudieran corresponder

61 Las autoHdades escolares no daraacuten traacutemite a ninguna solicitud d excepcioacuten a las normas establecidas por el pre~cnle reglamento

65 Las Direcciones o Rectorados llpvaraacuten a la Superioshyridad por la viacutea jeraacuterquica correspondienle con opishy111611 rWldada las solicitudes de alumnos referidas a situaciones no previstas en los textos legales y leglashymentarios en vigencia

66 Las apelacIones por parle de los padres lutorts o 0[1shy

cargados acerca de las medidas tomadas por las aushytoridrldes competentes sOlaacuten plevl1das dentro de las cuarn y ocbo horn~ de recibidaiexcliexcl con opinioacuten funshydada por la Dlreeeacuteioacuten o Rectorado del establecimienshyto al organismo superior dIgt la juristllccioacuten rc_ptcliacuteva

- 38 shy

ANEXO DISPOSICIONES ESPECIFICAS

AOEA

ACTUACION NQ 131 72

ISPOSICION INTERNA NQ 4 72

Buenos Ai res 14 de marzo de 1972

lISTO La Resolucioacuten Ministerial NQ 227 de fecha 1R de febrero uacutee 1912 y atento a lo establecido en el punto 1 que dice textualshyment Las normas especificas correspondientes a las distintas odalJdades del nivel medio seraacuten dictadas por los or-ganismos (e la jurisdiccioacuten respectiva

101 ello

La Supervisora Teacutecnica a carflo de iexcl Duuml-ecoioacuten de la Administracioacuten de EducacioacuteI Artiacutestica

DISPONE

~- ATlrobr las normas especiacuteficas para la Administracioacuten Je E duoaeioacuten Artiacutestica (ADEA) referidas a la reglamentacioacuten rc neral del Reacutegimen de Calificaciones Exaacutemenes y Promociones a los establecimientos de Educacioacuten Artiacutestica sujetos a la jurisshycecioacuten del Ministerio de Cultura y Educacioacuten que corre como

nexo 1 y constituye parte integrante de la plf-sente Disposicioacuten_ 2i - Pr~vio conocimiento de la Supervisioacuten Teacutecnica librenshy

lte las Iomunicacioncs pertinentes cunlplido rchiacutevese en esla Adlninistracioacuten

FlrrJL1DO Allgdcs Riexcliexcl(j~(jt(t da iletrtini

- 41shy

NORLS ESPECIFICAS PARA LOS ESTABLICThllENTOS DE fEL l1EDIO DEPENDIENTES DE LA

AmUNTSTRACIO-I DE EDUCACION ARTISTICA

CAPITULO n

CJ ljl iccIacutelmr~ JI Prnlitrlcioacuten de A IIUlIO~ Regll lares

I Calif middotllin lllmiddotbull d iar ia bull

1 8 las asignn tUllLS de los estableCllnh ntos le la ADEA Hujetas iexcliexcl l(isioacuten bimestral las dos not as a que hace rcfertnclII d punto 3Q del Reglamiexclmto General ~

obtendraacuten de In comprobai6n del Tltndimienlo y aprashy ChlUnicnlo con relacioacuten a la siluacioacuten inIcial de n[nndIacute7aje y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en lo~ contenidos desarrollados en rI pltriodo corres iexcllomlienl e

IU l lrurba de 7(tisilin )lmcst1rt

1 L1S asignatur baacutesicas y uumlo formacioacuten profesional Uuml r(iexclclel praacutectico o de taller de 1 Inslit Ut08 dcpen dientes ele la AnEA que al pie ~r detallall estaraacuten ClC(IJtas de Jcllsioacuten bim~8trnl

E~ f(I SlIriollal dr D(II13

Danzfl CIMica Danttl Moderna Il)lklorc TJltroduccioacuten a las r Lc~ PlaacutesticBB nimnuHia

-43 shy

Ir

Conservatorio Nacional de Muacutesica CaTlos Loacutepez Buchardo

Instrumento

Escuela Nacional de Bellas AJmiddottcs Dibujo Pintura Escultura Grabado Sistema de Composicioacuten y

11Anaacutelisis de Obra Morfologiacutea Metodologiacutea y Praacutectica de la Ersentildeanza

Escuela Nacional de Ccnhnica Alfareriacutea lontildeelado

Dibujo Fsmaltado sobre met~les

IDecoracioacuten Molderiacutea Praacutectica de la Ensentildeanza

IVI) Aprobacmiddotoacuten de air]natuJmiddotas

161 En las asignaluras baacutesicas praacutectic8s o de ltlcr dr los Institutos dependientes de la ADEA la aprobashycioacuten de dichas asignaturas estaraacute sujeta a las siguicnshytes normas

11

Asignaturas Baacutesica a) sin lcvisioacuten bimestral b) sin ~xencioacuten de examen e ) con examen final obligatorio

11 signabaas Pniacuteeticas o de tclIC1 al sin revisioacuten bimestral

- 44 shy

b) el promedio anual de seis (6) u maacutes puntos exishyrruraacute al alumno del examen final

Son Asigna tUTaS Baacutesica COlservatorio Nacional de Muacutesica

rrrlos Loacutepcz Buchardd

Instrumento Teoria y Solfeo

Escuela N aCio1 de Danzas Danza Claacutesica

Escuela Narional de Bellas Artes Dibujo

gcuela Nacmiddotional dc Ceraacutemica Modelado

Son A signaturas Praacutectica o de taller Cuacutenservato1io Nacional de ftluacutes1ca

idearlos Loacutepez B1Ichardo Piano Complementario

Escuela Nacional de Danzas Danza Moderna Folklore Introduccioacuten a las Artes PlaacutestIacuteLas Gimnasia

E8cuelo Nacional de Bells Amiddottes Pintura Escultura Grabado Metodologiacutea y Praacutectica d~ la Ensentildeanza

Escuela Nacional da Ceniacutemica Alfareriacutea

- 45 shy

Decoracioacuten Dibujo Esmaltado sobre metales roldariacutea I

raacutectica de la E nsentildeanza

lIT) Icrrodo de apoyo

20 1 En todos los establecimientos dependlntts de la AnEA en que 108 alumnos deba n rendir examen general la actividades de apoyo se realizarrul en el mes de di ciembre con una duracioacuten de diez diacuteas Todo el pershysona l docente de las escuclas deberaacute rolaborar en estas actividades de apoyo

lXI Promo(oacuten

29 1 Los alumnos regulares qut no hayan aprobado IBE

aignaturas M sleas mencionadas En el punto 16 l del reacutegimen de la AnEA 110 podraacuten ser promovido bull al antildeo Inmcdiato superior Eatara exentn de esta re glamentacioacuten la asignatura Teoria y Solfeo del ConshysllVatorio Nacional la qUE podraacute lJtVarse como prea del curso inmediato inferior Los a lumnos regulares del Conservatorio Nacional de M(lsica que despueacutes de lo exaacutemenes de la eacutepoca de marzo qUNlcn adeudandCl los asignaturas podraacuten promovor iexcl las mimn per tenec~n al antildeo Inmediato anterior

En Metodologia y Practica de In En~entilde8Il7II I~ calificacioacuten de cada teacutermino se estAbleceraacute medlaut~ 11 promedio de las calificacJontS obtenidas por Ci

fllumno en el curso y en las prIacutetcticaB y criacuteticaq que le fueran asignadas Los alumnos quedAraacuten eximido~ nel pxamen general de Metodologiacutea y pmiddotCtica de la EnRCntildeanza correspondieacutendoles com) calificacioacuten final dl la apignatura el promedio anual de la misma

Metodologiacutea y Praacutectica de la En cntildeallza Be iexclIpro b~raacuten COtl 6 (seis) o maacutes plmtO$ de promedio

- 46 - shy

30 1 1

31 1

33 1

~163 1

El alumno que no hubiera obtltl1Iacutedo el promedin clOgiacutedll dpberaacute cursar nuevamente lal- materias antemiddot

dicha En los estab)middotcimientos depcndiente~ de la AnEA el Ifromedio anual se registrarft como calificacioacuten definishytiva cuand reuacutena los requisitos establecidos en el )l1111to 16 1

CAPITULO ID

Rcpclicioacuten de Curso

F1l lo~ establecimientos dependientes de la AnEA en caso de tratarse de estudios en los que se admita la condicioacuten de alumnos libreiexcliexcl los qu~ adeuden las aslgshynRturlUl baacuteicas podraacuten optar por repetirlas o com plttar el curso como regulares rindleacutendolas como Ji bl( Tuumldo alumno de los Inslitutos dependientes de la ADlA que se inscriba con caraacutecter regular y tenga aprobadas asignaturas del curso ya sea por repetir el 1ntildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocImiento de estudios por equivalencia no deberaacute cursarlas nuevamente

CAPITULO lV

Alumnos Libres

En los lrulitutos dependientes de la ADEA Jos alummiddot nos libres que deseen r endir examen en las eacutepocas indicadas en el pun to 361 del Reacutegimen General demiddot beraacuten presentar en los meses de noviembre y de febremiddot fO una solicitud i~al COD los siguipntes datos fecha lomhre y apeJido nacionalidad documento de idenshytidad domicilio asigna~uras y cursos que deseen

- 47 shy

j

rendir La Direccioacuten o Rectorado tomaraacute nota a fi r d0 organizar las correspondientes comisiones exami )adoras pero soacutelo podraacute extender los permisos soll citados una vez que los intcresado3 se encuentren en condiciones reglamentarias

36 71 Para los exaacutemcnes libres sc procederaacute de acuerdo co~ AEA la modalidad que oportunamente fije el orgunisml para sus respectivos establecimientos

DlSPOSIClON NQ 39 401 Los estudiantes libres podraacuten matrcularsc como re Bucnos Aires 15 de marzo de 1972

rendido como libres cuando tengan probadas la o las guIares en el curso inmediato superior del que hayan

Resolucioacutenasignaturas baacutesicas y no adeuden maacutes de dos asignamiddot VISTO Lo dispuesto en el Decreto NQ 825 12 y la

turas una vez inscriptos los alurnlos regulares proshy NQ 227 72 del Ministerio de Cultura y Educacioacuten y movidos

41 Los alumnos regulares de los Institutos dependiente CONSIDERA NDO de la ADEA podraacuten rendir en condicioacuten de libres el Que es necesario reglamentar los aspectos Cspcciacuteficos corresshyantildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siempre qua pondientes a la modalidad propia de csta Administracioacuten en rcshyhayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo lacioacuten con el Reacutegimen de Califi cacion es Exaacutemenes Y Promocione8 adeude) hasta dos de cualquier curso con exclusioacuten de bullujetaacutendoFe a las normas establecidas por la Reglamentacioacuten Gemiddot o las materias baacutesicas neral aprobarla por la mencionada Resolucioacuten

El Jefe de la AdmirlIacutestmcioacuten de Educaoacuteoacuten AlJriacutecola

DISPONE

10 Incorporar a la rr~glamentacioacuten General del Reacutegimen de Ca lificacinops Exaacutemenes Y Promociones la~ norI1as especiacutefi ~ eas para la Administracioacuten dc Educacioacuten AgIacutecola (AEA) que fi fTllInrt en el Anexo 1 y constituyen parte integrante de la pre

seltl Disposicioacuten 2 _ Remiacutetase copi a de la presente Disposicioacuten a todas las

Escuelns Agroteacutecnicas a las Escuelas Polivalentes que dcsaroshyHan planes de educacioacuten ag riacutecola y a los sentildeores Supervisoes

TL-cnicos de Regioacuten Cumplido archiacutevese

FHL~tADO In~ Ag r noiexcl cr lo E Alas~o

l - 49shy-- 48 _

shy

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 7: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

RESOLUCION N9 227

Buenos Ailpfi 18 de fcbrcro de 1972 Expedlente N Q 4928i72

VISTO Lo dispuesto en el arti culo 21 del Decreto NQ 823 de feeha 16 del actual

y e l dictamen de la Comistuumln designa da por Resolucioacuten l~ 3282 71 Y

CONSIDERANDO Que corresponde dk t lll las normas reglamentaria generales del Reacuteg-ishy

mcn de Calificaciones Fxamenes y Promociones que establece e l articulo j del Decre to citado prcltcdentcmenh

Que la d ocumentaciOacuten presentada por la menciona da Comis ioacute n es e l resultado d( U estud io conjunto iexclJc los representantes de lodos los o rgashynismos teacutecnicoi de la fgtnsentildeanza m edia sujetos a la j ll ri 13di~Cioacuten de este Ministerio

Por ello

EL MIN1STRO DE CULTUP~A y EDU(1CION

RESUELVE

l - Aprobar la Reglnn H~n ad6n General de l Reacutegimen (le CalificDdoncs Examenes y P om ociones para los establccimi~ntos d e ensentildeanza media

sujeto a la jurhC]iccioacuten de estc M inis terio que obra uC foj as 3 a 28 de esta--lt aetuadone~ y constituyc partf int~grantc de la plesentc rcs olucioacuten

2 - Disponer la impresioacuten d sta Reglamentarioacuten Genera l pn la cnnshytidad de einte mil (20000) cjcmphumiddotcs

l - De rogar la Peglamenttci6n Cencral d e Calif icaciones Exaacutenwl1Fs y Promociones ap robnda por Reuroso)udoacuten N gt 315 d el 23 de abril de 1968

4 - L9 normas espcdficRJ corr espondien les a las distintao modalidashy

des del ni vel medio llelaacuten dictadas por los organismolS de la jurisdicc ioacuten respectiva

j - De form n

GUSTAVO M ALFK Ministro de Cultura y Educacioacuten

- 11shy

TEllARIO

REGLAMENTACION GENERAL DEL REGIMEN DE CALIFICACIONES EXAMENES y PROMOCIONES

A P l JO J Escala de c all11clldanel

e gt PITt~O 11 CHlitknclOI1(gts y Promocioacuten de oJumnue regulDle$

Titulo I Divisioacuten del ctmiO C5coliexcl1

Titulo n Ca1lfhlltiones diarias

T itulo m Prueb~ de revisioacuten bim~tral

TiLulo IV Promtd1o blmest1l1l

T itulo V Promedio anuu

riexcltulo VI Aprobacioacuten d e lB asignatura

Tiacutetulo VII Periodo de apoyo

rriexcltulo V1JT E aacutemenl8 genemle~

Titulo JX Promocioacuten

CAPiTULO rn Repeticioacuten do curtio

CAPITULO IV Alumnos LiblCS

CAPITULO V Fpocas y Tllrnos de exaacutemen~s

CAPITULO VI Disposiciones generales

-13 shy

1

CAPITULO 1

Escala de CaHficaciones

A los efectos de la calificacioacuten de los alumnos regumiddot lares y libres regiraacute la siguiente escala numeacuterica con la significacioacuten conceptual que se sentildeala O (cero) 1 (uno) 2 (dos) y 3 (tres) aplazado 4 (cuatro) y 5 (cinco) regular 6 (CIacutes) bueno 7 (siete) y 8 (ocho) muy bueno 9 (nueve) distinguido 10 (diez) sobreshysaliente bull AEA Disposicioacuten N9 39 72 (p 51)

CAPITlJLO II

Calificadones y Promocioacuten de Alumnos Regulares

1) Divisioacuten del CUT80 escoluT

2 El curso escolar se dividiraacute en cuatro bimestres cuya duracioacuten seraacute determinada anualmente por Calendario Escolar

IJ) Cali ficaciones diarias

3 Seraacuten todas las calificaciones que correspondan a la actuacioacuten del alumno por su labor diaria A tales efecshytos se utilizaraacuten las teacutecnicas y procedimientos mils adecuados para evaluar el logro de los objetivos de la asignatura y se tendraacuten en cuenta todas las activida shydes y trabajos realizados por el alumno

De cltida alumno se deberaacute registrar como miacuteni shymo dos (2) notas en concepto de calificacioacuten diaria

- 15 shy

en las aaignatutlll sujetas fi revisioacuten bimestral WJQ de aquellas podraacute ser la de dicha prueba

31 En Educacioacuten F Isica una de las notas a que se hace referencia en el punlo 3 se obtencraacute mediante una comprobacioacuten del rendimiento y el aprovechamiento del alumno con relacioacuten a la situacieacuten inicial de aprenshydizaJe y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en los contenidos desarrollados en el periodo correspondien shyte_ A l respecto el profesor presentaraacute ante el Rectoshyrado un informe escrito

bull AOE A Disposicioacuten NQ 472 (p 43) bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 4612 (p liacute9)

4 tos alumnos que por padecer una afeccioacuten no puedan realiza r las actividades habituales de Educacioacuten Pi shysiea deberaacuten concurrir a las clases para intervenir en aspectos teoacutericos y de organizacioacuten y cuando las cirshycunstancias lo permitan para ejecutar actividades Iiacute s icas aconsejadas por los meacutedicos oficiales El profeshysor calificaraacute en cada bimestre a di chos alumnos considerando los aspectos mencionados precedenteshymente_

41 Los alumnos cuyas afecciones dificul ten su desplazashym iento a los lugares donde se desHrrollan las clases de Educacioacuten Fisica o cuya permanencia en eacutestas remiddot sulte perjudicial podraacuten ser exceptuados de concurritmiddot

5 Los alumnos exentos de eoncumr a ras clases de Edushycacioacuten Fiacutesica no seraacuten calificados durante el teacutermuuml de su exencioacuten y figuraraacuten como iexcl~xentosJ1 en los reshygiacutestros respectivos

6 _ L as calificaciones diarias se registraraacuten con tinla en una libreta firmada y sellada por la Direccioacuten O Rec shytorado salvando enmiendas o raspaduras si las hushybiera Esta libreta no pdraacute ser retirada del estableshycimiento

7 Cuando resulte inevitable que en un curso haya alumshy

-16shy

nos vinculados por parentesco con el profesor denshytro del (uarto grado de consanguinidad O segundo de afinidad las calificaciones diarias esta raacuten a cargo del Director o Rector del establecimiento o del miemshybro del perilonal directivo o docente por eacutel designado

ID) P nlfoos de 1ciioacuten bimestral

Dcntro de los uacuteltimos quince diacuteas de cada bimestre8 se realizaraacuten las pruebas de revisioacuten bimestral de cashyraacutecter comprehensivo en todas las asignaturas con excepcioacuten dc aquellas que determinen los organismos

pertinentes

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 43) bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 51) bull AEFD Y R Dispoieioacuten N2 46 72 (p 60) bull ANE~lS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 6~) bull SNEP Disposicioacuten N2 420 72 (p _ 77)

Los profcsores propondraacuten las fechas de las pruebas81 de revisioacuten bimestral La Direccioacuten o Rectorado del c~tablecimiento fijaraacute el calendario dcfinitivo que scshyraacute dado a conocer a los alumnos con suficiente anteshy

lacioacuten

bull AEA Disposicioacuten N2 39 72 (p 5)) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 63) bull SNEP Disposicioacuten N2 42072 (p 77)

8 2 En cada curso se realizaraacute una sola prueba de revishysioacuten bimestral por diacutea

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 51) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 63) bull ~NliJP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 78)

- 17shy

9 Para la realizacioacuten de las pruebas de revisioacuten bimesshylral se cumpliraacuten los siguientes requisitos y formalishydades

91 Las pruebas de revisioacuten bimestral de cada asignatushyra versaraacuten sobre los contenidos fundamentales de las unidades totalmente desarrolladas durante el bi middot mestre Tendraacuten por objeto evaluar los conocimienlos sistematizados aprendidos y la capacidad para analishyzarlos apreciarlos relacionarlos utilizarlos y elaboshyrar siacutentesis Para estos fines se prepararaacuten pruebas escritas o praacutecticas con informe escrito La Direccioacuten del establecimiento supervisaraacute las pruebas con la colaboracioacuten de los Jefes de Departamentos de Mateshyrias Afines en la forma que estime conveniente

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10l 72 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

92 La recepcioacuten de la prueba de revisioacuten bimestral esta shyraacute a cargo del profesor de la asignatura y se realishyzaraacute en el diacutea aprobado por la Direccioacuten sin snspen sioacuten de la actividad escolar

9 3 La duracioacuten de la prueba de revisioacuten bimestral no poshydraacute exceder de la unidad horaria Todas las hojas

deberaacuten llevar el sello oficial del eacutestablccimiento feshycha antildeo divisioacuten turno nombre y apellido del alumshyno y la firma del profesor El alumno firmaraacute su trashybajo antes de entregarlo

94 Al calificar la prueba de revisioacuten bimestral el profcshy50r tendraacute en cuenta su contenido y organizacioacuten en funcioacuten del tema propuesto y eventualmente la ex shypresioacuten y la presentacioacuten del trabajo La calificacioacuten seraacute expresada en nuacutemeros enteros y deberaacute estar fundamentada al pie de cada prueba conshysignaacutendose concretamente los aspectos positivos y

- 18 shy

negativos Dicha calificacioacuten se registraraacute como una nota maacutes dentro del bimestre correspondiente La ausencia ocasional del profesor del curso en el moshyn5 mento de la prueba de revisiacuteoacuten bimestral determinashyraacute la suspensioacuten de eacutesta hasta que la Direccioacuten o Rectorado fije nueva fecha

9 6 La calificacioacuten de las pruebas de revisioacuten bimestral de los alumnos comprendidos en el punto 7 estaraacute a cargo del Director o Rector del establecimiento o miembro del personal directivo o docente por eacutel desigshynado

97 Los alumnos que hayan estado ausentes en el diacutea de la prueba de revisioacuten bimestral por razones de salud oportunamente comunicadas al establecimiento y comshyprobadas fehacientemente por la autoridad sanitaria oficial que corresponda o por causa de fuerza mayor debidamente fundada deberaacuten rendirla el diacutea que al efecto disponga la Direccioacuten o Rectorado dentro de los cinco dias haacutebiles siguientes a la finalizacioacuten del bimestre

bull SNEI Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

97 1 Fuera del plazo indicado en el punto anterior cada organismo decidiraacute el criterio a seguir

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull SNEP Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 79)

9 8 Las pmebas de revisioacuten bimestral de cada materia y divisioacuten se archivaraacuten Esta documentacioacuten quedaraacute a disposicioacuten de la Superioridad y podraacute ser destrui shyda dentro del plazo que eada organismo estime preshycedente

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 42072 ip 79)

- 19shy

IV iexcl Promedio Bigtnestral

10 E n cada asignatura la nola bimestral scrIacutel el promeshydio de las calificaciones diarias y In prueba de revishySioacuten de ese periodo Las [ r acclones cuando las hushybiera se consignar~n de la siguiellle manera las com prendidas dentro de los ]lrim~ros cincuenta Censhyteacutesimos Can este valor y cuando lo excedan con el entero siguiente

bull AEA Disposicioacuten N Q 39 72 (p 52)

11 Con anticipacioacuten suficiente a la fUlaliwci6n de los bishymestres la Direccioacuten o Reclorado entregarlIacute a cad n profesor una planilla de calificaciones pOI divisioacuten y asignatura cu la que deberlIacute registrarse la corresponshydiente noacutemina de alumnos Dentro do los cinco diacuteas haacutebiles siguientes al de la fech a eslableclda como fishynal de cada uno de los tres p rimcros b imestres y en el diacutea de su uacuteltima clase del cuarto bimestre el pr oshyfesor entregaraacute a la autoridad directiva la citada plashynilla consignando en eacutesta todas las calificaciones diarias que el alumno hubiera obtenido en el bimestre y en columna especial la nafa de la prueba de revisioacuten bimestral El promedio del bimeslre se exprcsaraacute coshymo se indica en el punto anterior y se anotaraacute en leshytras y nuacutemeros Las enmiendas y raspaduras que se hubieran producido se salvaraacuten debidamente El proshyfesor firmaraacute sin dejar renglones en blanco y consigshynaraacute la fecha de elevacioacuten

111 Si un alumno no hubiera sido calificado durante todo un bimestre por estar ausente ni hubiera rendido la prueba de revisioacuten bimestral se consignaraacute ausente

112 En el caso de que el a lumno no registrara calificacioshynes diarias por estar ausente pero hubiera rendido la prueba oe revisioacuten bimestral la calificacioacuten obtenida en eacutesta seraacute la nota bimestral

113 Si un alumno registrara calificaciones diarias pero

- 20shy

no hubiera rwdido la prueba bimeslral se consignnraacute e l promedio de aqueacutellas

11 4 Para los casos previslos en el punto 7 el Director o Rector o el miembro del personal directivo o docente por eacutel designado haraacute constar en la planilla de calishyficacioles correspondiente la razoacuten por la cual 1mcashylificado a l alumno y firmaraacute a continuacioacuten

12 La autoridad directiva de cada eslaacuteblecimiento comushynicaraacute a los padres tutores o encargados de los a lumshynos las notas b imeslrales obtenidas en cada a Signamiddot lura ]lt~n los casos comprendidos en el punto 113 se haraacute constar en los boletines de calificaciones en el rubro observaciones que el alumno no rindioacute la prueba de revisioacuten bimestral Dicha comunicacioacuten se haraacute dent ro de los diez diaz s ignlentes a la f inalizashycioacuten de cada bimestre Las planillas de calificaciones diarias con sus respectivos promedios bimestrales se archivaraacuten previa a not acioacuten de eacutestos en los registros regla menta rios

V) P romrdio anual

13 E l Promedio anual de cada asignatura seraacute el nuacutemeshyro e OIl centeacutesimos que resulte de dividir la suma de las calificacioues de cada UIlO de los himestres en que el alumno hubiera sido califi~ado por el nuacutemero de dichos teacuterminos lectivos

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten N2 101 72 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten N2 42072 (p 79)

14 E l promedio anual de Educacioacuten iexcliexclbiea para los alummiddot nos qu e por estar exentos de concurrir a las clases de dicha asignatura no hubiesen sido caliricados en alshyguno de los bimestres se obtendraacute de conformidad con lo establecido en el punto anterior

15 E l promedio anual de cada asignatura seraacute comunishy

- 21shy

cado a los padrcs tutores o encargados de los alumshynos con las calificaciones que correspondan al uacuteltimo bimestre

VI) Aprobacioacuten de asignaturas

16 El promedio anuual de 6 (seis) o maacutes puntos implicashyraacute la aprobacioacuten de la asignatura y la exencioacuten del examen general siempre que se cumplan los siguienshytes rcquisitos

a) cstar calificado en los cuatro bimestres b) no registrar aplazo en el cuarto promedio bimestral c) haber cumplido las cuatro pruebas de revisioacuten bishymestral cuando corresponda

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 44) bull AEFD Y R Disposicioacuten N Q 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

17 El alumno que no reuacutena las condiciones establecidas en el punto anterior deberaacute rendir examen gencral de la asignatura

18 El alumno exento de concurrir a las clases de Edushycacioacuten Fiacutesica por rarones distancia o trabajo que no hubiera sido calificado en ninguacuten bimestre rendiraacute examen de la asignatura en condicioacuten de regular

181 La aprobacioacuten estaraacute sujeta a lo deferminado en el punto 27 y la nota obtenida se consignaraacute como cashylificacioacuten definitiva

182 El contenido de los programas de exaacutemenes para los alumnos comprendidos en las condiciones estableshycidas en el punto 18 seraacute determinado por el organisshymo competente teniendo cn cuenta las ca usales de la exencioacuten

bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60)

- 22 shy

Al alumno exento de concurrir a las clases de Edu19

cacioacuten Fiacutesica por razones de salud comprendido en el punto 1 bull se le daraacute por aprobada la asignatura

VIl) Periodo de apoyo Cada organismo dictaraacute las normas para organizar20 en los establecimientos donde fuera factible actividashydes de apoyo para los alumn os que deban rendir exashy

men generaL

bull ADEA Disposicioacuten Nordm 4 72 (p 46) bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 52)

VIlO Exuacutemiddotmene rcnerales Los exaacutemenes generales versaraacuten sobre los contenishy21 dos fundamentales de cada asignatura Seraacuten recibidos en los turnos fij a dos en el capiacutetulo V 22 Podraacuten ser orales escrilos y o praacutecticos seguacuten 1023 que cada organismo determine de acuerdo con la moshydalidad de la asignatura

AEA Dispos icioacuten Nordm 39 72 (p 53)bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60)bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 64)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 80)bull

Seraacuten rec ibidos pOI comisiones examinadoras24 Para la recepcioacuten de los exaacutemenes escritosse cumshy25 pliraacuten las siguientes formalidades La duracioacuten no podraacute exceder de nOven la minutos251 Todas las h ojas deberaacuten llevar el sello oficial del es middot

t ablecimiento fecha antildeo divisioacuten turno nombre y apellido del alumno y la firma del profesor El a lumshyno firmaraacute su trabajo antes de entregarlo Cada organismo estableceraacute las particularidades relashy252 tivas a las pruebas seguacuten los respectivos planes de

estudio

- 23 -shy

bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 64 ) bull SNEP Disposici6n NI 42072 (p 80)

26 Los exaacutemenes se ajustaraacuten a los siguientes procedishymientos y formalidades

261 Al constituirse la comisioacuten examinadora sc verificashyraacute la existencia de la siguiente documentacioacuten y mashyterial programa de examen acta volante con la noacuteshymina de alumnos por examinar separados por antildeo div1sioacuten asignatura y cOlldicioacuten del cxam(n

26 2 El programa de examen de cada asignatura contenshydraacute los pnntos fundamentalcs desarrollados durant~

el antildeo dc acucrdo con la planificacioacuten anual elaborada por los departamentos dc materias afincs y aprobashydas oportnnamente por la Direccioacuten o Rectorado

bull AEA Disposicioacuten Nordm 30 72 (p 53) bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 65) bull SNEP Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

263 Se arbitralaacuten los medios para que los alumnos disponmiddot gan de dicho programa al fiuacutealizar el teacutermino lectivo

264 Los alumnos seraacuten llamados por orden de lista El que no se presente pasaraacute al uacuteltimn lugar de la noacutemishyna y si al ser llamado nuevamente no concurriese S(~

hDraacute constar su ausencia 265 El alumno elegiraacute el tema y dispondraacute de tiempo

previo suficiente para organizar el esquema de su cxamen Este tiempo podraacute destinkrse tambieacuten a la resolncioacuten de ejcrcicios propuesto~ por la comisioacuten examinadora en relacioacuten con el tema elegido A conmiddot tinuacioacuten el alumno expondraacute durante cinco minutos y eventualmente sobre los ejercicios que la comisioacuten le hubiera propuesto Si la comisioacuten lo estimara conshyveniente podraacute asignar luego al alumno otro tema pamiddot ra que lo desarrolle

- 24

El alumno seraacute sometido despueacute a un breve inhrro middot 266 gatorio que no podraacute egttar constituido por menos d~

tres preguntas sobre aspectos fundaiexclnentalcs del resto

del piexclograma Cada orgarusmo estableceraacute las modalidades de exashy26 iacute men para las distintas asignaturas de sus rcspectivo~

planes

bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 53) bull ANEMS Disposicioacuten N ordm 101 72 (p 65) bull SNEr Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

El examen oral de cada alumno tendraacute una duracioacuten6S que no excederaacute de quince minutos n un mismo turno cada comisioacuten examinadora soacutelo26 pudraacute examinar hasta un maacuteximo ce veintc alumnos Regiraacuten las gtiguientes disposiciones para los exaacuteme 27 nes gencrales cualquiera sea su modalidad De cada sesioacuten de examen el presidente de la comisioacuten7 t examinadora labraraacute Wl acta en el libro corresponshydiente donde conste 1) la recha del examen 2) la asigshynatu ra y la condicioacuten del examen 3) nombres y apeshynidos de los miembros de la comisioacuten 4) la transcripshycioacuten de la noacutemina de alumnos por examinar con la calificacioacuten obtenida por cada uno de ellos en nuacutemeshyros 1 letras nuacutemero de permiso de examen y el docu shymento de identidad consignando 08 ausentes si los hubiera 5) las resoluciones que la comisioacuten hubiera adoptado sobre dificnltades y demaacutes informaciones de)

caso El acta se cerraraacute con las constancias en nuacuteme~

ros y le tras del total de alumnos por examinar de examinadcs de aprobados de dcaprobados y de ausen tes El acta seraacute firmada poI los miembros de la comisioacuten y se salvaraacuten las enmiendas y raspaduras si las hubiera

272 Las comhioncs examinadoras exigiraacuten a los alumnos

- - 25 shy

la presentacioacuten de su documento de idcntidad y el pershymiso de fxamen 30 1

273

271

Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en una misshyma eacutepoca salvo en los casos de nulidad previstos cn esta reglamentacioacuten El alumno que na pueda presentarse a examen por enfermedad u otra causa ineludiblcmiddot deberaacute comuni shy

30 2

carlo de inmediato a la Direccioacuten o Rectorado y jusshytificar reglamentariamente su ausencia por intennedio de s u padre tutor O encargado En este caso podra solicitar ueva fecha al Rector o Director quien dicshylaraacute una rcolucioacuten autorizando o denegando el pe shydido La D ireccioacuten o Rectorado procederaacute a fija r nueshyvas fcchas a fin de recibir los exaacutemenes que autorice y a convocar a las mismas comisiones oportunamente constituidas dentro de la eacutepoca corrcspondiente Forshymaraacute asimismo un legajo por curso con los compr oshybantes reglamentarios de cada caso previa notificashycioacuten de los interesadas

30 3

30 4

30 5

28 L a obtencioacuten de 4 (cuatro) puntos o maacutes en el exashymen general de una asignatura dcterminaraacute su ap roshybacioacuten

IX) Promocioacuten ~l

29 Los alumnos regulares aprobados en todas las asigshynaturas de un curso seraacuten promovidos a l inmediato superior de los respectivos planes de estudi o Tambieacuten seraacuten promovidos los alumnos regulares quienes desshypueacutes de los exaacutemenes de la eacutepoca de marzo queden adeudando hasta dos asignaturas de cualquier curso

o ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 46) o ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 68) o SNEP Disposicioacuten NQ 42072 (p 81) 32

10 A los efectos de las constancias qu deban figurar en los registros corre5pondientes se procederaacute de la sishyguiente manera

- 26 -

Se r egistr a raacute el promedio anual como calificacioacuten deshyfinitiva cuando se r euacutenan los requisitos establecidos

en el punto 16

ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 lp 47)o

Para las asignaturas aprobadas en diciembre se r eshygistraraacute como calificacioacuten definitiva la nota que reshysulte de promediar la calificacioacuten obtcmiddotnida en el examiddot

men y el promedi o anual Fvra las asignaturas aprobadas en cualquier otro examen se registraraacute como calificacioacuten definitiva la nola obten ida en eacuteste En el caso de las asignaturas no aprobadas en exaacute~ men se registraraacute la nota obteniacuteda en eacuteste hasta tanshyto se aprucben y cuando asiacute ocurra la nota de apro o

bacioacuten seraacute la calificacioacuten definitiva Si el examen no fuera rendido en el turuo corresponshydiente deberaacute consignarse ausente

CAPITULO IU

Repeticioacuten de curso

L os alumuo que despueacutes de los exaacutemenes de marzo adeuden maacutes de dos asignaturas de cualquier curso deberaacuten repetir el ultimo antildeo cursa do

En caso de tratarse de estudios en los que se

admite la condicioacuten de estudiantes libres los alumnos que se eucontraran en la situacioacuten antedicha podraacuten optar por repetir el curso como r~~ulares o com pl cshy

tarlo como libres

o ADEA Disposicioacuten NQ 4172 (p 47)

Los alumnos que repitan curso soacutelo podraacuten inscribirse

en los colegios y escuelas oficiales cuando existan va middot cantes una vez cerrada la inscripcioacuten de los alumnos regulares y libres promovidos que deseen inscribirse

como regulares

-- 27 shy

la Todo alumno que se inscr iba con ~araacutectcr regular y lcnga aprobadas asignatur as del curso ya sea por reshyp~tir el antildeo por haber intentado adelanlarlo o por haber obtenido reconocimiento de Isludios por eqwshyvaJencias deberaacute aprobarlas nuevamente

Los a lumnos (11 las condiciones precedentemente sentildealadas que tengan aprobadas aignaturas de un curso sa eximiraacuten del exiexcluncn ganeral de eacute~tas siemshypre que obtengan Un promedio anual miacutenimo de 4 (cuatro ) puntos y reuacutenan los requisitos enunciados en el punto 16 -apart ados a b e- Si dUIante el transo curso del antildeo en cualesq uiera de los casos quedaran en condicioacuten de libres se les reconoccraacuten aquellas asignMuras anteriormente aprobadas

bull ADEA Disposicioacuten N 2 j 72 (p 47)

CAPITULO IV

Alumnos Ubres

34 S610 podraacuten ser aprobado~ estudios mediante exaacutemc nes libres cuando las nOJlIlas reglamenlnrlas de los respectivos planes lo determinen ~xpresamente

bull ABA Disposicioacuten N2 39 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten N2 10172 (p 69) bull SNBP Disposicioacuten N 2 420 72 (p 82)

35 Los exaacutemenes libres se recibiraacuten pl cursos y asigna turas y de acuerdo Con los programas oficiales Consshytaraacuten de una prueba escrita y otro oral excepto en los casos que expresamente se determinen

bull AEFD y R Disposicioacuten NQ 4672 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 69)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 82)

36

16 1

362

J63

~6 middott

36 5

36 6

La f(cepcl6n de los examenes se ajUbtTIacutel a las siguienmiddot

tC~ 11oz-mas Lo a lumnos li bres podraacuten iniciar curso en la eacutepoca dp dirltmbre o de mllIlo Los exIacutelmenes libres se recibiraacuten una vez finalizado el turno dt exaacutemenes generrles ademaacutes podraacuten tomarse e 1UI1encs (n la fecha fi jada para 1a9 asignaturas preshyv ins 11 108 aJumnos libres que adeuden hasta tr es mamiddot tcrias para completar el curso Lo~ alumnos libres que deseen rend r CXiexcliacute menNi en las eacutepocll~ indicadas en el punto 36 1 deberaacuten presIilllar drntro de un lrmino comprendido entre los 15 y los 10 dIas anteriores a dichas eacutepocas una solicitud indio vlduaJ con los iguientes datos fecba nombre y apeo lIIdo nacionalidad documento de idenUdad domicilio ltlRignaluras y cursos que deseen r endir

La Direccioacuten o Rectorarlo tomaraacute nota a fin de organizar las correspondientes comisiones examinadomiddot ras pero soacutelo podraacute extender los permisos solicitamiddot dos una vez que los interesados se encuentren en conshydIciones reglamentarias

bull ADEA Disposicioacuten N2 472 (p 47)

Cuando provengan de otro establcimiento acompamiddot ntildearaacuten a la solicitud el certificado de las asignaturas a probadas

Cuando se trllte de exaacutemenes de primer antildeo agre middot gRraacute n los documentos exigidos para el ingreso Una vez reSucItas las solicitudes d exaacutemenes la Dimiddot le~cioacuten o Rectorado dispondraacute la inscripcioacuten de los solicitantes cuando corresponda Los permisos de exaacutemenes seraacuten expedidos hasta 5 diacuteas antes de reunirse las comisiones examinadoras que recibiraacuten las pruebas respectivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindaE progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

- 28 - 29shy

367

gt68

~6 9

3610

Para la prucba escrita de los exaacutemenes libres se proshycederaacute de la siguiente forma Se extraeraacute una bolilla por alumno cuando el nuacutemero de Examinados no ex ceda de cuatro y seraacuten en total cuatro cuando el nuacutemeshyro sea mayor

En este uacuteltimo caso las bolillas sort~adas se disshytribuiraacuten de modo que no correspoJlda la misma bolishylla a dos alumnos ubicados en lugares contiguos El alumno elegiraacute tema dentlo de lo que corresponda a la bolilla sorteada

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 48) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 70)

En los exaacutemenes libres orales el alumno extraeraacute dos bolillas y elegiraacute una de ellas para exponer durante los primeros cinco minutos de la prueba Cada alumno dispondraacute de tiempo previo suficiente para organizar el esquema de examen o resolver los ejercicios pro puestos por la comisioacuten examinadora en rfgtlacioacuten con los temas de la bolilla elegida En esta parte del exashymen la comisioacuten podraacute formular preguntas con el proshypoacutesito de orientar la exposicioacuten del alumno o Compleshytarla A continuacioacuten el alumno seraacute sometido a un interrogatorio que deberaacute constar por lo menos de tres preguntas sobre aspectos fundamentales del resshyto del programa La duracioacuten del examen no podraacute exceder de quince minutos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 i72 (p 71)

Para las pruebas escritas orales y praacutecticas de los alumnos libres se observaraacuten en lo pertinente las disposiciones establecidas en los puntos 21 y 27 de este Reglamento

Las pruebas escritas y orales de una asignatura se tomaraacuten el mismo diacutea En caso de obtener notas de

-30 shy

37

38

~f)

1 0

4 1

2

cuatro o maacutes puntos en ambas la calificacioacuten seraacute el promedio de dichas notas Los exaacutemenes libres escrimiddot tos de todas las asignaturas seraacuten eliminatorios en consecuencia no rendiraacuten el oral los alumnos que hamiddot yan obtenido en aquellos menos de 4 (cuatro) puntos

Si la nota de la prueba oral fUHa aplazo la calimiddot ficacioacuten del examcn seraacute esta nota Los alumnos qu e trabajen y que justifiquen esa con middot dicioacuten podraacuten rendir exaacutemenes en los turnos nocshyturnos Los alumnos libres no podraacuten iniciar un curso cuando adeuden maacutes de dos asignaturas de cursos anteriores Los que adeuden hasta dos asignaturas podraacuten rendir las no correlativas de eacutestas P~ra completar cursos parcialmente aprobados por equivalencia los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de 1--3 asignaturas no aprobadas en orden progresivo En caso de ser aplazados en alguna asignatura no poshydraacuten rendir sus correlativas Los estudiantes libres podraacuten matricularse como remiddot guIares en el curso inmediato superior del que hayan rendido como libres cuando no adeuden maacutes de do asignaturas una vez inscriptos los alumnos rcgulares promovidos

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos regulares podraacuten rendir en condiciones d~ libT~s el antildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siompre que hayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo adeuden hasta dos de cualquier curso

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de la asigna~

tUa Educacioacuten Fiacutesica salvo aquellos casos en que a solicitud del interesado y mediante fundadas causamiddot

- 31 _

111

13

431 3 1 1

431 2

3 13

43 14

4315

4316

432 432 1

les el organismo competente delemline la exencioacuten de dicho examen El contenido del programa de exaacutemenes seraacute fijado por el establecimien to

CAPITULO V

EjJncftS y turnos d( tf(menes

Los exaacutemenes se recibiraacuten en las eacutepocas y turnos que se indican en el presente capiacutetulo en las fechas que establezca anualmente el Calendario Escolar

~poca de dicietnbre Pmiddotrevios middotregulaTes Podraacuten rendir l o~ alumnos regulashyres que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshymaacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciunes de completar estudios Previos libres Podraacuten rendir los alumnos libres que adeuden hasta tres asignaturas para completar cursos Generales Los alumnos regulares podraacuten r endir las asignaturas en las que hayan obtenido un promedio anual de 4 (cuatro) o maacutes puntos y no hayan reunido las condiciones establecidas en el punto 16 Generales de Educacioacuten Fiacutesica Podraacuteu rendir los alumnos regulares que hubieran sido exceptuados de concurrir a las clases de E ducacioacuten Fiacutesica por razoshynes de trabajo o distancia_ Libres Podraacuten rendir los a lumnos libres que inicien o completen cursos EqlLivalencias Podraacuten rendir log alumnos libres o reshygulares que deban completar cursos o estudios por equivalencia

Epoca de maTZO

Previos middotegmiddotulares Podraacuten rcndir ios alumnos regulashyreoacute que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshy

- ~2 - ~

4322

4323

1324

~33

4331

4312

~3middot1

11 1

maacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciones de completar

estudios

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 71)

Generales Los alumnos podraacuten rendir las asignatushyras que no aprobaron en el examen general de la eacuteposhyca de diciembre y aquellas en las que hayan obtenido un promedio anual inferior a 4 (cuatro) puntos Libres Podraacuten rendir los alumnos libres que inicien

o completen cursos Equi1alenc-ias Podraacuten rendir los alumnos libres o regulares que deban completar curses o estudios por

equivalencia

bull iNEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 72)

Epoca ele abril rendiraacuten examen Los alumnos qne de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los respectivos organismos puedan completar los estudios de los correspondientes

planes

bull AEA Disposicioacuten NQ 89 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 101 72 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 83)

10s Iumnos que comprueben no haber podido preshysentarse en la eacutepoca de diciembre () en la de marzo por encontrarse prestando servicios como conscriptos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 Ip middot 83)

pooa de julio rendiraacuten examen Los alumnos que de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los rCHp Eclivos organismos esleacuten en condiciones de completar 103 estudios de Jos correspondientes planes

- 33shy

441

bull AEA Disposicioacuten N~ 3972 (p 54) ir los exaacutemenes generales tle mano quedara adellshybull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (11 72) laudo maacutes de dos asignaturas y no repitiera curso bull SNEP DiaposlcioacuterI N 42072 (p 83 ) d-ber~ rendirlos en condicioacuten de libre

1342

44

442

443

44 4

H 5

44 6

LOlt alumnos que hayan completado estudios secunda riacuteos en el paiacutes o en el extraujero y desecn obtener por equivalencia otro titulo ~eeurldllrlo o ~I cOrresshypondiente tftulo urgentulo podraacuten rendir cualquIershynumero de asiglHlturas

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 72)

En relacioacuten con el punto Bllteliut se observaraacuten las siguientes normlB Los alumnos rcgulsres y libres no podran rendir exashymon de una asignatura cuando adeuden la correlativa de cualqwcr curso anterior Los a1umno~ regulares que deseen rendir exaacutemenes previos cn cualesquiel3 de las eacutepocas hnbillladas al efecLo deberlIacuten solicitar individualmllLe la inscripshycioacuten a la Direccioacuten o Rectorndo del eiexcltablecimiento_ Este dispondraacute In confecciOacuten de listas y la extensioacuten del permiso repecUvQ_

Los alum nos regulares que despueacutes de la eacutepoca de mltlliquesto O de abrfl si les correspondiera queden adeushydando maacutes de dos asignaturas podraacuten repeliacuter curso o eorr lcmentarlo c0mu libles en los planes que adshymitan esa condicioacuten El alumno que haya aprobado piexclUcialmenie n l1 curso en un establecimienlo no podraacute completarlo en oLTo salvo que compluche haher cambiado de domicilio -de una localidad a otra con caraacutecter permanente Los alumnos regulares que adeudando hnsta dos RSlgnaturas previas huhieran obLenido su pase a otro lSlablecimienlo deberaacuten r endIr en eacuteste y en condicioacuten de regular las asigna turas de antildeos anteriores cur shysado como regu lares o Iibres_ E l alumno que haya cursado como regular y despueacutes

14

4rl

46

4 bull

4

El alumno r(guIar que con el propoacutesito de adelanlar CI~O imeie el inmediato supen or como libre y adeushyne Ilastl dos lLSignaturas de los antildeos cursados como rcgullr las rendira eOIl este caraacutecter en l a eacutepoca que lOrrp)()IIda ~~II todos los casos los cxaacutemenes previos regulares seshyraH rcibido~ con el plOgrama de examen general del cstaolecimiento

CAPITULO VI

Dj~llo8iri(me Generales

C~u In debida anticipacioacuten las Direcciones o Reclorashydos designaran las comisiones examinadoras encargashydas de recibir 109 examenes y comnnicaraacuten a los inshyIr(sado~ las designaciones respectivas Fijaraacuten en sitio visible el Ilorario y la noacutemina de las comisiones (xiexcliexclminadoras para conocimiento de los alumnos L-a romisiones encargadas de recibir eXIacuteLmenes geshy

eral previos Iihles y de equivalencias estaraacuten COI1Bshyltnidas por tres profesores del cnerpltl docente de los

respectivos establecimiontos uno de los cuales debeshyruacute laquo1 )fofcsor de la asignatura y los demaacutes inteshygtantCll de la comisioacuten podraacuten serlo de materias nfinesshyEn las comisiOllPs examinadoras encargadas de rcei bir los (aacutemcoes geoclales de los alnmnos regulare Ce nungarorlU la mClUSlon ael protESOr titUlar ae la asiglldlnra de cada curso con caraacutecter de presidente o de sn reemplazante si aqueacutel se encontram con Iishy(gtneta

Cuando no sea posible cnmplir este reqnisito el examen se ~uspenderaacute hasta tanto pneda asisUr el r eferido profesor sal vo que el impedimento prolonshy

34 - - 35shy

gara su ausencia por todo el periodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazado por una dc las autoridashydes directivas 56

49 Si accidentalmente resultara necesario alterar la comshyposicioacuten de una comisioacuten examinadora la Direccioacuten o Rectorado designaraacute reemplazante del profesor aushysentc dentro de las condiciones fij adas precedenteshymente

50 Las comis iones cxarninadoras soacutelo podraacuten examinar a los a lumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten o Rectorado del es tablecimient o

5751 Todo examen deberaacute ser rendido ante la Comisioacuten coshyrrespondiente al curso y asignatma

52 El examen oral de cada alumno seraacute recibido por la totalidad de la comisioacutea examinadora

53 En un misrno diacutea no deberaacute tomarsf examen de maacutes de una asignatura a un mismo alumno excepto en circunstancias insalvables En este caso se admitiraacuten 58

hasta dos exaacutemenes pero entre cada uno de cEos deshyberaacute existir un intervalo Ge media hora como miacutenimo 59

54 Los profesores no examinaraacuten a los alumnos con quieshy60nes esteacuten vinculados por paren tesco dentro del cua lto

grado de consanguinidad o segulldo de afinidad En est e caso seraacuten reemplazados por el miembrQ del pcrv sonal directivo o docente designado por el Rector o Director mientras riacutendan examen dichos alumnos

55 Para la calificacioacuten de los exaacutemencB escritos y orales recibidos por comisione se promediaraacuten las notas asignadas por los examinadores previa determina~ i ( n

por mayoriacutea l si corresponde aprobar o aplazar al alumno 61 En el pTimer caso ning uacuten examinador podraacute calificar con menos de cuatro (4) puntos Eu el segundo caso ninguacuten examinador podraacute cal ificar con maacutes de tres 62

(3) puntos

- 36shy

calificacioacuten del examen se expresaraacute con nuacutemeros

Pllteros La=- comisiones fllcargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad directiva corresshypmdiente corregidas y calificadas en el diacutea Las prueshybas escritas seraacuten archivadas Cuando por razones de fuerza mayor la conreccioacuten te11ga que ser intcrrUlllpida o postergada los trabajos escritos quedaraacuten depositados en sobre cerrado en la Di reccioacuten o Rectorado del establecimiento hasta tanto pueda reanudarse la tarea de calificac ioacuten SltrtIacute nulo todo cxaincn recibido con omisioacuten de algullo de los procedimientos y formalidades establecidos en el presente reglamento Es de respon~abi lj dad del Di shyrector o Rector la resolucioacuten que declare nulo el cxashym~n para lo cual efectuaraacute la corre~pondiente inforshymacioacuten sumaria Las actuaciones se archivaraacuten ell el establceim icnto ws decisiones de las comisiones examinadoras SQU

inapelables La calif icacioacuten de alumno que S~~l sorprendido coshypiando en una prueba escrita seraacute O (ccro) El alumno quc sustituyese a otro en el acto del exashymen seraacute sepa rado tempoJariamente de lodos los esshytablecimientos oficiales e institutos privados incotposhyradas a la ensentildeammiddota oficial La sepa l~acioacute n temporaria regiraacute llaBta un plaro no mayor de tres antildeos seguacuten ]0 Jetermine el organismo superior correspondiente de acue rdo con las circuns tancias que resulten cr mproshybacas por In inforracioacuten previa en la que se daraacute aud iencia a los alumnos imputadol Igual sancioacuten se l lUacute al alumno sus tituido Los Inspectores o Supetvisores y rniemoros del persoshynal dIrectivo de los establecimientos podraacute presidir las comisiones examinadoras Los Inspectores o Snpervisores Directores o Rectores podraacuten tomar trabajos cscritos a los a lumnos cuando

- 37 shy

lo estimc u convenjente o asi lo disponga el organjsmo d~1 cual d~pendeo Estas pruebas tina vcz corregida~ y califi cadas por la autoridad que las lome quedaraacute n archivadas en el est blccimiente La nota correspon shydiente a cada trabajo seraacute consjderada como lUla ca shylificacioacuten diaria a los efectos del promedio himestral rlSpectivo

63 Cuando resulle cVlden te la falta de correlacioacuten (lIt re tus calificaciones adjudicadaR a los alumnos por sus profesores y la preparacioacuten delllDstrada por aqueacutellos 11 lnspector o Supervisor DIrector O Rector del esla shybleciJniexclcoto deberaacute investigar llL~ causas que la origishynan a los efotea de corregir las fallaiexcliexcl que se ud~ershy

tan o lmar las medidas pedagoacutegicas o administra ti-Vil que pudieran corresponder

61 Las autoHdades escolares no daraacuten traacutemite a ninguna solicitud d excepcioacuten a las normas establecidas por el pre~cnle reglamento

65 Las Direcciones o Rectorados llpvaraacuten a la Superioshyridad por la viacutea jeraacuterquica correspondienle con opishy111611 rWldada las solicitudes de alumnos referidas a situaciones no previstas en los textos legales y leglashymentarios en vigencia

66 Las apelacIones por parle de los padres lutorts o 0[1shy

cargados acerca de las medidas tomadas por las aushytoridrldes competentes sOlaacuten plevl1das dentro de las cuarn y ocbo horn~ de recibidaiexcliexcl con opinioacuten funshydada por la Dlreeeacuteioacuten o Rectorado del establecimienshyto al organismo superior dIgt la juristllccioacuten rc_ptcliacuteva

- 38 shy

ANEXO DISPOSICIONES ESPECIFICAS

AOEA

ACTUACION NQ 131 72

ISPOSICION INTERNA NQ 4 72

Buenos Ai res 14 de marzo de 1972

lISTO La Resolucioacuten Ministerial NQ 227 de fecha 1R de febrero uacutee 1912 y atento a lo establecido en el punto 1 que dice textualshyment Las normas especificas correspondientes a las distintas odalJdades del nivel medio seraacuten dictadas por los or-ganismos (e la jurisdiccioacuten respectiva

101 ello

La Supervisora Teacutecnica a carflo de iexcl Duuml-ecoioacuten de la Administracioacuten de EducacioacuteI Artiacutestica

DISPONE

~- ATlrobr las normas especiacuteficas para la Administracioacuten Je E duoaeioacuten Artiacutestica (ADEA) referidas a la reglamentacioacuten rc neral del Reacutegimen de Calificaciones Exaacutemenes y Promociones a los establecimientos de Educacioacuten Artiacutestica sujetos a la jurisshycecioacuten del Ministerio de Cultura y Educacioacuten que corre como

nexo 1 y constituye parte integrante de la plf-sente Disposicioacuten_ 2i - Pr~vio conocimiento de la Supervisioacuten Teacutecnica librenshy

lte las Iomunicacioncs pertinentes cunlplido rchiacutevese en esla Adlninistracioacuten

FlrrJL1DO Allgdcs Riexcliexcl(j~(jt(t da iletrtini

- 41shy

NORLS ESPECIFICAS PARA LOS ESTABLICThllENTOS DE fEL l1EDIO DEPENDIENTES DE LA

AmUNTSTRACIO-I DE EDUCACION ARTISTICA

CAPITULO n

CJ ljl iccIacutelmr~ JI Prnlitrlcioacuten de A IIUlIO~ Regll lares

I Calif middotllin lllmiddotbull d iar ia bull

1 8 las asignn tUllLS de los estableCllnh ntos le la ADEA Hujetas iexcliexcl l(isioacuten bimestral las dos not as a que hace rcfertnclII d punto 3Q del Reglamiexclmto General ~

obtendraacuten de In comprobai6n del Tltndimienlo y aprashy ChlUnicnlo con relacioacuten a la siluacioacuten inIcial de n[nndIacute7aje y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en lo~ contenidos desarrollados en rI pltriodo corres iexcllomlienl e

IU l lrurba de 7(tisilin )lmcst1rt

1 L1S asignatur baacutesicas y uumlo formacioacuten profesional Uuml r(iexclclel praacutectico o de taller de 1 Inslit Ut08 dcpen dientes ele la AnEA que al pie ~r detallall estaraacuten ClC(IJtas de Jcllsioacuten bim~8trnl

E~ f(I SlIriollal dr D(II13

Danzfl CIMica Danttl Moderna Il)lklorc TJltroduccioacuten a las r Lc~ PlaacutesticBB nimnuHia

-43 shy

Ir

Conservatorio Nacional de Muacutesica CaTlos Loacutepez Buchardo

Instrumento

Escuela Nacional de Bellas AJmiddottcs Dibujo Pintura Escultura Grabado Sistema de Composicioacuten y

11Anaacutelisis de Obra Morfologiacutea Metodologiacutea y Praacutectica de la Ersentildeanza

Escuela Nacional de Ccnhnica Alfareriacutea lontildeelado

Dibujo Fsmaltado sobre met~les

IDecoracioacuten Molderiacutea Praacutectica de la Ensentildeanza

IVI) Aprobacmiddotoacuten de air]natuJmiddotas

161 En las asignaluras baacutesicas praacutectic8s o de ltlcr dr los Institutos dependientes de la ADEA la aprobashycioacuten de dichas asignaturas estaraacute sujeta a las siguicnshytes normas

11

Asignaturas Baacutesica a) sin lcvisioacuten bimestral b) sin ~xencioacuten de examen e ) con examen final obligatorio

11 signabaas Pniacuteeticas o de tclIC1 al sin revisioacuten bimestral

- 44 shy

b) el promedio anual de seis (6) u maacutes puntos exishyrruraacute al alumno del examen final

Son Asigna tUTaS Baacutesica COlservatorio Nacional de Muacutesica

rrrlos Loacutepcz Buchardd

Instrumento Teoria y Solfeo

Escuela N aCio1 de Danzas Danza Claacutesica

Escuela Narional de Bellas Artes Dibujo

gcuela Nacmiddotional dc Ceraacutemica Modelado

Son A signaturas Praacutectica o de taller Cuacutenservato1io Nacional de ftluacutes1ca

idearlos Loacutepez B1Ichardo Piano Complementario

Escuela Nacional de Danzas Danza Moderna Folklore Introduccioacuten a las Artes PlaacutestIacuteLas Gimnasia

E8cuelo Nacional de Bells Amiddottes Pintura Escultura Grabado Metodologiacutea y Praacutectica d~ la Ensentildeanza

Escuela Nacional da Ceniacutemica Alfareriacutea

- 45 shy

Decoracioacuten Dibujo Esmaltado sobre metales roldariacutea I

raacutectica de la E nsentildeanza

lIT) Icrrodo de apoyo

20 1 En todos los establecimientos dependlntts de la AnEA en que 108 alumnos deba n rendir examen general la actividades de apoyo se realizarrul en el mes de di ciembre con una duracioacuten de diez diacuteas Todo el pershysona l docente de las escuclas deberaacute rolaborar en estas actividades de apoyo

lXI Promo(oacuten

29 1 Los alumnos regulares qut no hayan aprobado IBE

aignaturas M sleas mencionadas En el punto 16 l del reacutegimen de la AnEA 110 podraacuten ser promovido bull al antildeo Inmcdiato superior Eatara exentn de esta re glamentacioacuten la asignatura Teoria y Solfeo del ConshysllVatorio Nacional la qUE podraacute lJtVarse como prea del curso inmediato inferior Los a lumnos regulares del Conservatorio Nacional de M(lsica que despueacutes de lo exaacutemenes de la eacutepoca de marzo qUNlcn adeudandCl los asignaturas podraacuten promovor iexcl las mimn per tenec~n al antildeo Inmediato anterior

En Metodologia y Practica de In En~entilde8Il7II I~ calificacioacuten de cada teacutermino se estAbleceraacute medlaut~ 11 promedio de las calificacJontS obtenidas por Ci

fllumno en el curso y en las prIacutetcticaB y criacuteticaq que le fueran asignadas Los alumnos quedAraacuten eximido~ nel pxamen general de Metodologiacutea y pmiddotCtica de la EnRCntildeanza correspondieacutendoles com) calificacioacuten final dl la apignatura el promedio anual de la misma

Metodologiacutea y Praacutectica de la En cntildeallza Be iexclIpro b~raacuten COtl 6 (seis) o maacutes plmtO$ de promedio

- 46 - shy

30 1 1

31 1

33 1

~163 1

El alumno que no hubiera obtltl1Iacutedo el promedin clOgiacutedll dpberaacute cursar nuevamente lal- materias antemiddot

dicha En los estab)middotcimientos depcndiente~ de la AnEA el Ifromedio anual se registrarft como calificacioacuten definishytiva cuand reuacutena los requisitos establecidos en el )l1111to 16 1

CAPITULO ID

Rcpclicioacuten de Curso

F1l lo~ establecimientos dependientes de la AnEA en caso de tratarse de estudios en los que se admita la condicioacuten de alumnos libreiexcliexcl los qu~ adeuden las aslgshynRturlUl baacuteicas podraacuten optar por repetirlas o com plttar el curso como regulares rindleacutendolas como Ji bl( Tuumldo alumno de los Inslitutos dependientes de la ADlA que se inscriba con caraacutecter regular y tenga aprobadas asignaturas del curso ya sea por repetir el 1ntildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocImiento de estudios por equivalencia no deberaacute cursarlas nuevamente

CAPITULO lV

Alumnos Libres

En los lrulitutos dependientes de la ADEA Jos alummiddot nos libres que deseen r endir examen en las eacutepocas indicadas en el pun to 361 del Reacutegimen General demiddot beraacuten presentar en los meses de noviembre y de febremiddot fO una solicitud i~al COD los siguipntes datos fecha lomhre y apeJido nacionalidad documento de idenshytidad domicilio asigna~uras y cursos que deseen

- 47 shy

j

rendir La Direccioacuten o Rectorado tomaraacute nota a fi r d0 organizar las correspondientes comisiones exami )adoras pero soacutelo podraacute extender los permisos soll citados una vez que los intcresado3 se encuentren en condiciones reglamentarias

36 71 Para los exaacutemcnes libres sc procederaacute de acuerdo co~ AEA la modalidad que oportunamente fije el orgunisml para sus respectivos establecimientos

DlSPOSIClON NQ 39 401 Los estudiantes libres podraacuten matrcularsc como re Bucnos Aires 15 de marzo de 1972

rendido como libres cuando tengan probadas la o las guIares en el curso inmediato superior del que hayan

Resolucioacutenasignaturas baacutesicas y no adeuden maacutes de dos asignamiddot VISTO Lo dispuesto en el Decreto NQ 825 12 y la

turas una vez inscriptos los alurnlos regulares proshy NQ 227 72 del Ministerio de Cultura y Educacioacuten y movidos

41 Los alumnos regulares de los Institutos dependiente CONSIDERA NDO de la ADEA podraacuten rendir en condicioacuten de libres el Que es necesario reglamentar los aspectos Cspcciacuteficos corresshyantildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siempre qua pondientes a la modalidad propia de csta Administracioacuten en rcshyhayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo lacioacuten con el Reacutegimen de Califi cacion es Exaacutemenes Y Promocione8 adeude) hasta dos de cualquier curso con exclusioacuten de bullujetaacutendoFe a las normas establecidas por la Reglamentacioacuten Gemiddot o las materias baacutesicas neral aprobarla por la mencionada Resolucioacuten

El Jefe de la AdmirlIacutestmcioacuten de Educaoacuteoacuten AlJriacutecola

DISPONE

10 Incorporar a la rr~glamentacioacuten General del Reacutegimen de Ca lificacinops Exaacutemenes Y Promociones la~ norI1as especiacutefi ~ eas para la Administracioacuten dc Educacioacuten AgIacutecola (AEA) que fi fTllInrt en el Anexo 1 y constituyen parte integrante de la pre

seltl Disposicioacuten 2 _ Remiacutetase copi a de la presente Disposicioacuten a todas las

Escuelns Agroteacutecnicas a las Escuelas Polivalentes que dcsaroshyHan planes de educacioacuten ag riacutecola y a los sentildeores Supervisoes

TL-cnicos de Regioacuten Cumplido archiacutevese

FHL~tADO In~ Ag r noiexcl cr lo E Alas~o

l - 49shy-- 48 _

shy

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 8: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

TEllARIO

REGLAMENTACION GENERAL DEL REGIMEN DE CALIFICACIONES EXAMENES y PROMOCIONES

A P l JO J Escala de c all11clldanel

e gt PITt~O 11 CHlitknclOI1(gts y Promocioacuten de oJumnue regulDle$

Titulo I Divisioacuten del ctmiO C5coliexcl1

Titulo n Ca1lfhlltiones diarias

T itulo m Prueb~ de revisioacuten bim~tral

TiLulo IV Promtd1o blmest1l1l

T itulo V Promedio anuu

riexcltulo VI Aprobacioacuten d e lB asignatura

Tiacutetulo VII Periodo de apoyo

rriexcltulo V1JT E aacutemenl8 genemle~

Titulo JX Promocioacuten

CAPiTULO rn Repeticioacuten do curtio

CAPITULO IV Alumnos LiblCS

CAPITULO V Fpocas y Tllrnos de exaacutemen~s

CAPITULO VI Disposiciones generales

-13 shy

1

CAPITULO 1

Escala de CaHficaciones

A los efectos de la calificacioacuten de los alumnos regumiddot lares y libres regiraacute la siguiente escala numeacuterica con la significacioacuten conceptual que se sentildeala O (cero) 1 (uno) 2 (dos) y 3 (tres) aplazado 4 (cuatro) y 5 (cinco) regular 6 (CIacutes) bueno 7 (siete) y 8 (ocho) muy bueno 9 (nueve) distinguido 10 (diez) sobreshysaliente bull AEA Disposicioacuten N9 39 72 (p 51)

CAPITlJLO II

Calificadones y Promocioacuten de Alumnos Regulares

1) Divisioacuten del CUT80 escoluT

2 El curso escolar se dividiraacute en cuatro bimestres cuya duracioacuten seraacute determinada anualmente por Calendario Escolar

IJ) Cali ficaciones diarias

3 Seraacuten todas las calificaciones que correspondan a la actuacioacuten del alumno por su labor diaria A tales efecshytos se utilizaraacuten las teacutecnicas y procedimientos mils adecuados para evaluar el logro de los objetivos de la asignatura y se tendraacuten en cuenta todas las activida shydes y trabajos realizados por el alumno

De cltida alumno se deberaacute registrar como miacuteni shymo dos (2) notas en concepto de calificacioacuten diaria

- 15 shy

en las aaignatutlll sujetas fi revisioacuten bimestral WJQ de aquellas podraacute ser la de dicha prueba

31 En Educacioacuten F Isica una de las notas a que se hace referencia en el punlo 3 se obtencraacute mediante una comprobacioacuten del rendimiento y el aprovechamiento del alumno con relacioacuten a la situacieacuten inicial de aprenshydizaJe y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en los contenidos desarrollados en el periodo correspondien shyte_ A l respecto el profesor presentaraacute ante el Rectoshyrado un informe escrito

bull AOE A Disposicioacuten NQ 472 (p 43) bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 4612 (p liacute9)

4 tos alumnos que por padecer una afeccioacuten no puedan realiza r las actividades habituales de Educacioacuten Pi shysiea deberaacuten concurrir a las clases para intervenir en aspectos teoacutericos y de organizacioacuten y cuando las cirshycunstancias lo permitan para ejecutar actividades Iiacute s icas aconsejadas por los meacutedicos oficiales El profeshysor calificaraacute en cada bimestre a di chos alumnos considerando los aspectos mencionados precedenteshymente_

41 Los alumnos cuyas afecciones dificul ten su desplazashym iento a los lugares donde se desHrrollan las clases de Educacioacuten Fisica o cuya permanencia en eacutestas remiddot sulte perjudicial podraacuten ser exceptuados de concurritmiddot

5 Los alumnos exentos de eoncumr a ras clases de Edushycacioacuten Fiacutesica no seraacuten calificados durante el teacutermuuml de su exencioacuten y figuraraacuten como iexcl~xentosJ1 en los reshygiacutestros respectivos

6 _ L as calificaciones diarias se registraraacuten con tinla en una libreta firmada y sellada por la Direccioacuten O Rec shytorado salvando enmiendas o raspaduras si las hushybiera Esta libreta no pdraacute ser retirada del estableshycimiento

7 Cuando resulte inevitable que en un curso haya alumshy

-16shy

nos vinculados por parentesco con el profesor denshytro del (uarto grado de consanguinidad O segundo de afinidad las calificaciones diarias esta raacuten a cargo del Director o Rector del establecimiento o del miemshybro del perilonal directivo o docente por eacutel designado

ID) P nlfoos de 1ciioacuten bimestral

Dcntro de los uacuteltimos quince diacuteas de cada bimestre8 se realizaraacuten las pruebas de revisioacuten bimestral de cashyraacutecter comprehensivo en todas las asignaturas con excepcioacuten dc aquellas que determinen los organismos

pertinentes

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 43) bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 51) bull AEFD Y R Dispoieioacuten N2 46 72 (p 60) bull ANE~lS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 6~) bull SNEP Disposicioacuten N2 420 72 (p _ 77)

Los profcsores propondraacuten las fechas de las pruebas81 de revisioacuten bimestral La Direccioacuten o Rectorado del c~tablecimiento fijaraacute el calendario dcfinitivo que scshyraacute dado a conocer a los alumnos con suficiente anteshy

lacioacuten

bull AEA Disposicioacuten N2 39 72 (p 5)) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 63) bull SNEP Disposicioacuten N2 42072 (p 77)

8 2 En cada curso se realizaraacute una sola prueba de revishysioacuten bimestral por diacutea

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 51) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 63) bull ~NliJP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 78)

- 17shy

9 Para la realizacioacuten de las pruebas de revisioacuten bimesshylral se cumpliraacuten los siguientes requisitos y formalishydades

91 Las pruebas de revisioacuten bimestral de cada asignatushyra versaraacuten sobre los contenidos fundamentales de las unidades totalmente desarrolladas durante el bi middot mestre Tendraacuten por objeto evaluar los conocimienlos sistematizados aprendidos y la capacidad para analishyzarlos apreciarlos relacionarlos utilizarlos y elaboshyrar siacutentesis Para estos fines se prepararaacuten pruebas escritas o praacutecticas con informe escrito La Direccioacuten del establecimiento supervisaraacute las pruebas con la colaboracioacuten de los Jefes de Departamentos de Mateshyrias Afines en la forma que estime conveniente

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10l 72 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

92 La recepcioacuten de la prueba de revisioacuten bimestral esta shyraacute a cargo del profesor de la asignatura y se realishyzaraacute en el diacutea aprobado por la Direccioacuten sin snspen sioacuten de la actividad escolar

9 3 La duracioacuten de la prueba de revisioacuten bimestral no poshydraacute exceder de la unidad horaria Todas las hojas

deberaacuten llevar el sello oficial del eacutestablccimiento feshycha antildeo divisioacuten turno nombre y apellido del alumshyno y la firma del profesor El alumno firmaraacute su trashybajo antes de entregarlo

94 Al calificar la prueba de revisioacuten bimestral el profcshy50r tendraacute en cuenta su contenido y organizacioacuten en funcioacuten del tema propuesto y eventualmente la ex shypresioacuten y la presentacioacuten del trabajo La calificacioacuten seraacute expresada en nuacutemeros enteros y deberaacute estar fundamentada al pie de cada prueba conshysignaacutendose concretamente los aspectos positivos y

- 18 shy

negativos Dicha calificacioacuten se registraraacute como una nota maacutes dentro del bimestre correspondiente La ausencia ocasional del profesor del curso en el moshyn5 mento de la prueba de revisiacuteoacuten bimestral determinashyraacute la suspensioacuten de eacutesta hasta que la Direccioacuten o Rectorado fije nueva fecha

9 6 La calificacioacuten de las pruebas de revisioacuten bimestral de los alumnos comprendidos en el punto 7 estaraacute a cargo del Director o Rector del establecimiento o miembro del personal directivo o docente por eacutel desigshynado

97 Los alumnos que hayan estado ausentes en el diacutea de la prueba de revisioacuten bimestral por razones de salud oportunamente comunicadas al establecimiento y comshyprobadas fehacientemente por la autoridad sanitaria oficial que corresponda o por causa de fuerza mayor debidamente fundada deberaacuten rendirla el diacutea que al efecto disponga la Direccioacuten o Rectorado dentro de los cinco dias haacutebiles siguientes a la finalizacioacuten del bimestre

bull SNEI Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

97 1 Fuera del plazo indicado en el punto anterior cada organismo decidiraacute el criterio a seguir

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull SNEP Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 79)

9 8 Las pmebas de revisioacuten bimestral de cada materia y divisioacuten se archivaraacuten Esta documentacioacuten quedaraacute a disposicioacuten de la Superioridad y podraacute ser destrui shyda dentro del plazo que eada organismo estime preshycedente

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 42072 ip 79)

- 19shy

IV iexcl Promedio Bigtnestral

10 E n cada asignatura la nola bimestral scrIacutel el promeshydio de las calificaciones diarias y In prueba de revishySioacuten de ese periodo Las [ r acclones cuando las hushybiera se consignar~n de la siguiellle manera las com prendidas dentro de los ]lrim~ros cincuenta Censhyteacutesimos Can este valor y cuando lo excedan con el entero siguiente

bull AEA Disposicioacuten N Q 39 72 (p 52)

11 Con anticipacioacuten suficiente a la fUlaliwci6n de los bishymestres la Direccioacuten o Reclorado entregarlIacute a cad n profesor una planilla de calificaciones pOI divisioacuten y asignatura cu la que deberlIacute registrarse la corresponshydiente noacutemina de alumnos Dentro do los cinco diacuteas haacutebiles siguientes al de la fech a eslableclda como fishynal de cada uno de los tres p rimcros b imestres y en el diacutea de su uacuteltima clase del cuarto bimestre el pr oshyfesor entregaraacute a la autoridad directiva la citada plashynilla consignando en eacutesta todas las calificaciones diarias que el alumno hubiera obtenido en el bimestre y en columna especial la nafa de la prueba de revisioacuten bimestral El promedio del bimeslre se exprcsaraacute coshymo se indica en el punto anterior y se anotaraacute en leshytras y nuacutemeros Las enmiendas y raspaduras que se hubieran producido se salvaraacuten debidamente El proshyfesor firmaraacute sin dejar renglones en blanco y consigshynaraacute la fecha de elevacioacuten

111 Si un alumno no hubiera sido calificado durante todo un bimestre por estar ausente ni hubiera rendido la prueba de revisioacuten bimestral se consignaraacute ausente

112 En el caso de que el a lumno no registrara calificacioshynes diarias por estar ausente pero hubiera rendido la prueba oe revisioacuten bimestral la calificacioacuten obtenida en eacutesta seraacute la nota bimestral

113 Si un alumno registrara calificaciones diarias pero

- 20shy

no hubiera rwdido la prueba bimeslral se consignnraacute e l promedio de aqueacutellas

11 4 Para los casos previslos en el punto 7 el Director o Rector o el miembro del personal directivo o docente por eacutel designado haraacute constar en la planilla de calishyficacioles correspondiente la razoacuten por la cual 1mcashylificado a l alumno y firmaraacute a continuacioacuten

12 La autoridad directiva de cada eslaacuteblecimiento comushynicaraacute a los padres tutores o encargados de los a lumshynos las notas b imeslrales obtenidas en cada a Signamiddot lura ]lt~n los casos comprendidos en el punto 113 se haraacute constar en los boletines de calificaciones en el rubro observaciones que el alumno no rindioacute la prueba de revisioacuten bimestral Dicha comunicacioacuten se haraacute dent ro de los diez diaz s ignlentes a la f inalizashycioacuten de cada bimestre Las planillas de calificaciones diarias con sus respectivos promedios bimestrales se archivaraacuten previa a not acioacuten de eacutestos en los registros regla menta rios

V) P romrdio anual

13 E l Promedio anual de cada asignatura seraacute el nuacutemeshyro e OIl centeacutesimos que resulte de dividir la suma de las calificacioues de cada UIlO de los himestres en que el alumno hubiera sido califi~ado por el nuacutemero de dichos teacuterminos lectivos

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten N2 101 72 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten N2 42072 (p 79)

14 E l promedio anual de Educacioacuten iexcliexclbiea para los alummiddot nos qu e por estar exentos de concurrir a las clases de dicha asignatura no hubiesen sido caliricados en alshyguno de los bimestres se obtendraacute de conformidad con lo establecido en el punto anterior

15 E l promedio anual de cada asignatura seraacute comunishy

- 21shy

cado a los padrcs tutores o encargados de los alumshynos con las calificaciones que correspondan al uacuteltimo bimestre

VI) Aprobacioacuten de asignaturas

16 El promedio anuual de 6 (seis) o maacutes puntos implicashyraacute la aprobacioacuten de la asignatura y la exencioacuten del examen general siempre que se cumplan los siguienshytes rcquisitos

a) cstar calificado en los cuatro bimestres b) no registrar aplazo en el cuarto promedio bimestral c) haber cumplido las cuatro pruebas de revisioacuten bishymestral cuando corresponda

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 44) bull AEFD Y R Disposicioacuten N Q 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

17 El alumno que no reuacutena las condiciones establecidas en el punto anterior deberaacute rendir examen gencral de la asignatura

