EDITION 24 NY AÑO 2 Mar 7 to Mar 13, 2012 GRATIS- FREE

Enfócate En Tu Proyecto Personal PAG.15

El Amor: El Ingrediente más dulce Pag.16

Scanea desde tu Smarphone

“No dudes en continuar luchando por lo que es tuyo ”

“ Un Semanario Hecho para ti y por ti.”

CUIDAR DEL CORAZÓN EN LA OFICINA Pag. 9

REPORTE SEMANAL NEWS 3REPORTE SEMANAL NEWS 2 “ Cuando Bebas Agua, Recuerda la Fuente”

l Servicio de Ciudadanía e Inmigra-ción de los Estados Unidos (USCIS) ha anunciado la extensión del estatus de protección temporal (TPS, por sus siglas en ingles) para El Salvador por

un periodo de 18 meses comenzando el 10 de marzo de 2012 hasta el 09 de septiembre de 2013.La Secretaria del Departamento de seguridad nacional, Janet Napolitano, señaló que la exten-sión se justifica debido a que las dificultades en las condiciones de vida continúan dándose en el salvador después del desastre ecológico causado por los terremotos, lo cual impide temporalmen-te que dicho país pueda manejar adecuadamente el retorno de sus ciudadanos.

Los beneficiarios del TPS interesados en exten-der su estatus legal en los Estados Unidos debe-rán registrarse nuevamente durante un periodo de 60 días que empezó a correr el pasado 09 de enero y finalizará el 12 de marzo de 2012. Long Island Family Immigration Services (LIFIS) re-comienda a los beneficiarios a registrarse lo an-tes posible para evitar demoras en la obtención de sus documentos.

Incumplir con la renovación implicaría la perdi-da de los beneficios concedidos a través del TPS. Esta nueva extensión de 18 meses para los ciuda-danos de El Salvador permite a los beneficiarios aplicar por una nueva autorización de trabajo (Employment Authorization, EAD) valida hasta el 5 de septiembre de 2013, así como la posibili-dad de solicitar autorizaciones de viaje.

En LIFIS preparamos y presentamos su aplica-ción para la renovación de su TPS, permiso de trabajo y autorización de viaje a un precio muy accesible, el cual incluye el servicio de asistirlo durante todo el proceso.

Es importante señalar que de acuerdo a ley, algu-nos aplicantes podrían calificar para exonerarse del pago que el Servicio de Inmigración USCIS cobra para procesar las aplicaciones para reno-var el TPS. Nosotros lo ayudamos a preparar la documentación necesaria para solicitar dicha exoneración.

Long Island Family Immigration Services lo ayuda a preparar y presentar las aplicaciones requeridas por el Servicio de Inmigración para extender el TPS y renovar su permiso de trabajo. También brindamos otros servicios de inmigra-ción como petición de familiares, aplicaciones para solicitar la ciudadanía, preparación para rendir el examen y entrevista para la ciu-dadanía, renovación de la tarjeta de resi-dencia (Green card), clases de inglés y otros servicios al al-cance de su bolsillo.

Algunas aplicaciones permiten la exonera-ción del pago de las tarifas cobradas por inmigración, nosotros lo ayudamos a averi-guar si usted cumple con los requisitos para exonerarse y preparamos su aplica-ción para que no haga pagos innecesarios.

Llámenos al (516) 442-0620 para ver como podemos ayu-darlo, todas las citas son gratuitas.

Hablamos español. ¡Con LIFIS tu puedes hacerlo!

Desde la creación de LIFIS, muchas familias se han visto beneficiados con nuestro acertado, de-dicado y esmerado servicio, que día a día trata-mos de desarrollar, buscando la satisfacción de nuestros clientes.

!SAQUE UNA CITA SIN COMPROMISO !

Se extiende el TPS para El Salvador

ERenueve su registro ahora, por que esperar hasta el Ultimo Dia!

Envia tus Comentarios a : reportesemanalnews@gmail.com

REPORTE SEMANAL NEWS 4 REPORTE SEMANAL NEWS VALORES SOCIALES 5

SER PADRE ES UN ARTE, DEJAR DE SERLO TAMBIEN

bservó a su mari-do bastante afligido.

“¿Qué te pasa?”, le preguntó. “Realmen-te estoy preocupado

por tu hermano Juan”, contestó y agregó: “Tu papá nos paga la co-legiatura de los niños; tu hermano Luis, la cuenta del club deportivo; tu hermana Tere nos ayuda men-sualmente para pagar el automó-vil; bueno, hasta la tía Chonita nos trae la despensa dos veces al mes; en cambio tu hermano Juan no nos da nada, eso es de preocuparse”. Ella reflexionó un momento y con-cluyó la charla diciendo: “Tienes razón, Juan, a pesar de tener tan-to dinero, no nos ayuda como los demás. No comprende que no has podido encontrar trabajo en los úl-timos cuatro años, y si no fuera por la familia ya hubiéramos muerto de hambre. Claro, él te ofreció tra-bajo hace un par de años, pero lo que te propuso no estaba a tu al-tura; voy a hablar seriamente con él, y si se niega romperemos para siempre la re-lación. No es justo tener un hermano así, ¡qué vergüenza!”.

• ¿Siente que los demás tienen la obligación de ayudarle?

• ¿Se cree víctima de la mala suerte?• ¿Son responsables los demás de que usted no logre lo que desea?

Hay personas que se acomodan en la vida mani-pulando a los demás para que los ayuden, y por más que se haga algo por ellos nunca es sufi-ciente. Siempre, en su opinión, se les podría dar

aún más. Regularmente se inician viviendo una crisis económica y ante la ayuda incondicional de las personas que los aman, empiezan a caer en el juego de víctimas hasta que llega el mo-mento de estar convencidos de que lo son. Para este tipo de personas nada es suficiente, y cabría preguntarnos: ¿quién tiene más culpa, el mártir o sus benefactores? Es una tradición, en los países latinoamericanos, el que la riqueza esté vincu-lada al pecado y quien la posee debe regalarla para salvar su alma. Así se cree porque en el pa-sado, el conquistador adquiría sus bienes fruto de la explotación, el saqueo y la esclavitud, y para limpiar su conciencia entregaba generosos donativos a las iglesias; el reino del cielo era para los pobres y el infierno para los ricos. Las

bulas que se pagaban en el siglo XV servían para adquirir derechos celestiales por adelantado; se extendían certificados de perdón de pecados, los cuales variaban su precio según las dimensiones del pecador. Este pasado se asimiló en el incons-ciente colectivo de los pueblos conquistados: el derecho que tienen los pobres de ser ayudados por los ricos. Nuestra realidad actual nada tiene que ver ya con ese pasado. Desafortunadamen-te, en el pensamiento inconsciente heredado, hay quienes creen asumir ese derecho, así como tam-bién algunos privilegiados sienten culpa por ha-ber logrado realizar una fortuna. En ambos casos se tiene una visión equivocada de la realidad...

