+ All Categories
Home > Documents > Reino Magazine N° 20

Reino Magazine N° 20

Date post: 19-Jun-2015
Category:
Upload: nathalie-d-rodriguez
View: 2,371 times
Download: 7 times
Share this document with a friend
Popular Tags:
24
NACIONALES INMIGRACIÓN HOGAR MÚSICA CRISTIANA MOTOR PRO SALUD FAMILIA CLICK! DEPORTES
Transcript
Page 1: Reino Magazine N° 20

NACIONALES INMIGRACIÓN HOGAR MÚSICA CRISTIANA MOTOR PRO SALUD FAMILIA CLICK! DEPORTES

2012GRATIS / FREE AÑO 4 EDICIÓN 7ATLANTA

Page 2: Reino Magazine N° 20

2 AÑO 4 - EDICIÓN 10

Page 3: Reino Magazine N° 20

3AÑO 4 - EDICIÓN 10

Page 4: Reino Magazine N° 20

4 AÑO 4 - EDICIÓN 10

EDITORIAL

Directora / EditoraSandra E. RodríguezDirector de Marketing y VentasWilli Martinez | 770-572-4700ContabilidadDavid A. RodríguezCoordinación de ContenidosMax Martins Reino Mag DigitalNathalie D. RodríguezColaboradoresFelisa AltamiranoReynaldo MartínezMatilda Ferrer

Arte Gráfico

Agencias y Socios de Contenido

Noticiascristiana.comACPress.netSaludymedicinas.com.mxAgencia EFEBBC MundoJosueunonueve.comIbelieve.com.co

Distribución

REINO MAG es una publicación mensual. REINO MAG no está ligada a ninguna em-presa o ministerio. Ningún tipo de contenido, anuncios, fotografías, podrá ser reproducido o comercializado de forma parcial o total, sin pre-via autorización del autor o socio de contenido. El contenido es responsabilidad y propiedad de cada persona u organización que forma parte de la alianza pactada con REINO MAG. Solo se aceptan anuncios de la línea editorial de la publicación. REINO MAG no se hace re-sponsable por la veracidad de la información presentada en los anucios publicitarios. Dis-tribución en Georgia USA GRATIS/FREE. Somos una publicación interdenominacional y respetamos toda entidad cristiana.Cualquier opinión favor de llamar al teléfono (770) 572-4700 o contáctese vía e-mail a [email protected].

DISCLAIMER

CONTACTO2100 Riverside Pkwy., Ste. 119-344Lawrenceville, GA. 30043

Noticias y Colaboraciones:[email protected]

DESTACADOS

19» facebook/Reino Mag » reinomag.wordpress.com

nota de la editora

MOTOR pRO

7

NOT. NACIONALES

16SAbOR LATINO

Cuando hablamos de entretenimiento, nada se compara

a Octubre. Este maravilloso mes, comienza con días cálidos, brillantes colores y fines de semana con alegres y numerosos festivales.

En nuestros hogares comienzan numerosas actividades que caracterizan a esta maravillosa estación de "OTOÑO".

Rastrillar patios y jardines, disfrutando de una brisa suave y fresca con una tenue lluvia de hojas multicolores bajo el tibio calor del sol. También cocinamos nuestra primera sopa de estación y da-

mos el toque final a nuestras galerias y porches adornando con variados tonos de naranjas, amarillos y diversos tamaños de zapallos y calabazas.Cuanto mas tiempo disfrutemos de las actividades otoñales, más buena energía acumulada tendremos. Quizás esa sea la verdadera razón de por

qué la naturaleza nos dé la espectacular estación del otoño: Para disfrutar al aire libre y recargar nuestras baterías para esperar la llegada del invierno.

En estos días por millones de razones, muchos de nosotros tenemos la tarea de inventar diferentes caminos, para poder abrazar y mantenernos en con-

tacto con nuestra gente querida, familia y amigos separados por millones de kilómetros, y muchas horas de vuelo.

"REINO MAGAZINE" es una de las herramientas para mantenerte en contacto con tus seres queridos, compartiendo ideas de moda, decoración de tu

hogar, consejos de salud y familia, últimas noticias de interés para nuestros hijos y su futuro, tips e ideas para tí, tu carro y tu hogar.

Así de simple, compartiendo pequeños momentos todos los días nos ayuda a mantenernos cerca de todos aquellos a quien amamos, no importa en que parte del mundo estemos o en que parte de

nuestras vidas.Estoy segura que ustedes encontrarán buenas ideas para

decorar sus hogares para esta estación otoñal.En esta edición además, podrás leer y compartir con

tus hijos las diferentes declaraciones y opiniones sobre los dos candidatos para estas próxi-

mas elecciones presidenciales del 6 de noviembre 2012.

Page 5: Reino Magazine N° 20

5AÑO 4 - EDICIÓN 10

PERDONA LibERA tu cORAzóN DEL PAsADO

Perdona es un movimiento de la Iglesia Cristiana con la visión de inundar nuestra ciudad con el mensaje de perdón. Perdona es un movimiento inter-denominacional y busca promover primordialmente el mensaje de perdón que se estará compartiendo en las iglesias locales durante los "40 Días de Perdón" (del 30 de Sept. al 10 de Noviembre.) Perdona busca promocionar de manera equitativa a todas las iglesias y organizaciones que están participando de este proyecto. Perdona está siendo dirigido por un cuerpo pastoral representativo de los líderes en la ciudad y no es propiedad de ninguna orga-nización o iglesia. Los recursos desarrollados para este movimiento son propiedad de Perdona Atlanta y sus organizadores.Un curso de milagros es una comunicación directa de Dios a través de Jesucristoindicando que la condición aparente entre Dios y el hombre es una falsa separacióny la manera en que esta aparente brecha es y fue reparada.El único propósito de Un curso de milagros es la iluminación a través de la transformación de tu mente.Éste es un curso de milagros. Es un curso obligatorio. Sólo el momento en que decides tomarlo es voluntario. Tener libre albedrío no quiere decir que tú mismo puedas esta-blecer el plan de estudios. Significa únicamente que puedes elegir lo que quieres apre-nder en cualquier momento dado. Este curso no pretende enseñar el significado del amor, pues eso está más allá de lo que se puede enseñar. Pretende, no obstante, despejar los obstáculos que impiden experi-mentar la presencia del amor, el cual es tu herencia natural. Lo opuesto al amor es el miedo, pero aquello que todo lo abarca no puede tener opuestos.Este curso puede, por lo tanto, resumirse muy simplemente de la siguiente manera:Nada real puede ser amenazado. Nada irreal existe. En esto radica la paz de Dios El propósito del libro de ejercicios es entrenar a tu mente de forma sistemática a tener una percepción diferente de todas las cosas y de todo el mundo. Los ejercicios están dis-eñados para ayudarte a generalizar las lecciones, de manera que puedas com¬prender que cada una de ellas se aplica por igual a todo el mundo y a todo lo que ves. La transferencia del entrenamiento para adquirir una percep¬ción verdadera no procede del mismo modo que la transferencia del entrenamiento del mundo. Si se ha logrado una percepción verdadera en conexión con una persona, situación o aconteci¬miento, la transferencia total a todo el mundo y a todas las cosas es inevitable. Por otra parte, una sola cosa que se excluya de la percepción verdadera imposibilita sus logros en cu-alquier otra parte.La naturaleza misma de la percepción verdadera es que no tiene límites.Es lo opuesto a la manera en que ves las cosas ahora.

mi comunidad

Duane R. Nisly, coordinador general de Perdona Atlanta 2012

Page 6: Reino Magazine N° 20

6 AÑO 4 - EDICIÓN 10NALEO FLORIDA 2012

de portada DÍA DE AccióN DE GRAciAs

Los peregrinos (Pilgrims) llegaron a Plymouth Rock el 11 de Diciembre de 1620. El primer Invierno fue muy duro para ellos. Pero el siguiente otoño, ellos obtuvieron una

buena cosecha de las semillas que ellos plantaron. Decidieron celebrarlo con una gran cena, incluyendo a los indios que les habían ayudado a sobrevivir el primer año.