18 El alumno exento de concurrir a las clases de Edushycacioacuten Fiacutesica por rarones distancia o trabajo que no hubiera sido calificado en ninguacuten bimestre rendiraacute examen de la asignatura en condicioacuten de regular

181 La aprobacioacuten estaraacute sujeta a lo deferminado en el punto 27 y la nota obtenida se consignaraacute como cashylificacioacuten definitiva

182 El contenido de los programas de exaacutemenes para los alumnos comprendidos en las condiciones estableshycidas en el punto 18 seraacute determinado por el organisshymo competente teniendo cn cuenta las ca usales de la exencioacuten

bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60)

- 22 shy

Al alumno exento de concurrir a las clases de Edu19

cacioacuten Fiacutesica por razones de salud comprendido en el punto 1 bull se le daraacute por aprobada la asignatura

VIl) Periodo de apoyo Cada organismo dictaraacute las normas para organizar20 en los establecimientos donde fuera factible actividashydes de apoyo para los alumn os que deban rendir exashy

men generaL

bull ADEA Disposicioacuten Nordm 4 72 (p 46) bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 52)

VIlO Exuacutemiddotmene rcnerales Los exaacutemenes generales versaraacuten sobre los contenishy21 dos fundamentales de cada asignatura Seraacuten recibidos en los turnos fij a dos en el capiacutetulo V 22 Podraacuten ser orales escrilos y o praacutecticos seguacuten 1023 que cada organismo determine de acuerdo con la moshydalidad de la asignatura

AEA Dispos icioacuten Nordm 39 72 (p 53)bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60)bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 64)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 80)bull

Seraacuten rec ibidos pOI comisiones examinadoras24 Para la recepcioacuten de los exaacutemenes escritosse cumshy25 pliraacuten las siguientes formalidades La duracioacuten no podraacute exceder de nOven la minutos251 Todas las h ojas deberaacuten llevar el sello oficial del es middot

t ablecimiento fecha antildeo divisioacuten turno nombre y apellido del alumno y la firma del profesor El a lumshyno firmaraacute su trabajo antes de entregarlo Cada organismo estableceraacute las particularidades relashy252 tivas a las pruebas seguacuten los respectivos planes de

estudio

- 23 -shy

bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 64 ) bull SNEP Disposici6n NI 42072 (p 80)

26 Los exaacutemenes se ajustaraacuten a los siguientes procedishymientos y formalidades

261 Al constituirse la comisioacuten examinadora sc verificashyraacute la existencia de la siguiente documentacioacuten y mashyterial programa de examen acta volante con la noacuteshymina de alumnos por examinar separados por antildeo div1sioacuten asignatura y cOlldicioacuten del cxam(n

26 2 El programa de examen de cada asignatura contenshydraacute los pnntos fundamentalcs desarrollados durant~

el antildeo dc acucrdo con la planificacioacuten anual elaborada por los departamentos dc materias afincs y aprobashydas oportnnamente por la Direccioacuten o Rectorado

bull AEA Disposicioacuten Nordm 30 72 (p 53) bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 65) bull SNEP Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

263 Se arbitralaacuten los medios para que los alumnos disponmiddot gan de dicho programa al fiuacutealizar el teacutermino lectivo

264 Los alumnos seraacuten llamados por orden de lista El que no se presente pasaraacute al uacuteltimn lugar de la noacutemishyna y si al ser llamado nuevamente no concurriese S(~

hDraacute constar su ausencia 265 El alumno elegiraacute el tema y dispondraacute de tiempo

previo suficiente para organizar el esquema de su cxamen Este tiempo podraacute destinkrse tambieacuten a la resolncioacuten de ejcrcicios propuesto~ por la comisioacuten examinadora en relacioacuten con el tema elegido A conmiddot tinuacioacuten el alumno expondraacute durante cinco minutos y eventualmente sobre los ejercicios que la comisioacuten le hubiera propuesto Si la comisioacuten lo estimara conshyveniente podraacute asignar luego al alumno otro tema pamiddot ra que lo desarrolle

- 24

El alumno seraacute sometido despueacute a un breve inhrro middot 266 gatorio que no podraacute egttar constituido por menos d~

tres preguntas sobre aspectos fundaiexclnentalcs del resto

del piexclograma Cada orgarusmo estableceraacute las modalidades de exashy26 iacute men para las distintas asignaturas de sus rcspectivo~

planes

bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 53) bull ANEMS Disposicioacuten N ordm 101 72 (p 65) bull SNEr Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

El examen oral de cada alumno tendraacute una duracioacuten6S que no excederaacute de quince minutos n un mismo turno cada comisioacuten examinadora soacutelo26 pudraacute examinar hasta un maacuteximo ce veintc alumnos Regiraacuten las gtiguientes disposiciones para los exaacuteme 27 nes gencrales cualquiera sea su modalidad De cada sesioacuten de examen el presidente de la comisioacuten7 t examinadora labraraacute Wl acta en el libro corresponshydiente donde conste 1) la recha del examen 2) la asigshynatu ra y la condicioacuten del examen 3) nombres y apeshynidos de los miembros de la comisioacuten 4) la transcripshycioacuten de la noacutemina de alumnos por examinar con la calificacioacuten obtenida por cada uno de ellos en nuacutemeshyros 1 letras nuacutemero de permiso de examen y el docu shymento de identidad consignando 08 ausentes si los hubiera 5) las resoluciones que la comisioacuten hubiera adoptado sobre dificnltades y demaacutes informaciones de)

caso El acta se cerraraacute con las constancias en nuacuteme~

ros y le tras del total de alumnos por examinar de examinadcs de aprobados de dcaprobados y de ausen tes El acta seraacute firmada poI los miembros de la comisioacuten y se salvaraacuten las enmiendas y raspaduras si las hubiera

272 Las comhioncs examinadoras exigiraacuten a los alumnos

- - 25 shy

la presentacioacuten de su documento de idcntidad y el pershymiso de fxamen 30 1

273

271

Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en una misshyma eacutepoca salvo en los casos de nulidad previstos cn esta reglamentacioacuten El alumno que na pueda presentarse a examen por enfermedad u otra causa ineludiblcmiddot deberaacute comuni shy

30 2

carlo de inmediato a la Direccioacuten o Rectorado y jusshytificar reglamentariamente su ausencia por intennedio de s u padre tutor O encargado En este caso podra solicitar ueva fecha al Rector o Director quien dicshylaraacute una rcolucioacuten autorizando o denegando el pe shydido La D ireccioacuten o Rectorado procederaacute a fija r nueshyvas fcchas a fin de recibir los exaacutemenes que autorice y a convocar a las mismas comisiones oportunamente constituidas dentro de la eacutepoca corrcspondiente Forshymaraacute asimismo un legajo por curso con los compr oshybantes reglamentarios de cada caso previa notificashycioacuten de los interesadas

30 3

30 4

30 5

28 L a obtencioacuten de 4 (cuatro) puntos o maacutes en el exashymen general de una asignatura dcterminaraacute su ap roshybacioacuten

IX) Promocioacuten ~l

29 Los alumnos regulares aprobados en todas las asigshynaturas de un curso seraacuten promovidos a l inmediato superior de los respectivos planes de estudi o Tambieacuten seraacuten promovidos los alumnos regulares quienes desshypueacutes de los exaacutemenes de la eacutepoca de marzo queden adeudando hasta dos asignaturas de cualquier curso

o ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 46) o ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 68) o SNEP Disposicioacuten NQ 42072 (p 81) 32

10 A los efectos de las constancias qu deban figurar en los registros corre5pondientes se procederaacute de la sishyguiente manera

- 26 -

Se r egistr a raacute el promedio anual como calificacioacuten deshyfinitiva cuando se r euacutenan los requisitos establecidos

en el punto 16

ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 lp 47)o

Para las asignaturas aprobadas en diciembre se r eshygistraraacute como calificacioacuten definitiva la nota que reshysulte de promediar la calificacioacuten obtcmiddotnida en el examiddot

men y el promedi o anual Fvra las asignaturas aprobadas en cualquier otro examen se registraraacute como calificacioacuten definitiva la nola obten ida en eacuteste En el caso de las asignaturas no aprobadas en exaacute~ men se registraraacute la nota obteniacuteda en eacuteste hasta tanshyto se aprucben y cuando asiacute ocurra la nota de apro o

bacioacuten seraacute la calificacioacuten definitiva Si el examen no fuera rendido en el turuo corresponshydiente deberaacute consignarse ausente

CAPITULO IU

Repeticioacuten de curso

L os alumuo que despueacutes de los exaacutemenes de marzo adeuden maacutes de dos asignaturas de cualquier curso deberaacuten repetir el ultimo antildeo cursa do

En caso de tratarse de estudios en los que se

admite la condicioacuten de estudiantes libres los alumnos que se eucontraran en la situacioacuten antedicha podraacuten optar por repetir el curso como r~~ulares o com pl cshy

tarlo como libres

o ADEA Disposicioacuten NQ 4172 (p 47)

Los alumnos que repitan curso soacutelo podraacuten inscribirse

en los colegios y escuelas oficiales cuando existan va middot cantes una vez cerrada la inscripcioacuten de los alumnos regulares y libres promovidos que deseen inscribirse

como regulares

-- 27 shy

la Todo alumno que se inscr iba con ~araacutectcr regular y lcnga aprobadas asignatur as del curso ya sea por reshyp~tir el antildeo por haber intentado adelanlarlo o por haber obtenido reconocimiento de Isludios por eqwshyvaJencias deberaacute aprobarlas nuevamente

Los a lumnos (11 las condiciones precedentemente sentildealadas que tengan aprobadas aignaturas de un curso sa eximiraacuten del exiexcluncn ganeral de eacute~tas siemshypre que obtengan Un promedio anual miacutenimo de 4 (cuatro ) puntos y reuacutenan los requisitos enunciados en el punto 16 -apart ados a b e- Si dUIante el transo curso del antildeo en cualesq uiera de los casos quedaran en condicioacuten de libres se les reconoccraacuten aquellas asignMuras anteriormente aprobadas

bull ADEA Disposicioacuten N 2 j 72 (p 47)

CAPITULO IV

Alumnos Ubres

34 S610 podraacuten ser aprobado~ estudios mediante exaacutemc nes libres cuando las nOJlIlas reglamenlnrlas de los respectivos planes lo determinen ~xpresamente

bull ABA Disposicioacuten N2 39 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten N2 10172 (p 69) bull SNBP Disposicioacuten N 2 420 72 (p 82)

35 Los exaacutemenes libres se recibiraacuten pl cursos y asigna turas y de acuerdo Con los programas oficiales Consshytaraacuten de una prueba escrita y otro oral excepto en los casos que expresamente se determinen

bull AEFD y R Disposicioacuten NQ 4672 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 69)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 82)

36

16 1

362

J63

~6 middott

36 5

36 6

La f(cepcl6n de los examenes se ajUbtTIacutel a las siguienmiddot

tC~ 11oz-mas Lo a lumnos li bres podraacuten iniciar curso en la eacutepoca dp dirltmbre o de mllIlo Los exIacutelmenes libres se recibiraacuten una vez finalizado el turno dt exaacutemenes generrles ademaacutes podraacuten tomarse e 1UI1encs (n la fecha fi jada para 1a9 asignaturas preshyv ins 11 108 aJumnos libres que adeuden hasta tr es mamiddot tcrias para completar el curso Lo~ alumnos libres que deseen rend r CXiexcliacute menNi en las eacutepocll~ indicadas en el punto 36 1 deberaacuten presIilllar drntro de un lrmino comprendido entre los 15 y los 10 dIas anteriores a dichas eacutepocas una solicitud indio vlduaJ con los iguientes datos fecba nombre y apeo lIIdo nacionalidad documento de idenUdad domicilio ltlRignaluras y cursos que deseen r endir

La Direccioacuten o Rectorarlo tomaraacute nota a fin de organizar las correspondientes comisiones examinadomiddot ras pero soacutelo podraacute extender los permisos solicitamiddot dos una vez que los interesados se encuentren en conshydIciones reglamentarias

bull ADEA Disposicioacuten N2 472 (p 47)

Cuando provengan de otro establcimiento acompamiddot ntildearaacuten a la solicitud el certificado de las asignaturas a probadas

Cuando se trllte de exaacutemenes de primer antildeo agre middot gRraacute n los documentos exigidos para el ingreso Una vez reSucItas las solicitudes d exaacutemenes la Dimiddot le~cioacuten o Rectorado dispondraacute la inscripcioacuten de los solicitantes cuando corresponda Los permisos de exaacutemenes seraacuten expedidos hasta 5 diacuteas antes de reunirse las comisiones examinadoras que recibiraacuten las pruebas respectivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindaE progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

- 28 - 29shy

367

gt68

~6 9

3610

Para la prucba escrita de los exaacutemenes libres se proshycederaacute de la siguiente forma Se extraeraacute una bolilla por alumno cuando el nuacutemero de Examinados no ex ceda de cuatro y seraacuten en total cuatro cuando el nuacutemeshyro sea mayor

En este uacuteltimo caso las bolillas sort~adas se disshytribuiraacuten de modo que no correspoJlda la misma bolishylla a dos alumnos ubicados en lugares contiguos El alumno elegiraacute tema dentlo de lo que corresponda a la bolilla sorteada

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 48) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 70)

En los exaacutemenes libres orales el alumno extraeraacute dos bolillas y elegiraacute una de ellas para exponer durante los primeros cinco minutos de la prueba Cada alumno dispondraacute de tiempo previo suficiente para organizar el esquema de examen o resolver los ejercicios pro puestos por la comisioacuten examinadora en rfgtlacioacuten con los temas de la bolilla elegida En esta parte del exashymen la comisioacuten podraacute formular preguntas con el proshypoacutesito de orientar la exposicioacuten del alumno o Compleshytarla A continuacioacuten el alumno seraacute sometido a un interrogatorio que deberaacute constar por lo menos de tres preguntas sobre aspectos fundamentales del resshyto del programa La duracioacuten del examen no podraacute exceder de quince minutos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 i72 (p 71)

Para las pruebas escritas orales y praacutecticas de los alumnos libres se observaraacuten en lo pertinente las disposiciones establecidas en los puntos 21 y 27 de este Reglamento

Las pruebas escritas y orales de una asignatura se tomaraacuten el mismo diacutea En caso de obtener notas de

-30 shy

37

38

~f)

1 0

4 1

2

cuatro o maacutes puntos en ambas la calificacioacuten seraacute el promedio de dichas notas Los exaacutemenes libres escrimiddot tos de todas las asignaturas seraacuten eliminatorios en consecuencia no rendiraacuten el oral los alumnos que hamiddot yan obtenido en aquellos menos de 4 (cuatro) puntos

Si la nota de la prueba oral fUHa aplazo la calimiddot ficacioacuten del examcn seraacute esta nota Los alumnos qu e trabajen y que justifiquen esa con middot dicioacuten podraacuten rendir exaacutemenes en los turnos nocshyturnos Los alumnos libres no podraacuten iniciar un curso cuando adeuden maacutes de dos asignaturas de cursos anteriores Los que adeuden hasta dos asignaturas podraacuten rendir las no correlativas de eacutestas P~ra completar cursos parcialmente aprobados por equivalencia los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de 1--3 asignaturas no aprobadas en orden progresivo En caso de ser aplazados en alguna asignatura no poshydraacuten rendir sus correlativas Los estudiantes libres podraacuten matricularse como remiddot guIares en el curso inmediato superior del que hayan rendido como libres cuando no adeuden maacutes de do asignaturas una vez inscriptos los alumnos rcgulares promovidos

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos regulares podraacuten rendir en condiciones d~ libT~s el antildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siompre que hayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo adeuden hasta dos de cualquier curso

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de la asigna~

tUa Educacioacuten Fiacutesica salvo aquellos casos en que a solicitud del interesado y mediante fundadas causamiddot

- 31 _

111

13

431 3 1 1

431 2

3 13

43 14

4315

4316

432 432 1

les el organismo competente delemline la exencioacuten de dicho examen El contenido del programa de exaacutemenes seraacute fijado por el establecimien to

CAPITULO V

EjJncftS y turnos d( tf(menes

Los exaacutemenes se recibiraacuten en las eacutepocas y turnos que se indican en el presente capiacutetulo en las fechas que establezca anualmente el Calendario Escolar

~poca de dicietnbre Pmiddotrevios middotregulaTes Podraacuten rendir l o~ alumnos regulashyres que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshymaacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciunes de completar estudios Previos libres Podraacuten rendir los alumnos libres que adeuden hasta tres asignaturas para completar cursos Generales Los alumnos regulares podraacuten r endir las asignaturas en las que hayan obtenido un promedio anual de 4 (cuatro) o maacutes puntos y no hayan reunido las condiciones establecidas en el punto 16 Generales de Educacioacuten Fiacutesica Podraacuteu rendir los alumnos regulares que hubieran sido exceptuados de concurrir a las clases de E ducacioacuten Fiacutesica por razoshynes de trabajo o distancia_ Libres Podraacuten rendir los a lumnos libres que inicien o completen cursos EqlLivalencias Podraacuten rendir log alumnos libres o reshygulares que deban completar cursos o estudios por equivalencia

Epoca de maTZO

Previos middotegmiddotulares Podraacuten rcndir ios alumnos regulashyreoacute que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshy

- ~2 - ~

4322

4323

1324

~33

4331

4312

~3middot1

11 1

maacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciones de completar

estudios

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 71)

Generales Los alumnos podraacuten rendir las asignatushyras que no aprobaron en el examen general de la eacuteposhyca de diciembre y aquellas en las que hayan obtenido un promedio anual inferior a 4 (cuatro) puntos Libres Podraacuten rendir los alumnos libres que inicien

o completen cursos Equi1alenc-ias Podraacuten rendir los alumnos libres o regulares que deban completar curses o estudios por

equivalencia

bull iNEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 72)

Epoca ele abril rendiraacuten examen Los alumnos qne de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los respectivos organismos puedan completar los estudios de los correspondientes

planes

bull AEA Disposicioacuten NQ 89 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 101 72 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 83)

10s Iumnos que comprueben no haber podido preshysentarse en la eacutepoca de diciembre () en la de marzo por encontrarse prestando servicios como conscriptos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 Ip middot 83)

pooa de julio rendiraacuten examen Los alumnos que de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los rCHp Eclivos organismos esleacuten en condiciones de completar 103 estudios de Jos correspondientes planes

- 33shy

441

bull AEA Disposicioacuten N~ 3972 (p 54) ir los exaacutemenes generales tle mano quedara adellshybull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (11 72) laudo maacutes de dos asignaturas y no repitiera curso bull SNEP DiaposlcioacuterI N 42072 (p 83 ) d-ber~ rendirlos en condicioacuten de libre

1342

44

442

443

44 4

H 5

44 6

LOlt alumnos que hayan completado estudios secunda riacuteos en el paiacutes o en el extraujero y desecn obtener por equivalencia otro titulo ~eeurldllrlo o ~I cOrresshypondiente tftulo urgentulo podraacuten rendir cualquIershynumero de asiglHlturas

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 72)

En relacioacuten con el punto Bllteliut se observaraacuten las siguientes normlB Los alumnos rcgulsres y libres no podran rendir exashymon de una asignatura cuando adeuden la correlativa de cualqwcr curso anterior Los a1umno~ regulares que deseen rendir exaacutemenes previos cn cualesquiel3 de las eacutepocas hnbillladas al efecLo deberlIacuten solicitar individualmllLe la inscripshycioacuten a la Direccioacuten o Rectorndo del eiexcltablecimiento_ Este dispondraacute In confecciOacuten de listas y la extensioacuten del permiso repecUvQ_

Los alum nos regulares que despueacutes de la eacutepoca de mltlliquesto O de abrfl si les correspondiera queden adeushydando maacutes de dos asignaturas podraacuten repeliacuter curso o eorr lcmentarlo c0mu libles en los planes que adshymitan esa condicioacuten El alumno que haya aprobado piexclUcialmenie n l1 curso en un establecimienlo no podraacute completarlo en oLTo salvo que compluche haher cambiado de domicilio -de una localidad a otra con caraacutecter permanente Los alumnos regulares que adeudando hnsta dos RSlgnaturas previas huhieran obLenido su pase a otro lSlablecimienlo deberaacuten r endIr en eacuteste y en condicioacuten de regular las asigna turas de antildeos anteriores cur shysado como regu lares o Iibres_ E l alumno que haya cursado como regular y despueacutes

14

4rl

46

4 bull

4

El alumno r(guIar que con el propoacutesito de adelanlar CI~O imeie el inmediato supen or como libre y adeushyne Ilastl dos lLSignaturas de los antildeos cursados como rcgullr las rendira eOIl este caraacutecter en l a eacutepoca que lOrrp)()IIda ~~II todos los casos los cxaacutemenes previos regulares seshyraH rcibido~ con el plOgrama de examen general del cstaolecimiento

CAPITULO VI

Dj~llo8iri(me Generales

C~u In debida anticipacioacuten las Direcciones o Reclorashydos designaran las comisiones examinadoras encargashydas de recibir 109 examenes y comnnicaraacuten a los inshyIr(sado~ las designaciones respectivas Fijaraacuten en sitio visible el Ilorario y la noacutemina de las comisiones (xiexcliexclminadoras para conocimiento de los alumnos L-a romisiones encargadas de recibir eXIacuteLmenes geshy

eral previos Iihles y de equivalencias estaraacuten COI1Bshyltnidas por tres profesores del cnerpltl docente de los

respectivos establecimiontos uno de los cuales debeshyruacute laquo1 )fofcsor de la asignatura y los demaacutes inteshygtantCll de la comisioacuten podraacuten serlo de materias nfinesshyEn las comisiOllPs examinadoras encargadas de rcei bir los (aacutemcoes geoclales de los alnmnos regulare Ce nungarorlU la mClUSlon ael protESOr titUlar ae la asiglldlnra de cada curso con caraacutecter de presidente o de sn reemplazante si aqueacutel se encontram con Iishy(gtneta

Cuando no sea posible cnmplir este reqnisito el examen se ~uspenderaacute hasta tanto pneda asisUr el r eferido profesor sal vo que el impedimento prolonshy

34 - - 35shy

gara su ausencia por todo el periodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazado por una dc las autoridashydes directivas 56

49 Si accidentalmente resultara necesario alterar la comshyposicioacuten de una comisioacuten examinadora la Direccioacuten o Rectorado designaraacute reemplazante del profesor aushysentc dentro de las condiciones fij adas precedenteshymente

50 Las comis iones cxarninadoras soacutelo podraacuten examinar a los a lumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten o Rectorado del es tablecimient o

5751 Todo examen deberaacute ser rendido ante la Comisioacuten coshyrrespondiente al curso y asignatma

52 El examen oral de cada alumno seraacute recibido por la totalidad de la comisioacutea examinadora

53 En un misrno diacutea no deberaacute tomarsf examen de maacutes de una asignatura a un mismo alumno excepto en circunstancias insalvables En este caso se admitiraacuten 58

hasta dos exaacutemenes pero entre cada uno de cEos deshyberaacute existir un intervalo Ge media hora como miacutenimo 59

54 Los profesores no examinaraacuten a los alumnos con quieshy60nes esteacuten vinculados por paren tesco dentro del cua lto

grado de consanguinidad o segulldo de afinidad En est e caso seraacuten reemplazados por el miembrQ del pcrv sonal directivo o docente designado por el Rector o Director mientras riacutendan examen dichos alumnos

55 Para la calificacioacuten de los exaacutemencB escritos y orales recibidos por comisione se promediaraacuten las notas asignadas por los examinadores previa determina~ i ( n

por mayoriacutea l si corresponde aprobar o aplazar al alumno 61 En el pTimer caso ning uacuten examinador podraacute calificar con menos de cuatro (4) puntos Eu el segundo caso ninguacuten examinador podraacute cal ificar con maacutes de tres 62

(3) puntos

- 36shy

calificacioacuten del examen se expresaraacute con nuacutemeros

Pllteros La=- comisiones fllcargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad directiva corresshypmdiente corregidas y calificadas en el diacutea Las prueshybas escritas seraacuten archivadas Cuando por razones de fuerza mayor la conreccioacuten te11ga que ser intcrrUlllpida o postergada los trabajos escritos quedaraacuten depositados en sobre cerrado en la Di reccioacuten o Rectorado del establecimiento hasta tanto pueda reanudarse la tarea de calificac ioacuten SltrtIacute nulo todo cxaincn recibido con omisioacuten de algullo de los procedimientos y formalidades establecidos en el presente reglamento Es de respon~abi lj dad del Di shyrector o Rector la resolucioacuten que declare nulo el cxashym~n para lo cual efectuaraacute la corre~pondiente inforshymacioacuten sumaria Las actuaciones se archivaraacuten ell el establceim icnto ws decisiones de las comisiones examinadoras SQU

inapelables La calif icacioacuten de alumno que S~~l sorprendido coshypiando en una prueba escrita seraacute O (ccro) El alumno quc sustituyese a otro en el acto del exashymen seraacute sepa rado tempoJariamente de lodos los esshytablecimientos oficiales e institutos privados incotposhyradas a la ensentildeammiddota oficial La sepa l~acioacute n temporaria regiraacute llaBta un plaro no mayor de tres antildeos seguacuten ]0 Jetermine el organismo superior correspondiente de acue rdo con las circuns tancias que resulten cr mproshybacas por In inforracioacuten previa en la que se daraacute aud iencia a los alumnos imputadol Igual sancioacuten se l lUacute al alumno sus tituido Los Inspectores o Supetvisores y rniemoros del persoshynal dIrectivo de los establecimientos podraacute presidir las comisiones examinadoras Los Inspectores o Snpervisores Directores o Rectores podraacuten tomar trabajos cscritos a los a lumnos cuando

- 37 shy

lo estimc u convenjente o asi lo disponga el organjsmo d~1 cual d~pendeo Estas pruebas tina vcz corregida~ y califi cadas por la autoridad que las lome quedaraacute n archivadas en el est blccimiente La nota correspon shydiente a cada trabajo seraacute consjderada como lUla ca shylificacioacuten diaria a los efectos del promedio himestral rlSpectivo

63 Cuando resulle cVlden te la falta de correlacioacuten (lIt re tus calificaciones adjudicadaR a los alumnos por sus profesores y la preparacioacuten delllDstrada por aqueacutellos 11 lnspector o Supervisor DIrector O Rector del esla shybleciJniexclcoto deberaacute investigar llL~ causas que la origishynan a los efotea de corregir las fallaiexcliexcl que se ud~ershy

tan o lmar las medidas pedagoacutegicas o administra ti-Vil que pudieran corresponder

61 Las autoHdades escolares no daraacuten traacutemite a ninguna solicitud d excepcioacuten a las normas establecidas por el pre~cnle reglamento

65 Las Direcciones o Rectorados llpvaraacuten a la Superioshyridad por la viacutea jeraacuterquica correspondienle con opishy111611 rWldada las solicitudes de alumnos referidas a situaciones no previstas en los textos legales y leglashymentarios en vigencia

66 Las apelacIones por parle de los padres lutorts o 0[1shy

cargados acerca de las medidas tomadas por las aushytoridrldes competentes sOlaacuten plevl1das dentro de las cuarn y ocbo horn~ de recibidaiexcliexcl con opinioacuten funshydada por la Dlreeeacuteioacuten o Rectorado del establecimienshyto al organismo superior dIgt la juristllccioacuten rc_ptcliacuteva

- 38 shy

ANEXO DISPOSICIONES ESPECIFICAS

AOEA

ACTUACION NQ 131 72

ISPOSICION INTERNA NQ 4 72

Buenos Ai res 14 de marzo de 1972

lISTO La Resolucioacuten Ministerial NQ 227 de fecha 1R de febrero uacutee 1912 y atento a lo establecido en el punto 1 que dice textualshyment Las normas especificas correspondientes a las distintas odalJdades del nivel medio seraacuten dictadas por los or-ganismos (e la jurisdiccioacuten respectiva

101 ello

La Supervisora Teacutecnica a carflo de iexcl Duuml-ecoioacuten de la Administracioacuten de EducacioacuteI Artiacutestica

DISPONE

~- ATlrobr las normas especiacuteficas para la Administracioacuten Je E duoaeioacuten Artiacutestica (ADEA) referidas a la reglamentacioacuten rc neral del Reacutegimen de Calificaciones Exaacutemenes y Promociones a los establecimientos de Educacioacuten Artiacutestica sujetos a la jurisshycecioacuten del Ministerio de Cultura y Educacioacuten que corre como

nexo 1 y constituye parte integrante de la plf-sente Disposicioacuten_ 2i - Pr~vio conocimiento de la Supervisioacuten Teacutecnica librenshy

lte las Iomunicacioncs pertinentes cunlplido rchiacutevese en esla Adlninistracioacuten

FlrrJL1DO Allgdcs Riexcliexcl(j~(jt(t da iletrtini

- 41shy

NORLS ESPECIFICAS PARA LOS ESTABLICThllENTOS DE fEL l1EDIO DEPENDIENTES DE LA

AmUNTSTRACIO-I DE EDUCACION ARTISTICA

CAPITULO n

CJ ljl iccIacutelmr~ JI Prnlitrlcioacuten de A IIUlIO~ Regll lares

I Calif middotllin lllmiddotbull d iar ia bull

1 8 las asignn tUllLS de los estableCllnh ntos le la ADEA Hujetas iexcliexcl l(isioacuten bimestral las dos not as a que hace rcfertnclII d punto 3Q del Reglamiexclmto General ~

obtendraacuten de In comprobai6n del Tltndimienlo y aprashy ChlUnicnlo con relacioacuten a la siluacioacuten inIcial de n[nndIacute7aje y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en lo~ contenidos desarrollados en rI pltriodo corres iexcllomlienl e

IU l lrurba de 7(tisilin )lmcst1rt

1 L1S asignatur baacutesicas y uumlo formacioacuten profesional Uuml r(iexclclel praacutectico o de taller de 1 Inslit Ut08 dcpen dientes ele la AnEA que al pie ~r detallall estaraacuten ClC(IJtas de Jcllsioacuten bim~8trnl

E~ f(I SlIriollal dr D(II13

Danzfl CIMica Danttl Moderna Il)lklorc TJltroduccioacuten a las r Lc~ PlaacutesticBB nimnuHia

-43 shy

Ir

Conservatorio Nacional de Muacutesica CaTlos Loacutepez Buchardo

Instrumento

Escuela Nacional de Bellas AJmiddottcs Dibujo Pintura Escultura Grabado Sistema de Composicioacuten y

11Anaacutelisis de Obra Morfologiacutea Metodologiacutea y Praacutectica de la Ersentildeanza

Escuela Nacional de Ccnhnica Alfareriacutea lontildeelado

Dibujo Fsmaltado sobre met~les

IDecoracioacuten Molderiacutea Praacutectica de la Ensentildeanza

IVI) Aprobacmiddotoacuten de air]natuJmiddotas

161 En las asignaluras baacutesicas praacutectic8s o de ltlcr dr los Institutos dependientes de la ADEA la aprobashycioacuten de dichas asignaturas estaraacute sujeta a las siguicnshytes normas

11

Asignaturas Baacutesica a) sin lcvisioacuten bimestral b) sin ~xencioacuten de examen e ) con examen final obligatorio

11 signabaas Pniacuteeticas o de tclIC1 al sin revisioacuten bimestral

- 44 shy

b) el promedio anual de seis (6) u maacutes puntos exishyrruraacute al alumno del examen final

Son Asigna tUTaS Baacutesica COlservatorio Nacional de Muacutesica

rrrlos Loacutepcz Buchardd

Instrumento Teoria y Solfeo

Escuela N aCio1 de Danzas Danza Claacutesica

Escuela Narional de Bellas Artes Dibujo

gcuela Nacmiddotional dc Ceraacutemica Modelado

Son A signaturas Praacutectica o de taller Cuacutenservato1io Nacional de ftluacutes1ca

idearlos Loacutepez B1Ichardo Piano Complementario

Escuela Nacional de Danzas Danza Moderna Folklore Introduccioacuten a las Artes PlaacutestIacuteLas Gimnasia

E8cuelo Nacional de Bells Amiddottes Pintura Escultura Grabado Metodologiacutea y Praacutectica d~ la Ensentildeanza

Escuela Nacional da Ceniacutemica Alfareriacutea

- 45 shy

Decoracioacuten Dibujo Esmaltado sobre metales roldariacutea I

raacutectica de la E nsentildeanza

lIT) Icrrodo de apoyo

20 1 En todos los establecimientos dependlntts de la AnEA en que 108 alumnos deba n rendir examen general la actividades de apoyo se realizarrul en el mes de di ciembre con una duracioacuten de diez diacuteas Todo el pershysona l docente de las escuclas deberaacute rolaborar en estas actividades de apoyo

lXI Promo(oacuten

29 1 Los alumnos regulares qut no hayan aprobado IBE

aignaturas M sleas mencionadas En el punto 16 l del reacutegimen de la AnEA 110 podraacuten ser promovido bull al antildeo Inmcdiato superior Eatara exentn de esta re glamentacioacuten la asignatura Teoria y Solfeo del ConshysllVatorio Nacional la qUE podraacute lJtVarse como prea del curso inmediato inferior Los a lumnos regulares del Conservatorio Nacional de M(lsica que despueacutes de lo exaacutemenes de la eacutepoca de marzo qUNlcn adeudandCl los asignaturas podraacuten promovor iexcl las mimn per tenec~n al antildeo Inmediato anterior

En Metodologia y Practica de In En~entilde8Il7II I~ calificacioacuten de cada teacutermino se estAbleceraacute medlaut~ 11 promedio de las calificacJontS obtenidas por Ci

fllumno en el curso y en las prIacutetcticaB y criacuteticaq que le fueran asignadas Los alumnos quedAraacuten eximido~ nel pxamen general de Metodologiacutea y pmiddotCtica de la EnRCntildeanza correspondieacutendoles com) calificacioacuten final dl la apignatura el promedio anual de la misma

Metodologiacutea y Praacutectica de la En cntildeallza Be iexclIpro b~raacuten COtl 6 (seis) o maacutes plmtO$ de promedio

- 46 - shy

30 1 1

31 1

33 1

~163 1

El alumno que no hubiera obtltl1Iacutedo el promedin clOgiacutedll dpberaacute cursar nuevamente lal- materias antemiddot

dicha En los estab)middotcimientos depcndiente~ de la AnEA el Ifromedio anual se registrarft como calificacioacuten definishytiva cuand reuacutena los requisitos establecidos en el )l1111to 16 1

CAPITULO ID

Rcpclicioacuten de Curso

F1l lo~ establecimientos dependientes de la AnEA en caso de tratarse de estudios en los que se admita la condicioacuten de alumnos libreiexcliexcl los qu~ adeuden las aslgshynRturlUl baacuteicas podraacuten optar por repetirlas o com plttar el curso como regulares rindleacutendolas como Ji bl( Tuumldo alumno de los Inslitutos dependientes de la ADlA que se inscriba con caraacutecter regular y tenga aprobadas asignaturas del curso ya sea por repetir el 1ntildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocImiento de estudios por equivalencia no deberaacute cursarlas nuevamente

CAPITULO lV

Alumnos Libres

En los lrulitutos dependientes de la ADEA Jos alummiddot nos libres que deseen r endir examen en las eacutepocas indicadas en el pun to 361 del Reacutegimen General demiddot beraacuten presentar en los meses de noviembre y de febremiddot fO una solicitud i~al COD los siguipntes datos fecha lomhre y apeJido nacionalidad documento de idenshytidad domicilio asigna~uras y cursos que deseen

- 47 shy

j

rendir La Direccioacuten o Rectorado tomaraacute nota a fi r d0 organizar las correspondientes comisiones exami )adoras pero soacutelo podraacute extender los permisos soll citados una vez que los intcresado3 se encuentren en condiciones reglamentarias

36 71 Para los exaacutemcnes libres sc procederaacute de acuerdo co~ AEA la modalidad que oportunamente fije el orgunisml para sus respectivos establecimientos

DlSPOSIClON NQ 39 401 Los estudiantes libres podraacuten matrcularsc como re Bucnos Aires 15 de marzo de 1972

rendido como libres cuando tengan probadas la o las guIares en el curso inmediato superior del que hayan

Resolucioacutenasignaturas baacutesicas y no adeuden maacutes de dos asignamiddot VISTO Lo dispuesto en el Decreto NQ 825 12 y la

turas una vez inscriptos los alurnlos regulares proshy NQ 227 72 del Ministerio de Cultura y Educacioacuten y movidos

41 Los alumnos regulares de los Institutos dependiente CONSIDERA NDO de la ADEA podraacuten rendir en condicioacuten de libres el Que es necesario reglamentar los aspectos Cspcciacuteficos corresshyantildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siempre qua pondientes a la modalidad propia de csta Administracioacuten en rcshyhayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo lacioacuten con el Reacutegimen de Califi cacion es Exaacutemenes Y Promocione8 adeude) hasta dos de cualquier curso con exclusioacuten de bullujetaacutendoFe a las normas establecidas por la Reglamentacioacuten Gemiddot o las materias baacutesicas neral aprobarla por la mencionada Resolucioacuten

El Jefe de la AdmirlIacutestmcioacuten de Educaoacuteoacuten AlJriacutecola

DISPONE

10 Incorporar a la rr~glamentacioacuten General del Reacutegimen de Ca lificacinops Exaacutemenes Y Promociones la~ norI1as especiacutefi ~ eas para la Administracioacuten dc Educacioacuten AgIacutecola (AEA) que fi fTllInrt en el Anexo 1 y constituyen parte integrante de la pre

seltl Disposicioacuten 2 _ Remiacutetase copi a de la presente Disposicioacuten a todas las

Escuelns Agroteacutecnicas a las Escuelas Polivalentes que dcsaroshyHan planes de educacioacuten ag riacutecola y a los sentildeores Supervisoes

TL-cnicos de Regioacuten Cumplido archiacutevese

FHL~tADO In~ Ag r noiexcl cr lo E Alas~o

l - 49shy-- 48 _

shy

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 9: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

1

CAPITULO 1

Escala de CaHficaciones

A los efectos de la calificacioacuten de los alumnos regumiddot lares y libres regiraacute la siguiente escala numeacuterica con la significacioacuten conceptual que se sentildeala O (cero) 1 (uno) 2 (dos) y 3 (tres) aplazado 4 (cuatro) y 5 (cinco) regular 6 (CIacutes) bueno 7 (siete) y 8 (ocho) muy bueno 9 (nueve) distinguido 10 (diez) sobreshysaliente bull AEA Disposicioacuten N9 39 72 (p 51)

CAPITlJLO II

Calificadones y Promocioacuten de Alumnos Regulares

1) Divisioacuten del CUT80 escoluT

2 El curso escolar se dividiraacute en cuatro bimestres cuya duracioacuten seraacute determinada anualmente por Calendario Escolar

IJ) Cali ficaciones diarias

3 Seraacuten todas las calificaciones que correspondan a la actuacioacuten del alumno por su labor diaria A tales efecshytos se utilizaraacuten las teacutecnicas y procedimientos mils adecuados para evaluar el logro de los objetivos de la asignatura y se tendraacuten en cuenta todas las activida shydes y trabajos realizados por el alumno

De cltida alumno se deberaacute registrar como miacuteni shymo dos (2) notas en concepto de calificacioacuten diaria

- 15 shy

en las aaignatutlll sujetas fi revisioacuten bimestral WJQ de aquellas podraacute ser la de dicha prueba

31 En Educacioacuten F Isica una de las notas a que se hace referencia en el punlo 3 se obtencraacute mediante una comprobacioacuten del rendimiento y el aprovechamiento del alumno con relacioacuten a la situacieacuten inicial de aprenshydizaJe y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en los contenidos desarrollados en el periodo correspondien shyte_ A l respecto el profesor presentaraacute ante el Rectoshyrado un informe escrito

bull AOE A Disposicioacuten NQ 472 (p 43) bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 4612 (p liacute9)

4 tos alumnos que por padecer una afeccioacuten no puedan realiza r las actividades habituales de Educacioacuten Pi shysiea deberaacuten concurrir a las clases para intervenir en aspectos teoacutericos y de organizacioacuten y cuando las cirshycunstancias lo permitan para ejecutar actividades Iiacute s icas aconsejadas por los meacutedicos oficiales El profeshysor calificaraacute en cada bimestre a di chos alumnos considerando los aspectos mencionados precedenteshymente_

41 Los alumnos cuyas afecciones dificul ten su desplazashym iento a los lugares donde se desHrrollan las clases de Educacioacuten Fisica o cuya permanencia en eacutestas remiddot sulte perjudicial podraacuten ser exceptuados de concurritmiddot

5 Los alumnos exentos de eoncumr a ras clases de Edushycacioacuten Fiacutesica no seraacuten calificados durante el teacutermuuml de su exencioacuten y figuraraacuten como iexcl~xentosJ1 en los reshygiacutestros respectivos

6 _ L as calificaciones diarias se registraraacuten con tinla en una libreta firmada y sellada por la Direccioacuten O Rec shytorado salvando enmiendas o raspaduras si las hushybiera Esta libreta no pdraacute ser retirada del estableshycimiento

7 Cuando resulte inevitable que en un curso haya alumshy

-16shy

nos vinculados por parentesco con el profesor denshytro del (uarto grado de consanguinidad O segundo de afinidad las calificaciones diarias esta raacuten a cargo del Director o Rector del establecimiento o del miemshybro del perilonal directivo o docente por eacutel designado

ID) P nlfoos de 1ciioacuten bimestral

Dcntro de los uacuteltimos quince diacuteas de cada bimestre8 se realizaraacuten las pruebas de revisioacuten bimestral de cashyraacutecter comprehensivo en todas las asignaturas con excepcioacuten dc aquellas que determinen los organismos

pertinentes

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 43) bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 51) bull AEFD Y R Dispoieioacuten N2 46 72 (p 60) bull ANE~lS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 6~) bull SNEP Disposicioacuten N2 420 72 (p _ 77)

Los profcsores propondraacuten las fechas de las pruebas81 de revisioacuten bimestral La Direccioacuten o Rectorado del c~tablecimiento fijaraacute el calendario dcfinitivo que scshyraacute dado a conocer a los alumnos con suficiente anteshy

lacioacuten

bull AEA Disposicioacuten N2 39 72 (p 5)) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 63) bull SNEP Disposicioacuten N2 42072 (p 77)

8 2 En cada curso se realizaraacute una sola prueba de revishysioacuten bimestral por diacutea

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 51) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 63) bull ~NliJP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 78)

- 17shy

9 Para la realizacioacuten de las pruebas de revisioacuten bimesshylral se cumpliraacuten los siguientes requisitos y formalishydades

91 Las pruebas de revisioacuten bimestral de cada asignatushyra versaraacuten sobre los contenidos fundamentales de las unidades totalmente desarrolladas durante el bi middot mestre Tendraacuten por objeto evaluar los conocimienlos sistematizados aprendidos y la capacidad para analishyzarlos apreciarlos relacionarlos utilizarlos y elaboshyrar siacutentesis Para estos fines se prepararaacuten pruebas escritas o praacutecticas con informe escrito La Direccioacuten del establecimiento supervisaraacute las pruebas con la colaboracioacuten de los Jefes de Departamentos de Mateshyrias Afines en la forma que estime conveniente

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10l 72 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

92 La recepcioacuten de la prueba de revisioacuten bimestral esta shyraacute a cargo del profesor de la asignatura y se realishyzaraacute en el diacutea aprobado por la Direccioacuten sin snspen sioacuten de la actividad escolar

9 3 La duracioacuten de la prueba de revisioacuten bimestral no poshydraacute exceder de la unidad horaria Todas las hojas

deberaacuten llevar el sello oficial del eacutestablccimiento feshycha antildeo divisioacuten turno nombre y apellido del alumshyno y la firma del profesor El alumno firmaraacute su trashybajo antes de entregarlo

94 Al calificar la prueba de revisioacuten bimestral el profcshy50r tendraacute en cuenta su contenido y organizacioacuten en funcioacuten del tema propuesto y eventualmente la ex shypresioacuten y la presentacioacuten del trabajo La calificacioacuten seraacute expresada en nuacutemeros enteros y deberaacute estar fundamentada al pie de cada prueba conshysignaacutendose concretamente los aspectos positivos y

- 18 shy

negativos Dicha calificacioacuten se registraraacute como una nota maacutes dentro del bimestre correspondiente La ausencia ocasional del profesor del curso en el moshyn5 mento de la prueba de revisiacuteoacuten bimestral determinashyraacute la suspensioacuten de eacutesta hasta que la Direccioacuten o Rectorado fije nueva fecha

9 6 La calificacioacuten de las pruebas de revisioacuten bimestral de los alumnos comprendidos en el punto 7 estaraacute a cargo del Director o Rector del establecimiento o miembro del personal directivo o docente por eacutel desigshynado

97 Los alumnos que hayan estado ausentes en el diacutea de la prueba de revisioacuten bimestral por razones de salud oportunamente comunicadas al establecimiento y comshyprobadas fehacientemente por la autoridad sanitaria oficial que corresponda o por causa de fuerza mayor debidamente fundada deberaacuten rendirla el diacutea que al efecto disponga la Direccioacuten o Rectorado dentro de los cinco dias haacutebiles siguientes a la finalizacioacuten del bimestre

bull SNEI Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

97 1 Fuera del plazo indicado en el punto anterior cada organismo decidiraacute el criterio a seguir

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull SNEP Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 79)

9 8 Las pmebas de revisioacuten bimestral de cada materia y divisioacuten se archivaraacuten Esta documentacioacuten quedaraacute a disposicioacuten de la Superioridad y podraacute ser destrui shyda dentro del plazo que eada organismo estime preshycedente

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 42072 ip 79)

- 19shy

IV iexcl Promedio Bigtnestral

10 E n cada asignatura la nola bimestral scrIacutel el promeshydio de las calificaciones diarias y In prueba de revishySioacuten de ese periodo Las [ r acclones cuando las hushybiera se consignar~n de la siguiellle manera las com prendidas dentro de los ]lrim~ros cincuenta Censhyteacutesimos Can este valor y cuando lo excedan con el entero siguiente

bull AEA Disposicioacuten N Q 39 72 (p 52)

11 Con anticipacioacuten suficiente a la fUlaliwci6n de los bishymestres la Direccioacuten o Reclorado entregarlIacute a cad n profesor una planilla de calificaciones pOI divisioacuten y asignatura cu la que deberlIacute registrarse la corresponshydiente noacutemina de alumnos Dentro do los cinco diacuteas haacutebiles siguientes al de la fech a eslableclda como fishynal de cada uno de los tres p rimcros b imestres y en el diacutea de su uacuteltima clase del cuarto bimestre el pr oshyfesor entregaraacute a la autoridad directiva la citada plashynilla consignando en eacutesta todas las calificaciones diarias que el alumno hubiera obtenido en el bimestre y en columna especial la nafa de la prueba de revisioacuten bimestral El promedio del bimeslre se exprcsaraacute coshymo se indica en el punto anterior y se anotaraacute en leshytras y nuacutemeros Las enmiendas y raspaduras que se hubieran producido se salvaraacuten debidamente El proshyfesor firmaraacute sin dejar renglones en blanco y consigshynaraacute la fecha de elevacioacuten

111 Si un alumno no hubiera sido calificado durante todo un bimestre por estar ausente ni hubiera rendido la prueba de revisioacuten bimestral se consignaraacute ausente

112 En el caso de que el a lumno no registrara calificacioshynes diarias por estar ausente pero hubiera rendido la prueba oe revisioacuten bimestral la calificacioacuten obtenida en eacutesta seraacute la nota bimestral

113 Si un alumno registrara calificaciones diarias pero

- 20shy

no hubiera rwdido la prueba bimeslral se consignnraacute e l promedio de aqueacutellas

11 4 Para los casos previslos en el punto 7 el Director o Rector o el miembro del personal directivo o docente por eacutel designado haraacute constar en la planilla de calishyficacioles correspondiente la razoacuten por la cual 1mcashylificado a l alumno y firmaraacute a continuacioacuten

12 La autoridad directiva de cada eslaacuteblecimiento comushynicaraacute a los padres tutores o encargados de los a lumshynos las notas b imeslrales obtenidas en cada a Signamiddot lura ]lt~n los casos comprendidos en el punto 113 se haraacute constar en los boletines de calificaciones en el rubro observaciones que el alumno no rindioacute la prueba de revisioacuten bimestral Dicha comunicacioacuten se haraacute dent ro de los diez diaz s ignlentes a la f inalizashycioacuten de cada bimestre Las planillas de calificaciones diarias con sus respectivos promedios bimestrales se archivaraacuten previa a not acioacuten de eacutestos en los registros regla menta rios

V) P romrdio anual

13 E l Promedio anual de cada asignatura seraacute el nuacutemeshyro e OIl centeacutesimos que resulte de dividir la suma de las calificacioues de cada UIlO de los himestres en que el alumno hubiera sido califi~ado por el nuacutemero de dichos teacuterminos lectivos

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten N2 101 72 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten N2 42072 (p 79)

14 E l promedio anual de Educacioacuten iexcliexclbiea para los alummiddot nos qu e por estar exentos de concurrir a las clases de dicha asignatura no hubiesen sido caliricados en alshyguno de los bimestres se obtendraacute de conformidad con lo establecido en el punto anterior

15 E l promedio anual de cada asignatura seraacute comunishy

- 21shy

cado a los padrcs tutores o encargados de los alumshynos con las calificaciones que correspondan al uacuteltimo bimestre

VI) Aprobacioacuten de asignaturas

16 El promedio anuual de 6 (seis) o maacutes puntos implicashyraacute la aprobacioacuten de la asignatura y la exencioacuten del examen general siempre que se cumplan los siguienshytes rcquisitos

a) cstar calificado en los cuatro bimestres b) no registrar aplazo en el cuarto promedio bimestral c) haber cumplido las cuatro pruebas de revisioacuten bishymestral cuando corresponda

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 44) bull AEFD Y R Disposicioacuten N Q 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

17 El alumno que no reuacutena las condiciones establecidas en el punto anterior deberaacute rendir examen gencral de la asignatura

18 El alumno exento de concurrir a las clases de Edushycacioacuten Fiacutesica por rarones distancia o trabajo que no hubiera sido calificado en ninguacuten bimestre rendiraacute examen de la asignatura en condicioacuten de regular

181 La aprobacioacuten estaraacute sujeta a lo deferminado en el punto 27 y la nota obtenida se consignaraacute como cashylificacioacuten definitiva

182 El contenido de los programas de exaacutemenes para los alumnos comprendidos en las condiciones estableshycidas en el punto 18 seraacute determinado por el organisshymo competente teniendo cn cuenta las ca usales de la exencioacuten

bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60)

- 22 shy

Al alumno exento de concurrir a las clases de Edu19

cacioacuten Fiacutesica por razones de salud comprendido en el punto 1 bull se le daraacute por aprobada la asignatura

VIl) Periodo de apoyo Cada organismo dictaraacute las normas para organizar20 en los establecimientos donde fuera factible actividashydes de apoyo para los alumn os que deban rendir exashy

men generaL

bull ADEA Disposicioacuten Nordm 4 72 (p 46) bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 52)

VIlO Exuacutemiddotmene rcnerales Los exaacutemenes generales versaraacuten sobre los contenishy21 dos fundamentales de cada asignatura Seraacuten recibidos en los turnos fij a dos en el capiacutetulo V 22 Podraacuten ser orales escrilos y o praacutecticos seguacuten 1023 que cada organismo determine de acuerdo con la moshydalidad de la asignatura

AEA Dispos icioacuten Nordm 39 72 (p 53)bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60)bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 64)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 80)bull

Seraacuten rec ibidos pOI comisiones examinadoras24 Para la recepcioacuten de los exaacutemenes escritosse cumshy25 pliraacuten las siguientes formalidades La duracioacuten no podraacute exceder de nOven la minutos251 Todas las h ojas deberaacuten llevar el sello oficial del es middot

t ablecimiento fecha antildeo divisioacuten turno nombre y apellido del alumno y la firma del profesor El a lumshyno firmaraacute su trabajo antes de entregarlo Cada organismo estableceraacute las particularidades relashy252 tivas a las pruebas seguacuten los respectivos planes de

estudio

- 23 -shy

bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 64 ) bull SNEP Disposici6n NI 42072 (p 80)

26 Los exaacutemenes se ajustaraacuten a los siguientes procedishymientos y formalidades

261 Al constituirse la comisioacuten examinadora sc verificashyraacute la existencia de la siguiente documentacioacuten y mashyterial programa de examen acta volante con la noacuteshymina de alumnos por examinar separados por antildeo div1sioacuten asignatura y cOlldicioacuten del cxam(n

26 2 El programa de examen de cada asignatura contenshydraacute los pnntos fundamentalcs desarrollados durant~

el antildeo dc acucrdo con la planificacioacuten anual elaborada por los departamentos dc materias afincs y aprobashydas oportnnamente por la Direccioacuten o Rectorado

bull AEA Disposicioacuten Nordm 30 72 (p 53) bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 65) bull SNEP Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

263 Se arbitralaacuten los medios para que los alumnos disponmiddot gan de dicho programa al fiuacutealizar el teacutermino lectivo

264 Los alumnos seraacuten llamados por orden de lista El que no se presente pasaraacute al uacuteltimn lugar de la noacutemishyna y si al ser llamado nuevamente no concurriese S(~

hDraacute constar su ausencia 265 El alumno elegiraacute el tema y dispondraacute de tiempo

previo suficiente para organizar el esquema de su cxamen Este tiempo podraacute destinkrse tambieacuten a la resolncioacuten de ejcrcicios propuesto~ por la comisioacuten examinadora en relacioacuten con el tema elegido A conmiddot tinuacioacuten el alumno expondraacute durante cinco minutos y eventualmente sobre los ejercicios que la comisioacuten le hubiera propuesto Si la comisioacuten lo estimara conshyveniente podraacute asignar luego al alumno otro tema pamiddot ra que lo desarrolle

- 24

El alumno seraacute sometido despueacute a un breve inhrro middot 266 gatorio que no podraacute egttar constituido por menos d~

tres preguntas sobre aspectos fundaiexclnentalcs del resto

del piexclograma Cada orgarusmo estableceraacute las modalidades de exashy26 iacute men para las distintas asignaturas de sus rcspectivo~

planes

bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 53) bull ANEMS Disposicioacuten N ordm 101 72 (p 65) bull SNEr Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

El examen oral de cada alumno tendraacute una duracioacuten6S que no excederaacute de quince minutos n un mismo turno cada comisioacuten examinadora soacutelo26 pudraacute examinar hasta un maacuteximo ce veintc alumnos Regiraacuten las gtiguientes disposiciones para los exaacuteme 27 nes gencrales cualquiera sea su modalidad De cada sesioacuten de examen el presidente de la comisioacuten7 t examinadora labraraacute Wl acta en el libro corresponshydiente donde conste 1) la recha del examen 2) la asigshynatu ra y la condicioacuten del examen 3) nombres y apeshynidos de los miembros de la comisioacuten 4) la transcripshycioacuten de la noacutemina de alumnos por examinar con la calificacioacuten obtenida por cada uno de ellos en nuacutemeshyros 1 letras nuacutemero de permiso de examen y el docu shymento de identidad consignando 08 ausentes si los hubiera 5) las resoluciones que la comisioacuten hubiera adoptado sobre dificnltades y demaacutes informaciones de)

caso El acta se cerraraacute con las constancias en nuacuteme~

ros y le tras del total de alumnos por examinar de examinadcs de aprobados de dcaprobados y de ausen tes El acta seraacute firmada poI los miembros de la comisioacuten y se salvaraacuten las enmiendas y raspaduras si las hubiera

272 Las comhioncs examinadoras exigiraacuten a los alumnos

- - 25 shy

la presentacioacuten de su documento de idcntidad y el pershymiso de fxamen 30 1

273

271

Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en una misshyma eacutepoca salvo en los casos de nulidad previstos cn esta reglamentacioacuten El alumno que na pueda presentarse a examen por enfermedad u otra causa ineludiblcmiddot deberaacute comuni shy

30 2

carlo de inmediato a la Direccioacuten o Rectorado y jusshytificar reglamentariamente su ausencia por intennedio de s u padre tutor O encargado En este caso podra solicitar ueva fecha al Rector o Director quien dicshylaraacute una rcolucioacuten autorizando o denegando el pe shydido La D ireccioacuten o Rectorado procederaacute a fija r nueshyvas fcchas a fin de recibir los exaacutemenes que autorice y a convocar a las mismas comisiones oportunamente constituidas dentro de la eacutepoca corrcspondiente Forshymaraacute asimismo un legajo por curso con los compr oshybantes reglamentarios de cada caso previa notificashycioacuten de los interesadas

30 3

30 4

30 5

28 L a obtencioacuten de 4 (cuatro) puntos o maacutes en el exashymen general de una asignatura dcterminaraacute su ap roshybacioacuten

IX) Promocioacuten ~l

29 Los alumnos regulares aprobados en todas las asigshynaturas de un curso seraacuten promovidos a l inmediato superior de los respectivos planes de estudi o Tambieacuten seraacuten promovidos los alumnos regulares quienes desshypueacutes de los exaacutemenes de la eacutepoca de marzo queden adeudando hasta dos asignaturas de cualquier curso

o ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 46) o ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 68) o SNEP Disposicioacuten NQ 42072 (p 81) 32

10 A los efectos de las constancias qu deban figurar en los registros corre5pondientes se procederaacute de la sishyguiente manera

- 26 -

Se r egistr a raacute el promedio anual como calificacioacuten deshyfinitiva cuando se r euacutenan los requisitos establecidos

en el punto 16

ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 lp 47)o

Para las asignaturas aprobadas en diciembre se r eshygistraraacute como calificacioacuten definitiva la nota que reshysulte de promediar la calificacioacuten obtcmiddotnida en el examiddot

men y el promedi o anual Fvra las asignaturas aprobadas en cualquier otro examen se registraraacute como calificacioacuten definitiva la nola obten ida en eacuteste En el caso de las asignaturas no aprobadas en exaacute~ men se registraraacute la nota obteniacuteda en eacuteste hasta tanshyto se aprucben y cuando asiacute ocurra la nota de apro o

bacioacuten seraacute la calificacioacuten definitiva Si el examen no fuera rendido en el turuo corresponshydiente deberaacute consignarse ausente

CAPITULO IU

Repeticioacuten de curso

L os alumuo que despueacutes de los exaacutemenes de marzo adeuden maacutes de dos asignaturas de cualquier curso deberaacuten repetir el ultimo antildeo cursa do

En caso de tratarse de estudios en los que se

admite la condicioacuten de estudiantes libres los alumnos que se eucontraran en la situacioacuten antedicha podraacuten optar por repetir el curso como r~~ulares o com pl cshy

tarlo como libres

o ADEA Disposicioacuten NQ 4172 (p 47)

Los alumnos que repitan curso soacutelo podraacuten inscribirse

en los colegios y escuelas oficiales cuando existan va middot cantes una vez cerrada la inscripcioacuten de los alumnos regulares y libres promovidos que deseen inscribirse

como regulares

-- 27 shy

la Todo alumno que se inscr iba con ~araacutectcr regular y lcnga aprobadas asignatur as del curso ya sea por reshyp~tir el antildeo por haber intentado adelanlarlo o por haber obtenido reconocimiento de Isludios por eqwshyvaJencias deberaacute aprobarlas nuevamente

Los a lumnos (11 las condiciones precedentemente sentildealadas que tengan aprobadas aignaturas de un curso sa eximiraacuten del exiexcluncn ganeral de eacute~tas siemshypre que obtengan Un promedio anual miacutenimo de 4 (cuatro ) puntos y reuacutenan los requisitos enunciados en el punto 16 -apart ados a b e- Si dUIante el transo curso del antildeo en cualesq uiera de los casos quedaran en condicioacuten de libres se les reconoccraacuten aquellas asignMuras anteriormente aprobadas

bull ADEA Disposicioacuten N 2 j 72 (p 47)

CAPITULO IV

Alumnos Ubres

34 S610 podraacuten ser aprobado~ estudios mediante exaacutemc nes libres cuando las nOJlIlas reglamenlnrlas de los respectivos planes lo determinen ~xpresamente

bull ABA Disposicioacuten N2 39 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten N2 10172 (p 69) bull SNBP Disposicioacuten N 2 420 72 (p 82)

35 Los exaacutemenes libres se recibiraacuten pl cursos y asigna turas y de acuerdo Con los programas oficiales Consshytaraacuten de una prueba escrita y otro oral excepto en los casos que expresamente se determinen

bull AEFD y R Disposicioacuten NQ 4672 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 69)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 82)

36

16 1

362

J63

~6 middott

36 5

36 6

La f(cepcl6n de los examenes se ajUbtTIacutel a las siguienmiddot

tC~ 11oz-mas Lo a lumnos li bres podraacuten iniciar curso en la eacutepoca dp dirltmbre o de mllIlo Los exIacutelmenes libres se recibiraacuten una vez finalizado el turno dt exaacutemenes generrles ademaacutes podraacuten tomarse e 1UI1encs (n la fecha fi jada para 1a9 asignaturas preshyv ins 11 108 aJumnos libres que adeuden hasta tr es mamiddot tcrias para completar el curso Lo~ alumnos libres que deseen rend r CXiexcliacute menNi en las eacutepocll~ indicadas en el punto 36 1 deberaacuten presIilllar drntro de un lrmino comprendido entre los 15 y los 10 dIas anteriores a dichas eacutepocas una solicitud indio vlduaJ con los iguientes datos fecba nombre y apeo lIIdo nacionalidad documento de idenUdad domicilio ltlRignaluras y cursos que deseen r endir

La Direccioacuten o Rectorarlo tomaraacute nota a fin de organizar las correspondientes comisiones examinadomiddot ras pero soacutelo podraacute extender los permisos solicitamiddot dos una vez que los interesados se encuentren en conshydIciones reglamentarias

bull ADEA Disposicioacuten N2 472 (p 47)

Cuando provengan de otro establcimiento acompamiddot ntildearaacuten a la solicitud el certificado de las asignaturas a probadas

Cuando se trllte de exaacutemenes de primer antildeo agre middot gRraacute n los documentos exigidos para el ingreso Una vez reSucItas las solicitudes d exaacutemenes la Dimiddot le~cioacuten o Rectorado dispondraacute la inscripcioacuten de los solicitantes cuando corresponda Los permisos de exaacutemenes seraacuten expedidos hasta 5 diacuteas antes de reunirse las comisiones examinadoras que recibiraacuten las pruebas respectivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindaE progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

- 28 - 29shy

367

gt68

~6 9

3610

Para la prucba escrita de los exaacutemenes libres se proshycederaacute de la siguiente forma Se extraeraacute una bolilla por alumno cuando el nuacutemero de Examinados no ex ceda de cuatro y seraacuten en total cuatro cuando el nuacutemeshyro sea mayor

En este uacuteltimo caso las bolillas sort~adas se disshytribuiraacuten de modo que no correspoJlda la misma bolishylla a dos alumnos ubicados en lugares contiguos El alumno elegiraacute tema dentlo de lo que corresponda a la bolilla sorteada

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 48) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 70)

En los exaacutemenes libres orales el alumno extraeraacute dos bolillas y elegiraacute una de ellas para exponer durante los primeros cinco minutos de la prueba Cada alumno dispondraacute de tiempo previo suficiente para organizar el esquema de examen o resolver los ejercicios pro puestos por la comisioacuten examinadora en rfgtlacioacuten con los temas de la bolilla elegida En esta parte del exashymen la comisioacuten podraacute formular preguntas con el proshypoacutesito de orientar la exposicioacuten del alumno o Compleshytarla A continuacioacuten el alumno seraacute sometido a un interrogatorio que deberaacute constar por lo menos de tres preguntas sobre aspectos fundamentales del resshyto del programa La duracioacuten del examen no podraacute exceder de quince minutos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 i72 (p 71)

Para las pruebas escritas orales y praacutecticas de los alumnos libres se observaraacuten en lo pertinente las disposiciones establecidas en los puntos 21 y 27 de este Reglamento

Las pruebas escritas y orales de una asignatura se tomaraacuten el mismo diacutea En caso de obtener notas de

-30 shy

37

38

~f)

1 0

4 1

2

cuatro o maacutes puntos en ambas la calificacioacuten seraacute el promedio de dichas notas Los exaacutemenes libres escrimiddot tos de todas las asignaturas seraacuten eliminatorios en consecuencia no rendiraacuten el oral los alumnos que hamiddot yan obtenido en aquellos menos de 4 (cuatro) puntos

Si la nota de la prueba oral fUHa aplazo la calimiddot ficacioacuten del examcn seraacute esta nota Los alumnos qu e trabajen y que justifiquen esa con middot dicioacuten podraacuten rendir exaacutemenes en los turnos nocshyturnos Los alumnos libres no podraacuten iniciar un curso cuando adeuden maacutes de dos asignaturas de cursos anteriores Los que adeuden hasta dos asignaturas podraacuten rendir las no correlativas de eacutestas P~ra completar cursos parcialmente aprobados por equivalencia los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de 1--3 asignaturas no aprobadas en orden progresivo En caso de ser aplazados en alguna asignatura no poshydraacuten rendir sus correlativas Los estudiantes libres podraacuten matricularse como remiddot guIares en el curso inmediato superior del que hayan rendido como libres cuando no adeuden maacutes de do asignaturas una vez inscriptos los alumnos rcgulares promovidos

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos regulares podraacuten rendir en condiciones d~ libT~s el antildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siompre que hayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo adeuden hasta dos de cualquier curso

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de la asigna~

tUa Educacioacuten Fiacutesica salvo aquellos casos en que a solicitud del interesado y mediante fundadas causamiddot

- 31 _

111

13

431 3 1 1

431 2

3 13

43 14

4315

4316

432 432 1

les el organismo competente delemline la exencioacuten de dicho examen El contenido del programa de exaacutemenes seraacute fijado por el establecimien to

CAPITULO V

EjJncftS y turnos d( tf(menes

Los exaacutemenes se recibiraacuten en las eacutepocas y turnos que se indican en el presente capiacutetulo en las fechas que establezca anualmente el Calendario Escolar

~poca de dicietnbre Pmiddotrevios middotregulaTes Podraacuten rendir l o~ alumnos regulashyres que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshymaacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciunes de completar estudios Previos libres Podraacuten rendir los alumnos libres que adeuden hasta tres asignaturas para completar cursos Generales Los alumnos regulares podraacuten r endir las asignaturas en las que hayan obtenido un promedio anual de 4 (cuatro) o maacutes puntos y no hayan reunido las condiciones establecidas en el punto 16 Generales de Educacioacuten Fiacutesica Podraacuteu rendir los alumnos regulares que hubieran sido exceptuados de concurrir a las clases de E ducacioacuten Fiacutesica por razoshynes de trabajo o distancia_ Libres Podraacuten rendir los a lumnos libres que inicien o completen cursos EqlLivalencias Podraacuten rendir log alumnos libres o reshygulares que deban completar cursos o estudios por equivalencia

Epoca de maTZO

Previos middotegmiddotulares Podraacuten rcndir ios alumnos regulashyreoacute que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshy

- ~2 - ~

4322

4323

1324

~33

4331

4312

~3middot1

11 1

maacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciones de completar

estudios

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 71)

Generales Los alumnos podraacuten rendir las asignatushyras que no aprobaron en el examen general de la eacuteposhyca de diciembre y aquellas en las que hayan obtenido un promedio anual inferior a 4 (cuatro) puntos Libres Podraacuten rendir los alumnos libres que inicien

o completen cursos Equi1alenc-ias Podraacuten rendir los alumnos libres o regulares que deban completar curses o estudios por

equivalencia

bull iNEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 72)

Epoca ele abril rendiraacuten examen Los alumnos qne de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los respectivos organismos puedan completar los estudios de los correspondientes

planes

bull AEA Disposicioacuten NQ 89 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 101 72 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 83)

10s Iumnos que comprueben no haber podido preshysentarse en la eacutepoca de diciembre () en la de marzo por encontrarse prestando servicios como conscriptos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 Ip middot 83)

pooa de julio rendiraacuten examen Los alumnos que de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los rCHp Eclivos organismos esleacuten en condiciones de completar 103 estudios de Jos correspondientes planes

- 33shy

441

bull AEA Disposicioacuten N~ 3972 (p 54) ir los exaacutemenes generales tle mano quedara adellshybull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (11 72) laudo maacutes de dos asignaturas y no repitiera curso bull SNEP DiaposlcioacuterI N 42072 (p 83 ) d-ber~ rendirlos en condicioacuten de libre

1342

44

442

443

44 4

H 5

44 6

LOlt alumnos que hayan completado estudios secunda riacuteos en el paiacutes o en el extraujero y desecn obtener por equivalencia otro titulo ~eeurldllrlo o ~I cOrresshypondiente tftulo urgentulo podraacuten rendir cualquIershynumero de asiglHlturas

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 72)

En relacioacuten con el punto Bllteliut se observaraacuten las siguientes normlB Los alumnos rcgulsres y libres no podran rendir exashymon de una asignatura cuando adeuden la correlativa de cualqwcr curso anterior Los a1umno~ regulares que deseen rendir exaacutemenes previos cn cualesquiel3 de las eacutepocas hnbillladas al efecLo deberlIacuten solicitar individualmllLe la inscripshycioacuten a la Direccioacuten o Rectorndo del eiexcltablecimiento_ Este dispondraacute In confecciOacuten de listas y la extensioacuten del permiso repecUvQ_

Los alum nos regulares que despueacutes de la eacutepoca de mltlliquesto O de abrfl si les correspondiera queden adeushydando maacutes de dos asignaturas podraacuten repeliacuter curso o eorr lcmentarlo c0mu libles en los planes que adshymitan esa condicioacuten El alumno que haya aprobado piexclUcialmenie n l1 curso en un establecimienlo no podraacute completarlo en oLTo salvo que compluche haher cambiado de domicilio -de una localidad a otra con caraacutecter permanente Los alumnos regulares que adeudando hnsta dos RSlgnaturas previas huhieran obLenido su pase a otro lSlablecimienlo deberaacuten r endIr en eacuteste y en condicioacuten de regular las asigna turas de antildeos anteriores cur shysado como regu lares o Iibres_ E l alumno que haya cursado como regular y despueacutes

14

4rl

46

4 bull

4

El alumno r(guIar que con el propoacutesito de adelanlar CI~O imeie el inmediato supen or como libre y adeushyne Ilastl dos lLSignaturas de los antildeos cursados como rcgullr las rendira eOIl este caraacutecter en l a eacutepoca que lOrrp)()IIda ~~II todos los casos los cxaacutemenes previos regulares seshyraH rcibido~ con el plOgrama de examen general del cstaolecimiento

CAPITULO VI

Dj~llo8iri(me Generales

C~u In debida anticipacioacuten las Direcciones o Reclorashydos designaran las comisiones examinadoras encargashydas de recibir 109 examenes y comnnicaraacuten a los inshyIr(sado~ las designaciones respectivas Fijaraacuten en sitio visible el Ilorario y la noacutemina de las comisiones (xiexcliexclminadoras para conocimiento de los alumnos L-a romisiones encargadas de recibir eXIacuteLmenes geshy

eral previos Iihles y de equivalencias estaraacuten COI1Bshyltnidas por tres profesores del cnerpltl docente de los

respectivos establecimiontos uno de los cuales debeshyruacute laquo1 )fofcsor de la asignatura y los demaacutes inteshygtantCll de la comisioacuten podraacuten serlo de materias nfinesshyEn las comisiOllPs examinadoras encargadas de rcei bir los (aacutemcoes geoclales de los alnmnos regulare Ce nungarorlU la mClUSlon ael protESOr titUlar ae la asiglldlnra de cada curso con caraacutecter de presidente o de sn reemplazante si aqueacutel se encontram con Iishy(gtneta

Cuando no sea posible cnmplir este reqnisito el examen se ~uspenderaacute hasta tanto pneda asisUr el r eferido profesor sal vo que el impedimento prolonshy

34 - - 35shy

gara su ausencia por todo el periodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazado por una dc las autoridashydes directivas 56

49 Si accidentalmente resultara necesario alterar la comshyposicioacuten de una comisioacuten examinadora la Direccioacuten o Rectorado designaraacute reemplazante del profesor aushysentc dentro de las condiciones fij adas precedenteshymente

50 Las comis iones cxarninadoras soacutelo podraacuten examinar a los a lumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten o Rectorado del es tablecimient o

5751 Todo examen deberaacute ser rendido ante la Comisioacuten coshyrrespondiente al curso y asignatma

52 El examen oral de cada alumno seraacute recibido por la totalidad de la comisioacutea examinadora

53 En un misrno diacutea no deberaacute tomarsf examen de maacutes de una asignatura a un mismo alumno excepto en circunstancias insalvables En este caso se admitiraacuten 58

hasta dos exaacutemenes pero entre cada uno de cEos deshyberaacute existir un intervalo Ge media hora como miacutenimo 59

54 Los profesores no examinaraacuten a los alumnos con quieshy60nes esteacuten vinculados por paren tesco dentro del cua lto

grado de consanguinidad o segulldo de afinidad En est e caso seraacuten reemplazados por el miembrQ del pcrv sonal directivo o docente designado por el Rector o Director mientras riacutendan examen dichos alumnos

55 Para la calificacioacuten de los exaacutemencB escritos y orales recibidos por comisione se promediaraacuten las notas asignadas por los examinadores previa determina~ i ( n

por mayoriacutea l si corresponde aprobar o aplazar al alumno 61 En el pTimer caso ning uacuten examinador podraacute calificar con menos de cuatro (4) puntos Eu el segundo caso ninguacuten examinador podraacute cal ificar con maacutes de tres 62

(3) puntos

- 36shy

calificacioacuten del examen se expresaraacute con nuacutemeros

Pllteros La=- comisiones fllcargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad directiva corresshypmdiente corregidas y calificadas en el diacutea Las prueshybas escritas seraacuten archivadas Cuando por razones de fuerza mayor la conreccioacuten te11ga que ser intcrrUlllpida o postergada los trabajos escritos quedaraacuten depositados en sobre cerrado en la Di reccioacuten o Rectorado del establecimiento hasta tanto pueda reanudarse la tarea de calificac ioacuten SltrtIacute nulo todo cxaincn recibido con omisioacuten de algullo de los procedimientos y formalidades establecidos en el presente reglamento Es de respon~abi lj dad del Di shyrector o Rector la resolucioacuten que declare nulo el cxashym~n para lo cual efectuaraacute la corre~pondiente inforshymacioacuten sumaria Las actuaciones se archivaraacuten ell el establceim icnto ws decisiones de las comisiones examinadoras SQU

inapelables La calif icacioacuten de alumno que S~~l sorprendido coshypiando en una prueba escrita seraacute O (ccro) El alumno quc sustituyese a otro en el acto del exashymen seraacute sepa rado tempoJariamente de lodos los esshytablecimientos oficiales e institutos privados incotposhyradas a la ensentildeammiddota oficial La sepa l~acioacute n temporaria regiraacute llaBta un plaro no mayor de tres antildeos seguacuten ]0 Jetermine el organismo superior correspondiente de acue rdo con las circuns tancias que resulten cr mproshybacas por In inforracioacuten previa en la que se daraacute aud iencia a los alumnos imputadol Igual sancioacuten se l lUacute al alumno sus tituido Los Inspectores o Supetvisores y rniemoros del persoshynal dIrectivo de los establecimientos podraacute presidir las comisiones examinadoras Los Inspectores o Snpervisores Directores o Rectores podraacuten tomar trabajos cscritos a los a lumnos cuando

- 37 shy

lo estimc u convenjente o asi lo disponga el organjsmo d~1 cual d~pendeo Estas pruebas tina vcz corregida~ y califi cadas por la autoridad que las lome quedaraacute n archivadas en el est blccimiente La nota correspon shydiente a cada trabajo seraacute consjderada como lUla ca shylificacioacuten diaria a los efectos del promedio himestral rlSpectivo

63 Cuando resulle cVlden te la falta de correlacioacuten (lIt re tus calificaciones adjudicadaR a los alumnos por sus profesores y la preparacioacuten delllDstrada por aqueacutellos 11 lnspector o Supervisor DIrector O Rector del esla shybleciJniexclcoto deberaacute investigar llL~ causas que la origishynan a los efotea de corregir las fallaiexcliexcl que se ud~ershy

tan o lmar las medidas pedagoacutegicas o administra ti-Vil que pudieran corresponder

61 Las autoHdades escolares no daraacuten traacutemite a ninguna solicitud d excepcioacuten a las normas establecidas por el pre~cnle reglamento

65 Las Direcciones o Rectorados llpvaraacuten a la Superioshyridad por la viacutea jeraacuterquica correspondienle con opishy111611 rWldada las solicitudes de alumnos referidas a situaciones no previstas en los textos legales y leglashymentarios en vigencia

66 Las apelacIones por parle de los padres lutorts o 0[1shy

cargados acerca de las medidas tomadas por las aushytoridrldes competentes sOlaacuten plevl1das dentro de las cuarn y ocbo horn~ de recibidaiexcliexcl con opinioacuten funshydada por la Dlreeeacuteioacuten o Rectorado del establecimienshyto al organismo superior dIgt la juristllccioacuten rc_ptcliacuteva

- 38 shy

ANEXO DISPOSICIONES ESPECIFICAS

AOEA

ACTUACION NQ 131 72

ISPOSICION INTERNA NQ 4 72

Buenos Ai res 14 de marzo de 1972

lISTO La Resolucioacuten Ministerial NQ 227 de fecha 1R de febrero uacutee 1912 y atento a lo establecido en el punto 1 que dice textualshyment Las normas especificas correspondientes a las distintas odalJdades del nivel medio seraacuten dictadas por los or-ganismos (e la jurisdiccioacuten respectiva