O

“ UN BUEN ARREPENTIMIENTO ES LA MEJOR MEDICINA QUE TIENEN LOS EMFERMOS DEL ALMA”.

ay muchas maneras de tener éxito. Hay muchas maneras de “ser exitosos”. En todas el denominador común se basa en la confianza personal. Y aunque en el

éxito personal la confianza es la clave, también hay otros factores que complementan la experiencia y hacen posible la manifestación del éxito en nuestras vidas.

Tu Imagen Personal: Hay un elemento esencial en la vida de un líder y eso es la imagen que tiene de si mismo/a. Tu imagen antes de poder ser percibida por otros tiene su origen en tu interior. Lo que piensas de ti, de la manera que te percibes es un factor de ma-yor influencia en tu habilidad de vivir tu vida. Puede separarte o acercarte tu éxito. Tu propia percepción de ti mismo/a determina tu nivel de riesgo antes las oportunidades que se te presentan. Pregúntate lo si-guiente: ¿Apuestas en ti en momentos difíciles? O te quedas en un espacio pequeño para evitar caídas. ¿Confías en tu preparación? ¿Confías en tu instinto? ¿Tomas riesgos basándote únicamente en tu propia capacidad? Tu imagen interior personal es lo que te define cuando te manifiestas. Si no alimentas tu

imagen interior en continuo crecimiento y buena compañía, tus resultados no serán los deseados.

Tu Agenda Diaria: El Éxito en nuestras vidas no es una meta es un proceso que se alimenta de el éxi-to diario. Y como dice John Maxwell “El éxito se basa en tu agenda diaria” Es decir, si no das pasos diarios con éxito en dirección a tu “cuadro gran-de” te estas moviendo en la dirección equivocada. Se trata de mantener en relieve en nuestra mente el completar con éxito pequeñas-grandes acciones que alimenten o contribuyan a tu meta final.

Cada día es una bendición. Cada ser humano es único. Cada propósito en cada corazón tiene su lu-gar y misión entre nosotros. Confía en ti y déjate guiar. Eres un de inmenso valor y es importante que ocupes tu lugar. Y solo recuerda no dejarle a Dios lo que deberías estar haciendo por ti mismo/a.

Hasta la Proxima Semana!

Éxito se trata de Creer en Ti

H

CERVANTES

“Lideres exitosos pueden tener éxito aun cuando el mundo no cree en ellos. Mas nunca tendrás éxito si no crees en ti mismo”

Por:Hector J. Lopez de Victoria

REPORTE SEMANAL NEWS 7Salud Dental / Dental HealthREPORTE SEMANAL NEWS 6

BLANQUEAMIENTO CON LASER

l blanqueamiento dental con láser es un procedi-miento cosmético reali-zado en un consultorio dental. La apariencia de

los dientes es una parte importante de tu sonrisa y de tu forma de ver, en general, es por eso que muchas personas recurren al blanqueamien-to dental para mejorar el aspecto de sus dientes.

El blanqueamiento dental con lá-ser se ha convertido en una de las opciones más populares para blan-quear los dientes, porque es muy eficaz y produce resultados inme-diatos.

¿Es seguro el blanqueamiento dental con láser?

Blanquear los dientes con láser se realiza generalmente en una sola visita a un consultorio dental. El blanqueamiento con láser se inicia con la limpieza de los dientes del paciente, seguido por la aplicación de gel blanqueador. Este gel blan-queador contiene fuertes agentes blanqueadores en comparación con el gel utilizado en los produc-tos para blanquear los dientes que se venden en el mercado, lo que garantiza mejores resultados. Des-pués de que el gel blanqueador se ha aplicado, el dentista utiliza la luz láser especial, que facilita una mejor penetración del gel a través del esmalte de los dientes. El pro-

cedimiento de blanqueamiento den-tal por lo general dura alrededor de una hora y los resultados se pueden ver inmediatamente después.

¿Qué tan efectivo es blanquea-miento dental con láser?

El láser para blanquear los dientes es muy efectivo, y produce mejores

resultados y más rápido en compa-ración con otros métodos para blan-quear los dientes. Dependiendo de las manchas que tenga el paciente en los dientes y su condición, el blanqueamiento dental con láser puede blanquear los dientes hasta 8 tonos.

E Envia tus Comentarios a : reportesemanalnews@gmail.com

NUEVAS TENDENCIAS Y ALTERNATIVAS SE PRESENTA EN DIFERENTES CONSULTORIOS ESTA ES UN A DE ELLAS. EL BLANQUEAMIENTO CON LÁSER.

Póngase de pie para coger el teléfono, levántese para hablar con un compa-ñero de trabajo en lugar de hacerlo por e-mail, vaya al baño que está en un piso superior al suyo... Son algu-

nas de las ‘pequeñas cosas’ que puede hacer en su trabajo para preservar la salud de su corazón. Por primera vez, un estudio constata que pasar de-masiado tiempo sentado, sin hacer ninguna pau-sa, se relaciona con varios indicadores de riesgo de enfermedad cardiaca.

“Los beneficios de la participación regular en ejercicios de intensidad moderada a fuerte son bien aceptados científicamente y por el público en general. Sin embargo, el estudio del impacto potencialmente nocivo para la salud de estar mu-cho tiempo sentado (que es algo que hacemos, como media, más de la mitad de los días), apenas se está realizando. Nuestra investigación pone de relieve la importancia de considerar que el se-dentarismo prolongado es un comportamiento de riesgo para la salud. Este hecho debería ser tenido en cuenta en las futuras guías de salud pública. Particularmente, nuestros resultados pueden tener implicaciones para los lugares don-de generalmente los trabajadores pasan mucho tiempo sentados, como son las oficinas”, comen-ta Genevieve Haely, de la Universidad de Quees-land (Australia) y autora principal del ensayo.

Publicado en el último ‘European Heart Journal’, el estudio ha sido llevado a cabo con 4.757 hom-bres y mujeres con una media de edad de 45 años. Todos ellos llevaron durante siete días un acele-rómetro (dispositivo que sirve para cuantificar el movimiento corporal y saber así la energía gas-tada).

Más cintura y colesterolAsimismo, al conjunto de parti-cipantes se les midió la circunfe-rencia de la cintura (que detalla la concentración de grasa en la zona abdominal y, por lo tanto, es un buen dato a la hora de co-nocer la salud cardiovascular), la presión arterial, los niveles de co-lesterol, triglicéridos, glucosa e insulina en plasma y las concen-traciones de proteína C reactiva (un marcador de inflamación y, por tanto, de riesgo cardiaco)

Los datos constataron que aqué-llos que más tiempo pasaban sen-tados sin levantarse poseían una circunferencia de cintura mayor, niveles más bajos de colesterol HLD (el ‘bueno’) y mayores niveles de proteína C reactiva y de triglicéridos.

La buena noticia es que “las pausas, es decir, le-vantarse a menudo, con independencia del tiem-po de estar sentado, tenían un impacto positivo en la medida de la cintura, así como en los valo-res de la proteína C reactiva y la glucosa”, recono-cen los autores de la investigación.

