Page 1
A
A
Ñ
Ñ
O
O
I
I
,
,
N
N
U
U
M
M
E
E
R
R
O
O
2
2
,
,
D
D
I
I
C
C
I
I
E
E
M
M
B
B
R
R
E
E
2
2
8
8
,
,
2
2
0
0
1
1
0
0
ESPECIAL:
R
R
O
O
T
T
A
A
R
R
A
A
C
C
T
T
E
E
N
N
M
M
É
É
X
X
I
I
C
C
O
O
:
:
¿
¿
Q
Q
u
u
é
é
e
e
s
s
l
l
a
a
N
N
a
a
v
v
i
i
d
d
a
a
d
d
d
d
e
e
l
l
N
N
i
i
ñ
ñ
o
o
I
I
n
n
d
d
í
í
g
g
e
e
n
n
a
a
?
?
H
H
E
E
R
R
R
R
A
A
M
M
I
I
E
E
N
N
T
T
A
A
S
S
:
:
L
L
A
A
A
A
M
M
I
I
S
S
T
T
A
A
D
D
R
R
O
O
T
T
A
A
R
R
I
I
A
A
P
P
O
O
R
R
D
D
E
E
L
L
A
A
N
N
T
T
E
E
P
P
A
A
R
R
A
A
S
S
E
E
R
R
V
V
I
I
R
R
M
M
E
E
J
J
O
O
R
R
C
C
O
O
N
N
G
G
E
E
S
S
T
T
I
I
Ó
Ó
N
N
A
A
L
L
C
C
O
O
H
H
Ó
Ó
L
L
I
I
C
C
A
A
P
P
r
r
o
o
y
y
e
e
c
c
t
t
o
o
s
s
:
:
Q
Q
u
u
i
i
e
e
n
n
e
e
s
s
f
f
o
o
r
r
m
m
a
a
r
r
o
o
n
n
p
p
a
a
r
r
t
t
e
e
d
d
e
e
l
l
a
a
P
P
r
r
i
i
m
m
e
e
r
r
a
a
F
F
e
e
r
r
i
i
a
a
d
d
e
e
P
P
r
r
o
o
y
y
e
e
c
c
t
t
o
o
s
s
,
,
¡
¡
¡
¡
C
C
O
O
N
N
Ó
Ó
C
C
E
E
L
L
O
O
S
S
!
!
!
!
E
E
N
N
E
E
L
L
D
D
I
I
S
S
T
T
R
R
I
I
T
T
O
O
.
.
.
.
.
.
C
C
o
o
n
n
o
o
z
z
c
c
a
a
m
m
o
o
s
s
a
a
l
l
d
d
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
t
t
o
o
4
4
2
2
0
0
0
0
,
,
E
E
l
l
H
H
e
e
r
r
m
m
o
o
s
s
o
o
s
s
u
u
r
r
e
e
s
s
t
t
e
e
M
M
e
e
x
x
i
i
c
c
a
a
n
n
o
o
P
P
r
r
i
i
m
m
e
e
r
r
C
C
o
o
n
n
s
s
e
e
j
j
o
o
d
d
e
e
L
L
e
e
g
g
i
i
s
s
l
l
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
Page 2
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
y
y
I
I
n
n
t
t
e
e
r
r
n
n
a
a
c
c
i
i
o
o
n
n
a
a
l
l
P
P
r
r
e
e
s
s
i
i
d
d
e
e
n
n
t
t
e
e
I
I
n
n
t
t
e
e
r
r
n
n
a
a
c
c
i
i
o
o
n
n
a
a
l
l
R
R
a
a
y
y
K
K
l
l
i
i
n
n
g
g
i
i
n
n
s
s
m
m
i
i
t
t
h
h
A
A
g
g
e
e
n
n
c
c
i
i
a
a
I
I
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
a
a
t
t
i
i
v
v
a
a
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
E
E
n
n
M
M
é
é
x
x
i
i
c
c
o
o
P
P
r
r
e
e
s
s
i
i
d
d
e
e
n
n
t
t
e
e
F
F
e
e
l
l
i
i
p
p
e
e
D
D
e
e
J
J
e
e
s
s
ú
ú
s
s
F
F
i
i
e
e
r
r
r
r
o
o
S
S
e
e
r
r
n
n
a
a
D
D
i
i
r
r
e
e
c
c
t
t
o
o
r
r
a
a
R
R
E
E
M
M
P
P
r
r
o
o
y
y
e
e
c
c
t
t
s
s
A
A
n
n
g
g
é
é
l
l
i
i
c
c
a
a
M
M
o
o
n
n
s
s
e
e
r
r
r
r
a
a
t
t
F
F
l
l
o
o
r
r
e
e
s
s
C
C
r
r
u
u
z
z
D
D
i
i
r
r
e
e
c
c
t
t
o
o
r
r
a
a
d
d
e
e
B
B
a
a
n
n
c
c
o
o
d
d
e
e
P
P
r
r
o
o
y
y
e
e
c
c
t
t
o
o
s
s
A
A
I
I
R
R
E
E
M
M
C
C
o
o
o
o
l
l
a
a
b
b
o
o
r
r
a
a
d
d
o
o
r
r
e
e
s
s
:
:
B
B
e
e
t
t
t
t
s
s
y
y
H
H
e
e
r
r
n
n
á
á
n
n
d
d
e
e
z
z
P
P
i
i
z
z
a
a
ñ
ñ
a
a
E
E
n
n
r
r
i
i
q
q
u
u
e
e
V
V
e
e
l
l
a
a
s
s
c
c
o
o
L
L
o
o
u
u
r
r
d
d
e
e
s
s
A
A
s
s
u
u
n
n
c
c
i
i
ó
ó
n
n
V
V
e
e
r
r
d
d
e
e
j
j
o
o
H
H
e
e
r
r
n
n
á
á
n
n
d
d
e
e
z
z
A
A
n
n
a
a
P
P
a
a
o
o
l
l
a
a
M
M
o
o
r
r
a
a
l
l
e
e
s
s
V
V
a
a
z
z
q
q
u
u
e
e
z
z
M
M
a
a
r
r
i
i
a
a
E
E
l
l
e
e
n
n
a
a
O
O
s
s
e
e
g
g
u
u
e
e
r
r
a
a
E
E
l
l
i
i
u
u
d
d
P
P
é
é
r
r
e
e
z
z
C
C
a
a
r
r
m
m
e
e
n
n
J
J
u
u
l
l
i
i
a
a
M
M
e
e
n
n
d
d
o
o
z
z
a
a
G
G
a
a
r
r
z
z
a
a
C
C
a
a
r
r
l
l
o
o
s
s
S
S
e
e
r
r
g
g
i
i
o
o
R
R
o
o
b
b
l
l
e
e
s
s
M
M
e
e
j
j
í
í
a
a
G
G
e
e
r
r
m
m
a
a
n
n
O
O
y
y
o
o
s
s
a
a
R
R
o
o
l
l
d
d
á
á
n
n
C
C
o
o
n
n
t
t
a
a
c
c
t
t
o
o
:
:
p
p
r
r
o
o
y
y
e
e
c
c
t
t
o
o
s
s
r
r
e
e
m
m
@
@
g
g
m
m
a
a
i
i
l
l
.
.
c
c
o
o
m
m
C
C
o
o
n
n
t
t
e
e
n
n
i
i
d
d
o
o
E
E
d
d
i
i
t
t
o
o
r
r
i
i
a
a
l
l
P
P
a
a
l
l
a
a
b
b
r
r
a
a
s
s
d
d
e
e
l
l
P
P
r
r
e
e
s
s
i
i
d
d
e
e
n
n
t
t
e
e
A
A
v
v
i
i
s
s
o
o
s
s
P
P
r
r
i
i
m
m
e
e
r
r
C
C
o
o
n
n
s
s
e
e
j
j
o
o
d
d
e
e
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
D
D
e
e
s
s
d
d
e
e
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
y
y
I
I
n
n
t
t
e
e
r
r
n
n
a
a
c
c
i
i
o
o
n
n
a
a
l
l
E
E
n
n
e
e
l
l
D
D
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
t
t
o
o
.
.
.
.
.
.
D
D
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
t
t
o
o
4
4
2
2
0
0
0
0
E
E
l
l
O
O
r
r
i
i
g
g
e
e
n
n
d
d
e
e
R
R
E
E
M
M
E
E
s
s
p
p
e
e
c
c
i
i
a
a
l
l
:
:
1
1
E
E
r
r
a
a
F
F
e
e
r
r
i
i
a
a
d
d
e
e
P
P
r
r
o
o
y
y
e
e
c
c
t
t
o
o
s
s
R
R
E
E
M
M
P
P
r
r
o
o
y
y
e
e
c
c
t
t
o
o
s
s
:
:
N
N
u
u
e
e
v
v
e
e
P
P
r
r
o
o
y
y
e
e
c
c
t
t
o
o
s
s
d
d
e
e
l
l
a
a
F
F
e
e
r
r
i
i
a
a
d
d
e
e
P
P
r
r
o
o
y
y
e
e
c
c
t
t
o
o
s
s
B
B
a
a
n
n
c
c
o
o
d
d
e
e
P
P
r
r
o
o
y
y
e
e
c
c
t
t
o
o
s
s
R
R
O
O
T
T
A
A
R
R
A
A
C
C
T
T
E
E
N
N
M
M
É
É
X
X
I
I
C
C
O
O
N
N
a
a
v
v
i
i
d
d
a
a
d
d
d
d
e
e
l
l
N
N
i
i
ñ
ñ
o
o
I
I
n
n
d
d
í
í
g
g
e
e
n
n
a
a
C
C
l
l
u
u
b
b
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
V
V
a
a
l
l
l
l
e
e
H
H
e
e
r
r
m
m
o
o
s
s
o
o
E
E
x
x
p
p
e
e
r
r
i
i
e
e
n
n
c
c
i
i
a
a
e
e
n
n
C
C
h
h
i
i
a
a
p
p
a
a
s
s
H
H
e
e
r
r
r
r
a
a
m
m
i
i
e
e
n
n
t
t
a
a
s
s
:
:
L
L
a
a
A
A
m
m
i
i
s
s
t
t
a
a
d
d
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
i
i
a
a
p
p
o
o
r
r
d
d
e
e
l
l
a
a
n
n
t
t
e
e
p
p
a
a
r
r
a
a
S
S
e
e
r
r
v
v
i
i
r
r
M
M
e
e
j
j
o
o
r
r
C
C
o
o
n
n
g
g
e
e
s
s
t
t
i
i
ó
ó
n
n
A
A
l
l
c
c
o
o
h
h
ó
ó
l
l
i
i
c
c
a
a
C
C
a
a
l
l
e
e
n
n
d
d
a
a
r
r
i
i
o
o
d
d
e
e
A
A
c
c
t
t
i
i
v
v
i
i
d
d
a
a
d
d
e
e
s
s
1
1
2
2
4
4
8
8
1
1
0
0
1
1
2
2
1
1
6
6
1
1
8
8
2
2
2
2
4
4
0
0
4
4
2
2
4
4
6
6
4
4
8
8
4
4
9
9
5
5
0
0
Page 3
Editorial
R E M P R O J E C T S 1
Page 4
Palabras del Presidente
30 Rotaract En México2 Rotaract En México
Page 5
R E M P R O J E C T S 3
Page 6
www.radiorotario.org
"Y el 4180 Llegó"
Lunes y Viernes
de 7:00 a 9:00 PM
"Rotaracteando"
Miércoles
de 9:00 a 10:00 PM
"Mérida On Line"
Jueves
de 7 a 9 PM
"Centro América en Acción"
Domingo
de 6:00 a 8:00 PM
"La Clinica de los Ángeles"
Viernes
de 9:00 a 11:00 PM
"Xu'Up Tu Láakal"
Domingo
de 9:00 a 11:00 PM
"El Gran Engráne"
Martes
de 7:00 a 9:00 PM
"Las Noches de Mariel"
Lunes y Jueves
de 9:00 a 11:00 PM
E
E
s
s
c
c
ú
ú
c
c
h
h
a
a
n
n
o
o
s
s
!
!
!
!
!
!
30 Rotaract En México
4 Rotaract En México
Page 7
E
E
l
l
X
X
X
X
X
X
I
I
I
I
I
I
E
E
n
n
c
c
u
u
e
e
n
n
t
t
r
r
o
o
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
i
i
a
a
n
n
o
o
A
A
r
r
g
g
e
e
n
n
t
t
i
i
n
n
o
o
U
U
r
r
u
u
g
g
u
u
a
a
y
y
o
o
y
y
P
P
a
a
r
r
a
a
g
g
u
u
a
a
y
y
o
o
Domingo 16 de enero al sábado 22 de enero de 2011
Liceo Militar General Paz,
Calle Av. Juan B. Justo 5858
Córdoba, Argentina, Distrito 4815
$
$
1
1
6
6
0
0
.