Los hombres se fueron a cazar, a conseguir carne para la cena. No se sabe a ciencia cierta si los pavos de la región, fueron parte de la cena, ya que ellos usaban el termino "pavo" para cualquier clase de ave silvestre

Otra clase de alimento que casi siempre tenemos para el Día de Acción de Gracias es el pastel de calabazas. Son muy pocas las posibilidades que ese alimento formara parte del

menú de la primera celebración de Acción de Gracias. Las reservas de harina se habían usado, así que no había pan o pasteles de ninguna clase. Había suficiente cantidad de calabazas, por que ellas crecían en el campo y ellos las comían cocidas. Tampoco había leche, sidra, papas o mantequilla. No había vacas para producir leche y la papa recién descubierta, muchos aun creían que era venenosa. La cena incluyó pescado, bayas silvestres, berros, langostas, fruta seca, maíz, almejas, venado y ciruelas.

El Día de Acción de Gracias no se celebraba todos los años. Inclusive no fue hasta Junio de 1676 que se celebró otro Día de Acción de Gracias. El Día de Acción de Gracias fue proclamado oficialmente por el presidente Lincoln en 1863, para ser celebrado el ultimo jueves del mes de Noviembre. En 1941 el Día de Acción de Gracias fue

declarado oficialmente, por el Congreso de los Estados Unidos un día festivo, a celebrarse el cuarto jueves del mes de Noviembre.El cultivo del maíz fue muy importante para los Peregrinos y los nativos indígenas. Era el plato principal y se consumía en toda comida. Había muchas variedades de maíz - blanco, azul, amarillo y rojo. Alguna cantidad de maíz se secaba para preservarlo y guardarlo como alimento para los meses de invierno. El maíz siempre se trillaba para hacer harina de maíz. La harina de maíz se podía usar para hacer pan de maíz, pudín de maíz, jarabe de maíz, o se podía mezclar con frijoles para preparar succotash (cocción de granos enteros de maíz)Los Peregrinos no conocían el maíz antes de conocer a los indios.. Los indios les dieron a los Peregrinos semillas de maíz y les enseñaron como cultivar el maíz. Actualmente cultivamos mas hectáreas de maíz que cualquier otro grano.La mayoría de personas en los Estados Unidos celebran esta fiesta con reuniones familiares en sus hogares donde preparan un banquete. En muchas casas es común ofrecer una oración de gracias. El plato principal tradicional para la cena es un gran pavo asado u horneado. Este pavo tradicionalmente va acompañado con un relleno hecho de pan de maíz y salvia. Se sirve tradicionalmente con una jalea o salsa de arándanos rojos. Además suelen servirse platos de verduras como las judías verdes (ejotes, vainitas), la papa dulce (boniato,camote) y el puré de papa con gravy, que es una salsa hecha del jugo del pavo; también suele servirse una gran variedad de postres, siendo el pastel de calabaza el más popular. También es común preparar el pastel de nuez pacana y el de manzana.

Page 7: Reino Magazine N° 20

7AÑO 4 - EDICIÓN 10

noticias nacionales

DEMOcRAtAs Y REPubLicANOs RuMbO A LA ELEcciONEs DE NOViEMbREAl terminar las dos semanas de las con-venciones partidistas en Estados Unidos, las elecciones de noviembre parecen en-caminadas a un final que se decidirá “por una nariz”.

El Partido Demócrata tuvo una convención muy bien orquestada; con discursos diseña-dos para estimular la base del partido, que hasta ahora no muestra el mismo entusiasmo que hace cuatro años.La estrella fue el ex Presidente Bill Clinton, quien pronunciara uno de los mejores discur-sos de su larga carrera política. El Presidente Barack Obama, como de costumbre, motivó a sus seguidores en la sala de convenciones en Charlotte, Carolina del Norte.Pero de la misma forma que la convención re-publicana tuvo que compartir titulares con el Huracán Isaac, los demócratas despertaron a una noticia desalentadora.

La economía estadounidense sólo creo 96,000 nuevos empleos en el mes de agosto; muchos menos de los 150,000 que esperaban los analistas y por supuesto muchos menos de los que necesitaba Obama para fortalecer su candidatura ante de los debates con Romney.

El problema de la economía puede cortar el im-pulso que los demócratas esperaban después de su convención. En Charlotte el partido de Obama estuvo mucho más fuerte que lo que habían logrado los republicanos. Romney no pudo mejorar sus números después de la con-vención republicana y los demócratas estaban listos para sacarle ventaja a sus rivales.Entonces, el Negociado de Estadísticas Labo-rales (BLS por sus siglas en inglés) anunció los números del mes de agosto y dijo que tenía que disminuir de 64,000 a 45,000 los empleos crea-dos en junio y los de julio bajaron de 163,000 a 141,000.

Los demócratas van a decir que el desempleo bajo del 8,3 por ciento al 8,1 por ciento. Es cierto. Pero esas cifras no cuentan las 368,000 personas que abandonaron el mercado laboral en agosto.De acuerdo a lo publicado el número de perso-nas que participan en el mercado laboral esta-dunidense ha bajado al 63,5 por ciento; el peor número en más de 30 años.Los economistas dicen que si la cifra del des-empleo tomara en cuenta a las personas que han dejado de buscar trabajo, el desempleo en el país sería del 14,7 por ciento.

Para ganar las elecciones, Obama necesita motivar a la base de su partido: a las mujeres solteras; a los afro-ameri-canos; a los hispanos; y a los jóvenes. Es posible que la convención en Charlotte haya elevado el nivel de entusiasmo en sus partidarios. Si es así, la ventaja en noviembre puede ser del presidente.

Romney necesita ganar los debates. De-mostrar que él puede ser la solución a los problemas del país.Tal como dijo Obama , la decisión es del pueblo; un pueblo que se ve ante dos modelos de gobierno diametralmente opuestos. Por eso es que las elecciones de noviembre son tan importantes.

ELEcciONEs PREsiDENciALEs PLAtAFORMA POLiticA

Los demócratas dieron a conocer su plat-aforma política y en ella hacen eco al ex-horto del presidente Barack Obama para subir los impuestos a los más acaudalados mientras apoya el matrimonio entre ho-mosexuales y el derecho de abortar.Los delegados votaron y aprobaron la plataforma, la cual refleja la postura del presidente de que su trabajo está incon-cluso y que merece otros cuatro años para terminarlo."Hoy nuestra economía está de nuevo en crecimiento, al-Qaeda está más débil que en cualquier otro momento desde el 11 de septiembre (de 2001) y nuestro sec-tor manufacturero está en expansión por primera vez en más de una década. Pero hay más que necesitamos hacer y por eso

nos unimos de nuevo para continuar lo que comenzamos", se dijo en la plataforma.El documento contrasta respecto del bor-rador que el Partido Republicano en la convención del mismo. El plan republicano prohíbe el aborto y el matrimonio entre personas del mismo sexo, busca revocar la ley de reforma a la salud que decretó Obama y convierte el Medicare en un pro-grama de vales.Los demócratas reconocieron esas posicio-nes divergentes."En estos comicios no se trata simple-mente de elegir entre dos candidatos o entre dos partidos políticos, sino entre dos caminos fundamentalmente diferentes para nuestro país y para nuestras familias", dijeron los demócratas.

IMPUESTOSLa plataforma demócrata prevé ampliar las re-ducciones impositivas a la clase media, el 98% de las familias estadounidenses que ganan menos 250.000 dólares al año, con el compromiso de no incrementarles los impuestos. Se pedirá a las fa-milias más ricas y a las corporaciones que paguen su parte justa, se indicó en la plataforma.En contraste, con la estrategia republicana se ex-tenderán las reducciones de impuestos aplicadas en el gobierno de Bush en 2001 y 2003, a la espera de una modificación en el código fiscal.

ABORTOLa plataforma demócrata declara que apoya "in-equívocamente" la legalización del aborto y "apoya el derecho de la mujer a decidir sobre su embarazo, incluido un aborto seguro y legal, independiente-mente de su capacidad para pagar por el mismo".La plataforma del Partido Republicano prohíbe el aborto en todos los casos, incluso violación, in-cesto y cuando la vida de la madre esté en peligro.