101 ello

La Supervisora Teacutecnica a carflo de iexcl Duuml-ecoioacuten de la Administracioacuten de EducacioacuteI Artiacutestica

DISPONE

~- ATlrobr las normas especiacuteficas para la Administracioacuten Je E duoaeioacuten Artiacutestica (ADEA) referidas a la reglamentacioacuten rc neral del Reacutegimen de Calificaciones Exaacutemenes y Promociones a los establecimientos de Educacioacuten Artiacutestica sujetos a la jurisshycecioacuten del Ministerio de Cultura y Educacioacuten que corre como

nexo 1 y constituye parte integrante de la plf-sente Disposicioacuten_ 2i - Pr~vio conocimiento de la Supervisioacuten Teacutecnica librenshy

lte las Iomunicacioncs pertinentes cunlplido rchiacutevese en esla Adlninistracioacuten

FlrrJL1DO Allgdcs Riexcliexcl(j~(jt(t da iletrtini

- 41shy

NORLS ESPECIFICAS PARA LOS ESTABLICThllENTOS DE fEL l1EDIO DEPENDIENTES DE LA

AmUNTSTRACIO-I DE EDUCACION ARTISTICA

CAPITULO n

CJ ljl iccIacutelmr~ JI Prnlitrlcioacuten de A IIUlIO~ Regll lares

I Calif middotllin lllmiddotbull d iar ia bull

1 8 las asignn tUllLS de los estableCllnh ntos le la ADEA Hujetas iexcliexcl l(isioacuten bimestral las dos not as a que hace rcfertnclII d punto 3Q del Reglamiexclmto General ~

obtendraacuten de In comprobai6n del Tltndimienlo y aprashy ChlUnicnlo con relacioacuten a la siluacioacuten inIcial de n[nndIacute7aje y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en lo~ contenidos desarrollados en rI pltriodo corres iexcllomlienl e

IU l lrurba de 7(tisilin )lmcst1rt

1 L1S asignatur baacutesicas y uumlo formacioacuten profesional Uuml r(iexclclel praacutectico o de taller de 1 Inslit Ut08 dcpen dientes ele la AnEA que al pie ~r detallall estaraacuten ClC(IJtas de Jcllsioacuten bim~8trnl

E~ f(I SlIriollal dr D(II13

Danzfl CIMica Danttl Moderna Il)lklorc TJltroduccioacuten a las r Lc~ PlaacutesticBB nimnuHia

-43 shy

Ir

Conservatorio Nacional de Muacutesica CaTlos Loacutepez Buchardo

Instrumento

Escuela Nacional de Bellas AJmiddottcs Dibujo Pintura Escultura Grabado Sistema de Composicioacuten y

11Anaacutelisis de Obra Morfologiacutea Metodologiacutea y Praacutectica de la Ersentildeanza

Escuela Nacional de Ccnhnica Alfareriacutea lontildeelado

Dibujo Fsmaltado sobre met~les

IDecoracioacuten Molderiacutea Praacutectica de la Ensentildeanza

IVI) Aprobacmiddotoacuten de air]natuJmiddotas

161 En las asignaluras baacutesicas praacutectic8s o de ltlcr dr los Institutos dependientes de la ADEA la aprobashycioacuten de dichas asignaturas estaraacute sujeta a las siguicnshytes normas

11

Asignaturas Baacutesica a) sin lcvisioacuten bimestral b) sin ~xencioacuten de examen e ) con examen final obligatorio

11 signabaas Pniacuteeticas o de tclIC1 al sin revisioacuten bimestral

- 44 shy

b) el promedio anual de seis (6) u maacutes puntos exishyrruraacute al alumno del examen final

Son Asigna tUTaS Baacutesica COlservatorio Nacional de Muacutesica

rrrlos Loacutepcz Buchardd

Instrumento Teoria y Solfeo

Escuela N aCio1 de Danzas Danza Claacutesica

Escuela Narional de Bellas Artes Dibujo

gcuela Nacmiddotional dc Ceraacutemica Modelado

Son A signaturas Praacutectica o de taller Cuacutenservato1io Nacional de ftluacutes1ca

idearlos Loacutepez B1Ichardo Piano Complementario

Escuela Nacional de Danzas Danza Moderna Folklore Introduccioacuten a las Artes PlaacutestIacuteLas Gimnasia

E8cuelo Nacional de Bells Amiddottes Pintura Escultura Grabado Metodologiacutea y Praacutectica d~ la Ensentildeanza

Escuela Nacional da Ceniacutemica Alfareriacutea

- 45 shy

Decoracioacuten Dibujo Esmaltado sobre metales roldariacutea I

raacutectica de la E nsentildeanza

lIT) Icrrodo de apoyo

20 1 En todos los establecimientos dependlntts de la AnEA en que 108 alumnos deba n rendir examen general la actividades de apoyo se realizarrul en el mes de di ciembre con una duracioacuten de diez diacuteas Todo el pershysona l docente de las escuclas deberaacute rolaborar en estas actividades de apoyo

lXI Promo(oacuten

29 1 Los alumnos regulares qut no hayan aprobado IBE

aignaturas M sleas mencionadas En el punto 16 l del reacutegimen de la AnEA 110 podraacuten ser promovido bull al antildeo Inmcdiato superior Eatara exentn de esta re glamentacioacuten la asignatura Teoria y Solfeo del ConshysllVatorio Nacional la qUE podraacute lJtVarse como prea del curso inmediato inferior Los a lumnos regulares del Conservatorio Nacional de M(lsica que despueacutes de lo exaacutemenes de la eacutepoca de marzo qUNlcn adeudandCl los asignaturas podraacuten promovor iexcl las mimn per tenec~n al antildeo Inmediato anterior

En Metodologia y Practica de In En~entilde8Il7II I~ calificacioacuten de cada teacutermino se estAbleceraacute medlaut~ 11 promedio de las calificacJontS obtenidas por Ci

fllumno en el curso y en las prIacutetcticaB y criacuteticaq que le fueran asignadas Los alumnos quedAraacuten eximido~ nel pxamen general de Metodologiacutea y pmiddotCtica de la EnRCntildeanza correspondieacutendoles com) calificacioacuten final dl la apignatura el promedio anual de la misma

Metodologiacutea y Praacutectica de la En cntildeallza Be iexclIpro b~raacuten COtl 6 (seis) o maacutes plmtO$ de promedio

- 46 - shy

30 1 1

31 1

33 1

~163 1

El alumno que no hubiera obtltl1Iacutedo el promedin clOgiacutedll dpberaacute cursar nuevamente lal- materias antemiddot

dicha En los estab)middotcimientos depcndiente~ de la AnEA el Ifromedio anual se registrarft como calificacioacuten definishytiva cuand reuacutena los requisitos establecidos en el )l1111to 16 1

CAPITULO ID

Rcpclicioacuten de Curso

F1l lo~ establecimientos dependientes de la AnEA en caso de tratarse de estudios en los que se admita la condicioacuten de alumnos libreiexcliexcl los qu~ adeuden las aslgshynRturlUl baacuteicas podraacuten optar por repetirlas o com plttar el curso como regulares rindleacutendolas como Ji bl( Tuumldo alumno de los Inslitutos dependientes de la ADlA que se inscriba con caraacutecter regular y tenga aprobadas asignaturas del curso ya sea por repetir el 1ntildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocImiento de estudios por equivalencia no deberaacute cursarlas nuevamente

CAPITULO lV

Alumnos Libres

En los lrulitutos dependientes de la ADEA Jos alummiddot nos libres que deseen r endir examen en las eacutepocas indicadas en el pun to 361 del Reacutegimen General demiddot beraacuten presentar en los meses de noviembre y de febremiddot fO una solicitud i~al COD los siguipntes datos fecha lomhre y apeJido nacionalidad documento de idenshytidad domicilio asigna~uras y cursos que deseen

- 47 shy

j

rendir La Direccioacuten o Rectorado tomaraacute nota a fi r d0 organizar las correspondientes comisiones exami )adoras pero soacutelo podraacute extender los permisos soll citados una vez que los intcresado3 se encuentren en condiciones reglamentarias

36 71 Para los exaacutemcnes libres sc procederaacute de acuerdo co~ AEA la modalidad que oportunamente fije el orgunisml para sus respectivos establecimientos

DlSPOSIClON NQ 39 401 Los estudiantes libres podraacuten matrcularsc como re Bucnos Aires 15 de marzo de 1972

rendido como libres cuando tengan probadas la o las guIares en el curso inmediato superior del que hayan

Resolucioacutenasignaturas baacutesicas y no adeuden maacutes de dos asignamiddot VISTO Lo dispuesto en el Decreto NQ 825 12 y la

turas una vez inscriptos los alurnlos regulares proshy NQ 227 72 del Ministerio de Cultura y Educacioacuten y movidos

41 Los alumnos regulares de los Institutos dependiente CONSIDERA NDO de la ADEA podraacuten rendir en condicioacuten de libres el Que es necesario reglamentar los aspectos Cspcciacuteficos corresshyantildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siempre qua pondientes a la modalidad propia de csta Administracioacuten en rcshyhayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo lacioacuten con el Reacutegimen de Califi cacion es Exaacutemenes Y Promocione8 adeude) hasta dos de cualquier curso con exclusioacuten de bullujetaacutendoFe a las normas establecidas por la Reglamentacioacuten Gemiddot o las materias baacutesicas neral aprobarla por la mencionada Resolucioacuten

El Jefe de la AdmirlIacutestmcioacuten de Educaoacuteoacuten AlJriacutecola

DISPONE

10 Incorporar a la rr~glamentacioacuten General del Reacutegimen de Ca lificacinops Exaacutemenes Y Promociones la~ norI1as especiacutefi ~ eas para la Administracioacuten dc Educacioacuten AgIacutecola (AEA) que fi fTllInrt en el Anexo 1 y constituyen parte integrante de la pre

seltl Disposicioacuten 2 _ Remiacutetase copi a de la presente Disposicioacuten a todas las

Escuelns Agroteacutecnicas a las Escuelas Polivalentes que dcsaroshyHan planes de educacioacuten ag riacutecola y a los sentildeores Supervisoes

TL-cnicos de Regioacuten Cumplido archiacutevese

FHL~tADO In~ Ag r noiexcl cr lo E Alas~o

l - 49shy-- 48 _

shy

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 10: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

en las aaignatutlll sujetas fi revisioacuten bimestral WJQ de aquellas podraacute ser la de dicha prueba

31 En Educacioacuten F Isica una de las notas a que se hace referencia en el punlo 3 se obtencraacute mediante una comprobacioacuten del rendimiento y el aprovechamiento del alumno con relacioacuten a la situacieacuten inicial de aprenshydizaJe y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en los contenidos desarrollados en el periodo correspondien shyte_ A l respecto el profesor presentaraacute ante el Rectoshyrado un informe escrito

bull AOE A Disposicioacuten NQ 472 (p 43) bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 4612 (p liacute9)

4 tos alumnos que por padecer una afeccioacuten no puedan realiza r las actividades habituales de Educacioacuten Pi shysiea deberaacuten concurrir a las clases para intervenir en aspectos teoacutericos y de organizacioacuten y cuando las cirshycunstancias lo permitan para ejecutar actividades Iiacute s icas aconsejadas por los meacutedicos oficiales El profeshysor calificaraacute en cada bimestre a di chos alumnos considerando los aspectos mencionados precedenteshymente_

41 Los alumnos cuyas afecciones dificul ten su desplazashym iento a los lugares donde se desHrrollan las clases de Educacioacuten Fisica o cuya permanencia en eacutestas remiddot sulte perjudicial podraacuten ser exceptuados de concurritmiddot

5 Los alumnos exentos de eoncumr a ras clases de Edushycacioacuten Fiacutesica no seraacuten calificados durante el teacutermuuml de su exencioacuten y figuraraacuten como iexcl~xentosJ1 en los reshygiacutestros respectivos

6 _ L as calificaciones diarias se registraraacuten con tinla en una libreta firmada y sellada por la Direccioacuten O Rec shytorado salvando enmiendas o raspaduras si las hushybiera Esta libreta no pdraacute ser retirada del estableshycimiento

7 Cuando resulte inevitable que en un curso haya alumshy

-16shy

nos vinculados por parentesco con el profesor denshytro del (uarto grado de consanguinidad O segundo de afinidad las calificaciones diarias esta raacuten a cargo del Director o Rector del establecimiento o del miemshybro del perilonal directivo o docente por eacutel designado

ID) P nlfoos de 1ciioacuten bimestral

Dcntro de los uacuteltimos quince diacuteas de cada bimestre8 se realizaraacuten las pruebas de revisioacuten bimestral de cashyraacutecter comprehensivo en todas las asignaturas con excepcioacuten dc aquellas que determinen los organismos

pertinentes

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 43) bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 51) bull AEFD Y R Dispoieioacuten N2 46 72 (p 60) bull ANE~lS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 6~) bull SNEP Disposicioacuten N2 420 72 (p _ 77)

Los profcsores propondraacuten las fechas de las pruebas81 de revisioacuten bimestral La Direccioacuten o Rectorado del c~tablecimiento fijaraacute el calendario dcfinitivo que scshyraacute dado a conocer a los alumnos con suficiente anteshy

lacioacuten

bull AEA Disposicioacuten N2 39 72 (p 5)) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 63) bull SNEP Disposicioacuten N2 42072 (p 77)

8 2 En cada curso se realizaraacute una sola prueba de revishysioacuten bimestral por diacutea

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 51) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 63) bull ~NliJP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 78)

- 17shy

9 Para la realizacioacuten de las pruebas de revisioacuten bimesshylral se cumpliraacuten los siguientes requisitos y formalishydades

91 Las pruebas de revisioacuten bimestral de cada asignatushyra versaraacuten sobre los contenidos fundamentales de las unidades totalmente desarrolladas durante el bi middot mestre Tendraacuten por objeto evaluar los conocimienlos sistematizados aprendidos y la capacidad para analishyzarlos apreciarlos relacionarlos utilizarlos y elaboshyrar siacutentesis Para estos fines se prepararaacuten pruebas escritas o praacutecticas con informe escrito La Direccioacuten del establecimiento supervisaraacute las pruebas con la colaboracioacuten de los Jefes de Departamentos de Mateshyrias Afines en la forma que estime conveniente

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10l 72 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

92 La recepcioacuten de la prueba de revisioacuten bimestral esta shyraacute a cargo del profesor de la asignatura y se realishyzaraacute en el diacutea aprobado por la Direccioacuten sin snspen sioacuten de la actividad escolar

9 3 La duracioacuten de la prueba de revisioacuten bimestral no poshydraacute exceder de la unidad horaria Todas las hojas

deberaacuten llevar el sello oficial del eacutestablccimiento feshycha antildeo divisioacuten turno nombre y apellido del alumshyno y la firma del profesor El alumno firmaraacute su trashybajo antes de entregarlo

94 Al calificar la prueba de revisioacuten bimestral el profcshy50r tendraacute en cuenta su contenido y organizacioacuten en funcioacuten del tema propuesto y eventualmente la ex shypresioacuten y la presentacioacuten del trabajo La calificacioacuten seraacute expresada en nuacutemeros enteros y deberaacute estar fundamentada al pie de cada prueba conshysignaacutendose concretamente los aspectos positivos y

- 18 shy

negativos Dicha calificacioacuten se registraraacute como una nota maacutes dentro del bimestre correspondiente La ausencia ocasional del profesor del curso en el moshyn5 mento de la prueba de revisiacuteoacuten bimestral determinashyraacute la suspensioacuten de eacutesta hasta que la Direccioacuten o Rectorado fije nueva fecha

9 6 La calificacioacuten de las pruebas de revisioacuten bimestral de los alumnos comprendidos en el punto 7 estaraacute a cargo del Director o Rector del establecimiento o miembro del personal directivo o docente por eacutel desigshynado

97 Los alumnos que hayan estado ausentes en el diacutea de la prueba de revisioacuten bimestral por razones de salud oportunamente comunicadas al establecimiento y comshyprobadas fehacientemente por la autoridad sanitaria oficial que corresponda o por causa de fuerza mayor debidamente fundada deberaacuten rendirla el diacutea que al efecto disponga la Direccioacuten o Rectorado dentro de los cinco dias haacutebiles siguientes a la finalizacioacuten del bimestre

bull SNEI Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

97 1 Fuera del plazo indicado en el punto anterior cada organismo decidiraacute el criterio a seguir

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull SNEP Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 79)

9 8 Las pmebas de revisioacuten bimestral de cada materia y divisioacuten se archivaraacuten Esta documentacioacuten quedaraacute a disposicioacuten de la Superioridad y podraacute ser destrui shyda dentro del plazo que eada organismo estime preshycedente

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 42072 ip 79)

- 19shy

IV iexcl Promedio Bigtnestral

10 E n cada asignatura la nola bimestral scrIacutel el promeshydio de las calificaciones diarias y In prueba de revishySioacuten de ese periodo Las [ r acclones cuando las hushybiera se consignar~n de la siguiellle manera las com prendidas dentro de los ]lrim~ros cincuenta Censhyteacutesimos Can este valor y cuando lo excedan con el entero siguiente

bull AEA Disposicioacuten N Q 39 72 (p 52)

11 Con anticipacioacuten suficiente a la fUlaliwci6n de los bishymestres la Direccioacuten o Reclorado entregarlIacute a cad n profesor una planilla de calificaciones pOI divisioacuten y asignatura cu la que deberlIacute registrarse la corresponshydiente noacutemina de alumnos Dentro do los cinco diacuteas haacutebiles siguientes al de la fech a eslableclda como fishynal de cada uno de los tres p rimcros b imestres y en el diacutea de su uacuteltima clase del cuarto bimestre el pr oshyfesor entregaraacute a la autoridad directiva la citada plashynilla consignando en eacutesta todas las calificaciones diarias que el alumno hubiera obtenido en el bimestre y en columna especial la nafa de la prueba de revisioacuten bimestral El promedio del bimeslre se exprcsaraacute coshymo se indica en el punto anterior y se anotaraacute en leshytras y nuacutemeros Las enmiendas y raspaduras que se hubieran producido se salvaraacuten debidamente El proshyfesor firmaraacute sin dejar renglones en blanco y consigshynaraacute la fecha de elevacioacuten

111 Si un alumno no hubiera sido calificado durante todo un bimestre por estar ausente ni hubiera rendido la prueba de revisioacuten bimestral se consignaraacute ausente

112 En el caso de que el a lumno no registrara calificacioshynes diarias por estar ausente pero hubiera rendido la prueba oe revisioacuten bimestral la calificacioacuten obtenida en eacutesta seraacute la nota bimestral

113 Si un alumno registrara calificaciones diarias pero

- 20shy

no hubiera rwdido la prueba bimeslral se consignnraacute e l promedio de aqueacutellas

11 4 Para los casos previslos en el punto 7 el Director o Rector o el miembro del personal directivo o docente por eacutel designado haraacute constar en la planilla de calishyficacioles correspondiente la razoacuten por la cual 1mcashylificado a l alumno y firmaraacute a continuacioacuten

12 La autoridad directiva de cada eslaacuteblecimiento comushynicaraacute a los padres tutores o encargados de los a lumshynos las notas b imeslrales obtenidas en cada a Signamiddot lura ]lt~n los casos comprendidos en el punto 113 se haraacute constar en los boletines de calificaciones en el rubro observaciones que el alumno no rindioacute la prueba de revisioacuten bimestral Dicha comunicacioacuten se haraacute dent ro de los diez diaz s ignlentes a la f inalizashycioacuten de cada bimestre Las planillas de calificaciones diarias con sus respectivos promedios bimestrales se archivaraacuten previa a not acioacuten de eacutestos en los registros regla menta rios

V) P romrdio anual

13 E l Promedio anual de cada asignatura seraacute el nuacutemeshyro e OIl centeacutesimos que resulte de dividir la suma de las calificacioues de cada UIlO de los himestres en que el alumno hubiera sido califi~ado por el nuacutemero de dichos teacuterminos lectivos

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten N2 101 72 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten N2 42072 (p 79)

14 E l promedio anual de Educacioacuten iexcliexclbiea para los alummiddot nos qu e por estar exentos de concurrir a las clases de dicha asignatura no hubiesen sido caliricados en alshyguno de los bimestres se obtendraacute de conformidad con lo establecido en el punto anterior

15 E l promedio anual de cada asignatura seraacute comunishy

- 21shy

cado a los padrcs tutores o encargados de los alumshynos con las calificaciones que correspondan al uacuteltimo bimestre

VI) Aprobacioacuten de asignaturas

16 El promedio anuual de 6 (seis) o maacutes puntos implicashyraacute la aprobacioacuten de la asignatura y la exencioacuten del examen general siempre que se cumplan los siguienshytes rcquisitos

a) cstar calificado en los cuatro bimestres b) no registrar aplazo en el cuarto promedio bimestral c) haber cumplido las cuatro pruebas de revisioacuten bishymestral cuando corresponda

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 44) bull AEFD Y R Disposicioacuten N Q 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

17 El alumno que no reuacutena las condiciones establecidas en el punto anterior deberaacute rendir examen gencral de la asignatura

18 El alumno exento de concurrir a las clases de Edushycacioacuten Fiacutesica por rarones distancia o trabajo que no hubiera sido calificado en ninguacuten bimestre rendiraacute examen de la asignatura en condicioacuten de regular

181 La aprobacioacuten estaraacute sujeta a lo deferminado en el punto 27 y la nota obtenida se consignaraacute como cashylificacioacuten definitiva

182 El contenido de los programas de exaacutemenes para los alumnos comprendidos en las condiciones estableshycidas en el punto 18 seraacute determinado por el organisshymo competente teniendo cn cuenta las ca usales de la exencioacuten

bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60)

- 22 shy

Al alumno exento de concurrir a las clases de Edu19

cacioacuten Fiacutesica por razones de salud comprendido en el punto 1 bull se le daraacute por aprobada la asignatura

VIl) Periodo de apoyo Cada organismo dictaraacute las normas para organizar20 en los establecimientos donde fuera factible actividashydes de apoyo para los alumn os que deban rendir exashy

men generaL

bull ADEA Disposicioacuten Nordm 4 72 (p 46) bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 52)

VIlO Exuacutemiddotmene rcnerales Los exaacutemenes generales versaraacuten sobre los contenishy21 dos fundamentales de cada asignatura Seraacuten recibidos en los turnos fij a dos en el capiacutetulo V 22 Podraacuten ser orales escrilos y o praacutecticos seguacuten 1023 que cada organismo determine de acuerdo con la moshydalidad de la asignatura

AEA Dispos icioacuten Nordm 39 72 (p 53)bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60)bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 64)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 80)bull

Seraacuten rec ibidos pOI comisiones examinadoras24 Para la recepcioacuten de los exaacutemenes escritosse cumshy25 pliraacuten las siguientes formalidades La duracioacuten no podraacute exceder de nOven la minutos251 Todas las h ojas deberaacuten llevar el sello oficial del es middot

t ablecimiento fecha antildeo divisioacuten turno nombre y apellido del alumno y la firma del profesor El a lumshyno firmaraacute su trabajo antes de entregarlo Cada organismo estableceraacute las particularidades relashy252 tivas a las pruebas seguacuten los respectivos planes de

estudio

- 23 -shy

bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 64 ) bull SNEP Disposici6n NI 42072 (p 80)

26 Los exaacutemenes se ajustaraacuten a los siguientes procedishymientos y formalidades

261 Al constituirse la comisioacuten examinadora sc verificashyraacute la existencia de la siguiente documentacioacuten y mashyterial programa de examen acta volante con la noacuteshymina de alumnos por examinar separados por antildeo div1sioacuten asignatura y cOlldicioacuten del cxam(n

26 2 El programa de examen de cada asignatura contenshydraacute los pnntos fundamentalcs desarrollados durant~

el antildeo dc acucrdo con la planificacioacuten anual elaborada por los departamentos dc materias afincs y aprobashydas oportnnamente por la Direccioacuten o Rectorado

bull AEA Disposicioacuten Nordm 30 72 (p 53) bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 65) bull SNEP Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

263 Se arbitralaacuten los medios para que los alumnos disponmiddot gan de dicho programa al fiuacutealizar el teacutermino lectivo

264 Los alumnos seraacuten llamados por orden de lista El que no se presente pasaraacute al uacuteltimn lugar de la noacutemishyna y si al ser llamado nuevamente no concurriese S(~

hDraacute constar su ausencia 265 El alumno elegiraacute el tema y dispondraacute de tiempo

previo suficiente para organizar el esquema de su cxamen Este tiempo podraacute destinkrse tambieacuten a la resolncioacuten de ejcrcicios propuesto~ por la comisioacuten examinadora en relacioacuten con el tema elegido A conmiddot tinuacioacuten el alumno expondraacute durante cinco minutos y eventualmente sobre los ejercicios que la comisioacuten le hubiera propuesto Si la comisioacuten lo estimara conshyveniente podraacute asignar luego al alumno otro tema pamiddot ra que lo desarrolle

- 24

El alumno seraacute sometido despueacute a un breve inhrro middot 266 gatorio que no podraacute egttar constituido por menos d~

tres preguntas sobre aspectos fundaiexclnentalcs del resto

del piexclograma Cada orgarusmo estableceraacute las modalidades de exashy26 iacute men para las distintas asignaturas de sus rcspectivo~

planes

bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 53) bull ANEMS Disposicioacuten N ordm 101 72 (p 65) bull SNEr Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

El examen oral de cada alumno tendraacute una duracioacuten6S que no excederaacute de quince minutos n un mismo turno cada comisioacuten examinadora soacutelo26 pudraacute examinar hasta un maacuteximo ce veintc alumnos Regiraacuten las gtiguientes disposiciones para los exaacuteme 27 nes gencrales cualquiera sea su modalidad De cada sesioacuten de examen el presidente de la comisioacuten7 t examinadora labraraacute Wl acta en el libro corresponshydiente donde conste 1) la recha del examen 2) la asigshynatu ra y la condicioacuten del examen 3) nombres y apeshynidos de los miembros de la comisioacuten 4) la transcripshycioacuten de la noacutemina de alumnos por examinar con la calificacioacuten obtenida por cada uno de ellos en nuacutemeshyros 1 letras nuacutemero de permiso de examen y el docu shymento de identidad consignando 08 ausentes si los hubiera 5) las resoluciones que la comisioacuten hubiera adoptado sobre dificnltades y demaacutes informaciones de)

caso El acta se cerraraacute con las constancias en nuacuteme~

ros y le tras del total de alumnos por examinar de examinadcs de aprobados de dcaprobados y de ausen tes El acta seraacute firmada poI los miembros de la comisioacuten y se salvaraacuten las enmiendas y raspaduras si las hubiera

272 Las comhioncs examinadoras exigiraacuten a los alumnos

- - 25 shy

la presentacioacuten de su documento de idcntidad y el pershymiso de fxamen 30 1

273

271

Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en una misshyma eacutepoca salvo en los casos de nulidad previstos cn esta reglamentacioacuten El alumno que na pueda presentarse a examen por enfermedad u otra causa ineludiblcmiddot deberaacute comuni shy

30 2

carlo de inmediato a la Direccioacuten o Rectorado y jusshytificar reglamentariamente su ausencia por intennedio de s u padre tutor O encargado En este caso podra solicitar ueva fecha al Rector o Director quien dicshylaraacute una rcolucioacuten autorizando o denegando el pe shydido La D ireccioacuten o Rectorado procederaacute a fija r nueshyvas fcchas a fin de recibir los exaacutemenes que autorice y a convocar a las mismas comisiones oportunamente constituidas dentro de la eacutepoca corrcspondiente Forshymaraacute asimismo un legajo por curso con los compr oshybantes reglamentarios de cada caso previa notificashycioacuten de los interesadas

30 3

30 4

30 5

28 L a obtencioacuten de 4 (cuatro) puntos o maacutes en el exashymen general de una asignatura dcterminaraacute su ap roshybacioacuten

IX) Promocioacuten ~l

29 Los alumnos regulares aprobados en todas las asigshynaturas de un curso seraacuten promovidos a l inmediato superior de los respectivos planes de estudi o Tambieacuten seraacuten promovidos los alumnos regulares quienes desshypueacutes de los exaacutemenes de la eacutepoca de marzo queden adeudando hasta dos asignaturas de cualquier curso

o ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 46) o ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 68) o SNEP Disposicioacuten NQ 42072 (p 81) 32

10 A los efectos de las constancias qu deban figurar en los registros corre5pondientes se procederaacute de la sishyguiente manera

- 26 -

Se r egistr a raacute el promedio anual como calificacioacuten deshyfinitiva cuando se r euacutenan los requisitos establecidos

en el punto 16

ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 lp 47)o

Para las asignaturas aprobadas en diciembre se r eshygistraraacute como calificacioacuten definitiva la nota que reshysulte de promediar la calificacioacuten obtcmiddotnida en el examiddot

men y el promedi o anual Fvra las asignaturas aprobadas en cualquier otro examen se registraraacute como calificacioacuten definitiva la nola obten ida en eacuteste En el caso de las asignaturas no aprobadas en exaacute~ men se registraraacute la nota obteniacuteda en eacuteste hasta tanshyto se aprucben y cuando asiacute ocurra la nota de apro o

bacioacuten seraacute la calificacioacuten definitiva Si el examen no fuera rendido en el turuo corresponshydiente deberaacute consignarse ausente

CAPITULO IU

Repeticioacuten de curso

L os alumuo que despueacutes de los exaacutemenes de marzo adeuden maacutes de dos asignaturas de cualquier curso deberaacuten repetir el ultimo antildeo cursa do

En caso de tratarse de estudios en los que se

admite la condicioacuten de estudiantes libres los alumnos que se eucontraran en la situacioacuten antedicha podraacuten optar por repetir el curso como r~~ulares o com pl cshy

tarlo como libres

o ADEA Disposicioacuten NQ 4172 (p 47)

Los alumnos que repitan curso soacutelo podraacuten inscribirse

en los colegios y escuelas oficiales cuando existan va middot cantes una vez cerrada la inscripcioacuten de los alumnos regulares y libres promovidos que deseen inscribirse

como regulares

-- 27 shy

la Todo alumno que se inscr iba con ~araacutectcr regular y lcnga aprobadas asignatur as del curso ya sea por reshyp~tir el antildeo por haber intentado adelanlarlo o por haber obtenido reconocimiento de Isludios por eqwshyvaJencias deberaacute aprobarlas nuevamente

Los a lumnos (11 las condiciones precedentemente sentildealadas que tengan aprobadas aignaturas de un curso sa eximiraacuten del exiexcluncn ganeral de eacute~tas siemshypre que obtengan Un promedio anual miacutenimo de 4 (cuatro ) puntos y reuacutenan los requisitos enunciados en el punto 16 -apart ados a b e- Si dUIante el transo curso del antildeo en cualesq uiera de los casos quedaran en condicioacuten de libres se les reconoccraacuten aquellas asignMuras anteriormente aprobadas

bull ADEA Disposicioacuten N 2 j 72 (p 47)

CAPITULO IV

Alumnos Ubres

34 S610 podraacuten ser aprobado~ estudios mediante exaacutemc nes libres cuando las nOJlIlas reglamenlnrlas de los respectivos planes lo determinen ~xpresamente

bull ABA Disposicioacuten N2 39 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten N2 10172 (p 69) bull SNBP Disposicioacuten N 2 420 72 (p 82)

35 Los exaacutemenes libres se recibiraacuten pl cursos y asigna turas y de acuerdo Con los programas oficiales Consshytaraacuten de una prueba escrita y otro oral excepto en los casos que expresamente se determinen

bull AEFD y R Disposicioacuten NQ 4672 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 69)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 82)

36

16 1

362

J63

~6 middott

36 5

36 6

La f(cepcl6n de los examenes se ajUbtTIacutel a las siguienmiddot

tC~ 11oz-mas Lo a lumnos li bres podraacuten iniciar curso en la eacutepoca dp dirltmbre o de mllIlo Los exIacutelmenes libres se recibiraacuten una vez finalizado el turno dt exaacutemenes generrles ademaacutes podraacuten tomarse e 1UI1encs (n la fecha fi jada para 1a9 asignaturas preshyv ins 11 108 aJumnos libres que adeuden hasta tr es mamiddot tcrias para completar el curso Lo~ alumnos libres que deseen rend r CXiexcliacute menNi en las eacutepocll~ indicadas en el punto 36 1 deberaacuten presIilllar drntro de un lrmino comprendido entre los 15 y los 10 dIas anteriores a dichas eacutepocas una solicitud indio vlduaJ con los iguientes datos fecba nombre y apeo lIIdo nacionalidad documento de idenUdad domicilio ltlRignaluras y cursos que deseen r endir

La Direccioacuten o Rectorarlo tomaraacute nota a fin de organizar las correspondientes comisiones examinadomiddot ras pero soacutelo podraacute extender los permisos solicitamiddot dos una vez que los interesados se encuentren en conshydIciones reglamentarias

bull ADEA Disposicioacuten N2 472 (p 47)

Cuando provengan de otro establcimiento acompamiddot ntildearaacuten a la solicitud el certificado de las asignaturas a probadas

Cuando se trllte de exaacutemenes de primer antildeo agre middot gRraacute n los documentos exigidos para el ingreso Una vez reSucItas las solicitudes d exaacutemenes la Dimiddot le~cioacuten o Rectorado dispondraacute la inscripcioacuten de los solicitantes cuando corresponda Los permisos de exaacutemenes seraacuten expedidos hasta 5 diacuteas antes de reunirse las comisiones examinadoras que recibiraacuten las pruebas respectivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindaE progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

- 28 - 29shy

367

gt68

~6 9

3610

Para la prucba escrita de los exaacutemenes libres se proshycederaacute de la siguiente forma Se extraeraacute una bolilla por alumno cuando el nuacutemero de Examinados no ex ceda de cuatro y seraacuten en total cuatro cuando el nuacutemeshyro sea mayor

En este uacuteltimo caso las bolillas sort~adas se disshytribuiraacuten de modo que no correspoJlda la misma bolishylla a dos alumnos ubicados en lugares contiguos El alumno elegiraacute tema dentlo de lo que corresponda a la bolilla sorteada

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 48) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 70)

En los exaacutemenes libres orales el alumno extraeraacute dos bolillas y elegiraacute una de ellas para exponer durante los primeros cinco minutos de la prueba Cada alumno dispondraacute de tiempo previo suficiente para organizar el esquema de examen o resolver los ejercicios pro puestos por la comisioacuten examinadora en rfgtlacioacuten con los temas de la bolilla elegida En esta parte del exashymen la comisioacuten podraacute formular preguntas con el proshypoacutesito de orientar la exposicioacuten del alumno o Compleshytarla A continuacioacuten el alumno seraacute sometido a un interrogatorio que deberaacute constar por lo menos de tres preguntas sobre aspectos fundamentales del resshyto del programa La duracioacuten del examen no podraacute exceder de quince minutos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 i72 (p 71)

Para las pruebas escritas orales y praacutecticas de los alumnos libres se observaraacuten en lo pertinente las disposiciones establecidas en los puntos 21 y 27 de este Reglamento

Las pruebas escritas y orales de una asignatura se tomaraacuten el mismo diacutea En caso de obtener notas de

-30 shy

37

38

~f)

1 0

4 1

2

cuatro o maacutes puntos en ambas la calificacioacuten seraacute el promedio de dichas notas Los exaacutemenes libres escrimiddot tos de todas las asignaturas seraacuten eliminatorios en consecuencia no rendiraacuten el oral los alumnos que hamiddot yan obtenido en aquellos menos de 4 (cuatro) puntos

Si la nota de la prueba oral fUHa aplazo la calimiddot ficacioacuten del examcn seraacute esta nota Los alumnos qu e trabajen y que justifiquen esa con middot dicioacuten podraacuten rendir exaacutemenes en los turnos nocshyturnos Los alumnos libres no podraacuten iniciar un curso cuando adeuden maacutes de dos asignaturas de cursos anteriores Los que adeuden hasta dos asignaturas podraacuten rendir las no correlativas de eacutestas P~ra completar cursos parcialmente aprobados por equivalencia los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de 1--3 asignaturas no aprobadas en orden progresivo En caso de ser aplazados en alguna asignatura no poshydraacuten rendir sus correlativas Los estudiantes libres podraacuten matricularse como remiddot guIares en el curso inmediato superior del que hayan rendido como libres cuando no adeuden maacutes de do asignaturas una vez inscriptos los alumnos rcgulares promovidos

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos regulares podraacuten rendir en condiciones d~ libT~s el antildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siompre que hayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo adeuden hasta dos de cualquier curso

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de la asigna~

tUa Educacioacuten Fiacutesica salvo aquellos casos en que a solicitud del interesado y mediante fundadas causamiddot

- 31 _

111

13

431 3 1 1

431 2

3 13

43 14

4315

4316

432 432 1

les el organismo competente delemline la exencioacuten de dicho examen El contenido del programa de exaacutemenes seraacute fijado por el establecimien to

CAPITULO V

EjJncftS y turnos d( tf(menes

Los exaacutemenes se recibiraacuten en las eacutepocas y turnos que se indican en el presente capiacutetulo en las fechas que establezca anualmente el Calendario Escolar

~poca de dicietnbre Pmiddotrevios middotregulaTes Podraacuten rendir l o~ alumnos regulashyres que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshymaacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciunes de completar estudios Previos libres Podraacuten rendir los alumnos libres que adeuden hasta tres asignaturas para completar cursos Generales Los alumnos regulares podraacuten r endir las asignaturas en las que hayan obtenido un promedio anual de 4 (cuatro) o maacutes puntos y no hayan reunido las condiciones establecidas en el punto 16 Generales de Educacioacuten Fiacutesica Podraacuteu rendir los alumnos regulares que hubieran sido exceptuados de concurrir a las clases de E ducacioacuten Fiacutesica por razoshynes de trabajo o distancia_ Libres Podraacuten rendir los a lumnos libres que inicien o completen cursos EqlLivalencias Podraacuten rendir log alumnos libres o reshygulares que deban completar cursos o estudios por equivalencia

Epoca de maTZO

Previos middotegmiddotulares Podraacuten rcndir ios alumnos regulashyreoacute que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshy

- ~2 - ~

4322

4323

1324

~33

4331

4312

~3middot1

11 1

maacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciones de completar

estudios

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 71)

Generales Los alumnos podraacuten rendir las asignatushyras que no aprobaron en el examen general de la eacuteposhyca de diciembre y aquellas en las que hayan obtenido un promedio anual inferior a 4 (cuatro) puntos Libres Podraacuten rendir los alumnos libres que inicien

o completen cursos Equi1alenc-ias Podraacuten rendir los alumnos libres o regulares que deban completar curses o estudios por

equivalencia

bull iNEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 72)

Epoca ele abril rendiraacuten examen Los alumnos qne de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los respectivos organismos puedan completar los estudios de los correspondientes

planes

bull AEA Disposicioacuten NQ 89 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 101 72 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 83)

10s Iumnos que comprueben no haber podido preshysentarse en la eacutepoca de diciembre () en la de marzo por encontrarse prestando servicios como conscriptos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 Ip middot 83)

pooa de julio rendiraacuten examen Los alumnos que de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los rCHp Eclivos organismos esleacuten en condiciones de completar 103 estudios de Jos correspondientes planes

- 33shy

441

bull AEA Disposicioacuten N~ 3972 (p 54) ir los exaacutemenes generales tle mano quedara adellshybull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (11 72) laudo maacutes de dos asignaturas y no repitiera curso bull SNEP DiaposlcioacuterI N 42072 (p 83 ) d-ber~ rendirlos en condicioacuten de libre

1342

44

442

443

44 4

H 5

44 6

LOlt alumnos que hayan completado estudios secunda riacuteos en el paiacutes o en el extraujero y desecn obtener por equivalencia otro titulo ~eeurldllrlo o ~I cOrresshypondiente tftulo urgentulo podraacuten rendir cualquIershynumero de asiglHlturas

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 72)

En relacioacuten con el punto Bllteliut se observaraacuten las siguientes normlB Los alumnos rcgulsres y libres no podran rendir exashymon de una asignatura cuando adeuden la correlativa de cualqwcr curso anterior Los a1umno~ regulares que deseen rendir exaacutemenes previos cn cualesquiel3 de las eacutepocas hnbillladas al efecLo deberlIacuten solicitar individualmllLe la inscripshycioacuten a la Direccioacuten o Rectorndo del eiexcltablecimiento_ Este dispondraacute In confecciOacuten de listas y la extensioacuten del permiso repecUvQ_

Los alum nos regulares que despueacutes de la eacutepoca de mltlliquesto O de abrfl si les correspondiera queden adeushydando maacutes de dos asignaturas podraacuten repeliacuter curso o eorr lcmentarlo c0mu libles en los planes que adshymitan esa condicioacuten El alumno que haya aprobado piexclUcialmenie n l1 curso en un establecimienlo no podraacute completarlo en oLTo salvo que compluche haher cambiado de domicilio -de una localidad a otra con caraacutecter permanente Los alumnos regulares que adeudando hnsta dos RSlgnaturas previas huhieran obLenido su pase a otro lSlablecimienlo deberaacuten r endIr en eacuteste y en condicioacuten de regular las asigna turas de antildeos anteriores cur shysado como regu lares o Iibres_ E l alumno que haya cursado como regular y despueacutes

14

4rl

46

4 bull

4

El alumno r(guIar que con el propoacutesito de adelanlar CI~O imeie el inmediato supen or como libre y adeushyne Ilastl dos lLSignaturas de los antildeos cursados como rcgullr las rendira eOIl este caraacutecter en l a eacutepoca que lOrrp)()IIda ~~II todos los casos los cxaacutemenes previos regulares seshyraH rcibido~ con el plOgrama de examen general del cstaolecimiento

CAPITULO VI

Dj~llo8iri(me Generales

C~u In debida anticipacioacuten las Direcciones o Reclorashydos designaran las comisiones examinadoras encargashydas de recibir 109 examenes y comnnicaraacuten a los inshyIr(sado~ las designaciones respectivas Fijaraacuten en sitio visible el Ilorario y la noacutemina de las comisiones (xiexcliexclminadoras para conocimiento de los alumnos L-a romisiones encargadas de recibir eXIacuteLmenes geshy

eral previos Iihles y de equivalencias estaraacuten COI1Bshyltnidas por tres profesores del cnerpltl docente de los

respectivos establecimiontos uno de los cuales debeshyruacute laquo1 )fofcsor de la asignatura y los demaacutes inteshygtantCll de la comisioacuten podraacuten serlo de materias nfinesshyEn las comisiOllPs examinadoras encargadas de rcei bir los (aacutemcoes geoclales de los alnmnos regulare Ce nungarorlU la mClUSlon ael protESOr titUlar ae la asiglldlnra de cada curso con caraacutecter de presidente o de sn reemplazante si aqueacutel se encontram con Iishy(gtneta

Cuando no sea posible cnmplir este reqnisito el examen se ~uspenderaacute hasta tanto pneda asisUr el r eferido profesor sal vo que el impedimento prolonshy

34 - - 35shy

gara su ausencia por todo el periodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazado por una dc las autoridashydes directivas 56

49 Si accidentalmente resultara necesario alterar la comshyposicioacuten de una comisioacuten examinadora la Direccioacuten o Rectorado designaraacute reemplazante del profesor aushysentc dentro de las condiciones fij adas precedenteshymente

50 Las comis iones cxarninadoras soacutelo podraacuten examinar a los a lumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten o Rectorado del es tablecimient o

5751 Todo examen deberaacute ser rendido ante la Comisioacuten coshyrrespondiente al curso y asignatma

52 El examen oral de cada alumno seraacute recibido por la totalidad de la comisioacutea examinadora

53 En un misrno diacutea no deberaacute tomarsf examen de maacutes de una asignatura a un mismo alumno excepto en circunstancias insalvables En este caso se admitiraacuten 58

hasta dos exaacutemenes pero entre cada uno de cEos deshyberaacute existir un intervalo Ge media hora como miacutenimo 59

54 Los profesores no examinaraacuten a los alumnos con quieshy60nes esteacuten vinculados por paren tesco dentro del cua lto

grado de consanguinidad o segulldo de afinidad En est e caso seraacuten reemplazados por el miembrQ del pcrv sonal directivo o docente designado por el Rector o Director mientras riacutendan examen dichos alumnos

55 Para la calificacioacuten de los exaacutemencB escritos y orales recibidos por comisione se promediaraacuten las notas asignadas por los examinadores previa determina~ i ( n

por mayoriacutea l si corresponde aprobar o aplazar al alumno 61 En el pTimer caso ning uacuten examinador podraacute calificar con menos de cuatro (4) puntos Eu el segundo caso ninguacuten examinador podraacute cal ificar con maacutes de tres 62

(3) puntos

- 36shy

calificacioacuten del examen se expresaraacute con nuacutemeros

Pllteros La=- comisiones fllcargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad directiva corresshypmdiente corregidas y calificadas en el diacutea Las prueshybas escritas seraacuten archivadas Cuando por razones de fuerza mayor la conreccioacuten te11ga que ser intcrrUlllpida o postergada los trabajos escritos quedaraacuten depositados en sobre cerrado en la Di reccioacuten o Rectorado del establecimiento hasta tanto pueda reanudarse la tarea de calificac ioacuten SltrtIacute nulo todo cxaincn recibido con omisioacuten de algullo de los procedimientos y formalidades establecidos en el presente reglamento Es de respon~abi lj dad del Di shyrector o Rector la resolucioacuten que declare nulo el cxashym~n para lo cual efectuaraacute la corre~pondiente inforshymacioacuten sumaria Las actuaciones se archivaraacuten ell el establceim icnto ws decisiones de las comisiones examinadoras SQU

inapelables La calif icacioacuten de alumno que S~~l sorprendido coshypiando en una prueba escrita seraacute O (ccro) El alumno quc sustituyese a otro en el acto del exashymen seraacute sepa rado tempoJariamente de lodos los esshytablecimientos oficiales e institutos privados incotposhyradas a la ensentildeammiddota oficial La sepa l~acioacute n temporaria regiraacute llaBta un plaro no mayor de tres antildeos seguacuten ]0 Jetermine el organismo superior correspondiente de acue rdo con las circuns tancias que resulten cr mproshybacas por In inforracioacuten previa en la que se daraacute aud iencia a los alumnos imputadol Igual sancioacuten se l lUacute al alumno sus tituido Los Inspectores o Supetvisores y rniemoros del persoshynal dIrectivo de los establecimientos podraacute presidir las comisiones examinadoras Los Inspectores o Snpervisores Directores o Rectores podraacuten tomar trabajos cscritos a los a lumnos cuando

- 37 shy

lo estimc u convenjente o asi lo disponga el organjsmo d~1 cual d~pendeo Estas pruebas tina vcz corregida~ y califi cadas por la autoridad que las lome quedaraacute n archivadas en el est blccimiente La nota correspon shydiente a cada trabajo seraacute consjderada como lUla ca shylificacioacuten diaria a los efectos del promedio himestral rlSpectivo

63 Cuando resulle cVlden te la falta de correlacioacuten (lIt re tus calificaciones adjudicadaR a los alumnos por sus profesores y la preparacioacuten delllDstrada por aqueacutellos 11 lnspector o Supervisor DIrector O Rector del esla shybleciJniexclcoto deberaacute investigar llL~ causas que la origishynan a los efotea de corregir las fallaiexcliexcl que se ud~ershy

tan o lmar las medidas pedagoacutegicas o administra ti-Vil que pudieran corresponder

61 Las autoHdades escolares no daraacuten traacutemite a ninguna solicitud d excepcioacuten a las normas establecidas por el pre~cnle reglamento

65 Las Direcciones o Rectorados llpvaraacuten a la Superioshyridad por la viacutea jeraacuterquica correspondienle con opishy111611 rWldada las solicitudes de alumnos referidas a situaciones no previstas en los textos legales y leglashymentarios en vigencia

66 Las apelacIones por parle de los padres lutorts o 0[1shy

cargados acerca de las medidas tomadas por las aushytoridrldes competentes sOlaacuten plevl1das dentro de las cuarn y ocbo horn~ de recibidaiexcliexcl con opinioacuten funshydada por la Dlreeeacuteioacuten o Rectorado del establecimienshyto al organismo superior dIgt la juristllccioacuten rc_ptcliacuteva

- 38 shy

ANEXO DISPOSICIONES ESPECIFICAS

AOEA

ACTUACION NQ 131 72

ISPOSICION INTERNA NQ 4 72

Buenos Ai res 14 de marzo de 1972

lISTO La Resolucioacuten Ministerial NQ 227 de fecha 1R de febrero uacutee 1912 y atento a lo establecido en el punto 1 que dice textualshyment Las normas especificas correspondientes a las distintas odalJdades del nivel medio seraacuten dictadas por los or-ganismos (e la jurisdiccioacuten respectiva

101 ello

La Supervisora Teacutecnica a carflo de iexcl Duuml-ecoioacuten de la Administracioacuten de EducacioacuteI Artiacutestica

DISPONE

~- ATlrobr las normas especiacuteficas para la Administracioacuten Je E duoaeioacuten Artiacutestica (ADEA) referidas a la reglamentacioacuten rc neral del Reacutegimen de Calificaciones Exaacutemenes y Promociones a los establecimientos de Educacioacuten Artiacutestica sujetos a la jurisshycecioacuten del Ministerio de Cultura y Educacioacuten que corre como

nexo 1 y constituye parte integrante de la plf-sente Disposicioacuten_ 2i - Pr~vio conocimiento de la Supervisioacuten Teacutecnica librenshy

lte las Iomunicacioncs pertinentes cunlplido rchiacutevese en esla Adlninistracioacuten

FlrrJL1DO Allgdcs Riexcliexcl(j~(jt(t da iletrtini

- 41shy

NORLS ESPECIFICAS PARA LOS ESTABLICThllENTOS DE fEL l1EDIO DEPENDIENTES DE LA

AmUNTSTRACIO-I DE EDUCACION ARTISTICA

CAPITULO n

CJ ljl iccIacutelmr~ JI Prnlitrlcioacuten de A IIUlIO~ Regll lares

I Calif middotllin lllmiddotbull d iar ia bull

1 8 las asignn tUllLS de los estableCllnh ntos le la ADEA Hujetas iexcliexcl l(isioacuten bimestral las dos not as a que hace rcfertnclII d punto 3Q del Reglamiexclmto General ~

obtendraacuten de In comprobai6n del Tltndimienlo y aprashy ChlUnicnlo con relacioacuten a la siluacioacuten inIcial de n[nndIacute7aje y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en lo~ contenidos desarrollados en rI pltriodo corres iexcllomlienl e

IU l lrurba de 7(tisilin )lmcst1rt

1 L1S asignatur baacutesicas y uumlo formacioacuten profesional Uuml r(iexclclel praacutectico o de taller de 1 Inslit Ut08 dcpen dientes ele la AnEA que al pie ~r detallall estaraacuten ClC(IJtas de Jcllsioacuten bim~8trnl

E~ f(I SlIriollal dr D(II13

Danzfl CIMica Danttl Moderna Il)lklorc TJltroduccioacuten a las r Lc~ PlaacutesticBB nimnuHia

-43 shy

Ir

Conservatorio Nacional de Muacutesica CaTlos Loacutepez Buchardo

Instrumento

Escuela Nacional de Bellas AJmiddottcs Dibujo Pintura Escultura Grabado Sistema de Composicioacuten y

11Anaacutelisis de Obra Morfologiacutea Metodologiacutea y Praacutectica de la Ersentildeanza

Escuela Nacional de Ccnhnica Alfareriacutea lontildeelado

Dibujo Fsmaltado sobre met~les

IDecoracioacuten Molderiacutea Praacutectica de la Ensentildeanza

IVI) Aprobacmiddotoacuten de air]natuJmiddotas

161 En las asignaluras baacutesicas praacutectic8s o de ltlcr dr los Institutos dependientes de la ADEA la aprobashycioacuten de dichas asignaturas estaraacute sujeta a las siguicnshytes normas

11

Asignaturas Baacutesica a) sin lcvisioacuten bimestral b) sin ~xencioacuten de examen e ) con examen final obligatorio

11 signabaas Pniacuteeticas o de tclIC1 al sin revisioacuten bimestral

- 44 shy

b) el promedio anual de seis (6) u maacutes puntos exishyrruraacute al alumno del examen final

Son Asigna tUTaS Baacutesica COlservatorio Nacional de Muacutesica

rrrlos Loacutepcz Buchardd

Instrumento Teoria y Solfeo

Escuela N aCio1 de Danzas Danza Claacutesica

Escuela Narional de Bellas Artes Dibujo

gcuela Nacmiddotional dc Ceraacutemica Modelado

Son A signaturas Praacutectica o de taller Cuacutenservato1io Nacional de ftluacutes1ca

idearlos Loacutepez B1Ichardo Piano Complementario

Escuela Nacional de Danzas Danza Moderna Folklore Introduccioacuten a las Artes PlaacutestIacuteLas Gimnasia

E8cuelo Nacional de Bells Amiddottes Pintura Escultura Grabado Metodologiacutea y Praacutectica d~ la Ensentildeanza

Escuela Nacional da Ceniacutemica Alfareriacutea

- 45 shy

Decoracioacuten Dibujo Esmaltado sobre metales roldariacutea I

raacutectica de la E nsentildeanza

lIT) Icrrodo de apoyo

20 1 En todos los establecimientos dependlntts de la AnEA en que 108 alumnos deba n rendir examen general la actividades de apoyo se realizarrul en el mes de di ciembre con una duracioacuten de diez diacuteas Todo el pershysona l docente de las escuclas deberaacute rolaborar en estas actividades de apoyo

lXI Promo(oacuten

29 1 Los alumnos regulares qut no hayan aprobado IBE

aignaturas M sleas mencionadas En el punto 16 l del reacutegimen de la AnEA 110 podraacuten ser promovido bull al antildeo Inmcdiato superior Eatara exentn de esta re glamentacioacuten la asignatura Teoria y Solfeo del ConshysllVatorio Nacional la qUE podraacute lJtVarse como prea del curso inmediato inferior Los a lumnos regulares del Conservatorio Nacional de M(lsica que despueacutes de lo exaacutemenes de la eacutepoca de marzo qUNlcn adeudandCl los asignaturas podraacuten promovor iexcl las mimn per tenec~n al antildeo Inmediato anterior

En Metodologia y Practica de In En~entilde8Il7II I~ calificacioacuten de cada teacutermino se estAbleceraacute medlaut~ 11 promedio de las calificacJontS obtenidas por Ci

fllumno en el curso y en las prIacutetcticaB y criacuteticaq que le fueran asignadas Los alumnos quedAraacuten eximido~ nel pxamen general de Metodologiacutea y pmiddotCtica de la EnRCntildeanza correspondieacutendoles com) calificacioacuten final dl la apignatura el promedio anual de la misma

Metodologiacutea y Praacutectica de la En cntildeallza Be iexclIpro b~raacuten COtl 6 (seis) o maacutes plmtO$ de promedio

- 46 - shy

30 1 1

31 1

33 1

~163 1

El alumno que no hubiera obtltl1Iacutedo el promedin clOgiacutedll dpberaacute cursar nuevamente lal- materias antemiddot

dicha En los estab)middotcimientos depcndiente~ de la AnEA el Ifromedio anual se registrarft como calificacioacuten definishytiva cuand reuacutena los requisitos establecidos en el )l1111to 16 1

CAPITULO ID

Rcpclicioacuten de Curso

F1l lo~ establecimientos dependientes de la AnEA en caso de tratarse de estudios en los que se admita la condicioacuten de alumnos libreiexcliexcl los qu~ adeuden las aslgshynRturlUl baacuteicas podraacuten optar por repetirlas o com plttar el curso como regulares rindleacutendolas como Ji bl( Tuumldo alumno de los Inslitutos dependientes de la ADlA que se inscriba con caraacutecter regular y tenga aprobadas asignaturas del curso ya sea por repetir el 1ntildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocImiento de estudios por equivalencia no deberaacute cursarlas nuevamente

CAPITULO lV

Alumnos Libres

En los lrulitutos dependientes de la ADEA Jos alummiddot nos libres que deseen r endir examen en las eacutepocas indicadas en el pun to 361 del Reacutegimen General demiddot beraacuten presentar en los meses de noviembre y de febremiddot fO una solicitud i~al COD los siguipntes datos fecha lomhre y apeJido nacionalidad documento de idenshytidad domicilio asigna~uras y cursos que deseen

- 47 shy

j

rendir La Direccioacuten o Rectorado tomaraacute nota a fi r d0 organizar las correspondientes comisiones exami )adoras pero soacutelo podraacute extender los permisos soll citados una vez que los intcresado3 se encuentren en condiciones reglamentarias

36 71 Para los exaacutemcnes libres sc procederaacute de acuerdo co~ AEA la modalidad que oportunamente fije el orgunisml para sus respectivos establecimientos

DlSPOSIClON NQ 39 401 Los estudiantes libres podraacuten matrcularsc como re Bucnos Aires 15 de marzo de 1972

rendido como libres cuando tengan probadas la o las guIares en el curso inmediato superior del que hayan

Resolucioacutenasignaturas baacutesicas y no adeuden maacutes de dos asignamiddot VISTO Lo dispuesto en el Decreto NQ 825 12 y la

turas una vez inscriptos los alurnlos regulares proshy NQ 227 72 del Ministerio de Cultura y Educacioacuten y movidos

41 Los alumnos regulares de los Institutos dependiente CONSIDERA NDO de la ADEA podraacuten rendir en condicioacuten de libres el Que es necesario reglamentar los aspectos Cspcciacuteficos corresshyantildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siempre qua pondientes a la modalidad propia de csta Administracioacuten en rcshyhayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo lacioacuten con el Reacutegimen de Califi cacion es Exaacutemenes Y Promocione8 adeude) hasta dos de cualquier curso con exclusioacuten de bullujetaacutendoFe a las normas establecidas por la Reglamentacioacuten Gemiddot o las materias baacutesicas neral aprobarla por la mencionada Resolucioacuten

El Jefe de la AdmirlIacutestmcioacuten de Educaoacuteoacuten AlJriacutecola

DISPONE

10 Incorporar a la rr~glamentacioacuten General del Reacutegimen de Ca lificacinops Exaacutemenes Y Promociones la~ norI1as especiacutefi ~ eas para la Administracioacuten dc Educacioacuten AgIacutecola (AEA) que fi fTllInrt en el Anexo 1 y constituyen parte integrante de la pre

seltl Disposicioacuten 2 _ Remiacutetase copi a de la presente Disposicioacuten a todas las

Escuelns Agroteacutecnicas a las Escuelas Polivalentes que dcsaroshyHan planes de educacioacuten ag riacutecola y a los sentildeores Supervisoes

TL-cnicos de Regioacuten Cumplido archiacutevese

FHL~tADO In~ Ag r noiexcl cr lo E Alas~o

l - 49shy-- 48 _

shy

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 11: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

9 Para la realizacioacuten de las pruebas de revisioacuten bimesshylral se cumpliraacuten los siguientes requisitos y formalishydades

91 Las pruebas de revisioacuten bimestral de cada asignatushyra versaraacuten sobre los contenidos fundamentales de las unidades totalmente desarrolladas durante el bi middot mestre Tendraacuten por objeto evaluar los conocimienlos sistematizados aprendidos y la capacidad para analishyzarlos apreciarlos relacionarlos utilizarlos y elaboshyrar siacutentesis Para estos fines se prepararaacuten pruebas escritas o praacutecticas con informe escrito La Direccioacuten del establecimiento supervisaraacute las pruebas con la colaboracioacuten de los Jefes de Departamentos de Mateshyrias Afines en la forma que estime conveniente

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10l 72 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

92 La recepcioacuten de la prueba de revisioacuten bimestral esta shyraacute a cargo del profesor de la asignatura y se realishyzaraacute en el diacutea aprobado por la Direccioacuten sin snspen sioacuten de la actividad escolar

9 3 La duracioacuten de la prueba de revisioacuten bimestral no poshydraacute exceder de la unidad horaria Todas las hojas

deberaacuten llevar el sello oficial del eacutestablccimiento feshycha antildeo divisioacuten turno nombre y apellido del alumshyno y la firma del profesor El alumno firmaraacute su trashybajo antes de entregarlo

94 Al calificar la prueba de revisioacuten bimestral el profcshy50r tendraacute en cuenta su contenido y organizacioacuten en funcioacuten del tema propuesto y eventualmente la ex shypresioacuten y la presentacioacuten del trabajo La calificacioacuten seraacute expresada en nuacutemeros enteros y deberaacute estar fundamentada al pie de cada prueba conshysignaacutendose concretamente los aspectos positivos y

- 18 shy

negativos Dicha calificacioacuten se registraraacute como una nota maacutes dentro del bimestre correspondiente La ausencia ocasional del profesor del curso en el moshyn5 mento de la prueba de revisiacuteoacuten bimestral determinashyraacute la suspensioacuten de eacutesta hasta que la Direccioacuten o Rectorado fije nueva fecha

9 6 La calificacioacuten de las pruebas de revisioacuten bimestral de los alumnos comprendidos en el punto 7 estaraacute a cargo del Director o Rector del establecimiento o miembro del personal directivo o docente por eacutel desigshynado

97 Los alumnos que hayan estado ausentes en el diacutea de la prueba de revisioacuten bimestral por razones de salud oportunamente comunicadas al establecimiento y comshyprobadas fehacientemente por la autoridad sanitaria oficial que corresponda o por causa de fuerza mayor debidamente fundada deberaacuten rendirla el diacutea que al efecto disponga la Direccioacuten o Rectorado dentro de los cinco dias haacutebiles siguientes a la finalizacioacuten del bimestre

bull SNEI Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

97 1 Fuera del plazo indicado en el punto anterior cada organismo decidiraacute el criterio a seguir

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull SNEP Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 79)

9 8 Las pmebas de revisioacuten bimestral de cada materia y divisioacuten se archivaraacuten Esta documentacioacuten quedaraacute a disposicioacuten de la Superioridad y podraacute ser destrui shyda dentro del plazo que eada organismo estime preshycedente

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 42072 ip 79)

- 19shy

IV iexcl Promedio Bigtnestral

10 E n cada asignatura la nola bimestral scrIacutel el promeshydio de las calificaciones diarias y In prueba de revishySioacuten de ese periodo Las [ r acclones cuando las hushybiera se consignar~n de la siguiellle manera las com prendidas dentro de los ]lrim~ros cincuenta Censhyteacutesimos Can este valor y cuando lo excedan con el entero siguiente

bull AEA Disposicioacuten N Q 39 72 (p 52)

11 Con anticipacioacuten suficiente a la fUlaliwci6n de los bishymestres la Direccioacuten o Reclorado entregarlIacute a cad n profesor una planilla de calificaciones pOI divisioacuten y asignatura cu la que deberlIacute registrarse la corresponshydiente noacutemina de alumnos Dentro do los cinco diacuteas haacutebiles siguientes al de la fech a eslableclda como fishynal de cada uno de los tres p rimcros b imestres y en el diacutea de su uacuteltima clase del cuarto bimestre el pr oshyfesor entregaraacute a la autoridad directiva la citada plashynilla consignando en eacutesta todas las calificaciones diarias que el alumno hubiera obtenido en el bimestre y en columna especial la nafa de la prueba de revisioacuten bimestral El promedio del bimeslre se exprcsaraacute coshymo se indica en el punto anterior y se anotaraacute en leshytras y nuacutemeros Las enmiendas y raspaduras que se hubieran producido se salvaraacuten debidamente El proshyfesor firmaraacute sin dejar renglones en blanco y consigshynaraacute la fecha de elevacioacuten

111 Si un alumno no hubiera sido calificado durante todo un bimestre por estar ausente ni hubiera rendido la prueba de revisioacuten bimestral se consignaraacute ausente

112 En el caso de que el a lumno no registrara calificacioshynes diarias por estar ausente pero hubiera rendido la prueba oe revisioacuten bimestral la calificacioacuten obtenida en eacutesta seraacute la nota bimestral

113 Si un alumno registrara calificaciones diarias pero

- 20shy

no hubiera rwdido la prueba bimeslral se consignnraacute e l promedio de aqueacutellas

11 4 Para los casos previslos en el punto 7 el Director o Rector o el miembro del personal directivo o docente por eacutel designado haraacute constar en la planilla de calishyficacioles correspondiente la razoacuten por la cual 1mcashylificado a l alumno y firmaraacute a continuacioacuten

12 La autoridad directiva de cada eslaacuteblecimiento comushynicaraacute a los padres tutores o encargados de los a lumshynos las notas b imeslrales obtenidas en cada a Signamiddot lura ]lt~n los casos comprendidos en el punto 113 se haraacute constar en los boletines de calificaciones en el rubro observaciones que el alumno no rindioacute la prueba de revisioacuten bimestral Dicha comunicacioacuten se haraacute dent ro de los diez diaz s ignlentes a la f inalizashycioacuten de cada bimestre Las planillas de calificaciones diarias con sus respectivos promedios bimestrales se archivaraacuten previa a not acioacuten de eacutestos en los registros regla menta rios

V) P romrdio anual

13 E l Promedio anual de cada asignatura seraacute el nuacutemeshyro e OIl centeacutesimos que resulte de dividir la suma de las calificacioues de cada UIlO de los himestres en que el alumno hubiera sido califi~ado por el nuacutemero de dichos teacuterminos lectivos

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten N2 101 72 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten N2 42072 (p 79)

14 E l promedio anual de Educacioacuten iexcliexclbiea para los alummiddot nos qu e por estar exentos de concurrir a las clases de dicha asignatura no hubiesen sido caliricados en alshyguno de los bimestres se obtendraacute de conformidad con lo establecido en el punto anterior

15 E l promedio anual de cada asignatura seraacute comunishy

- 21shy

cado a los padrcs tutores o encargados de los alumshynos con las calificaciones que correspondan al uacuteltimo bimestre

VI) Aprobacioacuten de asignaturas

16 El promedio anuual de 6 (seis) o maacutes puntos implicashyraacute la aprobacioacuten de la asignatura y la exencioacuten del examen general siempre que se cumplan los siguienshytes rcquisitos

a) cstar calificado en los cuatro bimestres b) no registrar aplazo en el cuarto promedio bimestral c) haber cumplido las cuatro pruebas de revisioacuten bishymestral cuando corresponda

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 44) bull AEFD Y R Disposicioacuten N Q 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

17 El alumno que no reuacutena las condiciones establecidas en el punto anterior deberaacute rendir examen gencral de la asignatura

18 El alumno exento de concurrir a las clases de Edushycacioacuten Fiacutesica por rarones distancia o trabajo que no hubiera sido calificado en ninguacuten bimestre rendiraacute examen de la asignatura en condicioacuten de regular

181 La aprobacioacuten estaraacute sujeta a lo deferminado en el punto 27 y la nota obtenida se consignaraacute como cashylificacioacuten definitiva

182 El contenido de los programas de exaacutemenes para los alumnos comprendidos en las condiciones estableshycidas en el punto 18 seraacute determinado por el organisshymo competente teniendo cn cuenta las ca usales de la exencioacuten

bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60)

- 22 shy

Al alumno exento de concurrir a las clases de Edu19

cacioacuten Fiacutesica por razones de salud comprendido en el punto 1 bull se le daraacute por aprobada la asignatura

VIl) Periodo de apoyo Cada organismo dictaraacute las normas para organizar20 en los establecimientos donde fuera factible actividashydes de apoyo para los alumn os que deban rendir exashy

men generaL

bull ADEA Disposicioacuten Nordm 4 72 (p 46) bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 52)

VIlO Exuacutemiddotmene rcnerales Los exaacutemenes generales versaraacuten sobre los contenishy21 dos fundamentales de cada asignatura Seraacuten recibidos en los turnos fij a dos en el capiacutetulo V 22 Podraacuten ser orales escrilos y o praacutecticos seguacuten 1023 que cada organismo determine de acuerdo con la moshydalidad de la asignatura

AEA Dispos icioacuten Nordm 39 72 (p 53)bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60)bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 64)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 80)bull

Seraacuten rec ibidos pOI comisiones examinadoras24 Para la recepcioacuten de los exaacutemenes escritosse cumshy25 pliraacuten las siguientes formalidades La duracioacuten no podraacute exceder de nOven la minutos251 Todas las h ojas deberaacuten llevar el sello oficial del es middot

t ablecimiento fecha antildeo divisioacuten turno nombre y apellido del alumno y la firma del profesor El a lumshyno firmaraacute su trabajo antes de entregarlo Cada organismo estableceraacute las particularidades relashy252 tivas a las pruebas seguacuten los respectivos planes de

estudio

- 23 -shy

bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 64 ) bull SNEP Disposici6n NI 42072 (p 80)

26 Los exaacutemenes se ajustaraacuten a los siguientes procedishymientos y formalidades

261 Al constituirse la comisioacuten examinadora sc verificashyraacute la existencia de la siguiente documentacioacuten y mashyterial programa de examen acta volante con la noacuteshymina de alumnos por examinar separados por antildeo div1sioacuten asignatura y cOlldicioacuten del cxam(n

26 2 El programa de examen de cada asignatura contenshydraacute los pnntos fundamentalcs desarrollados durant~

el antildeo dc acucrdo con la planificacioacuten anual elaborada por los departamentos dc materias afincs y aprobashydas oportnnamente por la Direccioacuten o Rectorado

bull AEA Disposicioacuten Nordm 30 72 (p 53) bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 65) bull SNEP Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

263 Se arbitralaacuten los medios para que los alumnos disponmiddot gan de dicho programa al fiuacutealizar el teacutermino lectivo

264 Los alumnos seraacuten llamados por orden de lista El que no se presente pasaraacute al uacuteltimn lugar de la noacutemishyna y si al ser llamado nuevamente no concurriese S(~

hDraacute constar su ausencia 265 El alumno elegiraacute el tema y dispondraacute de tiempo

previo suficiente para organizar el esquema de su cxamen Este tiempo podraacute destinkrse tambieacuten a la resolncioacuten de ejcrcicios propuesto~ por la comisioacuten examinadora en relacioacuten con el tema elegido A conmiddot tinuacioacuten el alumno expondraacute durante cinco minutos y eventualmente sobre los ejercicios que la comisioacuten le hubiera propuesto Si la comisioacuten lo estimara conshyveniente podraacute asignar luego al alumno otro tema pamiddot ra que lo desarrolle

- 24

El alumno seraacute sometido despueacute a un breve inhrro middot 266 gatorio que no podraacute egttar constituido por menos d~

tres preguntas sobre aspectos fundaiexclnentalcs del resto

del piexclograma Cada orgarusmo estableceraacute las modalidades de exashy26 iacute men para las distintas asignaturas de sus rcspectivo~

planes

bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 53) bull ANEMS Disposicioacuten N ordm 101 72 (p 65) bull SNEr Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

El examen oral de cada alumno tendraacute una duracioacuten6S que no excederaacute de quince minutos n un mismo turno cada comisioacuten examinadora soacutelo26 pudraacute examinar hasta un maacuteximo ce veintc alumnos Regiraacuten las gtiguientes disposiciones para los exaacuteme 27 nes gencrales cualquiera sea su modalidad De cada sesioacuten de examen el presidente de la comisioacuten7 t examinadora labraraacute Wl acta en el libro corresponshydiente donde conste 1) la recha del examen 2) la asigshynatu ra y la condicioacuten del examen 3) nombres y apeshynidos de los miembros de la comisioacuten 4) la transcripshycioacuten de la noacutemina de alumnos por examinar con la calificacioacuten obtenida por cada uno de ellos en nuacutemeshyros 1 letras nuacutemero de permiso de examen y el docu shymento de identidad consignando 08 ausentes si los hubiera 5) las resoluciones que la comisioacuten hubiera adoptado sobre dificnltades y demaacutes informaciones de)

caso El acta se cerraraacute con las constancias en nuacuteme~

ros y le tras del total de alumnos por examinar de examinadcs de aprobados de dcaprobados y de ausen tes El acta seraacute firmada poI los miembros de la comisioacuten y se salvaraacuten las enmiendas y raspaduras si las hubiera

272 Las comhioncs examinadoras exigiraacuten a los alumnos

- - 25 shy

la presentacioacuten de su documento de idcntidad y el pershymiso de fxamen 30 1

273

271

Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en una misshyma eacutepoca salvo en los casos de nulidad previstos cn esta reglamentacioacuten El alumno que na pueda presentarse a examen por enfermedad u otra causa ineludiblcmiddot deberaacute comuni shy

30 2

carlo de inmediato a la Direccioacuten o Rectorado y jusshytificar reglamentariamente su ausencia por intennedio de s u padre tutor O encargado En este caso podra solicitar ueva fecha al Rector o Director quien dicshylaraacute una rcolucioacuten autorizando o denegando el pe shydido La D ireccioacuten o Rectorado procederaacute a fija r nueshyvas fcchas a fin de recibir los exaacutemenes que autorice y a convocar a las mismas comisiones oportunamente constituidas dentro de la eacutepoca corrcspondiente Forshymaraacute asimismo un legajo por curso con los compr oshybantes reglamentarios de cada caso previa notificashycioacuten de los interesadas

30 3

30 4

30 5

28 L a obtencioacuten de 4 (cuatro) puntos o maacutes en el exashymen general de una asignatura dcterminaraacute su ap roshybacioacuten

IX) Promocioacuten ~l

29 Los alumnos regulares aprobados en todas las asigshynaturas de un curso seraacuten promovidos a l inmediato superior de los respectivos planes de estudi o Tambieacuten seraacuten promovidos los alumnos regulares quienes desshypueacutes de los exaacutemenes de la eacutepoca de marzo queden adeudando hasta dos asignaturas de cualquier curso

o ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 46) o ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 68) o SNEP Disposicioacuten NQ 42072 (p 81) 32

10 A los efectos de las constancias qu deban figurar en los registros corre5pondientes se procederaacute de la sishyguiente manera

- 26 -

Se r egistr a raacute el promedio anual como calificacioacuten deshyfinitiva cuando se r euacutenan los requisitos establecidos

en el punto 16

ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 lp 47)o

Para las asignaturas aprobadas en diciembre se r eshygistraraacute como calificacioacuten definitiva la nota que reshysulte de promediar la calificacioacuten obtcmiddotnida en el examiddot

men y el promedi o anual Fvra las asignaturas aprobadas en cualquier otro examen se registraraacute como calificacioacuten definitiva la nola obten ida en eacuteste En el caso de las asignaturas no aprobadas en exaacute~ men se registraraacute la nota obteniacuteda en eacuteste hasta tanshyto se aprucben y cuando asiacute ocurra la nota de apro o

bacioacuten seraacute la calificacioacuten definitiva Si el examen no fuera rendido en el turuo corresponshydiente deberaacute consignarse ausente

CAPITULO IU

Repeticioacuten de curso

L os alumuo que despueacutes de los exaacutemenes de marzo adeuden maacutes de dos asignaturas de cualquier curso deberaacuten repetir el ultimo antildeo cursa do

En caso de tratarse de estudios en los que se

admite la condicioacuten de estudiantes libres los alumnos que se eucontraran en la situacioacuten antedicha podraacuten optar por repetir el curso como r~~ulares o com pl cshy

tarlo como libres

o ADEA Disposicioacuten NQ 4172 (p 47)

Los alumnos que repitan curso soacutelo podraacuten inscribirse

en los colegios y escuelas oficiales cuando existan va middot cantes una vez cerrada la inscripcioacuten de los alumnos regulares y libres promovidos que deseen inscribirse

como regulares

-- 27 shy

la Todo alumno que se inscr iba con ~araacutectcr regular y lcnga aprobadas asignatur as del curso ya sea por reshyp~tir el antildeo por haber intentado adelanlarlo o por haber obtenido reconocimiento de Isludios por eqwshyvaJencias deberaacute aprobarlas nuevamente

Los a lumnos (11 las condiciones precedentemente sentildealadas que tengan aprobadas aignaturas de un curso sa eximiraacuten del exiexcluncn ganeral de eacute~tas siemshypre que obtengan Un promedio anual miacutenimo de 4 (cuatro ) puntos y reuacutenan los requisitos enunciados en el punto 16 -apart ados a b e- Si dUIante el transo curso del antildeo en cualesq uiera de los casos quedaran en condicioacuten de libres se les reconoccraacuten aquellas asignMuras anteriormente aprobadas

bull ADEA Disposicioacuten N 2 j 72 (p 47)

CAPITULO IV

Alumnos Ubres

34 S610 podraacuten ser aprobado~ estudios mediante exaacutemc nes libres cuando las nOJlIlas reglamenlnrlas de los respectivos planes lo determinen ~xpresamente

bull ABA Disposicioacuten N2 39 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten N2 10172 (p 69) bull SNBP Disposicioacuten N 2 420 72 (p 82)

35 Los exaacutemenes libres se recibiraacuten pl cursos y asigna turas y de acuerdo Con los programas oficiales Consshytaraacuten de una prueba escrita y otro oral excepto en los casos que expresamente se determinen

bull AEFD y R Disposicioacuten NQ 4672 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 69)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 82)