.
0
0
0
0
U
U
S
S
D
D
h
h
t
t
t
t
p
p
:
:
/
/
/
/
w
w
w
w
w
w
.
.
e
e
r
r
a
a
u
u
p
p
2
2
0
0
1
1
1
1
.
.
o
o
r
r
g
g
/
/
Mas Información:
R E M P R O J E C T S 5
Page 8
18 al 20 de Marzo de 2011
Nombre: Adán Ayala Rodríguez
Banco: Scotiabank
Cuenta: 7648456
CLABE (para transferencias por internet):
044180001076484564
NOTA IMPORTANTE:
Aparta tu Carnet con $400.00
antes del 31 de diciembre , y
paga hasta antes del 2 de Marzo
para que aproveches el precio
especial de $1,100.00 Pesos
Envia tu pago a: [email protected]
Contacto: Ana Paola Morales Vazquez "Canape" RDR 4170
Carnet Incluye:
Fiesta rompe hielo (sombreros locos)
2 Noches de Hospedaje Hotel 5 estrellas
Desayuno buffet Sanborns
Comida de la región
Cenas
Descensos en grutas
Circuito de tirolesas
Caminata nocturna
Transporte
Ciclo de conferencias
Coffee break
Kit de bienvenida
Tours
Y mucho mas…
Tercera Asamblea de RDR's y Funcionarios REM
Conferencia Distrital 4170
Capacitación de RDR's Electos 2011 - 2012
Expo Proyectos REM
No Faltes!!!
6 Rotaract En México
Page 9
R E M P R O J E C T S 7
Page 10
Octubre de 2010
A los presidentes de los clubes Rotaract de 2010-2011
Estimados rotaractianos:
La Reunión de Rotaract previa a la Convención tendrá lugar del 20 al 21 de mayo de
2011 en Nueva Orleáns, Luisiana, EE.UU. En esta reunión, los asistentes tendrán la
oportunidad de intercambiar ideas sobre las actividades, proyectos y mejores
prácticas para la administración de los clubes Rotaract, obtendrán información y se
verán inspirados por discursos de famosos oradores y disfrutarán del compañerismo
con rotaractianos y rotarios de todo el mundo.
Una importante adición al evento de este año será el primer Consejo de Rotaract el
cual tendrá lugar el 20 de mayo. El consejo estará basado en el Consejo de
Legislación de RI y tendrá tres horas de duración. En su transcurso, los rotaractianos
inscritos y presentes podrán considerar y votar resoluciones no vinculantes para
cambiar el programa de Rotaract enviadas por clubes de todo el mundo. Esta es una
oportunidad única para que los rotaractianos expresen sus opiones directamente al
liderazgo de RI y se generen ideas creativas para fortalecer, dinamizar y hacer más
eficaces a los clubes Rotaract.
Las resoluciones cubrirán seis amplias áreas:
• Rotaract - Estatutos prescritos y reglamento modelo
• Declaración de normas deRotaract
• El rango de 18 a 30 años de edad
• Actividades de ex rotaractianos
• Nombre, emblema y lema del programa de Rotaract
• Cuotas y cargos pagaderos a RI por parte de los clubes Rotaract y sus socios
Las recomendaciones del Consejo de Rotaract serán revisadas por los Comités de
Rotaract e Interact de 2010-2011 y consideradas por la Directiva de RI en
septiembre de 2011.
Para enviar una resolución, sírvanse enviar el Formulario de Propuesta de Resolución
de Rotaract adjunto. Cada resolución debe contar con una declaración de propósito
y efecto y no superar las dos páginas. La declaración debe describir el asunto sobre
el que trata y explicar cómo lo afronta. Todas las resoluciones deberán ser firmadas
8 Rotaract En México
P
P
r
r
i
i
m
m
e
e
r
r
C
C
o
o
n
n
s
s
e
e
j
j
o
o
d
d
e
e
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
Page 11
por el presidente del club Rotaract y obrar en la sede de RI en o antes del 31 de
diciembre.
Ya que el tiempo es limitado, en el mes de febrero se proporcionará un resumen
de las resoluciones a los clubes Rotaract certificados que cuenten con una
dirección de correo electrónico válida. Los clubes Rotaract podrán votar el orden
en que serán consideradas las resoluciones. Éstas serán luego publicadas en
www.rotary.org/rotaract y enviadas por correo electrónico a los inscritos en la
reunión previa a la Convención. Para obtener más información sobre el Consejo de
Rotaract, sírvanse consultar los documentos adjuntos.
Exhortamos a los rotaractianos de todos los distritos a asistir a la Reunión de
Rotaract Previa a la Convención para que participen en esta importante sesión.
Este año, los rotaractianos podrán inscribirse por separado para esa reunión por
50 dólares. Los rotaractianos que también deseen asistir a la Convención de RI del
21 al 25 de mayo, podrán inscribirse antes del 15 de diciembre abonando una
cuota de inscripción adicional de 50 dólares.
Tengan presente que la Reunión de Rotaract previa a la Convención, la cual
incluye el Consejo de Rotaract, se llevará a cabo en inglés. No se proporcionará
servicio de interpretación simultánea. Se recomienda a los rotaractianos que
necesiten obtener un visado para viajar a Estados Unidos que se inscriban lo antes
posible. Sírvanse consultar la Guía para la Reunión de Rotaract previa a la
Convención de 2011 adjunta (disponible sólo en inglés) y visite
www.rotary.org/convention para obtener información sobre la inscripción, opciones para
el alojamiento y otros detalles.
Si tienen alguna pregunta o comentario al respecto, sírvanse comunicarse conmigo en
[email protected] o por teléfono al +1 847 866 3315. Espero verles en Nueva Orleáns el
próximo mes de mayo.
Atentamente,
Haris Sofradzija
Coordinador de programas para jóvenes
Programas de RI
R E M P R O J E C T S 9
Lic. Bettsy Hernandez Pizaña
Comite Internacional Rotaract e Interact año 2010-2011
Club Rotaract Monterrey Metropolitano
Rotary International Ds. 4130
Page 12
3
3
1
1
d
d
e
e
d
d
i
i
c
c
i
i
e
e
m
m
b
b
r
r
e
e
e
e
s
s
l
l
a
a
f
f
e
e
c
c
h
h
a
a
l
l
i
i
m
m
i
i
t
t
e
e
p
p
a
a
r
r
a
a
q
q
u
u
e
e
l
l
o
o
s
s
c
c
l
l
u
u
b
b
e
e
s
s
e
e
n
n
v
v
i
i
e
e
n
n
h
h
a
a
s
s
t
t
a
a
2
2
p
p
r
r
o
o
p
p
u
u
e
e
s
s
t
t
a
a
s
s
p
p
a
a
r
r
a
a
q
q
u
u
e
e
e
e
s
s
t
t
e
e
n
n
a
a
v
v
o
o
t
t
a
a
c
c
i
i
o
o
n
n
e
e
n
n
e
e
l
l
1
1
e
e
r
r
C
C
o
o
n
n
s
s
e
e
j
j
o
o
d
d
e
e
L
L
e
e
g
g
i
i
s
s
l
l
a
a
c
c
i
i
o
o
n
n
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
.
.
E
E
l
l
C
C
o
o
n
n
s
s
e
e
j
j
o
o
d
d
e
e
L
L
e
e
g
g
i
i
s
s
l
l
a
a
c
c
i
i
o
o
n
n
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
s
s
e
e
l
l
l
l
e
e
v
v
a
a
r
r
a
a
a
a
c
c
a
a
b
b
o
o
e
e
n
n
l
l
a
a
P
P
r
r
e
e
c
c
o
o
n
n
v
v
e
e
n
n
c
c
i
i
o
o
n
n
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
2
2
0
0
y
y
2
2
1
1
d
d
e
e
m
m
a
a
y
y
o
o
e
e
n
n
N
N
e
e
w
w
O
O
r
r
l
l
e
e
a
a
n
n
s
s
l
l
a
a
c
c
u
u
a
a
l
l
t
t
i
i
e
e
n
n
e
e
u
u
n
n
c
c
o
o
s
s
t
t
o
o
d
d
e
e
5
5
0
0
d
d
l
l
l
l
s
s
,
,
y
y
s
s
i
i
u
u
s
s
t
t
e
e
d
d
e
e
s
s
q
q
u
u
i
i
e
e
r
r
e
e
n
n
a
a
c
c
u
u
d
d
i
i
r
r
t
t
a
a
m
m
b
b
i
i
e
e
n
n
a
a
l
l
a
a
C
C
o
o
n
n
v
v
e
e
n
n
c
c
i
i
o
o
n
n
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
i
i
a
a
e
e
s
s
t
t
a
a
t
t
i
i
e
e
n
n
e
e
u
u
n
n
c
c
o
o
s
s
t
t
o
o
d
d
e
e
5
5
0
0
d
d
l
l
l
l
s
s
a
a
n
n
t
t
e
e
s
s
d
d
e
e
l
l
1
1
5
5
d
d
e
e
d
d
i
i
c
c
i
i
e
e
m
m
b
b
r
r
e
e
,
,
d
d
e
e
s
s
p
p
u
u
e
e
s
s
a
a
u
u
m
m
e
e
n
n
t
t
a
a
a
a
7
7
5
5
d
d
l
l
l
l
s
s
h
h
a
a
s
s
t
t
a
a
e
e
l
l
3
3
1
1
d
d
e
e
m
m
a
a
r
r
z
z
o
o
,
,
y
y
a
a
p
p
a
a
r
r
t
t
i
i
r
r
d
d
e
e
e
e
s
s
t
t
a
a
f
f
e
e
c
c
h
h
a
a
a
a
l
l
d
d
i
i
a
a
d
d
e
e
l
l
e
e
v
v
e
e
n
n
t
t
o
o
1
1
0
0
0
0
d
d
l
l
l
l
s
s
.
.
E
E
n
n
e
e
n
n
e
e
r
r
o
o
e
e
s
s
e
e
l
l
m
m
e
e
s
s
p
p
a
a
r
r
a
a
q
q
u
u
e
e
l
l
o
o
s
s
c
c
l
l
u
u
b
b
e
e
s
s
e
e
n
n
v
v
i
i
e
e
n
n
s
s
u
u
p
p
r
r
o
o
y
y
e
e
c
c
t
t
o
o
y
y
p
p
a
a
r
r
t
t
i
i
c
c
i
i
p
p
e
e
n
n
p
p
o
o
r
r
e
e
l
l
r
r
e
e
c
c
o
o
n
n
o
o
c
c
i
i
m
m
i
i
e
e
n
n
t
t
o
o
d
d
e
e
l
l
o
o
s
s
7
7
M
M
e
e
j
j
o
o
r
r
e
e
s
s
P
P
r
r
o
o
y
y
e
e
c
c
t
t
o
o
I
I
n
n
t
t
e
e
r
r
n
n
a
a
c
c
i
i
o
o
n
n
a
a
l
l
e
e
s
s
.
.
E
E
n
n
m
m
a
a
r
r
z
z
o
o
d
d
e
e
l
l
o
o
s
s
d
d
i
i
a
a
s
s
7
7
a
a
l
l
1
1
3
3
t
t
e
e
n
n
e
e
m
m
o
o
s
s
l
l
a
a
S
S
e
e
m
m
a
a
n
n
a
a
M
M
u
u
n
n
d
d
i
i
a
a
l
l
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
y
y
o
o
b
b
t
t
e
e
n
n
g
g
a
a
n
n
r
r
e
e
c
c
o
o
n
n
o
o
c
c
i
i
m
m
i
i
e
e
n
n
t
t
o
o
,
,
a
a
s
s
i
i
c
c
o
o
m
m
o
o
t
t
a
a
m
m
b
b
i
i
e
e
n
n
e
e
l
l
d
d
i
i
a
a
3
3
1
1
e
e
s
s
f
f
e
e
c
c
h
h
a
a
l
l
i
i
m
m
i
i
t
t
e
e
p
p
a
a
r
r
a
a
t
t
r
r
a
a
m
m
i
i
t
t
e
e
d
d
e
e
M
M
e
e
n
n
c
c
i
i
o
o
n
n
e
e
s
s
P
P
r
r
e
e
s
s
i
i
d
d
e
e
n
n
c
c
i
i
a
a
l
l
.
.