MATRIMONIO GAYLa hoja de ruta demócrata apoya el movimiento para lograr el trato igualitario conforme a la ley para parejas del mismo sexo. De acuerdo a la plata-forma: "También apoyamos la libertad de las igle-

sias y las entidades religiosas para decidir la forma como administran el matrimonio, como sacramen-to religioso sin la intromisión gubernamental".En la plataforma republicana, en esta se reafirman los derechos de los estados y el gobierno federal a no reconocer el matrimonio entre personas del mismo sexo. Los republicanos apoyan una enmien-da constitucional que defina al matrimonio como la unión entre un hombre y una mujer.

INMIGRACION"Los demócratas están firmemente comprometi-dos para decretar una reforma integral en inmi-gración". Con la reforma "se sacaría de las sombras a los inmigrantes que carezcan de documentación", ya que obligará a estas personas a "cumplir con la ley, aprender inglés y pagar impuestos" para que se pongan en el camino hacia la ciudadanía.También prevé un sistema que satisfaga "las nece-sidades económicas (del país), mantenga unidas a las familias y haga cumplir la ley". Reconoce que los arreglos administrativos no son permanentes. "Sólo el Congreso puede proveer una solución per-manente e integral".La plataforma republicana se opone a "cualquier forma de amnistía" para aquellos que intenciona-lmente infringen las leyes de inmigración.

ELECCIONES 2012

Page 8: Reino Magazine N° 20

8 AÑO 4 - EDICIÓN 10

La banda colombiana Gener-ación 12 presenta el tercer corte promocional de su más reciente producción, titulada Despierta mi Corazón. Se trata del tema “Espíri-tu, Ven”, una balada de adoración cuya letra exalta a Jesucristo, a la vez que habla de quebranta-miento, llenura y obra del Espíritu Santo en la vida del cristiano.Lorena Castellanos, líder de Gen-eración 12, comparte por qué decidieron usar esta canción para incluirla en Despierta mi Corazón: “Tuvimos la oportunidad con Martin Smith [Delirious?] como su banda en un evento de Wor-ship Central en Inglaterra. Cuan-do Martin nos mandó la canción para que la ensayáramos, Julián [Gamba] y yo quedamos muy mi-nistrados con la letra, la sencillez de la canción y la unción. Así que la tradujimos, la empezamos a to-car en la iglesia, y desde la primera vez que la cantamos la gente fue muy ministrada con ella”. La can-ción originalmente fue compuesta en inglés por Luke Hellebronth y Myles Dhillon, bajo el título “Spir-it, Break Out”, e interpretada por Worship Central.

MÚSICA CRISTIANA

GENERAcióN 12 PREsENtA tERcER cORtE PROMOciONAL

La traducción fue hecha por Lorena Castellanos y los arreglos por la banda. La canción incluye un rap. “Para el rap hicimos algunas audiciones en nuestra iglesia y el joven que lo cantó hizo una muy buena versión en español, que nos gusto mucho”.En la experiencia de la banda, al minis-trar con esta canción “el Espíritu Santo quebranta vidas” y “motiva a la gente a un nuevo mover en la oración”. “Gen-eralmente tomamos esta canción para tener un buen tiempo de intimidad con Dios”, explica Lorena.Al tiempo del estreno de “Espíritu, Ven” en la radio, la gira de promoción del álbum Despierta mi Corazón con-tinúa para Generación 12. “Práctica-mente todas las semanas estamos en un país diferente: tenemos una gira de 12 ciudades por Brasil, gira en Argen-tina y Chile”.Respecto a sus planes, Generación 12 está trabajando en un nuevo proyecto relacionado a capturar cada concierto que han realizado en el año para ex-traer lo mejor de los eventos en cada país.A continuación te invitamos a escuchar “Espíritu, Ven”, tercer corte promocio-nal que es parte del disco Despierta mi Corazón de Generación 12.

Con una gran asistencia de medios de comunicación, líderes juveniles e invitados especiales, se llevó a cabo la

presentación oficial de la movilización juvenil One World 12.12.12. Desde el Auditorio de Puente Largo en Bogotá, el coordinador nacional de One World para Colombia, Luís Beltrán, retó a los asistentes a sumarse al proyecto y “Ser Uno”, en pro del rescate de los valores cristianos y la juventud vulnerable.Los años 2010 y 2011 se realizaron impactos One World en Colombia apoyando la visión de la movilización, pero en este 2012 se pretende multiplicar los esfuerzos y reunir a miles de jóvenes en las calles del 1 al 12 de diciembre en diferentes ciudades y departamentos del país como Medellín, Cali, Bucaramanga, Neiva, Túnja, Cúcuta, Montería, Cartagena, Barranquilla, Villavicencio, Popayán, Yopál, Cauca, La Costa, Bogotá y otras ciudades que

se están sumando, haciendo obras sociales en la comunidad y hablando en las calles del amor de Jesucristo.Personalidades de la actuación y la música nacional se sumaron e invitaron a unirse; Andrés Toro (actor), Pedro Rendón (actor), Javier Sáenz (actor), Diego Vazquez (actor), Ana María Estupiñán (actriz), Diana Pineda (actriz), Hernán Orjuela (presentador de TV), Adriana Bottina (actriz y cantante), Sara Borraez (cantante), Jembo D (cantante), Alex Campos (cantante), Fernando Ramos y Generación 12 (agrupación musical), Pescao Vivo (agrupación musical), Anne Patiño (cantante), Simone Alves (cantante), Falcao (futbolista) y muchos otros que desde su lugar de influencia han querido apoyar esta causa por la juventud vulnerable y en riesgo.Organizaciones cristianas y juveniles como CEDECOL, Soluciones Juveniles, CENFOL, JUMEN, Asambleas de Dios y otras han convocando a su liderazgo para que motiven, preparen y movilicen a sus jóvenes a las calles del 1 al 12 de diciembre con la camiseta naranja.Luís Beltrán señalo que seguirá trabajando muy fuerte motivando al liderazgo del país para que salgan a las calles y compartan del amor de Jesucristo, llevando una voz de esperanza a la juventud.Fuente: enlacemusical.com

cON RuEDA DE PRENsA sE LANzó “One WOrld COlOmbia”

Las nominaciones para la XIII Entrega Anual del Latin GRAMMY® fueron anunciadas hoy

durante una conferencia de prensa presenciada por los medios de comunicación nacionales e internacionales en el Belasco Theater en Los Ángeles, CA. Este evento, presentado en vivo en LatinGRAMMY.com y difundido paralelamente a través de Twitter, fue conducido por el Presidente/CEO de La Academia Latina de la Grabación, Gabriel Abaroa Jr., y Giselle Blondet de la cadena Univisión.Juan Luís Guerra encabeza la lista con seis nominaciones, seguido por Jesse & Joy con cinco nominaciones. Entre las nominaciones de Juan Luís Guerra se encuentran Canción del Año y Grabación del Año por “En El Cielo No Hay Hospital”, incluida en el álbum Colección Cristiana [Capitol Latin].Este año el proceso de premios para el Latin GRAMMY registró mas de 7,500 inscripciones en un período de elegibilidad de 12 meses (1 de julio 2011 – 30 de junio 2012), todo un nuevo récord, y todos los miembros de La Academia Latina de la Grabación pudieron presentar por primera vez sus propuestas para consideración a través de un proceso de entrada en línea.La XIII Entrega Anual del Latin GRAMMY se llevará a cabo el 15 de noviembre en el Mandalay Bay Events Center de Las Vegas, y será transmitida en vivo por la cadena Univisión entre las 8:00 y las 11:00 pm ET/PT (7:00 pm Central).

11 de las 264 nominaciones están incluidas en las dos categorías de álbumes de inspiración cristiana, en español y portugués, que detallamos a continuación.