36

16 1

362

J63

~6 middott

36 5

36 6

La f(cepcl6n de los examenes se ajUbtTIacutel a las siguienmiddot

tC~ 11oz-mas Lo a lumnos li bres podraacuten iniciar curso en la eacutepoca dp dirltmbre o de mllIlo Los exIacutelmenes libres se recibiraacuten una vez finalizado el turno dt exaacutemenes generrles ademaacutes podraacuten tomarse e 1UI1encs (n la fecha fi jada para 1a9 asignaturas preshyv ins 11 108 aJumnos libres que adeuden hasta tr es mamiddot tcrias para completar el curso Lo~ alumnos libres que deseen rend r CXiexcliacute menNi en las eacutepocll~ indicadas en el punto 36 1 deberaacuten presIilllar drntro de un lrmino comprendido entre los 15 y los 10 dIas anteriores a dichas eacutepocas una solicitud indio vlduaJ con los iguientes datos fecba nombre y apeo lIIdo nacionalidad documento de idenUdad domicilio ltlRignaluras y cursos que deseen r endir

La Direccioacuten o Rectorarlo tomaraacute nota a fin de organizar las correspondientes comisiones examinadomiddot ras pero soacutelo podraacute extender los permisos solicitamiddot dos una vez que los interesados se encuentren en conshydIciones reglamentarias

bull ADEA Disposicioacuten N2 472 (p 47)

Cuando provengan de otro establcimiento acompamiddot ntildearaacuten a la solicitud el certificado de las asignaturas a probadas

Cuando se trllte de exaacutemenes de primer antildeo agre middot gRraacute n los documentos exigidos para el ingreso Una vez reSucItas las solicitudes d exaacutemenes la Dimiddot le~cioacuten o Rectorado dispondraacute la inscripcioacuten de los solicitantes cuando corresponda Los permisos de exaacutemenes seraacuten expedidos hasta 5 diacuteas antes de reunirse las comisiones examinadoras que recibiraacuten las pruebas respectivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindaE progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

- 28 - 29shy

367

gt68

~6 9

3610

Para la prucba escrita de los exaacutemenes libres se proshycederaacute de la siguiente forma Se extraeraacute una bolilla por alumno cuando el nuacutemero de Examinados no ex ceda de cuatro y seraacuten en total cuatro cuando el nuacutemeshyro sea mayor

En este uacuteltimo caso las bolillas sort~adas se disshytribuiraacuten de modo que no correspoJlda la misma bolishylla a dos alumnos ubicados en lugares contiguos El alumno elegiraacute tema dentlo de lo que corresponda a la bolilla sorteada

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 48) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 70)

En los exaacutemenes libres orales el alumno extraeraacute dos bolillas y elegiraacute una de ellas para exponer durante los primeros cinco minutos de la prueba Cada alumno dispondraacute de tiempo previo suficiente para organizar el esquema de examen o resolver los ejercicios pro puestos por la comisioacuten examinadora en rfgtlacioacuten con los temas de la bolilla elegida En esta parte del exashymen la comisioacuten podraacute formular preguntas con el proshypoacutesito de orientar la exposicioacuten del alumno o Compleshytarla A continuacioacuten el alumno seraacute sometido a un interrogatorio que deberaacute constar por lo menos de tres preguntas sobre aspectos fundamentales del resshyto del programa La duracioacuten del examen no podraacute exceder de quince minutos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 i72 (p 71)

Para las pruebas escritas orales y praacutecticas de los alumnos libres se observaraacuten en lo pertinente las disposiciones establecidas en los puntos 21 y 27 de este Reglamento

Las pruebas escritas y orales de una asignatura se tomaraacuten el mismo diacutea En caso de obtener notas de

-30 shy

37

38

~f)

1 0

4 1

2

cuatro o maacutes puntos en ambas la calificacioacuten seraacute el promedio de dichas notas Los exaacutemenes libres escrimiddot tos de todas las asignaturas seraacuten eliminatorios en consecuencia no rendiraacuten el oral los alumnos que hamiddot yan obtenido en aquellos menos de 4 (cuatro) puntos

Si la nota de la prueba oral fUHa aplazo la calimiddot ficacioacuten del examcn seraacute esta nota Los alumnos qu e trabajen y que justifiquen esa con middot dicioacuten podraacuten rendir exaacutemenes en los turnos nocshyturnos Los alumnos libres no podraacuten iniciar un curso cuando adeuden maacutes de dos asignaturas de cursos anteriores Los que adeuden hasta dos asignaturas podraacuten rendir las no correlativas de eacutestas P~ra completar cursos parcialmente aprobados por equivalencia los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de 1--3 asignaturas no aprobadas en orden progresivo En caso de ser aplazados en alguna asignatura no poshydraacuten rendir sus correlativas Los estudiantes libres podraacuten matricularse como remiddot guIares en el curso inmediato superior del que hayan rendido como libres cuando no adeuden maacutes de do asignaturas una vez inscriptos los alumnos rcgulares promovidos

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos regulares podraacuten rendir en condiciones d~ libT~s el antildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siompre que hayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo adeuden hasta dos de cualquier curso

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de la asigna~

tUa Educacioacuten Fiacutesica salvo aquellos casos en que a solicitud del interesado y mediante fundadas causamiddot

- 31 _

111

13

431 3 1 1

431 2

3 13

43 14

4315

4316

432 432 1

les el organismo competente delemline la exencioacuten de dicho examen El contenido del programa de exaacutemenes seraacute fijado por el establecimien to

CAPITULO V

EjJncftS y turnos d( tf(menes

Los exaacutemenes se recibiraacuten en las eacutepocas y turnos que se indican en el presente capiacutetulo en las fechas que establezca anualmente el Calendario Escolar

~poca de dicietnbre Pmiddotrevios middotregulaTes Podraacuten rendir l o~ alumnos regulashyres que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshymaacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciunes de completar estudios Previos libres Podraacuten rendir los alumnos libres que adeuden hasta tres asignaturas para completar cursos Generales Los alumnos regulares podraacuten r endir las asignaturas en las que hayan obtenido un promedio anual de 4 (cuatro) o maacutes puntos y no hayan reunido las condiciones establecidas en el punto 16 Generales de Educacioacuten Fiacutesica Podraacuteu rendir los alumnos regulares que hubieran sido exceptuados de concurrir a las clases de E ducacioacuten Fiacutesica por razoshynes de trabajo o distancia_ Libres Podraacuten rendir los a lumnos libres que inicien o completen cursos EqlLivalencias Podraacuten rendir log alumnos libres o reshygulares que deban completar cursos o estudios por equivalencia

Epoca de maTZO

Previos middotegmiddotulares Podraacuten rcndir ios alumnos regulashyreoacute que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshy

- ~2 - ~

4322

4323

1324

~33

4331

4312

~3middot1

11 1

maacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciones de completar

estudios

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 71)

Generales Los alumnos podraacuten rendir las asignatushyras que no aprobaron en el examen general de la eacuteposhyca de diciembre y aquellas en las que hayan obtenido un promedio anual inferior a 4 (cuatro) puntos Libres Podraacuten rendir los alumnos libres que inicien

o completen cursos Equi1alenc-ias Podraacuten rendir los alumnos libres o regulares que deban completar curses o estudios por

equivalencia

bull iNEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 72)

Epoca ele abril rendiraacuten examen Los alumnos qne de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los respectivos organismos puedan completar los estudios de los correspondientes

planes

bull AEA Disposicioacuten NQ 89 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 101 72 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 83)

10s Iumnos que comprueben no haber podido preshysentarse en la eacutepoca de diciembre () en la de marzo por encontrarse prestando servicios como conscriptos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 Ip middot 83)

pooa de julio rendiraacuten examen Los alumnos que de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los rCHp Eclivos organismos esleacuten en condiciones de completar 103 estudios de Jos correspondientes planes

- 33shy

441

bull AEA Disposicioacuten N~ 3972 (p 54) ir los exaacutemenes generales tle mano quedara adellshybull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (11 72) laudo maacutes de dos asignaturas y no repitiera curso bull SNEP DiaposlcioacuterI N 42072 (p 83 ) d-ber~ rendirlos en condicioacuten de libre

1342

44

442

443

44 4

H 5

44 6

LOlt alumnos que hayan completado estudios secunda riacuteos en el paiacutes o en el extraujero y desecn obtener por equivalencia otro titulo ~eeurldllrlo o ~I cOrresshypondiente tftulo urgentulo podraacuten rendir cualquIershynumero de asiglHlturas

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 72)

En relacioacuten con el punto Bllteliut se observaraacuten las siguientes normlB Los alumnos rcgulsres y libres no podran rendir exashymon de una asignatura cuando adeuden la correlativa de cualqwcr curso anterior Los a1umno~ regulares que deseen rendir exaacutemenes previos cn cualesquiel3 de las eacutepocas hnbillladas al efecLo deberlIacuten solicitar individualmllLe la inscripshycioacuten a la Direccioacuten o Rectorndo del eiexcltablecimiento_ Este dispondraacute In confecciOacuten de listas y la extensioacuten del permiso repecUvQ_

Los alum nos regulares que despueacutes de la eacutepoca de mltlliquesto O de abrfl si les correspondiera queden adeushydando maacutes de dos asignaturas podraacuten repeliacuter curso o eorr lcmentarlo c0mu libles en los planes que adshymitan esa condicioacuten El alumno que haya aprobado piexclUcialmenie n l1 curso en un establecimienlo no podraacute completarlo en oLTo salvo que compluche haher cambiado de domicilio -de una localidad a otra con caraacutecter permanente Los alumnos regulares que adeudando hnsta dos RSlgnaturas previas huhieran obLenido su pase a otro lSlablecimienlo deberaacuten r endIr en eacuteste y en condicioacuten de regular las asigna turas de antildeos anteriores cur shysado como regu lares o Iibres_ E l alumno que haya cursado como regular y despueacutes

14

4rl

46

4 bull

4

El alumno r(guIar que con el propoacutesito de adelanlar CI~O imeie el inmediato supen or como libre y adeushyne Ilastl dos lLSignaturas de los antildeos cursados como rcgullr las rendira eOIl este caraacutecter en l a eacutepoca que lOrrp)()IIda ~~II todos los casos los cxaacutemenes previos regulares seshyraH rcibido~ con el plOgrama de examen general del cstaolecimiento

CAPITULO VI

Dj~llo8iri(me Generales

C~u In debida anticipacioacuten las Direcciones o Reclorashydos designaran las comisiones examinadoras encargashydas de recibir 109 examenes y comnnicaraacuten a los inshyIr(sado~ las designaciones respectivas Fijaraacuten en sitio visible el Ilorario y la noacutemina de las comisiones (xiexcliexclminadoras para conocimiento de los alumnos L-a romisiones encargadas de recibir eXIacuteLmenes geshy

eral previos Iihles y de equivalencias estaraacuten COI1Bshyltnidas por tres profesores del cnerpltl docente de los

respectivos establecimiontos uno de los cuales debeshyruacute laquo1 )fofcsor de la asignatura y los demaacutes inteshygtantCll de la comisioacuten podraacuten serlo de materias nfinesshyEn las comisiOllPs examinadoras encargadas de rcei bir los (aacutemcoes geoclales de los alnmnos regulare Ce nungarorlU la mClUSlon ael protESOr titUlar ae la asiglldlnra de cada curso con caraacutecter de presidente o de sn reemplazante si aqueacutel se encontram con Iishy(gtneta

Cuando no sea posible cnmplir este reqnisito el examen se ~uspenderaacute hasta tanto pneda asisUr el r eferido profesor sal vo que el impedimento prolonshy

34 - - 35shy

gara su ausencia por todo el periodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazado por una dc las autoridashydes directivas 56

49 Si accidentalmente resultara necesario alterar la comshyposicioacuten de una comisioacuten examinadora la Direccioacuten o Rectorado designaraacute reemplazante del profesor aushysentc dentro de las condiciones fij adas precedenteshymente

50 Las comis iones cxarninadoras soacutelo podraacuten examinar a los a lumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten o Rectorado del es tablecimient o

5751 Todo examen deberaacute ser rendido ante la Comisioacuten coshyrrespondiente al curso y asignatma

52 El examen oral de cada alumno seraacute recibido por la totalidad de la comisioacutea examinadora

53 En un misrno diacutea no deberaacute tomarsf examen de maacutes de una asignatura a un mismo alumno excepto en circunstancias insalvables En este caso se admitiraacuten 58

hasta dos exaacutemenes pero entre cada uno de cEos deshyberaacute existir un intervalo Ge media hora como miacutenimo 59

54 Los profesores no examinaraacuten a los alumnos con quieshy60nes esteacuten vinculados por paren tesco dentro del cua lto

grado de consanguinidad o segulldo de afinidad En est e caso seraacuten reemplazados por el miembrQ del pcrv sonal directivo o docente designado por el Rector o Director mientras riacutendan examen dichos alumnos

55 Para la calificacioacuten de los exaacutemencB escritos y orales recibidos por comisione se promediaraacuten las notas asignadas por los examinadores previa determina~ i ( n

por mayoriacutea l si corresponde aprobar o aplazar al alumno 61 En el pTimer caso ning uacuten examinador podraacute calificar con menos de cuatro (4) puntos Eu el segundo caso ninguacuten examinador podraacute cal ificar con maacutes de tres 62

(3) puntos

- 36shy

calificacioacuten del examen se expresaraacute con nuacutemeros

Pllteros La=- comisiones fllcargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad directiva corresshypmdiente corregidas y calificadas en el diacutea Las prueshybas escritas seraacuten archivadas Cuando por razones de fuerza mayor la conreccioacuten te11ga que ser intcrrUlllpida o postergada los trabajos escritos quedaraacuten depositados en sobre cerrado en la Di reccioacuten o Rectorado del establecimiento hasta tanto pueda reanudarse la tarea de calificac ioacuten SltrtIacute nulo todo cxaincn recibido con omisioacuten de algullo de los procedimientos y formalidades establecidos en el presente reglamento Es de respon~abi lj dad del Di shyrector o Rector la resolucioacuten que declare nulo el cxashym~n para lo cual efectuaraacute la corre~pondiente inforshymacioacuten sumaria Las actuaciones se archivaraacuten ell el establceim icnto ws decisiones de las comisiones examinadoras SQU

inapelables La calif icacioacuten de alumno que S~~l sorprendido coshypiando en una prueba escrita seraacute O (ccro) El alumno quc sustituyese a otro en el acto del exashymen seraacute sepa rado tempoJariamente de lodos los esshytablecimientos oficiales e institutos privados incotposhyradas a la ensentildeammiddota oficial La sepa l~acioacute n temporaria regiraacute llaBta un plaro no mayor de tres antildeos seguacuten ]0 Jetermine el organismo superior correspondiente de acue rdo con las circuns tancias que resulten cr mproshybacas por In inforracioacuten previa en la que se daraacute aud iencia a los alumnos imputadol Igual sancioacuten se l lUacute al alumno sus tituido Los Inspectores o Supetvisores y rniemoros del persoshynal dIrectivo de los establecimientos podraacute presidir las comisiones examinadoras Los Inspectores o Snpervisores Directores o Rectores podraacuten tomar trabajos cscritos a los a lumnos cuando

- 37 shy

lo estimc u convenjente o asi lo disponga el organjsmo d~1 cual d~pendeo Estas pruebas tina vcz corregida~ y califi cadas por la autoridad que las lome quedaraacute n archivadas en el est blccimiente La nota correspon shydiente a cada trabajo seraacute consjderada como lUla ca shylificacioacuten diaria a los efectos del promedio himestral rlSpectivo

63 Cuando resulle cVlden te la falta de correlacioacuten (lIt re tus calificaciones adjudicadaR a los alumnos por sus profesores y la preparacioacuten delllDstrada por aqueacutellos 11 lnspector o Supervisor DIrector O Rector del esla shybleciJniexclcoto deberaacute investigar llL~ causas que la origishynan a los efotea de corregir las fallaiexcliexcl que se ud~ershy

tan o lmar las medidas pedagoacutegicas o administra ti-Vil que pudieran corresponder

61 Las autoHdades escolares no daraacuten traacutemite a ninguna solicitud d excepcioacuten a las normas establecidas por el pre~cnle reglamento

65 Las Direcciones o Rectorados llpvaraacuten a la Superioshyridad por la viacutea jeraacuterquica correspondienle con opishy111611 rWldada las solicitudes de alumnos referidas a situaciones no previstas en los textos legales y leglashymentarios en vigencia

66 Las apelacIones por parle de los padres lutorts o 0[1shy

cargados acerca de las medidas tomadas por las aushytoridrldes competentes sOlaacuten plevl1das dentro de las cuarn y ocbo horn~ de recibidaiexcliexcl con opinioacuten funshydada por la Dlreeeacuteioacuten o Rectorado del establecimienshyto al organismo superior dIgt la juristllccioacuten rc_ptcliacuteva

- 38 shy

ANEXO DISPOSICIONES ESPECIFICAS

AOEA

ACTUACION NQ 131 72

ISPOSICION INTERNA NQ 4 72

Buenos Ai res 14 de marzo de 1972

lISTO La Resolucioacuten Ministerial NQ 227 de fecha 1R de febrero uacutee 1912 y atento a lo establecido en el punto 1 que dice textualshyment Las normas especificas correspondientes a las distintas odalJdades del nivel medio seraacuten dictadas por los or-ganismos (e la jurisdiccioacuten respectiva

101 ello

La Supervisora Teacutecnica a carflo de iexcl Duuml-ecoioacuten de la Administracioacuten de EducacioacuteI Artiacutestica

DISPONE

~- ATlrobr las normas especiacuteficas para la Administracioacuten Je E duoaeioacuten Artiacutestica (ADEA) referidas a la reglamentacioacuten rc neral del Reacutegimen de Calificaciones Exaacutemenes y Promociones a los establecimientos de Educacioacuten Artiacutestica sujetos a la jurisshycecioacuten del Ministerio de Cultura y Educacioacuten que corre como

nexo 1 y constituye parte integrante de la plf-sente Disposicioacuten_ 2i - Pr~vio conocimiento de la Supervisioacuten Teacutecnica librenshy

lte las Iomunicacioncs pertinentes cunlplido rchiacutevese en esla Adlninistracioacuten

FlrrJL1DO Allgdcs Riexcliexcl(j~(jt(t da iletrtini

- 41shy

NORLS ESPECIFICAS PARA LOS ESTABLICThllENTOS DE fEL l1EDIO DEPENDIENTES DE LA

AmUNTSTRACIO-I DE EDUCACION ARTISTICA

CAPITULO n

CJ ljl iccIacutelmr~ JI Prnlitrlcioacuten de A IIUlIO~ Regll lares

I Calif middotllin lllmiddotbull d iar ia bull

1 8 las asignn tUllLS de los estableCllnh ntos le la ADEA Hujetas iexcliexcl l(isioacuten bimestral las dos not as a que hace rcfertnclII d punto 3Q del Reglamiexclmto General ~

obtendraacuten de In comprobai6n del Tltndimienlo y aprashy ChlUnicnlo con relacioacuten a la siluacioacuten inIcial de n[nndIacute7aje y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en lo~ contenidos desarrollados en rI pltriodo corres iexcllomlienl e

IU l lrurba de 7(tisilin )lmcst1rt

1 L1S asignatur baacutesicas y uumlo formacioacuten profesional Uuml r(iexclclel praacutectico o de taller de 1 Inslit Ut08 dcpen dientes ele la AnEA que al pie ~r detallall estaraacuten ClC(IJtas de Jcllsioacuten bim~8trnl

E~ f(I SlIriollal dr D(II13

Danzfl CIMica Danttl Moderna Il)lklorc TJltroduccioacuten a las r Lc~ PlaacutesticBB nimnuHia

-43 shy

Ir

Conservatorio Nacional de Muacutesica CaTlos Loacutepez Buchardo

Instrumento

Escuela Nacional de Bellas AJmiddottcs Dibujo Pintura Escultura Grabado Sistema de Composicioacuten y

11Anaacutelisis de Obra Morfologiacutea Metodologiacutea y Praacutectica de la Ersentildeanza

Escuela Nacional de Ccnhnica Alfareriacutea lontildeelado

Dibujo Fsmaltado sobre met~les

IDecoracioacuten Molderiacutea Praacutectica de la Ensentildeanza

IVI) Aprobacmiddotoacuten de air]natuJmiddotas

161 En las asignaluras baacutesicas praacutectic8s o de ltlcr dr los Institutos dependientes de la ADEA la aprobashycioacuten de dichas asignaturas estaraacute sujeta a las siguicnshytes normas

11

Asignaturas Baacutesica a) sin lcvisioacuten bimestral b) sin ~xencioacuten de examen e ) con examen final obligatorio

11 signabaas Pniacuteeticas o de tclIC1 al sin revisioacuten bimestral

- 44 shy

b) el promedio anual de seis (6) u maacutes puntos exishyrruraacute al alumno del examen final

Son Asigna tUTaS Baacutesica COlservatorio Nacional de Muacutesica

rrrlos Loacutepcz Buchardd

Instrumento Teoria y Solfeo

Escuela N aCio1 de Danzas Danza Claacutesica

Escuela Narional de Bellas Artes Dibujo

gcuela Nacmiddotional dc Ceraacutemica Modelado

Son A signaturas Praacutectica o de taller Cuacutenservato1io Nacional de ftluacutes1ca

idearlos Loacutepez B1Ichardo Piano Complementario

Escuela Nacional de Danzas Danza Moderna Folklore Introduccioacuten a las Artes PlaacutestIacuteLas Gimnasia

E8cuelo Nacional de Bells Amiddottes Pintura Escultura Grabado Metodologiacutea y Praacutectica d~ la Ensentildeanza

Escuela Nacional da Ceniacutemica Alfareriacutea

- 45 shy

Decoracioacuten Dibujo Esmaltado sobre metales roldariacutea I

raacutectica de la E nsentildeanza

lIT) Icrrodo de apoyo

20 1 En todos los establecimientos dependlntts de la AnEA en que 108 alumnos deba n rendir examen general la actividades de apoyo se realizarrul en el mes de di ciembre con una duracioacuten de diez diacuteas Todo el pershysona l docente de las escuclas deberaacute rolaborar en estas actividades de apoyo

lXI Promo(oacuten

29 1 Los alumnos regulares qut no hayan aprobado IBE

aignaturas M sleas mencionadas En el punto 16 l del reacutegimen de la AnEA 110 podraacuten ser promovido bull al antildeo Inmcdiato superior Eatara exentn de esta re glamentacioacuten la asignatura Teoria y Solfeo del ConshysllVatorio Nacional la qUE podraacute lJtVarse como prea del curso inmediato inferior Los a lumnos regulares del Conservatorio Nacional de M(lsica que despueacutes de lo exaacutemenes de la eacutepoca de marzo qUNlcn adeudandCl los asignaturas podraacuten promovor iexcl las mimn per tenec~n al antildeo Inmediato anterior

En Metodologia y Practica de In En~entilde8Il7II I~ calificacioacuten de cada teacutermino se estAbleceraacute medlaut~ 11 promedio de las calificacJontS obtenidas por Ci

fllumno en el curso y en las prIacutetcticaB y criacuteticaq que le fueran asignadas Los alumnos quedAraacuten eximido~ nel pxamen general de Metodologiacutea y pmiddotCtica de la EnRCntildeanza correspondieacutendoles com) calificacioacuten final dl la apignatura el promedio anual de la misma

Metodologiacutea y Praacutectica de la En cntildeallza Be iexclIpro b~raacuten COtl 6 (seis) o maacutes plmtO$ de promedio

- 46 - shy

30 1 1

31 1

33 1

~163 1

El alumno que no hubiera obtltl1Iacutedo el promedin clOgiacutedll dpberaacute cursar nuevamente lal- materias antemiddot

dicha En los estab)middotcimientos depcndiente~ de la AnEA el Ifromedio anual se registrarft como calificacioacuten definishytiva cuand reuacutena los requisitos establecidos en el )l1111to 16 1

CAPITULO ID

Rcpclicioacuten de Curso

F1l lo~ establecimientos dependientes de la AnEA en caso de tratarse de estudios en los que se admita la condicioacuten de alumnos libreiexcliexcl los qu~ adeuden las aslgshynRturlUl baacuteicas podraacuten optar por repetirlas o com plttar el curso como regulares rindleacutendolas como Ji bl( Tuumldo alumno de los Inslitutos dependientes de la ADlA que se inscriba con caraacutecter regular y tenga aprobadas asignaturas del curso ya sea por repetir el 1ntildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocImiento de estudios por equivalencia no deberaacute cursarlas nuevamente

CAPITULO lV

Alumnos Libres

En los lrulitutos dependientes de la ADEA Jos alummiddot nos libres que deseen r endir examen en las eacutepocas indicadas en el pun to 361 del Reacutegimen General demiddot beraacuten presentar en los meses de noviembre y de febremiddot fO una solicitud i~al COD los siguipntes datos fecha lomhre y apeJido nacionalidad documento de idenshytidad domicilio asigna~uras y cursos que deseen

- 47 shy

j

rendir La Direccioacuten o Rectorado tomaraacute nota a fi r d0 organizar las correspondientes comisiones exami )adoras pero soacutelo podraacute extender los permisos soll citados una vez que los intcresado3 se encuentren en condiciones reglamentarias

36 71 Para los exaacutemcnes libres sc procederaacute de acuerdo co~ AEA la modalidad que oportunamente fije el orgunisml para sus respectivos establecimientos

DlSPOSIClON NQ 39 401 Los estudiantes libres podraacuten matrcularsc como re Bucnos Aires 15 de marzo de 1972

rendido como libres cuando tengan probadas la o las guIares en el curso inmediato superior del que hayan

Resolucioacutenasignaturas baacutesicas y no adeuden maacutes de dos asignamiddot VISTO Lo dispuesto en el Decreto NQ 825 12 y la

turas una vez inscriptos los alurnlos regulares proshy NQ 227 72 del Ministerio de Cultura y Educacioacuten y movidos

41 Los alumnos regulares de los Institutos dependiente CONSIDERA NDO de la ADEA podraacuten rendir en condicioacuten de libres el Que es necesario reglamentar los aspectos Cspcciacuteficos corresshyantildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siempre qua pondientes a la modalidad propia de csta Administracioacuten en rcshyhayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo lacioacuten con el Reacutegimen de Califi cacion es Exaacutemenes Y Promocione8 adeude) hasta dos de cualquier curso con exclusioacuten de bullujetaacutendoFe a las normas establecidas por la Reglamentacioacuten Gemiddot o las materias baacutesicas neral aprobarla por la mencionada Resolucioacuten

El Jefe de la AdmirlIacutestmcioacuten de Educaoacuteoacuten AlJriacutecola

DISPONE

10 Incorporar a la rr~glamentacioacuten General del Reacutegimen de Ca lificacinops Exaacutemenes Y Promociones la~ norI1as especiacutefi ~ eas para la Administracioacuten dc Educacioacuten AgIacutecola (AEA) que fi fTllInrt en el Anexo 1 y constituyen parte integrante de la pre

seltl Disposicioacuten 2 _ Remiacutetase copi a de la presente Disposicioacuten a todas las

Escuelns Agroteacutecnicas a las Escuelas Polivalentes que dcsaroshyHan planes de educacioacuten ag riacutecola y a los sentildeores Supervisoes

TL-cnicos de Regioacuten Cumplido archiacutevese

FHL~tADO In~ Ag r noiexcl cr lo E Alas~o

l - 49shy-- 48 _

shy

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 12: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

IV iexcl Promedio Bigtnestral

10 E n cada asignatura la nola bimestral scrIacutel el promeshydio de las calificaciones diarias y In prueba de revishySioacuten de ese periodo Las [ r acclones cuando las hushybiera se consignar~n de la siguiellle manera las com prendidas dentro de los ]lrim~ros cincuenta Censhyteacutesimos Can este valor y cuando lo excedan con el entero siguiente

bull AEA Disposicioacuten N Q 39 72 (p 52)

11 Con anticipacioacuten suficiente a la fUlaliwci6n de los bishymestres la Direccioacuten o Reclorado entregarlIacute a cad n profesor una planilla de calificaciones pOI divisioacuten y asignatura cu la que deberlIacute registrarse la corresponshydiente noacutemina de alumnos Dentro do los cinco diacuteas haacutebiles siguientes al de la fech a eslableclda como fishynal de cada uno de los tres p rimcros b imestres y en el diacutea de su uacuteltima clase del cuarto bimestre el pr oshyfesor entregaraacute a la autoridad directiva la citada plashynilla consignando en eacutesta todas las calificaciones diarias que el alumno hubiera obtenido en el bimestre y en columna especial la nafa de la prueba de revisioacuten bimestral El promedio del bimeslre se exprcsaraacute coshymo se indica en el punto anterior y se anotaraacute en leshytras y nuacutemeros Las enmiendas y raspaduras que se hubieran producido se salvaraacuten debidamente El proshyfesor firmaraacute sin dejar renglones en blanco y consigshynaraacute la fecha de elevacioacuten

111 Si un alumno no hubiera sido calificado durante todo un bimestre por estar ausente ni hubiera rendido la prueba de revisioacuten bimestral se consignaraacute ausente

112 En el caso de que el a lumno no registrara calificacioshynes diarias por estar ausente pero hubiera rendido la prueba oe revisioacuten bimestral la calificacioacuten obtenida en eacutesta seraacute la nota bimestral

113 Si un alumno registrara calificaciones diarias pero

- 20shy

no hubiera rwdido la prueba bimeslral se consignnraacute e l promedio de aqueacutellas

11 4 Para los casos previslos en el punto 7 el Director o Rector o el miembro del personal directivo o docente por eacutel designado haraacute constar en la planilla de calishyficacioles correspondiente la razoacuten por la cual 1mcashylificado a l alumno y firmaraacute a continuacioacuten

12 La autoridad directiva de cada eslaacuteblecimiento comushynicaraacute a los padres tutores o encargados de los a lumshynos las notas b imeslrales obtenidas en cada a Signamiddot lura ]lt~n los casos comprendidos en el punto 113 se haraacute constar en los boletines de calificaciones en el rubro observaciones que el alumno no rindioacute la prueba de revisioacuten bimestral Dicha comunicacioacuten se haraacute dent ro de los diez diaz s ignlentes a la f inalizashycioacuten de cada bimestre Las planillas de calificaciones diarias con sus respectivos promedios bimestrales se archivaraacuten previa a not acioacuten de eacutestos en los registros regla menta rios

V) P romrdio anual

13 E l Promedio anual de cada asignatura seraacute el nuacutemeshyro e OIl centeacutesimos que resulte de dividir la suma de las calificacioues de cada UIlO de los himestres en que el alumno hubiera sido califi~ado por el nuacutemero de dichos teacuterminos lectivos

bull AEA Disposicioacuten NQ 39 72 (p 52) bull ANEMS Disposicioacuten N2 101 72 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten N2 42072 (p 79)

14 E l promedio anual de Educacioacuten iexcliexclbiea para los alummiddot nos qu e por estar exentos de concurrir a las clases de dicha asignatura no hubiesen sido caliricados en alshyguno de los bimestres se obtendraacute de conformidad con lo establecido en el punto anterior

15 E l promedio anual de cada asignatura seraacute comunishy

- 21shy

cado a los padrcs tutores o encargados de los alumshynos con las calificaciones que correspondan al uacuteltimo bimestre

VI) Aprobacioacuten de asignaturas

16 El promedio anuual de 6 (seis) o maacutes puntos implicashyraacute la aprobacioacuten de la asignatura y la exencioacuten del examen general siempre que se cumplan los siguienshytes rcquisitos

a) cstar calificado en los cuatro bimestres b) no registrar aplazo en el cuarto promedio bimestral c) haber cumplido las cuatro pruebas de revisioacuten bishymestral cuando corresponda

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 44) bull AEFD Y R Disposicioacuten N Q 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

17 El alumno que no reuacutena las condiciones establecidas en el punto anterior deberaacute rendir examen gencral de la asignatura

18 El alumno exento de concurrir a las clases de Edushycacioacuten Fiacutesica por rarones distancia o trabajo que no hubiera sido calificado en ninguacuten bimestre rendiraacute examen de la asignatura en condicioacuten de regular

181 La aprobacioacuten estaraacute sujeta a lo deferminado en el punto 27 y la nota obtenida se consignaraacute como cashylificacioacuten definitiva

182 El contenido de los programas de exaacutemenes para los alumnos comprendidos en las condiciones estableshycidas en el punto 18 seraacute determinado por el organisshymo competente teniendo cn cuenta las ca usales de la exencioacuten

bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60)

- 22 shy

Al alumno exento de concurrir a las clases de Edu19

cacioacuten Fiacutesica por razones de salud comprendido en el punto 1 bull se le daraacute por aprobada la asignatura

VIl) Periodo de apoyo Cada organismo dictaraacute las normas para organizar20 en los establecimientos donde fuera factible actividashydes de apoyo para los alumn os que deban rendir exashy

men generaL

bull ADEA Disposicioacuten Nordm 4 72 (p 46) bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 52)

VIlO Exuacutemiddotmene rcnerales Los exaacutemenes generales versaraacuten sobre los contenishy21 dos fundamentales de cada asignatura Seraacuten recibidos en los turnos fij a dos en el capiacutetulo V 22 Podraacuten ser orales escrilos y o praacutecticos seguacuten 1023 que cada organismo determine de acuerdo con la moshydalidad de la asignatura

AEA Dispos icioacuten Nordm 39 72 (p 53)bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60)bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 64)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 80)bull

Seraacuten rec ibidos pOI comisiones examinadoras24 Para la recepcioacuten de los exaacutemenes escritosse cumshy25 pliraacuten las siguientes formalidades La duracioacuten no podraacute exceder de nOven la minutos251 Todas las h ojas deberaacuten llevar el sello oficial del es middot

t ablecimiento fecha antildeo divisioacuten turno nombre y apellido del alumno y la firma del profesor El a lumshyno firmaraacute su trabajo antes de entregarlo Cada organismo estableceraacute las particularidades relashy252 tivas a las pruebas seguacuten los respectivos planes de

estudio

- 23 -shy

bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 64 ) bull SNEP Disposici6n NI 42072 (p 80)

26 Los exaacutemenes se ajustaraacuten a los siguientes procedishymientos y formalidades

261 Al constituirse la comisioacuten examinadora sc verificashyraacute la existencia de la siguiente documentacioacuten y mashyterial programa de examen acta volante con la noacuteshymina de alumnos por examinar separados por antildeo div1sioacuten asignatura y cOlldicioacuten del cxam(n

26 2 El programa de examen de cada asignatura contenshydraacute los pnntos fundamentalcs desarrollados durant~

el antildeo dc acucrdo con la planificacioacuten anual elaborada por los departamentos dc materias afincs y aprobashydas oportnnamente por la Direccioacuten o Rectorado

bull AEA Disposicioacuten Nordm 30 72 (p 53) bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 65) bull SNEP Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

263 Se arbitralaacuten los medios para que los alumnos disponmiddot gan de dicho programa al fiuacutealizar el teacutermino lectivo

264 Los alumnos seraacuten llamados por orden de lista El que no se presente pasaraacute al uacuteltimn lugar de la noacutemishyna y si al ser llamado nuevamente no concurriese S(~

hDraacute constar su ausencia 265 El alumno elegiraacute el tema y dispondraacute de tiempo

previo suficiente para organizar el esquema de su cxamen Este tiempo podraacute destinkrse tambieacuten a la resolncioacuten de ejcrcicios propuesto~ por la comisioacuten examinadora en relacioacuten con el tema elegido A conmiddot tinuacioacuten el alumno expondraacute durante cinco minutos y eventualmente sobre los ejercicios que la comisioacuten le hubiera propuesto Si la comisioacuten lo estimara conshyveniente podraacute asignar luego al alumno otro tema pamiddot ra que lo desarrolle

- 24

El alumno seraacute sometido despueacute a un breve inhrro middot 266 gatorio que no podraacute egttar constituido por menos d~

tres preguntas sobre aspectos fundaiexclnentalcs del resto

del piexclograma Cada orgarusmo estableceraacute las modalidades de exashy26 iacute men para las distintas asignaturas de sus rcspectivo~

planes

bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 53) bull ANEMS Disposicioacuten N ordm 101 72 (p 65) bull SNEr Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

El examen oral de cada alumno tendraacute una duracioacuten6S que no excederaacute de quince minutos n un mismo turno cada comisioacuten examinadora soacutelo26 pudraacute examinar hasta un maacuteximo ce veintc alumnos Regiraacuten las gtiguientes disposiciones para los exaacuteme 27 nes gencrales cualquiera sea su modalidad De cada sesioacuten de examen el presidente de la comisioacuten7 t examinadora labraraacute Wl acta en el libro corresponshydiente donde conste 1) la recha del examen 2) la asigshynatu ra y la condicioacuten del examen 3) nombres y apeshynidos de los miembros de la comisioacuten 4) la transcripshycioacuten de la noacutemina de alumnos por examinar con la calificacioacuten obtenida por cada uno de ellos en nuacutemeshyros 1 letras nuacutemero de permiso de examen y el docu shymento de identidad consignando 08 ausentes si los hubiera 5) las resoluciones que la comisioacuten hubiera adoptado sobre dificnltades y demaacutes informaciones de)

caso El acta se cerraraacute con las constancias en nuacuteme~

ros y le tras del total de alumnos por examinar de examinadcs de aprobados de dcaprobados y de ausen tes El acta seraacute firmada poI los miembros de la comisioacuten y se salvaraacuten las enmiendas y raspaduras si las hubiera

272 Las comhioncs examinadoras exigiraacuten a los alumnos

- - 25 shy

la presentacioacuten de su documento de idcntidad y el pershymiso de fxamen 30 1

273

271

Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en una misshyma eacutepoca salvo en los casos de nulidad previstos cn esta reglamentacioacuten El alumno que na pueda presentarse a examen por enfermedad u otra causa ineludiblcmiddot deberaacute comuni shy

30 2

carlo de inmediato a la Direccioacuten o Rectorado y jusshytificar reglamentariamente su ausencia por intennedio de s u padre tutor O encargado En este caso podra solicitar ueva fecha al Rector o Director quien dicshylaraacute una rcolucioacuten autorizando o denegando el pe shydido La D ireccioacuten o Rectorado procederaacute a fija r nueshyvas fcchas a fin de recibir los exaacutemenes que autorice y a convocar a las mismas comisiones oportunamente constituidas dentro de la eacutepoca corrcspondiente Forshymaraacute asimismo un legajo por curso con los compr oshybantes reglamentarios de cada caso previa notificashycioacuten de los interesadas

30 3

30 4

30 5

28 L a obtencioacuten de 4 (cuatro) puntos o maacutes en el exashymen general de una asignatura dcterminaraacute su ap roshybacioacuten

IX) Promocioacuten ~l

29 Los alumnos regulares aprobados en todas las asigshynaturas de un curso seraacuten promovidos a l inmediato superior de los respectivos planes de estudi o Tambieacuten seraacuten promovidos los alumnos regulares quienes desshypueacutes de los exaacutemenes de la eacutepoca de marzo queden adeudando hasta dos asignaturas de cualquier curso

o ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 46) o ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 68) o SNEP Disposicioacuten NQ 42072 (p 81) 32

10 A los efectos de las constancias qu deban figurar en los registros corre5pondientes se procederaacute de la sishyguiente manera

- 26 -

Se r egistr a raacute el promedio anual como calificacioacuten deshyfinitiva cuando se r euacutenan los requisitos establecidos

en el punto 16

ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 lp 47)o

Para las asignaturas aprobadas en diciembre se r eshygistraraacute como calificacioacuten definitiva la nota que reshysulte de promediar la calificacioacuten obtcmiddotnida en el examiddot

men y el promedi o anual Fvra las asignaturas aprobadas en cualquier otro examen se registraraacute como calificacioacuten definitiva la nola obten ida en eacuteste En el caso de las asignaturas no aprobadas en exaacute~ men se registraraacute la nota obteniacuteda en eacuteste hasta tanshyto se aprucben y cuando asiacute ocurra la nota de apro o

bacioacuten seraacute la calificacioacuten definitiva Si el examen no fuera rendido en el turuo corresponshydiente deberaacute consignarse ausente

CAPITULO IU

Repeticioacuten de curso

L os alumuo que despueacutes de los exaacutemenes de marzo adeuden maacutes de dos asignaturas de cualquier curso deberaacuten repetir el ultimo antildeo cursa do

En caso de tratarse de estudios en los que se

admite la condicioacuten de estudiantes libres los alumnos que se eucontraran en la situacioacuten antedicha podraacuten optar por repetir el curso como r~~ulares o com pl cshy

tarlo como libres

o ADEA Disposicioacuten NQ 4172 (p 47)

Los alumnos que repitan curso soacutelo podraacuten inscribirse

en los colegios y escuelas oficiales cuando existan va middot cantes una vez cerrada la inscripcioacuten de los alumnos regulares y libres promovidos que deseen inscribirse

como regulares

-- 27 shy

la Todo alumno que se inscr iba con ~araacutectcr regular y lcnga aprobadas asignatur as del curso ya sea por reshyp~tir el antildeo por haber intentado adelanlarlo o por haber obtenido reconocimiento de Isludios por eqwshyvaJencias deberaacute aprobarlas nuevamente

Los a lumnos (11 las condiciones precedentemente sentildealadas que tengan aprobadas aignaturas de un curso sa eximiraacuten del exiexcluncn ganeral de eacute~tas siemshypre que obtengan Un promedio anual miacutenimo de 4 (cuatro ) puntos y reuacutenan los requisitos enunciados en el punto 16 -apart ados a b e- Si dUIante el transo curso del antildeo en cualesq uiera de los casos quedaran en condicioacuten de libres se les reconoccraacuten aquellas asignMuras anteriormente aprobadas

bull ADEA Disposicioacuten N 2 j 72 (p 47)

CAPITULO IV

Alumnos Ubres

34 S610 podraacuten ser aprobado~ estudios mediante exaacutemc nes libres cuando las nOJlIlas reglamenlnrlas de los respectivos planes lo determinen ~xpresamente

bull ABA Disposicioacuten N2 39 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten N2 10172 (p 69) bull SNBP Disposicioacuten N 2 420 72 (p 82)

35 Los exaacutemenes libres se recibiraacuten pl cursos y asigna turas y de acuerdo Con los programas oficiales Consshytaraacuten de una prueba escrita y otro oral excepto en los casos que expresamente se determinen

bull AEFD y R Disposicioacuten NQ 4672 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 69)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 82)

36

16 1

362

J63

~6 middott

36 5

36 6

La f(cepcl6n de los examenes se ajUbtTIacutel a las siguienmiddot

tC~ 11oz-mas Lo a lumnos li bres podraacuten iniciar curso en la eacutepoca dp dirltmbre o de mllIlo Los exIacutelmenes libres se recibiraacuten una vez finalizado el turno dt exaacutemenes generrles ademaacutes podraacuten tomarse e 1UI1encs (n la fecha fi jada para 1a9 asignaturas preshyv ins 11 108 aJumnos libres que adeuden hasta tr es mamiddot tcrias para completar el curso Lo~ alumnos libres que deseen rend r CXiexcliacute menNi en las eacutepocll~ indicadas en el punto 36 1 deberaacuten presIilllar drntro de un lrmino comprendido entre los 15 y los 10 dIas anteriores a dichas eacutepocas una solicitud indio vlduaJ con los iguientes datos fecba nombre y apeo lIIdo nacionalidad documento de idenUdad domicilio ltlRignaluras y cursos que deseen r endir

La Direccioacuten o Rectorarlo tomaraacute nota a fin de organizar las correspondientes comisiones examinadomiddot ras pero soacutelo podraacute extender los permisos solicitamiddot dos una vez que los interesados se encuentren en conshydIciones reglamentarias

bull ADEA Disposicioacuten N2 472 (p 47)

Cuando provengan de otro establcimiento acompamiddot ntildearaacuten a la solicitud el certificado de las asignaturas a probadas

Cuando se trllte de exaacutemenes de primer antildeo agre middot gRraacute n los documentos exigidos para el ingreso Una vez reSucItas las solicitudes d exaacutemenes la Dimiddot le~cioacuten o Rectorado dispondraacute la inscripcioacuten de los solicitantes cuando corresponda Los permisos de exaacutemenes seraacuten expedidos hasta 5 diacuteas antes de reunirse las comisiones examinadoras que recibiraacuten las pruebas respectivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindaE progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

- 28 - 29shy

367

gt68

~6 9

3610

Para la prucba escrita de los exaacutemenes libres se proshycederaacute de la siguiente forma Se extraeraacute una bolilla por alumno cuando el nuacutemero de Examinados no ex ceda de cuatro y seraacuten en total cuatro cuando el nuacutemeshyro sea mayor

En este uacuteltimo caso las bolillas sort~adas se disshytribuiraacuten de modo que no correspoJlda la misma bolishylla a dos alumnos ubicados en lugares contiguos El alumno elegiraacute tema dentlo de lo que corresponda a la bolilla sorteada

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 48) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 70)

En los exaacutemenes libres orales el alumno extraeraacute dos bolillas y elegiraacute una de ellas para exponer durante los primeros cinco minutos de la prueba Cada alumno dispondraacute de tiempo previo suficiente para organizar el esquema de examen o resolver los ejercicios pro puestos por la comisioacuten examinadora en rfgtlacioacuten con los temas de la bolilla elegida En esta parte del exashymen la comisioacuten podraacute formular preguntas con el proshypoacutesito de orientar la exposicioacuten del alumno o Compleshytarla A continuacioacuten el alumno seraacute sometido a un interrogatorio que deberaacute constar por lo menos de tres preguntas sobre aspectos fundamentales del resshyto del programa La duracioacuten del examen no podraacute exceder de quince minutos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 i72 (p 71)

Para las pruebas escritas orales y praacutecticas de los alumnos libres se observaraacuten en lo pertinente las disposiciones establecidas en los puntos 21 y 27 de este Reglamento

Las pruebas escritas y orales de una asignatura se tomaraacuten el mismo diacutea En caso de obtener notas de

-30 shy

37

38

~f)

1 0

4 1

2

cuatro o maacutes puntos en ambas la calificacioacuten seraacute el promedio de dichas notas Los exaacutemenes libres escrimiddot tos de todas las asignaturas seraacuten eliminatorios en consecuencia no rendiraacuten el oral los alumnos que hamiddot yan obtenido en aquellos menos de 4 (cuatro) puntos

Si la nota de la prueba oral fUHa aplazo la calimiddot ficacioacuten del examcn seraacute esta nota Los alumnos qu e trabajen y que justifiquen esa con middot dicioacuten podraacuten rendir exaacutemenes en los turnos nocshyturnos Los alumnos libres no podraacuten iniciar un curso cuando adeuden maacutes de dos asignaturas de cursos anteriores Los que adeuden hasta dos asignaturas podraacuten rendir las no correlativas de eacutestas P~ra completar cursos parcialmente aprobados por equivalencia los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de 1--3 asignaturas no aprobadas en orden progresivo En caso de ser aplazados en alguna asignatura no poshydraacuten rendir sus correlativas Los estudiantes libres podraacuten matricularse como remiddot guIares en el curso inmediato superior del que hayan rendido como libres cuando no adeuden maacutes de do asignaturas una vez inscriptos los alumnos rcgulares promovidos

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos regulares podraacuten rendir en condiciones d~ libT~s el antildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siompre que hayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo adeuden hasta dos de cualquier curso

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de la asigna~

tUa Educacioacuten Fiacutesica salvo aquellos casos en que a solicitud del interesado y mediante fundadas causamiddot

- 31 _

111

13

431 3 1 1

431 2

3 13

43 14

4315

4316

432 432 1

les el organismo competente delemline la exencioacuten de dicho examen El contenido del programa de exaacutemenes seraacute fijado por el establecimien to

CAPITULO V

EjJncftS y turnos d( tf(menes

Los exaacutemenes se recibiraacuten en las eacutepocas y turnos que se indican en el presente capiacutetulo en las fechas que establezca anualmente el Calendario Escolar

~poca de dicietnbre Pmiddotrevios middotregulaTes Podraacuten rendir l o~ alumnos regulashyres que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshymaacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciunes de completar estudios Previos libres Podraacuten rendir los alumnos libres que adeuden hasta tres asignaturas para completar cursos Generales Los alumnos regulares podraacuten r endir las asignaturas en las que hayan obtenido un promedio anual de 4 (cuatro) o maacutes puntos y no hayan reunido las condiciones establecidas en el punto 16 Generales de Educacioacuten Fiacutesica Podraacuteu rendir los alumnos regulares que hubieran sido exceptuados de concurrir a las clases de E ducacioacuten Fiacutesica por razoshynes de trabajo o distancia_ Libres Podraacuten rendir los a lumnos libres que inicien o completen cursos EqlLivalencias Podraacuten rendir log alumnos libres o reshygulares que deban completar cursos o estudios por equivalencia

Epoca de maTZO

Previos middotegmiddotulares Podraacuten rcndir ios alumnos regulashyreoacute que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshy

- ~2 - ~

4322

4323

1324

~33

4331

4312

~3middot1

11 1

maacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciones de completar

estudios

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 71)

Generales Los alumnos podraacuten rendir las asignatushyras que no aprobaron en el examen general de la eacuteposhyca de diciembre y aquellas en las que hayan obtenido un promedio anual inferior a 4 (cuatro) puntos Libres Podraacuten rendir los alumnos libres que inicien

o completen cursos Equi1alenc-ias Podraacuten rendir los alumnos libres o regulares que deban completar curses o estudios por

equivalencia

bull iNEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 72)

Epoca ele abril rendiraacuten examen Los alumnos qne de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los respectivos organismos puedan completar los estudios de los correspondientes

planes

bull AEA Disposicioacuten NQ 89 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 101 72 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 83)

10s Iumnos que comprueben no haber podido preshysentarse en la eacutepoca de diciembre () en la de marzo por encontrarse prestando servicios como conscriptos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 Ip middot 83)

pooa de julio rendiraacuten examen Los alumnos que de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los rCHp Eclivos organismos esleacuten en condiciones de completar 103 estudios de Jos correspondientes planes

- 33shy

441

bull AEA Disposicioacuten N~ 3972 (p 54) ir los exaacutemenes generales tle mano quedara adellshybull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (11 72) laudo maacutes de dos asignaturas y no repitiera curso bull SNEP DiaposlcioacuterI N 42072 (p 83 ) d-ber~ rendirlos en condicioacuten de libre

1342

44

442

443

44 4

H 5

44 6

LOlt alumnos que hayan completado estudios secunda riacuteos en el paiacutes o en el extraujero y desecn obtener por equivalencia otro titulo ~eeurldllrlo o ~I cOrresshypondiente tftulo urgentulo podraacuten rendir cualquIershynumero de asiglHlturas

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 72)

En relacioacuten con el punto Bllteliut se observaraacuten las siguientes normlB Los alumnos rcgulsres y libres no podran rendir exashymon de una asignatura cuando adeuden la correlativa de cualqwcr curso anterior Los a1umno~ regulares que deseen rendir exaacutemenes previos cn cualesquiel3 de las eacutepocas hnbillladas al efecLo deberlIacuten solicitar individualmllLe la inscripshycioacuten a la Direccioacuten o Rectorndo del eiexcltablecimiento_ Este dispondraacute In confecciOacuten de listas y la extensioacuten del permiso repecUvQ_

Los alum nos regulares que despueacutes de la eacutepoca de mltlliquesto O de abrfl si les correspondiera queden adeushydando maacutes de dos asignaturas podraacuten repeliacuter curso o eorr lcmentarlo c0mu libles en los planes que adshymitan esa condicioacuten El alumno que haya aprobado piexclUcialmenie n l1 curso en un establecimienlo no podraacute completarlo en oLTo salvo que compluche haher cambiado de domicilio -de una localidad a otra con caraacutecter permanente Los alumnos regulares que adeudando hnsta dos RSlgnaturas previas huhieran obLenido su pase a otro lSlablecimienlo deberaacuten r endIr en eacuteste y en condicioacuten de regular las asigna turas de antildeos anteriores cur shysado como regu lares o Iibres_ E l alumno que haya cursado como regular y despueacutes

14

4rl

46

4 bull

4

El alumno r(guIar que con el propoacutesito de adelanlar CI~O imeie el inmediato supen or como libre y adeushyne Ilastl dos lLSignaturas de los antildeos cursados como rcgullr las rendira eOIl este caraacutecter en l a eacutepoca que lOrrp)()IIda ~~II todos los casos los cxaacutemenes previos regulares seshyraH rcibido~ con el plOgrama de examen general del cstaolecimiento

CAPITULO VI

Dj~llo8iri(me Generales

C~u In debida anticipacioacuten las Direcciones o Reclorashydos designaran las comisiones examinadoras encargashydas de recibir 109 examenes y comnnicaraacuten a los inshyIr(sado~ las designaciones respectivas Fijaraacuten en sitio visible el Ilorario y la noacutemina de las comisiones (xiexcliexclminadoras para conocimiento de los alumnos L-a romisiones encargadas de recibir eXIacuteLmenes geshy

eral previos Iihles y de equivalencias estaraacuten COI1Bshyltnidas por tres profesores del cnerpltl docente de los

respectivos establecimiontos uno de los cuales debeshyruacute laquo1 )fofcsor de la asignatura y los demaacutes inteshygtantCll de la comisioacuten podraacuten serlo de materias nfinesshyEn las comisiOllPs examinadoras encargadas de rcei bir los (aacutemcoes geoclales de los alnmnos regulare Ce nungarorlU la mClUSlon ael protESOr titUlar ae la asiglldlnra de cada curso con caraacutecter de presidente o de sn reemplazante si aqueacutel se encontram con Iishy(gtneta

Cuando no sea posible cnmplir este reqnisito el examen se ~uspenderaacute hasta tanto pneda asisUr el r eferido profesor sal vo que el impedimento prolonshy

34 - - 35shy

gara su ausencia por todo el periodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazado por una dc las autoridashydes directivas 56

49 Si accidentalmente resultara necesario alterar la comshyposicioacuten de una comisioacuten examinadora la Direccioacuten o Rectorado designaraacute reemplazante del profesor aushysentc dentro de las condiciones fij adas precedenteshymente

50 Las comis iones cxarninadoras soacutelo podraacuten examinar a los a lumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten o Rectorado del es tablecimient o

5751 Todo examen deberaacute ser rendido ante la Comisioacuten coshyrrespondiente al curso y asignatma

52 El examen oral de cada alumno seraacute recibido por la totalidad de la comisioacutea examinadora

53 En un misrno diacutea no deberaacute tomarsf examen de maacutes de una asignatura a un mismo alumno excepto en circunstancias insalvables En este caso se admitiraacuten 58

hasta dos exaacutemenes pero entre cada uno de cEos deshyberaacute existir un intervalo Ge media hora como miacutenimo 59

54 Los profesores no examinaraacuten a los alumnos con quieshy60nes esteacuten vinculados por paren tesco dentro del cua lto

grado de consanguinidad o segulldo de afinidad En est e caso seraacuten reemplazados por el miembrQ del pcrv sonal directivo o docente designado por el Rector o Director mientras riacutendan examen dichos alumnos

55 Para la calificacioacuten de los exaacutemencB escritos y orales recibidos por comisione se promediaraacuten las notas asignadas por los examinadores previa determina~ i ( n

por mayoriacutea l si corresponde aprobar o aplazar al alumno 61 En el pTimer caso ning uacuten examinador podraacute calificar con menos de cuatro (4) puntos Eu el segundo caso ninguacuten examinador podraacute cal ificar con maacutes de tres 62

(3) puntos

- 36shy

calificacioacuten del examen se expresaraacute con nuacutemeros

Pllteros La=- comisiones fllcargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad directiva corresshypmdiente corregidas y calificadas en el diacutea Las prueshybas escritas seraacuten archivadas Cuando por razones de fuerza mayor la conreccioacuten te11ga que ser intcrrUlllpida o postergada los trabajos escritos quedaraacuten depositados en sobre cerrado en la Di reccioacuten o Rectorado del establecimiento hasta tanto pueda reanudarse la tarea de calificac ioacuten SltrtIacute nulo todo cxaincn recibido con omisioacuten de algullo de los procedimientos y formalidades establecidos en el presente reglamento Es de respon~abi lj dad del Di shyrector o Rector la resolucioacuten que declare nulo el cxashym~n para lo cual efectuaraacute la corre~pondiente inforshymacioacuten sumaria Las actuaciones se archivaraacuten ell el establceim icnto ws decisiones de las comisiones examinadoras SQU

inapelables La calif icacioacuten de alumno que S~~l sorprendido coshypiando en una prueba escrita seraacute O (ccro) El alumno quc sustituyese a otro en el acto del exashymen seraacute sepa rado tempoJariamente de lodos los esshytablecimientos oficiales e institutos privados incotposhyradas a la ensentildeammiddota oficial La sepa l~acioacute n temporaria regiraacute llaBta un plaro no mayor de tres antildeos seguacuten ]0 Jetermine el organismo superior correspondiente de acue rdo con las circuns tancias que resulten cr mproshybacas por In inforracioacuten previa en la que se daraacute aud iencia a los alumnos imputadol Igual sancioacuten se l lUacute al alumno sus tituido Los Inspectores o Supetvisores y rniemoros del persoshynal dIrectivo de los establecimientos podraacute presidir las comisiones examinadoras Los Inspectores o Snpervisores Directores o Rectores podraacuten tomar trabajos cscritos a los a lumnos cuando

- 37 shy

lo estimc u convenjente o asi lo disponga el organjsmo d~1 cual d~pendeo Estas pruebas tina vcz corregida~ y califi cadas por la autoridad que las lome quedaraacute n archivadas en el est blccimiente La nota correspon shydiente a cada trabajo seraacute consjderada como lUla ca shylificacioacuten diaria a los efectos del promedio himestral rlSpectivo

63 Cuando resulle cVlden te la falta de correlacioacuten (lIt re tus calificaciones adjudicadaR a los alumnos por sus profesores y la preparacioacuten delllDstrada por aqueacutellos 11 lnspector o Supervisor DIrector O Rector del esla shybleciJniexclcoto deberaacute investigar llL~ causas que la origishynan a los efotea de corregir las fallaiexcliexcl que se ud~ershy

tan o lmar las medidas pedagoacutegicas o administra ti-Vil que pudieran corresponder

61 Las autoHdades escolares no daraacuten traacutemite a ninguna solicitud d excepcioacuten a las normas establecidas por el pre~cnle reglamento

65 Las Direcciones o Rectorados llpvaraacuten a la Superioshyridad por la viacutea jeraacuterquica correspondienle con opishy111611 rWldada las solicitudes de alumnos referidas a situaciones no previstas en los textos legales y leglashymentarios en vigencia

66 Las apelacIones por parle de los padres lutorts o 0[1shy

cargados acerca de las medidas tomadas por las aushytoridrldes competentes sOlaacuten plevl1das dentro de las cuarn y ocbo horn~ de recibidaiexcliexcl con opinioacuten funshydada por la Dlreeeacuteioacuten o Rectorado del establecimienshyto al organismo superior dIgt la juristllccioacuten rc_ptcliacuteva

- 38 shy

ANEXO DISPOSICIONES ESPECIFICAS

AOEA

ACTUACION NQ 131 72

ISPOSICION INTERNA NQ 4 72

Buenos Ai res 14 de marzo de 1972

lISTO La Resolucioacuten Ministerial NQ 227 de fecha 1R de febrero uacutee 1912 y atento a lo establecido en el punto 1 que dice textualshyment Las normas especificas correspondientes a las distintas odalJdades del nivel medio seraacuten dictadas por los or-ganismos (e la jurisdiccioacuten respectiva

101 ello

La Supervisora Teacutecnica a carflo de iexcl Duuml-ecoioacuten de la Administracioacuten de EducacioacuteI Artiacutestica

DISPONE

~- ATlrobr las normas especiacuteficas para la Administracioacuten Je E duoaeioacuten Artiacutestica (ADEA) referidas a la reglamentacioacuten rc neral del Reacutegimen de Calificaciones Exaacutemenes y Promociones a los establecimientos de Educacioacuten Artiacutestica sujetos a la jurisshycecioacuten del Ministerio de Cultura y Educacioacuten que corre como

nexo 1 y constituye parte integrante de la plf-sente Disposicioacuten_ 2i - Pr~vio conocimiento de la Supervisioacuten Teacutecnica librenshy

lte las Iomunicacioncs pertinentes cunlplido rchiacutevese en esla Adlninistracioacuten

FlrrJL1DO Allgdcs Riexcliexcl(j~(jt(t da iletrtini

- 41shy

NORLS ESPECIFICAS PARA LOS ESTABLICThllENTOS DE fEL l1EDIO DEPENDIENTES DE LA

AmUNTSTRACIO-I DE EDUCACION ARTISTICA

CAPITULO n

CJ ljl iccIacutelmr~ JI Prnlitrlcioacuten de A IIUlIO~ Regll lares

I Calif middotllin lllmiddotbull d iar ia bull

1 8 las asignn tUllLS de los estableCllnh ntos le la ADEA Hujetas iexcliexcl l(isioacuten bimestral las dos not as a que hace rcfertnclII d punto 3Q del Reglamiexclmto General ~

obtendraacuten de In comprobai6n del Tltndimienlo y aprashy ChlUnicnlo con relacioacuten a la siluacioacuten inIcial de n[nndIacute7aje y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en lo~ contenidos desarrollados en rI pltriodo corres iexcllomlienl e

IU l lrurba de 7(tisilin )lmcst1rt

1 L1S asignatur baacutesicas y uumlo formacioacuten profesional Uuml r(iexclclel praacutectico o de taller de 1 Inslit Ut08 dcpen dientes ele la AnEA que al pie ~r detallall estaraacuten ClC(IJtas de Jcllsioacuten bim~8trnl

E~ f(I SlIriollal dr D(II13

Danzfl CIMica Danttl Moderna Il)lklorc TJltroduccioacuten a las r Lc~ PlaacutesticBB nimnuHia

-43 shy

Ir

Conservatorio Nacional de Muacutesica CaTlos Loacutepez Buchardo

Instrumento

Escuela Nacional de Bellas AJmiddottcs Dibujo Pintura Escultura Grabado Sistema de Composicioacuten y

11Anaacutelisis de Obra Morfologiacutea Metodologiacutea y Praacutectica de la Ersentildeanza

Escuela Nacional de Ccnhnica Alfareriacutea lontildeelado

Dibujo Fsmaltado sobre met~les

IDecoracioacuten Molderiacutea Praacutectica de la Ensentildeanza

IVI) Aprobacmiddotoacuten de air]natuJmiddotas

161 En las asignaluras baacutesicas praacutectic8s o de ltlcr dr los Institutos dependientes de la ADEA la aprobashycioacuten de dichas asignaturas estaraacute sujeta a las siguicnshytes normas

11

Asignaturas Baacutesica a) sin lcvisioacuten bimestral b) sin ~xencioacuten de examen e ) con examen final obligatorio

11 signabaas Pniacuteeticas o de tclIC1 al sin revisioacuten bimestral

- 44 shy

b) el promedio anual de seis (6) u maacutes puntos exishyrruraacute al alumno del examen final

Son Asigna tUTaS Baacutesica COlservatorio Nacional de Muacutesica

rrrlos Loacutepcz Buchardd

Instrumento Teoria y Solfeo

Escuela N aCio1 de Danzas Danza Claacutesica

Escuela Narional de Bellas Artes Dibujo

gcuela Nacmiddotional dc Ceraacutemica Modelado

Son A signaturas Praacutectica o de taller Cuacutenservato1io Nacional de ftluacutes1ca

idearlos Loacutepez B1Ichardo Piano Complementario

Escuela Nacional de Danzas Danza Moderna Folklore Introduccioacuten a las Artes PlaacutestIacuteLas Gimnasia

E8cuelo Nacional de Bells Amiddottes Pintura Escultura Grabado Metodologiacutea y Praacutectica d~ la Ensentildeanza

Escuela Nacional da Ceniacutemica Alfareriacutea

- 45 shy

Decoracioacuten Dibujo Esmaltado sobre metales roldariacutea I

raacutectica de la E nsentildeanza

lIT) Icrrodo de apoyo

20 1 En todos los establecimientos dependlntts de la AnEA en que 108 alumnos deba n rendir examen general la actividades de apoyo se realizarrul en el mes de di ciembre con una duracioacuten de diez diacuteas Todo el pershysona l docente de las escuclas deberaacute rolaborar en estas actividades de apoyo

lXI Promo(oacuten

29 1 Los alumnos regulares qut no hayan aprobado IBE

aignaturas M sleas mencionadas En el punto 16 l del reacutegimen de la AnEA 110 podraacuten ser promovido bull al antildeo Inmcdiato superior Eatara exentn de esta re glamentacioacuten la asignatura Teoria y Solfeo del ConshysllVatorio Nacional la qUE podraacute lJtVarse como prea del curso inmediato inferior Los a lumnos regulares del Conservatorio Nacional de M(lsica que despueacutes de lo exaacutemenes de la eacutepoca de marzo qUNlcn adeudandCl los asignaturas podraacuten promovor iexcl las mimn per tenec~n al antildeo Inmediato anterior

En Metodologia y Practica de In En~entilde8Il7II I~ calificacioacuten de cada teacutermino se estAbleceraacute medlaut~ 11 promedio de las calificacJontS obtenidas por Ci

fllumno en el curso y en las prIacutetcticaB y criacuteticaq que le fueran asignadas Los alumnos quedAraacuten eximido~ nel pxamen general de Metodologiacutea y pmiddotCtica de la EnRCntildeanza correspondieacutendoles com) calificacioacuten final dl la apignatura el promedio anual de la misma

Metodologiacutea y Praacutectica de la En cntildeallza Be iexclIpro b~raacuten COtl 6 (seis) o maacutes plmtO$ de promedio

- 46 - shy

30 1 1

31 1

33 1

~163 1

El alumno que no hubiera obtltl1Iacutedo el promedin clOgiacutedll dpberaacute cursar nuevamente lal- materias antemiddot

dicha En los estab)middotcimientos depcndiente~ de la AnEA el Ifromedio anual se registrarft como calificacioacuten definishytiva cuand reuacutena los requisitos establecidos en el )l1111to 16 1

CAPITULO ID

Rcpclicioacuten de Curso

F1l lo~ establecimientos dependientes de la AnEA en caso de tratarse de estudios en los que se admita la condicioacuten de alumnos libreiexcliexcl los qu~ adeuden las aslgshynRturlUl baacuteicas podraacuten optar por repetirlas o com plttar el curso como regulares rindleacutendolas como Ji bl( Tuumldo alumno de los Inslitutos dependientes de la ADlA que se inscriba con caraacutecter regular y tenga aprobadas asignaturas del curso ya sea por repetir el 1ntildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocImiento de estudios por equivalencia no deberaacute cursarlas nuevamente

CAPITULO lV

Alumnos Libres

En los lrulitutos dependientes de la ADEA Jos alummiddot nos libres que deseen r endir examen en las eacutepocas indicadas en el pun to 361 del Reacutegimen General demiddot beraacuten presentar en los meses de noviembre y de febremiddot fO una solicitud i~al COD los siguipntes datos fecha lomhre y apeJido nacionalidad documento de idenshytidad domicilio asigna~uras y cursos que deseen

- 47 shy

j

rendir La Direccioacuten o Rectorado tomaraacute nota a fi r d0 organizar las correspondientes comisiones exami )adoras pero soacutelo podraacute extender los permisos soll citados una vez que los intcresado3 se encuentren en condiciones reglamentarias

36 71 Para los exaacutemcnes libres sc procederaacute de acuerdo co~ AEA la modalidad que oportunamente fije el orgunisml para sus respectivos establecimientos

DlSPOSIClON NQ 39 401 Los estudiantes libres podraacuten matrcularsc como re Bucnos Aires 15 de marzo de 1972

rendido como libres cuando tengan probadas la o las guIares en el curso inmediato superior del que hayan

Resolucioacutenasignaturas baacutesicas y no adeuden maacutes de dos asignamiddot VISTO Lo dispuesto en el Decreto NQ 825 12 y la

turas una vez inscriptos los alurnlos regulares proshy NQ 227 72 del Ministerio de Cultura y Educacioacuten y movidos

41 Los alumnos regulares de los Institutos dependiente CONSIDERA NDO de la ADEA podraacuten rendir en condicioacuten de libres el Que es necesario reglamentar los aspectos Cspcciacuteficos corresshyantildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siempre qua pondientes a la modalidad propia de csta Administracioacuten en rcshyhayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo lacioacuten con el Reacutegimen de Califi cacion es Exaacutemenes Y Promocione8 adeude) hasta dos de cualquier curso con exclusioacuten de bullujetaacutendoFe a las normas establecidas por la Reglamentacioacuten Gemiddot o las materias baacutesicas neral aprobarla por la mencionada Resolucioacuten

El Jefe de la AdmirlIacutestmcioacuten de Educaoacuteoacuten AlJriacutecola

DISPONE

10 Incorporar a la rr~glamentacioacuten General del Reacutegimen de Ca lificacinops Exaacutemenes Y Promociones la~ norI1as especiacutefi ~ eas para la Administracioacuten dc Educacioacuten AgIacutecola (AEA) que fi fTllInrt en el Anexo 1 y constituyen parte integrante de la pre

seltl Disposicioacuten 2 _ Remiacutetase copi a de la presente Disposicioacuten a todas las

Escuelns Agroteacutecnicas a las Escuelas Polivalentes que dcsaroshyHan planes de educacioacuten ag riacutecola y a los sentildeores Supervisoes

TL-cnicos de Regioacuten Cumplido archiacutevese

FHL~tADO In~ Ag r noiexcl cr lo E Alas~o

l - 49shy-- 48 _

shy

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 13: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

cado a los padrcs tutores o encargados de los alumshynos con las calificaciones que correspondan al uacuteltimo bimestre

VI) Aprobacioacuten de asignaturas

16 El promedio anuual de 6 (seis) o maacutes puntos implicashyraacute la aprobacioacuten de la asignatura y la exencioacuten del examen general siempre que se cumplan los siguienshytes rcquisitos

a) cstar calificado en los cuatro bimestres b) no registrar aplazo en el cuarto promedio bimestral c) haber cumplido las cuatro pruebas de revisioacuten bishymestral cuando corresponda

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 44) bull AEFD Y R Disposicioacuten N Q 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 64) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 79)

17 El alumno que no reuacutena las condiciones establecidas en el punto anterior deberaacute rendir examen gencral de la asignatura

18 El alumno exento de concurrir a las clases de Edushycacioacuten Fiacutesica por rarones distancia o trabajo que no hubiera sido calificado en ninguacuten bimestre rendiraacute examen de la asignatura en condicioacuten de regular

181 La aprobacioacuten estaraacute sujeta a lo deferminado en el punto 27 y la nota obtenida se consignaraacute como cashylificacioacuten definitiva

182 El contenido de los programas de exaacutemenes para los alumnos comprendidos en las condiciones estableshycidas en el punto 18 seraacute determinado por el organisshymo competente teniendo cn cuenta las ca usales de la exencioacuten

bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60)

- 22 shy

Al alumno exento de concurrir a las clases de Edu19

cacioacuten Fiacutesica por razones de salud comprendido en el punto 1 bull se le daraacute por aprobada la asignatura

VIl) Periodo de apoyo Cada organismo dictaraacute las normas para organizar20 en los establecimientos donde fuera factible actividashydes de apoyo para los alumn os que deban rendir exashy

men generaL

bull ADEA Disposicioacuten Nordm 4 72 (p 46) bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 52)

VIlO Exuacutemiddotmene rcnerales Los exaacutemenes generales versaraacuten sobre los contenishy21 dos fundamentales de cada asignatura Seraacuten recibidos en los turnos fij a dos en el capiacutetulo V 22 Podraacuten ser orales escrilos y o praacutecticos seguacuten 1023 que cada organismo determine de acuerdo con la moshydalidad de la asignatura

AEA Dispos icioacuten Nordm 39 72 (p 53)bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60)bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 64)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 80)bull

Seraacuten rec ibidos pOI comisiones examinadoras24 Para la recepcioacuten de los exaacutemenes escritosse cumshy25 pliraacuten las siguientes formalidades La duracioacuten no podraacute exceder de nOven la minutos251 Todas las h ojas deberaacuten llevar el sello oficial del es middot

t ablecimiento fecha antildeo divisioacuten turno nombre y apellido del alumno y la firma del profesor El a lumshyno firmaraacute su trabajo antes de entregarlo Cada organismo estableceraacute las particularidades relashy252 tivas a las pruebas seguacuten los respectivos planes de

estudio

- 23 -shy

bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 64 ) bull SNEP Disposici6n NI 42072 (p 80)

26 Los exaacutemenes se ajustaraacuten a los siguientes procedishymientos y formalidades

261 Al constituirse la comisioacuten examinadora sc verificashyraacute la existencia de la siguiente documentacioacuten y mashyterial programa de examen acta volante con la noacuteshymina de alumnos por examinar separados por antildeo div1sioacuten asignatura y cOlldicioacuten del cxam(n

26 2 El programa de examen de cada asignatura contenshydraacute los pnntos fundamentalcs desarrollados durant~

el antildeo dc acucrdo con la planificacioacuten anual elaborada por los departamentos dc materias afincs y aprobashydas oportnnamente por la Direccioacuten o Rectorado

bull AEA Disposicioacuten Nordm 30 72 (p 53) bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 65) bull SNEP Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

263 Se arbitralaacuten los medios para que los alumnos disponmiddot gan de dicho programa al fiuacutealizar el teacutermino lectivo

264 Los alumnos seraacuten llamados por orden de lista El que no se presente pasaraacute al uacuteltimn lugar de la noacutemishyna y si al ser llamado nuevamente no concurriese S(~

hDraacute constar su ausencia 265 El alumno elegiraacute el tema y dispondraacute de tiempo

previo suficiente para organizar el esquema de su cxamen Este tiempo podraacute destinkrse tambieacuten a la resolncioacuten de ejcrcicios propuesto~ por la comisioacuten examinadora en relacioacuten con el tema elegido A conmiddot tinuacioacuten el alumno expondraacute durante cinco minutos y eventualmente sobre los ejercicios que la comisioacuten le hubiera propuesto Si la comisioacuten lo estimara conshyveniente podraacute asignar luego al alumno otro tema pamiddot ra que lo desarrolle

- 24

El alumno seraacute sometido despueacute a un breve inhrro middot 266 gatorio que no podraacute egttar constituido por menos d~

tres preguntas sobre aspectos fundaiexclnentalcs del resto

del piexclograma Cada orgarusmo estableceraacute las modalidades de exashy26 iacute men para las distintas asignaturas de sus rcspectivo~

planes

bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 53) bull ANEMS Disposicioacuten N ordm 101 72 (p 65) bull SNEr Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

El examen oral de cada alumno tendraacute una duracioacuten6S que no excederaacute de quince minutos n un mismo turno cada comisioacuten examinadora soacutelo26 pudraacute examinar hasta un maacuteximo ce veintc alumnos Regiraacuten las gtiguientes disposiciones para los exaacuteme 27 nes gencrales cualquiera sea su modalidad De cada sesioacuten de examen el presidente de la comisioacuten7 t examinadora labraraacute Wl acta en el libro corresponshydiente donde conste 1) la recha del examen 2) la asigshynatu ra y la condicioacuten del examen 3) nombres y apeshynidos de los miembros de la comisioacuten 4) la transcripshycioacuten de la noacutemina de alumnos por examinar con la calificacioacuten obtenida por cada uno de ellos en nuacutemeshyros 1 letras nuacutemero de permiso de examen y el docu shymento de identidad consignando 08 ausentes si los hubiera 5) las resoluciones que la comisioacuten hubiera adoptado sobre dificnltades y demaacutes informaciones de)

caso El acta se cerraraacute con las constancias en nuacuteme~

ros y le tras del total de alumnos por examinar de examinadcs de aprobados de dcaprobados y de ausen tes El acta seraacute firmada poI los miembros de la comisioacuten y se salvaraacuten las enmiendas y raspaduras si las hubiera

272 Las comhioncs examinadoras exigiraacuten a los alumnos

- - 25 shy

la presentacioacuten de su documento de idcntidad y el pershymiso de fxamen 30 1

273

271

Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en una misshyma eacutepoca salvo en los casos de nulidad previstos cn esta reglamentacioacuten El alumno que na pueda presentarse a examen por enfermedad u otra causa ineludiblcmiddot deberaacute comuni shy

30 2

carlo de inmediato a la Direccioacuten o Rectorado y jusshytificar reglamentariamente su ausencia por intennedio de s u padre tutor O encargado En este caso podra solicitar ueva fecha al Rector o Director quien dicshylaraacute una rcolucioacuten autorizando o denegando el pe shydido La D ireccioacuten o Rectorado procederaacute a fija r nueshyvas fcchas a fin de recibir los exaacutemenes que autorice y a convocar a las mismas comisiones oportunamente constituidas dentro de la eacutepoca corrcspondiente Forshymaraacute asimismo un legajo por curso con los compr oshybantes reglamentarios de cada caso previa notificashycioacuten de los interesadas

30 3

30 4

30 5

28 L a obtencioacuten de 4 (cuatro) puntos o maacutes en el exashymen general de una asignatura dcterminaraacute su ap roshybacioacuten

IX) Promocioacuten ~l

29 Los alumnos regulares aprobados en todas las asigshynaturas de un curso seraacuten promovidos a l inmediato superior de los respectivos planes de estudi o Tambieacuten seraacuten promovidos los alumnos regulares quienes desshypueacutes de los exaacutemenes de la eacutepoca de marzo queden adeudando hasta dos asignaturas de cualquier curso

o ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 46) o ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 68) o SNEP Disposicioacuten NQ 42072 (p 81) 32

10 A los efectos de las constancias qu deban figurar en los registros corre5pondientes se procederaacute de la sishyguiente manera