E
E
l
l
3
3
0
0
d
d
e
e
a
a
b
b
r
r
i
i
l
l
e
e
s
s
l
l
a
a
f
f
e
e
c
c
h
h
a
a
l
l
i
i
m
m
i
i
t
t
e
e
p
p
a
a
r
r
a
a
a
a
c
c
t
t
u
u
a
a
l
l
i
i
z
z
a
a
c
c
i
i
o
o
n
n
d
d
e
e
d
d
a
a
t
t
o
o
s
s
d
d
e
e
P
P
r
r
e
e
s
s
i
i
d
d
e
e
n
n
t
t
e
e
s
s
y
y
C
C
l
l
u
u
b
b
e
e
s
s
d
d
e
e
l
l
p
p
e
e
r
r
i
i
o
o
d
d
o
o
2
2
0
0
1
1
1
1
-
-
2
2
0
0
1
1
2
2
p
p
o
o
r
r
m
m
e
e
d
d
i
i
o
o
d
d
e
e
l
l
a
a
p
p
a
a
g
g
i
i
n
n
a
a
d
d
e
e
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
y
y
.
.
c
c
o
o
m
m
E
E
n
n
M
M
a
a
y
y
o
o
,
,
l
l
e
e
s
s
v
v
u
u
e
e
l
l
v
v
o
o
a
a
r
r
e
e
c
c
o
o
r
r
d
d
a
a
r
r
,
,
t
t
e
e
n
n
d
d
r
r
e
e
m
m
o
o
s
s
P
P
r
r
e
e
c
c
o
o
n
n
v
v
e
e
n
n
c
c
i
i
o
o
n
n
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
y
y
C
C
o
o
n
n
v
v
e
e
n
n
c
c
i
i
o
o
n
n
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
y
y
d
d
e
e
l
l
o
o
s
s
d
d
i
i
a
a
s
s
2
2
0
0
a
a
l
l
2
2
5
5
,
,
a
a
n
n
i
i
m
m
e
e
n
n
s
s
e
e
a
a
i
i
r
r
,
,
e
e
s
s
l
l
a
a
C
C
o
o
n
n
v
v
e
e
n
n
c
c
i
i
o
o
n
n
q
q
u
u
e
e
t
t
e
e
n
n
d
d
r
r
e
e
m
m
o
o
s
s
m
m
a
a
s
s
c
c
e
e
r
r
c
c
a
a
n
n
a
a
,
,
l
l
a
a
s
s
i
i
g
g
u
u
i
i
e
e
n
n
t
t
e
e
s
s
e
e
r
r
a
a
e
e
n
n
B
B
a
a
n
n
g
g
k
k
o
o
k
k
.
.
Y
Y
J
J
u
u
n
n
i
i
o
o
,
,
t
t
e
e
n
n
e
e
m
m
o
o
s
s
I
I
n
n
t
t
e
e
r
r
o
o
t
t
a
a
e
e
n
n
e
e
l
l
C
C
a
a
i
i
r
r
o
o
,
,
E
E
g
g
i
i
p
p
t
t
o
o
e
e
n
n
l
l
o
o
s
s
d
d
i
i
a
a
s
s
2
2
9
9
a
a
l
l
4
4
d
d
e
e
j
j
u
u
l
l
i
i
o
o
L
L
i
i
c
c
.
.
B
B
e
e
t
t
t
t
s
s
y
y
H
H
e
e
r
r
n
n
a
a
n
n
d
d
e
e
z
z
P
P
i
i
z
z
a
a
ñ
ñ
a
a
C
C
o
o
m
m
i
i
t
t
e
e
I
I
n
n
t
t
e
e
r
r
n
n
a
a
c
c
i
i
o
o
n
n
a
a
l
l
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
e
e
I
I
n
n
t
t
e
e
r
r
a
a
c
c
t
t
a
a
ñ
ñ
o
o
2
2
0
0
1
1
0
0
-
-
2
2
0
0
1
1
1
1
C
C
l
l
u
u
b
b
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
M
M
o
o
n
n
t
t
e
e
r
r
r
r
e
e
y
y
M
M
e
e
t
t
r
r
o
o
p
p
o
o
l
l
i
i
t
t
a
a
n
n
o
o
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
y
y
I
I
n
n
t
t
e
e
r
r
n
n
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
a
a
l
l
D
D
s
s
.
.
4
4
1
1
3
3
0
0
Desde Rotary Internacional
10 Rotaract En México
Page 13
2
2
0
0
1
1
0
0
E
E
c
c
u
u
a
a
d
d
o
o
r
r
i
i
a
a
n
n
,
,
B
B
o
o
l
l
i
i
v
v
i
i
a
a
n
n
,
,
P
P
e
e
r
r
u
u
v
v
i
i
a
a
n
n
,
,
a
a
n
n
d
d
C
C
h
h
i
i
l
l
e
e
a
a
n
n
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
C
C
o
o
n
n
f
f
e
e
r
r
e
e
n
n
c
c
e
e
(
(
E
E
R
R
B
B
O
O
P
P
E
E
C
C
H
H
)
)
M
M
a
a
n
n
a
a
b
b
í
í
,
,
E
E
c
c
u
u
a
a
d
d
o
o
r
r
1
1
1
1
-
-
1
1
4
4
N
N
o
o
v
v
e
e
m
m
b
b
e
e
r
r
T
T
h
h
i
i
s
s
2
2
2
2
n
n
d
d
a
a
n
n
n
n
u
u
a
a
l
l
m
m
e
e
e
e
t
t
i
i
n
n
g
g
i
i
s
s
h
h
o
o
s
s
t
t
e
e
d
d
b
b
y
y
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
o
o
r
r
s
s
f
f
r
r
o
o
m
m
D
D
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
c
c
t
t
4
4
4
4
0
0
0
0
(
(
E
E
c
c
u
u
a
a
d
d
o
o
r
r
)
)
.
.
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
o
o
r
r
s
s
f
f
r
r
o
o
m
m
t
t
h
h
e
e
C
C
e
e
n
n
t
t
r
r
a
a
l
l
A
A
n
n
d
d
e
e
a
a
n
n
r
r
e
e
g
g
i
i
o
o
n
n
a
a
n
n
d
d
o
o
t
t
h
h
e
e
r
r
a
a
r
r
e
e
a
a
s
s
t
t
h
h
r
r
o
o
u
u
g
g
h
h
o
o
u
u
t
t
L
L
a
a
t
t
i
i
n
n
A
A
m
m
e
e
r
r
i
i
c
c
a
a
A
A
s
s
i
i
a
a
P
P
a
a
c
c
i
i
f
f
i
i
c
c
R
R
e
e
g
g
i
i
o
o
n
n
a
a
l
l
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
C
C
o
o
n
n
f
f
e
e
r
r
e
e
n
n
c
c
e
e
(
(
A
A
P
P
R
R
R
R
C
C
)
)
2
2
0
0
1
1
0
0
S
S
y
y
d
d
n
n
e
e
y
y
,
,
A
A
u
u
s
s
t
t
r
r
a
a
l
l
i
i
a
a
2
2
5
5
-
-
2
2
8
8
N
N
o
o
v
v
e
e
m
m
b
b
e
e
r
r
T
T
h
h
i
i
s
s
s
s
e
e
v
v
e
e
n
n
t
t
h
h
a
a
n
n
n
n
u
u
a
a
l
l
m
m
e
e
e
e
t
t
i
i
n
n
g
g
i
i
s
s
h
h
o
o
s
s
t
t
e
e
d
d
b
b
y
y
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
o
o
r
r
s
s
f
f
r
r
o
o
m
m
D
D
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
c
c
t
t
9
9
6
6
8
8
0
0
(
(
A
A
u
u
s
s
t
t
r
r
a
a
l
l
i
i
a
a
)
)
.
.
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
o
o
r
r
s
s
f
f
r
r
o
o
m
m
a
a
c
c
r
r
o
o
s
s
s
s
t
t
h
h
e
e
A
A
s
s
i
i
a
a
P
P
a
a
c
c
i
i
f
f
i
i
c
c
r
r
e
e
g
g
i
i
o
o
n
n
R
R
o
o
t
t
a
a
s
s
i
i
a
a
2
2
0
0
1
1
1
1
P
P
a
a
n
n
a
a
j
j
i
i
,
,
I
I
n
n
d
d
i
i
a
a
1
1
3
3
-
-
1
1
6
6
J
J
a
a
n
n
u
u
a
a
r
r
y
y
T
T
h
h
i
i
s
s
m
m
e
e
e
e
t
t
i
i
n
n
g
g
i
i
s
s
h
h
o
o
s
s
t
t
e
e
d
d
b
b
y
y
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
o
o
r
r
s
s
f
f
r
r
o
o
m
m
D
D
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
c
c
t
t
3
3
1
1
3
3
1
1
(
(
I
I
n
n
d
d
i
i
a
a
)
)
.
.
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
o
o
r
r
s
s
f
f
r
r
o
o
m
m
a
a
c
c
r
r
o
o
s
s
s
s
S
S
o
o
u
u
t
t
h
h
A
A
s
s
i
i
a
a
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
E
E
u
u
r
r
o
o
p
p
e
e
a
a
n
n
M
M
e
e
e
e
t
t
i
i
n
n
g
g
(
(
R
R
E
E
M
M
)
)
2
2
0
0
1
1
1
1
B
B
e
e
l
l
g
g
r
r
a
a
d
d
e
e
,
,
S
S
e
e
r
r
b
b
i
i
a
a
1
1
3
3
-
-
1
1
6
6
J
J
a
a
n
n
u
u
a
a
r
r
y
y
T
T
h
h
i
i
s
s
m
m
e
e
e
e
t
t
i
i
n
n
g
g
i
i
s
s
h
h
o
o
s
s
t
t
e
e
d
d
b
b
y
y
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
o
o
r
r
s
s
f
f
r
r
o
o
m
m
D
D
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
c
c
t
t
2
2
4
4
8
8
1
1
,
,
w
w
h
h
i
i
c
c
h
h
c
c
o
o
v
v
e
e
r
r
s
s
f
f
i
i
v
v
e
e
E
E
u
u
r
r
o
o
p
p
e
e
a
a
n
n
c
c
o
o
u
u
n
n
t
t
r
r
i
i
e
e
s
s
a
a
n
n
d
d
g
g
e
e
o
o
g
g
r
r
a
a
p
p
h
h
i
i
c
c
a
a
l
l
a
a
r
r
e
e
a
a
s
s
.
.
E
E
n
n
c
c
u
u
e
e
n
n
t
t
r
r
o
o
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
i
i
a
a
n
n
o
o
A
A
r
r
g
g
e
e
n
n
t
t
i
i
n
n
o
o
U
U
r
r
u
u
g
g
u
u
a
a
y
y
o
o
y
y
P
P
a
a
r
r
a
a
g
g
u
u
a
a
y
y
o
o
(
(
E
E
R
R
A
A
U
U
P
P
)
)
2
2
0
0
1
1
1
1
C
C
o
o
r
r
d
d
o
o
b
b
a
a
,
,
A
A
r
r
g
g
e
e
n
n
t
t
i
i
n
n
a
a
1
1
6
6
-
-
2
2
2
2
J
J
a
a
n
n
u
u
a
a
r
r
y
y
T
T
h
h
i
i
s
s
m
m
e
e
e
e
t
t
i
i
n
n
g
g
i
i
s
s
h
h
o
o
s
s
t
t
e
e
d
d
b
b
y
y
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
o
o
r
r
s
s
f
f
r
r
o
o
m
m
D
D
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
c
c
t
t
4
4
8
8
1
1
5
5
(
(
A
A
r
r
g
g
e
e
n
n
t
t
i
i
n
n
a
a
)
)
.
.
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
o
o
r
r
s
s
f
f
r
r
o
o
m
m
A
A
r
r
g
g
e
e
n
n
t
t
i
i
n
n
a
a
,
,
P
P
a
a
r
r
a
a
g
g
u
u
a
a
y
y
,
,
a
a
n
n
d
d
U
U
r
r
u
u
g
g
u
u
a
a
y
y
C
C
o
o
n
n
f
f
e
e
r
r
ê
ê
n
n
c
c
i
i
a
a
M
M
u
u
l
l
t
t
i
i
d
d
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
t
t
a
a
l
l
d
d
e
e
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
C
C
l
l
u
u
b
b
s
s
B
B
r
r
a
a
s
s
i
i
l
l
(
(
C
C
O
O
N
N
A
A
R
R
C
C
)
)
2
2
0
0
1
1
1
1
C
C
a
a
m
m
p
p
o
o
G
G
r
r
a
a
n
n
d
d
e
e
,
,
M
M
a
a
t
t
o
o
G
G
r
r
o
o
s
s
s
s
o
o
d
d
o
o
S
S
u
u
l
l
,
,
B
B
r
r
a
a
z
z
i
i
l
l
2
2
6
6
-
-
3
3
0
0
J
J
a
a
n
n
u
u
a
a
r
r
y
y
T
T
h
h
i
i
s
s
3
3
7
7
t
t
h
h
a
a
n
n
n
n
u
u
a
a
l
l
m
m
e
e
e
e
t
t
i
i
n
n
g
g
i
i
s
s
h
h
o
o
s
s
t
t
e
e
d
d
b
b
y
y
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
o
o
r
r
s
s
i
i
n
n
D
D
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
c
c
t
t
4
4
4
4
7
7
0
0
(
(
p
p
a
a
r
r
t
t
s
s
o
o
f
f
B
B
r
r
a
a
z
z
i
i
l
l
a
a
n
n
d
d
P
P
a
a
r
r
a
a
g
g
u
u
a
a
y
y
)
)
.