Insisten además en que “pasar mucho tiempo en la silla es un hábito que aumentará probablemen-te en el futuro debido las innovaciones tecnoló-gicas; por lo que reducir y regular el tiempo que se pasa sentando puede ser un mensaje de salud importante, junto a la recomendación de hacer

ejercicio físico de forma regular”.

Julian Villacastín, jefe de la Unidad de Electro-fisiología del Instituto de Cardiología del Hos-pital Clínico San Carlos de Madrid, afirma que

“el estudio me parece muy original, ingenioso e interesante, y sus implicaciones muy importan-tes, porque está claro que cada vez se tiende a ser más ‘comodón’ e implementar medidas que nos obliguen a levantarnos al final nos aporta más sa-lud. En cuanto a definir cuánto tiempo... cuanta más veces mejor, pero lo importante es que segu-ro que casi todo el mundo puede mejorar su esta-do físico con la puesta en práctica de las pausas”.

Edición y Diagrama J.F Design & Prints Dirección Joe C Falconi Colaboradores Juan Vela Virginia Rojas Alvaro Diaz de la Vega Miguel Vela Ricardo Franco Blogs Invitados Josué Manuel Guzmán Hector j. Lopez de Victoria

Distribución Jorge Tamiz Mercy Carrillo CONTACTO Y PUBLICIDAD

Nassau y Sufflok Tel. : 516-312-1064 Queens Tel. :718-880-4363 Asesores Comerciales Bolivar E. Pazmino Ileana Santiago Reporte Semanal News, No se Solidarizacon las opiniones e Ideas de nuestros colaboradores, el semanario es Gratuito, y se distribuye todos los miercoles, esto gracias a nuestros Auspiciadores.

REPORTE SEMANAL NEWS , MORALEJA 8 REPORTE SEMANAL NEWS 9

NUESTRA MISIÓN

“Nuestra Misión es Brindar la Mayor Variedad De Información Educativa, que permita ayudar Al desarrollo de nuestras familias y así esta-blecer, un Patrón de Prevención”. Creando Asi conciencia en nuestras familias

espués de un largo día en el trabajo, mi mamá puso un plato de salchichas y pan tostado muy quemado frente a mi papá. Recuerdo estar esperando

ver si alguien lo notaba....sin embargo, aunque mi padre lo notó, alcanzó un pan tostado, son-río a mi madre y me preguntó cómo me había ido en la escuela.No recuerdo lo que le contesté, pero sí recuer-do verlo untándole mantequilla y mermelada al pan tostado y comérselo todo. Cuando me levanté de la mesa esa noche, recuerdo haber oído a mi madre pedir disculpas a mi padre por los panes tostados muy quemados.Nunca voy a olvidar lo que dijo:

“Cariño no te preocupes, a veces me gustan los panes tostados bien quemados.”Mas tarde esa noche fuí a dar el beso de las buenas noches a mi padre y le pregunté si a él le gustaban los panes tostados bien quemados. El me abrazó y me dijo estas reflexiones:Tú mamá tuvo un día muy duro en el trabajo, está muy cansada y además, un pan tostado un poco quemado no le hace daño a nadie.....La vida está llena de cosas imperfectas y gen-te imperfecta, aprender a aceptar los defectos y decidir celebrar cada una de las diferencias de los demás, es una de las cosas más importantes para crear una relación sana y duradera.Un pan tostado quemado no debe romper un

corazón.La comprensión y la tolerancia es la base de cualquier relación.

Sé más amable de lo que tú creas necesario, por-que todas las personas, en éste momento, están librando algún tipo de batalla.

Todos tenemos problemas y todos estamos aprendiendo a vivir y lo más probable es que no nos alcance la vida para aprender lo necesario.

El camino de la felicidad no es recto. Existen curvas llamadas EQUIVOCACIONES, existen semáforos llamados AMIGOS, luces de precaución llamada FAMILIA, y todo se logra si tienes:Una llanta de repuesto llamada DECISION, un potente motor llamado AMOR,un buen seguro llamado FE, abundante combustible llamado PACIENCIA, pero sobre todo un experto con-ductor llamado DIOS!!!

PAN TOSTADO

D L

Salud

Envia tus Comentarios a : reportesemanalnews@gmail.com

CUIDAR DEL CORAZÓN EN LA OFICINAPor ILeana Santiago

REPORTE SEMANAL NEWS 11REPORTE SEMANAL NEWS 10

ashington, D.C. - Para el momento en que el sospechoso de un su-puesto plan para detonar una bomba en el capitolio de Estados Uni-dos fue arrestado en un estacionamiento vistiendo lo que según él era un chaleco cargado con explosivos, ya llevaba viviendo 12 años

sin permiso legal en el país.

Su visa de turista expiró el mismo año en que llegó desde su natal Marruecos como un adolescente en 1999.

El proceso penal en contra de Amine El Khalifi, de 29 años, de Alexandria, Virgi-nia, renovó el debate sobre la manera en que el gobierno de Estados Unidos -una década después de los ataques terroristas de 2001- falla rutinariamente al rastrear a los millones de visitantes extranjeros que siguen en el país más tiempo del que tienen permitido.

El gobierno de Barack Obama no considera la deportación de gente cuya única infracción sea permanecer más tiempo del que le permite su visa. Ha enfocado los esfuerzos de inmigración en la gente que ha cometido crímenes serios o son considerados una amenaza pública o a la seguridad nacional.

Un subcomité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes planeó una audiencia de revisión de este tema el martes. La presidenta del panel, Candice Miller, dijo que El Khalifi “sigue una larga cadena de terroristas, incluyendo va-rios de los secuestraron aviones el 11 de septiembre, que se quedaron en el país más tiempo del permitido y luego cometieron los ataques terroristas”.

“Debemos reconocer que tenemos este problema”, dijo Miller. “la verdad es, el percentil 40 de todos los ilegales (inmigrantes sin permiso de legal) están en el país con visas vencidas. Llegaron legalmente por la puerta principal”.

El Khalifi, quien es acusado de intentar usar un arma de destrucción masiva, nun-ca llamó la atención de las agencias policíacas federales incluso después de una serie de encuentros menores con la policía en el norte de Virginia entre 2002 y 2006, incluyendo conducir a alta velocidad y otra falta vial. Los programas que hubieran podido identificarlo de haber sido encarcelado por las autoridades loca-les, incluyendo uno que comparte las huellas dactilares de prisiones locales con el FBI, no estaban listos a tiempo.

Inmigrantes con visas vencidas son difíciles de encontrar

WPor Alicia A. Caldwell

Familia / Family Familia / FamilyREPORTE SEMANAL NEWS 12 REPORTE SEMANAL NEWS 13

ara que un hogar funcione bien, todos los miembros del núcleo fa-miliar deben estar involucrados tanto en las tareas cotidia-nas, como en la toma de decisiones. En

nuestros hogares latinos no es extraño que convivan varias generaciones, por lo que planificar actividades y resolver cualquier con-flicto en la familia re-quiere de más esfuer-zo. Y para ello nada mejor que celebrar pequeñas asam-bleas en las que tanto los padres como los niños y los abuelos puedan hablar de problemas, deseos, o sen-cillamente apor-ten su granito de arena si hay que

ponerse de acuerdo sobre algún tema.