- 26 -

Se r egistr a raacute el promedio anual como calificacioacuten deshyfinitiva cuando se r euacutenan los requisitos establecidos

en el punto 16

ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 lp 47)o

Para las asignaturas aprobadas en diciembre se r eshygistraraacute como calificacioacuten definitiva la nota que reshysulte de promediar la calificacioacuten obtcmiddotnida en el examiddot

men y el promedi o anual Fvra las asignaturas aprobadas en cualquier otro examen se registraraacute como calificacioacuten definitiva la nola obten ida en eacuteste En el caso de las asignaturas no aprobadas en exaacute~ men se registraraacute la nota obteniacuteda en eacuteste hasta tanshyto se aprucben y cuando asiacute ocurra la nota de apro o

bacioacuten seraacute la calificacioacuten definitiva Si el examen no fuera rendido en el turuo corresponshydiente deberaacute consignarse ausente

CAPITULO IU

Repeticioacuten de curso

L os alumuo que despueacutes de los exaacutemenes de marzo adeuden maacutes de dos asignaturas de cualquier curso deberaacuten repetir el ultimo antildeo cursa do

En caso de tratarse de estudios en los que se

admite la condicioacuten de estudiantes libres los alumnos que se eucontraran en la situacioacuten antedicha podraacuten optar por repetir el curso como r~~ulares o com pl cshy

tarlo como libres

o ADEA Disposicioacuten NQ 4172 (p 47)

Los alumnos que repitan curso soacutelo podraacuten inscribirse

en los colegios y escuelas oficiales cuando existan va middot cantes una vez cerrada la inscripcioacuten de los alumnos regulares y libres promovidos que deseen inscribirse

como regulares

-- 27 shy

la Todo alumno que se inscr iba con ~araacutectcr regular y lcnga aprobadas asignatur as del curso ya sea por reshyp~tir el antildeo por haber intentado adelanlarlo o por haber obtenido reconocimiento de Isludios por eqwshyvaJencias deberaacute aprobarlas nuevamente

Los a lumnos (11 las condiciones precedentemente sentildealadas que tengan aprobadas aignaturas de un curso sa eximiraacuten del exiexcluncn ganeral de eacute~tas siemshypre que obtengan Un promedio anual miacutenimo de 4 (cuatro ) puntos y reuacutenan los requisitos enunciados en el punto 16 -apart ados a b e- Si dUIante el transo curso del antildeo en cualesq uiera de los casos quedaran en condicioacuten de libres se les reconoccraacuten aquellas asignMuras anteriormente aprobadas

bull ADEA Disposicioacuten N 2 j 72 (p 47)

CAPITULO IV

Alumnos Ubres

34 S610 podraacuten ser aprobado~ estudios mediante exaacutemc nes libres cuando las nOJlIlas reglamenlnrlas de los respectivos planes lo determinen ~xpresamente

bull ABA Disposicioacuten N2 39 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten N2 10172 (p 69) bull SNBP Disposicioacuten N 2 420 72 (p 82)

35 Los exaacutemenes libres se recibiraacuten pl cursos y asigna turas y de acuerdo Con los programas oficiales Consshytaraacuten de una prueba escrita y otro oral excepto en los casos que expresamente se determinen

bull AEFD y R Disposicioacuten NQ 4672 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 69)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 82)

36

16 1

362

J63

~6 middott

36 5

36 6

La f(cepcl6n de los examenes se ajUbtTIacutel a las siguienmiddot

tC~ 11oz-mas Lo a lumnos li bres podraacuten iniciar curso en la eacutepoca dp dirltmbre o de mllIlo Los exIacutelmenes libres se recibiraacuten una vez finalizado el turno dt exaacutemenes generrles ademaacutes podraacuten tomarse e 1UI1encs (n la fecha fi jada para 1a9 asignaturas preshyv ins 11 108 aJumnos libres que adeuden hasta tr es mamiddot tcrias para completar el curso Lo~ alumnos libres que deseen rend r CXiexcliacute menNi en las eacutepocll~ indicadas en el punto 36 1 deberaacuten presIilllar drntro de un lrmino comprendido entre los 15 y los 10 dIas anteriores a dichas eacutepocas una solicitud indio vlduaJ con los iguientes datos fecba nombre y apeo lIIdo nacionalidad documento de idenUdad domicilio ltlRignaluras y cursos que deseen r endir

La Direccioacuten o Rectorarlo tomaraacute nota a fin de organizar las correspondientes comisiones examinadomiddot ras pero soacutelo podraacute extender los permisos solicitamiddot dos una vez que los interesados se encuentren en conshydIciones reglamentarias

bull ADEA Disposicioacuten N2 472 (p 47)

Cuando provengan de otro establcimiento acompamiddot ntildearaacuten a la solicitud el certificado de las asignaturas a probadas

Cuando se trllte de exaacutemenes de primer antildeo agre middot gRraacute n los documentos exigidos para el ingreso Una vez reSucItas las solicitudes d exaacutemenes la Dimiddot le~cioacuten o Rectorado dispondraacute la inscripcioacuten de los solicitantes cuando corresponda Los permisos de exaacutemenes seraacuten expedidos hasta 5 diacuteas antes de reunirse las comisiones examinadoras que recibiraacuten las pruebas respectivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindaE progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

- 28 - 29shy

367

gt68

~6 9

3610

Para la prucba escrita de los exaacutemenes libres se proshycederaacute de la siguiente forma Se extraeraacute una bolilla por alumno cuando el nuacutemero de Examinados no ex ceda de cuatro y seraacuten en total cuatro cuando el nuacutemeshyro sea mayor

En este uacuteltimo caso las bolillas sort~adas se disshytribuiraacuten de modo que no correspoJlda la misma bolishylla a dos alumnos ubicados en lugares contiguos El alumno elegiraacute tema dentlo de lo que corresponda a la bolilla sorteada

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 48) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 70)

En los exaacutemenes libres orales el alumno extraeraacute dos bolillas y elegiraacute una de ellas para exponer durante los primeros cinco minutos de la prueba Cada alumno dispondraacute de tiempo previo suficiente para organizar el esquema de examen o resolver los ejercicios pro puestos por la comisioacuten examinadora en rfgtlacioacuten con los temas de la bolilla elegida En esta parte del exashymen la comisioacuten podraacute formular preguntas con el proshypoacutesito de orientar la exposicioacuten del alumno o Compleshytarla A continuacioacuten el alumno seraacute sometido a un interrogatorio que deberaacute constar por lo menos de tres preguntas sobre aspectos fundamentales del resshyto del programa La duracioacuten del examen no podraacute exceder de quince minutos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 i72 (p 71)

Para las pruebas escritas orales y praacutecticas de los alumnos libres se observaraacuten en lo pertinente las disposiciones establecidas en los puntos 21 y 27 de este Reglamento

Las pruebas escritas y orales de una asignatura se tomaraacuten el mismo diacutea En caso de obtener notas de

-30 shy

37

38

~f)

1 0

4 1

2

cuatro o maacutes puntos en ambas la calificacioacuten seraacute el promedio de dichas notas Los exaacutemenes libres escrimiddot tos de todas las asignaturas seraacuten eliminatorios en consecuencia no rendiraacuten el oral los alumnos que hamiddot yan obtenido en aquellos menos de 4 (cuatro) puntos

Si la nota de la prueba oral fUHa aplazo la calimiddot ficacioacuten del examcn seraacute esta nota Los alumnos qu e trabajen y que justifiquen esa con middot dicioacuten podraacuten rendir exaacutemenes en los turnos nocshyturnos Los alumnos libres no podraacuten iniciar un curso cuando adeuden maacutes de dos asignaturas de cursos anteriores Los que adeuden hasta dos asignaturas podraacuten rendir las no correlativas de eacutestas P~ra completar cursos parcialmente aprobados por equivalencia los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de 1--3 asignaturas no aprobadas en orden progresivo En caso de ser aplazados en alguna asignatura no poshydraacuten rendir sus correlativas Los estudiantes libres podraacuten matricularse como remiddot guIares en el curso inmediato superior del que hayan rendido como libres cuando no adeuden maacutes de do asignaturas una vez inscriptos los alumnos rcgulares promovidos

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos regulares podraacuten rendir en condiciones d~ libT~s el antildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siompre que hayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo adeuden hasta dos de cualquier curso

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de la asigna~

tUa Educacioacuten Fiacutesica salvo aquellos casos en que a solicitud del interesado y mediante fundadas causamiddot

- 31 _

111

13

431 3 1 1

431 2

3 13

43 14

4315

4316

432 432 1

les el organismo competente delemline la exencioacuten de dicho examen El contenido del programa de exaacutemenes seraacute fijado por el establecimien to

CAPITULO V

EjJncftS y turnos d( tf(menes

Los exaacutemenes se recibiraacuten en las eacutepocas y turnos que se indican en el presente capiacutetulo en las fechas que establezca anualmente el Calendario Escolar

~poca de dicietnbre Pmiddotrevios middotregulaTes Podraacuten rendir l o~ alumnos regulashyres que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshymaacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciunes de completar estudios Previos libres Podraacuten rendir los alumnos libres que adeuden hasta tres asignaturas para completar cursos Generales Los alumnos regulares podraacuten r endir las asignaturas en las que hayan obtenido un promedio anual de 4 (cuatro) o maacutes puntos y no hayan reunido las condiciones establecidas en el punto 16 Generales de Educacioacuten Fiacutesica Podraacuteu rendir los alumnos regulares que hubieran sido exceptuados de concurrir a las clases de E ducacioacuten Fiacutesica por razoshynes de trabajo o distancia_ Libres Podraacuten rendir los a lumnos libres que inicien o completen cursos EqlLivalencias Podraacuten rendir log alumnos libres o reshygulares que deban completar cursos o estudios por equivalencia

Epoca de maTZO

Previos middotegmiddotulares Podraacuten rcndir ios alumnos regulashyreoacute que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshy

- ~2 - ~

4322

4323

1324

~33

4331

4312

~3middot1

11 1

maacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciones de completar

estudios

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 71)

Generales Los alumnos podraacuten rendir las asignatushyras que no aprobaron en el examen general de la eacuteposhyca de diciembre y aquellas en las que hayan obtenido un promedio anual inferior a 4 (cuatro) puntos Libres Podraacuten rendir los alumnos libres que inicien

o completen cursos Equi1alenc-ias Podraacuten rendir los alumnos libres o regulares que deban completar curses o estudios por

equivalencia

bull iNEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 72)

Epoca ele abril rendiraacuten examen Los alumnos qne de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los respectivos organismos puedan completar los estudios de los correspondientes

planes

bull AEA Disposicioacuten NQ 89 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 101 72 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 83)

10s Iumnos que comprueben no haber podido preshysentarse en la eacutepoca de diciembre () en la de marzo por encontrarse prestando servicios como conscriptos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 Ip middot 83)

pooa de julio rendiraacuten examen Los alumnos que de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los rCHp Eclivos organismos esleacuten en condiciones de completar 103 estudios de Jos correspondientes planes

- 33shy

441

bull AEA Disposicioacuten N~ 3972 (p 54) ir los exaacutemenes generales tle mano quedara adellshybull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (11 72) laudo maacutes de dos asignaturas y no repitiera curso bull SNEP DiaposlcioacuterI N 42072 (p 83 ) d-ber~ rendirlos en condicioacuten de libre

1342

44

442

443

44 4

H 5

44 6

LOlt alumnos que hayan completado estudios secunda riacuteos en el paiacutes o en el extraujero y desecn obtener por equivalencia otro titulo ~eeurldllrlo o ~I cOrresshypondiente tftulo urgentulo podraacuten rendir cualquIershynumero de asiglHlturas

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 72)

En relacioacuten con el punto Bllteliut se observaraacuten las siguientes normlB Los alumnos rcgulsres y libres no podran rendir exashymon de una asignatura cuando adeuden la correlativa de cualqwcr curso anterior Los a1umno~ regulares que deseen rendir exaacutemenes previos cn cualesquiel3 de las eacutepocas hnbillladas al efecLo deberlIacuten solicitar individualmllLe la inscripshycioacuten a la Direccioacuten o Rectorndo del eiexcltablecimiento_ Este dispondraacute In confecciOacuten de listas y la extensioacuten del permiso repecUvQ_

Los alum nos regulares que despueacutes de la eacutepoca de mltlliquesto O de abrfl si les correspondiera queden adeushydando maacutes de dos asignaturas podraacuten repeliacuter curso o eorr lcmentarlo c0mu libles en los planes que adshymitan esa condicioacuten El alumno que haya aprobado piexclUcialmenie n l1 curso en un establecimienlo no podraacute completarlo en oLTo salvo que compluche haher cambiado de domicilio -de una localidad a otra con caraacutecter permanente Los alumnos regulares que adeudando hnsta dos RSlgnaturas previas huhieran obLenido su pase a otro lSlablecimienlo deberaacuten r endIr en eacuteste y en condicioacuten de regular las asigna turas de antildeos anteriores cur shysado como regu lares o Iibres_ E l alumno que haya cursado como regular y despueacutes

14

4rl

46

4 bull

4

El alumno r(guIar que con el propoacutesito de adelanlar CI~O imeie el inmediato supen or como libre y adeushyne Ilastl dos lLSignaturas de los antildeos cursados como rcgullr las rendira eOIl este caraacutecter en l a eacutepoca que lOrrp)()IIda ~~II todos los casos los cxaacutemenes previos regulares seshyraH rcibido~ con el plOgrama de examen general del cstaolecimiento

CAPITULO VI

Dj~llo8iri(me Generales

C~u In debida anticipacioacuten las Direcciones o Reclorashydos designaran las comisiones examinadoras encargashydas de recibir 109 examenes y comnnicaraacuten a los inshyIr(sado~ las designaciones respectivas Fijaraacuten en sitio visible el Ilorario y la noacutemina de las comisiones (xiexcliexclminadoras para conocimiento de los alumnos L-a romisiones encargadas de recibir eXIacuteLmenes geshy

eral previos Iihles y de equivalencias estaraacuten COI1Bshyltnidas por tres profesores del cnerpltl docente de los

respectivos establecimiontos uno de los cuales debeshyruacute laquo1 )fofcsor de la asignatura y los demaacutes inteshygtantCll de la comisioacuten podraacuten serlo de materias nfinesshyEn las comisiOllPs examinadoras encargadas de rcei bir los (aacutemcoes geoclales de los alnmnos regulare Ce nungarorlU la mClUSlon ael protESOr titUlar ae la asiglldlnra de cada curso con caraacutecter de presidente o de sn reemplazante si aqueacutel se encontram con Iishy(gtneta

Cuando no sea posible cnmplir este reqnisito el examen se ~uspenderaacute hasta tanto pneda asisUr el r eferido profesor sal vo que el impedimento prolonshy

34 - - 35shy

gara su ausencia por todo el periodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazado por una dc las autoridashydes directivas 56

49 Si accidentalmente resultara necesario alterar la comshyposicioacuten de una comisioacuten examinadora la Direccioacuten o Rectorado designaraacute reemplazante del profesor aushysentc dentro de las condiciones fij adas precedenteshymente

50 Las comis iones cxarninadoras soacutelo podraacuten examinar a los a lumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten o Rectorado del es tablecimient o

5751 Todo examen deberaacute ser rendido ante la Comisioacuten coshyrrespondiente al curso y asignatma

52 El examen oral de cada alumno seraacute recibido por la totalidad de la comisioacutea examinadora

53 En un misrno diacutea no deberaacute tomarsf examen de maacutes de una asignatura a un mismo alumno excepto en circunstancias insalvables En este caso se admitiraacuten 58

hasta dos exaacutemenes pero entre cada uno de cEos deshyberaacute existir un intervalo Ge media hora como miacutenimo 59

54 Los profesores no examinaraacuten a los alumnos con quieshy60nes esteacuten vinculados por paren tesco dentro del cua lto

grado de consanguinidad o segulldo de afinidad En est e caso seraacuten reemplazados por el miembrQ del pcrv sonal directivo o docente designado por el Rector o Director mientras riacutendan examen dichos alumnos

55 Para la calificacioacuten de los exaacutemencB escritos y orales recibidos por comisione se promediaraacuten las notas asignadas por los examinadores previa determina~ i ( n

por mayoriacutea l si corresponde aprobar o aplazar al alumno 61 En el pTimer caso ning uacuten examinador podraacute calificar con menos de cuatro (4) puntos Eu el segundo caso ninguacuten examinador podraacute cal ificar con maacutes de tres 62

(3) puntos

- 36shy

calificacioacuten del examen se expresaraacute con nuacutemeros

Pllteros La=- comisiones fllcargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad directiva corresshypmdiente corregidas y calificadas en el diacutea Las prueshybas escritas seraacuten archivadas Cuando por razones de fuerza mayor la conreccioacuten te11ga que ser intcrrUlllpida o postergada los trabajos escritos quedaraacuten depositados en sobre cerrado en la Di reccioacuten o Rectorado del establecimiento hasta tanto pueda reanudarse la tarea de calificac ioacuten SltrtIacute nulo todo cxaincn recibido con omisioacuten de algullo de los procedimientos y formalidades establecidos en el presente reglamento Es de respon~abi lj dad del Di shyrector o Rector la resolucioacuten que declare nulo el cxashym~n para lo cual efectuaraacute la corre~pondiente inforshymacioacuten sumaria Las actuaciones se archivaraacuten ell el establceim icnto ws decisiones de las comisiones examinadoras SQU

inapelables La calif icacioacuten de alumno que S~~l sorprendido coshypiando en una prueba escrita seraacute O (ccro) El alumno quc sustituyese a otro en el acto del exashymen seraacute sepa rado tempoJariamente de lodos los esshytablecimientos oficiales e institutos privados incotposhyradas a la ensentildeammiddota oficial La sepa l~acioacute n temporaria regiraacute llaBta un plaro no mayor de tres antildeos seguacuten ]0 Jetermine el organismo superior correspondiente de acue rdo con las circuns tancias que resulten cr mproshybacas por In inforracioacuten previa en la que se daraacute aud iencia a los alumnos imputadol Igual sancioacuten se l lUacute al alumno sus tituido Los Inspectores o Supetvisores y rniemoros del persoshynal dIrectivo de los establecimientos podraacute presidir las comisiones examinadoras Los Inspectores o Snpervisores Directores o Rectores podraacuten tomar trabajos cscritos a los a lumnos cuando

- 37 shy

lo estimc u convenjente o asi lo disponga el organjsmo d~1 cual d~pendeo Estas pruebas tina vcz corregida~ y califi cadas por la autoridad que las lome quedaraacute n archivadas en el est blccimiente La nota correspon shydiente a cada trabajo seraacute consjderada como lUla ca shylificacioacuten diaria a los efectos del promedio himestral rlSpectivo

63 Cuando resulle cVlden te la falta de correlacioacuten (lIt re tus calificaciones adjudicadaR a los alumnos por sus profesores y la preparacioacuten delllDstrada por aqueacutellos 11 lnspector o Supervisor DIrector O Rector del esla shybleciJniexclcoto deberaacute investigar llL~ causas que la origishynan a los efotea de corregir las fallaiexcliexcl que se ud~ershy

tan o lmar las medidas pedagoacutegicas o administra ti-Vil que pudieran corresponder

61 Las autoHdades escolares no daraacuten traacutemite a ninguna solicitud d excepcioacuten a las normas establecidas por el pre~cnle reglamento

65 Las Direcciones o Rectorados llpvaraacuten a la Superioshyridad por la viacutea jeraacuterquica correspondienle con opishy111611 rWldada las solicitudes de alumnos referidas a situaciones no previstas en los textos legales y leglashymentarios en vigencia

66 Las apelacIones por parle de los padres lutorts o 0[1shy

cargados acerca de las medidas tomadas por las aushytoridrldes competentes sOlaacuten plevl1das dentro de las cuarn y ocbo horn~ de recibidaiexcliexcl con opinioacuten funshydada por la Dlreeeacuteioacuten o Rectorado del establecimienshyto al organismo superior dIgt la juristllccioacuten rc_ptcliacuteva

- 38 shy

ANEXO DISPOSICIONES ESPECIFICAS

AOEA

ACTUACION NQ 131 72

ISPOSICION INTERNA NQ 4 72

Buenos Ai res 14 de marzo de 1972

lISTO La Resolucioacuten Ministerial NQ 227 de fecha 1R de febrero uacutee 1912 y atento a lo establecido en el punto 1 que dice textualshyment Las normas especificas correspondientes a las distintas odalJdades del nivel medio seraacuten dictadas por los or-ganismos (e la jurisdiccioacuten respectiva

101 ello

La Supervisora Teacutecnica a carflo de iexcl Duuml-ecoioacuten de la Administracioacuten de EducacioacuteI Artiacutestica

DISPONE

~- ATlrobr las normas especiacuteficas para la Administracioacuten Je E duoaeioacuten Artiacutestica (ADEA) referidas a la reglamentacioacuten rc neral del Reacutegimen de Calificaciones Exaacutemenes y Promociones a los establecimientos de Educacioacuten Artiacutestica sujetos a la jurisshycecioacuten del Ministerio de Cultura y Educacioacuten que corre como

nexo 1 y constituye parte integrante de la plf-sente Disposicioacuten_ 2i - Pr~vio conocimiento de la Supervisioacuten Teacutecnica librenshy

lte las Iomunicacioncs pertinentes cunlplido rchiacutevese en esla Adlninistracioacuten

FlrrJL1DO Allgdcs Riexcliexcl(j~(jt(t da iletrtini

- 41shy

NORLS ESPECIFICAS PARA LOS ESTABLICThllENTOS DE fEL l1EDIO DEPENDIENTES DE LA

AmUNTSTRACIO-I DE EDUCACION ARTISTICA

CAPITULO n

CJ ljl iccIacutelmr~ JI Prnlitrlcioacuten de A IIUlIO~ Regll lares

I Calif middotllin lllmiddotbull d iar ia bull

1 8 las asignn tUllLS de los estableCllnh ntos le la ADEA Hujetas iexcliexcl l(isioacuten bimestral las dos not as a que hace rcfertnclII d punto 3Q del Reglamiexclmto General ~

obtendraacuten de In comprobai6n del Tltndimienlo y aprashy ChlUnicnlo con relacioacuten a la siluacioacuten inIcial de n[nndIacute7aje y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en lo~ contenidos desarrollados en rI pltriodo corres iexcllomlienl e

IU l lrurba de 7(tisilin )lmcst1rt

1 L1S asignatur baacutesicas y uumlo formacioacuten profesional Uuml r(iexclclel praacutectico o de taller de 1 Inslit Ut08 dcpen dientes ele la AnEA que al pie ~r detallall estaraacuten ClC(IJtas de Jcllsioacuten bim~8trnl

E~ f(I SlIriollal dr D(II13

Danzfl CIMica Danttl Moderna Il)lklorc TJltroduccioacuten a las r Lc~ PlaacutesticBB nimnuHia

-43 shy

Ir

Conservatorio Nacional de Muacutesica CaTlos Loacutepez Buchardo

Instrumento

Escuela Nacional de Bellas AJmiddottcs Dibujo Pintura Escultura Grabado Sistema de Composicioacuten y

11Anaacutelisis de Obra Morfologiacutea Metodologiacutea y Praacutectica de la Ersentildeanza

Escuela Nacional de Ccnhnica Alfareriacutea lontildeelado

Dibujo Fsmaltado sobre met~les

IDecoracioacuten Molderiacutea Praacutectica de la Ensentildeanza

IVI) Aprobacmiddotoacuten de air]natuJmiddotas

161 En las asignaluras baacutesicas praacutectic8s o de ltlcr dr los Institutos dependientes de la ADEA la aprobashycioacuten de dichas asignaturas estaraacute sujeta a las siguicnshytes normas

11

Asignaturas Baacutesica a) sin lcvisioacuten bimestral b) sin ~xencioacuten de examen e ) con examen final obligatorio

11 signabaas Pniacuteeticas o de tclIC1 al sin revisioacuten bimestral

- 44 shy

b) el promedio anual de seis (6) u maacutes puntos exishyrruraacute al alumno del examen final

Son Asigna tUTaS Baacutesica COlservatorio Nacional de Muacutesica

rrrlos Loacutepcz Buchardd

Instrumento Teoria y Solfeo

Escuela N aCio1 de Danzas Danza Claacutesica

Escuela Narional de Bellas Artes Dibujo

gcuela Nacmiddotional dc Ceraacutemica Modelado

Son A signaturas Praacutectica o de taller Cuacutenservato1io Nacional de ftluacutes1ca

idearlos Loacutepez B1Ichardo Piano Complementario

Escuela Nacional de Danzas Danza Moderna Folklore Introduccioacuten a las Artes PlaacutestIacuteLas Gimnasia

E8cuelo Nacional de Bells Amiddottes Pintura Escultura Grabado Metodologiacutea y Praacutectica d~ la Ensentildeanza

Escuela Nacional da Ceniacutemica Alfareriacutea

- 45 shy

Decoracioacuten Dibujo Esmaltado sobre metales roldariacutea I

raacutectica de la E nsentildeanza

lIT) Icrrodo de apoyo

20 1 En todos los establecimientos dependlntts de la AnEA en que 108 alumnos deba n rendir examen general la actividades de apoyo se realizarrul en el mes de di ciembre con una duracioacuten de diez diacuteas Todo el pershysona l docente de las escuclas deberaacute rolaborar en estas actividades de apoyo

lXI Promo(oacuten

29 1 Los alumnos regulares qut no hayan aprobado IBE

aignaturas M sleas mencionadas En el punto 16 l del reacutegimen de la AnEA 110 podraacuten ser promovido bull al antildeo Inmcdiato superior Eatara exentn de esta re glamentacioacuten la asignatura Teoria y Solfeo del ConshysllVatorio Nacional la qUE podraacute lJtVarse como prea del curso inmediato inferior Los a lumnos regulares del Conservatorio Nacional de M(lsica que despueacutes de lo exaacutemenes de la eacutepoca de marzo qUNlcn adeudandCl los asignaturas podraacuten promovor iexcl las mimn per tenec~n al antildeo Inmediato anterior

En Metodologia y Practica de In En~entilde8Il7II I~ calificacioacuten de cada teacutermino se estAbleceraacute medlaut~ 11 promedio de las calificacJontS obtenidas por Ci

fllumno en el curso y en las prIacutetcticaB y criacuteticaq que le fueran asignadas Los alumnos quedAraacuten eximido~ nel pxamen general de Metodologiacutea y pmiddotCtica de la EnRCntildeanza correspondieacutendoles com) calificacioacuten final dl la apignatura el promedio anual de la misma

Metodologiacutea y Praacutectica de la En cntildeallza Be iexclIpro b~raacuten COtl 6 (seis) o maacutes plmtO$ de promedio

- 46 - shy

30 1 1

31 1

33 1

~163 1

El alumno que no hubiera obtltl1Iacutedo el promedin clOgiacutedll dpberaacute cursar nuevamente lal- materias antemiddot

dicha En los estab)middotcimientos depcndiente~ de la AnEA el Ifromedio anual se registrarft como calificacioacuten definishytiva cuand reuacutena los requisitos establecidos en el )l1111to 16 1

CAPITULO ID

Rcpclicioacuten de Curso

F1l lo~ establecimientos dependientes de la AnEA en caso de tratarse de estudios en los que se admita la condicioacuten de alumnos libreiexcliexcl los qu~ adeuden las aslgshynRturlUl baacuteicas podraacuten optar por repetirlas o com plttar el curso como regulares rindleacutendolas como Ji bl( Tuumldo alumno de los Inslitutos dependientes de la ADlA que se inscriba con caraacutecter regular y tenga aprobadas asignaturas del curso ya sea por repetir el 1ntildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocImiento de estudios por equivalencia no deberaacute cursarlas nuevamente

CAPITULO lV

Alumnos Libres

En los lrulitutos dependientes de la ADEA Jos alummiddot nos libres que deseen r endir examen en las eacutepocas indicadas en el pun to 361 del Reacutegimen General demiddot beraacuten presentar en los meses de noviembre y de febremiddot fO una solicitud i~al COD los siguipntes datos fecha lomhre y apeJido nacionalidad documento de idenshytidad domicilio asigna~uras y cursos que deseen

- 47 shy

j

rendir La Direccioacuten o Rectorado tomaraacute nota a fi r d0 organizar las correspondientes comisiones exami )adoras pero soacutelo podraacute extender los permisos soll citados una vez que los intcresado3 se encuentren en condiciones reglamentarias

36 71 Para los exaacutemcnes libres sc procederaacute de acuerdo co~ AEA la modalidad que oportunamente fije el orgunisml para sus respectivos establecimientos

DlSPOSIClON NQ 39 401 Los estudiantes libres podraacuten matrcularsc como re Bucnos Aires 15 de marzo de 1972

rendido como libres cuando tengan probadas la o las guIares en el curso inmediato superior del que hayan

Resolucioacutenasignaturas baacutesicas y no adeuden maacutes de dos asignamiddot VISTO Lo dispuesto en el Decreto NQ 825 12 y la

turas una vez inscriptos los alurnlos regulares proshy NQ 227 72 del Ministerio de Cultura y Educacioacuten y movidos

41 Los alumnos regulares de los Institutos dependiente CONSIDERA NDO de la ADEA podraacuten rendir en condicioacuten de libres el Que es necesario reglamentar los aspectos Cspcciacuteficos corresshyantildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siempre qua pondientes a la modalidad propia de csta Administracioacuten en rcshyhayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo lacioacuten con el Reacutegimen de Califi cacion es Exaacutemenes Y Promocione8 adeude) hasta dos de cualquier curso con exclusioacuten de bullujetaacutendoFe a las normas establecidas por la Reglamentacioacuten Gemiddot o las materias baacutesicas neral aprobarla por la mencionada Resolucioacuten

El Jefe de la AdmirlIacutestmcioacuten de Educaoacuteoacuten AlJriacutecola

DISPONE

10 Incorporar a la rr~glamentacioacuten General del Reacutegimen de Ca lificacinops Exaacutemenes Y Promociones la~ norI1as especiacutefi ~ eas para la Administracioacuten dc Educacioacuten AgIacutecola (AEA) que fi fTllInrt en el Anexo 1 y constituyen parte integrante de la pre

seltl Disposicioacuten 2 _ Remiacutetase copi a de la presente Disposicioacuten a todas las

Escuelns Agroteacutecnicas a las Escuelas Polivalentes que dcsaroshyHan planes de educacioacuten ag riacutecola y a los sentildeores Supervisoes

TL-cnicos de Regioacuten Cumplido archiacutevese

FHL~tADO In~ Ag r noiexcl cr lo E Alas~o

l - 49shy-- 48 _

shy

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 14: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 64 ) bull SNEP Disposici6n NI 42072 (p 80)

26 Los exaacutemenes se ajustaraacuten a los siguientes procedishymientos y formalidades

261 Al constituirse la comisioacuten examinadora sc verificashyraacute la existencia de la siguiente documentacioacuten y mashyterial programa de examen acta volante con la noacuteshymina de alumnos por examinar separados por antildeo div1sioacuten asignatura y cOlldicioacuten del cxam(n

26 2 El programa de examen de cada asignatura contenshydraacute los pnntos fundamentalcs desarrollados durant~

el antildeo dc acucrdo con la planificacioacuten anual elaborada por los departamentos dc materias afincs y aprobashydas oportnnamente por la Direccioacuten o Rectorado

bull AEA Disposicioacuten Nordm 30 72 (p 53) bull AEFD Y R Disposicioacuten NQ 46 72 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 10172 (p 65) bull SNEP Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

263 Se arbitralaacuten los medios para que los alumnos disponmiddot gan de dicho programa al fiuacutealizar el teacutermino lectivo

264 Los alumnos seraacuten llamados por orden de lista El que no se presente pasaraacute al uacuteltimn lugar de la noacutemishyna y si al ser llamado nuevamente no concurriese S(~

hDraacute constar su ausencia 265 El alumno elegiraacute el tema y dispondraacute de tiempo

previo suficiente para organizar el esquema de su cxamen Este tiempo podraacute destinkrse tambieacuten a la resolncioacuten de ejcrcicios propuesto~ por la comisioacuten examinadora en relacioacuten con el tema elegido A conmiddot tinuacioacuten el alumno expondraacute durante cinco minutos y eventualmente sobre los ejercicios que la comisioacuten le hubiera propuesto Si la comisioacuten lo estimara conshyveniente podraacute asignar luego al alumno otro tema pamiddot ra que lo desarrolle

- 24

El alumno seraacute sometido despueacute a un breve inhrro middot 266 gatorio que no podraacute egttar constituido por menos d~

tres preguntas sobre aspectos fundaiexclnentalcs del resto

del piexclograma Cada orgarusmo estableceraacute las modalidades de exashy26 iacute men para las distintas asignaturas de sus rcspectivo~

planes

bull AEA Disposicioacuten Nordm 39 72 (p 53) bull ANEMS Disposicioacuten N ordm 101 72 (p 65) bull SNEr Disposicioacuten Nordm 420 72 (p 80)

El examen oral de cada alumno tendraacute una duracioacuten6S que no excederaacute de quince minutos n un mismo turno cada comisioacuten examinadora soacutelo26 pudraacute examinar hasta un maacuteximo ce veintc alumnos Regiraacuten las gtiguientes disposiciones para los exaacuteme 27 nes gencrales cualquiera sea su modalidad De cada sesioacuten de examen el presidente de la comisioacuten7 t examinadora labraraacute Wl acta en el libro corresponshydiente donde conste 1) la recha del examen 2) la asigshynatu ra y la condicioacuten del examen 3) nombres y apeshynidos de los miembros de la comisioacuten 4) la transcripshycioacuten de la noacutemina de alumnos por examinar con la calificacioacuten obtenida por cada uno de ellos en nuacutemeshyros 1 letras nuacutemero de permiso de examen y el docu shymento de identidad consignando 08 ausentes si los hubiera 5) las resoluciones que la comisioacuten hubiera adoptado sobre dificnltades y demaacutes informaciones de)

caso El acta se cerraraacute con las constancias en nuacuteme~

ros y le tras del total de alumnos por examinar de examinadcs de aprobados de dcaprobados y de ausen tes El acta seraacute firmada poI los miembros de la comisioacuten y se salvaraacuten las enmiendas y raspaduras si las hubiera

272 Las comhioncs examinadoras exigiraacuten a los alumnos

- - 25 shy

la presentacioacuten de su documento de idcntidad y el pershymiso de fxamen 30 1

273

271

Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en una misshyma eacutepoca salvo en los casos de nulidad previstos cn esta reglamentacioacuten El alumno que na pueda presentarse a examen por enfermedad u otra causa ineludiblcmiddot deberaacute comuni shy

30 2

carlo de inmediato a la Direccioacuten o Rectorado y jusshytificar reglamentariamente su ausencia por intennedio de s u padre tutor O encargado En este caso podra solicitar ueva fecha al Rector o Director quien dicshylaraacute una rcolucioacuten autorizando o denegando el pe shydido La D ireccioacuten o Rectorado procederaacute a fija r nueshyvas fcchas a fin de recibir los exaacutemenes que autorice y a convocar a las mismas comisiones oportunamente constituidas dentro de la eacutepoca corrcspondiente Forshymaraacute asimismo un legajo por curso con los compr oshybantes reglamentarios de cada caso previa notificashycioacuten de los interesadas

30 3

30 4

30 5

28 L a obtencioacuten de 4 (cuatro) puntos o maacutes en el exashymen general de una asignatura dcterminaraacute su ap roshybacioacuten

IX) Promocioacuten ~l

29 Los alumnos regulares aprobados en todas las asigshynaturas de un curso seraacuten promovidos a l inmediato superior de los respectivos planes de estudi o Tambieacuten seraacuten promovidos los alumnos regulares quienes desshypueacutes de los exaacutemenes de la eacutepoca de marzo queden adeudando hasta dos asignaturas de cualquier curso

o ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 46) o ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 68) o SNEP Disposicioacuten NQ 42072 (p 81) 32

10 A los efectos de las constancias qu deban figurar en los registros corre5pondientes se procederaacute de la sishyguiente manera

- 26 -

Se r egistr a raacute el promedio anual como calificacioacuten deshyfinitiva cuando se r euacutenan los requisitos establecidos

en el punto 16

ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 lp 47)o

Para las asignaturas aprobadas en diciembre se r eshygistraraacute como calificacioacuten definitiva la nota que reshysulte de promediar la calificacioacuten obtcmiddotnida en el examiddot

men y el promedi o anual Fvra las asignaturas aprobadas en cualquier otro examen se registraraacute como calificacioacuten definitiva la nola obten ida en eacuteste En el caso de las asignaturas no aprobadas en exaacute~ men se registraraacute la nota obteniacuteda en eacuteste hasta tanshyto se aprucben y cuando asiacute ocurra la nota de apro o

bacioacuten seraacute la calificacioacuten definitiva Si el examen no fuera rendido en el turuo corresponshydiente deberaacute consignarse ausente

CAPITULO IU

Repeticioacuten de curso

L os alumuo que despueacutes de los exaacutemenes de marzo adeuden maacutes de dos asignaturas de cualquier curso deberaacuten repetir el ultimo antildeo cursa do

En caso de tratarse de estudios en los que se

admite la condicioacuten de estudiantes libres los alumnos que se eucontraran en la situacioacuten antedicha podraacuten optar por repetir el curso como r~~ulares o com pl cshy

tarlo como libres

o ADEA Disposicioacuten NQ 4172 (p 47)

Los alumnos que repitan curso soacutelo podraacuten inscribirse

en los colegios y escuelas oficiales cuando existan va middot cantes una vez cerrada la inscripcioacuten de los alumnos regulares y libres promovidos que deseen inscribirse

como regulares

-- 27 shy

la Todo alumno que se inscr iba con ~araacutectcr regular y lcnga aprobadas asignatur as del curso ya sea por reshyp~tir el antildeo por haber intentado adelanlarlo o por haber obtenido reconocimiento de Isludios por eqwshyvaJencias deberaacute aprobarlas nuevamente

Los a lumnos (11 las condiciones precedentemente sentildealadas que tengan aprobadas aignaturas de un curso sa eximiraacuten del exiexcluncn ganeral de eacute~tas siemshypre que obtengan Un promedio anual miacutenimo de 4 (cuatro ) puntos y reuacutenan los requisitos enunciados en el punto 16 -apart ados a b e- Si dUIante el transo curso del antildeo en cualesq uiera de los casos quedaran en condicioacuten de libres se les reconoccraacuten aquellas asignMuras anteriormente aprobadas

bull ADEA Disposicioacuten N 2 j 72 (p 47)

CAPITULO IV

Alumnos Ubres

34 S610 podraacuten ser aprobado~ estudios mediante exaacutemc nes libres cuando las nOJlIlas reglamenlnrlas de los respectivos planes lo determinen ~xpresamente

bull ABA Disposicioacuten N2 39 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten N2 10172 (p 69) bull SNBP Disposicioacuten N 2 420 72 (p 82)

35 Los exaacutemenes libres se recibiraacuten pl cursos y asigna turas y de acuerdo Con los programas oficiales Consshytaraacuten de una prueba escrita y otro oral excepto en los casos que expresamente se determinen

bull AEFD y R Disposicioacuten NQ 4672 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 69)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 82)

36

16 1

362

J63

~6 middott

36 5

36 6

La f(cepcl6n de los examenes se ajUbtTIacutel a las siguienmiddot

tC~ 11oz-mas Lo a lumnos li bres podraacuten iniciar curso en la eacutepoca dp dirltmbre o de mllIlo Los exIacutelmenes libres se recibiraacuten una vez finalizado el turno dt exaacutemenes generrles ademaacutes podraacuten tomarse e 1UI1encs (n la fecha fi jada para 1a9 asignaturas preshyv ins 11 108 aJumnos libres que adeuden hasta tr es mamiddot tcrias para completar el curso Lo~ alumnos libres que deseen rend r CXiexcliacute menNi en las eacutepocll~ indicadas en el punto 36 1 deberaacuten presIilllar drntro de un lrmino comprendido entre los 15 y los 10 dIas anteriores a dichas eacutepocas una solicitud indio vlduaJ con los iguientes datos fecba nombre y apeo lIIdo nacionalidad documento de idenUdad domicilio ltlRignaluras y cursos que deseen r endir

La Direccioacuten o Rectorarlo tomaraacute nota a fin de organizar las correspondientes comisiones examinadomiddot ras pero soacutelo podraacute extender los permisos solicitamiddot dos una vez que los interesados se encuentren en conshydIciones reglamentarias

bull ADEA Disposicioacuten N2 472 (p 47)

Cuando provengan de otro establcimiento acompamiddot ntildearaacuten a la solicitud el certificado de las asignaturas a probadas

Cuando se trllte de exaacutemenes de primer antildeo agre middot gRraacute n los documentos exigidos para el ingreso Una vez reSucItas las solicitudes d exaacutemenes la Dimiddot le~cioacuten o Rectorado dispondraacute la inscripcioacuten de los solicitantes cuando corresponda Los permisos de exaacutemenes seraacuten expedidos hasta 5 diacuteas antes de reunirse las comisiones examinadoras que recibiraacuten las pruebas respectivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindaE progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

- 28 - 29shy

367

gt68

~6 9

3610

Para la prucba escrita de los exaacutemenes libres se proshycederaacute de la siguiente forma Se extraeraacute una bolilla por alumno cuando el nuacutemero de Examinados no ex ceda de cuatro y seraacuten en total cuatro cuando el nuacutemeshyro sea mayor

En este uacuteltimo caso las bolillas sort~adas se disshytribuiraacuten de modo que no correspoJlda la misma bolishylla a dos alumnos ubicados en lugares contiguos El alumno elegiraacute tema dentlo de lo que corresponda a la bolilla sorteada

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 48) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 70)

En los exaacutemenes libres orales el alumno extraeraacute dos bolillas y elegiraacute una de ellas para exponer durante los primeros cinco minutos de la prueba Cada alumno dispondraacute de tiempo previo suficiente para organizar el esquema de examen o resolver los ejercicios pro puestos por la comisioacuten examinadora en rfgtlacioacuten con los temas de la bolilla elegida En esta parte del exashymen la comisioacuten podraacute formular preguntas con el proshypoacutesito de orientar la exposicioacuten del alumno o Compleshytarla A continuacioacuten el alumno seraacute sometido a un interrogatorio que deberaacute constar por lo menos de tres preguntas sobre aspectos fundamentales del resshyto del programa La duracioacuten del examen no podraacute exceder de quince minutos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 i72 (p 71)

Para las pruebas escritas orales y praacutecticas de los alumnos libres se observaraacuten en lo pertinente las disposiciones establecidas en los puntos 21 y 27 de este Reglamento

Las pruebas escritas y orales de una asignatura se tomaraacuten el mismo diacutea En caso de obtener notas de

-30 shy

37

38

~f)

1 0

4 1

2

cuatro o maacutes puntos en ambas la calificacioacuten seraacute el promedio de dichas notas Los exaacutemenes libres escrimiddot tos de todas las asignaturas seraacuten eliminatorios en consecuencia no rendiraacuten el oral los alumnos que hamiddot yan obtenido en aquellos menos de 4 (cuatro) puntos

Si la nota de la prueba oral fUHa aplazo la calimiddot ficacioacuten del examcn seraacute esta nota Los alumnos qu e trabajen y que justifiquen esa con middot dicioacuten podraacuten rendir exaacutemenes en los turnos nocshyturnos Los alumnos libres no podraacuten iniciar un curso cuando adeuden maacutes de dos asignaturas de cursos anteriores Los que adeuden hasta dos asignaturas podraacuten rendir las no correlativas de eacutestas P~ra completar cursos parcialmente aprobados por equivalencia los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de 1--3 asignaturas no aprobadas en orden progresivo En caso de ser aplazados en alguna asignatura no poshydraacuten rendir sus correlativas Los estudiantes libres podraacuten matricularse como remiddot guIares en el curso inmediato superior del que hayan rendido como libres cuando no adeuden maacutes de do asignaturas una vez inscriptos los alumnos rcgulares promovidos

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos regulares podraacuten rendir en condiciones d~ libT~s el antildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siompre que hayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo adeuden hasta dos de cualquier curso

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de la asigna~

tUa Educacioacuten Fiacutesica salvo aquellos casos en que a solicitud del interesado y mediante fundadas causamiddot

- 31 _

111

13

431 3 1 1

431 2

3 13

43 14

4315

4316

432 432 1

les el organismo competente delemline la exencioacuten de dicho examen El contenido del programa de exaacutemenes seraacute fijado por el establecimien to

CAPITULO V

EjJncftS y turnos d( tf(menes

Los exaacutemenes se recibiraacuten en las eacutepocas y turnos que se indican en el presente capiacutetulo en las fechas que establezca anualmente el Calendario Escolar

~poca de dicietnbre Pmiddotrevios middotregulaTes Podraacuten rendir l o~ alumnos regulashyres que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshymaacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciunes de completar estudios Previos libres Podraacuten rendir los alumnos libres que adeuden hasta tres asignaturas para completar cursos Generales Los alumnos regulares podraacuten r endir las asignaturas en las que hayan obtenido un promedio anual de 4 (cuatro) o maacutes puntos y no hayan reunido las condiciones establecidas en el punto 16 Generales de Educacioacuten Fiacutesica Podraacuteu rendir los alumnos regulares que hubieran sido exceptuados de concurrir a las clases de E ducacioacuten Fiacutesica por razoshynes de trabajo o distancia_ Libres Podraacuten rendir los a lumnos libres que inicien o completen cursos EqlLivalencias Podraacuten rendir log alumnos libres o reshygulares que deban completar cursos o estudios por equivalencia

Epoca de maTZO

Previos middotegmiddotulares Podraacuten rcndir ios alumnos regulashyreoacute que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshy

- ~2 - ~

4322

4323

1324

~33

4331

4312

~3middot1

11 1

maacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciones de completar

estudios

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 71)

Generales Los alumnos podraacuten rendir las asignatushyras que no aprobaron en el examen general de la eacuteposhyca de diciembre y aquellas en las que hayan obtenido un promedio anual inferior a 4 (cuatro) puntos Libres Podraacuten rendir los alumnos libres que inicien

o completen cursos Equi1alenc-ias Podraacuten rendir los alumnos libres o regulares que deban completar curses o estudios por

equivalencia

bull iNEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 72)

Epoca ele abril rendiraacuten examen Los alumnos qne de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los respectivos organismos puedan completar los estudios de los correspondientes

planes

bull AEA Disposicioacuten NQ 89 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 101 72 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 83)

10s Iumnos que comprueben no haber podido preshysentarse en la eacutepoca de diciembre () en la de marzo por encontrarse prestando servicios como conscriptos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 Ip middot 83)

pooa de julio rendiraacuten examen Los alumnos que de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los rCHp Eclivos organismos esleacuten en condiciones de completar 103 estudios de Jos correspondientes planes

- 33shy

441

bull AEA Disposicioacuten N~ 3972 (p 54) ir los exaacutemenes generales tle mano quedara adellshybull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (11 72) laudo maacutes de dos asignaturas y no repitiera curso bull SNEP DiaposlcioacuterI N 42072 (p 83 ) d-ber~ rendirlos en condicioacuten de libre

1342

44

442

443

44 4

H 5

44 6

LOlt alumnos que hayan completado estudios secunda riacuteos en el paiacutes o en el extraujero y desecn obtener por equivalencia otro titulo ~eeurldllrlo o ~I cOrresshypondiente tftulo urgentulo podraacuten rendir cualquIershynumero de asiglHlturas

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 72)

En relacioacuten con el punto Bllteliut se observaraacuten las siguientes normlB Los alumnos rcgulsres y libres no podran rendir exashymon de una asignatura cuando adeuden la correlativa de cualqwcr curso anterior Los a1umno~ regulares que deseen rendir exaacutemenes previos cn cualesquiel3 de las eacutepocas hnbillladas al efecLo deberlIacuten solicitar individualmllLe la inscripshycioacuten a la Direccioacuten o Rectorndo del eiexcltablecimiento_ Este dispondraacute In confecciOacuten de listas y la extensioacuten del permiso repecUvQ_

Los alum nos regulares que despueacutes de la eacutepoca de mltlliquesto O de abrfl si les correspondiera queden adeushydando maacutes de dos asignaturas podraacuten repeliacuter curso o eorr lcmentarlo c0mu libles en los planes que adshymitan esa condicioacuten El alumno que haya aprobado piexclUcialmenie n l1 curso en un establecimienlo no podraacute completarlo en oLTo salvo que compluche haher cambiado de domicilio -de una localidad a otra con caraacutecter permanente Los alumnos regulares que adeudando hnsta dos RSlgnaturas previas huhieran obLenido su pase a otro lSlablecimienlo deberaacuten r endIr en eacuteste y en condicioacuten de regular las asigna turas de antildeos anteriores cur shysado como regu lares o Iibres_ E l alumno que haya cursado como regular y despueacutes

14

4rl

46

4 bull

4

El alumno r(guIar que con el propoacutesito de adelanlar CI~O imeie el inmediato supen or como libre y adeushyne Ilastl dos lLSignaturas de los antildeos cursados como rcgullr las rendira eOIl este caraacutecter en l a eacutepoca que lOrrp)()IIda ~~II todos los casos los cxaacutemenes previos regulares seshyraH rcibido~ con el plOgrama de examen general del cstaolecimiento

CAPITULO VI

Dj~llo8iri(me Generales

C~u In debida anticipacioacuten las Direcciones o Reclorashydos designaran las comisiones examinadoras encargashydas de recibir 109 examenes y comnnicaraacuten a los inshyIr(sado~ las designaciones respectivas Fijaraacuten en sitio visible el Ilorario y la noacutemina de las comisiones (xiexcliexclminadoras para conocimiento de los alumnos L-a romisiones encargadas de recibir eXIacuteLmenes geshy

eral previos Iihles y de equivalencias estaraacuten COI1Bshyltnidas por tres profesores del cnerpltl docente de los

respectivos establecimiontos uno de los cuales debeshyruacute laquo1 )fofcsor de la asignatura y los demaacutes inteshygtantCll de la comisioacuten podraacuten serlo de materias nfinesshyEn las comisiOllPs examinadoras encargadas de rcei bir los (aacutemcoes geoclales de los alnmnos regulare Ce nungarorlU la mClUSlon ael protESOr titUlar ae la asiglldlnra de cada curso con caraacutecter de presidente o de sn reemplazante si aqueacutel se encontram con Iishy(gtneta

Cuando no sea posible cnmplir este reqnisito el examen se ~uspenderaacute hasta tanto pneda asisUr el r eferido profesor sal vo que el impedimento prolonshy

34 - - 35shy

gara su ausencia por todo el periodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazado por una dc las autoridashydes directivas 56

49 Si accidentalmente resultara necesario alterar la comshyposicioacuten de una comisioacuten examinadora la Direccioacuten o Rectorado designaraacute reemplazante del profesor aushysentc dentro de las condiciones fij adas precedenteshymente

50 Las comis iones cxarninadoras soacutelo podraacuten examinar a los a lumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten o Rectorado del es tablecimient o

5751 Todo examen deberaacute ser rendido ante la Comisioacuten coshyrrespondiente al curso y asignatma

52 El examen oral de cada alumno seraacute recibido por la totalidad de la comisioacutea examinadora

53 En un misrno diacutea no deberaacute tomarsf examen de maacutes de una asignatura a un mismo alumno excepto en circunstancias insalvables En este caso se admitiraacuten 58

hasta dos exaacutemenes pero entre cada uno de cEos deshyberaacute existir un intervalo Ge media hora como miacutenimo 59

54 Los profesores no examinaraacuten a los alumnos con quieshy60nes esteacuten vinculados por paren tesco dentro del cua lto

grado de consanguinidad o segulldo de afinidad En est e caso seraacuten reemplazados por el miembrQ del pcrv sonal directivo o docente designado por el Rector o Director mientras riacutendan examen dichos alumnos

55 Para la calificacioacuten de los exaacutemencB escritos y orales recibidos por comisione se promediaraacuten las notas asignadas por los examinadores previa determina~ i ( n

por mayoriacutea l si corresponde aprobar o aplazar al alumno 61 En el pTimer caso ning uacuten examinador podraacute calificar con menos de cuatro (4) puntos Eu el segundo caso ninguacuten examinador podraacute cal ificar con maacutes de tres 62

(3) puntos

- 36shy

calificacioacuten del examen se expresaraacute con nuacutemeros

Pllteros La=- comisiones fllcargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad directiva corresshypmdiente corregidas y calificadas en el diacutea Las prueshybas escritas seraacuten archivadas Cuando por razones de fuerza mayor la conreccioacuten te11ga que ser intcrrUlllpida o postergada los trabajos escritos quedaraacuten depositados en sobre cerrado en la Di reccioacuten o Rectorado del establecimiento hasta tanto pueda reanudarse la tarea de calificac ioacuten SltrtIacute nulo todo cxaincn recibido con omisioacuten de algullo de los procedimientos y formalidades establecidos en el presente reglamento Es de respon~abi lj dad del Di shyrector o Rector la resolucioacuten que declare nulo el cxashym~n para lo cual efectuaraacute la corre~pondiente inforshymacioacuten sumaria Las actuaciones se archivaraacuten ell el establceim icnto ws decisiones de las comisiones examinadoras SQU

inapelables La calif icacioacuten de alumno que S~~l sorprendido coshypiando en una prueba escrita seraacute O (ccro) El alumno quc sustituyese a otro en el acto del exashymen seraacute sepa rado tempoJariamente de lodos los esshytablecimientos oficiales e institutos privados incotposhyradas a la ensentildeammiddota oficial La sepa l~acioacute n temporaria regiraacute llaBta un plaro no mayor de tres antildeos seguacuten ]0 Jetermine el organismo superior correspondiente de acue rdo con las circuns tancias que resulten cr mproshybacas por In inforracioacuten previa en la que se daraacute aud iencia a los alumnos imputadol Igual sancioacuten se l lUacute al alumno sus tituido Los Inspectores o Supetvisores y rniemoros del persoshynal dIrectivo de los establecimientos podraacute presidir las comisiones examinadoras Los Inspectores o Snpervisores Directores o Rectores podraacuten tomar trabajos cscritos a los a lumnos cuando

- 37 shy

lo estimc u convenjente o asi lo disponga el organjsmo d~1 cual d~pendeo Estas pruebas tina vcz corregida~ y califi cadas por la autoridad que las lome quedaraacute n archivadas en el est blccimiente La nota correspon shydiente a cada trabajo seraacute consjderada como lUla ca shylificacioacuten diaria a los efectos del promedio himestral rlSpectivo

63 Cuando resulle cVlden te la falta de correlacioacuten (lIt re tus calificaciones adjudicadaR a los alumnos por sus profesores y la preparacioacuten delllDstrada por aqueacutellos 11 lnspector o Supervisor DIrector O Rector del esla shybleciJniexclcoto deberaacute investigar llL~ causas que la origishynan a los efotea de corregir las fallaiexcliexcl que se ud~ershy

tan o lmar las medidas pedagoacutegicas o administra ti-Vil que pudieran corresponder

61 Las autoHdades escolares no daraacuten traacutemite a ninguna solicitud d excepcioacuten a las normas establecidas por el pre~cnle reglamento

65 Las Direcciones o Rectorados llpvaraacuten a la Superioshyridad por la viacutea jeraacuterquica correspondienle con opishy111611 rWldada las solicitudes de alumnos referidas a situaciones no previstas en los textos legales y leglashymentarios en vigencia

66 Las apelacIones por parle de los padres lutorts o 0[1shy

cargados acerca de las medidas tomadas por las aushytoridrldes competentes sOlaacuten plevl1das dentro de las cuarn y ocbo horn~ de recibidaiexcliexcl con opinioacuten funshydada por la Dlreeeacuteioacuten o Rectorado del establecimienshyto al organismo superior dIgt la juristllccioacuten rc_ptcliacuteva

- 38 shy

ANEXO DISPOSICIONES ESPECIFICAS

AOEA

ACTUACION NQ 131 72

ISPOSICION INTERNA NQ 4 72

Buenos Ai res 14 de marzo de 1972

lISTO La Resolucioacuten Ministerial NQ 227 de fecha 1R de febrero uacutee 1912 y atento a lo establecido en el punto 1 que dice textualshyment Las normas especificas correspondientes a las distintas odalJdades del nivel medio seraacuten dictadas por los or-ganismos (e la jurisdiccioacuten respectiva

101 ello

La Supervisora Teacutecnica a carflo de iexcl Duuml-ecoioacuten de la Administracioacuten de EducacioacuteI Artiacutestica

DISPONE

~- ATlrobr las normas especiacuteficas para la Administracioacuten Je E duoaeioacuten Artiacutestica (ADEA) referidas a la reglamentacioacuten rc neral del Reacutegimen de Calificaciones Exaacutemenes y Promociones a los establecimientos de Educacioacuten Artiacutestica sujetos a la jurisshycecioacuten del Ministerio de Cultura y Educacioacuten que corre como

nexo 1 y constituye parte integrante de la plf-sente Disposicioacuten_ 2i - Pr~vio conocimiento de la Supervisioacuten Teacutecnica librenshy

lte las Iomunicacioncs pertinentes cunlplido rchiacutevese en esla Adlninistracioacuten

FlrrJL1DO Allgdcs Riexcliexcl(j~(jt(t da iletrtini

- 41shy

NORLS ESPECIFICAS PARA LOS ESTABLICThllENTOS DE fEL l1EDIO DEPENDIENTES DE LA

AmUNTSTRACIO-I DE EDUCACION ARTISTICA

CAPITULO n

CJ ljl iccIacutelmr~ JI Prnlitrlcioacuten de A IIUlIO~ Regll lares

I Calif middotllin lllmiddotbull d iar ia bull

1 8 las asignn tUllLS de los estableCllnh ntos le la ADEA Hujetas iexcliexcl l(isioacuten bimestral las dos not as a que hace rcfertnclII d punto 3Q del Reglamiexclmto General ~

obtendraacuten de In comprobai6n del Tltndimienlo y aprashy ChlUnicnlo con relacioacuten a la siluacioacuten inIcial de n[nndIacute7aje y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en lo~ contenidos desarrollados en rI pltriodo corres iexcllomlienl e

IU l lrurba de 7(tisilin )lmcst1rt

1 L1S asignatur baacutesicas y uumlo formacioacuten profesional Uuml r(iexclclel praacutectico o de taller de 1 Inslit Ut08 dcpen dientes ele la AnEA que al pie ~r detallall estaraacuten ClC(IJtas de Jcllsioacuten bim~8trnl

E~ f(I SlIriollal dr D(II13

Danzfl CIMica Danttl Moderna Il)lklorc TJltroduccioacuten a las r Lc~ PlaacutesticBB nimnuHia

-43 shy

Ir

Conservatorio Nacional de Muacutesica CaTlos Loacutepez Buchardo

Instrumento

Escuela Nacional de Bellas AJmiddottcs Dibujo Pintura Escultura Grabado Sistema de Composicioacuten y

11Anaacutelisis de Obra Morfologiacutea Metodologiacutea y Praacutectica de la Ersentildeanza

Escuela Nacional de Ccnhnica Alfareriacutea lontildeelado

Dibujo Fsmaltado sobre met~les

IDecoracioacuten Molderiacutea Praacutectica de la Ensentildeanza

IVI) Aprobacmiddotoacuten de air]natuJmiddotas

161 En las asignaluras baacutesicas praacutectic8s o de ltlcr dr los Institutos dependientes de la ADEA la aprobashycioacuten de dichas asignaturas estaraacute sujeta a las siguicnshytes normas

11

Asignaturas Baacutesica a) sin lcvisioacuten bimestral b) sin ~xencioacuten de examen e ) con examen final obligatorio

11 signabaas Pniacuteeticas o de tclIC1 al sin revisioacuten bimestral

- 44 shy

b) el promedio anual de seis (6) u maacutes puntos exishyrruraacute al alumno del examen final

Son Asigna tUTaS Baacutesica COlservatorio Nacional de Muacutesica

rrrlos Loacutepcz Buchardd

Instrumento Teoria y Solfeo

Escuela N aCio1 de Danzas Danza Claacutesica

Escuela Narional de Bellas Artes Dibujo

gcuela Nacmiddotional dc Ceraacutemica Modelado

Son A signaturas Praacutectica o de taller Cuacutenservato1io Nacional de ftluacutes1ca

idearlos Loacutepez B1Ichardo Piano Complementario

Escuela Nacional de Danzas Danza Moderna Folklore Introduccioacuten a las Artes PlaacutestIacuteLas Gimnasia

E8cuelo Nacional de Bells Amiddottes Pintura Escultura Grabado Metodologiacutea y Praacutectica d~ la Ensentildeanza

Escuela Nacional da Ceniacutemica Alfareriacutea

- 45 shy

Decoracioacuten Dibujo Esmaltado sobre metales roldariacutea I

raacutectica de la E nsentildeanza

lIT) Icrrodo de apoyo

20 1 En todos los establecimientos dependlntts de la AnEA en que 108 alumnos deba n rendir examen general la actividades de apoyo se realizarrul en el mes de di ciembre con una duracioacuten de diez diacuteas Todo el pershysona l docente de las escuclas deberaacute rolaborar en estas actividades de apoyo

lXI Promo(oacuten

29 1 Los alumnos regulares qut no hayan aprobado IBE

aignaturas M sleas mencionadas En el punto 16 l del reacutegimen de la AnEA 110 podraacuten ser promovido bull al antildeo Inmcdiato superior Eatara exentn de esta re glamentacioacuten la asignatura Teoria y Solfeo del ConshysllVatorio Nacional la qUE podraacute lJtVarse como prea del curso inmediato inferior Los a lumnos regulares del Conservatorio Nacional de M(lsica que despueacutes de lo exaacutemenes de la eacutepoca de marzo qUNlcn adeudandCl los asignaturas podraacuten promovor iexcl las mimn per tenec~n al antildeo Inmediato anterior

En Metodologia y Practica de In En~entilde8Il7II I~ calificacioacuten de cada teacutermino se estAbleceraacute medlaut~ 11 promedio de las calificacJontS obtenidas por Ci

fllumno en el curso y en las prIacutetcticaB y criacuteticaq que le fueran asignadas Los alumnos quedAraacuten eximido~ nel pxamen general de Metodologiacutea y pmiddotCtica de la EnRCntildeanza correspondieacutendoles com) calificacioacuten final dl la apignatura el promedio anual de la misma

Metodologiacutea y Praacutectica de la En cntildeallza Be iexclIpro b~raacuten COtl 6 (seis) o maacutes plmtO$ de promedio

- 46 - shy

30 1 1

31 1

33 1

~163 1

El alumno que no hubiera obtltl1Iacutedo el promedin clOgiacutedll dpberaacute cursar nuevamente lal- materias antemiddot

dicha En los estab)middotcimientos depcndiente~ de la AnEA el Ifromedio anual se registrarft como calificacioacuten definishytiva cuand reuacutena los requisitos establecidos en el )l1111to 16 1

CAPITULO ID

Rcpclicioacuten de Curso

F1l lo~ establecimientos dependientes de la AnEA en caso de tratarse de estudios en los que se admita la condicioacuten de alumnos libreiexcliexcl los qu~ adeuden las aslgshynRturlUl baacuteicas podraacuten optar por repetirlas o com plttar el curso como regulares rindleacutendolas como Ji bl( Tuumldo alumno de los Inslitutos dependientes de la ADlA que se inscriba con caraacutecter regular y tenga aprobadas asignaturas del curso ya sea por repetir el 1ntildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocImiento de estudios por equivalencia no deberaacute cursarlas nuevamente

CAPITULO lV

Alumnos Libres

En los lrulitutos dependientes de la ADEA Jos alummiddot nos libres que deseen r endir examen en las eacutepocas indicadas en el pun to 361 del Reacutegimen General demiddot beraacuten presentar en los meses de noviembre y de febremiddot fO una solicitud i~al COD los siguipntes datos fecha lomhre y apeJido nacionalidad documento de idenshytidad domicilio asigna~uras y cursos que deseen

- 47 shy

j

rendir La Direccioacuten o Rectorado tomaraacute nota a fi r d0 organizar las correspondientes comisiones exami )adoras pero soacutelo podraacute extender los permisos soll citados una vez que los intcresado3 se encuentren en condiciones reglamentarias

36 71 Para los exaacutemcnes libres sc procederaacute de acuerdo co~ AEA la modalidad que oportunamente fije el orgunisml para sus respectivos establecimientos

DlSPOSIClON NQ 39 401 Los estudiantes libres podraacuten matrcularsc como re Bucnos Aires 15 de marzo de 1972

rendido como libres cuando tengan probadas la o las guIares en el curso inmediato superior del que hayan

Resolucioacutenasignaturas baacutesicas y no adeuden maacutes de dos asignamiddot VISTO Lo dispuesto en el Decreto NQ 825 12 y la

turas una vez inscriptos los alurnlos regulares proshy NQ 227 72 del Ministerio de Cultura y Educacioacuten y movidos

41 Los alumnos regulares de los Institutos dependiente CONSIDERA NDO de la ADEA podraacuten rendir en condicioacuten de libres el Que es necesario reglamentar los aspectos Cspcciacuteficos corresshyantildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siempre qua pondientes a la modalidad propia de csta Administracioacuten en rcshyhayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo lacioacuten con el Reacutegimen de Califi cacion es Exaacutemenes Y Promocione8 adeude) hasta dos de cualquier curso con exclusioacuten de bullujetaacutendoFe a las normas establecidas por la Reglamentacioacuten Gemiddot o las materias baacutesicas neral aprobarla por la mencionada Resolucioacuten

El Jefe de la AdmirlIacutestmcioacuten de Educaoacuteoacuten AlJriacutecola

DISPONE

10 Incorporar a la rr~glamentacioacuten General del Reacutegimen de Ca lificacinops Exaacutemenes Y Promociones la~ norI1as especiacutefi ~ eas para la Administracioacuten dc Educacioacuten AgIacutecola (AEA) que fi fTllInrt en el Anexo 1 y constituyen parte integrante de la pre

seltl Disposicioacuten 2 _ Remiacutetase copi a de la presente Disposicioacuten a todas las

Escuelns Agroteacutecnicas a las Escuelas Polivalentes que dcsaroshyHan planes de educacioacuten ag riacutecola y a los sentildeores Supervisoes

TL-cnicos de Regioacuten Cumplido archiacutevese

FHL~tADO In~ Ag r noiexcl cr lo E Alas~o

l - 49shy-- 48 _

shy

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 15: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

la presentacioacuten de su documento de idcntidad y el pershymiso de fxamen 30 1

273

271

Ninguacuten alumno podraacute repetir exaacutemenes en una misshyma eacutepoca salvo en los casos de nulidad previstos cn esta reglamentacioacuten El alumno que na pueda presentarse a examen por enfermedad u otra causa ineludiblcmiddot deberaacute comuni shy

30 2

carlo de inmediato a la Direccioacuten o Rectorado y jusshytificar reglamentariamente su ausencia por intennedio de s u padre tutor O encargado En este caso podra solicitar ueva fecha al Rector o Director quien dicshylaraacute una rcolucioacuten autorizando o denegando el pe shydido La D ireccioacuten o Rectorado procederaacute a fija r nueshyvas fcchas a fin de recibir los exaacutemenes que autorice y a convocar a las mismas comisiones oportunamente constituidas dentro de la eacutepoca corrcspondiente Forshymaraacute asimismo un legajo por curso con los compr oshybantes reglamentarios de cada caso previa notificashycioacuten de los interesadas

30 3

30 4

30 5

28 L a obtencioacuten de 4 (cuatro) puntos o maacutes en el exashymen general de una asignatura dcterminaraacute su ap roshybacioacuten

IX) Promocioacuten ~l

29 Los alumnos regulares aprobados en todas las asigshynaturas de un curso seraacuten promovidos a l inmediato superior de los respectivos planes de estudi o Tambieacuten seraacuten promovidos los alumnos regulares quienes desshypueacutes de los exaacutemenes de la eacutepoca de marzo queden adeudando hasta dos asignaturas de cualquier curso

o ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 46) o ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 68) o SNEP Disposicioacuten NQ 42072 (p 81) 32

10 A los efectos de las constancias qu deban figurar en los registros corre5pondientes se procederaacute de la sishyguiente manera

- 26 -

Se r egistr a raacute el promedio anual como calificacioacuten deshyfinitiva cuando se r euacutenan los requisitos establecidos

en el punto 16

ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 lp 47)o

Para las asignaturas aprobadas en diciembre se r eshygistraraacute como calificacioacuten definitiva la nota que reshysulte de promediar la calificacioacuten obtcmiddotnida en el examiddot

men y el promedi o anual Fvra las asignaturas aprobadas en cualquier otro examen se registraraacute como calificacioacuten definitiva la nola obten ida en eacuteste En el caso de las asignaturas no aprobadas en exaacute~ men se registraraacute la nota obteniacuteda en eacuteste hasta tanshyto se aprucben y cuando asiacute ocurra la nota de apro o

bacioacuten seraacute la calificacioacuten definitiva Si el examen no fuera rendido en el turuo corresponshydiente deberaacute consignarse ausente

CAPITULO IU

Repeticioacuten de curso

L os alumuo que despueacutes de los exaacutemenes de marzo adeuden maacutes de dos asignaturas de cualquier curso deberaacuten repetir el ultimo antildeo cursa do

En caso de tratarse de estudios en los que se

admite la condicioacuten de estudiantes libres los alumnos que se eucontraran en la situacioacuten antedicha podraacuten optar por repetir el curso como r~~ulares o com pl cshy

tarlo como libres

o ADEA Disposicioacuten NQ 4172 (p 47)

Los alumnos que repitan curso soacutelo podraacuten inscribirse

en los colegios y escuelas oficiales cuando existan va middot cantes una vez cerrada la inscripcioacuten de los alumnos regulares y libres promovidos que deseen inscribirse

como regulares

-- 27 shy

la Todo alumno que se inscr iba con ~araacutectcr regular y lcnga aprobadas asignatur as del curso ya sea por reshyp~tir el antildeo por haber intentado adelanlarlo o por haber obtenido reconocimiento de Isludios por eqwshyvaJencias deberaacute aprobarlas nuevamente

Los a lumnos (11 las condiciones precedentemente sentildealadas que tengan aprobadas aignaturas de un curso sa eximiraacuten del exiexcluncn ganeral de eacute~tas siemshypre que obtengan Un promedio anual miacutenimo de 4 (cuatro ) puntos y reuacutenan los requisitos enunciados en el punto 16 -apart ados a b e- Si dUIante el transo curso del antildeo en cualesq uiera de los casos quedaran en condicioacuten de libres se les reconoccraacuten aquellas asignMuras anteriormente aprobadas

bull ADEA Disposicioacuten N 2 j 72 (p 47)

CAPITULO IV

Alumnos Ubres

34 S610 podraacuten ser aprobado~ estudios mediante exaacutemc nes libres cuando las nOJlIlas reglamenlnrlas de los respectivos planes lo determinen ~xpresamente

bull ABA Disposicioacuten N2 39 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten N2 10172 (p 69) bull SNBP Disposicioacuten N 2 420 72 (p 82)

35 Los exaacutemenes libres se recibiraacuten pl cursos y asigna turas y de acuerdo Con los programas oficiales Consshytaraacuten de una prueba escrita y otro oral excepto en los casos que expresamente se determinen

bull AEFD y R Disposicioacuten NQ 4672 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 69)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 82)

36

16 1

362

J63

~6 middott

36 5

36 6

La f(cepcl6n de los examenes se ajUbtTIacutel a las siguienmiddot

tC~ 11oz-mas Lo a lumnos li bres podraacuten iniciar curso en la eacutepoca dp dirltmbre o de mllIlo Los exIacutelmenes libres se recibiraacuten una vez finalizado el turno dt exaacutemenes generrles ademaacutes podraacuten tomarse e 1UI1encs (n la fecha fi jada para 1a9 asignaturas preshyv ins 11 108 aJumnos libres que adeuden hasta tr es mamiddot tcrias para completar el curso Lo~ alumnos libres que deseen rend r CXiexcliacute menNi en las eacutepocll~ indicadas en el punto 36 1 deberaacuten presIilllar drntro de un lrmino comprendido entre los 15 y los 10 dIas anteriores a dichas eacutepocas una solicitud indio vlduaJ con los iguientes datos fecba nombre y apeo lIIdo nacionalidad documento de idenUdad domicilio ltlRignaluras y cursos que deseen r endir

La Direccioacuten o Rectorarlo tomaraacute nota a fin de organizar las correspondientes comisiones examinadomiddot ras pero soacutelo podraacute extender los permisos solicitamiddot dos una vez que los interesados se encuentren en conshydIciones reglamentarias

bull ADEA Disposicioacuten N2 472 (p 47)

Cuando provengan de otro establcimiento acompamiddot ntildearaacuten a la solicitud el certificado de las asignaturas a probadas

Cuando se trllte de exaacutemenes de primer antildeo agre middot gRraacute n los documentos exigidos para el ingreso Una vez reSucItas las solicitudes d exaacutemenes la Dimiddot le~cioacuten o Rectorado dispondraacute la inscripcioacuten de los solicitantes cuando corresponda Los permisos de exaacutemenes seraacuten expedidos hasta 5 diacuteas antes de reunirse las comisiones examinadoras que recibiraacuten las pruebas respectivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindaE progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

- 28 - 29shy

367

gt68

~6 9

3610

Para la prucba escrita de los exaacutemenes libres se proshycederaacute de la siguiente forma Se extraeraacute una bolilla por alumno cuando el nuacutemero de Examinados no ex ceda de cuatro y seraacuten en total cuatro cuando el nuacutemeshyro sea mayor

En este uacuteltimo caso las bolillas sort~adas se disshytribuiraacuten de modo que no correspoJlda la misma bolishylla a dos alumnos ubicados en lugares contiguos El alumno elegiraacute tema dentlo de lo que corresponda a la bolilla sorteada

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 48) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 70)

En los exaacutemenes libres orales el alumno extraeraacute dos bolillas y elegiraacute una de ellas para exponer durante los primeros cinco minutos de la prueba Cada alumno dispondraacute de tiempo previo suficiente para organizar el esquema de examen o resolver los ejercicios pro puestos por la comisioacuten examinadora en rfgtlacioacuten con los temas de la bolilla elegida En esta parte del exashymen la comisioacuten podraacute formular preguntas con el proshypoacutesito de orientar la exposicioacuten del alumno o Compleshytarla A continuacioacuten el alumno seraacute sometido a un interrogatorio que deberaacute constar por lo menos de tres preguntas sobre aspectos fundamentales del resshyto del programa La duracioacuten del examen no podraacute exceder de quince minutos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 i72 (p 71)

Para las pruebas escritas orales y praacutecticas de los alumnos libres se observaraacuten en lo pertinente las disposiciones establecidas en los puntos 21 y 27 de este Reglamento

Las pruebas escritas y orales de una asignatura se tomaraacuten el mismo diacutea En caso de obtener notas de

-30 shy

37

38

~f)

1 0

4 1

2

cuatro o maacutes puntos en ambas la calificacioacuten seraacute el promedio de dichas notas Los exaacutemenes libres escrimiddot tos de todas las asignaturas seraacuten eliminatorios en consecuencia no rendiraacuten el oral los alumnos que hamiddot yan obtenido en aquellos menos de 4 (cuatro) puntos

Si la nota de la prueba oral fUHa aplazo la calimiddot ficacioacuten del examcn seraacute esta nota Los alumnos qu e trabajen y que justifiquen esa con middot dicioacuten podraacuten rendir exaacutemenes en los turnos nocshyturnos Los alumnos libres no podraacuten iniciar un curso cuando adeuden maacutes de dos asignaturas de cursos anteriores Los que adeuden hasta dos asignaturas podraacuten rendir las no correlativas de eacutestas P~ra completar cursos parcialmente aprobados por equivalencia los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de 1--3 asignaturas no aprobadas en orden progresivo En caso de ser aplazados en alguna asignatura no poshydraacuten rendir sus correlativas Los estudiantes libres podraacuten matricularse como remiddot guIares en el curso inmediato superior del que hayan rendido como libres cuando no adeuden maacutes de do asignaturas una vez inscriptos los alumnos rcgulares promovidos

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos regulares podraacuten rendir en condiciones d~ libT~s el antildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siompre que hayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo adeuden hasta dos de cualquier curso

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de la asigna~

tUa Educacioacuten Fiacutesica salvo aquellos casos en que a solicitud del interesado y mediante fundadas causamiddot

- 31 _

111

13

431 3 1 1

431 2

3 13

43 14

4315

4316

432 432 1

les el organismo competente delemline la exencioacuten de dicho examen El contenido del programa de exaacutemenes seraacute fijado por el establecimien to

CAPITULO V

EjJncftS y turnos d( tf(menes

Los exaacutemenes se recibiraacuten en las eacutepocas y turnos que se indican en el presente capiacutetulo en las fechas que establezca anualmente el Calendario Escolar

~poca de dicietnbre Pmiddotrevios middotregulaTes Podraacuten rendir l o~ alumnos regulashyres que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshymaacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciunes de completar estudios Previos libres Podraacuten rendir los alumnos libres que adeuden hasta tres asignaturas para completar cursos Generales Los alumnos regulares podraacuten r endir las asignaturas en las que hayan obtenido un promedio anual de 4 (cuatro) o maacutes puntos y no hayan reunido las condiciones establecidas en el punto 16 Generales de Educacioacuten Fiacutesica Podraacuteu rendir los alumnos regulares que hubieran sido exceptuados de concurrir a las clases de E ducacioacuten Fiacutesica por razoshynes de trabajo o distancia_ Libres Podraacuten rendir los a lumnos libres que inicien o completen cursos EqlLivalencias Podraacuten rendir log alumnos libres o reshygulares que deban completar cursos o estudios por equivalencia