Mejor Álbum Cristiano (En Español)

•25 Concierto Conmemorativo; Marcos Witt [CanZion]

•Lo Que El Viento Me Enseñó; Tercer Cielo [Venemusic/Universal

Music Latin Ent./Fe & Obra Música]

•Dile Al Corazón Que Camine; Jacobo Ramos [Integrity Music

Latin]

•Yo Soy GeneraSion; GeneraSion [Rejoice Music]

•Aquí En Tu Presencia; Carlos Carcache [Rejoice Music]

•Rompe El Silencio; Paulina Aguirre [Mucho Fruto Music]

Mejor Álbum Cristiano (En Portugués)

•Diante Do Trono 14 – Sol Da Justiça; Ministério De Louvor

Diante Do Trono [Som Livre]

•Inquieto Coração; Grupo Chamas [Paulinas-COMEP]

•Mulheres Ao Vivo; Cantores De Deus [Paulinas-COMEP]

•Eletro Acústico 3; Paulo César Baruk e Banda Salluz [Salluz

Productions]

•Aline Barros & Cia 3; Aline Barros [Mk Music]

"espíritu, Ven"

JuAN LuÍs GuERRA ENcAbEzA LAs POstuLAciONEs AL LAtiN GRAMMY

Page 9: Reino Magazine N° 20

9AÑO 4 - EDICIÓN 10

Page 10: Reino Magazine N° 20

10 AÑO 4 - EDICIÓN 10

iDEAs PARA DARLE A cADA RiNcON cOLOR OtOÑAL

Los tonos tierra, madera, amarillos o rojizos son una de las maneras más rápidas de adecuar la decoración de tu hogar al otoño. Para ello solo tendremos que introducir estos colores en algunos detalles decorativos dispersos por la casa.Desde un recibidor adornado con pequeños cuadros de tela en tonos amarillos, hasta un cuarto de baño con un vinilo otoñal en el espejo, cualquier rincón será válido para conseguir un ambiente apropiado al otoño en nuestra propia casa. Solo necesitaremos hacer unos pequeños reajustes en los elementos decorativos de nuestra casa como cojines, manteles o mantas, muy útiles estas últimas para combatir los destemples tan comunes en otoño.Bastará con colocarlas estratégicamente en el sofá o algún sillón para incidir en el aspecto otoñal del salón, un ambiente en el que también son bienvenidos los centros de mesa con hojas secas, piñas o madera. Otra opción al centro de mesa es la de las plantas que florecen en otoño, entre las que encontramos especies tan vistosas como los crisantemos o los geranios.Compañera necesaria en la decoración, la luz es otro de los elementos con que podemos jugar para ambientar nuestra casa en otoño. En este caso, velas o pequeños focos situados en lugares estratégicos servirán para crear un ambiente acogedor en un rincón de lectura o descanso. Una iluminación tenue junto al suave y cálido tejido de una manta de entretiempo son más que suficientes para que, tanto el hogar como sus habitantes, vayan entrando en esa atmósfera de recogimiento que da paso al invierno.Incluye velas en distintas parte de tu casa, con fragancias otoñales como la canela el clavo de olor y otros que te gusten. Para un complemento decorativo, el estilo vintage sólo debe mezclar lo antiguo con lo actual, resultando un lindo contraste. Los cestos en el hogar le dan calidez, puedes colocar un cesto pequeño con hojas secas de diferentes colores con una vela al costado en el baño, en el hall y recámarasUn jarrón de barro con flores secas en algún rincón del hogar nos alegrara la mirada y nos traerá a casa esos bellos jardines y paisajes donde las flores caen suavemente.Como puedes ver, son tips muy prácticos, sencillos y nada costosos que sin duda te permitirán tener un hogar con mucha calidez, color y esa sensación de días intensos y clima agradable para disfrutar con la familia en esta próxima temporada otoñal.

Aquí algunas tendencias para esta nueva temporada, por si quieres dar un nuevo look a

tu hogar y cambiar el aspecto de tu salón o del recibidor, el

baño o la cocina.

Page 11: Reino Magazine N° 20

11AÑO 4 - EDICIÓN 10

INMIGRACIÓN

El presidente asistió a histórico Encuentro de Univision que fue moderado por los periodistas Jorge Ramos y María Elena Salinas.El segundo tema tratado durante el debate versó sobre la promesa que el mandatario hizo durante la campaña presidencial 2008 de empujar una reforma migratoria comprensiva durante el primer año de su mandato.Ramos preguntó al mandatario si reconocía que no había cumplido el compromiso adquirido con la comunidad hispana, a lo que Obama respondió que cuando se hizo la promesa, en mayo de 2008, fue antes de que la economía entrara en colapso, y que cuando asumió el mando de la nación, el 20 de enero de 2009, el panorama en el país era otro totalmente distinto.“Nuestra primera prioridad fue evitar caer en una gran depresión”, dijo Obama. “Perdimos 800 mil empleos en el primer mes de mi mandato” y explicó que su administración tuvo que tomar “una serie de acciones de emergencia para enfrentar la crisis”, entre ellas ayudar a las personas que estaban perdiendo sus empleos, sus hipotecas y salvar la industria automotriz, entre otras medidas.

Obama volvió a responsabilizar a los republicanos de no haber respaldado sus esfuerzos para que el Congreso debatiera y aprobara una reforma migratoria comprensiva a pesar que los demócratas tenían la mayoría en ambas Cámaras del Congreso.En los comicios de 2008 los demócratas consiguieron 57 asientos en el Senado y sumaron dos votos independientes. Para aprobar la reforma migratoria hacían falta 60 votos, pero nunca consiguieron el voto republicano faltante.Obama no mencionó que los demócratas nunca pudieron garantizar que contaban con la votación en bloque. Varios senadores electos en estados donde la mayoría de sus votantes se oponen a legalizar a indocumentados rechazan una reforma migratoria como la que promueve el mandatario.“Confieso que no esperaba” el rechazo de los republicanos, dio Obama, en particular la negativa del Senador de Arizona, John McCain, quien durante la administración del ex presidente George W. Bush apoyó un proyecto bipartidista de reforma migratoria comprensiva junto con el ex senador demócrata Edward Kennedy.

ObAMA NO RENuNciA A LA REFORMA MiGRAtORiA

ROMNEY: "NO hAbRá REDADAs MAsiVAs DE iNDOcuMENtADOs"Romney participó en el primero de dos Encuentros con los Candidatos organizado por la principal cadena de televisión hispana de Estados Unidos,que se desarrolló en el BankUnited Center de la Universidad de Miami. A otra pregunta sobre el tema migratorio, Romney insistió en su postura de respaldar la inmigración legal y buscar una solución permanente para reparar un sistema que, reiteró, se encuentra roto.Sin ahondar en detalles, Romney mencionó favorecer un proyecto que otorgue residencia permanente a indocumentados que sirvan en las Fuerzas Armadas o

estudiantes que obtengan un título en una universidad estadounidense, pero no mencionó específicamente qué hará con los 11 millones e indocumentados, la mayoría de ellos originarios de América Latina.Ante una pregunta formulada por Jorge Ramos sobre su posición de promover un plan de autodeportaciones Romney dijo que de ser electo no habrá deportaciones masivas de indocumentados e insistió en que el tema migratorio debe ser resuelto de manera bipartidista entre demócratas y republicanos. También pidió a los demócratas no seguir “politizando” el tema.Fuente: univisión.com

Page 12: Reino Magazine N° 20

12 AÑO 4 - EDICIÓN 10

SALUD pARA vIvIR MEjOR

¿POR qué sE NOs cAE Más EL PELO EN sEPtiEMbRE?Si al finalizar del verano se te cae el pelo, no eres el único. Cuando está a punto de comenzar el otoño, y el número de horas de luz disminuye, cambia el ritmo de la producción de hormonas sintetizadas en la glándula pineal, sobre todo los niveles de melatonina, afectando al crecimiento y a la caída del cabello. En los seres humanos, existe un ciclo de vida capilar que implica que cada pelo pasa por una fase de crecimiento, seguida de un estancamiento y la posterior caída. Todo este proceso está controlado por un “reloj” molecular ubicado dentro de los folículos pilosos donde nace el cabello. Cada pelo sigue su ciclo de forma independiente del resto, lo que permite que los humanos mudemos nuestro “pelaje” progresivamente a lo largo de todo el año. Sin embargo, diversos estudios demuestran que a principios de otoño los cambios hormonales hacen que el número de pelos en fase de telógeno aumente y que crezcan menos pelos nuevos que en otras estaciones. Eso implica que, si en condiciones normales se desprenden diariamente en torno a 100 pelos de nuestra cabellera, entre septiembre y noviembre la pérdida capilar puede duplicarse o triplicarse. El proceso no suele durar más de tres meses y es totalmente reversible. Y parece que afecta también a los vellos de la barba y de las piernas.