Estos mítines en los que se reúnen por lo general quienes viven en el mismo hogar pueden ser una manera muy efectiva y bastante democrática de comu-nicación, y al mismo tiempo faci-litan el proceso de toma de decisiones que tradicionalmente corresponde a los padres, pero que termina afectando a todos los miembros de la familia.

A los más pequeños la idea de las reuniones de la familia tiende a despertarles la curiosidad, y podría decirse que casi los entusiasma, mientras que a los adolescentes y a los jóvenes es más probable que les ponga los nervios de punta en lugar de intrigarlos. Los adultos, por su parte or-ganizan estos mítines con buenas intenciones y esperanzas, pero estas no siempre se materiali-zan.

E s t o s

s o n algunos con-sejos que pueden contribuir a que tu familia ten-ga éxito en sus reuniones:

• Convoca con tiempo la reunión, teniendo en cuenta los horarios de todos para que puedan planificarla y participar.

• Apaga todos los equipos electrónicos que pue-dan significar una distracción o interrupción: te-levisores, radios y hasta los teléfonos celulares.

• Pide que se hable en voz baja y en tono pausado. ¡Y haz todo lo posible

por predicar con el ejemplo! Establece de antemano

la manera en que se va a pedir y otor-

gar la palabra.• Evita las

palabras o f e n s i -

vas, la i r o -

n í a o

c u a l -q u i e r

cosa que pueda ser

d e n i g r a n t e . Eso solo conse-

guirá aislar y apartar a la persona.

• Permite que todos expre-sen su opinión, instándolos a que

propongan soluciones a los problemas, ¡y no tomes ninguna decisión antes de escuchar-los a todos!

Reuniones de la Familia

Punca me ha cabido la menor duda de que a los niños se les debe dosificar y seleccionar la progra-mación televisiva. Sin negar su función como medio de entreteni-miento y cierto valor educacional

(si se eligen los canales y programas apropiados), he tenido claro los peligros potenciales, entre los cuales está el restarle tiempo a la lectura y a los juegos al aire libre. Yo me he propuesto y he lo-grado mantener los televisores fuera de los dor-mitorios de mis hijos, algo que casi resulta una excentricidad en estos tiempos.

Pero, ¿qué tal el clásico televisor en la habita-ción de los padres, ubicado casi como un altar al pie de la cama? Por suerte mi esposo compar-te mi opinión y tampoco le hemos dado entrada a la pantalla chica (si es que todavía se puede llamar así) en nuestro cuarto. Reconozco que es una decisión personal, que cada individuo tiene su orden de prioridades y sus preferencias, pero hay algunas ventajas de no tener un televisor en el dormitorio de la pareja que me parecen bas-tante objetivas, o que al menos vale la pena que consideres:

• Más conversación. Las parejas casadas y con hijos no tienen precisamente un exceso de opor-tunidades para hablar con tranquilidad. ¿Por qué

regalarle unos minutos a un extraño en forma de caja con imágenes en lu-gar de compartirlo con tu esposo?

• Más lectura. Sin la ruti-na de tomar el telemando o control cada vez que te acuestas o te levantas, al menos habrá más proba-bilidades de que abras un libro o una revista, aun-que sea unos minutos.

• Más sexo. A menos que hayas perdido el interés, quizás te motive lo que concluyen las estadísti-cas: las parejas que tie-nen televisor en el cuarto tienen relaciones sexuales con la mitad de la fre-cuencia que aquellas que no lo tienen.

• Menos suciedad y menos gasto de electricidad. Debido a la estática que generan, los televisores atraen polvo. Por otra parte, consumen electrici-dad incluso cuando están apagados.

• El ejemplo que les das a tus hijos. Si les prohí-

bes un televisor en su cuarto, lo más probale es que cuando formen una familia hagan lo mismo con sus niños.

N

Envia tus Comentarios a : reportesemanalnews@gmail.com

¿Televisores en los dormitorios?

Envia tus Comentarios a : reportesemanalnews@gmail.com

Que Tanto Se Encuentra Involucrados Tus Familiares En El Momento De La Toma De Alguna Decisión!Muchas Veces se habla de la Importancia de no colocar televisor en el cuarto de tus hijos, pero y en el tuyo?

SUSCRIPCIÓNLlena y envía esta Suscripción para recibir nuestro semanario , a la dirección correspondiente, En Nuestro objetivo es brindar la mayor calidad de información que ayude a nuestras familias. Reporte Semanal News se distribuirá a domicilio solamente y en algunos puntos estratégicos en las próximas semanas, por esa razón te invitamos a enviar tu suscripción.

Nombre y Apellido .....................................................................................................................................

Dirección .....................................................................................................................................................

Teléfono .............................................................. E-mail ...........................................................................

Cual de las Secciones le Gusto Mas en esta Semana.............................................................................

.Por que?........................................................................................................................................................

TU COMENTARIO ES PARA NOSOTROS MUY IMPORTANTE ESCRÍBENOS Y CUÉNTANOS TU EXPERIENCIA CON NUESTRO SEMANARIO O ENVÍANOS UN E-MAIL. NUESTRA FINALIDAD ES SERVIR A NUESTRA COMUNIDAD CON INFORMACIÓN IMPORTANTE

Envia Por Correo 10 Cedar Swamp Rd. Suite 4 casilla 5 Glen Cove NY 11542 o Envianos un E-mail a: reportesemanalnews@gmail.com

Gastronomía / GastronomyREPORTE SEMANAL NEWS Poema 14 REPORTE SEMANAL NEWS PORTADA 15

VIVIR AMOR A LA DISTANCIA

s verdadero amorEs saber si sobreviveEl amor entre los dos

Quien dijo que es imposibleSaber sobrellevarUna relación de amorA distancia sin flaquear

Es una prueba de vidaDe amor y de fortalezaQue a distancia también puedasCalmar aquellas tristezas

Tristezas que acompañanLa vida de tu parejaY que a distancia seas capazDe brindarle tu fortaleza

Que valentía de aquellos

Que sepan cultivarAquel amor que la distan-ciaHoy los separa con cruel-dad

Por que desconfiar de aquel amorQue la distancia alejaSi se ama de verdadDe corazón nunca se deja

Se vive en el corazónSe lleva en el pensamientoSe cultiva con devociónY se revive en el reencuen-tro.

Para ti Moja Misloc... con la esperanza de vernos pronto

E yer conversaba con un amigo; conver-sábamos sobre un proyecto, algo que en algún momento en días pasados ha-bía sido solo una idea, pero que luego

de evaluarlo y madurarlo un poco, decidimos convertirlo en un proyecto.