.
T
T
h
h
e
e
c
c
o
o
n
n
f
f
e
e
r
r
e
e
n
n
c
c
e
e
t
t
h
h
e
e
m
m
e
e
i
i
s
s
“
“
S
S
o
o
c
c
i
i
a
a
l
l
E
E
n
n
t
t
r
r
e
e
p
p
r
r
e
e
n
n
e
e
u
u
r
r
s
s
h
h
i
i
p
p
.
.
”
”
Eventos Mundiales 2010 - 2011
R E M P R O J E C T S 11
Page 14
Distrito 4200
Oaxaca, Chiapas, Tabasco, Campeche, Yucatán, Quintana Roo
En el Distrito...
12 Rotaract En México
Page 15
H
H
o
o
l
l
a
a
a
a
m
m
i
i
g
g
o
o
s
s
r
r
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
i
i
a
a
n
n
o
o
s
s
,
,
P
P
a
a
r
r
a
a
m
m
i
i
e
e
s
s
h
h
o
o
n
n
o
o
r
r
p
p
r
r
e
e
s
s
e
e
n
n
t
t
a
a
r
r
l
l
e
e
s
s
a
a
l
l
D
D
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
t
t
o
o
4
4
2
2
0
0
0
0
,
,
e
e
s
s
t
t
e
e
m
m
e
e
s
s
l
l
l
l
e
e
v
v
a
a
m
m
o
o
s
s
a
a
c
c
a
a
b
b
o
o
n
n
u
u
e
e
s
s
t
t
r
r
a
a
X
X
X
X
V
V
I
I
C
C
o
o
n
n
f
f
e
e
r
r
e
e
n
n
c
c
i
i
a
a
D
D
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
t
t
a
a
l
l
e
e
n
n
C
C
h
h
i
i
a
a
p
p
a
a
d
d
e
e
C
C
o
o
r
r
z
z
o
o
C
C
h
h
i
i
a
a
p
p
a
a
s
s
y
y
t
t
u
u
v
v
i
i
m
m
o
o
s
s
l
l
a
a
v
v
i
i
s
s
i
i
t
t
a
a
d
d
e
e
v
v
a
a
r
r
i
i
o
o
s
s
c
c
l
l
u
u
b
b
e
e
s
s
d
d
e
e
l
l
o
o
s
s
d
d
i
i
f
f
e
e
r
r
e
e
n
n
t
t
e
e
s
s
d
d
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
t
t
o
o
s
s
d
d
e
e
n
n
u
u
e
e
s
s
t
t
r
r
o
o
p
p
a
a
í
í
s
s
,
,
e
e
s
s
p
p
e
e
r
r
a
a
m
m
o
o
s
s
q
q
u
u
e
e
s
s
u
u
v
v
i
i
s
s
i
i
t
t
a
a
h
h
a
a
y
y
a
a
s
s
i
i
d
d
o
o
p
p
l
l
a
a
c
c
e
e
n
n
t
t
e
e
r
r
a
a
y
y
l
l
e
e
s
s
a
a
g
g
r
r
a
a
d
d
e
e
c
c
e
e
m
m
o
o
s
s
s
s
u
u
p
p
a
a
r
r
t
t
i
i
c
c
i
i
p
p
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
y
y
a
a
n
n
i
i
m
m
o
o
e
e
n
n
t
t
o
o
d
d
a
a
s
s
l
l
a
a
s
s
a
a
c
c
t
t
i
i
v
v
i
i
d
d
a
a
d
d
e
e
s
s
.
.
N
N
u
u
e
e
s
s
t
t
r
r
o
o
d
d
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
t
t
o
o
c
c
u
u
e
e
n
n
t
t
a
a
c
c
o
o
n
n
u
u
n
n
a
a
g
g
r
r
a
a
n
n
v
v
a
a
r
r
i
i
e
e
d
d
a
a
d
d
d
d
e
e
c
c
u
u
l
l
t
t
u
u
r
r
a
a
s
s
y
y
r
r
i
i
q
q
u
u
e
e
z
z
a
a
n
n
a
a
t
t
u
u
r
r
a
a
l
l
,
,
s
s
a
a
b
b
e
e
n
n
q
q
u
u
e
e
a
a
q
q
u
u
í
í
s
s
e
e
r
r
á
á
n
n
b
b
i
i
e
e
n
n
v
v
e
e
n
n
i
i
d
d
o
o
s
s
s
s
i
i
e
e
m
m
p
p
r
r
e
e
.
.
N
N
u
u
e
e
s
s
t
t
r
r
o
o
p
p
r
r
ó
ó
x
x
i
i
m
m
o
o
e
e
v
v
e
e
n
n
t
t
o
o
d
d
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
t
t
a
a
l
l
e
e
s
s
t
t
a
a
a
a
g
g
e
e
n
n
d
d
a
a
d
d
o
o
d
d
e
e
l
l
2
2
5
5
a
a
l
l
2
2
7
7
d
d
e
e
F
F
e
e
b
b
r
r
e
e
r
r
o
o
e
e
n
n
S
S
a
a
n
n
C
C
r
r
i
i
s
s
t
t
ó
ó
b
b
a
a
l
l
d
d
e
e
l
l
a
a
s
s
C
C
a
a
s
s
a
a
s
s
C
C
h
h
i
i
a
a
p
p
a
a
s
s
d
d
o
o
n
n
d
d
e
e
e
e
s
s
p
p
e
e
r
r
a
a
m
m
o
o
s
s
t
t
e
e
n
n
e
e
r
r
l
l
a
a
a
a
s
s
i
i
s
s
t
t
e
e
n
n
c
c
i
i
a
a
d
d
e
e
t
t
o
o
d
d
o
o
s
s
e
e
n
n
n
n
u
u
e
e
s
s
t
t
r
r
a
a
I
I
I
I
I
I
A
A
s
s
a
a
m
m
b
b
l
l
e
e
a
a
.
.
.
.
C
C
o
o
m
m
o
o
R
R
D
D
R
R
,
,
q
q
u
u
i
i
s
s
i
i
e
e
r
r
a
a
b
b
r
r
i
i
n
n
d
d
a
a
r
r
u
u
n
n
a
a
e
e
x
x
t
t
e
e
n
n
s
s
a
a
F
F
e
e
l
l
i
i
c
c
i
i
t
t
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
a
a
l
l
o
o
s
s
C
C
l
l
u
u
b
b
e
e
s
s
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
d
d
e
e
G
G
u
u
a
a
r
r
i
i
x
x
e
e
c
c
o
o
n
n
e
e
l
l
p
p
r
r
o
o
y
y
e
e
c
c
t
t
o
o
R
R
o
o
t
t
a
a
R
R
u
u
e
e
d
d
a
a
s
s
,
,
M
M
é
é
r
r
i
i
d
d
a
a
c
c
o
o
n
n
e
e
l
l
p
p
r
r
o
o
y
y
e
e
c
c
t
t
o
o
“
“
P
P
i
i
s
s
o
o
s
s
c
c
o
o
n
n
F
F
o
o
r
r
t
t
a
a
l
l
e
e
z
z
a
a
”
”
y
y
T
T
u
u
x
x
t
t
l
l
a
a
G
G
u
u
t
t
i
i
é
é
r
r
r
r
e
e
z
z
c
c
o
o
n
n
e
e
l
l
p
p
r
r
o
o
y
y
e
e
c
c
t
t
o
o
“
“
C
C
h
h
i
i
a
a
p
p
a
a
s
s
l
l
i
i
b
b
r
r
e
e
d
d
e
e
c
c
a
a
r
r
i
i
e
e
s
s
”
”
,
,
p
p
o
o
r
r
p
p
o
o
n
n
e
e
r
r
t
t
o
o
d
d
o
o
s
s
u
u
e
e
m
m
p
p
e
e
ñ
ñ
o
o
y
y
d
d
e
e
d
d
i
i
c
c
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
e
e
n
n
l
l
a
a
c
c
o
o
n
n
v
v
o
o
c
c
a
a
t
t
o
o
r
r
i
i
a
a
q
q
u
u
e
e
l
l
a
a
n
n
z
z
o
o
l
l
a
a
A
A
I
I
R
R
E
E
M
M
,
,
p
p
o
o
n
n
i
i
e
e
n
n
d
d
o
o
e
e
l
l
n
n
o
o
m
m
b
b
r
r
e
e
d
d
e
e
n
n
u
u
e
e
s
s
t
t
r
r
o
o
d
d
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
t
t
o
o
m
m
u
u
y
y
e
e
n
n
a
a
l
l
t
t
o
o
.
.
G
G
r
r
a
a
c
c
i
i
a
a
s
s
4
4
2
2
0
0
0
0
p
p
o
o
r
r
s
s
e
e
r
r
b
b
u
u
e
e
n
n
o
o
s
s
a
a
n
n
f
f
i
i
t
t
r
r
i
i
o
o
n
n
e
e
s
s
y
y
d
d
e
e
m
m
o
o
s
s
t
t
r
r
a
a
r
r
l
l
a
a
c
c
a
a
l
l
i
i
d
d
e
e
z
z
,
,
c
c
o
o
m
m
p
p
a
a
ñ
ñ
e
e
r
r
i
i
s
s
m
m
o
o
y
y
h
h
e
e
r
r
m
m
a
a
n
n
d
d
a
a
d
d
c
c
o
o
n
n
l
l
a
a
q
q
u
u
e
e
c
c
o
o
n
n
v
v
i
i
v
v
i
i
m
m
o
o
s
s
e
e
n
n
n
n
u
u
e
e
s
s
t
t
r
r
o
o
s
s
e
e
v
v
e
e
n
n
t
t
o
o
s
s
.
.
E
E
s
s
t
t
a
a
m
m
o
o
s
s
y
y
a
a
c
c
a
a
s
s
i
i
a
a
m
m
i
i
t
t
a
a
d
d
d
d
e
e
l
l
a
a
ñ
ñ
o
o
r
r
o
o
t
t
a
a
r
r
i
i
o
o
y
y
s
s
e
e
g
g
u
u
i
i
r
r
e
e
m
m
o
o
s
s
t
t
r
r
a
a
b
b
a
a
j
j
a
a
n
n
d
d
o
o
c
c
o
o
n
n
l
l
o
o
m
m
e
e
j
j
o
o
r
r
d
d
e
e
n
n
u
u
e
e
s
s
t
t
r
r
a
a
m
m
e
e
n
n
t
t
e
e
y
y
n
n
u
u
e
e
s
s
t
t
r
r
o
o
c
c
o
o
r
r
a
a
z
z
ó
ó
n
n
,
,
p
p
o
o
r
r
q
q
u
u
e
e
s
s
e
e
t
t
r
r
a
a
t
t
a
a
d
d
e
e
e
e
l
l
e
e
v
v
a
a
r
r
y
y
d
d
a
a
r
r
f
f
u
u
e
e
r
r
z
z
a
a
a
a
n
n
u
u
e
e
s
s
t
t
r
r
o
o
m
m
o
o
v
v
i
i
m
m
i
i
e
e
n
n
t
t
o
o
R
R
O
O
T
T
A
A
R
R
A
A
C
C
T
T
,
,
y
y
c
c
o
o
n
n
e
e
l
l
l
l
o
o
e
e
s
s
t
t
a
a
r
r
e
e
m
m
o
o
s
s
F
F
o
o
r
r
t
t
a
a
l
l
e
e
c
c
i
i
e
e
n
n
d
d
o
o
n
n
u
u
e
e
s
s
t
t
r
r
a
a
s
s
C
C
o
o
m
m
u
u
n
n
i
i
d
d
a
a
d
d
e
e
s
s
y
y
U
U
n
n
i
i
e
e
n
n
d
d
o
o
C
C
o
o
n
n
t
t
i
i
n
n
e
e
n
n
t
t
e
e
s
s
;
;
q
q
u
u
e
e
e
e
n
n
e
e
s
s
e
e
n
n
c
c
i
i
a
a
,
,
v
v
i
i
e
e
n
n
e
e
a
a
s
s
e
e
r
r
u
u
n
n
l
l
l
l
a
a
m
m
a
a
d
d
o
o
p
p
a
a
r
r
a
a
q
q
u
u
e
e
f
f
o
o
r
r
t
t
a
a
l
l
e
e
z
z
c
c
a
a
m
m
o
o
s
s
y
y
u
u
n
n
a
a
m
m
o
o
s
s
m
m
á
á
s
s
a
a
n
n
u
u
e
e
s
s
t
t
r
r
o
o
s
s
S
S
o
o
c
c
i
i
o
o
s
s
y
y
C
C
l
l
u
u
b
b
e
e
s
s
,
,
b
b
a
a
s
s
e
e
d
d
e
e
l
l
q
q
u
u
e
e
h
h
a
a
c
c
e
e
r
r
r
r
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
.