Epoca de maTZO

Previos middotegmiddotulares Podraacuten rcndir ios alumnos regulashyreoacute que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshy

- ~2 - ~

4322

4323

1324

~33

4331

4312

~3middot1

11 1

maacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciones de completar

estudios

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 71)

Generales Los alumnos podraacuten rendir las asignatushyras que no aprobaron en el examen general de la eacuteposhyca de diciembre y aquellas en las que hayan obtenido un promedio anual inferior a 4 (cuatro) puntos Libres Podraacuten rendir los alumnos libres que inicien

o completen cursos Equi1alenc-ias Podraacuten rendir los alumnos libres o regulares que deban completar curses o estudios por

equivalencia

bull iNEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 72)

Epoca ele abril rendiraacuten examen Los alumnos qne de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los respectivos organismos puedan completar los estudios de los correspondientes

planes

bull AEA Disposicioacuten NQ 89 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 101 72 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 83)

10s Iumnos que comprueben no haber podido preshysentarse en la eacutepoca de diciembre () en la de marzo por encontrarse prestando servicios como conscriptos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 Ip middot 83)

pooa de julio rendiraacuten examen Los alumnos que de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los rCHp Eclivos organismos esleacuten en condiciones de completar 103 estudios de Jos correspondientes planes

- 33shy

441

bull AEA Disposicioacuten N~ 3972 (p 54) ir los exaacutemenes generales tle mano quedara adellshybull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (11 72) laudo maacutes de dos asignaturas y no repitiera curso bull SNEP DiaposlcioacuterI N 42072 (p 83 ) d-ber~ rendirlos en condicioacuten de libre

1342

44

442

443

44 4

H 5

44 6

LOlt alumnos que hayan completado estudios secunda riacuteos en el paiacutes o en el extraujero y desecn obtener por equivalencia otro titulo ~eeurldllrlo o ~I cOrresshypondiente tftulo urgentulo podraacuten rendir cualquIershynumero de asiglHlturas

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 72)

En relacioacuten con el punto Bllteliut se observaraacuten las siguientes normlB Los alumnos rcgulsres y libres no podran rendir exashymon de una asignatura cuando adeuden la correlativa de cualqwcr curso anterior Los a1umno~ regulares que deseen rendir exaacutemenes previos cn cualesquiel3 de las eacutepocas hnbillladas al efecLo deberlIacuten solicitar individualmllLe la inscripshycioacuten a la Direccioacuten o Rectorndo del eiexcltablecimiento_ Este dispondraacute In confecciOacuten de listas y la extensioacuten del permiso repecUvQ_

Los alum nos regulares que despueacutes de la eacutepoca de mltlliquesto O de abrfl si les correspondiera queden adeushydando maacutes de dos asignaturas podraacuten repeliacuter curso o eorr lcmentarlo c0mu libles en los planes que adshymitan esa condicioacuten El alumno que haya aprobado piexclUcialmenie n l1 curso en un establecimienlo no podraacute completarlo en oLTo salvo que compluche haher cambiado de domicilio -de una localidad a otra con caraacutecter permanente Los alumnos regulares que adeudando hnsta dos RSlgnaturas previas huhieran obLenido su pase a otro lSlablecimienlo deberaacuten r endIr en eacuteste y en condicioacuten de regular las asigna turas de antildeos anteriores cur shysado como regu lares o Iibres_ E l alumno que haya cursado como regular y despueacutes

14

4rl

46

4 bull

4

El alumno r(guIar que con el propoacutesito de adelanlar CI~O imeie el inmediato supen or como libre y adeushyne Ilastl dos lLSignaturas de los antildeos cursados como rcgullr las rendira eOIl este caraacutecter en l a eacutepoca que lOrrp)()IIda ~~II todos los casos los cxaacutemenes previos regulares seshyraH rcibido~ con el plOgrama de examen general del cstaolecimiento

CAPITULO VI

Dj~llo8iri(me Generales

C~u In debida anticipacioacuten las Direcciones o Reclorashydos designaran las comisiones examinadoras encargashydas de recibir 109 examenes y comnnicaraacuten a los inshyIr(sado~ las designaciones respectivas Fijaraacuten en sitio visible el Ilorario y la noacutemina de las comisiones (xiexcliexclminadoras para conocimiento de los alumnos L-a romisiones encargadas de recibir eXIacuteLmenes geshy

eral previos Iihles y de equivalencias estaraacuten COI1Bshyltnidas por tres profesores del cnerpltl docente de los

respectivos establecimiontos uno de los cuales debeshyruacute laquo1 )fofcsor de la asignatura y los demaacutes inteshygtantCll de la comisioacuten podraacuten serlo de materias nfinesshyEn las comisiOllPs examinadoras encargadas de rcei bir los (aacutemcoes geoclales de los alnmnos regulare Ce nungarorlU la mClUSlon ael protESOr titUlar ae la asiglldlnra de cada curso con caraacutecter de presidente o de sn reemplazante si aqueacutel se encontram con Iishy(gtneta

Cuando no sea posible cnmplir este reqnisito el examen se ~uspenderaacute hasta tanto pneda asisUr el r eferido profesor sal vo que el impedimento prolonshy

34 - - 35shy

gara su ausencia por todo el periodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazado por una dc las autoridashydes directivas 56

49 Si accidentalmente resultara necesario alterar la comshyposicioacuten de una comisioacuten examinadora la Direccioacuten o Rectorado designaraacute reemplazante del profesor aushysentc dentro de las condiciones fij adas precedenteshymente

50 Las comis iones cxarninadoras soacutelo podraacuten examinar a los a lumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten o Rectorado del es tablecimient o

5751 Todo examen deberaacute ser rendido ante la Comisioacuten coshyrrespondiente al curso y asignatma

52 El examen oral de cada alumno seraacute recibido por la totalidad de la comisioacutea examinadora

53 En un misrno diacutea no deberaacute tomarsf examen de maacutes de una asignatura a un mismo alumno excepto en circunstancias insalvables En este caso se admitiraacuten 58

hasta dos exaacutemenes pero entre cada uno de cEos deshyberaacute existir un intervalo Ge media hora como miacutenimo 59

54 Los profesores no examinaraacuten a los alumnos con quieshy60nes esteacuten vinculados por paren tesco dentro del cua lto

grado de consanguinidad o segulldo de afinidad En est e caso seraacuten reemplazados por el miembrQ del pcrv sonal directivo o docente designado por el Rector o Director mientras riacutendan examen dichos alumnos

55 Para la calificacioacuten de los exaacutemencB escritos y orales recibidos por comisione se promediaraacuten las notas asignadas por los examinadores previa determina~ i ( n

por mayoriacutea l si corresponde aprobar o aplazar al alumno 61 En el pTimer caso ning uacuten examinador podraacute calificar con menos de cuatro (4) puntos Eu el segundo caso ninguacuten examinador podraacute cal ificar con maacutes de tres 62

(3) puntos

- 36shy

calificacioacuten del examen se expresaraacute con nuacutemeros

Pllteros La=- comisiones fllcargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad directiva corresshypmdiente corregidas y calificadas en el diacutea Las prueshybas escritas seraacuten archivadas Cuando por razones de fuerza mayor la conreccioacuten te11ga que ser intcrrUlllpida o postergada los trabajos escritos quedaraacuten depositados en sobre cerrado en la Di reccioacuten o Rectorado del establecimiento hasta tanto pueda reanudarse la tarea de calificac ioacuten SltrtIacute nulo todo cxaincn recibido con omisioacuten de algullo de los procedimientos y formalidades establecidos en el presente reglamento Es de respon~abi lj dad del Di shyrector o Rector la resolucioacuten que declare nulo el cxashym~n para lo cual efectuaraacute la corre~pondiente inforshymacioacuten sumaria Las actuaciones se archivaraacuten ell el establceim icnto ws decisiones de las comisiones examinadoras SQU

inapelables La calif icacioacuten de alumno que S~~l sorprendido coshypiando en una prueba escrita seraacute O (ccro) El alumno quc sustituyese a otro en el acto del exashymen seraacute sepa rado tempoJariamente de lodos los esshytablecimientos oficiales e institutos privados incotposhyradas a la ensentildeammiddota oficial La sepa l~acioacute n temporaria regiraacute llaBta un plaro no mayor de tres antildeos seguacuten ]0 Jetermine el organismo superior correspondiente de acue rdo con las circuns tancias que resulten cr mproshybacas por In inforracioacuten previa en la que se daraacute aud iencia a los alumnos imputadol Igual sancioacuten se l lUacute al alumno sus tituido Los Inspectores o Supetvisores y rniemoros del persoshynal dIrectivo de los establecimientos podraacute presidir las comisiones examinadoras Los Inspectores o Snpervisores Directores o Rectores podraacuten tomar trabajos cscritos a los a lumnos cuando

- 37 shy

lo estimc u convenjente o asi lo disponga el organjsmo d~1 cual d~pendeo Estas pruebas tina vcz corregida~ y califi cadas por la autoridad que las lome quedaraacute n archivadas en el est blccimiente La nota correspon shydiente a cada trabajo seraacute consjderada como lUla ca shylificacioacuten diaria a los efectos del promedio himestral rlSpectivo

63 Cuando resulle cVlden te la falta de correlacioacuten (lIt re tus calificaciones adjudicadaR a los alumnos por sus profesores y la preparacioacuten delllDstrada por aqueacutellos 11 lnspector o Supervisor DIrector O Rector del esla shybleciJniexclcoto deberaacute investigar llL~ causas que la origishynan a los efotea de corregir las fallaiexcliexcl que se ud~ershy

tan o lmar las medidas pedagoacutegicas o administra ti-Vil que pudieran corresponder

61 Las autoHdades escolares no daraacuten traacutemite a ninguna solicitud d excepcioacuten a las normas establecidas por el pre~cnle reglamento

65 Las Direcciones o Rectorados llpvaraacuten a la Superioshyridad por la viacutea jeraacuterquica correspondienle con opishy111611 rWldada las solicitudes de alumnos referidas a situaciones no previstas en los textos legales y leglashymentarios en vigencia

66 Las apelacIones por parle de los padres lutorts o 0[1shy

cargados acerca de las medidas tomadas por las aushytoridrldes competentes sOlaacuten plevl1das dentro de las cuarn y ocbo horn~ de recibidaiexcliexcl con opinioacuten funshydada por la Dlreeeacuteioacuten o Rectorado del establecimienshyto al organismo superior dIgt la juristllccioacuten rc_ptcliacuteva

- 38 shy

ANEXO DISPOSICIONES ESPECIFICAS

AOEA

ACTUACION NQ 131 72

ISPOSICION INTERNA NQ 4 72

Buenos Ai res 14 de marzo de 1972

lISTO La Resolucioacuten Ministerial NQ 227 de fecha 1R de febrero uacutee 1912 y atento a lo establecido en el punto 1 que dice textualshyment Las normas especificas correspondientes a las distintas odalJdades del nivel medio seraacuten dictadas por los or-ganismos (e la jurisdiccioacuten respectiva

101 ello

La Supervisora Teacutecnica a carflo de iexcl Duuml-ecoioacuten de la Administracioacuten de EducacioacuteI Artiacutestica

DISPONE

~- ATlrobr las normas especiacuteficas para la Administracioacuten Je E duoaeioacuten Artiacutestica (ADEA) referidas a la reglamentacioacuten rc neral del Reacutegimen de Calificaciones Exaacutemenes y Promociones a los establecimientos de Educacioacuten Artiacutestica sujetos a la jurisshycecioacuten del Ministerio de Cultura y Educacioacuten que corre como

nexo 1 y constituye parte integrante de la plf-sente Disposicioacuten_ 2i - Pr~vio conocimiento de la Supervisioacuten Teacutecnica librenshy

lte las Iomunicacioncs pertinentes cunlplido rchiacutevese en esla Adlninistracioacuten

FlrrJL1DO Allgdcs Riexcliexcl(j~(jt(t da iletrtini

- 41shy

NORLS ESPECIFICAS PARA LOS ESTABLICThllENTOS DE fEL l1EDIO DEPENDIENTES DE LA

AmUNTSTRACIO-I DE EDUCACION ARTISTICA

CAPITULO n

CJ ljl iccIacutelmr~ JI Prnlitrlcioacuten de A IIUlIO~ Regll lares

I Calif middotllin lllmiddotbull d iar ia bull

1 8 las asignn tUllLS de los estableCllnh ntos le la ADEA Hujetas iexcliexcl l(isioacuten bimestral las dos not as a que hace rcfertnclII d punto 3Q del Reglamiexclmto General ~

obtendraacuten de In comprobai6n del Tltndimienlo y aprashy ChlUnicnlo con relacioacuten a la siluacioacuten inIcial de n[nndIacute7aje y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en lo~ contenidos desarrollados en rI pltriodo corres iexcllomlienl e

IU l lrurba de 7(tisilin )lmcst1rt

1 L1S asignatur baacutesicas y uumlo formacioacuten profesional Uuml r(iexclclel praacutectico o de taller de 1 Inslit Ut08 dcpen dientes ele la AnEA que al pie ~r detallall estaraacuten ClC(IJtas de Jcllsioacuten bim~8trnl

E~ f(I SlIriollal dr D(II13

Danzfl CIMica Danttl Moderna Il)lklorc TJltroduccioacuten a las r Lc~ PlaacutesticBB nimnuHia

-43 shy

Ir

Conservatorio Nacional de Muacutesica CaTlos Loacutepez Buchardo

Instrumento

Escuela Nacional de Bellas AJmiddottcs Dibujo Pintura Escultura Grabado Sistema de Composicioacuten y

11Anaacutelisis de Obra Morfologiacutea Metodologiacutea y Praacutectica de la Ersentildeanza

Escuela Nacional de Ccnhnica Alfareriacutea lontildeelado

Dibujo Fsmaltado sobre met~les

IDecoracioacuten Molderiacutea Praacutectica de la Ensentildeanza

IVI) Aprobacmiddotoacuten de air]natuJmiddotas

161 En las asignaluras baacutesicas praacutectic8s o de ltlcr dr los Institutos dependientes de la ADEA la aprobashycioacuten de dichas asignaturas estaraacute sujeta a las siguicnshytes normas

11

Asignaturas Baacutesica a) sin lcvisioacuten bimestral b) sin ~xencioacuten de examen e ) con examen final obligatorio

11 signabaas Pniacuteeticas o de tclIC1 al sin revisioacuten bimestral

- 44 shy

b) el promedio anual de seis (6) u maacutes puntos exishyrruraacute al alumno del examen final

Son Asigna tUTaS Baacutesica COlservatorio Nacional de Muacutesica

rrrlos Loacutepcz Buchardd

Instrumento Teoria y Solfeo

Escuela N aCio1 de Danzas Danza Claacutesica

Escuela Narional de Bellas Artes Dibujo

gcuela Nacmiddotional dc Ceraacutemica Modelado

Son A signaturas Praacutectica o de taller Cuacutenservato1io Nacional de ftluacutes1ca

idearlos Loacutepez B1Ichardo Piano Complementario

Escuela Nacional de Danzas Danza Moderna Folklore Introduccioacuten a las Artes PlaacutestIacuteLas Gimnasia

E8cuelo Nacional de Bells Amiddottes Pintura Escultura Grabado Metodologiacutea y Praacutectica d~ la Ensentildeanza

Escuela Nacional da Ceniacutemica Alfareriacutea

- 45 shy

Decoracioacuten Dibujo Esmaltado sobre metales roldariacutea I

raacutectica de la E nsentildeanza

lIT) Icrrodo de apoyo

20 1 En todos los establecimientos dependlntts de la AnEA en que 108 alumnos deba n rendir examen general la actividades de apoyo se realizarrul en el mes de di ciembre con una duracioacuten de diez diacuteas Todo el pershysona l docente de las escuclas deberaacute rolaborar en estas actividades de apoyo

lXI Promo(oacuten

29 1 Los alumnos regulares qut no hayan aprobado IBE

aignaturas M sleas mencionadas En el punto 16 l del reacutegimen de la AnEA 110 podraacuten ser promovido bull al antildeo Inmcdiato superior Eatara exentn de esta re glamentacioacuten la asignatura Teoria y Solfeo del ConshysllVatorio Nacional la qUE podraacute lJtVarse como prea del curso inmediato inferior Los a lumnos regulares del Conservatorio Nacional de M(lsica que despueacutes de lo exaacutemenes de la eacutepoca de marzo qUNlcn adeudandCl los asignaturas podraacuten promovor iexcl las mimn per tenec~n al antildeo Inmediato anterior

En Metodologia y Practica de In En~entilde8Il7II I~ calificacioacuten de cada teacutermino se estAbleceraacute medlaut~ 11 promedio de las calificacJontS obtenidas por Ci

fllumno en el curso y en las prIacutetcticaB y criacuteticaq que le fueran asignadas Los alumnos quedAraacuten eximido~ nel pxamen general de Metodologiacutea y pmiddotCtica de la EnRCntildeanza correspondieacutendoles com) calificacioacuten final dl la apignatura el promedio anual de la misma

Metodologiacutea y Praacutectica de la En cntildeallza Be iexclIpro b~raacuten COtl 6 (seis) o maacutes plmtO$ de promedio

- 46 - shy

30 1 1

31 1

33 1

~163 1

El alumno que no hubiera obtltl1Iacutedo el promedin clOgiacutedll dpberaacute cursar nuevamente lal- materias antemiddot

dicha En los estab)middotcimientos depcndiente~ de la AnEA el Ifromedio anual se registrarft como calificacioacuten definishytiva cuand reuacutena los requisitos establecidos en el )l1111to 16 1

CAPITULO ID

Rcpclicioacuten de Curso

F1l lo~ establecimientos dependientes de la AnEA en caso de tratarse de estudios en los que se admita la condicioacuten de alumnos libreiexcliexcl los qu~ adeuden las aslgshynRturlUl baacuteicas podraacuten optar por repetirlas o com plttar el curso como regulares rindleacutendolas como Ji bl( Tuumldo alumno de los Inslitutos dependientes de la ADlA que se inscriba con caraacutecter regular y tenga aprobadas asignaturas del curso ya sea por repetir el 1ntildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocImiento de estudios por equivalencia no deberaacute cursarlas nuevamente

CAPITULO lV

Alumnos Libres

En los lrulitutos dependientes de la ADEA Jos alummiddot nos libres que deseen r endir examen en las eacutepocas indicadas en el pun to 361 del Reacutegimen General demiddot beraacuten presentar en los meses de noviembre y de febremiddot fO una solicitud i~al COD los siguipntes datos fecha lomhre y apeJido nacionalidad documento de idenshytidad domicilio asigna~uras y cursos que deseen

- 47 shy

j

rendir La Direccioacuten o Rectorado tomaraacute nota a fi r d0 organizar las correspondientes comisiones exami )adoras pero soacutelo podraacute extender los permisos soll citados una vez que los intcresado3 se encuentren en condiciones reglamentarias

36 71 Para los exaacutemcnes libres sc procederaacute de acuerdo co~ AEA la modalidad que oportunamente fije el orgunisml para sus respectivos establecimientos

DlSPOSIClON NQ 39 401 Los estudiantes libres podraacuten matrcularsc como re Bucnos Aires 15 de marzo de 1972

rendido como libres cuando tengan probadas la o las guIares en el curso inmediato superior del que hayan

Resolucioacutenasignaturas baacutesicas y no adeuden maacutes de dos asignamiddot VISTO Lo dispuesto en el Decreto NQ 825 12 y la

turas una vez inscriptos los alurnlos regulares proshy NQ 227 72 del Ministerio de Cultura y Educacioacuten y movidos

41 Los alumnos regulares de los Institutos dependiente CONSIDERA NDO de la ADEA podraacuten rendir en condicioacuten de libres el Que es necesario reglamentar los aspectos Cspcciacuteficos corresshyantildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siempre qua pondientes a la modalidad propia de csta Administracioacuten en rcshyhayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo lacioacuten con el Reacutegimen de Califi cacion es Exaacutemenes Y Promocione8 adeude) hasta dos de cualquier curso con exclusioacuten de bullujetaacutendoFe a las normas establecidas por la Reglamentacioacuten Gemiddot o las materias baacutesicas neral aprobarla por la mencionada Resolucioacuten

El Jefe de la AdmirlIacutestmcioacuten de Educaoacuteoacuten AlJriacutecola

DISPONE

10 Incorporar a la rr~glamentacioacuten General del Reacutegimen de Ca lificacinops Exaacutemenes Y Promociones la~ norI1as especiacutefi ~ eas para la Administracioacuten dc Educacioacuten AgIacutecola (AEA) que fi fTllInrt en el Anexo 1 y constituyen parte integrante de la pre

seltl Disposicioacuten 2 _ Remiacutetase copi a de la presente Disposicioacuten a todas las

Escuelns Agroteacutecnicas a las Escuelas Polivalentes que dcsaroshyHan planes de educacioacuten ag riacutecola y a los sentildeores Supervisoes

TL-cnicos de Regioacuten Cumplido archiacutevese

FHL~tADO In~ Ag r noiexcl cr lo E Alas~o

l - 49shy-- 48 _

shy

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 16: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

la Todo alumno que se inscr iba con ~araacutectcr regular y lcnga aprobadas asignatur as del curso ya sea por reshyp~tir el antildeo por haber intentado adelanlarlo o por haber obtenido reconocimiento de Isludios por eqwshyvaJencias deberaacute aprobarlas nuevamente

Los a lumnos (11 las condiciones precedentemente sentildealadas que tengan aprobadas aignaturas de un curso sa eximiraacuten del exiexcluncn ganeral de eacute~tas siemshypre que obtengan Un promedio anual miacutenimo de 4 (cuatro ) puntos y reuacutenan los requisitos enunciados en el punto 16 -apart ados a b e- Si dUIante el transo curso del antildeo en cualesq uiera de los casos quedaran en condicioacuten de libres se les reconoccraacuten aquellas asignMuras anteriormente aprobadas

bull ADEA Disposicioacuten N 2 j 72 (p 47)

CAPITULO IV

Alumnos Ubres

34 S610 podraacuten ser aprobado~ estudios mediante exaacutemc nes libres cuando las nOJlIlas reglamenlnrlas de los respectivos planes lo determinen ~xpresamente

bull ABA Disposicioacuten N2 39 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten N2 10172 (p 69) bull SNBP Disposicioacuten N 2 420 72 (p 82)

35 Los exaacutemenes libres se recibiraacuten pl cursos y asigna turas y de acuerdo Con los programas oficiales Consshytaraacuten de una prueba escrita y otro oral excepto en los casos que expresamente se determinen

bull AEFD y R Disposicioacuten NQ 4672 (p 60) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 69)bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 82)

36

16 1

362

J63

~6 middott

36 5

36 6

La f(cepcl6n de los examenes se ajUbtTIacutel a las siguienmiddot

tC~ 11oz-mas Lo a lumnos li bres podraacuten iniciar curso en la eacutepoca dp dirltmbre o de mllIlo Los exIacutelmenes libres se recibiraacuten una vez finalizado el turno dt exaacutemenes generrles ademaacutes podraacuten tomarse e 1UI1encs (n la fecha fi jada para 1a9 asignaturas preshyv ins 11 108 aJumnos libres que adeuden hasta tr es mamiddot tcrias para completar el curso Lo~ alumnos libres que deseen rend r CXiexcliacute menNi en las eacutepocll~ indicadas en el punto 36 1 deberaacuten presIilllar drntro de un lrmino comprendido entre los 15 y los 10 dIas anteriores a dichas eacutepocas una solicitud indio vlduaJ con los iguientes datos fecba nombre y apeo lIIdo nacionalidad documento de idenUdad domicilio ltlRignaluras y cursos que deseen r endir

La Direccioacuten o Rectorarlo tomaraacute nota a fin de organizar las correspondientes comisiones examinadomiddot ras pero soacutelo podraacute extender los permisos solicitamiddot dos una vez que los interesados se encuentren en conshydIciones reglamentarias

bull ADEA Disposicioacuten N2 472 (p 47)

Cuando provengan de otro establcimiento acompamiddot ntildearaacuten a la solicitud el certificado de las asignaturas a probadas

Cuando se trllte de exaacutemenes de primer antildeo agre middot gRraacute n los documentos exigidos para el ingreso Una vez reSucItas las solicitudes d exaacutemenes la Dimiddot le~cioacuten o Rectorado dispondraacute la inscripcioacuten de los solicitantes cuando corresponda Los permisos de exaacutemenes seraacuten expedidos hasta 5 diacuteas antes de reunirse las comisiones examinadoras que recibiraacuten las pruebas respectivas No regiraacute este plazo para los alumnos que rindaE progresivamente asignaturas de maacutes de un curso en la misma eacutepoca

- 28 - 29shy

367

gt68

~6 9

3610

Para la prucba escrita de los exaacutemenes libres se proshycederaacute de la siguiente forma Se extraeraacute una bolilla por alumno cuando el nuacutemero de Examinados no ex ceda de cuatro y seraacuten en total cuatro cuando el nuacutemeshyro sea mayor

En este uacuteltimo caso las bolillas sort~adas se disshytribuiraacuten de modo que no correspoJlda la misma bolishylla a dos alumnos ubicados en lugares contiguos El alumno elegiraacute tema dentlo de lo que corresponda a la bolilla sorteada

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 48) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 70)

En los exaacutemenes libres orales el alumno extraeraacute dos bolillas y elegiraacute una de ellas para exponer durante los primeros cinco minutos de la prueba Cada alumno dispondraacute de tiempo previo suficiente para organizar el esquema de examen o resolver los ejercicios pro puestos por la comisioacuten examinadora en rfgtlacioacuten con los temas de la bolilla elegida En esta parte del exashymen la comisioacuten podraacute formular preguntas con el proshypoacutesito de orientar la exposicioacuten del alumno o Compleshytarla A continuacioacuten el alumno seraacute sometido a un interrogatorio que deberaacute constar por lo menos de tres preguntas sobre aspectos fundamentales del resshyto del programa La duracioacuten del examen no podraacute exceder de quince minutos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 i72 (p 71)

Para las pruebas escritas orales y praacutecticas de los alumnos libres se observaraacuten en lo pertinente las disposiciones establecidas en los puntos 21 y 27 de este Reglamento

Las pruebas escritas y orales de una asignatura se tomaraacuten el mismo diacutea En caso de obtener notas de

-30 shy

37

38

~f)

1 0

4 1

2

cuatro o maacutes puntos en ambas la calificacioacuten seraacute el promedio de dichas notas Los exaacutemenes libres escrimiddot tos de todas las asignaturas seraacuten eliminatorios en consecuencia no rendiraacuten el oral los alumnos que hamiddot yan obtenido en aquellos menos de 4 (cuatro) puntos

Si la nota de la prueba oral fUHa aplazo la calimiddot ficacioacuten del examcn seraacute esta nota Los alumnos qu e trabajen y que justifiquen esa con middot dicioacuten podraacuten rendir exaacutemenes en los turnos nocshyturnos Los alumnos libres no podraacuten iniciar un curso cuando adeuden maacutes de dos asignaturas de cursos anteriores Los que adeuden hasta dos asignaturas podraacuten rendir las no correlativas de eacutestas P~ra completar cursos parcialmente aprobados por equivalencia los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de 1--3 asignaturas no aprobadas en orden progresivo En caso de ser aplazados en alguna asignatura no poshydraacuten rendir sus correlativas Los estudiantes libres podraacuten matricularse como remiddot guIares en el curso inmediato superior del que hayan rendido como libres cuando no adeuden maacutes de do asignaturas una vez inscriptos los alumnos rcgulares promovidos

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos regulares podraacuten rendir en condiciones d~ libT~s el antildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siompre que hayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo adeuden hasta dos de cualquier curso

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de la asigna~

tUa Educacioacuten Fiacutesica salvo aquellos casos en que a solicitud del interesado y mediante fundadas causamiddot

- 31 _

111

13

431 3 1 1

431 2

3 13

43 14

4315

4316

432 432 1

les el organismo competente delemline la exencioacuten de dicho examen El contenido del programa de exaacutemenes seraacute fijado por el establecimien to

CAPITULO V

EjJncftS y turnos d( tf(menes

Los exaacutemenes se recibiraacuten en las eacutepocas y turnos que se indican en el presente capiacutetulo en las fechas que establezca anualmente el Calendario Escolar

~poca de dicietnbre Pmiddotrevios middotregulaTes Podraacuten rendir l o~ alumnos regulashyres que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshymaacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciunes de completar estudios Previos libres Podraacuten rendir los alumnos libres que adeuden hasta tres asignaturas para completar cursos Generales Los alumnos regulares podraacuten r endir las asignaturas en las que hayan obtenido un promedio anual de 4 (cuatro) o maacutes puntos y no hayan reunido las condiciones establecidas en el punto 16 Generales de Educacioacuten Fiacutesica Podraacuteu rendir los alumnos regulares que hubieran sido exceptuados de concurrir a las clases de E ducacioacuten Fiacutesica por razoshynes de trabajo o distancia_ Libres Podraacuten rendir los a lumnos libres que inicien o completen cursos EqlLivalencias Podraacuten rendir log alumnos libres o reshygulares que deban completar cursos o estudios por equivalencia

Epoca de maTZO

Previos middotegmiddotulares Podraacuten rcndir ios alumnos regulashyreoacute que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshy

- ~2 - ~

4322

4323

1324

~33

4331

4312

~3middot1

11 1

maacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciones de completar

estudios

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 71)

Generales Los alumnos podraacuten rendir las asignatushyras que no aprobaron en el examen general de la eacuteposhyca de diciembre y aquellas en las que hayan obtenido un promedio anual inferior a 4 (cuatro) puntos Libres Podraacuten rendir los alumnos libres que inicien

o completen cursos Equi1alenc-ias Podraacuten rendir los alumnos libres o regulares que deban completar curses o estudios por

equivalencia

bull iNEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 72)

Epoca ele abril rendiraacuten examen Los alumnos qne de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los respectivos organismos puedan completar los estudios de los correspondientes

planes

bull AEA Disposicioacuten NQ 89 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 101 72 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 83)

10s Iumnos que comprueben no haber podido preshysentarse en la eacutepoca de diciembre () en la de marzo por encontrarse prestando servicios como conscriptos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 Ip middot 83)

pooa de julio rendiraacuten examen Los alumnos que de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los rCHp Eclivos organismos esleacuten en condiciones de completar 103 estudios de Jos correspondientes planes

- 33shy

441

bull AEA Disposicioacuten N~ 3972 (p 54) ir los exaacutemenes generales tle mano quedara adellshybull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (11 72) laudo maacutes de dos asignaturas y no repitiera curso bull SNEP DiaposlcioacuterI N 42072 (p 83 ) d-ber~ rendirlos en condicioacuten de libre

1342

44

442

443

44 4

H 5

44 6

LOlt alumnos que hayan completado estudios secunda riacuteos en el paiacutes o en el extraujero y desecn obtener por equivalencia otro titulo ~eeurldllrlo o ~I cOrresshypondiente tftulo urgentulo podraacuten rendir cualquIershynumero de asiglHlturas

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 72)

En relacioacuten con el punto Bllteliut se observaraacuten las siguientes normlB Los alumnos rcgulsres y libres no podran rendir exashymon de una asignatura cuando adeuden la correlativa de cualqwcr curso anterior Los a1umno~ regulares que deseen rendir exaacutemenes previos cn cualesquiel3 de las eacutepocas hnbillladas al efecLo deberlIacuten solicitar individualmllLe la inscripshycioacuten a la Direccioacuten o Rectorndo del eiexcltablecimiento_ Este dispondraacute In confecciOacuten de listas y la extensioacuten del permiso repecUvQ_

Los alum nos regulares que despueacutes de la eacutepoca de mltlliquesto O de abrfl si les correspondiera queden adeushydando maacutes de dos asignaturas podraacuten repeliacuter curso o eorr lcmentarlo c0mu libles en los planes que adshymitan esa condicioacuten El alumno que haya aprobado piexclUcialmenie n l1 curso en un establecimienlo no podraacute completarlo en oLTo salvo que compluche haher cambiado de domicilio -de una localidad a otra con caraacutecter permanente Los alumnos regulares que adeudando hnsta dos RSlgnaturas previas huhieran obLenido su pase a otro lSlablecimienlo deberaacuten r endIr en eacuteste y en condicioacuten de regular las asigna turas de antildeos anteriores cur shysado como regu lares o Iibres_ E l alumno que haya cursado como regular y despueacutes

14

4rl

46

4 bull

4

El alumno r(guIar que con el propoacutesito de adelanlar CI~O imeie el inmediato supen or como libre y adeushyne Ilastl dos lLSignaturas de los antildeos cursados como rcgullr las rendira eOIl este caraacutecter en l a eacutepoca que lOrrp)()IIda ~~II todos los casos los cxaacutemenes previos regulares seshyraH rcibido~ con el plOgrama de examen general del cstaolecimiento

CAPITULO VI

Dj~llo8iri(me Generales

C~u In debida anticipacioacuten las Direcciones o Reclorashydos designaran las comisiones examinadoras encargashydas de recibir 109 examenes y comnnicaraacuten a los inshyIr(sado~ las designaciones respectivas Fijaraacuten en sitio visible el Ilorario y la noacutemina de las comisiones (xiexcliexclminadoras para conocimiento de los alumnos L-a romisiones encargadas de recibir eXIacuteLmenes geshy

eral previos Iihles y de equivalencias estaraacuten COI1Bshyltnidas por tres profesores del cnerpltl docente de los

respectivos establecimiontos uno de los cuales debeshyruacute laquo1 )fofcsor de la asignatura y los demaacutes inteshygtantCll de la comisioacuten podraacuten serlo de materias nfinesshyEn las comisiOllPs examinadoras encargadas de rcei bir los (aacutemcoes geoclales de los alnmnos regulare Ce nungarorlU la mClUSlon ael protESOr titUlar ae la asiglldlnra de cada curso con caraacutecter de presidente o de sn reemplazante si aqueacutel se encontram con Iishy(gtneta

Cuando no sea posible cnmplir este reqnisito el examen se ~uspenderaacute hasta tanto pneda asisUr el r eferido profesor sal vo que el impedimento prolonshy

34 - - 35shy

gara su ausencia por todo el periodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazado por una dc las autoridashydes directivas 56

49 Si accidentalmente resultara necesario alterar la comshyposicioacuten de una comisioacuten examinadora la Direccioacuten o Rectorado designaraacute reemplazante del profesor aushysentc dentro de las condiciones fij adas precedenteshymente

50 Las comis iones cxarninadoras soacutelo podraacuten examinar a los a lumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten o Rectorado del es tablecimient o

5751 Todo examen deberaacute ser rendido ante la Comisioacuten coshyrrespondiente al curso y asignatma

52 El examen oral de cada alumno seraacute recibido por la totalidad de la comisioacutea examinadora

53 En un misrno diacutea no deberaacute tomarsf examen de maacutes de una asignatura a un mismo alumno excepto en circunstancias insalvables En este caso se admitiraacuten 58

hasta dos exaacutemenes pero entre cada uno de cEos deshyberaacute existir un intervalo Ge media hora como miacutenimo 59

54 Los profesores no examinaraacuten a los alumnos con quieshy60nes esteacuten vinculados por paren tesco dentro del cua lto

grado de consanguinidad o segulldo de afinidad En est e caso seraacuten reemplazados por el miembrQ del pcrv sonal directivo o docente designado por el Rector o Director mientras riacutendan examen dichos alumnos

55 Para la calificacioacuten de los exaacutemencB escritos y orales recibidos por comisione se promediaraacuten las notas asignadas por los examinadores previa determina~ i ( n

por mayoriacutea l si corresponde aprobar o aplazar al alumno 61 En el pTimer caso ning uacuten examinador podraacute calificar con menos de cuatro (4) puntos Eu el segundo caso ninguacuten examinador podraacute cal ificar con maacutes de tres 62

(3) puntos

- 36shy

calificacioacuten del examen se expresaraacute con nuacutemeros

Pllteros La=- comisiones fllcargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad directiva corresshypmdiente corregidas y calificadas en el diacutea Las prueshybas escritas seraacuten archivadas Cuando por razones de fuerza mayor la conreccioacuten te11ga que ser intcrrUlllpida o postergada los trabajos escritos quedaraacuten depositados en sobre cerrado en la Di reccioacuten o Rectorado del establecimiento hasta tanto pueda reanudarse la tarea de calificac ioacuten SltrtIacute nulo todo cxaincn recibido con omisioacuten de algullo de los procedimientos y formalidades establecidos en el presente reglamento Es de respon~abi lj dad del Di shyrector o Rector la resolucioacuten que declare nulo el cxashym~n para lo cual efectuaraacute la corre~pondiente inforshymacioacuten sumaria Las actuaciones se archivaraacuten ell el establceim icnto ws decisiones de las comisiones examinadoras SQU

inapelables La calif icacioacuten de alumno que S~~l sorprendido coshypiando en una prueba escrita seraacute O (ccro) El alumno quc sustituyese a otro en el acto del exashymen seraacute sepa rado tempoJariamente de lodos los esshytablecimientos oficiales e institutos privados incotposhyradas a la ensentildeammiddota oficial La sepa l~acioacute n temporaria regiraacute llaBta un plaro no mayor de tres antildeos seguacuten ]0 Jetermine el organismo superior correspondiente de acue rdo con las circuns tancias que resulten cr mproshybacas por In inforracioacuten previa en la que se daraacute aud iencia a los alumnos imputadol Igual sancioacuten se l lUacute al alumno sus tituido Los Inspectores o Supetvisores y rniemoros del persoshynal dIrectivo de los establecimientos podraacute presidir las comisiones examinadoras Los Inspectores o Snpervisores Directores o Rectores podraacuten tomar trabajos cscritos a los a lumnos cuando

- 37 shy

lo estimc u convenjente o asi lo disponga el organjsmo d~1 cual d~pendeo Estas pruebas tina vcz corregida~ y califi cadas por la autoridad que las lome quedaraacute n archivadas en el est blccimiente La nota correspon shydiente a cada trabajo seraacute consjderada como lUla ca shylificacioacuten diaria a los efectos del promedio himestral rlSpectivo

63 Cuando resulle cVlden te la falta de correlacioacuten (lIt re tus calificaciones adjudicadaR a los alumnos por sus profesores y la preparacioacuten delllDstrada por aqueacutellos 11 lnspector o Supervisor DIrector O Rector del esla shybleciJniexclcoto deberaacute investigar llL~ causas que la origishynan a los efotea de corregir las fallaiexcliexcl que se ud~ershy

tan o lmar las medidas pedagoacutegicas o administra ti-Vil que pudieran corresponder

61 Las autoHdades escolares no daraacuten traacutemite a ninguna solicitud d excepcioacuten a las normas establecidas por el pre~cnle reglamento

65 Las Direcciones o Rectorados llpvaraacuten a la Superioshyridad por la viacutea jeraacuterquica correspondienle con opishy111611 rWldada las solicitudes de alumnos referidas a situaciones no previstas en los textos legales y leglashymentarios en vigencia

66 Las apelacIones por parle de los padres lutorts o 0[1shy

cargados acerca de las medidas tomadas por las aushytoridrldes competentes sOlaacuten plevl1das dentro de las cuarn y ocbo horn~ de recibidaiexcliexcl con opinioacuten funshydada por la Dlreeeacuteioacuten o Rectorado del establecimienshyto al organismo superior dIgt la juristllccioacuten rc_ptcliacuteva

- 38 shy

ANEXO DISPOSICIONES ESPECIFICAS

AOEA

ACTUACION NQ 131 72

ISPOSICION INTERNA NQ 4 72

Buenos Ai res 14 de marzo de 1972

lISTO La Resolucioacuten Ministerial NQ 227 de fecha 1R de febrero uacutee 1912 y atento a lo establecido en el punto 1 que dice textualshyment Las normas especificas correspondientes a las distintas odalJdades del nivel medio seraacuten dictadas por los or-ganismos (e la jurisdiccioacuten respectiva

101 ello

La Supervisora Teacutecnica a carflo de iexcl Duuml-ecoioacuten de la Administracioacuten de EducacioacuteI Artiacutestica

DISPONE

~- ATlrobr las normas especiacuteficas para la Administracioacuten Je E duoaeioacuten Artiacutestica (ADEA) referidas a la reglamentacioacuten rc neral del Reacutegimen de Calificaciones Exaacutemenes y Promociones a los establecimientos de Educacioacuten Artiacutestica sujetos a la jurisshycecioacuten del Ministerio de Cultura y Educacioacuten que corre como

nexo 1 y constituye parte integrante de la plf-sente Disposicioacuten_ 2i - Pr~vio conocimiento de la Supervisioacuten Teacutecnica librenshy

lte las Iomunicacioncs pertinentes cunlplido rchiacutevese en esla Adlninistracioacuten

FlrrJL1DO Allgdcs Riexcliexcl(j~(jt(t da iletrtini

- 41shy

NORLS ESPECIFICAS PARA LOS ESTABLICThllENTOS DE fEL l1EDIO DEPENDIENTES DE LA

AmUNTSTRACIO-I DE EDUCACION ARTISTICA

CAPITULO n

CJ ljl iccIacutelmr~ JI Prnlitrlcioacuten de A IIUlIO~ Regll lares

I Calif middotllin lllmiddotbull d iar ia bull

1 8 las asignn tUllLS de los estableCllnh ntos le la ADEA Hujetas iexcliexcl l(isioacuten bimestral las dos not as a que hace rcfertnclII d punto 3Q del Reglamiexclmto General ~

obtendraacuten de In comprobai6n del Tltndimienlo y aprashy ChlUnicnlo con relacioacuten a la siluacioacuten inIcial de n[nndIacute7aje y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en lo~ contenidos desarrollados en rI pltriodo corres iexcllomlienl e

IU l lrurba de 7(tisilin )lmcst1rt

1 L1S asignatur baacutesicas y uumlo formacioacuten profesional Uuml r(iexclclel praacutectico o de taller de 1 Inslit Ut08 dcpen dientes ele la AnEA que al pie ~r detallall estaraacuten ClC(IJtas de Jcllsioacuten bim~8trnl

E~ f(I SlIriollal dr D(II13

Danzfl CIMica Danttl Moderna Il)lklorc TJltroduccioacuten a las r Lc~ PlaacutesticBB nimnuHia

-43 shy

Ir

Conservatorio Nacional de Muacutesica CaTlos Loacutepez Buchardo

Instrumento

Escuela Nacional de Bellas AJmiddottcs Dibujo Pintura Escultura Grabado Sistema de Composicioacuten y

11Anaacutelisis de Obra Morfologiacutea Metodologiacutea y Praacutectica de la Ersentildeanza

Escuela Nacional de Ccnhnica Alfareriacutea lontildeelado

Dibujo Fsmaltado sobre met~les

IDecoracioacuten Molderiacutea Praacutectica de la Ensentildeanza

IVI) Aprobacmiddotoacuten de air]natuJmiddotas

161 En las asignaluras baacutesicas praacutectic8s o de ltlcr dr los Institutos dependientes de la ADEA la aprobashycioacuten de dichas asignaturas estaraacute sujeta a las siguicnshytes normas

11

Asignaturas Baacutesica a) sin lcvisioacuten bimestral b) sin ~xencioacuten de examen e ) con examen final obligatorio

11 signabaas Pniacuteeticas o de tclIC1 al sin revisioacuten bimestral

- 44 shy

b) el promedio anual de seis (6) u maacutes puntos exishyrruraacute al alumno del examen final

Son Asigna tUTaS Baacutesica COlservatorio Nacional de Muacutesica

rrrlos Loacutepcz Buchardd

Instrumento Teoria y Solfeo

Escuela N aCio1 de Danzas Danza Claacutesica

Escuela Narional de Bellas Artes Dibujo

gcuela Nacmiddotional dc Ceraacutemica Modelado

Son A signaturas Praacutectica o de taller Cuacutenservato1io Nacional de ftluacutes1ca

idearlos Loacutepez B1Ichardo Piano Complementario

Escuela Nacional de Danzas Danza Moderna Folklore Introduccioacuten a las Artes PlaacutestIacuteLas Gimnasia

E8cuelo Nacional de Bells Amiddottes Pintura Escultura Grabado Metodologiacutea y Praacutectica d~ la Ensentildeanza

Escuela Nacional da Ceniacutemica Alfareriacutea

- 45 shy

Decoracioacuten Dibujo Esmaltado sobre metales roldariacutea I

raacutectica de la E nsentildeanza

lIT) Icrrodo de apoyo

20 1 En todos los establecimientos dependlntts de la AnEA en que 108 alumnos deba n rendir examen general la actividades de apoyo se realizarrul en el mes de di ciembre con una duracioacuten de diez diacuteas Todo el pershysona l docente de las escuclas deberaacute rolaborar en estas actividades de apoyo

lXI Promo(oacuten

29 1 Los alumnos regulares qut no hayan aprobado IBE

aignaturas M sleas mencionadas En el punto 16 l del reacutegimen de la AnEA 110 podraacuten ser promovido bull al antildeo Inmcdiato superior Eatara exentn de esta re glamentacioacuten la asignatura Teoria y Solfeo del ConshysllVatorio Nacional la qUE podraacute lJtVarse como prea del curso inmediato inferior Los a lumnos regulares del Conservatorio Nacional de M(lsica que despueacutes de lo exaacutemenes de la eacutepoca de marzo qUNlcn adeudandCl los asignaturas podraacuten promovor iexcl las mimn per tenec~n al antildeo Inmediato anterior

En Metodologia y Practica de In En~entilde8Il7II I~ calificacioacuten de cada teacutermino se estAbleceraacute medlaut~ 11 promedio de las calificacJontS obtenidas por Ci

fllumno en el curso y en las prIacutetcticaB y criacuteticaq que le fueran asignadas Los alumnos quedAraacuten eximido~ nel pxamen general de Metodologiacutea y pmiddotCtica de la EnRCntildeanza correspondieacutendoles com) calificacioacuten final dl la apignatura el promedio anual de la misma

Metodologiacutea y Praacutectica de la En cntildeallza Be iexclIpro b~raacuten COtl 6 (seis) o maacutes plmtO$ de promedio

- 46 - shy

30 1 1

31 1

33 1

~163 1

El alumno que no hubiera obtltl1Iacutedo el promedin clOgiacutedll dpberaacute cursar nuevamente lal- materias antemiddot

dicha En los estab)middotcimientos depcndiente~ de la AnEA el Ifromedio anual se registrarft como calificacioacuten definishytiva cuand reuacutena los requisitos establecidos en el )l1111to 16 1

CAPITULO ID

Rcpclicioacuten de Curso

F1l lo~ establecimientos dependientes de la AnEA en caso de tratarse de estudios en los que se admita la condicioacuten de alumnos libreiexcliexcl los qu~ adeuden las aslgshynRturlUl baacuteicas podraacuten optar por repetirlas o com plttar el curso como regulares rindleacutendolas como Ji bl( Tuumldo alumno de los Inslitutos dependientes de la ADlA que se inscriba con caraacutecter regular y tenga aprobadas asignaturas del curso ya sea por repetir el 1ntildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocImiento de estudios por equivalencia no deberaacute cursarlas nuevamente

CAPITULO lV

Alumnos Libres

En los lrulitutos dependientes de la ADEA Jos alummiddot nos libres que deseen r endir examen en las eacutepocas indicadas en el pun to 361 del Reacutegimen General demiddot beraacuten presentar en los meses de noviembre y de febremiddot fO una solicitud i~al COD los siguipntes datos fecha lomhre y apeJido nacionalidad documento de idenshytidad domicilio asigna~uras y cursos que deseen

- 47 shy

j

rendir La Direccioacuten o Rectorado tomaraacute nota a fi r d0 organizar las correspondientes comisiones exami )adoras pero soacutelo podraacute extender los permisos soll citados una vez que los intcresado3 se encuentren en condiciones reglamentarias

36 71 Para los exaacutemcnes libres sc procederaacute de acuerdo co~ AEA la modalidad que oportunamente fije el orgunisml para sus respectivos establecimientos

DlSPOSIClON NQ 39 401 Los estudiantes libres podraacuten matrcularsc como re Bucnos Aires 15 de marzo de 1972

rendido como libres cuando tengan probadas la o las guIares en el curso inmediato superior del que hayan

Resolucioacutenasignaturas baacutesicas y no adeuden maacutes de dos asignamiddot VISTO Lo dispuesto en el Decreto NQ 825 12 y la

turas una vez inscriptos los alurnlos regulares proshy NQ 227 72 del Ministerio de Cultura y Educacioacuten y movidos

41 Los alumnos regulares de los Institutos dependiente CONSIDERA NDO de la ADEA podraacuten rendir en condicioacuten de libres el Que es necesario reglamentar los aspectos Cspcciacuteficos corresshyantildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siempre qua pondientes a la modalidad propia de csta Administracioacuten en rcshyhayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo lacioacuten con el Reacutegimen de Califi cacion es Exaacutemenes Y Promocione8 adeude) hasta dos de cualquier curso con exclusioacuten de bullujetaacutendoFe a las normas establecidas por la Reglamentacioacuten Gemiddot o las materias baacutesicas neral aprobarla por la mencionada Resolucioacuten

El Jefe de la AdmirlIacutestmcioacuten de Educaoacuteoacuten AlJriacutecola

DISPONE

10 Incorporar a la rr~glamentacioacuten General del Reacutegimen de Ca lificacinops Exaacutemenes Y Promociones la~ norI1as especiacutefi ~ eas para la Administracioacuten dc Educacioacuten AgIacutecola (AEA) que fi fTllInrt en el Anexo 1 y constituyen parte integrante de la pre

seltl Disposicioacuten 2 _ Remiacutetase copi a de la presente Disposicioacuten a todas las

Escuelns Agroteacutecnicas a las Escuelas Polivalentes que dcsaroshyHan planes de educacioacuten ag riacutecola y a los sentildeores Supervisoes

TL-cnicos de Regioacuten Cumplido archiacutevese

FHL~tADO In~ Ag r noiexcl cr lo E Alas~o

l - 49shy-- 48 _

shy

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 17: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

367

gt68

~6 9

3610

Para la prucba escrita de los exaacutemenes libres se proshycederaacute de la siguiente forma Se extraeraacute una bolilla por alumno cuando el nuacutemero de Examinados no ex ceda de cuatro y seraacuten en total cuatro cuando el nuacutemeshyro sea mayor

En este uacuteltimo caso las bolillas sort~adas se disshytribuiraacuten de modo que no correspoJlda la misma bolishylla a dos alumnos ubicados en lugares contiguos El alumno elegiraacute tema dentlo de lo que corresponda a la bolilla sorteada

bull ADEA Disposicioacuten NQ 4 72 (p 48) bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 70)

En los exaacutemenes libres orales el alumno extraeraacute dos bolillas y elegiraacute una de ellas para exponer durante los primeros cinco minutos de la prueba Cada alumno dispondraacute de tiempo previo suficiente para organizar el esquema de examen o resolver los ejercicios pro puestos por la comisioacuten examinadora en rfgtlacioacuten con los temas de la bolilla elegida En esta parte del exashymen la comisioacuten podraacute formular preguntas con el proshypoacutesito de orientar la exposicioacuten del alumno o Compleshytarla A continuacioacuten el alumno seraacute sometido a un interrogatorio que deberaacute constar por lo menos de tres preguntas sobre aspectos fundamentales del resshyto del programa La duracioacuten del examen no podraacute exceder de quince minutos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 i72 (p 71)

Para las pruebas escritas orales y praacutecticas de los alumnos libres se observaraacuten en lo pertinente las disposiciones establecidas en los puntos 21 y 27 de este Reglamento

Las pruebas escritas y orales de una asignatura se tomaraacuten el mismo diacutea En caso de obtener notas de

-30 shy

37

38

~f)

1 0

4 1

2

cuatro o maacutes puntos en ambas la calificacioacuten seraacute el promedio de dichas notas Los exaacutemenes libres escrimiddot tos de todas las asignaturas seraacuten eliminatorios en consecuencia no rendiraacuten el oral los alumnos que hamiddot yan obtenido en aquellos menos de 4 (cuatro) puntos

Si la nota de la prueba oral fUHa aplazo la calimiddot ficacioacuten del examcn seraacute esta nota Los alumnos qu e trabajen y que justifiquen esa con middot dicioacuten podraacuten rendir exaacutemenes en los turnos nocshyturnos Los alumnos libres no podraacuten iniciar un curso cuando adeuden maacutes de dos asignaturas de cursos anteriores Los que adeuden hasta dos asignaturas podraacuten rendir las no correlativas de eacutestas P~ra completar cursos parcialmente aprobados por equivalencia los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de 1--3 asignaturas no aprobadas en orden progresivo En caso de ser aplazados en alguna asignatura no poshydraacuten rendir sus correlativas Los estudiantes libres podraacuten matricularse como remiddot guIares en el curso inmediato superior del que hayan rendido como libres cuando no adeuden maacutes de do asignaturas una vez inscriptos los alumnos rcgulares promovidos

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos regulares podraacuten rendir en condiciones d~ libT~s el antildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siompre que hayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo adeuden hasta dos de cualquier curso

bull ADEA Disposicioacuten N2 4 72 (p 48)

Los alumnos libres rendiraacuten exaacutemenes de la asigna~

tUa Educacioacuten Fiacutesica salvo aquellos casos en que a solicitud del interesado y mediante fundadas causamiddot

- 31 _

111

13

431 3 1 1

431 2

3 13

43 14

4315

4316

432 432 1

les el organismo competente delemline la exencioacuten de dicho examen El contenido del programa de exaacutemenes seraacute fijado por el establecimien to

CAPITULO V

EjJncftS y turnos d( tf(menes

Los exaacutemenes se recibiraacuten en las eacutepocas y turnos que se indican en el presente capiacutetulo en las fechas que establezca anualmente el Calendario Escolar

~poca de dicietnbre Pmiddotrevios middotregulaTes Podraacuten rendir l o~ alumnos regulashyres que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshymaacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciunes de completar estudios Previos libres Podraacuten rendir los alumnos libres que adeuden hasta tres asignaturas para completar cursos Generales Los alumnos regulares podraacuten r endir las asignaturas en las que hayan obtenido un promedio anual de 4 (cuatro) o maacutes puntos y no hayan reunido las condiciones establecidas en el punto 16 Generales de Educacioacuten Fiacutesica Podraacuteu rendir los alumnos regulares que hubieran sido exceptuados de concurrir a las clases de E ducacioacuten Fiacutesica por razoshynes de trabajo o distancia_ Libres Podraacuten rendir los a lumnos libres que inicien o completen cursos EqlLivalencias Podraacuten rendir log alumnos libres o reshygulares que deban completar cursos o estudios por equivalencia

Epoca de maTZO

Previos middotegmiddotulares Podraacuten rcndir ios alumnos regulashyreoacute que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshy

- ~2 - ~

4322

4323

1324

~33

4331

4312

~3middot1

11 1

maacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciones de completar

estudios

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 71)

Generales Los alumnos podraacuten rendir las asignatushyras que no aprobaron en el examen general de la eacuteposhyca de diciembre y aquellas en las que hayan obtenido un promedio anual inferior a 4 (cuatro) puntos Libres Podraacuten rendir los alumnos libres que inicien

o completen cursos Equi1alenc-ias Podraacuten rendir los alumnos libres o regulares que deban completar curses o estudios por

equivalencia

bull iNEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 72)

Epoca ele abril rendiraacuten examen Los alumnos qne de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los respectivos organismos puedan completar los estudios de los correspondientes

planes

bull AEA Disposicioacuten NQ 89 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 101 72 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 83)

10s Iumnos que comprueben no haber podido preshysentarse en la eacutepoca de diciembre () en la de marzo por encontrarse prestando servicios como conscriptos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 Ip middot 83)

pooa de julio rendiraacuten examen Los alumnos que de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los rCHp Eclivos organismos esleacuten en condiciones de completar 103 estudios de Jos correspondientes planes

- 33shy

441

bull AEA Disposicioacuten N~ 3972 (p 54) ir los exaacutemenes generales tle mano quedara adellshybull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (11 72) laudo maacutes de dos asignaturas y no repitiera curso bull SNEP DiaposlcioacuterI N 42072 (p 83 ) d-ber~ rendirlos en condicioacuten de libre

1342

44

442

443

44 4

H 5

44 6

LOlt alumnos que hayan completado estudios secunda riacuteos en el paiacutes o en el extraujero y desecn obtener por equivalencia otro titulo ~eeurldllrlo o ~I cOrresshypondiente tftulo urgentulo podraacuten rendir cualquIershynumero de asiglHlturas

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 72)

En relacioacuten con el punto Bllteliut se observaraacuten las siguientes normlB Los alumnos rcgulsres y libres no podran rendir exashymon de una asignatura cuando adeuden la correlativa de cualqwcr curso anterior Los a1umno~ regulares que deseen rendir exaacutemenes previos cn cualesquiel3 de las eacutepocas hnbillladas al efecLo deberlIacuten solicitar individualmllLe la inscripshycioacuten a la Direccioacuten o Rectorndo del eiexcltablecimiento_ Este dispondraacute In confecciOacuten de listas y la extensioacuten del permiso repecUvQ_

Los alum nos regulares que despueacutes de la eacutepoca de mltlliquesto O de abrfl si les correspondiera queden adeushydando maacutes de dos asignaturas podraacuten repeliacuter curso o eorr lcmentarlo c0mu libles en los planes que adshymitan esa condicioacuten El alumno que haya aprobado piexclUcialmenie n l1 curso en un establecimienlo no podraacute completarlo en oLTo salvo que compluche haher cambiado de domicilio -de una localidad a otra con caraacutecter permanente Los alumnos regulares que adeudando hnsta dos RSlgnaturas previas huhieran obLenido su pase a otro lSlablecimienlo deberaacuten r endIr en eacuteste y en condicioacuten de regular las asigna turas de antildeos anteriores cur shysado como regu lares o Iibres_ E l alumno que haya cursado como regular y despueacutes

14

4rl

46

4 bull

4

El alumno r(guIar que con el propoacutesito de adelanlar CI~O imeie el inmediato supen or como libre y adeushyne Ilastl dos lLSignaturas de los antildeos cursados como rcgullr las rendira eOIl este caraacutecter en l a eacutepoca que lOrrp)()IIda ~~II todos los casos los cxaacutemenes previos regulares seshyraH rcibido~ con el plOgrama de examen general del cstaolecimiento

CAPITULO VI

Dj~llo8iri(me Generales

C~u In debida anticipacioacuten las Direcciones o Reclorashydos designaran las comisiones examinadoras encargashydas de recibir 109 examenes y comnnicaraacuten a los inshyIr(sado~ las designaciones respectivas Fijaraacuten en sitio visible el Ilorario y la noacutemina de las comisiones (xiexcliexclminadoras para conocimiento de los alumnos L-a romisiones encargadas de recibir eXIacuteLmenes geshy

eral previos Iihles y de equivalencias estaraacuten COI1Bshyltnidas por tres profesores del cnerpltl docente de los

respectivos establecimiontos uno de los cuales debeshyruacute laquo1 )fofcsor de la asignatura y los demaacutes inteshygtantCll de la comisioacuten podraacuten serlo de materias nfinesshyEn las comisiOllPs examinadoras encargadas de rcei bir los (aacutemcoes geoclales de los alnmnos regulare Ce nungarorlU la mClUSlon ael protESOr titUlar ae la asiglldlnra de cada curso con caraacutecter de presidente o de sn reemplazante si aqueacutel se encontram con Iishy(gtneta

Cuando no sea posible cnmplir este reqnisito el examen se ~uspenderaacute hasta tanto pneda asisUr el r eferido profesor sal vo que el impedimento prolonshy

34 - - 35shy

gara su ausencia por todo el periodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazado por una dc las autoridashydes directivas 56

49 Si accidentalmente resultara necesario alterar la comshyposicioacuten de una comisioacuten examinadora la Direccioacuten o Rectorado designaraacute reemplazante del profesor aushysentc dentro de las condiciones fij adas precedenteshymente

50 Las comis iones cxarninadoras soacutelo podraacuten examinar a los a lumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten o Rectorado del es tablecimient o

5751 Todo examen deberaacute ser rendido ante la Comisioacuten coshyrrespondiente al curso y asignatma

52 El examen oral de cada alumno seraacute recibido por la totalidad de la comisioacutea examinadora

53 En un misrno diacutea no deberaacute tomarsf examen de maacutes de una asignatura a un mismo alumno excepto en circunstancias insalvables En este caso se admitiraacuten 58

hasta dos exaacutemenes pero entre cada uno de cEos deshyberaacute existir un intervalo Ge media hora como miacutenimo 59

54 Los profesores no examinaraacuten a los alumnos con quieshy60nes esteacuten vinculados por paren tesco dentro del cua lto

grado de consanguinidad o segulldo de afinidad En est e caso seraacuten reemplazados por el miembrQ del pcrv sonal directivo o docente designado por el Rector o Director mientras riacutendan examen dichos alumnos

55 Para la calificacioacuten de los exaacutemencB escritos y orales recibidos por comisione se promediaraacuten las notas asignadas por los examinadores previa determina~ i ( n

por mayoriacutea l si corresponde aprobar o aplazar al alumno 61 En el pTimer caso ning uacuten examinador podraacute calificar con menos de cuatro (4) puntos Eu el segundo caso ninguacuten examinador podraacute cal ificar con maacutes de tres 62

(3) puntos

- 36shy

calificacioacuten del examen se expresaraacute con nuacutemeros

Pllteros La=- comisiones fllcargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad directiva corresshypmdiente corregidas y calificadas en el diacutea Las prueshybas escritas seraacuten archivadas Cuando por razones de fuerza mayor la conreccioacuten te11ga que ser intcrrUlllpida o postergada los trabajos escritos quedaraacuten depositados en sobre cerrado en la Di reccioacuten o Rectorado del establecimiento hasta tanto pueda reanudarse la tarea de calificac ioacuten SltrtIacute nulo todo cxaincn recibido con omisioacuten de algullo de los procedimientos y formalidades establecidos en el presente reglamento Es de respon~abi lj dad del Di shyrector o Rector la resolucioacuten que declare nulo el cxashym~n para lo cual efectuaraacute la corre~pondiente inforshymacioacuten sumaria Las actuaciones se archivaraacuten ell el establceim icnto ws decisiones de las comisiones examinadoras SQU

inapelables La calif icacioacuten de alumno que S~~l sorprendido coshypiando en una prueba escrita seraacute O (ccro) El alumno quc sustituyese a otro en el acto del exashymen seraacute sepa rado tempoJariamente de lodos los esshytablecimientos oficiales e institutos privados incotposhyradas a la ensentildeammiddota oficial La sepa l~acioacute n temporaria regiraacute llaBta un plaro no mayor de tres antildeos seguacuten ]0 Jetermine el organismo superior correspondiente de acue rdo con las circuns tancias que resulten cr mproshybacas por In inforracioacuten previa en la que se daraacute aud iencia a los alumnos imputadol Igual sancioacuten se l lUacute al alumno sus tituido Los Inspectores o Supetvisores y rniemoros del persoshynal dIrectivo de los establecimientos podraacute presidir las comisiones examinadoras Los Inspectores o Snpervisores Directores o Rectores podraacuten tomar trabajos cscritos a los a lumnos cuando

- 37 shy

lo estimc u convenjente o asi lo disponga el organjsmo d~1 cual d~pendeo Estas pruebas tina vcz corregida~ y califi cadas por la autoridad que las lome quedaraacute n archivadas en el est blccimiente La nota correspon shydiente a cada trabajo seraacute consjderada como lUla ca shylificacioacuten diaria a los efectos del promedio himestral rlSpectivo

63 Cuando resulle cVlden te la falta de correlacioacuten (lIt re tus calificaciones adjudicadaR a los alumnos por sus profesores y la preparacioacuten delllDstrada por aqueacutellos 11 lnspector o Supervisor DIrector O Rector del esla shybleciJniexclcoto deberaacute investigar llL~ causas que la origishynan a los efotea de corregir las fallaiexcliexcl que se ud~ershy

tan o lmar las medidas pedagoacutegicas o administra ti-Vil que pudieran corresponder

61 Las autoHdades escolares no daraacuten traacutemite a ninguna solicitud d excepcioacuten a las normas establecidas por el pre~cnle reglamento

65 Las Direcciones o Rectorados llpvaraacuten a la Superioshyridad por la viacutea jeraacuterquica correspondienle con opishy111611 rWldada las solicitudes de alumnos referidas a situaciones no previstas en los textos legales y leglashymentarios en vigencia

66 Las apelacIones por parle de los padres lutorts o 0[1shy

cargados acerca de las medidas tomadas por las aushytoridrldes competentes sOlaacuten plevl1das dentro de las cuarn y ocbo horn~ de recibidaiexcliexcl con opinioacuten funshydada por la Dlreeeacuteioacuten o Rectorado del establecimienshyto al organismo superior dIgt la juristllccioacuten rc_ptcliacuteva

- 38 shy

ANEXO DISPOSICIONES ESPECIFICAS

AOEA

ACTUACION NQ 131 72

ISPOSICION INTERNA NQ 4 72

Buenos Ai res 14 de marzo de 1972

lISTO La Resolucioacuten Ministerial NQ 227 de fecha 1R de febrero uacutee 1912 y atento a lo establecido en el punto 1 que dice textualshyment Las normas especificas correspondientes a las distintas odalJdades del nivel medio seraacuten dictadas por los or-ganismos (e la jurisdiccioacuten respectiva

101 ello

La Supervisora Teacutecnica a carflo de iexcl Duuml-ecoioacuten de la Administracioacuten de EducacioacuteI Artiacutestica

DISPONE

~- ATlrobr las normas especiacuteficas para la Administracioacuten Je E duoaeioacuten Artiacutestica (ADEA) referidas a la reglamentacioacuten rc neral del Reacutegimen de Calificaciones Exaacutemenes y Promociones a los establecimientos de Educacioacuten Artiacutestica sujetos a la jurisshycecioacuten del Ministerio de Cultura y Educacioacuten que corre como

nexo 1 y constituye parte integrante de la plf-sente Disposicioacuten_ 2i - Pr~vio conocimiento de la Supervisioacuten Teacutecnica librenshy

lte las Iomunicacioncs pertinentes cunlplido rchiacutevese en esla Adlninistracioacuten

FlrrJL1DO Allgdcs Riexcliexcl(j~(jt(t da iletrtini

- 41shy

NORLS ESPECIFICAS PARA LOS ESTABLICThllENTOS DE fEL l1EDIO DEPENDIENTES DE LA

AmUNTSTRACIO-I DE EDUCACION ARTISTICA

CAPITULO n

CJ ljl iccIacutelmr~ JI Prnlitrlcioacuten de A IIUlIO~ Regll lares

I Calif middotllin lllmiddotbull d iar ia bull

1 8 las asignn tUllLS de los estableCllnh ntos le la ADEA Hujetas iexcliexcl l(isioacuten bimestral las dos not as a que hace rcfertnclII d punto 3Q del Reglamiexclmto General ~

obtendraacuten de In comprobai6n del Tltndimienlo y aprashy ChlUnicnlo con relacioacuten a la siluacioacuten inIcial de n[nndIacute7aje y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en lo~ contenidos desarrollados en rI pltriodo corres iexcllomlienl e

IU l lrurba de 7(tisilin )lmcst1rt

1 L1S asignatur baacutesicas y uumlo formacioacuten profesional Uuml r(iexclclel praacutectico o de taller de 1 Inslit Ut08 dcpen dientes ele la AnEA que al pie ~r detallall estaraacuten ClC(IJtas de Jcllsioacuten bim~8trnl

E~ f(I SlIriollal dr D(II13

Danzfl CIMica Danttl Moderna Il)lklorc TJltroduccioacuten a las r Lc~ PlaacutesticBB nimnuHia

-43 shy

Ir

Conservatorio Nacional de Muacutesica CaTlos Loacutepez Buchardo

Instrumento

Escuela Nacional de Bellas AJmiddottcs Dibujo Pintura Escultura Grabado Sistema de Composicioacuten y

11Anaacutelisis de Obra Morfologiacutea Metodologiacutea y Praacutectica de la Ersentildeanza

Escuela Nacional de Ccnhnica Alfareriacutea lontildeelado

Dibujo Fsmaltado sobre met~les

IDecoracioacuten Molderiacutea Praacutectica de la Ensentildeanza

IVI) Aprobacmiddotoacuten de air]natuJmiddotas

161 En las asignaluras baacutesicas praacutectic8s o de ltlcr dr los Institutos dependientes de la ADEA la aprobashycioacuten de dichas asignaturas estaraacute sujeta a las siguicnshytes normas

11

Asignaturas Baacutesica a) sin lcvisioacuten bimestral b) sin ~xencioacuten de examen e ) con examen final obligatorio

11 signabaas Pniacuteeticas o de tclIC1 al sin revisioacuten bimestral

- 44 shy

b) el promedio anual de seis (6) u maacutes puntos exishyrruraacute al alumno del examen final

Son Asigna tUTaS Baacutesica COlservatorio Nacional de Muacutesica

rrrlos Loacutepcz Buchardd

Instrumento Teoria y Solfeo

Escuela N aCio1 de Danzas Danza Claacutesica

Escuela Narional de Bellas Artes Dibujo

gcuela Nacmiddotional dc Ceraacutemica Modelado

Son A signaturas Praacutectica o de taller Cuacutenservato1io Nacional de ftluacutes1ca

idearlos Loacutepez B1Ichardo Piano Complementario

Escuela Nacional de Danzas Danza Moderna Folklore Introduccioacuten a las Artes PlaacutestIacuteLas Gimnasia

E8cuelo Nacional de Bells Amiddottes Pintura Escultura Grabado Metodologiacutea y Praacutectica d~ la Ensentildeanza

Escuela Nacional da Ceniacutemica Alfareriacutea

- 45 shy

Decoracioacuten Dibujo Esmaltado sobre metales roldariacutea I

raacutectica de la E nsentildeanza

lIT) Icrrodo de apoyo

20 1 En todos los establecimientos dependlntts de la AnEA en que 108 alumnos deba n rendir examen general la actividades de apoyo se realizarrul en el mes de di ciembre con una duracioacuten de diez diacuteas Todo el pershysona l docente de las escuclas deberaacute rolaborar en estas actividades de apoyo

lXI Promo(oacuten

29 1 Los alumnos regulares qut no hayan aprobado IBE

aignaturas M sleas mencionadas En el punto 16 l del reacutegimen de la AnEA 110 podraacuten ser promovido bull al antildeo Inmcdiato superior Eatara exentn de esta re glamentacioacuten la asignatura Teoria y Solfeo del ConshysllVatorio Nacional la qUE podraacute lJtVarse como prea del curso inmediato inferior Los a lumnos regulares del Conservatorio Nacional de M(lsica que despueacutes de lo exaacutemenes de la eacutepoca de marzo qUNlcn adeudandCl los asignaturas podraacuten promovor iexcl las mimn per tenec~n al antildeo Inmediato anterior

En Metodologia y Practica de In En~entilde8Il7II I~ calificacioacuten de cada teacutermino se estAbleceraacute medlaut~ 11 promedio de las calificacJontS obtenidas por Ci

fllumno en el curso y en las prIacutetcticaB y criacuteticaq que le fueran asignadas Los alumnos quedAraacuten eximido~ nel pxamen general de Metodologiacutea y pmiddotCtica de la EnRCntildeanza correspondieacutendoles com) calificacioacuten final dl la apignatura el promedio anual de la misma

Metodologiacutea y Praacutectica de la En cntildeallza Be iexclIpro b~raacuten COtl 6 (seis) o maacutes plmtO$ de promedio

- 46 - shy

30 1 1

31 1

33 1

~163 1

El alumno que no hubiera obtltl1Iacutedo el promedin clOgiacutedll dpberaacute cursar nuevamente lal- materias antemiddot

dicha En los estab)middotcimientos depcndiente~ de la AnEA el Ifromedio anual se registrarft como calificacioacuten definishytiva cuand reuacutena los requisitos establecidos en el )l1111to 16 1

CAPITULO ID

Rcpclicioacuten de Curso

F1l lo~ establecimientos dependientes de la AnEA en caso de tratarse de estudios en los que se admita la condicioacuten de alumnos libreiexcliexcl los qu~ adeuden las aslgshynRturlUl baacuteicas podraacuten optar por repetirlas o com plttar el curso como regulares rindleacutendolas como Ji bl( Tuumldo alumno de los Inslitutos dependientes de la ADlA que se inscriba con caraacutecter regular y tenga aprobadas asignaturas del curso ya sea por repetir el 1ntildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocImiento de estudios por equivalencia no deberaacute cursarlas nuevamente

CAPITULO lV

Alumnos Libres

En los lrulitutos dependientes de la ADEA Jos alummiddot nos libres que deseen r endir examen en las eacutepocas indicadas en el pun to 361 del Reacutegimen General demiddot beraacuten presentar en los meses de noviembre y de febremiddot fO una solicitud i~al COD los siguipntes datos fecha lomhre y apeJido nacionalidad documento de idenshytidad domicilio asigna~uras y cursos que deseen

- 47 shy

j

rendir La Direccioacuten o Rectorado tomaraacute nota a fi r d0 organizar las correspondientes comisiones exami )adoras pero soacutelo podraacute extender los permisos soll citados una vez que los intcresado3 se encuentren en condiciones reglamentarias

36 71 Para los exaacutemcnes libres sc procederaacute de acuerdo co~ AEA la modalidad que oportunamente fije el orgunisml para sus respectivos establecimientos

DlSPOSIClON NQ 39 401 Los estudiantes libres podraacuten matrcularsc como re Bucnos Aires 15 de marzo de 1972

rendido como libres cuando tengan probadas la o las guIares en el curso inmediato superior del que hayan

Resolucioacutenasignaturas baacutesicas y no adeuden maacutes de dos asignamiddot VISTO Lo dispuesto en el Decreto NQ 825 12 y la

turas una vez inscriptos los alurnlos regulares proshy NQ 227 72 del Ministerio de Cultura y Educacioacuten y movidos

41 Los alumnos regulares de los Institutos dependiente CONSIDERA NDO de la ADEA podraacuten rendir en condicioacuten de libres el Que es necesario reglamentar los aspectos Cspcciacuteficos corresshyantildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siempre qua pondientes a la modalidad propia de csta Administracioacuten en rcshyhayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo lacioacuten con el Reacutegimen de Califi cacion es Exaacutemenes Y Promocione8 adeude) hasta dos de cualquier curso con exclusioacuten de bullujetaacutendoFe a las normas establecidas por la Reglamentacioacuten Gemiddot o las materias baacutesicas neral aprobarla por la mencionada Resolucioacuten

El Jefe de la AdmirlIacutestmcioacuten de Educaoacuteoacuten AlJriacutecola

DISPONE

10 Incorporar a la rr~glamentacioacuten General del Reacutegimen de Ca lificacinops Exaacutemenes Y Promociones la~ norI1as especiacutefi ~ eas para la Administracioacuten dc Educacioacuten AgIacutecola (AEA) que fi fTllInrt en el Anexo 1 y constituyen parte integrante de la pre

seltl Disposicioacuten 2 _ Remiacutetase copi a de la presente Disposicioacuten a todas las

Escuelns Agroteacutecnicas a las Escuelas Polivalentes que dcsaroshyHan planes de educacioacuten ag riacutecola y a los sentildeores Supervisoes

TL-cnicos de Regioacuten Cumplido archiacutevese

FHL~tADO In~ Ag r noiexcl cr lo E Alas~o

l - 49shy-- 48 _

shy

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 18: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

111

13

431 3 1 1

431 2

3 13

43 14

4315

4316

432 432 1

les el organismo competente delemline la exencioacuten de dicho examen El contenido del programa de exaacutemenes seraacute fijado por el establecimien to

CAPITULO V

EjJncftS y turnos d( tf(menes

Los exaacutemenes se recibiraacuten en las eacutepocas y turnos que se indican en el presente capiacutetulo en las fechas que establezca anualmente el Calendario Escolar

~poca de dicietnbre Pmiddotrevios middotregulaTes Podraacuten rendir l o~ alumnos regulashyres que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshymaacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciunes de completar estudios Previos libres Podraacuten rendir los alumnos libres que adeuden hasta tres asignaturas para completar cursos Generales Los alumnos regulares podraacuten r endir las asignaturas en las que hayan obtenido un promedio anual de 4 (cuatro) o maacutes puntos y no hayan reunido las condiciones establecidas en el punto 16 Generales de Educacioacuten Fiacutesica Podraacuteu rendir los alumnos regulares que hubieran sido exceptuados de concurrir a las clases de E ducacioacuten Fiacutesica por razoshynes de trabajo o distancia_ Libres Podraacuten rendir los a lumnos libres que inicien o completen cursos EqlLivalencias Podraacuten rendir log alumnos libres o reshygulares que deban completar cursos o estudios por equivalencia

Epoca de maTZO

Previos middotegmiddotulares Podraacuten rcndir ios alumnos regulashyreoacute que adeuden hasta dos asignaturas previas y adeshy

- ~2 - ~

4322

4323

1324

~33

4331

4312

~3middot1

11 1

maacutes los que de acuerdo con lo determinado en los respectivos planes esteacuten en condiciones de completar

estudios

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 71)