A partir de ese momento, mi mente se puso en guardia, atenta firmemente a iniciar un proceso de planificación y desarrollo de ese proyecto. Y mientras conversábamos, surgió en la plática una frase:

“Tengo que ver qué hago esta semana”.

Confieso que al principio me desconcertó, por-que me pareció que mi amigo había perdido el enfoque o no lo practicaba como yo lo hacía; pero luego reflexioné sobre la frase y me di cuenta que un buen enfoque depende de una buena planificación de tu día a día. Es por ello que hoy quiero compartir algunas reflexiones so-bre cómo enfocarse en el proyecto personal:

•Dedica un tiempo diario a planifi-car el día antes de comenzar la jor-nada. Eso permite también apren-der a ahorrar tiempo.

•Céntrate en lo que quieres. Fíjate si estás haciendo cosas para lograr aquello que quieres. Y en este sen-tido no importa que lo que hagas sea mínimo, importa que lo hagas. Siempre vas a estar más cerca si vas accionando, por mínimo que sea ese accionar.

•Revisa cada una de las decisiones que haces durante el día. Pregún-tate antes de cada decisión si eso tiene que ver con lo que te impor-ta, si eso que vas a elegir es útil o adecuado, si te sirve lo que estás haciendo o eligiendo para lo que quieres lograr. Esta pregunta tan sencilla que parece casi una obvie-dad te puede hacer cambiar muchas elecciones en ámbitos muy diferen-tes de tu vida. Puedes dejar de lado cosas que nada tienen que ver con lo que importa para ti, a trabajar en ser más consciente en qué utilizas tu tiempo y dedicar al menos un

tiempo cada día a aquello que quieres. A decir no o aprender a decir no- a aquello que no te in-teresa ; a hacer acuerdos, alianzas, intercambios que te permitan hacer cada vez más lo que te hace bien y te hace feliz.

•Sal de las rutinas que no te resultan efectivas en pos de lo que quiero lograr. Entre otras, aprende a cambiar las quejas por reclamos, ya que éstos son más efectivos y te permiten ganar tiempo y efectividad en el hacer.

•Piensa siempre en lo que quieres lograr y ponte en acción. No basta con solo soñar; no te limites a decirte que comenzarás cuando la crisis econó-mica pase, o cuando consigas un mejor trabajo, o cuando logres aumentar las ventas. El proble-ma con esto es que cuando esperas que todas las condiciones se den, finalmente las condiciones propicias y perfectas, pocas veces llegan… Por eso es mejor, que te preocupes en crear tus pro-pias condiciones, o te adaptes y comiences con lo que hay. En cualquier caso, la idea es comen-

zar, eso te va a poner en camino, va a reforzar tu auto-estima y te hará sentir más satisfecho conti-go mismo, y estarás mejor con los otros.

Puede ser que al plantearte estas preguntas y re-flexiones, te enfrentes con cosas que tengas que aprender… si es así, entonces comienza hoy, ya que éste puedes ser el camino para aprender a vivir con mayor bienestar.

¡Exitos!

APor Virginia Rojas

Enfócate en tu Proyecto PersonalBy Fernando Gonzales

Envia tus Comentarios a : reportesemanalnews@gmail.com

Por tan distantes que te encuentres del Amor de tu vida, aquel que día a día espera tus palabras , tus cartas, tus poe-mas, un te quiero, un te amo y que sin medir distancia alguna, siempre te hace sentir que estas a su lado... PARA TI..!

REPORTE SEMANAL NEWS 17 REPORTE SEMANAL NEWS 16

HISTORIA DE LA COCINA PERUANA

n una conversación que sos-tuve en días pasados con un gran amigo, me comentaba que estaba pasando por un difícil período durante el

cual se sentía completamente vacío, estre-sado y muy, muy angustiado. “¡No sé qué hacer!” me decía; “¡Me siento como si me hubiese estrellado contra una pared!”.

Le sugerí a mi amigo que dejara por un momento esos pensamientos y que recor-dara la importancia de cuidar de sí mismo. Vivimos a muy alta velocidad, siempre está sucediendo algo a nuestro alrededor, ya sea en el trabajo, en el hogar o en las actividades sociales. En el huracán que re-presenta nuestra ocupada vida, tendemos a subestimar y hasta ignorar lo importante que es el cuidar de nosotros mismos.

Pensemos en la frase “cuidar de sí mismo” como si fuera la preparación de una deli-ciosa receta: requiere varios ingredientes clave para que finalmente se logre un gus-toso resultado. Esto incluye una cantidad adecuada de horas de sueño, alimentación sana y balanceada, ejercicio, tiempo libre para compartir y ayudar a otros y, por su-puesto, mucha inspiración. Pero hay un ingrediente que realmente hace que esta receta sea algo realmente especial.

El ingrediente más dulce en la receta de “cuidar de sí mismo” es el amor propio. Si no nos amamos, no vamos a molestarnos en sentir cariño por nosotros, en primer lu-

gar porque no nos sentimos dignos de ha-cerlo. Así como Dios nos ama a cada uno de nosotros, también debemos aprender a apreciarnos y darnos el cuidado y el cariño que merecemos de la mejor manera posi-ble. Pero como siempre estamos ocupados, esto no es fácil de conseguir. Por ello, me gustaría compartir con ustedes unos tips que he aprendido durante mis horas de es-tudio y desarrollo personal, con el objeto de ayudarles a darse el amor y la atención que ustedes realmente merecen.

•¡No te auto destruyas! Eso es parte del juego de la culpa y la vergüenza! Seamos claros: todos lo hemos hecho en algún mo-mento: “Dios!... qué estúpido soy”… “Si no lo hubiese hecho así…” O las favo-ritas de muchos de nosotros: “…lo que pasa es que no soy bueno para eso… no soy suficientemente inteligente… no sirvo para mucho”, etc. ¿Qué logras con auto-destruirte? Lo único que realmente logras es sentirte cada vez peor, y eso sólo hace bajar tu motivación y autoestima. ¿Por qué no tratas comenzando por perdonar-te? Dite a ti mismo “Mañana es otro día y podré aprender a hacer las cosas de una manera en que pueda apreciarlas y que me hagan sentir mejor en cuanto a mi persona y mi situación” Mírate al espejo y recuér-date que eres un hijo de Dios. Repite una y otra vez “Tengo el valor de hacer cambios positivos en mi vida”. Encuentra dentro de ti el apoyo que necesitas para cambiar tus pensamientos negativos en energía positi-va y alegría para tu día a día.

•Luego… ¡consiéntete un poco! Involúcra-te en una actividad que realmente disfrutes, al menos una vez a la semana. Puede ser caminar por una plaza, ir a un museo, vi-sitar una exposición, leer un buen libro, ir al cine o a jugar bowling con unos amigos. Lo importante es que lo que hagas traiga sonrisas a tu rostro y un alivio a tu cora-zón… eso es lo que importa.•Finalmente, ¡extiende tu mano hacia otros! El poder de la amistad para aumentar nuestra auto-confianza es inmenso, y además nos ayuda a recordar lo maravilloso que somos todos. ¿Alguna vez alguien te ha dicho que lo has o la has hecho realmente feliz de alguna

manera?... ¿Cómo te hizo sentir?... ¿Te hizo sentir bien?... ¿Te hizo ver lo impor-tante que eres en la vida?... Eso es parte del maravilloso poder de la amistad.