.
C
C
A
A
M
M
P
P
E
E
C
C
H
H
E
E
,
,
C
C
H
H
I
I
A
A
P
P
A
A
S
S
,
,
O
O
A
A
X
X
A
A
C
C
A
A
,
,
Q
Q
U
U
I
I
N
N
T
T
A
A
N
N
A
A
R
R
O
O
O
O
,
,
T
T
A
A
B
B
A
A
S
S
C
C
O
O
,
,
Y
Y
Y
Y
U
U
C
C
A
A
T
T
A
A
N
N
:
:
A
A
g
g
r
r
a
a
d
d
e
e
c
c
e
e
s
s
u
u
p
p
r
r
e
e
s
s
e
e
n
n
c
c
i
i
a
a
y
y
e
e
s
s
p
p
e
e
r
r
a
a
v
v
e
e
r
r
l
l
o
o
s
s
d
d
e
e
r
r
e
e
g
g
r
r
e
e
s
s
o
o
m
m
u
u
y
y
p
p
r
r
o
o
n
n
t
t
o
o
!
!
S
S
a
a
l
l
u
u
d
d
o
o
s
s
a
a
t
t
o
o
d
d
o
o
s
s
.
.
D
D
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
t
t
o
o
4
4
2
2
0
0
0
0
d
d
e
e
R
R
I
I
L
L
o
o
u
u
r
r
d
d
e
e
s
s
A
A
s
s
u
u
n
n
c
c
i
i
ó
ó
n
n
V
V
e
e
r
r
d
d
e
e
j
j
o
o
H
H
e
e
r
r
n
n
á
á
n
n
d
d
e
e
z
z
R
R
e
e
p
p
r
r
e
e
s
s
e
e
n
n
t
t
a
a
n
n
t
t
e
e
D
D
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
t
t
a
a
l
l
d
d
e
e
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
2
2
0
0
1
1
0
0
-
-
2
2
0
0
1
1
1
1
R E M P R O J E C T S 13
Page 16
Distrito 4200
Oaxaca, Chiapas, Tabasco, Campeche, Yucatán, Quintana Roo
Rotaract En México
14 Rotaract En México
Page 17
Estructura Distrital
RDR
Secretaria
Tesorera
Relaciones Públicas
Protocolo
Imagen y Boletín
Página Web
NNI Distrital
Banco de Proyectos
Representante Estatal Oaxaca
Representante Estatal Tabasco
Representante Estatal Chiapas
Representante Estatal Campeche
Representante Estatal Yucatán
Representante Estatal
Quintana Roo
Lourdes Verdejo Hernández
G
G
u
u
a
a
r
r
i
i
x
x
e
e
-
-
C
C
a
a
m
m
p
p
e
e
c
c
h
h
e
e
Teresita de Jesús Cauich Pech
C
C
o
o
z
z
u
u
m
m
e
e
l
l
-
-
Q
Q
u
u
i
i
n
n
t
t
a
a
n
n
a
a
R
R
o
o
o
o
Sara Sequera Valdivia
C
C
e
e
n
n
t
t
e
e
n
n
a
a
r
r
i
i
o
o
-
-
T
T
a
a
b
b
a
a
s
s
c
c
o
o
Maria Elena Oseguera Estrada
S
S
a
a
n
n
C
C
r
r
i
i
s
s
t
t
ó
ó
b
b
a
a
l
l
-
-
C
C
h
h
i
i
a
a
p
p
a
a
s
s
Alejandro Erosa Mondragón
M
M
é
é
r
r
i
i
d
d
a
a
-
-
Y
Y
u
u
c
c
a
a
t
t
á
á
n
n
Juan Emmanuel Góngora Solis
M
M
é
é
r
r
i
i
d
d
a
a
-
-
Y
Y
u
u
c
c
a
a
t
t
á
á
n
n
Agustín Ceballos Mora
C
C
h
h
i
i
a
a
p
p
a
a
d
d
e
e
C
C
o
o
r
r
z
z
o
o
-
-
C
C
h
h
i
i
a
a
p
p
a
a
s
s
Karina Michel Barbosa
C
C
h
h
i
i
a
a
p
p
a
a
d
d
e
e
C
C
o
o
r
r
z
z
o
o
-
-
C
C
h
h
i
i
a
a
p
p
a
a
s
s
Christian Dawuleth Cordova Solis
T
T
u
u
x
x
t
t
l
l
a
a
G
G
u
u
t
t
i
i
é
é
r
r
r
r
e
e
z
z
-
-
C
C
h
h
i
i
a
a
p
p
a
a
s
s
Daniel Lira
M
M
o
o
n
n
t
t
e
e
A
A
l
l
b
b
a
a
n
n
-
-
O
O
a
a
x
x
a
a
c
c
a
a
Horacio Vázquez Gutiérrez
C
C
h
h
i
i
a
a
p
p
a
a
d
d
e
e
C
C
o
o
r
r
z
z
o
o
-
-
C
C
h
h
i
i
a
a
p
p
a
a
s
s
Daniel Segura Hernández
G
G
u
u
a
a
r
r
i
i
x
x
e
e
-
-
C
C
a
a
m
m
p
p
e
e
c
c
h
h
e
e
Dallani Arai Vázquez Marcial
U
U
i
i
n
n
i
i
c
c
o
o
b
b
I
I
t
t
z
z
a
a
e
e
s
s
-
-
Y
Y
u
u
c
c
a
a
t
t
á
á
n
n
Javier Vite Orozco
C
C
a
a
n
n
c
c
u
u
n
n
-
-
Q
Q
u
u
i
i
n
n
t
t
a
a
n
n
a
a
R
R
o
o
o
o
R E M P R O J E C T S 15
Page 18
16 Rotaract En México
Page 19
C
C
l
l
u
u
b
b
e
e
s
s
q
q
u
u
e
e
i
i
n
n
t
t
e
e
g
g
r
r
a
a
n
n
e
e
l
l
D
D
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
t
t
o
o
4
4
2
2
0
0
0
0
Quintana Roo
Cozumel
Cancún
Playa del Carmen
Chetumal
Campeche
Ciudad del Carmen
Escárcega
Yucatán
Mérida
Nuevas Generaciones
Uinicob Itzaes
Oaxaca
Monte Alban
Tabasco
Macuilis
Centenario
Chiapas
Chiapa de Corso
Tuxtla Gutiérrez
San Cristobal de las Casas
Algunos Datos...
Reuniones al Año
Conferencia Distrital
Capacitaciones
Numero de Clubes
Numero de Socios
Ciudad del Carmen,
Chiapa de Corso,
San Cristobal de las Casas,
Mérida
Chiapa de Corso
Capacitaciones
15 Clubes
93 Socios
R E M P R O J E C T S 17
Page 20
Especial
P
P
o
o
r
r
:
:
A
A
n
n
g
g
é
é
l
l
i
i
c
c
a
a
M
M
o
o
n
n
s
s
e
e
r
r
r
r
a
a
t
t
F
F
l
l
o
o
r
r
e
e
s
s
C
C
r
r
u
u
z
z
"
"
A
A
n
n
g
g
y
y
m
m
o
o
n
n
"
"
D
D
i
i
r
r
e
e
c
c
t
t
o
o
r
r
a
a
d
d
e
e
B
B
a
a
n
n
c
c
o
o
d
d
e
e
P
P
r
r
o
o
y
y
e
e
c
c
t
t
o
o
s
s
R
R
E
E
M
M
E
E
n
n
l
l
a
a
c
c
e
e
R
R
E
E
M
M
D
D
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
t
t
a
a
l
l
P
P
a
a
s
s
t
t
P
P
r
r
e
e
s
s
i
i
d
d
e
e
n
n
t
t
a
a
C
C
l
l
u
u
b
b
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
H
H
u
u
a
a
m
m
a
a
n
n
t
t
l
l
a
a
F
F
o
o
r
r
j
j
a
a
d
d
o
o
r
r
e
e
s
s
D
D
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
t
t
o
o
4
4
1
1
8
8
0
0
18 Rotaract En México
Page 21
El 14 de Noviembre de 2010, queda grabado en la historia de Rotaract en
México, en el momento de cortar el listón inaugural de la Primera Feria de Proyectos
Rotaract En México, la cual, se dio en Chiapa de Corzo Chiapas, en el marco de la XXVI
Conferencia Distrital del 4200 y de la 2da Asamblea de Representantes distritales y de
los Funcionarios de la AIREM.
Esta feria tuvo como escenario la Riviera del rio Grijalva, a la entrada del
majestuoso Cañón del Sumidero. Aquí se presentaron nueve proyectos, provenientes de
varios lugares de la República Mexicana, siete de los cuales pertenecían al distrito
anfitrión.
Fue muy interesante conocer de voz de los clubes, como trabajan en cada
proyecto, por lo que a pesar de calificarlos para premiar los tres primeros lugares, al
final los que ganamos mas fuimos los asistentes a la feria, ya que al platicar de las
propuestas, surgían nuevas ideas y nuevas formas de hacer las cosas.
La organización estuvo a cargo de la Agencia Informativa Rotaract en México,
encabezado por el Presidente de la REM Felipe Fierro "Amarillo", la Directora de Banco
de Proyectos de la REM Angélica Monserrat Flores Cruz "Angymon", el Coordinador
General y de Logística Elías Araujo Arcos, así como el especial e increíble apoyo del
club anfitrión Chiapa de Corzo y de nuestra RDR Anfitriona Lourdes Verdejo
Para un evento así, debíamos que tener un jurado a la altura, por lo que tuvimos
la presencia del RDR 4100, Carlos Sergio Robles Mejía; RDR 4160 Francisco Cano
Serrato; RDR 4190 José Miguel Nájera Valdés; Francisco Díaz Arellano "Panchito" Asesor
Rotario de la Agencia Informativa REM; Juan Pablo Aguilar Secretario de la REM; y la
Directora de Banco de Proyectos Angélica Monserrat Flores Cruz.
Nuestra felicitación especial para los Clubes Guarixe de Ciudad del Carmen,
Campeche, Mérida, en Yucatán, y Tuxtla Gutiérrez en Chiapas, quieres pertenecientes
al 4200, fueron premiados como las tres mejores propuestas de proyectos. Deseamos
mucho éxito en la realización de estas propuestas, así mismo, animamos a todos a
continuar y participar en actividades de esta índole. La premiación fue encabezada
por la Representante del Gobernador, Betty Burguette Secretaria Distrital y nuestro
Presidente REM, Felipe Fierro “Amarillo”, la RDR del 4200 Lourde así como la
Presidenta de la Conferencia Karina Michel Barbosa “Kari” y la Presidenta del Club
Rotaract Chiapa de Corzo, Cristina Mendiola Calvo “Kitty Lu”.
A través de estas líneas agradecemos mucho la participación de todos,
Organizadores, Anfitriones y sobre todo de los Clubes participantes, así de los clubes
que tuvieron a bien enviar sus propuestas y que desafortunadamente no pudieron estar
con nosotros. Esperamos hacer mas eventos como estos, ya que son muy
enriquecedores para toda la familia Rotaria, además de animar y alentar el propio
trabajo de Rotaract En México.