Ante una situación puntual de estrés, se incrementa la actividad cardiaca, la respiración se vuelve agitada, aparece sudoración en las manos y la boca se seca. Pero cuando el estrés es continuado las cosas pueden empeorar y desembocar en una depresión. Científicos de la Universidad de Washington (EE UU) dan a conocer hoy en Nature el mecanismo molecular que explica el vínculo entre una situación de estrés crónico y los trastornos depresivos. Se trata de un péptico llamado hormona liberadora de corticotropina (CRH), que se sintetiza en el cerebro estresado y que afecta a la liberación de dopamina en el núcleo accumbens, una región del cerebro relacionada con la motivación, la recompensa, el placer y el comportamiento social. En circunstancias normales, cuando algo excitante o motivador nos sucede, o cuando un acontecimiento nos despierta curiosidad, la CRH se une a un receptor cerebral y desencadena la liberación de dopamina, que nos hace sentir bien. Sin embargo, cuando el estrés se alarga en el tiempo, este mecanismo falla, la dopamina se deja de liberar y, alterada la cascada química que nos aporta la sensación de bienestar y placer, todo cuanto nos rodea deja de resultarnos interesante. Los investigadores han calculado que el efecto dura en torno a tres meses tras un episodio de estrés, y que explica por qué puede conducir a sufrir depresión.

Desayunar huevos, yogur y otros alimentos ricos en proteínas aumenta la sensación saciedad y ayuda a controlar el apetito a lo largo de todo el día, así como a “picar” menos antes de la siguiente comida, según se desprende de un reciente estudio de la Universidad de Missouri (EE UU). Para llegar a esta conclusión, los investigadores usaron imágenes obtenidas a través de resonancia magnética funcional con el fin de estudiar qué áreas del cerebro se activaban cada mañana en un grupo de adolescentes en función del contenido del desayuno. De este modo comprobaron que frente a los que tomaron cereales y leche para desayunar, los sujetos que consumían proteínas en forma de yogures y huevos al comenzar el día mostraban una mayor actividad en las áreas del cerebro que controlan la motivación por la comida y la recompensa, a la vez que se reducía su apetito.

“Un desayuno rico en proteínas puede mejorar el control del apetito y prevenir la obesidad en jóvenes”, apuntaban los autores en la revista Obesity.

¿POR qué EL EstRés PROLONGADO cAusA DEPREsióN?

DEsAYuNAR huEVOs Y YOGuR AYuDA A

cONtROLAR EL APEtitO

Page 13: Reino Magazine N° 20
Page 14: Reino Magazine N° 20

AÑO 4 - EDICIÓN 10

CLICK! MOMENTOS ESPECIALES

DEcORA tu bODA DE OtOÑOCuando llega el otoño y el invierno muchas de nosotras debemos incluir en nuestra rutina diaria barrer las hojas que caen de los árboles. Muchas de éstas hojas se verán maravillosas para decorar y acentuar detalles, pues son un elemento natural, gratuito y ecológico para poder decorar tu boda.Recolectar preciosas hojas color ámbar durante la temporada otoño-invierno es muy sencillo, no te tomará más de una hora recoger la cantidad suficiente para decorar elementos importantes en tu boda, además de todo, estarás contribuyendo a preservar el medio ambiente al no comprar flores y quitarles sus pétalos, además ahorrarás una importante cantidad de dinero que podrás destinar a otras cosas en tu presupuesto de boda. Piensa que todo aquello que lleva pétalos puede ser sustituido por hojas, queda excelente para bodas en invierno porque es un tema perfecto para las épocas de frío y si estás pensando en una boda navideña, mucho mejor. Puedes incluir hojas secas en tu camino al altar por ejemplo, sólo cuida de ponerlas a los lados si no te gusta el sonido del crujir de las hojas, a mí en lo personal me encanta, pero eso varía de persona a persona.También puedes incluirlas en la mesa para

14

decorar tu pastel de boda, a los lados de todos los caminos y circulaciones en tu salón para imitar lo que sucede al aire libre. Quedan muy lindas en centros de mesa, puntos focales, invitaciones, velas y todo lo que se te ocurra para tu recepción de boda, no hay límites para utilizar hojas secas pues duran bastante y siempre se verán muy bien. Recicla, ahorra y crea una verdadera boda ecológica para esta temporada de frío.

Page 15: Reino Magazine N° 20

AÑO 4 - EDICIÓN 10 15

El otoño ya arribó al norte del continente americano y con él llegaron las nuevas colecciones y diseños de bolsas y carteras. En esta

temporada hay varias tendencias muy marcadas: estilo portafolios, de asa corta, textura de piel de reptil, forma de trapecio, estilo maletín

de médico, bolsos grandes, con hebilla adelante, con detalles en piel y textura pied-de-poule.

bOLsOs Y cARtERAs OtOÑO-iNViERNO 2012-2013

MODA

Si bien las bolsas grandes hace tiempo que están de moda, en esta temporada se usan con forma alargada y casi cilíndrica, similares a un bolso deportivo, pero más formales y elegantes. Cuánto más grandes son las bolsas, una tiende a llenarlas más -a veces de cosas innecesarias- lo cual las hace muy pesadas. El truco para evitar dolores de hombre y espalda es llevar dentro de ellas sólo lo justo y necesario, y también tomarlas desde abajo en lugar de usarlas colgadas. Estrella indiscutida del invierno pasado, la piel vuelve a invadir las vidrieras de las principales casas de moda también este año. Las bolsas pueden ser completamente hechas de piel o solamente tener algunos detalles en los costados o bordes. el color de la piel puede ser variable y hasta se pueden combinar más de dos tipos de colores en una sola bolsa.

El estampado pied-de-poule fue icónico a finales de los años ochenta y principios de los noventa. Si bien puede resultar algo complicado para combinar si es en blanco y negro o gris y negro, este estampado es muy elegante y por tratarse de bolsas hechas de tela o tejido, es una buena alternativa si no se desea usar cuero o pieles.

Otra innovación de la temporada son las bolsas con forma de trapecio. Este estilo es muy versátil y diverso. Las texturas, materiales, tamaños y colores pueden variar de una marca a otra.

Page 16: Reino Magazine N° 20

16 AÑO 4 - EDICIÓN 10

SABOR LATINO BRASILLas influencias indígenas, africanas y portuguesas han hecho de la gastronomía de Brasil una de las más ricas y variadas del mundo. La cocina de Brasil es muy regionalizada, por lo que cada zona posee sus propios platos típicos que, a veces, son desconocidos de una región a otra debido a su gran extensión territorial. La cocina brasileña es fruto de una mezcla de diversos ingredientes europeos, indígenas y africanos.1 Muchas de las técnicas de preparación de los ingredientes más usados son de origen indígena, sufriendo adaptaciones por parte de los esclavos y de los portugueses. Estos hicieron adaptaciones de sus platos típicos substituyendo los ingredientes que faltasen por aquellos locales, más fáciles de obtener. La feijoada, plato típico del país, es un ejemplo de esto.2Los esclavos traídos a Brasil desde fines del siglo XVI, añadieron a la cocina nacional elementos como el aceite de palma o el cuscús. El ingreso de inmigrantes recibidos por el país entre los siglos XIX y XX, que llegaban en gran cantidad procedentes de Europa, introdujeron algunas novedades a la cocina brasileña, fortaleciendo el consumo de algunos ingredientes

Los platos del norte de Brasil tienen mayor influencia de los ingredientes indígenas. Los platos incluyen el araña frita (plato elaborado con carne de Araña , hechandola en una sarten con mucho aceite), o pirarucu de casaca, preparado con aceitunas, huevos y cheiro-verde, la tacacá, el açaí, o el pato no tucupi, consumido generalmente en la época del Círio de Nossa Senhora de Nazaré, así como la maniçoba

ALiMENtAcióN DiARiA

NORtE

NORDEstE

La alimentación de cada día se realiza en tres partes e involucra el consumo de café con leche (café-com-leite), pan (pão), frutas, bolos y dulces, en el café da manhã (desayuno), frijoles con arroz (feijão com arroz) en el almuerzo, este alimento es básico y a veces muy identificado con el pueblo de Brasil, los macarrão, carne, alguna ensalada y purê de batata, en la cena (jantar) se sirven sopas y también diversas comidas regionales. Las bebidas destiladas fueron traídas por los portugueses y fabricadas en Brasil como la cachaça. El vino (vinho) es también muy consumido, algunas veces mezclado con agua y azúcar, es conocida la sangría. La cerveza comenzó a ser bebida a finales del siglo XVIII y en la actualidad es una de las bebidas alcohólicas más comunes.