Generales Los alumnos podraacuten rendir las asignatushyras que no aprobaron en el examen general de la eacuteposhyca de diciembre y aquellas en las que hayan obtenido un promedio anual inferior a 4 (cuatro) puntos Libres Podraacuten rendir los alumnos libres que inicien

o completen cursos Equi1alenc-ias Podraacuten rendir los alumnos libres o regulares que deban completar curses o estudios por

equivalencia

bull iNEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (p 72)

Epoca ele abril rendiraacuten examen Los alumnos qne de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los respectivos organismos puedan completar los estudios de los correspondientes

planes

bull AEA Disposicioacuten NQ 89 72 (p 54) bull ANEMS Disposicioacuten Nordm 101 72 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 (p 83)

10s Iumnos que comprueben no haber podido preshysentarse en la eacutepoca de diciembre () en la de marzo por encontrarse prestando servicios como conscriptos

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 10172 (p 72) bull SNEP Disposicioacuten NQ 420 72 Ip middot 83)

pooa de julio rendiraacuten examen Los alumnos que de acuerdo con las disposiciones reshyglamentarias especiales de los rCHp Eclivos organismos esleacuten en condiciones de completar 103 estudios de Jos correspondientes planes

- 33shy

441

bull AEA Disposicioacuten N~ 3972 (p 54) ir los exaacutemenes generales tle mano quedara adellshybull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (11 72) laudo maacutes de dos asignaturas y no repitiera curso bull SNEP DiaposlcioacuterI N 42072 (p 83 ) d-ber~ rendirlos en condicioacuten de libre

1342

44

442

443

44 4

H 5

44 6

LOlt alumnos que hayan completado estudios secunda riacuteos en el paiacutes o en el extraujero y desecn obtener por equivalencia otro titulo ~eeurldllrlo o ~I cOrresshypondiente tftulo urgentulo podraacuten rendir cualquIershynumero de asiglHlturas

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 72)

En relacioacuten con el punto Bllteliut se observaraacuten las siguientes normlB Los alumnos rcgulsres y libres no podran rendir exashymon de una asignatura cuando adeuden la correlativa de cualqwcr curso anterior Los a1umno~ regulares que deseen rendir exaacutemenes previos cn cualesquiel3 de las eacutepocas hnbillladas al efecLo deberlIacuten solicitar individualmllLe la inscripshycioacuten a la Direccioacuten o Rectorndo del eiexcltablecimiento_ Este dispondraacute In confecciOacuten de listas y la extensioacuten del permiso repecUvQ_

Los alum nos regulares que despueacutes de la eacutepoca de mltlliquesto O de abrfl si les correspondiera queden adeushydando maacutes de dos asignaturas podraacuten repeliacuter curso o eorr lcmentarlo c0mu libles en los planes que adshymitan esa condicioacuten El alumno que haya aprobado piexclUcialmenie n l1 curso en un establecimienlo no podraacute completarlo en oLTo salvo que compluche haher cambiado de domicilio -de una localidad a otra con caraacutecter permanente Los alumnos regulares que adeudando hnsta dos RSlgnaturas previas huhieran obLenido su pase a otro lSlablecimienlo deberaacuten r endIr en eacuteste y en condicioacuten de regular las asigna turas de antildeos anteriores cur shysado como regu lares o Iibres_ E l alumno que haya cursado como regular y despueacutes

14

4rl

46

4 bull

4

El alumno r(guIar que con el propoacutesito de adelanlar CI~O imeie el inmediato supen or como libre y adeushyne Ilastl dos lLSignaturas de los antildeos cursados como rcgullr las rendira eOIl este caraacutecter en l a eacutepoca que lOrrp)()IIda ~~II todos los casos los cxaacutemenes previos regulares seshyraH rcibido~ con el plOgrama de examen general del cstaolecimiento

CAPITULO VI

Dj~llo8iri(me Generales

C~u In debida anticipacioacuten las Direcciones o Reclorashydos designaran las comisiones examinadoras encargashydas de recibir 109 examenes y comnnicaraacuten a los inshyIr(sado~ las designaciones respectivas Fijaraacuten en sitio visible el Ilorario y la noacutemina de las comisiones (xiexcliexclminadoras para conocimiento de los alumnos L-a romisiones encargadas de recibir eXIacuteLmenes geshy

eral previos Iihles y de equivalencias estaraacuten COI1Bshyltnidas por tres profesores del cnerpltl docente de los

respectivos establecimiontos uno de los cuales debeshyruacute laquo1 )fofcsor de la asignatura y los demaacutes inteshygtantCll de la comisioacuten podraacuten serlo de materias nfinesshyEn las comisiOllPs examinadoras encargadas de rcei bir los (aacutemcoes geoclales de los alnmnos regulare Ce nungarorlU la mClUSlon ael protESOr titUlar ae la asiglldlnra de cada curso con caraacutecter de presidente o de sn reemplazante si aqueacutel se encontram con Iishy(gtneta

Cuando no sea posible cnmplir este reqnisito el examen se ~uspenderaacute hasta tanto pneda asisUr el r eferido profesor sal vo que el impedimento prolonshy

34 - - 35shy

gara su ausencia por todo el periodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazado por una dc las autoridashydes directivas 56

49 Si accidentalmente resultara necesario alterar la comshyposicioacuten de una comisioacuten examinadora la Direccioacuten o Rectorado designaraacute reemplazante del profesor aushysentc dentro de las condiciones fij adas precedenteshymente

50 Las comis iones cxarninadoras soacutelo podraacuten examinar a los a lumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten o Rectorado del es tablecimient o

5751 Todo examen deberaacute ser rendido ante la Comisioacuten coshyrrespondiente al curso y asignatma

52 El examen oral de cada alumno seraacute recibido por la totalidad de la comisioacutea examinadora

53 En un misrno diacutea no deberaacute tomarsf examen de maacutes de una asignatura a un mismo alumno excepto en circunstancias insalvables En este caso se admitiraacuten 58

hasta dos exaacutemenes pero entre cada uno de cEos deshyberaacute existir un intervalo Ge media hora como miacutenimo 59

54 Los profesores no examinaraacuten a los alumnos con quieshy60nes esteacuten vinculados por paren tesco dentro del cua lto

grado de consanguinidad o segulldo de afinidad En est e caso seraacuten reemplazados por el miembrQ del pcrv sonal directivo o docente designado por el Rector o Director mientras riacutendan examen dichos alumnos

55 Para la calificacioacuten de los exaacutemencB escritos y orales recibidos por comisione se promediaraacuten las notas asignadas por los examinadores previa determina~ i ( n

por mayoriacutea l si corresponde aprobar o aplazar al alumno 61 En el pTimer caso ning uacuten examinador podraacute calificar con menos de cuatro (4) puntos Eu el segundo caso ninguacuten examinador podraacute cal ificar con maacutes de tres 62

(3) puntos

- 36shy

calificacioacuten del examen se expresaraacute con nuacutemeros

Pllteros La=- comisiones fllcargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad directiva corresshypmdiente corregidas y calificadas en el diacutea Las prueshybas escritas seraacuten archivadas Cuando por razones de fuerza mayor la conreccioacuten te11ga que ser intcrrUlllpida o postergada los trabajos escritos quedaraacuten depositados en sobre cerrado en la Di reccioacuten o Rectorado del establecimiento hasta tanto pueda reanudarse la tarea de calificac ioacuten SltrtIacute nulo todo cxaincn recibido con omisioacuten de algullo de los procedimientos y formalidades establecidos en el presente reglamento Es de respon~abi lj dad del Di shyrector o Rector la resolucioacuten que declare nulo el cxashym~n para lo cual efectuaraacute la corre~pondiente inforshymacioacuten sumaria Las actuaciones se archivaraacuten ell el establceim icnto ws decisiones de las comisiones examinadoras SQU

inapelables La calif icacioacuten de alumno que S~~l sorprendido coshypiando en una prueba escrita seraacute O (ccro) El alumno quc sustituyese a otro en el acto del exashymen seraacute sepa rado tempoJariamente de lodos los esshytablecimientos oficiales e institutos privados incotposhyradas a la ensentildeammiddota oficial La sepa l~acioacute n temporaria regiraacute llaBta un plaro no mayor de tres antildeos seguacuten ]0 Jetermine el organismo superior correspondiente de acue rdo con las circuns tancias que resulten cr mproshybacas por In inforracioacuten previa en la que se daraacute aud iencia a los alumnos imputadol Igual sancioacuten se l lUacute al alumno sus tituido Los Inspectores o Supetvisores y rniemoros del persoshynal dIrectivo de los establecimientos podraacute presidir las comisiones examinadoras Los Inspectores o Snpervisores Directores o Rectores podraacuten tomar trabajos cscritos a los a lumnos cuando

- 37 shy

lo estimc u convenjente o asi lo disponga el organjsmo d~1 cual d~pendeo Estas pruebas tina vcz corregida~ y califi cadas por la autoridad que las lome quedaraacute n archivadas en el est blccimiente La nota correspon shydiente a cada trabajo seraacute consjderada como lUla ca shylificacioacuten diaria a los efectos del promedio himestral rlSpectivo

63 Cuando resulle cVlden te la falta de correlacioacuten (lIt re tus calificaciones adjudicadaR a los alumnos por sus profesores y la preparacioacuten delllDstrada por aqueacutellos 11 lnspector o Supervisor DIrector O Rector del esla shybleciJniexclcoto deberaacute investigar llL~ causas que la origishynan a los efotea de corregir las fallaiexcliexcl que se ud~ershy

tan o lmar las medidas pedagoacutegicas o administra ti-Vil que pudieran corresponder

61 Las autoHdades escolares no daraacuten traacutemite a ninguna solicitud d excepcioacuten a las normas establecidas por el pre~cnle reglamento

65 Las Direcciones o Rectorados llpvaraacuten a la Superioshyridad por la viacutea jeraacuterquica correspondienle con opishy111611 rWldada las solicitudes de alumnos referidas a situaciones no previstas en los textos legales y leglashymentarios en vigencia

66 Las apelacIones por parle de los padres lutorts o 0[1shy

cargados acerca de las medidas tomadas por las aushytoridrldes competentes sOlaacuten plevl1das dentro de las cuarn y ocbo horn~ de recibidaiexcliexcl con opinioacuten funshydada por la Dlreeeacuteioacuten o Rectorado del establecimienshyto al organismo superior dIgt la juristllccioacuten rc_ptcliacuteva

- 38 shy

ANEXO DISPOSICIONES ESPECIFICAS

AOEA

ACTUACION NQ 131 72

ISPOSICION INTERNA NQ 4 72

Buenos Ai res 14 de marzo de 1972

lISTO La Resolucioacuten Ministerial NQ 227 de fecha 1R de febrero uacutee 1912 y atento a lo establecido en el punto 1 que dice textualshyment Las normas especificas correspondientes a las distintas odalJdades del nivel medio seraacuten dictadas por los or-ganismos (e la jurisdiccioacuten respectiva

101 ello

La Supervisora Teacutecnica a carflo de iexcl Duuml-ecoioacuten de la Administracioacuten de EducacioacuteI Artiacutestica

DISPONE

~- ATlrobr las normas especiacuteficas para la Administracioacuten Je E duoaeioacuten Artiacutestica (ADEA) referidas a la reglamentacioacuten rc neral del Reacutegimen de Calificaciones Exaacutemenes y Promociones a los establecimientos de Educacioacuten Artiacutestica sujetos a la jurisshycecioacuten del Ministerio de Cultura y Educacioacuten que corre como

nexo 1 y constituye parte integrante de la plf-sente Disposicioacuten_ 2i - Pr~vio conocimiento de la Supervisioacuten Teacutecnica librenshy

lte las Iomunicacioncs pertinentes cunlplido rchiacutevese en esla Adlninistracioacuten

FlrrJL1DO Allgdcs Riexcliexcl(j~(jt(t da iletrtini

- 41shy

NORLS ESPECIFICAS PARA LOS ESTABLICThllENTOS DE fEL l1EDIO DEPENDIENTES DE LA

AmUNTSTRACIO-I DE EDUCACION ARTISTICA

CAPITULO n

CJ ljl iccIacutelmr~ JI Prnlitrlcioacuten de A IIUlIO~ Regll lares

I Calif middotllin lllmiddotbull d iar ia bull

1 8 las asignn tUllLS de los estableCllnh ntos le la ADEA Hujetas iexcliexcl l(isioacuten bimestral las dos not as a que hace rcfertnclII d punto 3Q del Reglamiexclmto General ~

obtendraacuten de In comprobai6n del Tltndimienlo y aprashy ChlUnicnlo con relacioacuten a la siluacioacuten inIcial de n[nndIacute7aje y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en lo~ contenidos desarrollados en rI pltriodo corres iexcllomlienl e

IU l lrurba de 7(tisilin )lmcst1rt

1 L1S asignatur baacutesicas y uumlo formacioacuten profesional Uuml r(iexclclel praacutectico o de taller de 1 Inslit Ut08 dcpen dientes ele la AnEA que al pie ~r detallall estaraacuten ClC(IJtas de Jcllsioacuten bim~8trnl

E~ f(I SlIriollal dr D(II13

Danzfl CIMica Danttl Moderna Il)lklorc TJltroduccioacuten a las r Lc~ PlaacutesticBB nimnuHia

-43 shy

Ir

Conservatorio Nacional de Muacutesica CaTlos Loacutepez Buchardo

Instrumento

Escuela Nacional de Bellas AJmiddottcs Dibujo Pintura Escultura Grabado Sistema de Composicioacuten y

11Anaacutelisis de Obra Morfologiacutea Metodologiacutea y Praacutectica de la Ersentildeanza

Escuela Nacional de Ccnhnica Alfareriacutea lontildeelado

Dibujo Fsmaltado sobre met~les

IDecoracioacuten Molderiacutea Praacutectica de la Ensentildeanza

IVI) Aprobacmiddotoacuten de air]natuJmiddotas

161 En las asignaluras baacutesicas praacutectic8s o de ltlcr dr los Institutos dependientes de la ADEA la aprobashycioacuten de dichas asignaturas estaraacute sujeta a las siguicnshytes normas

11

Asignaturas Baacutesica a) sin lcvisioacuten bimestral b) sin ~xencioacuten de examen e ) con examen final obligatorio

11 signabaas Pniacuteeticas o de tclIC1 al sin revisioacuten bimestral

- 44 shy

b) el promedio anual de seis (6) u maacutes puntos exishyrruraacute al alumno del examen final

Son Asigna tUTaS Baacutesica COlservatorio Nacional de Muacutesica

rrrlos Loacutepcz Buchardd

Instrumento Teoria y Solfeo

Escuela N aCio1 de Danzas Danza Claacutesica

Escuela Narional de Bellas Artes Dibujo

gcuela Nacmiddotional dc Ceraacutemica Modelado

Son A signaturas Praacutectica o de taller Cuacutenservato1io Nacional de ftluacutes1ca

idearlos Loacutepez B1Ichardo Piano Complementario

Escuela Nacional de Danzas Danza Moderna Folklore Introduccioacuten a las Artes PlaacutestIacuteLas Gimnasia

E8cuelo Nacional de Bells Amiddottes Pintura Escultura Grabado Metodologiacutea y Praacutectica d~ la Ensentildeanza

Escuela Nacional da Ceniacutemica Alfareriacutea

- 45 shy

Decoracioacuten Dibujo Esmaltado sobre metales roldariacutea I

raacutectica de la E nsentildeanza

lIT) Icrrodo de apoyo

20 1 En todos los establecimientos dependlntts de la AnEA en que 108 alumnos deba n rendir examen general la actividades de apoyo se realizarrul en el mes de di ciembre con una duracioacuten de diez diacuteas Todo el pershysona l docente de las escuclas deberaacute rolaborar en estas actividades de apoyo

lXI Promo(oacuten

29 1 Los alumnos regulares qut no hayan aprobado IBE

aignaturas M sleas mencionadas En el punto 16 l del reacutegimen de la AnEA 110 podraacuten ser promovido bull al antildeo Inmcdiato superior Eatara exentn de esta re glamentacioacuten la asignatura Teoria y Solfeo del ConshysllVatorio Nacional la qUE podraacute lJtVarse como prea del curso inmediato inferior Los a lumnos regulares del Conservatorio Nacional de M(lsica que despueacutes de lo exaacutemenes de la eacutepoca de marzo qUNlcn adeudandCl los asignaturas podraacuten promovor iexcl las mimn per tenec~n al antildeo Inmediato anterior

En Metodologia y Practica de In En~entilde8Il7II I~ calificacioacuten de cada teacutermino se estAbleceraacute medlaut~ 11 promedio de las calificacJontS obtenidas por Ci

fllumno en el curso y en las prIacutetcticaB y criacuteticaq que le fueran asignadas Los alumnos quedAraacuten eximido~ nel pxamen general de Metodologiacutea y pmiddotCtica de la EnRCntildeanza correspondieacutendoles com) calificacioacuten final dl la apignatura el promedio anual de la misma

Metodologiacutea y Praacutectica de la En cntildeallza Be iexclIpro b~raacuten COtl 6 (seis) o maacutes plmtO$ de promedio

- 46 - shy

30 1 1

31 1

33 1

~163 1

El alumno que no hubiera obtltl1Iacutedo el promedin clOgiacutedll dpberaacute cursar nuevamente lal- materias antemiddot

dicha En los estab)middotcimientos depcndiente~ de la AnEA el Ifromedio anual se registrarft como calificacioacuten definishytiva cuand reuacutena los requisitos establecidos en el )l1111to 16 1

CAPITULO ID

Rcpclicioacuten de Curso

F1l lo~ establecimientos dependientes de la AnEA en caso de tratarse de estudios en los que se admita la condicioacuten de alumnos libreiexcliexcl los qu~ adeuden las aslgshynRturlUl baacuteicas podraacuten optar por repetirlas o com plttar el curso como regulares rindleacutendolas como Ji bl( Tuumldo alumno de los Inslitutos dependientes de la ADlA que se inscriba con caraacutecter regular y tenga aprobadas asignaturas del curso ya sea por repetir el 1ntildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocImiento de estudios por equivalencia no deberaacute cursarlas nuevamente

CAPITULO lV

Alumnos Libres

En los lrulitutos dependientes de la ADEA Jos alummiddot nos libres que deseen r endir examen en las eacutepocas indicadas en el pun to 361 del Reacutegimen General demiddot beraacuten presentar en los meses de noviembre y de febremiddot fO una solicitud i~al COD los siguipntes datos fecha lomhre y apeJido nacionalidad documento de idenshytidad domicilio asigna~uras y cursos que deseen

- 47 shy

j

rendir La Direccioacuten o Rectorado tomaraacute nota a fi r d0 organizar las correspondientes comisiones exami )adoras pero soacutelo podraacute extender los permisos soll citados una vez que los intcresado3 se encuentren en condiciones reglamentarias

36 71 Para los exaacutemcnes libres sc procederaacute de acuerdo co~ AEA la modalidad que oportunamente fije el orgunisml para sus respectivos establecimientos

DlSPOSIClON NQ 39 401 Los estudiantes libres podraacuten matrcularsc como re Bucnos Aires 15 de marzo de 1972

rendido como libres cuando tengan probadas la o las guIares en el curso inmediato superior del que hayan

Resolucioacutenasignaturas baacutesicas y no adeuden maacutes de dos asignamiddot VISTO Lo dispuesto en el Decreto NQ 825 12 y la

turas una vez inscriptos los alurnlos regulares proshy NQ 227 72 del Ministerio de Cultura y Educacioacuten y movidos

41 Los alumnos regulares de los Institutos dependiente CONSIDERA NDO de la ADEA podraacuten rendir en condicioacuten de libres el Que es necesario reglamentar los aspectos Cspcciacuteficos corresshyantildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siempre qua pondientes a la modalidad propia de csta Administracioacuten en rcshyhayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo lacioacuten con el Reacutegimen de Califi cacion es Exaacutemenes Y Promocione8 adeude) hasta dos de cualquier curso con exclusioacuten de bullujetaacutendoFe a las normas establecidas por la Reglamentacioacuten Gemiddot o las materias baacutesicas neral aprobarla por la mencionada Resolucioacuten

El Jefe de la AdmirlIacutestmcioacuten de Educaoacuteoacuten AlJriacutecola

DISPONE

10 Incorporar a la rr~glamentacioacuten General del Reacutegimen de Ca lificacinops Exaacutemenes Y Promociones la~ norI1as especiacutefi ~ eas para la Administracioacuten dc Educacioacuten AgIacutecola (AEA) que fi fTllInrt en el Anexo 1 y constituyen parte integrante de la pre

seltl Disposicioacuten 2 _ Remiacutetase copi a de la presente Disposicioacuten a todas las

Escuelns Agroteacutecnicas a las Escuelas Polivalentes que dcsaroshyHan planes de educacioacuten ag riacutecola y a los sentildeores Supervisoes

TL-cnicos de Regioacuten Cumplido archiacutevese

FHL~tADO In~ Ag r noiexcl cr lo E Alas~o

l - 49shy-- 48 _

shy

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 19: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

441

bull AEA Disposicioacuten N~ 3972 (p 54) ir los exaacutemenes generales tle mano quedara adellshybull ANEMS Disposicioacuten NQ 101 72 (11 72) laudo maacutes de dos asignaturas y no repitiera curso bull SNEP DiaposlcioacuterI N 42072 (p 83 ) d-ber~ rendirlos en condicioacuten de libre

1342

44

442

443

44 4

H 5

44 6

LOlt alumnos que hayan completado estudios secunda riacuteos en el paiacutes o en el extraujero y desecn obtener por equivalencia otro titulo ~eeurldllrlo o ~I cOrresshypondiente tftulo urgentulo podraacuten rendir cualquIershynumero de asiglHlturas

bull ANEMS Disposicioacuten NQ 101172 (p 72)

En relacioacuten con el punto Bllteliut se observaraacuten las siguientes normlB Los alumnos rcgulsres y libres no podran rendir exashymon de una asignatura cuando adeuden la correlativa de cualqwcr curso anterior Los a1umno~ regulares que deseen rendir exaacutemenes previos cn cualesquiel3 de las eacutepocas hnbillladas al efecLo deberlIacuten solicitar individualmllLe la inscripshycioacuten a la Direccioacuten o Rectorndo del eiexcltablecimiento_ Este dispondraacute In confecciOacuten de listas y la extensioacuten del permiso repecUvQ_

Los alum nos regulares que despueacutes de la eacutepoca de mltlliquesto O de abrfl si les correspondiera queden adeushydando maacutes de dos asignaturas podraacuten repeliacuter curso o eorr lcmentarlo c0mu libles en los planes que adshymitan esa condicioacuten El alumno que haya aprobado piexclUcialmenie n l1 curso en un establecimienlo no podraacute completarlo en oLTo salvo que compluche haher cambiado de domicilio -de una localidad a otra con caraacutecter permanente Los alumnos regulares que adeudando hnsta dos RSlgnaturas previas huhieran obLenido su pase a otro lSlablecimienlo deberaacuten r endIr en eacuteste y en condicioacuten de regular las asigna turas de antildeos anteriores cur shysado como regu lares o Iibres_ E l alumno que haya cursado como regular y despueacutes

14

4rl

46

4 bull

4

El alumno r(guIar que con el propoacutesito de adelanlar CI~O imeie el inmediato supen or como libre y adeushyne Ilastl dos lLSignaturas de los antildeos cursados como rcgullr las rendira eOIl este caraacutecter en l a eacutepoca que lOrrp)()IIda ~~II todos los casos los cxaacutemenes previos regulares seshyraH rcibido~ con el plOgrama de examen general del cstaolecimiento

CAPITULO VI

Dj~llo8iri(me Generales

C~u In debida anticipacioacuten las Direcciones o Reclorashydos designaran las comisiones examinadoras encargashydas de recibir 109 examenes y comnnicaraacuten a los inshyIr(sado~ las designaciones respectivas Fijaraacuten en sitio visible el Ilorario y la noacutemina de las comisiones (xiexcliexclminadoras para conocimiento de los alumnos L-a romisiones encargadas de recibir eXIacuteLmenes geshy

eral previos Iihles y de equivalencias estaraacuten COI1Bshyltnidas por tres profesores del cnerpltl docente de los

respectivos establecimiontos uno de los cuales debeshyruacute laquo1 )fofcsor de la asignatura y los demaacutes inteshygtantCll de la comisioacuten podraacuten serlo de materias nfinesshyEn las comisiOllPs examinadoras encargadas de rcei bir los (aacutemcoes geoclales de los alnmnos regulare Ce nungarorlU la mClUSlon ael protESOr titUlar ae la asiglldlnra de cada curso con caraacutecter de presidente o de sn reemplazante si aqueacutel se encontram con Iishy(gtneta

Cuando no sea posible cnmplir este reqnisito el examen se ~uspenderaacute hasta tanto pneda asisUr el r eferido profesor sal vo que el impedimento prolonshy

34 - - 35shy

gara su ausencia por todo el periodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazado por una dc las autoridashydes directivas 56

49 Si accidentalmente resultara necesario alterar la comshyposicioacuten de una comisioacuten examinadora la Direccioacuten o Rectorado designaraacute reemplazante del profesor aushysentc dentro de las condiciones fij adas precedenteshymente

50 Las comis iones cxarninadoras soacutelo podraacuten examinar a los a lumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten o Rectorado del es tablecimient o

5751 Todo examen deberaacute ser rendido ante la Comisioacuten coshyrrespondiente al curso y asignatma

52 El examen oral de cada alumno seraacute recibido por la totalidad de la comisioacutea examinadora

53 En un misrno diacutea no deberaacute tomarsf examen de maacutes de una asignatura a un mismo alumno excepto en circunstancias insalvables En este caso se admitiraacuten 58

hasta dos exaacutemenes pero entre cada uno de cEos deshyberaacute existir un intervalo Ge media hora como miacutenimo 59

54 Los profesores no examinaraacuten a los alumnos con quieshy60nes esteacuten vinculados por paren tesco dentro del cua lto

grado de consanguinidad o segulldo de afinidad En est e caso seraacuten reemplazados por el miembrQ del pcrv sonal directivo o docente designado por el Rector o Director mientras riacutendan examen dichos alumnos

55 Para la calificacioacuten de los exaacutemencB escritos y orales recibidos por comisione se promediaraacuten las notas asignadas por los examinadores previa determina~ i ( n

por mayoriacutea l si corresponde aprobar o aplazar al alumno 61 En el pTimer caso ning uacuten examinador podraacute calificar con menos de cuatro (4) puntos Eu el segundo caso ninguacuten examinador podraacute cal ificar con maacutes de tres 62

(3) puntos

- 36shy

calificacioacuten del examen se expresaraacute con nuacutemeros

Pllteros La=- comisiones fllcargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad directiva corresshypmdiente corregidas y calificadas en el diacutea Las prueshybas escritas seraacuten archivadas Cuando por razones de fuerza mayor la conreccioacuten te11ga que ser intcrrUlllpida o postergada los trabajos escritos quedaraacuten depositados en sobre cerrado en la Di reccioacuten o Rectorado del establecimiento hasta tanto pueda reanudarse la tarea de calificac ioacuten SltrtIacute nulo todo cxaincn recibido con omisioacuten de algullo de los procedimientos y formalidades establecidos en el presente reglamento Es de respon~abi lj dad del Di shyrector o Rector la resolucioacuten que declare nulo el cxashym~n para lo cual efectuaraacute la corre~pondiente inforshymacioacuten sumaria Las actuaciones se archivaraacuten ell el establceim icnto ws decisiones de las comisiones examinadoras SQU

inapelables La calif icacioacuten de alumno que S~~l sorprendido coshypiando en una prueba escrita seraacute O (ccro) El alumno quc sustituyese a otro en el acto del exashymen seraacute sepa rado tempoJariamente de lodos los esshytablecimientos oficiales e institutos privados incotposhyradas a la ensentildeammiddota oficial La sepa l~acioacute n temporaria regiraacute llaBta un plaro no mayor de tres antildeos seguacuten ]0 Jetermine el organismo superior correspondiente de acue rdo con las circuns tancias que resulten cr mproshybacas por In inforracioacuten previa en la que se daraacute aud iencia a los alumnos imputadol Igual sancioacuten se l lUacute al alumno sus tituido Los Inspectores o Supetvisores y rniemoros del persoshynal dIrectivo de los establecimientos podraacute presidir las comisiones examinadoras Los Inspectores o Snpervisores Directores o Rectores podraacuten tomar trabajos cscritos a los a lumnos cuando

- 37 shy

lo estimc u convenjente o asi lo disponga el organjsmo d~1 cual d~pendeo Estas pruebas tina vcz corregida~ y califi cadas por la autoridad que las lome quedaraacute n archivadas en el est blccimiente La nota correspon shydiente a cada trabajo seraacute consjderada como lUla ca shylificacioacuten diaria a los efectos del promedio himestral rlSpectivo

63 Cuando resulle cVlden te la falta de correlacioacuten (lIt re tus calificaciones adjudicadaR a los alumnos por sus profesores y la preparacioacuten delllDstrada por aqueacutellos 11 lnspector o Supervisor DIrector O Rector del esla shybleciJniexclcoto deberaacute investigar llL~ causas que la origishynan a los efotea de corregir las fallaiexcliexcl que se ud~ershy

tan o lmar las medidas pedagoacutegicas o administra ti-Vil que pudieran corresponder

61 Las autoHdades escolares no daraacuten traacutemite a ninguna solicitud d excepcioacuten a las normas establecidas por el pre~cnle reglamento

65 Las Direcciones o Rectorados llpvaraacuten a la Superioshyridad por la viacutea jeraacuterquica correspondienle con opishy111611 rWldada las solicitudes de alumnos referidas a situaciones no previstas en los textos legales y leglashymentarios en vigencia

66 Las apelacIones por parle de los padres lutorts o 0[1shy

cargados acerca de las medidas tomadas por las aushytoridrldes competentes sOlaacuten plevl1das dentro de las cuarn y ocbo horn~ de recibidaiexcliexcl con opinioacuten funshydada por la Dlreeeacuteioacuten o Rectorado del establecimienshyto al organismo superior dIgt la juristllccioacuten rc_ptcliacuteva

- 38 shy

ANEXO DISPOSICIONES ESPECIFICAS

AOEA

ACTUACION NQ 131 72

ISPOSICION INTERNA NQ 4 72

Buenos Ai res 14 de marzo de 1972

lISTO La Resolucioacuten Ministerial NQ 227 de fecha 1R de febrero uacutee 1912 y atento a lo establecido en el punto 1 que dice textualshyment Las normas especificas correspondientes a las distintas odalJdades del nivel medio seraacuten dictadas por los or-ganismos (e la jurisdiccioacuten respectiva

101 ello

La Supervisora Teacutecnica a carflo de iexcl Duuml-ecoioacuten de la Administracioacuten de EducacioacuteI Artiacutestica

DISPONE

~- ATlrobr las normas especiacuteficas para la Administracioacuten Je E duoaeioacuten Artiacutestica (ADEA) referidas a la reglamentacioacuten rc neral del Reacutegimen de Calificaciones Exaacutemenes y Promociones a los establecimientos de Educacioacuten Artiacutestica sujetos a la jurisshycecioacuten del Ministerio de Cultura y Educacioacuten que corre como

nexo 1 y constituye parte integrante de la plf-sente Disposicioacuten_ 2i - Pr~vio conocimiento de la Supervisioacuten Teacutecnica librenshy

lte las Iomunicacioncs pertinentes cunlplido rchiacutevese en esla Adlninistracioacuten

FlrrJL1DO Allgdcs Riexcliexcl(j~(jt(t da iletrtini

- 41shy

NORLS ESPECIFICAS PARA LOS ESTABLICThllENTOS DE fEL l1EDIO DEPENDIENTES DE LA

AmUNTSTRACIO-I DE EDUCACION ARTISTICA

CAPITULO n

CJ ljl iccIacutelmr~ JI Prnlitrlcioacuten de A IIUlIO~ Regll lares

I Calif middotllin lllmiddotbull d iar ia bull

1 8 las asignn tUllLS de los estableCllnh ntos le la ADEA Hujetas iexcliexcl l(isioacuten bimestral las dos not as a que hace rcfertnclII d punto 3Q del Reglamiexclmto General ~

obtendraacuten de In comprobai6n del Tltndimienlo y aprashy ChlUnicnlo con relacioacuten a la siluacioacuten inIcial de n[nndIacute7aje y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en lo~ contenidos desarrollados en rI pltriodo corres iexcllomlienl e

IU l lrurba de 7(tisilin )lmcst1rt

1 L1S asignatur baacutesicas y uumlo formacioacuten profesional Uuml r(iexclclel praacutectico o de taller de 1 Inslit Ut08 dcpen dientes ele la AnEA que al pie ~r detallall estaraacuten ClC(IJtas de Jcllsioacuten bim~8trnl

E~ f(I SlIriollal dr D(II13

Danzfl CIMica Danttl Moderna Il)lklorc TJltroduccioacuten a las r Lc~ PlaacutesticBB nimnuHia

-43 shy

Ir

Conservatorio Nacional de Muacutesica CaTlos Loacutepez Buchardo

Instrumento

Escuela Nacional de Bellas AJmiddottcs Dibujo Pintura Escultura Grabado Sistema de Composicioacuten y

11Anaacutelisis de Obra Morfologiacutea Metodologiacutea y Praacutectica de la Ersentildeanza

Escuela Nacional de Ccnhnica Alfareriacutea lontildeelado

Dibujo Fsmaltado sobre met~les

IDecoracioacuten Molderiacutea Praacutectica de la Ensentildeanza

IVI) Aprobacmiddotoacuten de air]natuJmiddotas

161 En las asignaluras baacutesicas praacutectic8s o de ltlcr dr los Institutos dependientes de la ADEA la aprobashycioacuten de dichas asignaturas estaraacute sujeta a las siguicnshytes normas

11

Asignaturas Baacutesica a) sin lcvisioacuten bimestral b) sin ~xencioacuten de examen e ) con examen final obligatorio

11 signabaas Pniacuteeticas o de tclIC1 al sin revisioacuten bimestral

- 44 shy

b) el promedio anual de seis (6) u maacutes puntos exishyrruraacute al alumno del examen final

Son Asigna tUTaS Baacutesica COlservatorio Nacional de Muacutesica

rrrlos Loacutepcz Buchardd

Instrumento Teoria y Solfeo

Escuela N aCio1 de Danzas Danza Claacutesica

Escuela Narional de Bellas Artes Dibujo

gcuela Nacmiddotional dc Ceraacutemica Modelado

Son A signaturas Praacutectica o de taller Cuacutenservato1io Nacional de ftluacutes1ca

idearlos Loacutepez B1Ichardo Piano Complementario

Escuela Nacional de Danzas Danza Moderna Folklore Introduccioacuten a las Artes PlaacutestIacuteLas Gimnasia

E8cuelo Nacional de Bells Amiddottes Pintura Escultura Grabado Metodologiacutea y Praacutectica d~ la Ensentildeanza

Escuela Nacional da Ceniacutemica Alfareriacutea

- 45 shy

Decoracioacuten Dibujo Esmaltado sobre metales roldariacutea I

raacutectica de la E nsentildeanza

lIT) Icrrodo de apoyo

20 1 En todos los establecimientos dependlntts de la AnEA en que 108 alumnos deba n rendir examen general la actividades de apoyo se realizarrul en el mes de di ciembre con una duracioacuten de diez diacuteas Todo el pershysona l docente de las escuclas deberaacute rolaborar en estas actividades de apoyo

lXI Promo(oacuten

29 1 Los alumnos regulares qut no hayan aprobado IBE

aignaturas M sleas mencionadas En el punto 16 l del reacutegimen de la AnEA 110 podraacuten ser promovido bull al antildeo Inmcdiato superior Eatara exentn de esta re glamentacioacuten la asignatura Teoria y Solfeo del ConshysllVatorio Nacional la qUE podraacute lJtVarse como prea del curso inmediato inferior Los a lumnos regulares del Conservatorio Nacional de M(lsica que despueacutes de lo exaacutemenes de la eacutepoca de marzo qUNlcn adeudandCl los asignaturas podraacuten promovor iexcl las mimn per tenec~n al antildeo Inmediato anterior

En Metodologia y Practica de In En~entilde8Il7II I~ calificacioacuten de cada teacutermino se estAbleceraacute medlaut~ 11 promedio de las calificacJontS obtenidas por Ci

fllumno en el curso y en las prIacutetcticaB y criacuteticaq que le fueran asignadas Los alumnos quedAraacuten eximido~ nel pxamen general de Metodologiacutea y pmiddotCtica de la EnRCntildeanza correspondieacutendoles com) calificacioacuten final dl la apignatura el promedio anual de la misma

Metodologiacutea y Praacutectica de la En cntildeallza Be iexclIpro b~raacuten COtl 6 (seis) o maacutes plmtO$ de promedio

- 46 - shy

30 1 1

31 1

33 1

~163 1

El alumno que no hubiera obtltl1Iacutedo el promedin clOgiacutedll dpberaacute cursar nuevamente lal- materias antemiddot

dicha En los estab)middotcimientos depcndiente~ de la AnEA el Ifromedio anual se registrarft como calificacioacuten definishytiva cuand reuacutena los requisitos establecidos en el )l1111to 16 1

CAPITULO ID

Rcpclicioacuten de Curso

F1l lo~ establecimientos dependientes de la AnEA en caso de tratarse de estudios en los que se admita la condicioacuten de alumnos libreiexcliexcl los qu~ adeuden las aslgshynRturlUl baacuteicas podraacuten optar por repetirlas o com plttar el curso como regulares rindleacutendolas como Ji bl( Tuumldo alumno de los Inslitutos dependientes de la ADlA que se inscriba con caraacutecter regular y tenga aprobadas asignaturas del curso ya sea por repetir el 1ntildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocImiento de estudios por equivalencia no deberaacute cursarlas nuevamente

CAPITULO lV

Alumnos Libres

En los lrulitutos dependientes de la ADEA Jos alummiddot nos libres que deseen r endir examen en las eacutepocas indicadas en el pun to 361 del Reacutegimen General demiddot beraacuten presentar en los meses de noviembre y de febremiddot fO una solicitud i~al COD los siguipntes datos fecha lomhre y apeJido nacionalidad documento de idenshytidad domicilio asigna~uras y cursos que deseen

- 47 shy

j

rendir La Direccioacuten o Rectorado tomaraacute nota a fi r d0 organizar las correspondientes comisiones exami )adoras pero soacutelo podraacute extender los permisos soll citados una vez que los intcresado3 se encuentren en condiciones reglamentarias

36 71 Para los exaacutemcnes libres sc procederaacute de acuerdo co~ AEA la modalidad que oportunamente fije el orgunisml para sus respectivos establecimientos

DlSPOSIClON NQ 39 401 Los estudiantes libres podraacuten matrcularsc como re Bucnos Aires 15 de marzo de 1972

rendido como libres cuando tengan probadas la o las guIares en el curso inmediato superior del que hayan

Resolucioacutenasignaturas baacutesicas y no adeuden maacutes de dos asignamiddot VISTO Lo dispuesto en el Decreto NQ 825 12 y la

turas una vez inscriptos los alurnlos regulares proshy NQ 227 72 del Ministerio de Cultura y Educacioacuten y movidos

41 Los alumnos regulares de los Institutos dependiente CONSIDERA NDO de la ADEA podraacuten rendir en condicioacuten de libres el Que es necesario reglamentar los aspectos Cspcciacuteficos corresshyantildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siempre qua pondientes a la modalidad propia de csta Administracioacuten en rcshyhayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo lacioacuten con el Reacutegimen de Califi cacion es Exaacutemenes Y Promocione8 adeude) hasta dos de cualquier curso con exclusioacuten de bullujetaacutendoFe a las normas establecidas por la Reglamentacioacuten Gemiddot o las materias baacutesicas neral aprobarla por la mencionada Resolucioacuten

El Jefe de la AdmirlIacutestmcioacuten de Educaoacuteoacuten AlJriacutecola

DISPONE

10 Incorporar a la rr~glamentacioacuten General del Reacutegimen de Ca lificacinops Exaacutemenes Y Promociones la~ norI1as especiacutefi ~ eas para la Administracioacuten dc Educacioacuten AgIacutecola (AEA) que fi fTllInrt en el Anexo 1 y constituyen parte integrante de la pre

seltl Disposicioacuten 2 _ Remiacutetase copi a de la presente Disposicioacuten a todas las

Escuelns Agroteacutecnicas a las Escuelas Polivalentes que dcsaroshyHan planes de educacioacuten ag riacutecola y a los sentildeores Supervisoes

TL-cnicos de Regioacuten Cumplido archiacutevese

FHL~tADO In~ Ag r noiexcl cr lo E Alas~o

l - 49shy-- 48 _

shy

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 20: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

gara su ausencia por todo el periodo de exaacutemenes en cuyo caso seraacute reemplazado por una dc las autoridashydes directivas 56

49 Si accidentalmente resultara necesario alterar la comshyposicioacuten de una comisioacuten examinadora la Direccioacuten o Rectorado designaraacute reemplazante del profesor aushysentc dentro de las condiciones fij adas precedenteshymente

50 Las comis iones cxarninadoras soacutelo podraacuten examinar a los a lumnos incluidos en las listas autorizadas por la Direccioacuten o Rectorado del es tablecimient o

5751 Todo examen deberaacute ser rendido ante la Comisioacuten coshyrrespondiente al curso y asignatma

52 El examen oral de cada alumno seraacute recibido por la totalidad de la comisioacutea examinadora

53 En un misrno diacutea no deberaacute tomarsf examen de maacutes de una asignatura a un mismo alumno excepto en circunstancias insalvables En este caso se admitiraacuten 58

hasta dos exaacutemenes pero entre cada uno de cEos deshyberaacute existir un intervalo Ge media hora como miacutenimo 59

54 Los profesores no examinaraacuten a los alumnos con quieshy60nes esteacuten vinculados por paren tesco dentro del cua lto

grado de consanguinidad o segulldo de afinidad En est e caso seraacuten reemplazados por el miembrQ del pcrv sonal directivo o docente designado por el Rector o Director mientras riacutendan examen dichos alumnos

55 Para la calificacioacuten de los exaacutemencB escritos y orales recibidos por comisione se promediaraacuten las notas asignadas por los examinadores previa determina~ i ( n

por mayoriacutea l si corresponde aprobar o aplazar al alumno 61 En el pTimer caso ning uacuten examinador podraacute calificar con menos de cuatro (4) puntos Eu el segundo caso ninguacuten examinador podraacute cal ificar con maacutes de tres 62

(3) puntos

- 36shy

calificacioacuten del examen se expresaraacute con nuacutemeros

Pllteros La=- comisiones fllcargadas de tomar pruebas escritas deberaacuten entregarlas a la autoridad directiva corresshypmdiente corregidas y calificadas en el diacutea Las prueshybas escritas seraacuten archivadas Cuando por razones de fuerza mayor la conreccioacuten te11ga que ser intcrrUlllpida o postergada los trabajos escritos quedaraacuten depositados en sobre cerrado en la Di reccioacuten o Rectorado del establecimiento hasta tanto pueda reanudarse la tarea de calificac ioacuten SltrtIacute nulo todo cxaincn recibido con omisioacuten de algullo de los procedimientos y formalidades establecidos en el presente reglamento Es de respon~abi lj dad del Di shyrector o Rector la resolucioacuten que declare nulo el cxashym~n para lo cual efectuaraacute la corre~pondiente inforshymacioacuten sumaria Las actuaciones se archivaraacuten ell el establceim icnto ws decisiones de las comisiones examinadoras SQU

inapelables La calif icacioacuten de alumno que S~~l sorprendido coshypiando en una prueba escrita seraacute O (ccro) El alumno quc sustituyese a otro en el acto del exashymen seraacute sepa rado tempoJariamente de lodos los esshytablecimientos oficiales e institutos privados incotposhyradas a la ensentildeammiddota oficial La sepa l~acioacute n temporaria regiraacute llaBta un plaro no mayor de tres antildeos seguacuten ]0 Jetermine el organismo superior correspondiente de acue rdo con las circuns tancias que resulten cr mproshybacas por In inforracioacuten previa en la que se daraacute aud iencia a los alumnos imputadol Igual sancioacuten se l lUacute al alumno sus tituido Los Inspectores o Supetvisores y rniemoros del persoshynal dIrectivo de los establecimientos podraacute presidir las comisiones examinadoras Los Inspectores o Snpervisores Directores o Rectores podraacuten tomar trabajos cscritos a los a lumnos cuando

- 37 shy

lo estimc u convenjente o asi lo disponga el organjsmo d~1 cual d~pendeo Estas pruebas tina vcz corregida~ y califi cadas por la autoridad que las lome quedaraacute n archivadas en el est blccimiente La nota correspon shydiente a cada trabajo seraacute consjderada como lUla ca shylificacioacuten diaria a los efectos del promedio himestral rlSpectivo

63 Cuando resulle cVlden te la falta de correlacioacuten (lIt re tus calificaciones adjudicadaR a los alumnos por sus profesores y la preparacioacuten delllDstrada por aqueacutellos 11 lnspector o Supervisor DIrector O Rector del esla shybleciJniexclcoto deberaacute investigar llL~ causas que la origishynan a los efotea de corregir las fallaiexcliexcl que se ud~ershy

tan o lmar las medidas pedagoacutegicas o administra ti-Vil que pudieran corresponder

61 Las autoHdades escolares no daraacuten traacutemite a ninguna solicitud d excepcioacuten a las normas establecidas por el pre~cnle reglamento

65 Las Direcciones o Rectorados llpvaraacuten a la Superioshyridad por la viacutea jeraacuterquica correspondienle con opishy111611 rWldada las solicitudes de alumnos referidas a situaciones no previstas en los textos legales y leglashymentarios en vigencia

66 Las apelacIones por parle de los padres lutorts o 0[1shy

cargados acerca de las medidas tomadas por las aushytoridrldes competentes sOlaacuten plevl1das dentro de las cuarn y ocbo horn~ de recibidaiexcliexcl con opinioacuten funshydada por la Dlreeeacuteioacuten o Rectorado del establecimienshyto al organismo superior dIgt la juristllccioacuten rc_ptcliacuteva

- 38 shy

ANEXO DISPOSICIONES ESPECIFICAS

AOEA

ACTUACION NQ 131 72

ISPOSICION INTERNA NQ 4 72

Buenos Ai res 14 de marzo de 1972

lISTO La Resolucioacuten Ministerial NQ 227 de fecha 1R de febrero uacutee 1912 y atento a lo establecido en el punto 1 que dice textualshyment Las normas especificas correspondientes a las distintas odalJdades del nivel medio seraacuten dictadas por los or-ganismos (e la jurisdiccioacuten respectiva

101 ello

La Supervisora Teacutecnica a carflo de iexcl Duuml-ecoioacuten de la Administracioacuten de EducacioacuteI Artiacutestica

DISPONE

~- ATlrobr las normas especiacuteficas para la Administracioacuten Je E duoaeioacuten Artiacutestica (ADEA) referidas a la reglamentacioacuten rc neral del Reacutegimen de Calificaciones Exaacutemenes y Promociones a los establecimientos de Educacioacuten Artiacutestica sujetos a la jurisshycecioacuten del Ministerio de Cultura y Educacioacuten que corre como

nexo 1 y constituye parte integrante de la plf-sente Disposicioacuten_ 2i - Pr~vio conocimiento de la Supervisioacuten Teacutecnica librenshy

lte las Iomunicacioncs pertinentes cunlplido rchiacutevese en esla Adlninistracioacuten

FlrrJL1DO Allgdcs Riexcliexcl(j~(jt(t da iletrtini

- 41shy

NORLS ESPECIFICAS PARA LOS ESTABLICThllENTOS DE fEL l1EDIO DEPENDIENTES DE LA

AmUNTSTRACIO-I DE EDUCACION ARTISTICA

CAPITULO n

CJ ljl iccIacutelmr~ JI Prnlitrlcioacuten de A IIUlIO~ Regll lares

I Calif middotllin lllmiddotbull d iar ia bull

1 8 las asignn tUllLS de los estableCllnh ntos le la ADEA Hujetas iexcliexcl l(isioacuten bimestral las dos not as a que hace rcfertnclII d punto 3Q del Reglamiexclmto General ~

obtendraacuten de In comprobai6n del Tltndimienlo y aprashy ChlUnicnlo con relacioacuten a la siluacioacuten inIcial de n[nndIacute7aje y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en lo~ contenidos desarrollados en rI pltriodo corres iexcllomlienl e

IU l lrurba de 7(tisilin )lmcst1rt

1 L1S asignatur baacutesicas y uumlo formacioacuten profesional Uuml r(iexclclel praacutectico o de taller de 1 Inslit Ut08 dcpen dientes ele la AnEA que al pie ~r detallall estaraacuten ClC(IJtas de Jcllsioacuten bim~8trnl

E~ f(I SlIriollal dr D(II13

Danzfl CIMica Danttl Moderna Il)lklorc TJltroduccioacuten a las r Lc~ PlaacutesticBB nimnuHia

-43 shy

Ir

Conservatorio Nacional de Muacutesica CaTlos Loacutepez Buchardo

Instrumento

Escuela Nacional de Bellas AJmiddottcs Dibujo Pintura Escultura Grabado Sistema de Composicioacuten y

11Anaacutelisis de Obra Morfologiacutea Metodologiacutea y Praacutectica de la Ersentildeanza

Escuela Nacional de Ccnhnica Alfareriacutea lontildeelado

Dibujo Fsmaltado sobre met~les

IDecoracioacuten Molderiacutea Praacutectica de la Ensentildeanza

IVI) Aprobacmiddotoacuten de air]natuJmiddotas

161 En las asignaluras baacutesicas praacutectic8s o de ltlcr dr los Institutos dependientes de la ADEA la aprobashycioacuten de dichas asignaturas estaraacute sujeta a las siguicnshytes normas

11

Asignaturas Baacutesica a) sin lcvisioacuten bimestral b) sin ~xencioacuten de examen e ) con examen final obligatorio

11 signabaas Pniacuteeticas o de tclIC1 al sin revisioacuten bimestral

- 44 shy

b) el promedio anual de seis (6) u maacutes puntos exishyrruraacute al alumno del examen final

Son Asigna tUTaS Baacutesica COlservatorio Nacional de Muacutesica

rrrlos Loacutepcz Buchardd

Instrumento Teoria y Solfeo

Escuela N aCio1 de Danzas Danza Claacutesica

Escuela Narional de Bellas Artes Dibujo

gcuela Nacmiddotional dc Ceraacutemica Modelado

Son A signaturas Praacutectica o de taller Cuacutenservato1io Nacional de ftluacutes1ca

idearlos Loacutepez B1Ichardo Piano Complementario

Escuela Nacional de Danzas Danza Moderna Folklore Introduccioacuten a las Artes PlaacutestIacuteLas Gimnasia

E8cuelo Nacional de Bells Amiddottes Pintura Escultura Grabado Metodologiacutea y Praacutectica d~ la Ensentildeanza

Escuela Nacional da Ceniacutemica Alfareriacutea

- 45 shy

Decoracioacuten Dibujo Esmaltado sobre metales roldariacutea I

raacutectica de la E nsentildeanza

lIT) Icrrodo de apoyo

20 1 En todos los establecimientos dependlntts de la AnEA en que 108 alumnos deba n rendir examen general la actividades de apoyo se realizarrul en el mes de di ciembre con una duracioacuten de diez diacuteas Todo el pershysona l docente de las escuclas deberaacute rolaborar en estas actividades de apoyo

lXI Promo(oacuten

29 1 Los alumnos regulares qut no hayan aprobado IBE

aignaturas M sleas mencionadas En el punto 16 l del reacutegimen de la AnEA 110 podraacuten ser promovido bull al antildeo Inmcdiato superior Eatara exentn de esta re glamentacioacuten la asignatura Teoria y Solfeo del ConshysllVatorio Nacional la qUE podraacute lJtVarse como prea del curso inmediato inferior Los a lumnos regulares del Conservatorio Nacional de M(lsica que despueacutes de lo exaacutemenes de la eacutepoca de marzo qUNlcn adeudandCl los asignaturas podraacuten promovor iexcl las mimn per tenec~n al antildeo Inmediato anterior

En Metodologia y Practica de In En~entilde8Il7II I~ calificacioacuten de cada teacutermino se estAbleceraacute medlaut~ 11 promedio de las calificacJontS obtenidas por Ci

fllumno en el curso y en las prIacutetcticaB y criacuteticaq que le fueran asignadas Los alumnos quedAraacuten eximido~ nel pxamen general de Metodologiacutea y pmiddotCtica de la EnRCntildeanza correspondieacutendoles com) calificacioacuten final dl la apignatura el promedio anual de la misma

Metodologiacutea y Praacutectica de la En cntildeallza Be iexclIpro b~raacuten COtl 6 (seis) o maacutes plmtO$ de promedio

- 46 - shy

30 1 1

31 1

33 1

~163 1

El alumno que no hubiera obtltl1Iacutedo el promedin clOgiacutedll dpberaacute cursar nuevamente lal- materias antemiddot

dicha En los estab)middotcimientos depcndiente~ de la AnEA el Ifromedio anual se registrarft como calificacioacuten definishytiva cuand reuacutena los requisitos establecidos en el )l1111to 16 1

CAPITULO ID

Rcpclicioacuten de Curso

F1l lo~ establecimientos dependientes de la AnEA en caso de tratarse de estudios en los que se admita la condicioacuten de alumnos libreiexcliexcl los qu~ adeuden las aslgshynRturlUl baacuteicas podraacuten optar por repetirlas o com plttar el curso como regulares rindleacutendolas como Ji bl( Tuumldo alumno de los Inslitutos dependientes de la ADlA que se inscriba con caraacutecter regular y tenga aprobadas asignaturas del curso ya sea por repetir el 1ntildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocImiento de estudios por equivalencia no deberaacute cursarlas nuevamente

CAPITULO lV

Alumnos Libres

En los lrulitutos dependientes de la ADEA Jos alummiddot nos libres que deseen r endir examen en las eacutepocas indicadas en el pun to 361 del Reacutegimen General demiddot beraacuten presentar en los meses de noviembre y de febremiddot fO una solicitud i~al COD los siguipntes datos fecha lomhre y apeJido nacionalidad documento de idenshytidad domicilio asigna~uras y cursos que deseen

- 47 shy

j

rendir La Direccioacuten o Rectorado tomaraacute nota a fi r d0 organizar las correspondientes comisiones exami )adoras pero soacutelo podraacute extender los permisos soll citados una vez que los intcresado3 se encuentren en condiciones reglamentarias

36 71 Para los exaacutemcnes libres sc procederaacute de acuerdo co~ AEA la modalidad que oportunamente fije el orgunisml para sus respectivos establecimientos

DlSPOSIClON NQ 39 401 Los estudiantes libres podraacuten matrcularsc como re Bucnos Aires 15 de marzo de 1972

rendido como libres cuando tengan probadas la o las guIares en el curso inmediato superior del que hayan

Resolucioacutenasignaturas baacutesicas y no adeuden maacutes de dos asignamiddot VISTO Lo dispuesto en el Decreto NQ 825 12 y la

turas una vez inscriptos los alurnlos regulares proshy NQ 227 72 del Ministerio de Cultura y Educacioacuten y movidos

41 Los alumnos regulares de los Institutos dependiente CONSIDERA NDO de la ADEA podraacuten rendir en condicioacuten de libres el Que es necesario reglamentar los aspectos Cspcciacuteficos corresshyantildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siempre qua pondientes a la modalidad propia de csta Administracioacuten en rcshyhayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo lacioacuten con el Reacutegimen de Califi cacion es Exaacutemenes Y Promocione8 adeude) hasta dos de cualquier curso con exclusioacuten de bullujetaacutendoFe a las normas establecidas por la Reglamentacioacuten Gemiddot o las materias baacutesicas neral aprobarla por la mencionada Resolucioacuten

El Jefe de la AdmirlIacutestmcioacuten de Educaoacuteoacuten AlJriacutecola

DISPONE

10 Incorporar a la rr~glamentacioacuten General del Reacutegimen de Ca lificacinops Exaacutemenes Y Promociones la~ norI1as especiacutefi ~ eas para la Administracioacuten dc Educacioacuten AgIacutecola (AEA) que fi fTllInrt en el Anexo 1 y constituyen parte integrante de la pre

seltl Disposicioacuten 2 _ Remiacutetase copi a de la presente Disposicioacuten a todas las

Escuelns Agroteacutecnicas a las Escuelas Polivalentes que dcsaroshyHan planes de educacioacuten ag riacutecola y a los sentildeores Supervisoes

TL-cnicos de Regioacuten Cumplido archiacutevese

FHL~tADO In~ Ag r noiexcl cr lo E Alas~o

l - 49shy-- 48 _

shy

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 21: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

lo estimc u convenjente o asi lo disponga el organjsmo d~1 cual d~pendeo Estas pruebas tina vcz corregida~ y califi cadas por la autoridad que las lome quedaraacute n archivadas en el est blccimiente La nota correspon shydiente a cada trabajo seraacute consjderada como lUla ca shylificacioacuten diaria a los efectos del promedio himestral rlSpectivo

63 Cuando resulle cVlden te la falta de correlacioacuten (lIt re tus calificaciones adjudicadaR a los alumnos por sus profesores y la preparacioacuten delllDstrada por aqueacutellos 11 lnspector o Supervisor DIrector O Rector del esla shybleciJniexclcoto deberaacute investigar llL~ causas que la origishynan a los efotea de corregir las fallaiexcliexcl que se ud~ershy

tan o lmar las medidas pedagoacutegicas o administra ti-Vil que pudieran corresponder

61 Las autoHdades escolares no daraacuten traacutemite a ninguna solicitud d excepcioacuten a las normas establecidas por el pre~cnle reglamento

65 Las Direcciones o Rectorados llpvaraacuten a la Superioshyridad por la viacutea jeraacuterquica correspondienle con opishy111611 rWldada las solicitudes de alumnos referidas a situaciones no previstas en los textos legales y leglashymentarios en vigencia

66 Las apelacIones por parle de los padres lutorts o 0[1shy

cargados acerca de las medidas tomadas por las aushytoridrldes competentes sOlaacuten plevl1das dentro de las cuarn y ocbo horn~ de recibidaiexcliexcl con opinioacuten funshydada por la Dlreeeacuteioacuten o Rectorado del establecimienshyto al organismo superior dIgt la juristllccioacuten rc_ptcliacuteva

- 38 shy

ANEXO DISPOSICIONES ESPECIFICAS

AOEA

ACTUACION NQ 131 72

ISPOSICION INTERNA NQ 4 72

Buenos Ai res 14 de marzo de 1972

lISTO La Resolucioacuten Ministerial NQ 227 de fecha 1R de febrero uacutee 1912 y atento a lo establecido en el punto 1 que dice textualshyment Las normas especificas correspondientes a las distintas odalJdades del nivel medio seraacuten dictadas por los or-ganismos (e la jurisdiccioacuten respectiva

101 ello

La Supervisora Teacutecnica a carflo de iexcl Duuml-ecoioacuten de la Administracioacuten de EducacioacuteI Artiacutestica

DISPONE

~- ATlrobr las normas especiacuteficas para la Administracioacuten Je E duoaeioacuten Artiacutestica (ADEA) referidas a la reglamentacioacuten rc neral del Reacutegimen de Calificaciones Exaacutemenes y Promociones a los establecimientos de Educacioacuten Artiacutestica sujetos a la jurisshycecioacuten del Ministerio de Cultura y Educacioacuten que corre como

nexo 1 y constituye parte integrante de la plf-sente Disposicioacuten_ 2i - Pr~vio conocimiento de la Supervisioacuten Teacutecnica librenshy

lte las Iomunicacioncs pertinentes cunlplido rchiacutevese en esla Adlninistracioacuten

FlrrJL1DO Allgdcs Riexcliexcl(j~(jt(t da iletrtini

- 41shy

NORLS ESPECIFICAS PARA LOS ESTABLICThllENTOS DE fEL l1EDIO DEPENDIENTES DE LA

AmUNTSTRACIO-I DE EDUCACION ARTISTICA

CAPITULO n

CJ ljl iccIacutelmr~ JI Prnlitrlcioacuten de A IIUlIO~ Regll lares

I Calif middotllin lllmiddotbull d iar ia bull

1 8 las asignn tUllLS de los estableCllnh ntos le la ADEA Hujetas iexcliexcl l(isioacuten bimestral las dos not as a que hace rcfertnclII d punto 3Q del Reglamiexclmto General ~

obtendraacuten de In comprobai6n del Tltndimienlo y aprashy ChlUnicnlo con relacioacuten a la siluacioacuten inIcial de n[nndIacute7aje y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en lo~ contenidos desarrollados en rI pltriodo corres iexcllomlienl e

IU l lrurba de 7(tisilin )lmcst1rt

1 L1S asignatur baacutesicas y uumlo formacioacuten profesional Uuml r(iexclclel praacutectico o de taller de 1 Inslit Ut08 dcpen dientes ele la AnEA que al pie ~r detallall estaraacuten ClC(IJtas de Jcllsioacuten bim~8trnl

E~ f(I SlIriollal dr D(II13

Danzfl CIMica Danttl Moderna Il)lklorc TJltroduccioacuten a las r Lc~ PlaacutesticBB nimnuHia

-43 shy

Ir

Conservatorio Nacional de Muacutesica CaTlos Loacutepez Buchardo

Instrumento

Escuela Nacional de Bellas AJmiddottcs Dibujo Pintura Escultura Grabado Sistema de Composicioacuten y

11Anaacutelisis de Obra Morfologiacutea Metodologiacutea y Praacutectica de la Ersentildeanza

Escuela Nacional de Ccnhnica Alfareriacutea lontildeelado

Dibujo Fsmaltado sobre met~les

IDecoracioacuten Molderiacutea Praacutectica de la Ensentildeanza

IVI) Aprobacmiddotoacuten de air]natuJmiddotas

161 En las asignaluras baacutesicas praacutectic8s o de ltlcr dr los Institutos dependientes de la ADEA la aprobashycioacuten de dichas asignaturas estaraacute sujeta a las siguicnshytes normas

11

Asignaturas Baacutesica a) sin lcvisioacuten bimestral b) sin ~xencioacuten de examen e ) con examen final obligatorio

11 signabaas Pniacuteeticas o de tclIC1 al sin revisioacuten bimestral

- 44 shy

b) el promedio anual de seis (6) u maacutes puntos exishyrruraacute al alumno del examen final

Son Asigna tUTaS Baacutesica COlservatorio Nacional de Muacutesica

rrrlos Loacutepcz Buchardd

Instrumento Teoria y Solfeo

Escuela N aCio1 de Danzas Danza Claacutesica

Escuela Narional de Bellas Artes Dibujo

gcuela Nacmiddotional dc Ceraacutemica Modelado

Son A signaturas Praacutectica o de taller Cuacutenservato1io Nacional de ftluacutes1ca

idearlos Loacutepez B1Ichardo Piano Complementario

Escuela Nacional de Danzas Danza Moderna Folklore Introduccioacuten a las Artes PlaacutestIacuteLas Gimnasia

E8cuelo Nacional de Bells Amiddottes Pintura Escultura Grabado Metodologiacutea y Praacutectica d~ la Ensentildeanza

Escuela Nacional da Ceniacutemica Alfareriacutea

- 45 shy

Decoracioacuten Dibujo Esmaltado sobre metales roldariacutea I

raacutectica de la E nsentildeanza

lIT) Icrrodo de apoyo

20 1 En todos los establecimientos dependlntts de la AnEA en que 108 alumnos deba n rendir examen general la actividades de apoyo se realizarrul en el mes de di ciembre con una duracioacuten de diez diacuteas Todo el pershysona l docente de las escuclas deberaacute rolaborar en estas actividades de apoyo

lXI Promo(oacuten

29 1 Los alumnos regulares qut no hayan aprobado IBE

aignaturas M sleas mencionadas En el punto 16 l del reacutegimen de la AnEA 110 podraacuten ser promovido bull al antildeo Inmcdiato superior Eatara exentn de esta re glamentacioacuten la asignatura Teoria y Solfeo del ConshysllVatorio Nacional la qUE podraacute lJtVarse como prea del curso inmediato inferior Los a lumnos regulares del Conservatorio Nacional de M(lsica que despueacutes de lo exaacutemenes de la eacutepoca de marzo qUNlcn adeudandCl los asignaturas podraacuten promovor iexcl las mimn per tenec~n al antildeo Inmediato anterior

En Metodologia y Practica de In En~entilde8Il7II I~ calificacioacuten de cada teacutermino se estAbleceraacute medlaut~ 11 promedio de las calificacJontS obtenidas por Ci

fllumno en el curso y en las prIacutetcticaB y criacuteticaq que le fueran asignadas Los alumnos quedAraacuten eximido~ nel pxamen general de Metodologiacutea y pmiddotCtica de la EnRCntildeanza correspondieacutendoles com) calificacioacuten final dl la apignatura el promedio anual de la misma

Metodologiacutea y Praacutectica de la En cntildeallza Be iexclIpro b~raacuten COtl 6 (seis) o maacutes plmtO$ de promedio

- 46 - shy

30 1 1

31 1

33 1

~163 1

El alumno que no hubiera obtltl1Iacutedo el promedin clOgiacutedll dpberaacute cursar nuevamente lal- materias antemiddot

dicha En los estab)middotcimientos depcndiente~ de la AnEA el Ifromedio anual se registrarft como calificacioacuten definishytiva cuand reuacutena los requisitos establecidos en el )l1111to 16 1

CAPITULO ID

Rcpclicioacuten de Curso

F1l lo~ establecimientos dependientes de la AnEA en caso de tratarse de estudios en los que se admita la condicioacuten de alumnos libreiexcliexcl los qu~ adeuden las aslgshynRturlUl baacuteicas podraacuten optar por repetirlas o com plttar el curso como regulares rindleacutendolas como Ji bl( Tuumldo alumno de los Inslitutos dependientes de la ADlA que se inscriba con caraacutecter regular y tenga aprobadas asignaturas del curso ya sea por repetir el 1ntildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocImiento de estudios por equivalencia no deberaacute cursarlas nuevamente

CAPITULO lV

Alumnos Libres

En los lrulitutos dependientes de la ADEA Jos alummiddot nos libres que deseen r endir examen en las eacutepocas indicadas en el pun to 361 del Reacutegimen General demiddot beraacuten presentar en los meses de noviembre y de febremiddot fO una solicitud i~al COD los siguipntes datos fecha lomhre y apeJido nacionalidad documento de idenshytidad domicilio asigna~uras y cursos que deseen

- 47 shy

j

rendir La Direccioacuten o Rectorado tomaraacute nota a fi r d0 organizar las correspondientes comisiones exami )adoras pero soacutelo podraacute extender los permisos soll citados una vez que los intcresado3 se encuentren en condiciones reglamentarias

36 71 Para los exaacutemcnes libres sc procederaacute de acuerdo co~ AEA la modalidad que oportunamente fije el orgunisml para sus respectivos establecimientos

DlSPOSIClON NQ 39 401 Los estudiantes libres podraacuten matrcularsc como re Bucnos Aires 15 de marzo de 1972

rendido como libres cuando tengan probadas la o las guIares en el curso inmediato superior del que hayan

Resolucioacutenasignaturas baacutesicas y no adeuden maacutes de dos asignamiddot VISTO Lo dispuesto en el Decreto NQ 825 12 y la

turas una vez inscriptos los alurnlos regulares proshy NQ 227 72 del Ministerio de Cultura y Educacioacuten y movidos

41 Los alumnos regulares de los Institutos dependiente CONSIDERA NDO de la ADEA podraacuten rendir en condicioacuten de libres el Que es necesario reglamentar los aspectos Cspcciacuteficos corresshyantildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siempre qua pondientes a la modalidad propia de csta Administracioacuten en rcshyhayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo lacioacuten con el Reacutegimen de Califi cacion es Exaacutemenes Y Promocione8 adeude) hasta dos de cualquier curso con exclusioacuten de bullujetaacutendoFe a las normas establecidas por la Reglamentacioacuten Gemiddot o las materias baacutesicas neral aprobarla por la mencionada Resolucioacuten

El Jefe de la AdmirlIacutestmcioacuten de Educaoacuteoacuten AlJriacutecola

DISPONE

10 Incorporar a la rr~glamentacioacuten General del Reacutegimen de Ca lificacinops Exaacutemenes Y Promociones la~ norI1as especiacutefi ~ eas para la Administracioacuten dc Educacioacuten AgIacutecola (AEA) que fi fTllInrt en el Anexo 1 y constituyen parte integrante de la pre

seltl Disposicioacuten 2 _ Remiacutetase copi a de la presente Disposicioacuten a todas las

Escuelns Agroteacutecnicas a las Escuelas Polivalentes que dcsaroshyHan planes de educacioacuten ag riacutecola y a los sentildeores Supervisoes

TL-cnicos de Regioacuten Cumplido archiacutevese

FHL~tADO In~ Ag r noiexcl cr lo E Alas~o

l - 49shy-- 48 _

shy

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 22: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

AOEA

ACTUACION NQ 131 72

ISPOSICION INTERNA NQ 4 72

Buenos Ai res 14 de marzo de 1972

lISTO La Resolucioacuten Ministerial NQ 227 de fecha 1R de febrero uacutee 1912 y atento a lo establecido en el punto 1 que dice textualshyment Las normas especificas correspondientes a las distintas odalJdades del nivel medio seraacuten dictadas por los or-ganismos (e la jurisdiccioacuten respectiva

101 ello

La Supervisora Teacutecnica a carflo de iexcl Duuml-ecoioacuten de la Administracioacuten de EducacioacuteI Artiacutestica

DISPONE

~- ATlrobr las normas especiacuteficas para la Administracioacuten Je E duoaeioacuten Artiacutestica (ADEA) referidas a la reglamentacioacuten rc neral del Reacutegimen de Calificaciones Exaacutemenes y Promociones a los establecimientos de Educacioacuten Artiacutestica sujetos a la jurisshycecioacuten del Ministerio de Cultura y Educacioacuten que corre como

nexo 1 y constituye parte integrante de la plf-sente Disposicioacuten_ 2i - Pr~vio conocimiento de la Supervisioacuten Teacutecnica librenshy

lte las Iomunicacioncs pertinentes cunlplido rchiacutevese en esla Adlninistracioacuten

FlrrJL1DO Allgdcs Riexcliexcl(j~(jt(t da iletrtini

- 41shy

NORLS ESPECIFICAS PARA LOS ESTABLICThllENTOS DE fEL l1EDIO DEPENDIENTES DE LA

AmUNTSTRACIO-I DE EDUCACION ARTISTICA

CAPITULO n

CJ ljl iccIacutelmr~ JI Prnlitrlcioacuten de A IIUlIO~ Regll lares

I Calif middotllin lllmiddotbull d iar ia bull

1 8 las asignn tUllLS de los estableCllnh ntos le la ADEA Hujetas iexcliexcl l(isioacuten bimestral las dos not as a que hace rcfertnclII d punto 3Q del Reglamiexclmto General ~

obtendraacuten de In comprobai6n del Tltndimienlo y aprashy ChlUnicnlo con relacioacuten a la siluacioacuten inIcial de n[nndIacute7aje y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en lo~ contenidos desarrollados en rI pltriodo corres iexcllomlienl e

IU l lrurba de 7(tisilin )lmcst1rt

1 L1S asignatur baacutesicas y uumlo formacioacuten profesional Uuml r(iexclclel praacutectico o de taller de 1 Inslit Ut08 dcpen dientes ele la AnEA que al pie ~r detallall estaraacuten ClC(IJtas de Jcllsioacuten bim~8trnl

E~ f(I SlIriollal dr D(II13

Danzfl CIMica Danttl Moderna Il)lklorc TJltroduccioacuten a las r Lc~ PlaacutesticBB nimnuHia

-43 shy

Ir

Conservatorio Nacional de Muacutesica CaTlos Loacutepez Buchardo

Instrumento

Escuela Nacional de Bellas AJmiddottcs Dibujo Pintura Escultura Grabado Sistema de Composicioacuten y

11Anaacutelisis de Obra Morfologiacutea Metodologiacutea y Praacutectica de la Ersentildeanza

Escuela Nacional de Ccnhnica Alfareriacutea lontildeelado

Dibujo Fsmaltado sobre met~les

IDecoracioacuten Molderiacutea Praacutectica de la Ensentildeanza

IVI) Aprobacmiddotoacuten de air]natuJmiddotas

161 En las asignaluras baacutesicas praacutectic8s o de ltlcr dr los Institutos dependientes de la ADEA la aprobashycioacuten de dichas asignaturas estaraacute sujeta a las siguicnshytes normas

11

Asignaturas Baacutesica a) sin lcvisioacuten bimestral b) sin ~xencioacuten de examen e ) con examen final obligatorio

11 signabaas Pniacuteeticas o de tclIC1 al sin revisioacuten bimestral

- 44 shy

b) el promedio anual de seis (6) u maacutes puntos exishyrruraacute al alumno del examen final

Son Asigna tUTaS Baacutesica COlservatorio Nacional de Muacutesica

rrrlos Loacutepcz Buchardd

Instrumento Teoria y Solfeo

Escuela N aCio1 de Danzas Danza Claacutesica

Escuela Narional de Bellas Artes Dibujo

gcuela Nacmiddotional dc Ceraacutemica Modelado

Son A signaturas Praacutectica o de taller Cuacutenservato1io Nacional de ftluacutes1ca

idearlos Loacutepez B1Ichardo Piano Complementario

Escuela Nacional de Danzas Danza Moderna Folklore Introduccioacuten a las Artes PlaacutestIacuteLas Gimnasia

E8cuelo Nacional de Bells Amiddottes Pintura Escultura Grabado Metodologiacutea y Praacutectica d~ la Ensentildeanza

Escuela Nacional da Ceniacutemica Alfareriacutea

- 45 shy

Decoracioacuten Dibujo Esmaltado sobre metales roldariacutea I

raacutectica de la E nsentildeanza

lIT) Icrrodo de apoyo

20 1 En todos los establecimientos dependlntts de la AnEA en que 108 alumnos deba n rendir examen general la actividades de apoyo se realizarrul en el mes de di ciembre con una duracioacuten de diez diacuteas Todo el pershysona l docente de las escuclas deberaacute rolaborar en estas actividades de apoyo

lXI Promo(oacuten

29 1 Los alumnos regulares qut no hayan aprobado IBE

aignaturas M sleas mencionadas En el punto 16 l del reacutegimen de la AnEA 110 podraacuten ser promovido bull al antildeo Inmcdiato superior Eatara exentn de esta re glamentacioacuten la asignatura Teoria y Solfeo del ConshysllVatorio Nacional la qUE podraacute lJtVarse como prea del curso inmediato inferior Los a lumnos regulares del Conservatorio Nacional de M(lsica que despueacutes de lo exaacutemenes de la eacutepoca de marzo qUNlcn adeudandCl los asignaturas podraacuten promovor iexcl las mimn per tenec~n al antildeo Inmediato anterior

En Metodologia y Practica de In En~entilde8Il7II I~ calificacioacuten de cada teacutermino se estAbleceraacute medlaut~ 11 promedio de las calificacJontS obtenidas por Ci

fllumno en el curso y en las prIacutetcticaB y criacuteticaq que le fueran asignadas Los alumnos quedAraacuten eximido~ nel pxamen general de Metodologiacutea y pmiddotCtica de la EnRCntildeanza correspondieacutendoles com) calificacioacuten final dl la apignatura el promedio anual de la misma

Metodologiacutea y Praacutectica de la En cntildeallza Be iexclIpro b~raacuten COtl 6 (seis) o maacutes plmtO$ de promedio

- 46 - shy

30 1 1

31 1

33 1

~163 1

El alumno que no hubiera obtltl1Iacutedo el promedin clOgiacutedll dpberaacute cursar nuevamente lal- materias antemiddot

dicha En los estab)middotcimientos depcndiente~ de la AnEA el Ifromedio anual se registrarft como calificacioacuten definishytiva cuand reuacutena los requisitos establecidos en el )l1111to 16 1

CAPITULO ID

Rcpclicioacuten de Curso

F1l lo~ establecimientos dependientes de la AnEA en caso de tratarse de estudios en los que se admita la condicioacuten de alumnos libreiexcliexcl los qu~ adeuden las aslgshynRturlUl baacuteicas podraacuten optar por repetirlas o com plttar el curso como regulares rindleacutendolas como Ji bl( Tuumldo alumno de los Inslitutos dependientes de la ADlA que se inscriba con caraacutecter regular y tenga aprobadas asignaturas del curso ya sea por repetir el 1ntildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocImiento de estudios por equivalencia no deberaacute cursarlas nuevamente

CAPITULO lV

Alumnos Libres

En los lrulitutos dependientes de la ADEA Jos alummiddot nos libres que deseen r endir examen en las eacutepocas indicadas en el pun to 361 del Reacutegimen General demiddot beraacuten presentar en los meses de noviembre y de febremiddot fO una solicitud i~al COD los siguipntes datos fecha lomhre y apeJido nacionalidad documento de idenshytidad domicilio asigna~uras y cursos que deseen

- 47 shy

j

rendir La Direccioacuten o Rectorado tomaraacute nota a fi r d0 organizar las correspondientes comisiones exami )adoras pero soacutelo podraacute extender los permisos soll citados una vez que los intcresado3 se encuentren en condiciones reglamentarias

36 71 Para los exaacutemcnes libres sc procederaacute de acuerdo co~ AEA la modalidad que oportunamente fije el orgunisml para sus respectivos establecimientos