Cuando descubrimos lo mucho que otras personas nos aman, eso nos ayuda a amar-nos y aceptarnos a nosotros mismos.

Les deseo todo el amor del mundo.

Hasta la Proxima Semana!

En 1899, llegaron los primeros inmi-grantes japoneses, dejando su huella distintiva y esencial en las tendencias de las cocinas del Perú. Es un hecho que en estos cien años de su presen-cia en nuestra tierra, los japoneses han

sido los responsables de la revolución gastronómica peruana. Como los chinos, los primeros japoneses inicialmente vinieron para trabajar en las haciendas de la costa. Al comienzo, sufrieron trabajo arduo pero tiempo más tarde muchas familias se juntaron y se establecieron económicamente. En este tiempo los primeros restaurantes japoneses pre-sentaron su propio toque sutil a los platos tradicionales peruanos. A prin-cipios del siglo XX, la gente (espe-cialmente la acomodada) tenía poco o ningún interés por el pescado, claro no era tan atractivo como comer car-ne, pero al final de los 50s, un núme-ro pequeño de restaurantes japoneses empezaron a presentar una gama de platos de pescado y mariscos frescos.

Aunque el inca comió el cebiche ma-rinado en chicha y varios jugos áci-dos, fue con la introducción de los limones y cebollas por los españoles y un nuevo acercamiento al pescado por los japoneses que tenemos hoy el internacionalmente famoso “cebi-che”.

Como hemos visto, la cocina peruana representa una simbiosis de culturas culinarias. No sólo tiene hondas raí-ces preincas, incas y coloniales his-panas, sino también que a lo largo de su historia ha incorporado estilos gastronómicos mulatos, europeos y orientales.

Hoy en pleno siglo XXI, descendien-tes de gente quechua, de españoles que han vivido en el Perú por casi 500 años, de los chinos por casi 150 años y de los japoneses nisei por más de 100, todoshan sido partícipes en la evolución de la cocina peruana. En la actualidad, chefs jóvenes y brillantes, una vez más, están redefiniendo la cocina peruana ya sea con creaciones Novoandinas o progresiones sobre la comida Nikkei, haciendo una vez más que la cocina peruana ocupe un merecido entre las mejores del mun-do. Cultivos MilenariosAlgunos cultivos milenarios son re-descubiertos por otras comunidades humanas y son cuidadosamente es-

tudiados por los científicos. Este es el caso del Perú.Debido a la particularidad de sus tierras y de su clima así como a sus cualidades intrínsecas de alto valor nutricional, algunos de sus alimentos forman parte de la alimentación del futuro. Tal es el caso de pseu-do cereales como la quinua y la kañiwa porque se parecen sin serlo, a verdaderos tubérculos como la maca o cereales como la kiwicha.Para otros, estos alimentos permiten a la población de vivir a pesar de su condición de vida.Algunos de estos comestibles forman parte del ali-mento de los astronautas, como la quinua, la kiwicha

y la maca.Se están realizando estudios para cultivarlos en otros países como Nueva Zelanda, Sudáfrica y la India. Continuara la Proxima Sermana, Articulo Patrocina-do por : RESTAURANT INTI PERU, 319 Jerusalem Ave. T.516-681-3738 “UNA ALTERNATIVA DIFERENTE PARA UN PALADAR EXIGENTE”

EBy Fernando Gonzales

SEGUNDA PARTEEl Amor:El Ingrediente Más Dulce!

REPORTE SEMANAL NEWS Tu Cuerpo / Your Body 19REPORTE SEMANAL NEWS 18

uando hablamos de tipos de té, es evi-dente que el color tiene más importan-cia y significación que la simple apa-riencia o el sabor. Y aunque existe suficiente variedad y combinaciones

como para satisfacer los gustos más exigentes, si de beneficios para nuestra salud y bienestar se trata, el té verde es el líder indiscutible.

Como el té negro, el oolong, el blanco y otros, el verde se elabora a partir de la planta Came-llia sinensis, pero la diferencia está en la mane-ra en que se procesan, lo cual les aporta dife-rentes niveles de oxidación. Mientras las hojas de la planta se someten a la fermentación para obtener el té negro y el oolong, para el té verde solo se procesan al vapor.

¿Por qué es tan especial?

Al ser menos procesado, el té verde tiene una mayor concentración de los antioxidantes co-nocidos como catequinas, en particular la que recibe el nombre de EGCG. Esta sustancia es responsable por su capacidad que va desde com-batir el cáncer hasta velar por la salud del cora-zón. Los científicos no dejan de realizar estudios para corroborar los beneficios de esta infusión que se conoce y se usa desde hace miles de años, así como la cantidad diaria que se debe ingerir para disfrutar de ellos. Aunque ya se ofrecen productos como comprimidos y extractos de té

verde, para los que les guste su sabor nada puede igualarse al disfrute de una humeante tasa de esa esencia de la tierra.

Aquí te decimos solo diez de sus más importan-tes beneficios:

1. Tiene propiedades anticancerígenas

2. Reduce la hipertensión y el colesterol

3. Fortalece el sistema inmunológico

4. Se piensa que ayuda a prevenir y reducir los

efectos de la artritis

5. Se usa para la curación de enfermedades de la piel, incluso el acné.

6. Ayuda a destruir las bacterias que provocan la indigestión y otros problemas estomacales

7. Reduce el apetito y al mismo tiempo acelera el ritmo con el que nuestro organismo quema las grasas.

8. Ayuda a curar enfermedades de la encías y a evitar las caries

9. Aumenta la energía, la capacidad de concen-tración y mejora el estado de ánimo

10. Si todo esto no te anima y quieres seguir investigando, vale la pena que lo disfrutes solo por su sabor

Te Recomendamos Visitar: Siempremujer.com.

C

El Milagroso Té VerdePor Rachelle Cabrera

Envia tus Comentarios a : reportesemanalnews@gmail.com

Celebridades / Celebrities Punto De Vista REPORTE SEMANAL NEWS 20 REPORTE SEMANAL NEWS 21

oda la gente que yo conozco y que se ha-bla/conmigo/nunca tuvo un acto ridículo, nunca sufrió afrentas, nunca fue sino prín-

c i pe –todos ellos príncipes- en/la vida.!Quien me diera oír de alguien la voz hu-mana/que confesase no un pecado, sino

una infamia;/que contase, no una violencia, sino una co-bardía!/ No, son todos lo Ideal, si los oigo y me hablan./ ¿Quién hay en este ancho mundo que me confiese/ que una vez fue vil?/ Oh príncipes, hermanos míos. !Coño, estoy harto de semidioses!.¿En dónde hay gente en el mundo?