Los platos característicos de la Región Nordeste de Brasil incluyen el vatapá, la moqueca (ambos con moluscos y aceite de palma), el acarajé (una especie de bollo de frijoles blancos y cebolla frita en aceite con camarones, pimienta vermelha, tomado por el Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional como patrimonio imaterial en 2004, y el caruru (quiabo y castañas de caju, camarones, pimenta y ajo), es de origen indígena adaptado por los esclavos.8 y el sarapatel. Otras comidas comunes son la farofa, la paçoca, la canjica, la pamonha, la carne-de-sol, la buchada de bode, el queijo coalho y la rapadura. Un bollo originario de Pernambuco,8 y que posteriormente se expandió por todo el país que es el bolo de rolo, elaborado con harina de trigo. El Maranhão, que se parece al cuxá con fundamento en la cocina afriana, la vinagreira.En la costa existe, no obstante, menos influencia de la cocina africana, abundan los mariscos y las frutas tropicales amas constantes en los platos de la región. Las más conocidas son el mango, los mamões, las goiabas, las naranjas, el maracujás, la abacaxis, la fruta-do-conde, el cajus (la fruta de la castaña).

El pequi es muy popular en la cocina del estado de Goiás y es servido generalmente con arroz. Los pescados y la carne de las haciendas de la región dominan el menú, junto con la soja, el arroz, el mijo y la mandioca.

cENtRO-OEstE

suR EstEEn Minas Gerais los platos regionales incluyen maíz, carne de cerdo, queijo minas, el pão de queijo, y el feijão tropeiro, angu, el tutu à mineira, una pasta de frijoles con harina de mandioca y bananas fritas. Una comida típica de São Paulo y de virado à paulista, que se elabora con arroz, tutu de feijão (masa de frijoles con harina de de mandioca), el couve-de-folhas elaborado con pedazos de cerdo en salazón. En la ciudad de São Paulo es posible encontrar grandes variedades de cocinas internacionales: china y francés.El plato local en Espírito Santo es la moqueca capixaba (la cual incluye principalmente pez y tomates), es diferente del plato bahiano apenas preparado, pues este lleva aceite de palma.

En Rio Grande do Sul es muy tradicional el churrasco, o sea, la carne bovina asada en churrasqueiras. La comida tradicional del estado de Paraná es el barreado, consiste en carne cocida en ollas de barro, en capas colocadas debajo de la tierra para ser cocinadas con el calor del sol, se sirve esta comida con harina. La feijoada, un plato popular, debe su nombre a su principal ingrediente, los frijoles negros. Se trata de un plato espeso, y la guarnición que lo acompaña se elabora de diferentes partes del cerdo, como pies, orejas y el tocino, además de otras carnes ahumadas o saladas. Generalmente los frijoles y las carnes se sirven por separado, y se acompañan de col picada, arroz, harina de mandioca frita, llamada farofa, y de plátano frito. Este plato proviene del tiempo de la colonia portuguesa. Tiene algunas similitudes con el Cozido à portuguesa.En la costa existe, no obstante, menos influencia de la cocina africana, abundan los mariscos y las frutas tropicales amas constantes en los platos de la región. Las más conocidas son el mango, los mamões, las goiabas, las naranjas, el maracujás, la abacaxis, la fruta-do-conde, el cajus (la fruta de la castaña).

suR

Los hábitos alimentarios varían bastante de región a región de acuerdo con la historia, tanto que es normal que los propios brasileños de un extremo desconozcan los platos del otro extremo opuesto. De esta forma en el litoral de la Região Nordeste do Brasil existe una gran influencia de la cocina africana en la cocina, es de mencionar el acarajé, el vatapá y el molho de pimenta; en la Região Norte do Brasil existe una mayor influencia de los indígenas, se nota en el uso de la mandioca y de los pescados; en la Região Sudeste do Brasil existen platos diversos como el feijão tropeiro e angu muy ligados a los bandeirantes, en Minas Gerais, y a la pizza en São Paulo, influencia de los inmigrantes italianos; y en la Região Sul do Brasil existe una fuerte influencia de la cocina italiana que se puede ver en platos como la polenta así como de la cocina alemana. El churrasco es típico de Rio Grande do Sul.

FIOJADA

LA MOQUECA

PATO NO TUCUPI

Page 17: Reino Magazine N° 20

17AÑO 4 - EDICIÓN 10

Page 18: Reino Magazine N° 20

18 AÑO 4 - EDICIÓN 10

Por: FANATICosPorTs.Com / [email protected]

DEpORTES

El pelotero Larry "Chipper" Wayne Jones Jr., nació el 24 de abril de 1972 en Deland, (Florida). Tercera Base y jardinero estelar de los Atlanta Braves (Bravos de Atlanta) considerado como uno de los mejores jugadores de la historia del equipo junto a legendario Hank Aaron y uno de los mejores tercera base de la historia de los mayores, debido primordialmente a su pontencial ofensivo constante y poderoso.

Creció en Pierson, Florida, donde desde muy niño destacó en el mundo del béisbol jugando en las ligas menores de Macon, (GA), Greenville, Richmond, (VA)., Durham, (N.C.) y Bradenton, (FL). En el año de 1990 logró consagrarse como el Jugador Más Valioso (MVP) de la Secundaria de Jacksonville.Su gran oportunidad la obtuvo el año de 1990 con los Bravos de Atlanta, equipo de las grandes ligas que lo eligió como su primer “pique”, logrando debutar en 1993 en un par de juegos de las Grandes Ligas.En 1994 estaba previsto que debutara como estelar del equipo como campo corto, pero una lesión le impidió jugar toda la temporada. En 1995 debutó con los Bravos de Atlanta como su tercera base oficial, logrando impresionantes resultados: 2do. Lugar en la votación del novato del año para la Liga Nacional en una controvertida y disputada votación donde el ganador resultó ser el lanzador Hideo Nomo, de Los Dodger de los Ángeles. Sin embargo en su año de novato logró participar en la Serie Mundial y ganar el primer (y único por el momento) campeonato de Serie Mundial para los Bravos, teniendo como sede la ciudad de Atlanta.El año de 1999 fue muy importante para él tanto en el terreno personal como profesional, pues se vio involucrado en un sonado proceso de divorcio. Después del escándalo, muchos pensaron que sería el peor año para él debido a sus problemas personales. Increíblemente tuvo una temporada extraordinaria con un promedio de.319, 45 HR y 110 RBI. Logrando obtener el premio al Jugador Más Valioso (MVP) de la Liga Nacional y el Slugger de Plata. Entre otros logros alcanzados ese años están el de haber roto el récord del mítico Mickey Mantle de más cuadrangulares producidos por un bateador de ambas manos en la Liga Nacional, el primer jugador de las Grandes Ligas en tener un promedio de.300 o más, 100+ carreras impulsadas, 40+ dobles, 40+ cuadrangulares, 20+ bases robadas.Ha participado en gran cantidad de juegos de estrellas debido a su popularidad y excelentes resultados, que lo han colocando entre los mejores tercera base de la historia del béisbol.En el 2006 participo en el Primer Clásico Mundial de Béisbol, en el denominado "Dream Team" de Estados Unidos. Equipo que tuvo una participación mediocre. Sin embargo, a pesar de este fracaso colectivo, Chipper Jones brilló como el mejor jugador del equipo, logrando sendos cuadrangulares y dobletes que al final no fueron suficientes. Esto a pesar de iniciar como jugador designado en la mayoría de los juegos, y no tener una posición fija en el terreno. Además fue designado como cuarto bate del equipo, cuyas estadísticas individuales respaldan esta decisión debido al poderío demostrado.Se espera que antes de finalizar su carrera rompa muchos récords más, lo cual lo perfila como un candidato al Salón de la Fama de las Grandes Ligas.