P
P
o
o
r
r
:
:
A
A
n
n
g
g
é
é
l
l
i
i
c
c
a
a
M
M
o
o
n
n
s
s
e
e
r
r
r
r
a
a
t
t
F
F
l
l
o
o
r
r
e
e
s
s
C
C
r
r
u
u
z
z
"
"
A
A
n
n
g
g
y
y
m
m
o
o
n
n
"
"
D
D
i
i
r
r
e
e
c
c
t
t
o
o
r
r
a
a
d
d
e
e
B
B
a
a
n
n
c
c
o
o
d
d
e
e
P
P
r
r
o
o
y
y
e
e
c
c
t
t
o
o
s
s
R
R
E
E
M
M
E
E
n
n
l
l
a
a
c
c
e
e
R
R
E
E
M
M
D
D
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
t
t
a
a
l
l
P
P
a
a
s
s
t
t
P
P
r
r
e
e
s
s
i
i
d
d
e
e
n
n
t
t
a
a
C
C
l
l
u
u
b
b
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
H
H
u
u
a
a
m
m
a
a
n
n
t
t
l
l
a
a
F
F
o
o
r
r
j
j
a
a
d
d
o
o
r
r
e
e
s
s
D
D
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
t
t
o
o
4
4
1
1
8
8
0
0
R E M P R O J E C T S 19
Page 22
20 Rotaract En México
Page 23
Proyectos Participantes en la Feria de Proyectos
– 4200 - Unicob Itzaes – Lentes para todos
– 4170 - ULSA Anahuac - Rotando por la vida, rodando por la calle
– 4200 - Cozumel – Sonrie sanamente
– 4130 – Valle Hermoso – Transport…eando niños a futuro
– 4200 – Chiapa de Corzo – Un mundo mejor
- 4200 – Mérida – Pisos con fortaleza
- 4200 – Guarixe – Rota ruedas
– 4200 – Tuxtla Gutierrez – Por un Chiapas libre de caries
– 4200 - Villahermosa Centenario – Plan de Apoyo en situación de riesgo
Agradecemos sus propuestas a:
– 4110 – Chihuahua San Felipe – Colecta de Basura Electrónica para su reciclaje
– 4170 – Distrito 4170 – Embajada Rotaract
- 4110 – Chihuahua avance – Piensa Verde
– 4160 – Uruapan – Ayudando a quien lo necesita
– 4180 – Tehuacán Manantiales – Playeras y Reyes Magos
R E M P R O J E C T S 21
Page 24
Proyectos
22 Rotaract En México
Page 25
Lentes para Todos
Club Rotaract Uinicob - Itzáes
Merida Yucatán, México
Distrito 4200 de RI
R E M P R O J E C T S 23
Page 26
Proyectos
24 Rotaract En México
Page 27
Rotando por la Vida, Rodando por la Calle
Club Rotaract ULSA Anahuac
Ciudad de México, Distrito Federal, México
Distrito 4170 de RI
Objetivo General
Pasos a Seguir
Pasos a Seguir
Infraestructura
Recursos Humanos
Proceso
R E M P R O J E C T S 25
Page 28
Proyectos
26 Rotaract En México
Page 29
Sonrie Sanamente
Club Rotaract Cozumel
Cozumel, Quintana Roo, México
Distrito 4200 de RI
Objetivo General
Pasos a Seguir
Financiamiento
Infraestructura
Recursos Humanos
Proceso
R E M P R O J E C T S 27
Page 30
Proyectos
28 Rotaract En México
Page 31
Transportant...e ando Niños a Futuro
Club Rotaract Valle Hermoso
Valle Hermoso, Tamaulipas, México
Distrito 4130 de RI
Objetivo General
Pasos a Seguir
Financiamiento
Infraestructura
Recursos Humanos
Proceso
R E M P R O J E C T S 29
Page 32
Proyectos
30 Rotaract En México
Page 33
Un Mundo mejor
Club Rotaract Chiapa de Corzo
Chiapa de Corzo, Chiapas, México
Distrito 4200 de RI
Objetivo General
Pasos a Seguir
Financiamiento
Infraestructura
Recursos Humanos
Proceso
R E M P R O J E C T S 31
Page 34
Proyectos
32 Rotaract En México
Page 35
Pisos con Fortaleza
Club Rotaract Merida
Mérida, Yucatán, México
Distrito 4200 de RI
Objetivo General
Pasos a Seguir
Financiamiento
Infraestructura
Recursos Humanos
Proceso
R E M P R O J E C T S 33
Page 36
Proyectos
34 Rotaract En México
Page 37
Por un Chiapas Libre de Caries
Club Rotaract Tuxtla Gutiérrez
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México
Distrito 4200 de RI
Objetivo General
Pasos a Seguir
Financiamiento
Infraestructura
Recursos Humanos
Proceso
R E M P R O J E C T S 35
Page 38
Proyectos
36 Rotaract En México
Page 39
Plan de apoyo en Situación de Riesgo
Club Rotaract Villahermosa Centenario
Villahermosa, Tabasco, México
Distrito 4200 de RI
Objetivo General
Pasos a Seguir
Financiamiento
Infraestructura
Recursos Humanos
Proceso
R E M P R O J E C T S 37
Page 40
Proyectos
38 Rotaract En México
Page 41
Rota ruedas
Club Rotaract Guarixe
Ciudad del Carmen, Campeche, México
Distrito 4200 de RI
Objetivo General
Pasos a Seguir
Sujeto de Beneficio
Pasos a Seguir
Infraestructura
Recursos Humanos
R E M P R O J E C T S 39
Page 42
Proyectos
40 Rotaract En México
Page 43
Te invitamos a participar en Banco de proyectos. Animate a documentar un
proyecto y compártelo.
Que todo México se entere, al mismo tiempo que puedes hacer hermanamientos
con otros clubes de la Republica Mexicana, ademas de obtener posibles apoyos.Es
muy sencillo:
Envía un correo electrónico a:
[email protected]
En un documento de Word, envia los siguientes datos:
Nombre del Proyecto
Objetivo
Descripción Breve
Beneficios del Proyecto
Itinerario (Línea del tiempo)
Recursos Materiales
Costos del Proyecto
Financiamiento (Fuente de Ingreso, Patrocinios)
Imagen y Publicidad (Incluye Imágenes del evento)
Asi mismo, en el mismo correo incluye los datos de tu club, como son nombre,
distrito, contacto web, nombre del presidente, y correo electrónico , asi mismo
adjunta el logo de tu club, y un poco de la historia del mismo. Les daremos difusión
a los proyectos mediante la revista y en breve en la pagina de internet de la
Agencia.
Tu participación es muy importante, sumate y contribuye al desarrollo de Rotaract
en nuestro país.
...Porque tu eres Rotaract En México!!!
Angélica Monserrat Flores Cruz
Directora de Banco de Proyectos AIREM 2010-2011
R E M P R O J E C T S 41
Page 44
Rotaract En México
Navidad del Niño Indígena- México es un programa de servicio que
tiene como característica principal la superación intelectual y moral
de los rotaractivos y clubes que lo integran, fortaleciendo su labor
de equipo y liderazgo, con el fin de brindar a las comunidades
indígenas, particularmente a sus niños, un servicio digno y eficaz,
que permita despertar inquietudes para formarse como mejores
personas dentro de sus comunidades.
P
P
o
o
r
r
:
:
M
M
a
a
r
r
i
i
o
o
S
S
e
e
g
g
u
u
r
r
a
a
V
V
e
e
l
l
á
á
z
z
q
q
u
u
e
e
z
z
"
"
T
T
i
i
g
g
g
g
e
e
r
r
"
"
P
P
a
a
s
s
t
t
R
R
D
D
R
R
2
2
0
0
0
0
0
0
-
-
2
2
0
0
0
0
1
1
E
E
x
x
S
S
o
o
c
c
i
i
o
o
,
,
C
C
l
l
u
u
b
b
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
S
S
a
a
n
n
R
R
a
a
f
f
a
a
e
e
l
l
D
D
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
t
t
o
o
4
4
1
1
7
7
0
0
42 Rotaract En México
Page 45
Constituye jornadas de trabajo
durante los meses de diciembre y
enero, en algunas ocasiones se
practica en distintas épocas del
año. Tiene una duración que va de
un día hasta tres semanas, donde se
imparten pláticas educando a los
jóvenes y adultos de las
comunidades para el mejoramiento
de sus condiciones de vida
brindando herramientas necesarias
para la culminación física de estas
pláticas educativas.
APORTACIONES DE NAVIDAD DEL
NIÑO INDÍGENA AL PROGRAMA DE
ROTARACT
Acrecentar el compañerismo en sus
clubes.
Rescatar y fortalecer los valores
culturales.
Desarrollar condiciones de liderazgo.
Ampliar el compañerismo y buena
voluntad entre distintos clubes de
diversos estados del país.
Llevar a cabo proyectos financieros
para adquirir todos los materiales
necesarios.
Concientizarse acerca de la
problemática en que viven las
comunidades indígenas.
OBJETIVOS DE NAVIDAD DEL NIÑO INDÍGENA
a) Mejorar la salud de la población de escasos recursos a
través del consumo de agua libre de contaminantes y
gérmenes.
b) Mostrar el método de clorificación de agua a través de
pláticas y rotafolios.
c) Crear conciencia en la población indígena demostrando
la importancia de la planificación familiar, aseo dental,
actividades cívicas, etc.
d) Brindar momentos de alegría para los niños indígenas o
marginados aprovechando la época navideña, otorgándoles
satisfactores inmediatos así como creándoles gratos
recuerdos para el futuro.
e) Tomar como referencia las comunidades visitadas para
que en ellas se apliquen más programas perdurables de
gran envergadura que practica Rotary a través de los
Clubes Rotarios, Clubes Rotaract y Clubes Interact,
f) Formar mejores líderes rotaractivos y quizás mejores
rotarios para el futuro; demostrando así su vocación de
líderes comprometidos con su país mediante la
organización y estructuración de diversas etapas del
programa, enfrentando todos los retos que a este conlleva.
g) Fortalecer los valores intelectuales, cívicos y morales
de los rotaractivos, así como su espíritu emprendedor e
innovador; aumentar sus conocimientos mediante el
acercamiento a los grupos indígenas valorando su riqueza
histórica.
h) Lograr que los clubes Rotaract de América Latina se
sumen al esfuerzo y realicen el programa, ya que el mayor
número de habitantes indígenas están concentrados en
dicha zona.
i) Ampliar el conocimiento de la cultura de nuestro país
en cuanto a las costumbres y tradiciones a fin de lograr
una mayor integración como mexicanos y transmitir una
clara concientización de nuestra realidad de hoy.
j) Convertir a nuestro programa de servicio en una forma
eficaz de provocar en los rotaractivos un genuino interés
por conocer la cultura de las diferentes etnias de los
países latiniamericanos.
k) Continuar estableciendo la red de amistad mejorando
las relaciones entre los rotaractivos del país y el
intercambio de información rotaria que contribuya a tener
más, mejores y sólidos clubes Rotaract, fomentando así la
buena voluntad entre todos los pueblos.
¿QUÉ SE HACE EN LA NAVIDAD
DEL NIÑO INDÍGENA?
R E M P R O J E C T S 43
Page 46
N
N
A
A
V
V
I
I
D
D
A
A
D
D
D
D
E
E
L
L
N
N
I
I
Ñ
Ñ
O
O
I
I
N
N
D
D
Í
Í
G
G
E
E
N
N
A
A
C
C
O
O
M
M
O
O
U
U
N
N
P
P
R
R
O
O
G
G
R
R
A
A
M
M
A
A
I
I
N
N
T
T
E
E
G
G
R
R
A
A
L
L
D
D
E
E
L
L
O
O
S
S
C
C
L
L
U
U
B
B
E
E
S
S
R
R
O
O
T
T
A
A
R
R
A
A
C
C
T
T
S
S
e
e
r
r
v
v
i
i
c
c
i
i
o
o
a
a
l
l
C
C
l
l
u
u
b
b
C
C
a
a
m
m
i
i
s
s
e
e
t
t
a
a
s
s
,
,
m
m
a
a
n
n
t
t
a
a
s
s
,
,
g
g
o
o
r
r
r
r
a
a
s
s
,
,
g
g
a
a
f
f
e
e
t
t
e
e
s
s
,
,
e
e
t
t
c
c
.
.
,
,
c
c
o
o
n
n
m
m
e
e
m
m
o
o
r
r
a
a
t
t
i
i
v
v
a
a
s
s
d
d
e
e
l
l
a
a
a
a
c
c
t
t
i
i
v
v
i
i
d
d
a
a
d
d
P
P
r
r
o
o
g
g
r
r
a
a
m
m
a
a
d
d
e
e
v
v
i
i
s
s
i
i
t
t
a
a
.
.
O
O
r
r
g
g
a
a
n
n
i
i
z
z
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
c
c
o
o
n
n
c
c
u
u
r
r
s
s
o
o
s
s
y
y
j
j
u
u
e
e
g
g
o
o
s
s
C
C
o
o
n
n
v
v
i
i
v
v
e
e
n
n
c
c
i
i
a
a
d
d
e
e
l
l
o
o
s
s
r
r
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
i
i
v
v
o
o
s
s
d
d
u
u
r
r
a
a
n
n
t
t
e
e
e
e
l
l
p
p
r
r
o
o
g
g
r
r
a
a
m
m
a
a
d
d
e
e
p
p
r
r
e
e
p
p
a
a
r
r
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
y
y
l
l
a
a
a
a
c
c
t
t
i
i
v
v
i
i
d
d
a
a
d
d
d
d
e
e
N
N
a
a
v
v
i
i
d
d
a
a
d
d
d
d
e
e
l
l
N
N
i
i
ñ
ñ
o
o
I
I
n
n
d
d
í
í
g
g
e
e
n
n
a
a
.
.