DlSPOSIClON NQ 39 401 Los estudiantes libres podraacuten matrcularsc como re Bucnos Aires 15 de marzo de 1972

rendido como libres cuando tengan probadas la o las guIares en el curso inmediato superior del que hayan

Resolucioacutenasignaturas baacutesicas y no adeuden maacutes de dos asignamiddot VISTO Lo dispuesto en el Decreto NQ 825 12 y la

turas una vez inscriptos los alurnlos regulares proshy NQ 227 72 del Ministerio de Cultura y Educacioacuten y movidos

41 Los alumnos regulares de los Institutos dependiente CONSIDERA NDO de la ADEA podraacuten rendir en condicioacuten de libres el Que es necesario reglamentar los aspectos Cspcciacuteficos corresshyantildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siempre qua pondientes a la modalidad propia de csta Administracioacuten en rcshyhayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo lacioacuten con el Reacutegimen de Califi cacion es Exaacutemenes Y Promocione8 adeude) hasta dos de cualquier curso con exclusioacuten de bullujetaacutendoFe a las normas establecidas por la Reglamentacioacuten Gemiddot o las materias baacutesicas neral aprobarla por la mencionada Resolucioacuten

El Jefe de la AdmirlIacutestmcioacuten de Educaoacuteoacuten AlJriacutecola

DISPONE

10 Incorporar a la rr~glamentacioacuten General del Reacutegimen de Ca lificacinops Exaacutemenes Y Promociones la~ norI1as especiacutefi ~ eas para la Administracioacuten dc Educacioacuten AgIacutecola (AEA) que fi fTllInrt en el Anexo 1 y constituyen parte integrante de la pre

seltl Disposicioacuten 2 _ Remiacutetase copi a de la presente Disposicioacuten a todas las

Escuelns Agroteacutecnicas a las Escuelas Polivalentes que dcsaroshyHan planes de educacioacuten ag riacutecola y a los sentildeores Supervisoes

TL-cnicos de Regioacuten Cumplido archiacutevese

FHL~tADO In~ Ag r noiexcl cr lo E Alas~o

l - 49shy-- 48 _

shy

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 23: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

NORLS ESPECIFICAS PARA LOS ESTABLICThllENTOS DE fEL l1EDIO DEPENDIENTES DE LA

AmUNTSTRACIO-I DE EDUCACION ARTISTICA

CAPITULO n

CJ ljl iccIacutelmr~ JI Prnlitrlcioacuten de A IIUlIO~ Regll lares

I Calif middotllin lllmiddotbull d iar ia bull

1 8 las asignn tUllLS de los estableCllnh ntos le la ADEA Hujetas iexcliexcl l(isioacuten bimestral las dos not as a que hace rcfertnclII d punto 3Q del Reglamiexclmto General ~

obtendraacuten de In comprobai6n del Tltndimienlo y aprashy ChlUnicnlo con relacioacuten a la siluacioacuten inIcial de n[nndIacute7aje y a las aptitudes adquiridas basaacutendose en lo~ contenidos desarrollados en rI pltriodo corres iexcllomlienl e

IU l lrurba de 7(tisilin )lmcst1rt

1 L1S asignatur baacutesicas y uumlo formacioacuten profesional Uuml r(iexclclel praacutectico o de taller de 1 Inslit Ut08 dcpen dientes ele la AnEA que al pie ~r detallall estaraacuten ClC(IJtas de Jcllsioacuten bim~8trnl

E~ f(I SlIriollal dr D(II13

Danzfl CIMica Danttl Moderna Il)lklorc TJltroduccioacuten a las r Lc~ PlaacutesticBB nimnuHia

-43 shy

Ir

Conservatorio Nacional de Muacutesica CaTlos Loacutepez Buchardo

Instrumento

Escuela Nacional de Bellas AJmiddottcs Dibujo Pintura Escultura Grabado Sistema de Composicioacuten y

11Anaacutelisis de Obra Morfologiacutea Metodologiacutea y Praacutectica de la Ersentildeanza

Escuela Nacional de Ccnhnica Alfareriacutea lontildeelado

Dibujo Fsmaltado sobre met~les

IDecoracioacuten Molderiacutea Praacutectica de la Ensentildeanza

IVI) Aprobacmiddotoacuten de air]natuJmiddotas

161 En las asignaluras baacutesicas praacutectic8s o de ltlcr dr los Institutos dependientes de la ADEA la aprobashycioacuten de dichas asignaturas estaraacute sujeta a las siguicnshytes normas

11

Asignaturas Baacutesica a) sin lcvisioacuten bimestral b) sin ~xencioacuten de examen e ) con examen final obligatorio

11 signabaas Pniacuteeticas o de tclIC1 al sin revisioacuten bimestral

- 44 shy

b) el promedio anual de seis (6) u maacutes puntos exishyrruraacute al alumno del examen final

Son Asigna tUTaS Baacutesica COlservatorio Nacional de Muacutesica

rrrlos Loacutepcz Buchardd

Instrumento Teoria y Solfeo

Escuela N aCio1 de Danzas Danza Claacutesica

Escuela Narional de Bellas Artes Dibujo

gcuela Nacmiddotional dc Ceraacutemica Modelado

Son A signaturas Praacutectica o de taller Cuacutenservato1io Nacional de ftluacutes1ca

idearlos Loacutepez B1Ichardo Piano Complementario

Escuela Nacional de Danzas Danza Moderna Folklore Introduccioacuten a las Artes PlaacutestIacuteLas Gimnasia

E8cuelo Nacional de Bells Amiddottes Pintura Escultura Grabado Metodologiacutea y Praacutectica d~ la Ensentildeanza

Escuela Nacional da Ceniacutemica Alfareriacutea

- 45 shy

Decoracioacuten Dibujo Esmaltado sobre metales roldariacutea I

raacutectica de la E nsentildeanza

lIT) Icrrodo de apoyo

20 1 En todos los establecimientos dependlntts de la AnEA en que 108 alumnos deba n rendir examen general la actividades de apoyo se realizarrul en el mes de di ciembre con una duracioacuten de diez diacuteas Todo el pershysona l docente de las escuclas deberaacute rolaborar en estas actividades de apoyo

lXI Promo(oacuten

29 1 Los alumnos regulares qut no hayan aprobado IBE

aignaturas M sleas mencionadas En el punto 16 l del reacutegimen de la AnEA 110 podraacuten ser promovido bull al antildeo Inmcdiato superior Eatara exentn de esta re glamentacioacuten la asignatura Teoria y Solfeo del ConshysllVatorio Nacional la qUE podraacute lJtVarse como prea del curso inmediato inferior Los a lumnos regulares del Conservatorio Nacional de M(lsica que despueacutes de lo exaacutemenes de la eacutepoca de marzo qUNlcn adeudandCl los asignaturas podraacuten promovor iexcl las mimn per tenec~n al antildeo Inmediato anterior

En Metodologia y Practica de In En~entilde8Il7II I~ calificacioacuten de cada teacutermino se estAbleceraacute medlaut~ 11 promedio de las calificacJontS obtenidas por Ci

fllumno en el curso y en las prIacutetcticaB y criacuteticaq que le fueran asignadas Los alumnos quedAraacuten eximido~ nel pxamen general de Metodologiacutea y pmiddotCtica de la EnRCntildeanza correspondieacutendoles com) calificacioacuten final dl la apignatura el promedio anual de la misma

Metodologiacutea y Praacutectica de la En cntildeallza Be iexclIpro b~raacuten COtl 6 (seis) o maacutes plmtO$ de promedio

- 46 - shy

30 1 1

31 1

33 1

~163 1

El alumno que no hubiera obtltl1Iacutedo el promedin clOgiacutedll dpberaacute cursar nuevamente lal- materias antemiddot

dicha En los estab)middotcimientos depcndiente~ de la AnEA el Ifromedio anual se registrarft como calificacioacuten definishytiva cuand reuacutena los requisitos establecidos en el )l1111to 16 1

CAPITULO ID

Rcpclicioacuten de Curso

F1l lo~ establecimientos dependientes de la AnEA en caso de tratarse de estudios en los que se admita la condicioacuten de alumnos libreiexcliexcl los qu~ adeuden las aslgshynRturlUl baacuteicas podraacuten optar por repetirlas o com plttar el curso como regulares rindleacutendolas como Ji bl( Tuumldo alumno de los Inslitutos dependientes de la ADlA que se inscriba con caraacutecter regular y tenga aprobadas asignaturas del curso ya sea por repetir el 1ntildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocImiento de estudios por equivalencia no deberaacute cursarlas nuevamente

CAPITULO lV

Alumnos Libres

En los lrulitutos dependientes de la ADEA Jos alummiddot nos libres que deseen r endir examen en las eacutepocas indicadas en el pun to 361 del Reacutegimen General demiddot beraacuten presentar en los meses de noviembre y de febremiddot fO una solicitud i~al COD los siguipntes datos fecha lomhre y apeJido nacionalidad documento de idenshytidad domicilio asigna~uras y cursos que deseen

- 47 shy

j

rendir La Direccioacuten o Rectorado tomaraacute nota a fi r d0 organizar las correspondientes comisiones exami )adoras pero soacutelo podraacute extender los permisos soll citados una vez que los intcresado3 se encuentren en condiciones reglamentarias

36 71 Para los exaacutemcnes libres sc procederaacute de acuerdo co~ AEA la modalidad que oportunamente fije el orgunisml para sus respectivos establecimientos

DlSPOSIClON NQ 39 401 Los estudiantes libres podraacuten matrcularsc como re Bucnos Aires 15 de marzo de 1972

rendido como libres cuando tengan probadas la o las guIares en el curso inmediato superior del que hayan

Resolucioacutenasignaturas baacutesicas y no adeuden maacutes de dos asignamiddot VISTO Lo dispuesto en el Decreto NQ 825 12 y la

turas una vez inscriptos los alurnlos regulares proshy NQ 227 72 del Ministerio de Cultura y Educacioacuten y movidos

41 Los alumnos regulares de los Institutos dependiente CONSIDERA NDO de la ADEA podraacuten rendir en condicioacuten de libres el Que es necesario reglamentar los aspectos Cspcciacuteficos corresshyantildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siempre qua pondientes a la modalidad propia de csta Administracioacuten en rcshyhayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo lacioacuten con el Reacutegimen de Califi cacion es Exaacutemenes Y Promocione8 adeude) hasta dos de cualquier curso con exclusioacuten de bullujetaacutendoFe a las normas establecidas por la Reglamentacioacuten Gemiddot o las materias baacutesicas neral aprobarla por la mencionada Resolucioacuten

El Jefe de la AdmirlIacutestmcioacuten de Educaoacuteoacuten AlJriacutecola

DISPONE

10 Incorporar a la rr~glamentacioacuten General del Reacutegimen de Ca lificacinops Exaacutemenes Y Promociones la~ norI1as especiacutefi ~ eas para la Administracioacuten dc Educacioacuten AgIacutecola (AEA) que fi fTllInrt en el Anexo 1 y constituyen parte integrante de la pre

seltl Disposicioacuten 2 _ Remiacutetase copi a de la presente Disposicioacuten a todas las

Escuelns Agroteacutecnicas a las Escuelas Polivalentes que dcsaroshyHan planes de educacioacuten ag riacutecola y a los sentildeores Supervisoes

TL-cnicos de Regioacuten Cumplido archiacutevese

FHL~tADO In~ Ag r noiexcl cr lo E Alas~o

l - 49shy-- 48 _

shy

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 24: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

Ir

Conservatorio Nacional de Muacutesica CaTlos Loacutepez Buchardo

Instrumento

Escuela Nacional de Bellas AJmiddottcs Dibujo Pintura Escultura Grabado Sistema de Composicioacuten y

11Anaacutelisis de Obra Morfologiacutea Metodologiacutea y Praacutectica de la Ersentildeanza

Escuela Nacional de Ccnhnica Alfareriacutea lontildeelado

Dibujo Fsmaltado sobre met~les

IDecoracioacuten Molderiacutea Praacutectica de la Ensentildeanza

IVI) Aprobacmiddotoacuten de air]natuJmiddotas

161 En las asignaluras baacutesicas praacutectic8s o de ltlcr dr los Institutos dependientes de la ADEA la aprobashycioacuten de dichas asignaturas estaraacute sujeta a las siguicnshytes normas

11

Asignaturas Baacutesica a) sin lcvisioacuten bimestral b) sin ~xencioacuten de examen e ) con examen final obligatorio

11 signabaas Pniacuteeticas o de tclIC1 al sin revisioacuten bimestral

- 44 shy

b) el promedio anual de seis (6) u maacutes puntos exishyrruraacute al alumno del examen final

Son Asigna tUTaS Baacutesica COlservatorio Nacional de Muacutesica

rrrlos Loacutepcz Buchardd

Instrumento Teoria y Solfeo

Escuela N aCio1 de Danzas Danza Claacutesica

Escuela Narional de Bellas Artes Dibujo

gcuela Nacmiddotional dc Ceraacutemica Modelado

Son A signaturas Praacutectica o de taller Cuacutenservato1io Nacional de ftluacutes1ca

idearlos Loacutepez B1Ichardo Piano Complementario

Escuela Nacional de Danzas Danza Moderna Folklore Introduccioacuten a las Artes PlaacutestIacuteLas Gimnasia

E8cuelo Nacional de Bells Amiddottes Pintura Escultura Grabado Metodologiacutea y Praacutectica d~ la Ensentildeanza

Escuela Nacional da Ceniacutemica Alfareriacutea

- 45 shy

Decoracioacuten Dibujo Esmaltado sobre metales roldariacutea I

raacutectica de la E nsentildeanza

lIT) Icrrodo de apoyo

20 1 En todos los establecimientos dependlntts de la AnEA en que 108 alumnos deba n rendir examen general la actividades de apoyo se realizarrul en el mes de di ciembre con una duracioacuten de diez diacuteas Todo el pershysona l docente de las escuclas deberaacute rolaborar en estas actividades de apoyo

lXI Promo(oacuten

29 1 Los alumnos regulares qut no hayan aprobado IBE

aignaturas M sleas mencionadas En el punto 16 l del reacutegimen de la AnEA 110 podraacuten ser promovido bull al antildeo Inmcdiato superior Eatara exentn de esta re glamentacioacuten la asignatura Teoria y Solfeo del ConshysllVatorio Nacional la qUE podraacute lJtVarse como prea del curso inmediato inferior Los a lumnos regulares del Conservatorio Nacional de M(lsica que despueacutes de lo exaacutemenes de la eacutepoca de marzo qUNlcn adeudandCl los asignaturas podraacuten promovor iexcl las mimn per tenec~n al antildeo Inmediato anterior

En Metodologia y Practica de In En~entilde8Il7II I~ calificacioacuten de cada teacutermino se estAbleceraacute medlaut~ 11 promedio de las calificacJontS obtenidas por Ci

fllumno en el curso y en las prIacutetcticaB y criacuteticaq que le fueran asignadas Los alumnos quedAraacuten eximido~ nel pxamen general de Metodologiacutea y pmiddotCtica de la EnRCntildeanza correspondieacutendoles com) calificacioacuten final dl la apignatura el promedio anual de la misma

Metodologiacutea y Praacutectica de la En cntildeallza Be iexclIpro b~raacuten COtl 6 (seis) o maacutes plmtO$ de promedio

- 46 - shy

30 1 1

31 1

33 1

~163 1

El alumno que no hubiera obtltl1Iacutedo el promedin clOgiacutedll dpberaacute cursar nuevamente lal- materias antemiddot

dicha En los estab)middotcimientos depcndiente~ de la AnEA el Ifromedio anual se registrarft como calificacioacuten definishytiva cuand reuacutena los requisitos establecidos en el )l1111to 16 1

CAPITULO ID

Rcpclicioacuten de Curso

F1l lo~ establecimientos dependientes de la AnEA en caso de tratarse de estudios en los que se admita la condicioacuten de alumnos libreiexcliexcl los qu~ adeuden las aslgshynRturlUl baacuteicas podraacuten optar por repetirlas o com plttar el curso como regulares rindleacutendolas como Ji bl( Tuumldo alumno de los Inslitutos dependientes de la ADlA que se inscriba con caraacutecter regular y tenga aprobadas asignaturas del curso ya sea por repetir el 1ntildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocImiento de estudios por equivalencia no deberaacute cursarlas nuevamente

CAPITULO lV

Alumnos Libres

En los lrulitutos dependientes de la ADEA Jos alummiddot nos libres que deseen r endir examen en las eacutepocas indicadas en el pun to 361 del Reacutegimen General demiddot beraacuten presentar en los meses de noviembre y de febremiddot fO una solicitud i~al COD los siguipntes datos fecha lomhre y apeJido nacionalidad documento de idenshytidad domicilio asigna~uras y cursos que deseen

- 47 shy

j

rendir La Direccioacuten o Rectorado tomaraacute nota a fi r d0 organizar las correspondientes comisiones exami )adoras pero soacutelo podraacute extender los permisos soll citados una vez que los intcresado3 se encuentren en condiciones reglamentarias

36 71 Para los exaacutemcnes libres sc procederaacute de acuerdo co~ AEA la modalidad que oportunamente fije el orgunisml para sus respectivos establecimientos

DlSPOSIClON NQ 39 401 Los estudiantes libres podraacuten matrcularsc como re Bucnos Aires 15 de marzo de 1972

rendido como libres cuando tengan probadas la o las guIares en el curso inmediato superior del que hayan

Resolucioacutenasignaturas baacutesicas y no adeuden maacutes de dos asignamiddot VISTO Lo dispuesto en el Decreto NQ 825 12 y la

turas una vez inscriptos los alurnlos regulares proshy NQ 227 72 del Ministerio de Cultura y Educacioacuten y movidos

41 Los alumnos regulares de los Institutos dependiente CONSIDERA NDO de la ADEA podraacuten rendir en condicioacuten de libres el Que es necesario reglamentar los aspectos Cspcciacuteficos corresshyantildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siempre qua pondientes a la modalidad propia de csta Administracioacuten en rcshyhayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo lacioacuten con el Reacutegimen de Califi cacion es Exaacutemenes Y Promocione8 adeude) hasta dos de cualquier curso con exclusioacuten de bullujetaacutendoFe a las normas establecidas por la Reglamentacioacuten Gemiddot o las materias baacutesicas neral aprobarla por la mencionada Resolucioacuten

El Jefe de la AdmirlIacutestmcioacuten de Educaoacuteoacuten AlJriacutecola

DISPONE

10 Incorporar a la rr~glamentacioacuten General del Reacutegimen de Ca lificacinops Exaacutemenes Y Promociones la~ norI1as especiacutefi ~ eas para la Administracioacuten dc Educacioacuten AgIacutecola (AEA) que fi fTllInrt en el Anexo 1 y constituyen parte integrante de la pre

seltl Disposicioacuten 2 _ Remiacutetase copi a de la presente Disposicioacuten a todas las

Escuelns Agroteacutecnicas a las Escuelas Polivalentes que dcsaroshyHan planes de educacioacuten ag riacutecola y a los sentildeores Supervisoes

TL-cnicos de Regioacuten Cumplido archiacutevese

FHL~tADO In~ Ag r noiexcl cr lo E Alas~o

l - 49shy-- 48 _

shy

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 25: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

Decoracioacuten Dibujo Esmaltado sobre metales roldariacutea I

raacutectica de la E nsentildeanza

lIT) Icrrodo de apoyo

20 1 En todos los establecimientos dependlntts de la AnEA en que 108 alumnos deba n rendir examen general la actividades de apoyo se realizarrul en el mes de di ciembre con una duracioacuten de diez diacuteas Todo el pershysona l docente de las escuclas deberaacute rolaborar en estas actividades de apoyo

lXI Promo(oacuten

29 1 Los alumnos regulares qut no hayan aprobado IBE

aignaturas M sleas mencionadas En el punto 16 l del reacutegimen de la AnEA 110 podraacuten ser promovido bull al antildeo Inmcdiato superior Eatara exentn de esta re glamentacioacuten la asignatura Teoria y Solfeo del ConshysllVatorio Nacional la qUE podraacute lJtVarse como prea del curso inmediato inferior Los a lumnos regulares del Conservatorio Nacional de M(lsica que despueacutes de lo exaacutemenes de la eacutepoca de marzo qUNlcn adeudandCl los asignaturas podraacuten promovor iexcl las mimn per tenec~n al antildeo Inmediato anterior

En Metodologia y Practica de In En~entilde8Il7II I~ calificacioacuten de cada teacutermino se estAbleceraacute medlaut~ 11 promedio de las calificacJontS obtenidas por Ci

fllumno en el curso y en las prIacutetcticaB y criacuteticaq que le fueran asignadas Los alumnos quedAraacuten eximido~ nel pxamen general de Metodologiacutea y pmiddotCtica de la EnRCntildeanza correspondieacutendoles com) calificacioacuten final dl la apignatura el promedio anual de la misma

Metodologiacutea y Praacutectica de la En cntildeallza Be iexclIpro b~raacuten COtl 6 (seis) o maacutes plmtO$ de promedio

- 46 - shy

30 1 1

31 1

33 1

~163 1

El alumno que no hubiera obtltl1Iacutedo el promedin clOgiacutedll dpberaacute cursar nuevamente lal- materias antemiddot

dicha En los estab)middotcimientos depcndiente~ de la AnEA el Ifromedio anual se registrarft como calificacioacuten definishytiva cuand reuacutena los requisitos establecidos en el )l1111to 16 1

CAPITULO ID

Rcpclicioacuten de Curso

F1l lo~ establecimientos dependientes de la AnEA en caso de tratarse de estudios en los que se admita la condicioacuten de alumnos libreiexcliexcl los qu~ adeuden las aslgshynRturlUl baacuteicas podraacuten optar por repetirlas o com plttar el curso como regulares rindleacutendolas como Ji bl( Tuumldo alumno de los Inslitutos dependientes de la ADlA que se inscriba con caraacutecter regular y tenga aprobadas asignaturas del curso ya sea por repetir el 1ntildeo por haber intentado adelantarlo o por haber obtenido reconocImiento de estudios por equivalencia no deberaacute cursarlas nuevamente

CAPITULO lV

Alumnos Libres

En los lrulitutos dependientes de la ADEA Jos alummiddot nos libres que deseen r endir examen en las eacutepocas indicadas en el pun to 361 del Reacutegimen General demiddot beraacuten presentar en los meses de noviembre y de febremiddot fO una solicitud i~al COD los siguipntes datos fecha lomhre y apeJido nacionalidad documento de idenshytidad domicilio asigna~uras y cursos que deseen

- 47 shy

j

rendir La Direccioacuten o Rectorado tomaraacute nota a fi r d0 organizar las correspondientes comisiones exami )adoras pero soacutelo podraacute extender los permisos soll citados una vez que los intcresado3 se encuentren en condiciones reglamentarias

36 71 Para los exaacutemcnes libres sc procederaacute de acuerdo co~ AEA la modalidad que oportunamente fije el orgunisml para sus respectivos establecimientos

DlSPOSIClON NQ 39 401 Los estudiantes libres podraacuten matrcularsc como re Bucnos Aires 15 de marzo de 1972

rendido como libres cuando tengan probadas la o las guIares en el curso inmediato superior del que hayan

Resolucioacutenasignaturas baacutesicas y no adeuden maacutes de dos asignamiddot VISTO Lo dispuesto en el Decreto NQ 825 12 y la

turas una vez inscriptos los alurnlos regulares proshy NQ 227 72 del Ministerio de Cultura y Educacioacuten y movidos

41 Los alumnos regulares de los Institutos dependiente CONSIDERA NDO de la ADEA podraacuten rendir en condicioacuten de libres el Que es necesario reglamentar los aspectos Cspcciacuteficos corresshyantildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siempre qua pondientes a la modalidad propia de csta Administracioacuten en rcshyhayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo lacioacuten con el Reacutegimen de Califi cacion es Exaacutemenes Y Promocione8 adeude) hasta dos de cualquier curso con exclusioacuten de bullujetaacutendoFe a las normas establecidas por la Reglamentacioacuten Gemiddot o las materias baacutesicas neral aprobarla por la mencionada Resolucioacuten

El Jefe de la AdmirlIacutestmcioacuten de Educaoacuteoacuten AlJriacutecola

DISPONE

10 Incorporar a la rr~glamentacioacuten General del Reacutegimen de Ca lificacinops Exaacutemenes Y Promociones la~ norI1as especiacutefi ~ eas para la Administracioacuten dc Educacioacuten AgIacutecola (AEA) que fi fTllInrt en el Anexo 1 y constituyen parte integrante de la pre

seltl Disposicioacuten 2 _ Remiacutetase copi a de la presente Disposicioacuten a todas las

Escuelns Agroteacutecnicas a las Escuelas Polivalentes que dcsaroshyHan planes de educacioacuten ag riacutecola y a los sentildeores Supervisoes

TL-cnicos de Regioacuten Cumplido archiacutevese

FHL~tADO In~ Ag r noiexcl cr lo E Alas~o

l - 49shy-- 48 _

shy

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 26: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

j

rendir La Direccioacuten o Rectorado tomaraacute nota a fi r d0 organizar las correspondientes comisiones exami )adoras pero soacutelo podraacute extender los permisos soll citados una vez que los intcresado3 se encuentren en condiciones reglamentarias

36 71 Para los exaacutemcnes libres sc procederaacute de acuerdo co~ AEA la modalidad que oportunamente fije el orgunisml para sus respectivos establecimientos

DlSPOSIClON NQ 39 401 Los estudiantes libres podraacuten matrcularsc como re Bucnos Aires 15 de marzo de 1972

rendido como libres cuando tengan probadas la o las guIares en el curso inmediato superior del que hayan

Resolucioacutenasignaturas baacutesicas y no adeuden maacutes de dos asignamiddot VISTO Lo dispuesto en el Decreto NQ 825 12 y la

turas una vez inscriptos los alurnlos regulares proshy NQ 227 72 del Ministerio de Cultura y Educacioacuten y movidos

41 Los alumnos regulares de los Institutos dependiente CONSIDERA NDO de la ADEA podraacuten rendir en condicioacuten de libres el Que es necesario reglamentar los aspectos Cspcciacuteficos corresshyantildeo inmediato superior al uacuteltimo cursado siempre qua pondientes a la modalidad propia de csta Administracioacuten en rcshyhayan aprobado todas las asignaturas de eacuteste o soacutelo lacioacuten con el Reacutegimen de Califi cacion es Exaacutemenes Y Promocione8 adeude) hasta dos de cualquier curso con exclusioacuten de bullujetaacutendoFe a las normas establecidas por la Reglamentacioacuten Gemiddot o las materias baacutesicas neral aprobarla por la mencionada Resolucioacuten

El Jefe de la AdmirlIacutestmcioacuten de Educaoacuteoacuten AlJriacutecola

DISPONE

10 Incorporar a la rr~glamentacioacuten General del Reacutegimen de Ca lificacinops Exaacutemenes Y Promociones la~ norI1as especiacutefi ~ eas para la Administracioacuten dc Educacioacuten AgIacutecola (AEA) que fi fTllInrt en el Anexo 1 y constituyen parte integrante de la pre

seltl Disposicioacuten 2 _ Remiacutetase copi a de la presente Disposicioacuten a todas las

Escuelns Agroteacutecnicas a las Escuelas Polivalentes que dcsaroshyHan planes de educacioacuten ag riacutecola y a los sentildeores Supervisoes

TL-cnicos de Regioacuten Cumplido archiacutevese

FHL~tADO In~ Ag r noiexcl cr lo E Alas~o

l - 49shy-- 48 _

shy

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 27: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

CAPITULO 1

Escl de Calificaciones

bull 1 Para In caUficacioacuten de los trabajos praacutecticos dirigidos 111 PlIsiCiellcioacuten de praacutecticas y proyectos supervisados apliaraacute la siguiente escala

11 edllc a la mi tad la nota 1 disminuye en un punt o la 110ta ry mantiene la nota iexcl - aumen ta en un punto la noto

CAPITULO n lIfUndlIell ~I Prolllorioacutel de AlwJlllo Rcguarrs

Uf) Prtl~hs NtildeI TMisjiexclj n bimestral

hJ En 1 ciellt ) dI Expertos no se lomaraacuten pruebas d reshyviioacuten binliacutemal rn las asigoaturns de formacioacuten proshy[iDnal miertlraR que las pruebas de las asignaturas iexclJ~ formar6n general ~e sujetaraacuten a las normas e middot

hl~idal por la Administracioacuten Nacional de Educa rloacuten Medin y Superior

n el ciclo do Agroacutenomo y FrutiClIllor Enoacutelogo oacuteln se r-cilrilaacuten pruebas de revisioacuten bimc~lral en too

rlas las asi~llltllras teacutecnicas incluyendo idioma~ e ~rnnJeros Y en Matemaacutetica Flsica y Qulrnico

1 1 El prof~JlOI podli ~eguir calificando degtpueacutes de la reshycP]lcioacuteriexcl dmiddot laH pruebas de revisioacuten bimestral en el leacuteipectivo bimestre

I En los caaos que por razones de iacutell(rZa mnyor el

-- j1

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 28: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

nuacutemero do diacutea previstos para la rCcepclOn de la~

pruebas de revisioacuten bimestral no posibilitaran destinar un diacutea para cada prueba se recibiraacuten dos en un mismiddot mo diacutea

9 1 1 La unidad de aprendizaje que no baya s ido desarromiddot liada totalmente seraacute considerada en la prueba de revisioacuten bimestral del siguiente periacuteodo

231U 7 1 1 El Director de cada establecimiento dipondraacute las memiddot

didas a adoptar en los casos sentildealados en el punto 971

9 8 1 Dentro de los cinco (5) diacuteas siguientes a la fecha ue la prueba de rcvisioacuten bimei tral los alumnos seraacuten informados po~~ ltl profesor de los rrsultados de e lla antes de poceder a su archivo Con c~c fin Ion tramiddot

~621 bajos seraacuten entregados en clase a sus autores aiacute s610 efecto de que tomen conocimicnto

9 82 Las pruebas de revisioacuten bimegtral se archivaraacuten en cada estahleci mienlo por nn lapso no mellor de un afio calendario _uuml7

IV) Promedio bimestral

101 Para delerminar la nota bimestral definitiva de las materias profesional(s Se promediaraacuten las calificacioshynes de 103 trabajos f2alizados en el aula y las prueshybas de revisioacuten bimeslral A este r~ ultado se le apltmiddot earaacute el iacutendice de la escala del Captulo T punto 11 que reulte del promedio de las notaH de praacutecti cas

13 1

V)

El ausente no

PlOm adio anual

equivale a cero (O)

201

VII) Activiclades de apoyo

Se organizaraacuten en todos los establecimientos dcpcnshydpntes de esta Administracioacuten periacuteoacuteos de apoyo para los alumnos que deben rendir cxarren general

Las actividades de apoyo se redizaraacuten en el mei de diciembre con una duracioacuten de diez (10) diacuteas

Todo el personal docente de las escuelas deberaacute colaborar en estas actividades de poyo

VI11) Exaacutemenes generales

Lo) exaacutemenes generales de las asignaturas de fOlmiddotmiddot

marioacuten profesional seraacuten praacutecticos y orales-teoacutericos Los correspondientes a las asignaturas de formaci0n general se njlstaraacuten a las normas establecidas por la Administracioacuten Nacional de EduCKioacuten Media y 8middot pcror eVer puntos 231 2522 Y 25 21 el AEMS y 231 de AEFD y R)

l Agts progamas de exaacutemenes de tods las asignaturas icrin confeccionados por el profesOl de la as ig natura y elevados al Director previa con~jderacioacuten del deshypartamento de materias afines quince (15) diacuteas antes dp la finalizacioacuten del 4Q bimestre Leos exaacutemenes generales de asignaturas de formacioacuten profesional constaraacuten de una parte praacutectica Y una teoacuterica A tal efecto los profesores presentaraacuten CO1

el programa de camcn una lista de las principa~ciexcl u tividadcs praacutecticas relacionadas con cada unidad y de~arolladas durante el antildeo Si fuera necesario la comisioacuten examin adora Se reuniraacute en el lugar donde Ee

deban realizar esas praacutecticas El eXar1cn praacutectico seraacute previo y de caraacutecter di middot

minatorio En cuanto al examen tiquestgteacuterico se adaptar a las normas generales (265 Y 266) Ambos ti

tomaraacuten el mismo diacutea El examen de Ingleacutes se realiztraacute de la siguiente

forma el alumno podraacute elegir un tema Sobre ese tema el profesor le daraacute un text para traducir Y luego le haraacute preguntas y ejercicioR relacionados con el mismo Podraacute hacerle asimismo dos o tres prcmiddot gllntas referidas a otros temas

middot_ middot 53 shymiddotmiddotmiddot 52 shy

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 29: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

CAPITULO IV

Aiexclm7loJ librfl8

311 En los establecimientos dependientes dc la Admini~ t racioacuten de Educacioacuten Agriacutecola no se pueden inscrib alumnos en condicioacuten de libres ni rendir examen coshymo tal

CAPITULO V 2

EpoCllS ti t UrHQS de exlIacutemcU

3 3 1 1 Podraacuten rendir examen los alumnos que adeuden hasta dos (2) asignatura para completar estudias de ense- 2 1 fianza media

13 4 1 1 Podraacuten rendir examen lo alumnos que adeuden hasla tres (3 ) asignaturas para complel~ r estudios de enmiddot seiiacuten Illa media conservando su condici6n de regular o libre

CAPITULO VII 3

Di8posirtgtIICS EspecialltR

1) C()I(~[ito de 4ptitud Profc~iOlIllI

1 la aptitud profesional Se determ il1 ar~ lomando en conmiddot slderacioacuten los siguientes aspe~toB del alumno

- al Adsptacloacuten al medio bl Capacidad de orgauiacuteracioacuten

- el Condiiexclones ejeeul iva - dI Contraccioacuten al trnbajo -- el Espiritu de colaboracioacuten _ f) Aduacioacuten personal

La evaluacioacuten de estos factores la realizaraacute el Director conjuntamente con los profesores de maleshyrias profesionales sobre In brulc de lu participacioacuten

- 54shy

dpl alumno en la escufgtla Se exprlt arIacutel cr )111 cmiddot ceptual como suficiente o insuficiente al [i lal d

cada binlClttr~ El alumno cuya calificacioacuten de APlltud lroiacuteemiddot

iexclDllal resultare insuficiente en dlt (2) teacute-minos qucdnraacute de inmedialo separado definitivam nLe de la

cAcuda

VI ) Prlaquoctico~ d Vetano

1 alumnos de 1ordm Y 22 Antildeo del CIclo de Agr6noffi Gf deb~illl cumllllr con el plan de inteuacuteSificacioacuten de proacuteushytkll1 ~ o desarrollo de los Proyectos Supervisados 1u~ ~stlblC7lta la Direccioacuten del establecimiento pn lo~ meses de cllero o rebrero seguacute Calendario Estol Los llumno~ de 1~ y 2Q Antildeo que adeuden por cunl quier motivo las praacutecticas de vermiddotlIlO corresponditn le 11 tiU curso seraacuten promovidos a l inmedillto supe ncr pero no obtendraacuten su diploma hasta que no hayan

CIIID plidtgt con ese requisito

Uf) ManoYTofa de F in rle Curso

Los alumnos de uacuteltimo curso del Ciclo de Agroacutenomo drl Cid de Frulicultor Enoacutelogo deberaacuten pleparar dUlante cl antildeo UDa monografiacutea de caraacutecter teacutecnico

econoacutemico

- 55shy

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 30: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

--

~ 11

AEFDyR

nrSPOSICION NQ 46

Buenos Ai res 7 de malo de 1972

VISTO La llcso]ucioacuten Ministerial NQ 227 de ffcha 18 de febrero de 1972 Y atento lo establecido e1 el punto 4 que dice t extualshymente middotLas Ilormas especiacuteficas corrcspondieiHes a las distintas modalidades del nivel medio seraacuten dictadas prr los organismos de la jurisdicioacuten respectiva

Por ello

El Jefe de la Arlministacioacuten

el Rducftcioacuten Fiacutesica Deportes y Recreacioacuten

rl DISPONE

1ordm Aprobar las norrnas especiacuteficas para Educacioacuten Fiacutesica referidas ~ la re~Jamentacioacuten general del Reacutegimen de Calificashydones Ex1nu Ws y Promociones a los establecimientos de enseshyjnnza media sUJet os a la jurisdiccioacuten del Mii1 sk rio de Cultura Etluc~cioacute que corre como Anexo 1 y constituye parte integranshyte de la prespnt e Disposicioacuten

2Q - Prryvio conocimiento de la Inspecc ioacuten General y del Deshypwtampn ~o Adminislrativo deacutese a la Subinspfccioacuten General li shyl )r~nsc 13~ conl un icaciones pertinentes cumpli do archiacutevcsC en ts t riexcl I dmin istracioacuten

F rR)iexclADO HLlmcs v Pengt Iiladdd

- 57 shy

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 31: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

NonJlAS ESPImiddotCIFICAS PARA KDUCACIQN FISICA APROBADAS POR DISPOSICIO-I N 4672 DE LA

AHMIloacuteISTItACION DE EDUCACION FISICA DEPORlES y RECREAClON

CAPITULO U

JI) CalikalIacutea1le di(lrins

) 11 COII el objeto de conocer el estado iexclDiei I dI cada iexclJumshyno el profesor dIeraacute tomar al comenar el teacutermino Iltlttio laH pruebW3 de eficiencia fhica que determine e) ogiexclluismo competente pudiendo ademaacute tomnr olru 111ltbaH gimnaacutesticas atleacuteticas y deporlivlI-~ reshyreridas a contenidos concretos del programa proyecshytndo J-1ara su curso

3 1 2 f)ura lite el tran~cuno de cada uno de l0 bimetrrs eacutel iexcl1I0I501 efectuaraacute una deg maacutes ccmprobaciones re melonada con aacuterltgtas aspecto de con lenidos O temM del programa desarrollado en el periacuteodo a fin ltle lshylornr li aprovechamiento logrado por el alumno Los TltSultados asiacute obtenidos seraacuten ponderados -a los fimiddot n~s ole dfinir una calificacioacuten diariacutes- teniendo en lt ~nta d cillado Inicial alullido en el punto anterior

313 1 elevar a la autoridades 1li1ectiva la planilla n que iexcliexclc ref~rellcia el punt o II el plo(eRor consignaraacute eU-1 o cuaacuteles ele las calificaciones diarias asentadas middott)IT~pondcn a las mencionadas en el punto anterIOr c Iacutelldlcaraacute ademaacutes el contenido de las comprobacioshyneo cumpliendo as la exigencia de un informe escrito

que haelt referencia el punto 31

- 59shy

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 32: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

IlI) PTUrbas de revisioacuten bime tral

8 bi~ Bn Educacioacuten Fi-ica no habra revisiones bimcstralp

V I) Aprobacioacuten de asignatuTc

61

821

A los alumnos comprendidos en el punto middot11 y qu ell con)c~uencia 11 0 figuren calificaeacuteos en algunos le bimestres no se les cxigIacutelaacute el requisito previs en el apartado al del nunto 16 Les conteil idos a que hace rc[crcncm el punto 18 J ser aacuten de caraacutecter praacutectico y corre~poll dcniacuten al pl grama de l curso a que pertenezca el alurnna

111JI) EJJaacutemcl1c8 gmwTa lcs

-~~L 1

6 2 1

El cxn mpn general de Educacioacuten Fiacutesica tendraacute caniomiddot ter praacutectico E l prograu1a de examen de Educacioacuten Fiacutesica ser confeccionado por el profesor del curso rcspcdi v supervisado por d Departamento de Educacioacuten Fi iexclmiddot ca y aprobado por la Direccioacuten O Rectorado

CAPTTULO 1 V

Alum lOS LibTes

25 1 El examen correspondiente a Educadoacuten iexcliuumluacuteca consis tiraacute en una prueba de caraacutecter praacutectico

A N E lH S

ISPO~lCION -lt 101

Ducnos Aires 15 de marzo de 1972

VJSTO iexcl Prooludoacuten Ministerial Nordm 227 de feoha 18 de febrero Jlplin v Iltnl o lo establecido en el punto 4Q que dice Las nonU S clt cincas correspondientes a las distintas modalidado el I ]1 0(1 mr~l 0 saraacuten dictadas por los organismos de la juriB~ iceiexcloacuten niexcl l)L~ tJ va

PO 110

t~J ) iexcl(rdol Nur iono l (le EducaciOacuten Me(l1a y Superior

DISPONE

lQ plohw larfl 1m establecimientos d~ en~entildeanza media 114p( iclienll ~ df la Admini9tracioacuten Nacional de Educacioacuten MedIa V s~pcrj or In normas especiacuteficas referidas a I ~ Reglamentacioacuten (iigtnl ~l del rHgirncn de Calificaciones Exaacutemenes Y PromocionC~ 1 11 fi~Ul TI como Anexo 1 de la presente disposicioacuten

22 _ D-il sin d~cto la Disposicioacuten NQ 76 de fecha 26 de il de 1fttit de e~ta Administracioacuten Nacional

Q - Dc forma

F1R-iA DO H Relto V olker

- - 61 shy- 60 __ o

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 33: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

ANEXO I

XORlIAS ESIECIHCAS DE LA AD~nNISTRACION ACIONAL OJo EDUCCION MEDIA y SUPERIOR

UEnmDM 1 IA REGLI~lE1TACION GENERAL DEL (lEm~JK- m CALIFICACIONES EXtUlENFS

bull

b

811

82 1

y PR01UOCIONES

CAPITULO n

(ilirac1oll-s I prol1wcI6iexcl de Alumnos Regull1r8

IlJ) Plucbll~ iexclfe rrvisioacuten bimestral

No se rcclbiraacuten pruebas de revisioacuten bimtsllal de Dishybul0 Cnlturn Musical Actividades Praacutecticas (incluso Contahilidad Praacutectica) las malcria- de formacioacuten praacutectica y cRteacutetica dc laiexcl Escuelas N ormales RegioshynaJl1 Mccanografla Caligrafia y Dibujo Ornamental y p lenografiacutea En el curso inicial de tdiomas Extranshyjero d ambo ciclos no se recibiraacuten plUebas de riacuteshyvisioacuten bimestral en los dos primeros bimestres

Ciclo Baacutesico Polivalente en 109 planes de estumiddot dIo creado por PeHoluciOacuten MInisterial NQ 610 70 Y tlI15 70 no se recibiraacute prueba de revisioacuten bimestral en ledura Comentada ademaacutes de las malerias anleriorshymenlo m~mionadaR que correspondan l(llpuimiddots d la recepcioacuten de la prueba de r evisioacuten bi mlSt r1]1 los profesores podruacuten seguir calificando ha~shy

lp PI cierr~ d()l respectivo bimestre JI Jos casos Que por razon~s de furza mayor el nuacuteshym~ro de diacuteas previsto para la rec pcioacuten de la prueba de revisioacuten bim~slra l no posibilitaa dstinar un diacutea

-63shy

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 34: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

1

911

981

31

iexcl61

~31

25 21

para cada prueba se habilitaraacuten los saacutebados o se iexcle shycibiraacuten dos en un mismo diacutea

La unidad de aprendizaje que no haya sido desarrollashyda totalmente seraacute considerada en la prueba de r eshyvisioacuten bimestral del siguiente bime~i tre La documentacioacuten a que se refiere el punto 98 se archivaraacute hasta el mes de julio c cl antildeo s ig uiente oportunidad en qu c 8eraacute destruida_

V) Pomedio anual

El ausente no equivale il CClO

VI) A probacioacuten de las asignaturas

En el curso inicial de Idiomas Extranjero de a mbos ciclos soacutelo se exigiraacuten dos prueba~iexcl de revisioacuten biacuteTJl ~Sshytral cn lugar de las cuatro exigidas rol el apartado e) del punto 16

viexcl 11) Eaacutemenes gcncmlcs

Los exaacutemenes seraacuten oralcK con excepcioacuten de los de Caslellano y Literatura que seraacuten escritos y orales tomados el mismo diacutea los de Dibujo Caligrafiacutea y

Dibujo Ornamental Mecanografiacutea y E st cllogra(ja que seraacuten praacutecticos y los de Actividades Praacutecticas (eoll excepcioacuten de Contgttbilidad Praacutectica ) y las maler ias dc formacioacuten praacutectica de las Escuelas Normales TIegiushynales (ci clo baacutes ico 1 que consistiraacuten en la realizacioacute n total o parcial de un t rabajo que seraacute apreciado por la comisioacuten examin adora teniendo ~p cuenta Ia ~ posi shybilidades de eje cioacuten dentro del tIEmpo del examen

Los exaacutemenes de Franceacutes e Ing leacutes en los esta blccimicntos que intensifi can e l est udio de C~t3 lcnshyguas seraacuten orales y escritos

Los exaacutemenes generales de Castellano CII cuanto a la prueba escrita consistiraacuten por 10 menos en J) un ejer shycicio de redaccioacuten de tema anaacutelogo t los desarrollados

- 64 shy

~ I

_522

aG ~

2h 2 1

Zj 7 l

ell ClSP duran leacute el antildeo elegido por el a lumno de enshyll( dlls temas de composicioacuten de geacuteneros distinto~ 110 p UI _ lOS pnr el pro feor ll) la aplicacioacuten praacutecUca oe 111gt n(lclOlIPS gnunaUcales correspondientes al tema soneudo Esta parte contendraacute ~ i EIIlpre a) a naacutelis is lriexcltaacutec ticO h) ejorciclOs referidos a los demaacutes toacutepicos dr ma ~dJudicado

Los eamenes de Lit eratura consistiraacuten excluivashy en temas praacutecticos relacionados con las obras

d leclura obligatoria estudiadas durante el antildeo Vershysaraacuten sobre d contenido anaacutelisis comentarios y otros ~ lcclus de las obras sorteadas en el momen to del rXiLDlen

In lu rtablecinlIacutepntos donde se intensi fiq ue el estushydio de IdIomas Extranjeros estos pxaacutemenes consistishy

111 en 1 ) r espuesta a no mcnos de cinco preguntas e1ahoradas por el profesor sobre un texto que los tumllos iexcloseltgtraacuten en el momento de la prueba b ) trrs cjlrel eiacuteos ue aplicacioacuten dirigidos a evaluar la posesioacuten de In eclrucluras baacutesicas de la lengua extranjera E~I )R ejeicios podraacuten ser de susLitucioacuten transior shymoleioacuten complemelltacioacuten simple o sugerida seleccioacuten de forma s correctas ordenamiento de palabras o comshy

inacioacuten de elementos para form ar oraciones escrishy1lira de oraciones O de preguntas sugeridas por laacute mishynas u alros SImilares El prorama de examen de cada asignatura seraacute pre shypanldo por el profesor del curso contaraacute con el acu0rnO del departamento respectivo y seraacute aprobado [lor el Rector o Director 15 diacuteas a ntes de finalizar el uumlitimo bimestre_ El pxamen de Dibujo cons istiraacute en la real izacioacuten de un trabajo sobre un terna elegido por el alumno eushylre cuatro lemas distintos propuestos por la comisioacuten eXaminadora de acuerdo Con los objetivos de la mashyter ia los grandes capiacutetulos del programa y la p lanishyficacioacuten anual previa

- 65

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 35: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

6iacute 2 El examen de Caligrafiacutea y DlbuJo Omamll1lal con middot iexclUrA para la parle ltle Caligraff en un ~jgtIdcjll

propu(~iexclO poI la comisioacuten examinadora y para In 1lt Dibujo Ornamental en la TPnlIacuteZftcion de un tbajo de acu~lltIo ron lo dispuesto (0 el Innto 26 7 1

6 73 f (middot1 lilIllCn de MecRnografia n el d~ EHtenogll shyfiacutea la pruebas se reciblrl y cnluumlicaran dc n~lJlriexcl]n

con las fnstruccillnl5 indicadas tn I~ rCsp~tiexclmiddotos proshyglnma~ oficiulC1

267 1 10 eXl1miexclllciexcl de I~ materias xp(li~lllales s TfIi hiraacuten n lo~ lahoratoTIO gahinctcs mu~Cf y 10cnJ especiales Soraacuten teoacutericomiddotpr-clicos y comprenderuacuten eJercicio graacuteficos y nUIh dellS Ixplicli6n Ie hechn~ de experiencia incluyendo las con8id(gtradonc~ ehmen Lales de ctildcr kulcl aUI~ cOITcsiexclxndan explicamiddot cioacuten de cltperimfnloH y de obmiddot1~Iel(ln~S y la pliCAshy

duacuten de los wnocimientos iexcliexcl hecho de la VIda dlnlh y B otrds dcndllgtl y DctivirladCli lile ~t orlentaraacute pI

fertlIt~mcrte teniendo en cuenla los obilIacuteos gene ralc de 1M distinta motlnlhlalkiexcl d ll IS~itallza

media 267 5 La prueba 01111 tll CaRtJlano cnsi~tiraacute n ) 111 N

posicioacuten sobrc una de lBS obras de Ipelura Ilhligalonil n Lroos estudiados en el antildeo (contenido lenguaje personajes g~ncro Iiteraln y tlaton del nutor) bJ

lectura de un fragmiexclnto de lila de las obras o trozo~ ((1l1ocidos pOI el duIlno y el recillt1Li6n de una poe4in 1 eleccioacuten dtl alumno de enl re hlF iRla 11 lt1Ie breve comentario liternrio de la mbma y nociones di versificacioacuten qUI a ello se r~fi(rl n La comisioacuten ltjl)lo podraacute interrogar al alumna sabl [I lgllno_ 19Ioto d los ejercicios gramaticale~ corrcspondicl(S 1L1 eX8 men escrito CUiacutellldo eOIlidcre necesario obtener una iuformiddot mac ioacuten complemelltaria con relacioacuten a Sil domiUlo de la Iloriones rcspedivns

-66 shy

11 7 ti

21j 77

26 7 7 l

~6 7 72

~6 7 8

Lo~ alumnos (ktwr1Iacuten pntlnlAr 11 II momento dd CXan1cn de Castellano 8Ul1 arpia de trahal

pricticos la prueba oral de Lil~ratura tClldr~ por ubjeto OllOshy

rer el dominJo de la expresioacuten orul por palt del I~lumno y d~ los aspecto~ leoacutericos de 111 asignal Ur estuuiadoij durante el ano sabre la bnlte de una ohra (1 texto literario de leciura y sludio obligatorin El c~iexcllnen incluiraacute tambieacuten la recitacioacuten de Ulla POC$tl

a de(cioacuten del alumno d~ lo mtclres cgtlturuados

Los rxhmiexclmiddotnes ~scritos de Castellano y Uieralurn Reshyrhn lIimlnatorio cn consecuencia na rendiraacuten el 01 1 Itq alumnos lu haylln obtlnldo mlnOH ri cuntro puno tos La prueba amI de amba ~lgnlturaB seraacute Cnm plornentaria de la Reyita La aprobacioacuten de eslft o~igshynal tlIUS rtquclini haber cumplido IlIS dos pruebas y la calillcacioacuten del examen eril palU los pI1l1adOS dl la (serila la nola obtenida 10 eacutesta y 1110 1lt lu rinnnn tmbu (middot1 promedio de las dos Ilotas adjudIcamiddot dan por In comisioacuten pgtarninudorn auacuten cuando la dd

oral ~eu de aplD7o No seraacute nJlrohat1o el aJumno que no lIacutenltlll la parte oral del cxamin de CasllIano o Lileral uta siempn que lfI medil un causa c~dente lt1e caraacutecwl muy ~rnve qll lo justlfiqu soacutelo en ultimo aso 1 Dire~lor o lmiddotctor podrntilde disponcr nueva fha pum la rccepcicin pOI lo misma comisioacuten d~ la piexcliexclrlr oral dd Ixamen de ese nlumno Se dejaToacute OnIanria ~I I ll acta de examen incompleto y en la que amp iexcliexclbre paTa la parte 01111 de la causa que haya mnlivado e5LI procedimienshyIII excepcional rUl aprubados en lo~ exuacutemcnes de esla a~igmiddot naturas lo slumnos que habiendo aprobado la partp escrita mHczCll1l nota de elre 10 PII la iexclJaILe oral Los (xuacutemclle de Idiomas Exlranjcro~ consbtidn en a) coDvcrsacioacuten sobre el tema el~~do paro ~alual 1 comprensioacuten general dll idioma d UJill adecuado rl

- 67 shy

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 36: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

e~lruchllmiddotas fundamentales y la detrczn expJ(~iv a

h) lectura de un fragmenlo que se~aacute juzgada l ienshydo en cuenta la pronunciacioacuten la entonacioacuten y ritm o

267 9 E n los establecimiento donde se Jntenrufica el estu dio de TdiomIacutelS iexclmiddotxlranjeros la nota de aplazamiento en cualquiera de las dos pruebas escd la u oral sera la calificacioacuten dol exa men En caso contrario la calirshycacloacuten del examen seraacute el promediltl de las notas de am has pruebas

IX) Promocioacuten

~l l El llJumllo promovido a egunclo o tercer a rio del Cshyclo Baacutesico ComIacuteln o P rimer Ciclo de Et1ljjos Conwrshych les o quin to antildeo del Bachillerato y que por ramiddot zone~ ajenas a SlI voluntad deba i ll~cribirse como re guln eacuteh cstablecimieltos con Olr(1 idioma rendiraacute como riexclgular el nuevo idioma cOllespondiCll tc al rulo o afiaS ya cursados

29 2 Para la pr omocioacuten en relacioacuten con h asignatura La tin se tendraacute en cuenta

Los alumnos de primer antildeo del Ciclo Baacutesico q llP

ohteugan pase de un establecimiento en el que no So

dicta Latiacuten a otro en que se dicta y que por 110 poder se inscriptos en una diVISioacuten sin Latiacuten - por falta de vacar Les o razones de Idioma Extronjero- sean lllSshy

ciexclpLos en una divisioacuten con Latln deberaacuten cursar esla materia

En los bimestres en que no esteacuten calificados por esta circunstancia se consignaraacute ausente y para Su aprobacioacuten y consiguiente promocioacuten esta asignatura esLaacute sujeta a las normas generales en los puntos 16 Y 17

292 2 Los alumnos de segllndo y tercer antildeo que obtengan pase de un estab lecimIento en el cual no se dicta Lashytiacuten a oLro en quc se dicla y no Pllltclan ser inscriptos

- 68 shy

en una divisioacuten sin Latiacuten por raz011(S de tdj oma Exshytranjero no curtalaacuten esa asjgnntm n

9 23 Los alunll1o~ que obtengan pase de un establecimiento en que se dicta LaLln a otro en qUe 110 ~e dida queshyda raacuten eximidos del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en el case de que la adeu shydaran

29 2 i Los alumnos libres que al 100Clar sus exaacutemenes de primer antildeo hayan optado por el plan de estudios con ratin dcbel-aacuten ren dir dicha asignatura en todos los cursos subsiguientes salvo que completen estudios en un establecimiento en que no ~e dicta esa materia

l 2 5 Los alumnos regulares que bayan cursado Latiacuten y Ioseen adelantar sus estudios en crndicioacuten de libres debpraacuten aprobar tambieacuten esa asignatura en el supuesshyto de que lo hngan en un estahleoil11icnto donde se dicta Latin

9 1 Todo eurso totalmente aprobado el cstablecimientos dI la Ad ministracioacuten Nacional de Educacioacuten Media y Superioc por cualquier plan y en iexclualquier eacutepoca se ccnside raraacute definitivamente aprobado y permitiraacute la pomocioacuten sin asignaturas pendientes al curso inmeshydiato superior del plan actual s icmpre que se trate de estudios del mismo tipo

CAPITULO IV

V) 11 iexclumnos Lbrcs

31 1 Podraacuten ser aprobados mediante elt[iexclmenes libres los es1udios del ciclo baacutesico los del sciexcl-undo ciclo del bashychIllerato en todas sus mo~alidades y los de todos los ciclos de la ensentildeanza cornercial

51 Los exaacutemenes libres de Cultura Musical seraacuten orales les de Dibujo Caligrafiacutea y Dibujo Ornamental Mecashynograna y Etenorafia seraacuten prc icos y los de

-69 shy

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 37: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

Actividads Praacutecticas en primero y segunue) alle) dd ciclo baacutesico como los cIe las malerias dc f()nn~ciuacutell

praacutectica dI lal E~cudas Normales rt(gtgion~lc consismiddot tiraacuten en la realizlIcitlO de un trabajo de la serie Cilrreshypondicnle al curo En las cscuelaH ntcllcionadas cuan elo la naturaleza de lna maLtcia de formacioacutelI prilctiacuter lo tfJuimmiddota los exitmenes podraacuten tomplCmeJllRrse en ro ma oral

Jiacute 2 Los dppartam~f1toB de roallrins afil~ es ltle cad I-~Iashy

blecimicnto formularaacuten rJeltorrollando 10C program8li ofidale los progrnmns de exiunenl-l libres de Idioma ExtrtlIlJero (con indiCllci6t1 de l libre de 1ltlClura) Culo lUla Mupical Dibujo CtLligrafla y Dibujo Oll1aImontuJ Mcanografia Estrnogmfla y Actividades Priclic~

induso dc las matcrias dI formacioacuten raacutectica de la5 EscullaK Normalc~ Rrgionalee

3-) 3 El Departamento de Castellano y Literatura le cadl establlc imicnto estableClrIacute1 anualm~lIlc la l1oacuteIDIacutena el hiexclro~ lroza d lectura m pro~a y poemas que lt1 umuo libre dehe conocer para rcndir los exltIacutemocs d tales n_~inalurus

i6 7 1 PRrA el exampl1 escriLo de Catl~lIo lo profeson de cada eu~o prrpuraraacuten anualmenl de comuacuten u~ur middot do una listo de die lemas df omposciacuteoacuten que delxliacutel ser aprobada por In Dil(ccion o Rectorado [a Jila quedaraacute reservada en el cslablccimimto hastn el tUl 110 ele CXUacuteJllCDCS corrc~pondiente bajo la re~ponablliacuteshy

dad dcl J~cctor o Director 16 7 2 Los cxaacutemnes escri tos de Idiomas EXlranjeros cOll-qiBshy

tirAn en 36 7 2 1 Para el primrr curso de Idioma en ambos ciclos y para

el segundo del cielo baacutesico y estudios comerciales la prueba constaraacute de dos partes al die preguntas gcshyncrales y variadas sobre los diversos temas de conmiddot versacioacuten que establece el programa respectivo Estas preguntas deberaacuten formularse de planera que se em middot pleen en su respuesta las estructuras fundamentales

-70 shy

del idiolllil Seraacuten cgtcrilas en el pizarroacuten o proporcwshynod8~ a l~ alumuos en hojas intlivitlualcs Pow1Iacuten ser las mism8~ para lodos 105 alunUlos que ~e pltsentcn J rendir la prUfba b) t res ejercicios de plicacioacuten dlltgidos bull evaluar In posesioacuten dc las uacutestructuns baacutesishyca de la leng t Cxlraojera

JI 7 2 2 Para el tercer antildeo del clclo baacutesico y dc estudios ca Merciales y para quinto antildeo del bac]lIleralo la prucbn cUacutell-qlarn de dos parles a 1 formulacioacuten de respult~s tas (flTIspondien(es a no menos Ul circo preguntas elashyboradas por el profesor sobre un tExto determinlldo lue IOB alumnos pogeeraacuten en el motrunto d la prueba_ Eta parte dll cxameu ~er ilaacute lmm eVllluar la om pltnsioacuten dp] idioma alcanzada por pI alumno y su desshytrlza en el manejo del mismo b) tregt cjerci~ioR tI APlicacioacuten dirigielo~ 1 valuar la 1esioacuten de laq (~shy

1 uctUr-dS bLtcUl de lu lellgua extr~njera 3ti 72 En cuarto y quinto antildeo comercial diurno y quinlo y

laquoexlo nocturno ~ procederaacute como ~11 el punto anlerior para la plimera parte eld examcn la acgunda con laraacute de do~ pjelcicios de aplicacioacuten y en la uacuteltima parshyte el alumno t1dactaraacute una carla comercia l sobre tc mas vtl1culados con eRlos esludios (smiddotlicitud de empleo uohcit ud de IJsla de precios respuesta a un pedido de referencias etc)

26 8 1 Para el examen oral de Crurtellano 10$ alumno~ debcshyaacutell conocer la obtas indicadas como de lectura ohll gatoria en el cpectivo programa y saber recit ar por lo menos seis poesias cuatro de ell as de autores IIrshygen tinos

CAPITULO V

V) Epoca y turnos de exaacutemenes

43 2 11 Podraacuten asimismo r endir cn esta eacutepoca los alumnos li middot bres con basta dos materias previas

71shy

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 38: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

J ~ 2 1 1 Esto xaacutemenes como los del pu olo 13 23 podraacuten recibirse simultaacuteneamente con 10H exaacutemenes generales

433 1 l Podraacute rendtr todo alumno que adeuc1c hasta dos asigshyMturas para finalizar sus estudio

43 312 Podraacuten rendir tambieacuten aquellos alum nos que habienshydo aprobado su ingreso en forma condici anal en el ColegIO Militar de la Nacioacuten E~cu ela Naval Militar y Escuela de Aviacion Militar del an completar SU 3

estudios secundarios middot13 3 13 Podraacuten rendir lnmbien las asignatu ras Cultura Musishy

cal segundo Idioma Extranjero e Historia los a lu mshynos que hayan completado el cuarto antildeo de los Liceos ~1litares en 1969

-13 3 2 1 Estos aluIlluos podraacuten ser inscripto 0 1 el caso de re sultar promovidos siempre que hubieran solicitado vacante con anticipacioacuten

4~ 4 1 1 Podraacuten rendir los alumnos de bachillerato y de la ensentildeanza comercial que adeuden hasta tres asignashytura s para completar estudios conservando la condi cioacuten de rlgtgular o li bre en que revistaban durante los uacuteltimos exaacutemenes en que fueron aplazados o estuvi eshyron ausentes

Los alumnos regulares que al finali zar esta poca de exaacutemenes quedaran adeudando maacutes de dos asignashyturas deberaacuten rendirlas como alumnos libres si les qu edara n hasta dos) rendiraacuten como regulares hasta su aprobacioacuten

4342 1 T 6 precedente disposicioacuten se aplicaraacute cuando se trate de

a) perilo-mercantilles o maestros nacionales que deseen obtener el bachillerato

b) bachilleres o maestros nacionales que dcseen obteshyner el certifi cado de perito-mercantiles

c) estudiantes que hayan completado en el pais o fu eshyra de eacutel un bachillerato extran jero y que deseen obtener el bachillerato argentino

-72 shy

dI perilo-mercantiles extranjeros que deseen obtener Igual eertlficado en la Argentinamiddot

e) a lumn os con certificados de bachiller o de peritoshyercllJItil olorgado po r es tablecimientos provincia shy

les no reconocidos que deseen obtener el corresshypondiente certificado en el orden nacional

- 73 shy

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 39: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

SoiEP

DlSPOSICION NI 4ln

BIlt110S Aires 15 [1 marzu de 1972

VISTO El lluevo nlgimcn dc Calificaeionellt Fxaacutem~lle y Proshymociol1CS iexclJIr el que rcgirilll los est3bl_gtcimk~t~ de ensentildeanza mNlia dpcndiacuteentes del MiniRterlo de Cultura y Eclucaci6n ti parshylir dci curliO ~scol8r 1972 confonne al articulo tI del Decrete ~2 825 J7l y

~ONSIDiexcl~PNDO

Que (iexcltablecido por el Ministerio de Cullura y Educacioacuten 111 Heglamcntacluacutell nerul del Reacutegimen de Calificaciones Exaacuteshymenes ~ Promociones prevista en el (ilado artiacuteculo lQ del Drshy~reto NQ R25 72 procede dictarse la corrc~pondiexclcnlc n la jurisshydiccioacuten de cste Organismo conforme con lo dispu~~to en el aparshytgttdo -tI de lo Resolucioacuten NQ 277 2

Que por Disposioioacuten NQ t19 72 este Olanismo dispuso la w ostituci6n de un grupo de t rabajo con el obeto de realizar el estudio necesario para la aplicacioacuten del citado Decreto a los Insshytitulas Privados I ncorporados a la E nsentildeanza Oficial

Que ante la necesidad de resolver los problemas concretos que se preserlen en los Institutos Privados dada la amplia gama de planes vigentes en los mismo) se consid-croacute pertinente realizar una exhaustiva consulta para que las normas por dictarse responshyclan a las exigencias que permitan adecuarlas y ordenarlas a la realidad a que van dirigidas

Por ello

-75 shy

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 40: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

1 Director ~aciexclolll de la Ensliexcl(m~a Privada

DISPONE

Artiacuteculo 1ordm - Derogar la Disposicioacuten N2 576 68 en todos sus teacute=inos

Art 2ordm - Aprobar las normas especificlll referentes a la Reglamentacioacuten General del Reacutegimen de CalificacioneK Exaacutemeshynes y Promociones a IOfi que se ajustaraacuten los Institutos de Ellseshyntildeanza Media dependientes de esta Superintendencia Nacional de la Ensentildeanza Prlvada que corren como Anexo I y constituye parte integrante de la presente disposicioacuten

Art 32 - De forma _

FIRMADO Guslnvo TIoruclO Rey

- 76 -

OISPOSICIONfS ESPECIALES PARA LO~ INSTITUTOS PRIVADOS INCORPORADOS A L t ENSiexclNtildeANZA OFICIAL

CAPITULO III

(1) Pruebas de Revisioacuten Bimestml

Ibis Exceptuacutease de rendir exaacutemenes paI ciales de la s asigshyna turas que con la espccificacioacuten dc su respectivo plan d~ estudio se determinan a contil1tacioacuten

Ciclo Baacutesico

Dibujo Cultura Musical Actividades Praacutecticas Idioma Extranjero Oordm y 2~ bimestre)

en primer antildeo Contabilidad Praacutectica

Ciclo l-lachillerctfo (Decreto Nordm 608056)

Cullura Musical Idioma Extranjero de 4Q aiio (1ordm y 22 bimestre)

Seccioacuten Cmne1cial

Caligrafiacutea y Dibujo OrnamcnlaJ ~Iecanografiacutea

Estenografiacutea ldiacuteoma Extranjero de ler antildeo (1ordm y 2Q bimestre) Cultura Musical

- 77

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 41: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

lJrliexcliexclIiexcl~ iexcli~iexclalizud( (Decrelo N 6992 49)

Cultum ~Iusical y Artiacutestica Idiontll Extranjero de 4Q antildeo (11 Y 2~ bimESln)

(iriexcl di KiexclH1olJ (Decreto NQ -1121 6Hl

lJispojcioacutelI 39 72 de AEA

Ciacutetjo drl (jWIIlOS (Decreto N 1121 66) Disp0c)1I ll i2 d~ AEA

Rrllifkltl Cornunnl Dcrcto NQ 3Bll 6~)

ldctica Conlahl CalijTlfiacuten DJlm jI) iexcl~lellogrn(ia

Idiomas Extranjero ln primel antildeo 19 Y ~ bishyIDtrc )

IJriexclINII 1ail MIetJ IDdo N~ 698219)

Dihujo MIacutelRica

Bar1unndtn (OJl Or(IfacieacuteUl Aqrndu

Cultura Muieal Ve( rimlria Praacutectica COflHtruccioncf ~ llltalaciontgt Rumies Produccioacuten Animal Meciexclu~ica Agrkola Producc ioacuten Agricola

Bl1rlullcrolo en Cicltcit y Lel rr

Educndoacuten ~steacutelica

8 1 1 E l profesor deberaacute cguir caliIicando a los alumnos ell el respectivo bimestre despueacutes Ce la recpcioacuten de la prueba de revisIoacuten bimestral

R 2 1 En log CIUjOS que por r azones de fuerza mayor ~ I nuacute shymero de diacuteas prcvislos para la recepcioacuten de laa pruemiddot bas ele revisioacuten bimestral no posibilitara n dlat inar un

- 78-middot

9 1 1

J 7 hi~

9 7 1 1

J8 lo

1 tgt I

16 1

diacutea para tarla pllIuha S( habilitaran lo saacutebauos o HR

nciblraacuten dos tn UII mismo dia mcrliando un lapsll inshy(mwdi entre ambos

111 unidad de nprendj1aje que 110 haya id dcsarrolla dll tiexcltn lmlnle seraacute cunsid(rada ell la prueba de lcvimiddot sloacuten bimestral cid iacutegujente bimesu( Pm In rccepdlIacuten d~ pruehas de revisioacuten bimctral 1011 alumno comprendidos en d punto 97 se Ill-lt)cemiddot draacute lk acuerdo con las iguientClgt ltonnlUl

al Cnda proresor plparnniacute UII nuevo temario o) Pum 11 riexclc-epcioacuten d las puebas rseritlH los nlum

nOa iexcl[ rada turno seraacuten reunidos Pll una mim nula y lu Direccioacuten () Rectorado tcsignaruacute a l o los profesores quo dherlm [ 01Te) con ll conlr~I(r y d~maacute formal idadamp~

na vez concluido el acto los trabajoR seran (nlngnlvH al profe80r dPl rlllflu y asignatura coshy

rroespomlientc para su illIIlediatR cplifirnritIacuten e) las prueha de revisioacuten bimestral pnictlcltgts con

informe (erito praacuten rndidaa nnte cl lrofcsor d~ la asignatura

Previa ~riexclicltud d(l padre tutor O encargado elevado por el Rletorado con opinioacutell f undda la SNEP fija raacute nuevo fecha si correspondiere para la rltCepcioacuten di) In prueba La [Jru~bas de revoacute himestral quedaraacuten a dispomiddot sicioacuten d io SNEP (1mllllte un aito 11 parti r de la finamiddot lizacioacuten rlel corrtpondientc teacuterminr IcltUo ddo CIIle plu~o podraacuten ser destruidos

1 ) Prmlledw ~ntUlI

Jol n usenl~ no equivale Il cero

1[ IprolJllfiexclOacuteIl de aKigl1a l lltn

En los ursos i nicialc~ d~ la el18(iianya de idioma Cl(shy

tralljclO 1 r eqiexcliexcliRilo exig ido en d al e l del punto l ti

-79 shy

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 42: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

consiste en las dos pruebas cOIIPspondientes al teroer y cuarto bim estre

V 11l) Exaacutemenes Gencrak

23 1 Los xaacutemenes seraacuten orales can excepClOn de Cast~IIshyno y Literatura que seraacuten escritos y orales t amados en el mismo diacutea

23 2 Los exaacutemenes de Dibujo Calig rafiacutea ActIvidades Praacutecshyticas (incluso Contabilidad Praacutert ic) iexcl~conomiacutea Doshymeacutestica y Manualidades consislirlIacuten en la ejecucioacuten de un lrabajo sobre un tema elegido por el alumno ell

tre los propuestos por el t ribunal amp amin-dol Los de Mecanografiacutea y Esl~nografiacutea consistiraacuten

en una prueba de acuerdo con las iacutenstrucciones do lo respectivos programas oficialCf

252 1 Los exaacutemenes escritos de Castellano crmsistirIacuteln en rabajos praacutecticos cuyas pautas elaboraraacute 01 p rofesor anticipadamente conforme COn los objetIvos de la mashyteria Los exaacutemenes escritos de Literatur a se referi raacuten pxclus ivamcntc al contenido anaacutelis is y comenta rio de las obras que resultaren sorteadas en el examell_

26 2 1 El program a de examen de todas las as ignaturas 8l~ raacute confeccionado por el profesor del curso supervisa shydo por el Depa rtamento respectivo y aprobado por el Rectorado 15 diacuteas a ntes de la finalizacioacuten del uacuteltimo bimestre

267 1 La prueba oral de Castellano consisuumlraacute en

a) La exposicioacuten sobre una de las oblas de lectura obligatori a o trozos estudiados en el antildeo (contenishydo lenguaje personajes geacutenero li terario y datos del autor)

b) Lectura de un fragmento de Ulla de las obra o trozos conocidos por el alumno

e) Reci tacioacuten de una poesia a el Rocioacuten del alumno previo comentario literario de la misma y las noshyciones de versificacioacuten que a ella se refieren

- 80shy

d) Respuestas a intcrrogatorioR o ejercici os que p~r

mitan comprobar el conocimien de la t~orls gra shyrnatical

26 72 )n la prueba ora l de Literatura tendlaacute por objeto conocer el dom inIO de la ~xpresioacuten oral por parte del alumno y de los aspectos te6ricos de la asignatlr a estudiados durante el antildeo soble la base de una ob ra texto literario de lectura y lStudio obligatorios El examen incluiraacute tamblcn la recitacioacuten de- ulIa poesiacutea (a eleccioacuten de l alumn o de los autores es ludiado)

2673 Los exaacutemenes escritos de CasteIlann y Literatura seshyraacuten eliminatorios en consecuencia no rendirL11 el ura1 los alumnos qUiacuteo haya n obte nido menos de eualro lun tos La prueba oral de ambas asignaturas Slraacute comshyplementarla de la c~elIacute ta La aprobacloacuten de la agig natura requeriraacute haber cumpli do les dos prur baH y la calificacioacuten d~1 examen seraacute plfa los aplaados en la eS(rlta la nota obtenida y para los (lue ri ndan ambas el prom edio d las dltls nota adjudicadn iexcllI

la comisioacuten xaminadolu 26 74 Los exaacutemenes de las materias experimentales se ~cishy

lI iraacuten en Jos laboratorios gabinEtes mUBeo~ y loca especiales con el objeto de poder disponer de los mushy(eriale~ elementos e instrumenta l ~ ilustraciones ne cesarios Seruacuten teoacuterico-praacutecticos y compnndcraacuten ejrmiddot ei do~ grlUumlicos y numeacutericos explicudoacute de hedIos dl EQlclmiddotiPDeia Incluyendo las consideraciones elementashyles de caraacutecter teoacuterico que corresponda cxplica(ion de experimentos y de obsenscloncs y la aplitari6n n los conocimientos a hechos de la vida dinla y iexcliexcl otragt ciencias y actividades que se orientaraacute prcfclutmiddotshymente teniendo en cuenla los objiexclmiddottio~ glmiddotl1lmiddotralcs de las distintas modal idades de la euslmiddotntildemza nlpdia

IX) CrtIo 1lt IdiO

291 Los alumnos podn n opta por cambi dr idioma pxshytmnjelO ajuetando su malrirullldoacuten iexcl lo slablectdu

81

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 43: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

eu cl punto 29 CQnsideraacutendose el idioma cxtranjero de cada curso como asignatura previa

En este caso la aiignatura extranjera t rendinL n las eacutepocas correspondientes con las formalidades

del S D nuacutemero 5146 63 (esento v oral)

Latiacute

2l 2 Los alumnos de primer antildeo que proveniendo de un Instituto CIl el que 110 se dicte Latin logran su pase a un 1tit uta cn el quc se dicte dicha asignatura drmiddotheraacute n cursarla sujetos a las normas generales de aprobacioacuten y plomocioacuten Los que lograsen sus pases para segundo y tercer antildeo no estaraacuten obligado a curshysarlos Para los casos de pases inversos quedaraacuten exi midas del estudio de dicha materia y de la obligacioacuten de aprobarla en caso de que la adeudaran

CAPITULO IV

Alumnos Libn~s

34 1 Los Institutos Privados Incorporados no podraacuten Ieci shybir exaacutemenes de alumnos como libres para adelantar cursos Exceptuacuteanse los casos previstos en el punto 32 de la Reglamentacioacuten General

351 Los exaacutemenes de Dibujo Caligrafia Actividades Praacutec shyticas (incluso Contabilidad Praacutectica) Economiacutea Do shymeacutestica y Manualidades consistiraacuten en la ejecucioacuten de un trabajo sobre un tema elegido por el alumno entre 108 propuestos por el tribunal examinador

Los de Mecanografiacutea y Estenografiacutea consistiraacuten en una prueba de acuerdo con las instrucciones de los respec tivos programas oficiales

Q~

CA PITULO V

Epocas y 7rnQIl de Exaacutemenes

13 3 1 1 Podraacuten rendir exaacutemenes en abril quienes adeuden haoshyta dos a~ignlltu ras para concluir ~studlos complet03 dlt eostntildeanza media

4332 l Podraacuten rendir tambieacuten aqucllos alumnos que habienmiddot do aprobado su ingreso en forma condicional en el Colcgio Militar Escuela Nacional de Naacuteutica y E scueshyla de Aeronaacuteutica deban completar sus estudios se shycl1odarios

iexcl4 11 Podraacuten rendir examcn en julio quienes adeuden hasta tmiddotcs materias para concluir estudios completos de ensentildeanza media conservando la condicioacuten en que rjndieron sus anteriores exaacutemenes Solamente podraacuten continuar rindiendo como regulares si quedaran adeushydando hasta dos asignaturas

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt

Page 44: REGIMEN DE CALIFICACIONES, EXAMENES V ...febrero de 1972, Resolución Minislerial Nº 227 del 18 de febrero de 1972 l' Disposiciones da Organismos docentes de los que dependen establecimientos

REG IMEN Oh CA LlFLCACJONES

Se ltrmtnoacute de imprimlr In cantidad di 1rOOO cjcmplliexclTcshy

cn Jo 2 quincCIlo mmiddotl m(~_ltiexcl do ay(Jallo diacute 1072 ptl los rallerfl GrflficOtl de It

n lrec Grll1 de Admit1hrtlUcioacuten dfl MlnisL de Cultura Fduc3~jbn

Directorio 180 t BK A1Nlt


Recommended