3 Base del Primer "Dream Team" del Baseball para el Campeonato Mundial de Béisbol en Puerto Rico 2006.

Jugador Más Valioso de la Liga Nacional 1999.Novato del Año de la Liga Nacional Sport Illustrated.2do Lugar como Novato del Año de la Liga Nacional.

2 Bates de Plata.5 Juegos de las Estrellas.

10 veces nominado al Jugado Más Valioso de la Liga Nacional.

8 temporadas consecutivas alcanzando 100+ carreras impulsadas.

11 títulos de división, 3 títulos de Liga Nacional y 1 título de Serie Mundial con los Bravos de Atlanta.

El gran Chipre Jones, se retiró el viernes 5 de Octubre, en el Turner Field, (estadio de los Bravos de Atlanta) en la derrota de 6 por 3, frente a los Cardenales de

San Luis.

Chipper Jones

Page 19: Reino Magazine N° 20

MOTOR pROuN PEquEÑO cONcEPt cAR

cON GRAN EstiLO

La representación gráfica del Fiat 500 Bellavista muestra las líneas sinuosas del Concept Car que, sin embargo, mantiene los principales trazos distintivos del Fiat 500. Las proporciones de los volúmenes se han desarrollado cuidadosamente para no hacer un diseño pesado, manteniéndolo bien equilibrado y agradable. El Fiat 500 Bellavista es un roadster biplaza diseñado para ser utilizado en países con climas cálidos y fue desarrollado con la intención de utilizar el motor, 1.4 T-Jet Abarth 500, al que se le ha combinado con una salida de escape triangular, que recuerda el estilo de algunos de los coches deportivos. La parte delantera presenta un para golpes de nuevo diseño con una gran toma central que se caracteriza por un elemento aerodinámico en fibra de carbono que se confunde de manera elegante con la grilla delantera mientras, a ambos lados de la misma, se ubicaron dos tomas de aire específicas para la refrigeración de los frenos. También fueron ensanchadas las trochas que implicaron el uso de pasa ruedas redondeados que recuerdan las renovadas líneas, tanto las delanteras como las traseras del vehículo. La parte posterior rediseñada presenta, además de las dos tapas colocadas detrás de los apoya cabeza, un nuevo spoiler y un inédito difusor realizados en fibra de carbono. El proyecto Fiat 500 Bellavista fue desarrollado íntegramente por los alumnos del Máster en Diseño de Transporte y automóviles en el Politécnico de Milán, junto con el equipo de diseño de automóviles Madeindreams que, a través de su Automotive Training Centre sirve de enlace entre la universidad y el mundo del Diseño Automotriz.

Page 20: Reino Magazine N° 20

20 AÑO 4 - EDICIÓN 10

EL cAMbiO cLiMáticO DEsPLAzA PEcEs Y ALGAs DE AustRALiA A LA ANtáRtiDA

CURIOSIDADES

Animales y plantas que habitaban en los mares australianos hace cincuenta años han emigrado a las aguas más frías del océano Antártico a causa del cambio climático, según un estudio del centro de investigación australiano CSIRO en el que participan 80 científicos. La redistribución de las especies marinas tropicales podría tener importantes consecuencias.

Tras tres años de trabajo, los investigadores han llegado a la conclusión de que las causas de la migración son la mayor acidez del mar y la destrucción o blanqueo de los corales por el aumento de la temperatura. Los autores del estudio advierten de que Australia es uno de los lugares más vulnerables al calentamiento global, tal como demuestra este éxodo de algas, fitoplancton, zooplancton y peces varios miles de kilómetros al sur, según el diario Sydney Morning Herald.

Anthony Richardson, experto marino del CSIRO, afirmó que los océanos absorben el 40 % del dióxido de carbono y el plancton produce la mitad del oxígeno que respiramos, por lo que cambios bruscos pueden tener consecuencias dramáticas. "Lo que sabemos ahora es que se producirán cambios que no podremos controlar. Podemos variar nuestras prácticas pesqueras pero no podemos hacer nada con los microbios y el plancton", señaló el científico.

"Nuestra gran preocupación es que no sabemos en qué medida cambiará las productividad en los océanos. Los microbios producen una gran cantidad de nutrientes y reciclan gran parte de la polución que provocamos", ha añadido Richardson. El calentamiento global, efecto del exceso de gases de efecto invernadero en la atmósfera, también ha fortalecido las corrientes marinas en el este australiano, lo que contribuye al flujo migratorio al sur.

EL cEREbRO DE LOs kARAtEcAs Es DiFERENtE

¿LAs iNtERRuPciONEs NOs hAcEN cAMbiAR DE OPiNióN? Imagina que estás sentado frente al ordenador comprando un billete para ir de viaje a algún destino de Europa cuando, de repente, suena el teléfono. Tras responder a la llamada, cuando retomes la compra, lo más probable es que tu elección cambie. Es la conclusión a la que han llegado Wendy Liu y sus colegas de la Universidad de California en Los Ángeles tras examinar los efectos de las interrupciones en la toma de decisiones. Su trabajo tiene especial interés teniendo en cuenta en que, en el mundo actual, sufrir constantes interrupciones está a la orden del día.

"Este trabajo muestra que las decisiones de las personas son, sobre todo, el resultado del procesamiento de una serie de conceptos y datos, en lugar de un simple reflejo de sus preferencias y aversiones innatas", subraya Liu. Por eso si algo interrumpe el proceso de pensamiento también nos suele hacer cambiar de opinión.

En sus experimentos, Liu comprobó que, tras una pausa en el procesamiento de las decisiones, cuando las retomamos lo hacemos de forma más selectiva y organizada, y normalmente prestamos más atención que antes a la calidad, la satisfacción y el atractivo, mientras que otorgamos menos importancia al precio y a la viabilidad. Los detalles del trabajo se publican en la revista Journal of Consumer Research.

Los karatecas más expertos son capaces de golpear a sus adversarios con una potencia increíble. Aunque es fácil intuir que, más que de fuerza, se trata de una cuestión de maña, hasta ahora los científicos no habían conseguido desentrañar las causas de esta habilidad. Ahora, un estudio que se publica en la revista Cerebral Cortex revela parte del secreto: la materia blanca del cerebro de los `cinturón negro´ se estructura de forma diferente a la del resto de los mortales.

Los investigadores, del Imperial College London, reclutaron dos grupos de voluntarios: los primeros eran expertos en kárate con más de diez años de experiencia, mientras que el segundo equipo estaba formado por personas que hacían ejercicio regularmente, pero sin experiencia en artes marciales. Los científicos obtuvieron escáneres de sus cerebros, y midieron tanto la fuerza desplegada como la velocidad del movimiento al golpear.Los resultados revelaron que los karatecas experimentados golpeaban con más fuerza, sus movimientos estaban más sincronizados y mostraban diferencias acusadas en la estructura de la materia blanca del cerebro, en concreto en el cerebelo y en la corteza motora primaria, ambas zonas relacionadas con el control del movimiento.

"Los `cinturón negro´ de kárate son capaces de coordinar sus movimientos en un nivel muy superior al del resto", ha explicado Ed Roberts, unos de los autores. "Esta capacidad parece estar relacionada con un ajuste fino de las conexiones neuronales en el cerebro, lo que les permite sincronizar los movimientos de brazos y tronco con mucha precisión". Los científicos afirman que aún es necesario estudiar cuáles son las características de la materia blanca que determinan esta mayor habilidad.