Estos son los versos iniciales del “Poema en línea recta” escrito por el poeta universal Fernando Pessoa que me vinieron a la cabeza cuando terminé de ver la película

“El discurso del Rey”. Y ese es uno de los detalles más simpáticos del film: el hecho de ver a un príncipe su-biéndose al trono de un buen ser humano. Como todos ustedes conocen, la película esta basada en hechos reales y tiene que ver con la vida del Rey Jorge VI, quien tuvo que vencer su tartamudez para coronarse, luego de la ab-dicación de su hermano, en rey de Inglaterra.

La película dirigida por Tom Hooper y escrita por David Seidler ya ganó varios premios internacionales y será uno de los filmes que –sin duda- cosechará más de un Oscar en la próxima edición de la Academia de Hollywood.

Lo que ocurra en Los Angeles podría ser inolvidable para el actor Colin Firth, quien puede convertirse en el mejor actor del 2010 y Geoffrey Rush puede cortar oreja y rabo si consigue dos estatuillas más en su carrera: como actor secundario y productor del film. (Hay que recorder que Rush ya ganó un Oscar como mejor actor, al interpretar a un brillante músico australiano en la película ‘Shine’) .

El personaje central de “El discurso del rey” es el príncipe Albert, duque de York, segundo hijo del rey Jorge V, quien sufre una tartamudez y desea hablar bien, porque siendo un miembro de la monarquía tiene que hablar ante el pú-blico, además, esa es la exigencia de su padre. Cuando se enfrenta al público no llega a vencer su timídez y de su boca no brota palabra alguna. Si no logra vencer su tartamudez jamás podría llegar a ser rey, pese a tener la mayor simpatía de su padre, quien ve en él más virtudes que su hermano mayor. (El deseo inconfeso de Albert es ser rey, pero usa su tartamudez como excusa para no esfor-zarse. Su motivación es demostrarle a todos que es mejor que su hermano mayor, pese a tener una limitación). Sin embargo, al inicio de la historia jamás confesará lo que le dice luego a su terapeuta. Pero vayamos en orden, para tratar de ser ‘normal’ busca ayuda profesional, los mejores. Incluso aquellos que le enseñan la técnica del gran orador Demóstenes, quien también fue tartamudo y para vencer su problema de hablar en público usó caninas en la boca.Hasta que el príncipe, con la colaboración de su esposa, llega al consultorio de un terapeuta desconocido, pero muy seguro de sí mismo. (Para lograr un buen resultado en cualquier terapia, lo mejor es confesarse abiertamente ante el otro y eso se logra con la confianza que ofrece ese otro (el terapeuta). Creo que lograr una buena amistad es fundamental en cualquier tratamiento. Gracias a esa rup-tura del hielo que logra el terapeuta con su sencillez, su

buen humor, su franqueza y su don de mando, la cura está a la vuelta del camino y se dá). Albert se confiesa ante su terapeuta, contándole algo tan íntimo como el maltrato del padre, su educación severa, el hecho de sentirse menos frente a su hermano que lo ofendía y de las institutrices que le hincaban para hacerlo ver menos y quejoso ante su padre, el rey, y favorecer sútilmente al mayor).

El terapeuta reconecta al príncipe Albert consigo mismo, obtiene su confesión y en base a eso comienza a cimentar una mayor autoestima, hasta que se dá la coyuntura, no buscada, pero deseada, de convertirse en el rey de Ingla-terra y dar el ansiado discurso en una coyuntura especial, el inicio de la Segunda Guerra Mundial. El terapeuta no tiene el camino fácil para ayudar al futuro rey, pues el en-torno monárquico es celoso y severo. Se descubre que el terapeuta es un hombre sin títulos y que no está capacitado para ser lo que dice ser, pero como Lionel Logue (Rush) esta ‘diplomado’ para enfrentar las tormentas, enfrenta la más severa y se queda con el caso del rey porque ha lo-grado algo que es más grande, ser un verdadero amigo. Durante el discurso esperado, Logue pide al rey hablarle primero a él antes de dirigirse al público. (Claro, es más fácil hablarle a un amigo que a cientos de extraños).

En esta historia el rey no tiene un antagonista de carne y hueso que se le enfrente y le ponga obstáculos; quien se in-terpone ante Albert es su propio temor que viene del pasa-do y no lo deja ser el ser humano presente, el mismo temor que le nubla el panorama negándole ver algo del futuro.Las distintas épocas tienen sus elementos que los hacen peculiares, antes de la televisión fue la radio y su arma el micrófono era el que paralizaba a todo aquel que se ponía enfrente. Si antes hubo una guillotina, el micrófono fue para algunos el arma que les ponía los pelos de punta.

Lionel Logue siempre deseó ser un actor de teatro, pero no tuvo fortuna, interpreta bien a Quasimodo y a otros per-

sonajes sin lograr destacar. Quizás él no lo supo, su logro mayor es el de haber interpretado a un terapeuta que ayu-dó a muchos soldados a vencer los traumas que les dejó la Primera Guerra Mundial, sin saberlo ese fue su verdadero papel en este mundo. Los resultados son los que cuentan y esa experiencia de curar a personas comunes y corrientes le permitió incluso ayudar a un rey, un rey que asciende y avanza un peldaño en este difícil papel de ser un buen ser humano, al final el verdadero trono.

Mérito también para David Seidler quien siendo tartamu-do venció su limitación, se interesó por otros que sufrían el mismo problema y se interesó en la vida de Jorge VI. Fue gracias a la voracidad que tuvo de conocer la historia del rey que llegó a contactarse con el hijo de Logue quien accedió a darle los cuadernos de notas del terapeuta, las mismas que se han usado en su guión que completaron el film al último momento.

En la película el caso de la abdicación del rey Eduardo VIII pasa a un plano secundario. Todo el chisme y la nove-dad que trajo el hecho de ver a un monarca dejando su tro-no para casarse con una plebeya (la estadounidense Wallis Simpson) se minimiza. El esfuerzo del príncipe Albert en

‘El discurso del rey’ es más trascendente. En lo que se re-fiere al abdicante, el guión lo muestra como falto de per-sonalidad y envuelto en el poder de una seducción extraña. Antes que Seidler supiera, alguien le hizo llegar el guión al actor Geoffrey Rush, quien se interesó en el papel se-cundario y en producir el film, sin duda había visto el valor dramático de la historia, tal y como lo vieron un grupo de australianos que viven en Londres y hacen teatro. Lo supo también la madre del director Tom Hooper quien le comu-nicó a su hijo que ya tenía en manos su futuro proyecto. Vaya, que buen proyecto. Hasta La proxima Semana

by Juan Vela , Blog: elaguadelaluna

El Discurso Del ReyDante (o Durante) Alighieri fue hijo del primer matrimonio del prestamista o co-merciante Bellincione d’Alighiero con Ga-briella o Bella (proba-

blemente perteneciente a la familia Abati). Tenía una hermana mayor y, tras la temprana muerte de su madre (h. 1270) y las segundas nupcias de su progenitor con Lapa di Chiarissimo Cialuffi, gozó también de la compa-ñía de dos hermanastros Francesco y Gaetana.