S
S
e
e
r
r
v
v
i
i
c
c
i
i
o
o
a
a
l
l
a
a
C
C
o
o
m
m
u
u
n
n
i
i
d
d
a
a
d
d
G
G
r
r
u
u
p
p
o
o
é
é
t
t
n
n
i
i
c
c
o
o
a
a
v
v
i
i
s
s
i
i
t
t
a
a
r
r
N
N
ú
ú
m
m
e
e
r
r
o
o
d
d
e
e
p
p
e
e
r
r
s
s
o
o
n
n
a
a
s
s
a
a
b
b
e
e
n
n
e
e
f
f
i
i
c
c
i
i
a
a
r
r
y
y
m
m
a
a
t
t
e
e
r
r
i
i
a
a
l
l
a
a
e
e
n
n
t
t
r
r
e
e
g
g
a
a
r
r
E
E
l
l
e
e
c
c
c
c
i
i
ó
ó
n
n
y
y
e
e
n
n
s
s
a
a
y
y
o
o
d
d
e
e
l
l
t
t
e
e
a
a
t
t
r
r
o
o
g
g
u
u
i
i
ñ
ñ
o
o
l
l
E
E
l
l
a
a
b
b
o
o
r
r
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
j
j
u
u
e
e
g
g
o
o
s
s
e
e
d
d
u
u
c
c
a
a
t
t
i
i
v
v
o
o
s
s
.
.
E
E
l
l
a
a
b
b
o
o
r
r
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
P
P
i
i
ñ
ñ
a
a
t
t
a
a
s
s
E
E
l
l
a
a
b
b
o
o
r
r
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
J
J
u
u
e
e
g
g
o
o
s
s
i
i
n
n
f
f
a
a
n
n
t
t
i
i
l
l
e
e
s
s
E
E
l
l
a
a
b
b
o
o
r
r
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
a
a
g
g
u
u
i
i
n
n
a
a
l
l
d
d
o
o
s
s
y
y
r
r
e
e
p
p
a
a
r
r
t
t
o
o
d
d
e
e
j
j
u
u
g
g
u
u
e
e
t
t
e
e
s
s
D
D
e
e
s
s
a
a
r
r
r
r
o
o
l
l
l
l
o
o
P
P
r
r
o
o
f
f
e
e
s
s
i
i
o
o
n
n
a
a
l
l
E
E
l
l
a
a
b
b
o
o
r
r
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
u
u
n
n
a
a
i
i
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
b
b
i
i
b
b
l
l
i
i
o
o
g
g
r
r
á
á
f
f
i
i
c
c
a
a
m
m
í
í
n
n
i
i
m
m
a
a
O
O
r
r
g
g
a
a
n
n
i
i
z
z
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
c
c
u
u
r
r
s
s
o
o
s
s
y
y
v
v
i
i
s
s
i
i
t
t
a
a
s
s
.
.
I
I
m
m
p
p
a
a
r
r
t
t
i
i
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
p
p
l
l
á
á
t
t
i
i
c
c
a
a
s
s
e
e
n
n
l
l
a
a
s
s
c
c
o
o
m
m
u
u
n
n
i
i
d
d
a
a
d
d
e
e
s
s
.
.
44 Rotaract En México
Page 47
N
N
A
A
V
V
I
I
D
D
A
A
D
D
D
D
E
E
L
L
N
N
I
I
Ñ
Ñ
O
O
I
I
N
N
D
D
Í
Í
G
G
E
E
N
N
A
A
C
C
O
O
M
M
O
O
U
U
N
N
P
P
R
R
O
O
G
G
R
R
A
A
M
M
A
A
I
I
N
N
T
T
E
E
G
G
R
R
A
A
L
L
D
D
E
E
L
L
O
O
S
S
C
C
L
L
U
U
B
B
E
E
S
S
R
R
O
O
T
T
A
A
R
R
A
A
C
C
T
T
S
S
e
e
r
r
v
v
i
i
c
c
i
i
o
o
I
I
n
n
t
t
e
e
r
r
n
n
a
a
c
c
i
i
o
o
n
n
a
a
l
l
C
C
o
o
n
n
t
t
a
a
c
c
t
t
a
a
r
r
C
C
l
l
u
u
b
b
d
d
e
e
e
e
n
n
l
l
a
a
c
c
e
e
y
y
f
f
e
e
c
c
h
h
a
a
d
d
e
e
f
f
i
i
n
n
i
i
r
r
f
f
e
e
c
c
h
h
a
a
d
d
e
e
v
v
i
i
s
s
i
i
t
t
a
a
C
C
e
e
n
n
s
s
o
o
d
d
e
e
c
c
o
o
n
n
o
o
c
c
i
i
m
m
i
i
e
e
n
n
t
t
o
o
d
d
e
e
l
l
a
a
a
a
c
c
t
t
i
i
v
v
i
i
d
d
a
a
d
d
C
C
o
o
n
n
v
v
i
i
v
v
e
e
n
n
c
c
i
i
a
a
p
p
o
o
s
s
t
t
e
e
r
r
i
i
o
o
r
r
a
a
l
l
a
a
a
a
c
c
t
t
i
i
v
v
i
i
d
d
a
a
d
d
c
c
o
o
n
n
e
e
l
l
C
C
l
l
u
u
b
b
a
a
n
n
f
f
i
i
t
t
r
r
i
i
ó
ó
n
n
.
.
A
A
p
p
l
l
i
i
c
c
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
a
a
l
l
g
g
ú
ú
n
n
p
p
r
r
o
o
g
g
r
r
a
a
m
m
a
a
d
d
e
e
R
R
.
.
I
I
.
.
a
a
l
l
a
a
c
c
o
o
m
m
u
u
n
n
i
i
d
d
a
a
d
d
F
F
i
i
n
n
a
a
n
n
z
z
a
a
s
s
C
C
a
a
r
r
n
n
e
e
t
t
d
d
e
e
p
p
a
a
r
r
t
t
i
i
c
c
i
i
p
p
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
c
c
a
a
d
d
a
a
r
r
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
i
i
v
v
o
o
(
(
v
v
i
i
á
á
t
t
i
i
c
c
o
o
s
s
,
,
p
p
a
a
s
s
a
a
j
j
e
e
s
s
,
,
h
h
o
o
s
s
p
p
e
e
d
d
a
a
j
j
e
e
)
)
C
C
a
a
n
n
t
t
i
i
d
d
a
a
d
d
d
d
e
e
d
d
i
i
n
n
e
e
r
r
o
o
a
a
r
r
e
e
c
c
a
a
u
u
d
d
a
a
r
r
p
p
a
a
r
r
a
a
l
l
a
a
a
a
c
c
t
t
i
i
v
v
i
i
d
d
a
a
d
d
D
D
o
o
n
n
a
a
t
t
i
i
v
v
o
o
s
s
,
,
r
r
i
i
f
f
a
a
s
s
,
,
p
p
a
a
t
t
r
r
o
o
c
c
i
i
n
n
i
i
o
o
s
s
,
,
c
c
o
o
l
l
e
e
c
c
t
t
a
a
s
s
,
,
e
e
t
t
c
c
.
.
F
F
o
o
n
n
d
d
o
o
E
E
s
s
p
p
e
e
c
c
i
i
a
a
l
l
N
N
a
a
v
v
i
i
d
d
a
a
d
d
d
d
e
e
l
l
N
N
i
i
ñ
ñ
o
o
I
I
n
n
d
d
í
í
g
g
e
e
n
n
a
a
O
O
r
r
g
g
a
a
n
n
i
i
z
z
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
u
u
n
n
e
e
v
v
e
e
n
n
t
t
o
o
p
p
a
a
r
r
a
a
r
r
e
e
c
c
a
a
u
u
d
d
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
f
f
o
o
n
n
d
d
o
o
s
s
D
D
e
e
s
s
a
a
r
r
r
r
o
o
l
l
l
l
o
o
P
P
r
r
o
o
f
f
e
e
s
s
i
i
o
o
n
n
a
a
l
l
E
E
l
l
a
a
b
b
o
o
r
r
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
u
u
n
n
a
a
i
i
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
b
b
i
i
b
b
l
l
i
i
o
o
g
g
r
r
á
á
f
f
i
i
c
c
a
a
m
m
í
í
n
n
i
i
m
m
a
a
O
O
r
r
g
g
a
a
n
n
i
i
z
z
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
c
c
u
u
r
r
s
s
o
o
s
s
y
y
v
v
i
i
s
s
i
i
t
t
a
a
s
s
.
.
I
I
m
m
p
p
a
a
r
r
t
t
i
i
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
p
p
l
l
á
á
t
t
i
i
c
c
a
a
s
s
e
e
n
n
l
l
a
a
s
s
c
c
o
o
m
m
u
u
n
n
i
i
d
d
a
a
d
d
e
e
s
s
.
.
R E M P R O J E C T S 45
Page 48
Aun no se cumplen los 365 días de la
fundación del Club Rotaract Valle Hermoso y
ya tuvo la oportunidad de representar a su
Distrito 30-30-4130 30-30-4130 a nivel
nacional en la primeria feria de proyectos
convocada por la agencia informativa de
Rotaract en México, la cual se realizó del 12
al 15 de Noviembre, teniendo como sede la
XXVI Conferencia Distrital del 4200 y la
segunda asamblea REM en la bella Ciudad
Corzo de Chiapas, Chiapas… tierra que aún
tiene la mayoría de elementos que
originaron su cultura.
Los socios fundadores: Oscar García
Gutiérrez “Oscarin” y Carmen Julia Mendoza
Garza “La dire” secretaria 2010 – 2011 del
respectivo, jóvenes comprometidos con la
ideología rotaria y espíritu rotactiano
realizaron una travesía de dos días
completos de viaje para poder hacerse
presentes en este magno evento. Un
recorrido que podría denominarse
“fronterizo a la segunda potencia” debido a
que salieron de la Gran puerta de México,
ubicada en el noreste del país, en la ciudad
de Valle Hermoso, Tamaulipas con destino al
Estado conocido como la frontera chica de la
nación, este además de ser el último estado
al sureste, colinda con el País de Guatemala,
dos estados fronterizos pero de extremo a
extremo.
Todo empezó un jueves 11 de noviembre,
saliendo de su terruño en vía terrestre,
posteriormente aérea y algunas conexiones
más para poder reunirse en Puebla, Puebla
con tres compañeros rotaractianos que aún
no tenían el gusto de conocer a dos de ellos,
(Felipe Fierro “Amarrillo” representante de
la REM, Carlos Robles “El sr. de los anillos”
RDR 4100 y Angélica Flores “angymoon”
directora de banco de proyectos en la REM)
se contempló con anterioridad ir al destino
en la unidad móvil de “angymoon”, pues
una de las características de este Club es
fomentar el compañerismo y la hermandad
teniendo la confianza que con solo
presentarte como socio de cierto club se
abre una cantidad de puertas no solo a nivel
nacional también mundial. Desde un
principio que se notificó que estos
aventureros valle hermosenses, estarían
presentes en el evento por parte de la REM,
en todo momento las atenciones para ellos
que quedaron maravillados con la
hospitalidad de la gente organizadora y
demás asistentes de los clubs. Una
felicitación a todos los rotaract de México
porque ustedes marcan la diferencia entre
ser un joven que ve las cosas pasar, otro
que no sabe que paso y entre quien hace
que pasen las cosas (palabras de mi gran
amiga)con deseos de mejorar su alrededor
sin esperar nada a cambio.
Se plano la ruta del viaje para llegar el
viernes 12 del mismo en la noche para estar
en el rompehielos tradicional de este tipo
de reuniones pero por motivos que están
fuera del alcance de las manos de cada uno
de los jóvenes viajeros, no se cumplió este
objetivo, autopistas bloqueadas por
accidentes viales, demora en los vuelos,
pendientes de última hora de la anfitriona
tlaxcalteca, bancos de neblina casi
imposibles de tener una velocidad en
carretera entre un sin número de detalles,
pero el ánimo nunca decayó siempre con
entusiasmo observando las pruebas que
acontecían con la finalidad de llegar al
C
C
L
L
U
U
B
B
R
R
O
O
T
T
A
A
R
R
A
A
C
C
T
T
V
V
A
A
L
L
L
L
E
E
H
H
E
E
R
R
M
M
O
O
S
S
O
O
,
,
C
C
O
O
N
N
Q
Q
U
U
I
I
S
S
T
T
A
A
C
C
H
H
I
I
A
A
P
P
A
A
S
S
E
E
N
N
L
L
A
A
1
1
R
R
A
A
.
.
F
F
E
E
R
R
I
I
A
A
D
D
E
E
P
P
R
R
O
O
Y
Y
E
E
C
C
T
T
O
O
S
S
R
R
E
E
M
M
P
P
o
o
r
r
:
:
C
C
a
a
r
r
m
m
e
e
n
n
]
]
J
J
u
u
l
l
i
i
a
a
M
M
e
e
n
n
d
d
o
o
z
z
a
a
G
G
a
a
r
r
z
z
a
a
"
"
L
L
a
a
D
D
i
i
r
r
e
e
"
"
C
C
l
l
u
u
b
b
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
V
V
a
a
l
l
l
l
e
e
H
H
e
e
r
r
m
m
o
o
s
s
o
o
D
D
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
t
t
o
o
4
4
1
1
3
3
0
0
46 Rotaract En México
Page 49
destino, esa definitivamente
es la actitud que se forja en
este proyecto que sustenta
Rotary Int. Después de largo
recorrido estuvieron
abordando a la bella Cd.