"Apenas estamos empezando a comprender la relación entre la estructura del cerebro y el comportamiento, pero nuestros resultados son consistentes con investigaciones anteriores que muestran que el cerebelo desempeña un papel fundamental en nuestra capacidad para producir movimientos complejos y coordinados", ha afirmado Roberts.

Page 21: Reino Magazine N° 20

21AÑO 4 - EDICIÓN 10

FAMILIA

7 cONsEJOs PARA uN MAtRiMONiO MADuRO

1. El matrimonio es para amar. Y amar es una decisión, no un sentimiento. Amar es donación. La medida del amor es la capacidad de sacrificio. La medida del amor es amar sin medida. Quien no sabe morir, no sabe amar. No olvides: amar ya es recompensa en sí. Amar es buscar el bien del otro: cuanto más grande el bien, mayor el amor. Los hijos son la plenitud del amor matrimonial.2. El amor verdadero no caduca. Se mantiene fresco y dura hasta la muerte, a pesar de que toda convivencia a la larga traiga problemas. El amor, ama hoy y mañana. El capricho, sólo ama hoy. Los matrimonios son como los jarrones de museo: entre más años y heridas tengan, más valen, siempre y cuando permanezcan íntegros. Soportar las heridas y la lima del tiempo, y mantenerse en una sola pieza es lo que más valor les da. El amor hace maravillas.3. Toda fidelidad matrimonial debe pasar por la prueba más exigente: la de la duración. La fidelidad es constancia. En la vida hay que elegir entre lo fácil o lo correcto. Es fácil ser coherente algunos días. Correcto ser coherente toda la vida. Es fácil ser coherente en la hora de alegría, correcto serlo en la hora

de la tribulación. La coherencia que dura a lo largo de toda la vida se llama fidelidad. Correcto es amar en la dificultad porque es cuando más lo necesitan.4. Séneca afirmó: “Si quieres ser amado, ama”. El verdadero amor busca en el otro no algo para disfrutar, sino alguien a quien hacer feliz. La felicidad de tu pareja debe ser tu propia felicidad. No te has casado con un cuerpo, te has casado con una persona, que será feliz amando y siendo amada. No te casas para ser feliz. Te casas para hacer feliz a tu pareja.5. El matrimonio, no es “martirmonio.” De ti depende que la vida conyugal no sea como una fortaleza sitiada, en la que, según el dicho, “los que están fuera, desearían entrar, pero los que están dentro, quisieran salir”.6. El amor matrimonial es como una fogata, se apaga si no la alimentas. Cada recuerdo es un alimento del amor. Piensa mucho y bien de tu pareja. Fíjate en sus virtudes y perdona sus defectos. Que el amor sea tu uniforme. Amar es hacer que el amado exista para siempre. Amar es decir: “Tú, gracias a mí, no morirás”.7. Para perseverar en el amor hasta la muerte, vive las tres “Des”: Dios. Diálogo. Detalles. a. Dios: “Familia que reza unida, permanece unida”.b. Diálogo, para evitar que los problemas crezcan.c. Detalles: de palabra y de obra. “Qué bonito peinado”. “¿Qué se te antoja comer?” “Eres el mejor esposo del mundo”. “Hoy, la cena la hago yo”. “Nuestros hijos están orgullosos de ti”. El amor matrimonial nunca puede estar ocioso.

Estamos acostumbrados a hablar de los hijos como si se tratase de algo propio, de una “posesión”. Tenemos un coche, tenemos una casa, tenemos un libro, tenemos un perro y... “tenemos cuatro hijos”.La educación moral es uno de los grandes retos de toda la vida familiar. El dolor de cualquier padre es darse cuenta de que su hijo hace lo que quiere y que empieza a engañar a los maestros, a robar del monedero de mamá, a golpear a los compañeros o hermanos más pequeños, e, incluso, a levantar la voz en casa contra sus mismos padres.Si somos sinceros, es mucho mejor tener un hijo agradecido y bueno, aunque no sepa alta matemática, en vez de tener un hijo ingeniero que ni siquiera es capaz de interesarse por lo que les ocurra a sus padres ancianos...Los hijos no son propiedad de nadie, ni de la familia, ni de la escuela, ni del Estado. Pero todos, especialmente en casa, estamos llamados a ayudar a los niños y adolescentes a crecer en su vida como buenos ciudadanos y como hombres de bien. Esa es la misión que reciben los padres cuando inicia el

embarazo de cada niño. Quienes hemos tenido la dicha de tener unos padres que nos han ayudado a respetar a los demás, a amar a Dios y a vivir de un modo honesto y justo, nunca seremos capaces de darles las gracias como se merecen. Quienes no han tenido esta dicha... pueden, al menos, preguntar cómo se puede enseñar a los hijos a ser, de verdad, buenos, no sólo en la formación científica, sino en los principios éticos más elevadosEsa es la misión que reciben los esposos cuando su amor culmina en la llegada de un hijo. Cumplirla puede ser difícil, pero la alegría de un hijo bueno no se puede comprar ni con todo el dinero del Banco Mundial.

LOs hiJOs ¿PROPiEDAD O MisióN?

Page 22: Reino Magazine N° 20

22 AÑO 4 - EDICIÓN 10

Feliz Día de Acción de GraciasNo te preocupes por nada. Más bien, ora y pídele a Dios todo lo

que necesites, y sé agradecido. (Filipenses 4:6) El Señor, tu Dios, te rodea de alegría y te quita la tristeza. No

calles, ¡siempredale gracias!. (Salmo 30:11-12) Doy gracias al Señor por su gran bondad sobre ti ya que te

refugias en Él. (Salmo 31:19)Alabemos y honremos el nombre de Dios con canciones de

agradecimiento. (Salmo 69:30) Canta al Señor con gratitud. (Salmo 147:7)

Deja que la paz de Cristo gobierne tu corazón, y sé agradecido. (Colosenses 3:15)

Demos acciones de gracias a Dios porque el Señor es el gran Dios y Rey sobre todos. Tiene dominio sobre los abismos, las

montañas, el mar y toda la tierra. Reconozcamos humildemente al Señor nuestro Hacedor. (Salmo 95)

Demos gracias a Dios porque Él es bueno, nos hizo, somos suyos, Él es nuestro pastor, su amor es siempre el mismo y su

fidelidad nunca cambia. (Salmo 100) Demos gracias al Señor, porque él es bueno;

su gran amor perdura para siempre. (Salmo 107) Demos gracias al Señor porque le pertenecen la grandeza y el

poder, la gloria, el dominio y la majestad! Porque todo lo que existe es

suyo. ¡Él reina sobre todo el mundo! Él da las riquezas y el honor,

y Él domina todo. Suyos son el poder y la fuerza, y da grandeza y poder a todos. (1 Crónicas 29:11-13)

“Demos gracias a los hombres y a las mujeres que nos hacen felices, ellos son los encantadores jardineros que hacen florecer

a nuestros espíritus.”“La acción más pura y esencial logra retratar los valores de la vida y las cuestiones eternas de la humanidad con

una profundidad mucho mayor que un esfuerzo humilde y constante.”

“Gracias Dios por no darmelo todo, sino solo lo que necesito”“Basta un poco de espíritu aventurero para estar siempre

satisfechos, pues en esta vida, gracias a dios, nada sucede como deseábamos, como suponíamos, ni como teníamos previsto.”

“Aquel que recibe un beneficio, nunca debe olvidarlo; aquel que lo otorga, nunca debe

“Ser agradecido con la vida y con quienes nos ayudan es edificante y cultiva el amor por la vida”recordarlo”

"Dar gracias a dios por lo que se tiene, allí comienza el arte de vivir.”

“Los amigos son ángeles enviados por Dios del cielo para brindarte días inolvidables y para guiarte por el buen camino.

Gracias por ser esa amiga.”“Cuenten sus bendiciones. Cenen con los peregrinos. Reúnanse

juntos …. Con corazones agradecidos. Den Gracias! Dar las gracias con un corazón agradecido. Dar gracias por las cosas

simples de la vida. Engullan hasta tambalearse!”

Page 23: Reino Magazine N° 20

23AÑO 4 - EDICIÓN 10

Page 24: Reino Magazine N° 20

24 AÑO 4 - EDICIÓN 10


Recommended