Corzo de Chiapas, Chipas el
Sábado 13 de Noviembre a
muy temprana hora, donde al
llegar, los miembros del Club
Rotaract Valle Hermoso se
encontraron con grandes
hermanos rotaractianos que
ambos dieron muestras de
emoción por este encuentro
tan grato, las chicas de
Aguascalientes, chupacabras,
Juancho, Alex, Gongora y
muchos más pero lo bueno de
estas actividades que a pesar
de haber varias en el ano
siempre hay nuevas personas
increíbles que conoces que
compartes momentos felices,
gratos, inolvidable pues haces
recorridos por territorios
mexicanos donde crece el
marco cultural de los jóvenes
que admiran este modo de
vida que anteriormente
tenían nuestros antepasados.
Es en esta conferencia
multididtrital donde se pudo
recorrer cada rincón de Corzo
de Chiapas, Tuxtla Gutiérrez,
San Cristóbal de las Casas
donde tiene dos comunidades
indígena con mayor población
de San Juan Chamula la cual
se caracteriza por el recelo
con el que guardan cada una
de sus tradiciones y no
permite que nadie se la lleve,
que de manera general es una
buena opción nos lleva a
interpretar que a pesar de ser
cristianizados y conquistados
por los españoles siguen con
la identidad, la esencia, ese
ser interno con el que se
cuentan eso a los
sobrevivientes pues cuenta la
leyenda que muchos
pobladores etnias en esas
épocas antes de ser
conquistados optaron por
aventarse del canon de
sumidero desde el punto más
alto en dicha acción se
perdió gran cantidad
indígena de la región. Los
lugares por donde se
presentó el movimiento que
revoluciono a los indígenas
del país y las consecuencias
del mismo. Misticidad de lo
que es San Cristóbal de las
Casas, Zinacantan, Tuxtla
Gtz., San Juan Chamula, sus
regionalismos, tradiciones
diferentes y arraigadas, sus
trajes típicos la manera en
general de desenvolverse al
diario y su trato con los
turistas.
Esto fue realmente benéfico
para todos además de llenar
de cultura, conocimientos, el
aprender que hacen los
demás clubs como lo hacen
es una forma de
enriquecernos. Unos de los
principios de Rotaract no se
ven como competencia al
contario son un apoyo para
fortalecer y crecer hasta
llegar a unas de las utopías
de Rotary Int. La paz mundial
e igualdad para todos.
Definitivamente la 1ra. Feria
de proyectos REM fue éxito
total supero las expectativas
de exponentes, dirigentes y
observadores, para quienes
no tuvieron la dicha de ser
de los primeros tres mas
impactantes no resulto
trágico pues se obtuvieron
otras beneficios como
anteriormente se menciona
además de a nivel nacional
ser los primeros proyectos
presentados, jóvenes clubs
han pasado a la historia
Rotaractiana.
Definitivamente esta
actividad sirvió para
aprender que “si suenas solo,
nunca lo estás hay muchos
jóvenes que apoyan este
ideal y te ayudan a poder
lograr, un Rotaract jamás
esta solo” a dónde quieres
que vayas esta un Rotaract,
definitivamente comprobado
por CR. Valle Hermoso que
durante su traslado
conocieron lugares y clubs
rotaractivos. Con esta
magnífica aventura se
conquistó CHIAPAS por todo
el aprendizaje significativo
que proporciono a este club y
el ánimo la actitud que se les
ira a inyectar a los demás
miembros esta buena vida.
Se vivió la experiencia de
estar en una N.N.I. navidad
del niño indígena a nivel
nacional no se tenía el gusto
es definitivamente ayuda
tanto para uno como para los
demás, en si no hay palabras
para describir esta
experiencia, NO SE PUEDE
VERLA… ¡NECESITAS VIVIRLA!,
atrévete trasciende y
participa en los siguientes
eventos distritales y
nacionales de ROTACACT.
PUEDE UN HOMBRE LLEGAR A
LA LUNA, SIIIII. PUEDE UN
HOMBRE TENER FORTUNA,
SIIIII. PUEDE ALGUIEN
VENCER A ROTARACT,
NOOOOOOO!!
R E M P R O J E C T S 47
Page 50
Herramientas
Rotary nos permite que seamos
mejores seres humanos, como
también nos permite y nos pide
que ayudemos a nuestros
semejantes, por ello nuestra
institución rotaractiana nos
mantiene organizados en clubes
rotaract; para servir y cultivar el
don más preciado que posee el
ser humano: La amistad y servir a
través de ella.
Si, para todos quienes de alguna
manera compartimos Rotary a
través de un club rotario,
Rotaract, interact, es un privilegio,
es la oportunidad de ayudar y
servir a la humanidad y contar
con buenas amistades a través
del mundo, sintiéndonos útiles y
privilegiados por ello, ni duda
cabe que así es.
Si, el dar ayuda practica a todas
aquellas personas que carecen de
alimentos, salud y educación y
que incorporamos a nuestras
familias al club. Desde luego que
debemos ser capaces de
comenzar a brindar esta ayuda
en nuestro entorno donde vivimos
y lograr la comprensión y
participación de nuestras familias,
así estaremos mejorando la
calidad de vida de aquellas
personas a las que a la vida no
les ha brindado mejores
oportunidades; como estaremos
dando mayor validez a nuestro
servicio rotaractiano, con la
participación de nuestra propia
familia.
Si, definitivamente estaremos
mejorando al mundo y dándonos
la oportunidad de sentirnos
mejores seres humanos, con la
ayuda de nuestros familiares.
Por ello es importante que
invitemos a compartir Rotaract a
más gente, pues hay tantas
personas que actúan como
rotaractianos, sin serlo, y que
están ahí esperando la
oportunidad para ser invitados a
compartir la magia y el encanto
de rotary, hay miles de personas
en el mundo que también desean
sentirse parte del compromiso
rotaractiano de servir al hermano
universal que así lo requiera.
Si, todo acto que hagamos bien,
debe ser a través de la simple
amistad, que ha sido siempre
tratada como un anhelo a cumplir
en todos los tiempos, y en toda la
circunstancia y sobre todo en el
Club Rotaract, por ello los poetas
siempre la han cantado, como
dicen estos versos;
“Me dicen, amistad, que eres el
lazo de lo amable, sincero y
bondadoso que subyuga a los
seres con un abrazo de lealtad y
de afecto generoso.
Me dicen, amistad, que eres el
trazo del sendero a la paz y
árbol grandioso de la fe y la
esperanza o un pedazo del
corazón de Dios, vida y reposo”.
A mi me consta también
amistad, que eres consuelo, la
dicha y el deseo que lo
comparta el amigo, aun cuando
sea a través de un e – mail que
manda y me consta además
que eres modelo de virtud con
un simple saludo, o una carta,
tal vez una flor, a lo mejor una
estrella, pero siempre con una
flama de tu sentimiento.
Es cierto, la amistad tiene su
aspecto romántico, pero se
tiene por sabido, que en
nuestro mundo, aquello que no
crece, como las plantas,
comienza a anquilosarse y
termina por morir.
Nunca dejemos que la amistad
muera, pues desaparecería el
más noble de los sentimientos
humanos. Cultivémosla y
hagámosla crecer y florecer en
todo momento, en nuestro
quehacer diario, como en
nuestra tarea Rotaria, dentro
del respeto y cariño que
merecemos como compañeros y
amigos en el servicio social, que
nos une y dignifica, como el
trato con la honestidad que nos
hace amigos para siempre.
P
P
o
o
r
r
:
:
M
M
a
a
l
l
e
e
O
O
s
s
e
e
g
g
u
u
e
e
r
r
a
a
R
R
e
e
l
l
a
a
c
c
i
i
o
o
n
n
e
e
s
s
P
P
ú
ú
b
b
l
l
i
i
c
c
a
a
s
s
D
D
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
t
t
a
a
l
l
C
C
l
l
u
u
b
b
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
S
S
a
a
n
n
C
C
r
r
i
i
s
s
t
t
o
o
b
b
a
a
l
l
D
D
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
t
t
o
o
4
4
2
2
0
0
0
0
L
L
A
A
A
A
M
M
I
I
S
S
T
T
A
A
D
D
R
R
O
O
T
T
A
A
R
R
I
I
A
A
P
P
O
O
R
R
D
D
E
E
L
L
A
A
N
N
T
T
E
E
P
P
A
A
R
R
A
A
S
S
E
E
R
R
V
V
I
I
R
R
M
M
E
E
J
J
O
O
R
R
30 Rotaract En México48 Rotaract En México
Page 51
Las defunciones por
accidentes relacionados con el
alcohol (choques,
atropellamientos y suicidios)
ocupan los primeros lugares
entre las causas de muerte en
muchos países.
A su vez, la Secretaría de
Salud de México reporta que el
abuso del alcohol se relaciona
con el 70% de las muertes por
accidentes de tránsito y es la
principal causa de
fallecimiento entre los 15 y 30
años de edad. Se estima que
27 mil mexicanos mueren cada
año por accidentes de tránsito
y la mayoría se debe a que se
encontraban bajo los efectos
del alcohol.
Para comprender la forma que
afecta el consumo inmoderado
de alcohol en el organismo se
les proporcionaran
conocimientos con el afán de
prevenir accidentes y así
mismo a largo plazo
enfermedades que generaran
una vida con deficiencias en el
ámbito de la salud de nuestro
organismo por mencionar
algunas y pensarlo más antes
de abusar del consumo de
alcohol al saber algunas de sus
consecuencias como puede ser
la congestión alcohólica.
El consumo excesivo y
prolongado de esta sustancia
va obligando al organismo a
requerir cantidades crecientes
para sentir los mismos efectos,
a esto se le llama “tolerancia
aumentada” y desencadena un
mecanismo adaptativo del
cuerpo hasta que llega a un
límite en el que se invierte la
supuesta resistencia y entonces
“asimila menos”, por eso
tolerar más alcohol es en sí un
riesgo de alcoholización.
Desde el punto de vista
biológico se puede afirmar que
el alcohol es asimilado por el
organismo en forma rápida,
independientemente de las
características de cada
individuo, aunque hay que
puntualizar que el nivel de
absorción depende de la
ingestión previa de agua, el
grado de concentración etílica
en las bebidas (no es lo mismo
beber cinco cervezas que cinco
cubas) y el consumo de
alimentos, porque las grasas y
proteínas retrasan el proceso
de absorción. Asimismo, se
debe tener en cuenta que si
se bebe poco a poco las
secuelas son menores que
cuando se hace rápidamente.
Los primeros efectos etílicos
aparecen 10 minutos después
de consumir una bebida y
alcanzan su máximo punto en
un lapso de 40 a 60 minutos.
Debido a las diferencias
fisiológicas relacionadas con
el género, cuando una mujer
ingiere la misma cantidad de
alcohol que un hombre, ésta
presenta una concentración
más alta de dicha sustancia
en la sangre.
La acumulación depende del
genero de la persona, la
complexión, experiencia de
tomar, estado emocional,
etc., incluso del estado de
ánimo esperado al tomar.
El alcohol siempre es un
depresor y hay estudios que
indican lo que le pasa a una
persona después de x número
de bebidas alcohólicas. Para
complicar las cosas, luego hay
de bebidas a bebidas, en
relación a que tan cargadas
están.
C
C
o
o
n
n
g
g
e
e
s
s
t
t
i
i
ó
ó
n
n
A
A
l
l
c
c
o
o
h
h
ó
ó
l
l
i
i
c
c
a
a
P
P
o
o
r
r
:
:
E
E
l
l
i
i
u
u
d
d
P
P
é
é
r
r
e
e
z
z
R
R
e
e
p
p
r
r
e
e
s
s
e
e
n
n
t
t
a
a
n
n
t
t
e
e
Z
Z
o
o
n
n
a
a
N
N
o
o
r
r
e
e
s
s
t
t
e
e
P
P
a
a
s
s
t
t
P
P
r
r
e
e
s
s
i
i
d
d
e
e
n
n
t
t
e
e
2
2
0
0
0
0
9
9
-
-
2
2
0
0
1
1
0
0
C
C
l
l
u
u
b
b
R
R
o
o
t
t
a
a
r
r
a
a
c
c
t
t
V
V
a
a
l
l
l
l
e
e
H
H
e
e
r
r
m
m
o
o
s
s
o
o
D
D
i
i
s
s
t
t
r
r
i
i
t
t
o
o
4
4
1
1
3
3
0
0
R E M P R O J E C T S 49
Page 52
30 Rotaract En México50 Rotaract En México
Page 53
Feliz Cumpleaños!!!
Noviembre 2010
R E M P R O J E C T S 51