Nació en Florencia bajo el signo de Géminis, entre el 15 de mayo y el 15 de junio de 1265; él mismo remonta su linaje hasta su tatarabuelo Caccia-guida, ennoblecido por Conrado III y muerto en la segunda cruzada a Tierra Santa en 1147. Pero se tiene por más seguro que perteneciera a una familia de la nobleza urbana, con pocas pro-piedades, dedicada desde antiguo al comercio. De hecho, tanto su padre como su abuelo Bellincione tenían fama de usureros.

A finales del siglo XIII, concretamen-te el mismo año del nacimiento de Dante, Florencia perdió su talante de ciudad liberal, sometida hasta enton-ces a la égida de los gibelinos (par-tidarios del poder imperial contra el papado), y comenzó un período de cruentas luchas con los güelfos, a su vez divididos en facciones que, si bien reconocían su sumisión al papado, en-tablaban entre sí guerras tan abiertas como aquellas que los enfrentaban con el enemigo común. Según algunos cronistas, el padre de Dante había sido gibelino. Otros adscriben la familia a los güelfos. Es seguro, sin embargo, que Dante perteneció al partido güel-fo, y, dentro de éste, a la facción de los «blancos» moderados.

Sus años de infancia y juventud coin-cidieron con los más pacíficos que conoció Florencia en la época, sobre todo hasta la ascensión en 1295 de Bo-nifacio VIII al trono de San Pedro. A partir de entonces, Dante, que ya ha-bía participado, como soldado güelfo, en el sitio de Poggio di Santa Cecilia

contra los aretinos (1285) y había sido jinete en la batalla de Campaldino (1289), también contra los gibelinos, se adhirió abiertamente a los ideales políticos de democracia e independen-cia comunal de los güelfos.

Vida política

Entre 1295 y 1302 su vida política fue activísima, si bien únicamente se la conoce por fuentes literarias (sus propias alusiones en la Divina Come-dia) o por documentos o testimonios no directos: tras inscribirse en el gre-mio de médicos y especiales, de 1295 a 1296 fue miembro del Consejo del Capitán del Pueblo, representante de la autoridad popular en paralelo con la autoridad suprema del podestà; de mayo a septiembre de 1296, tras ce-sar en el cargo anterior, perteneció al Consejo de los Ciento (parlamento de los ciudadanos) y votó las leyes contra los magnates.

Con el advenimiento de Bonifacio VIII como pontífice, la lucha entre las distintas facciones güelfas se agu-dizó; los «negros», encabezados por los Donati, una familia de magnates, consiguieron el apoyo incondicional del papa e, inmediatamente, lo que ha-bía sido un enfrentamiento interno de Florencia se tornó en conflicto entre la ciudad y el papado. Los güelfos «blan-cos», liderados por los banqueros y comerciantes Cerchi, fueron derrota-dos en 1301, en una secuencia de dra-máticas repercusiones para Dante: en junio dio testimonio de su oposición a que fueran enviados cien hombres que ayudasen a Bonifacio VIII en su gue-rra en Maremma; en octubre fue nom-brado embajador ante el pontífice y al llegar a Roma fue retenido por éste en la ciudad. En noviembre, cuando Dan-te todavía se encontraba (probable-mente) en Roma, Corso Donati, jefe de los «negros», entró en Florencia y llevó a cabo una terrible represalia contra los «blancos». Fueron deste-rrados seiscientos de entre ellos y el poeta acusado de baratería, fue conde-nado a un exilio de dos años y a no intervenir de por vida en los asuntos públicos florentinos.

Beatriz y La vida nueva

Resignado a no volver a Florencia, en 1318 abandonó Verona y se reunió con sus hijos en Rávena; allí produjo dos Églogas en latín, y un tratado sobre la Cuestión del agua y la tierra. Los años finales de su vida fueron extraordinariamente fecundos: en la dedicatoria del Paraíso en la famosa carta a Cangrande della Scala (1316), Dante fijó grandiosa-mente los alcances de su incompara-ble Comedia: «El sentido de esta obra no es único, sino que puede llamársela polisémica, es decir, de muchos senti-dos; en efecto, el primer sentido es el que proviene de la letra, el otro es el que se obtiene del significado a través de la letra».

Dividida en tres libros o cantos (In-fierno, escrito hacia 1312, Purgato-rio, hacia 1315; Paraíso, entre 1316 y 1321), la Comedia está compuesta por 14.233 versos endecasílabos en terza rima, divididos a su vez en 100 cantos, uno de los cuales es el prólogo, por lo que cada una de las tres partes o li-bros contiene 33 cantos. Narra el viaje del poeta a los reinos de ultratumba, acompañado del poeta latino Virgilio. A los treinta y cinco años, Dante se encuentra perdido en la selva oscura; de allí lo rescata Virgilio, enviado por la Virgen María, santa Lucía y Bea-triz. Ambos descienden al Infierno y recorren sus nueve círculos; luego ascienden la montaña del Purgatorio y allí, en la entrada del Paraíso, Virgilio da paso a la bienaventurada Beatriz, quien lo conduce hasta el Empíreo, donde por un momento el poeta goza de la visión de la divinidad.

La Comedia debe su nombre, según el saber medieval, a su movimiento as-censional: el asunto es horrible en el primer libro, pero esperanzador en el segundo y feliz en el tercero; el adje-tivo Divina con que ha llegado hasta

nosotros le fue agregado por la pos-teridad. En efecto, por su inconmen-surable valor poético, la ambición y alcance de su perspectiva filosófica, la belleza y precisión de sus imágenes y la perfección de su lengua, la Come-dia ha sido considerada como el ma-yor poema de la cristiandad.

Al terminar la redacción del Paraíso, Dante tenía ya la certeza de que su destierro era definitivo: la imposición de la condena de muerte de 1315, tras su rechazo de la amnistía, se exten-día por igual para su descendencia. En 1319, probablemente, el poeta se encontraba al servicio del señor de Rávena Guido da Polenta, quizá con funciones de secretario o preceptor de retórica. A principios de 1321, el dogo de Venecia amenazó con una expedi-ción punitiva contra Rávena, a raíz de un conflicto por la explotación de unas salinas limítrofes entre las dos jurisdicciones, y Dante marchó a Ve-necia en calidad de embajador del se-ñor Da Polenta con el fin de apaciguar a los regidores venecianos. El largo viaje, hecho en pleno verano, por tie-rra primero y luego por las lagunas de la costa del Adriático, le fue fatal. A su retorno a Rávena, enfermó grave-mente de la malaria contraída durante el trayecto. Murió entre el 13 y el 14 de septiembre de 1321 y fue enterrado, en medio de solemnes homenajes, en la iglesia de San Francisco de Rávena.

Dante Alighieri

TNAUTOR DE LA DIVINA COMEDIA

Envia tus Comentarios a : reportesemanalnews@gmail.com

REPORTE SEMANAL NEWS 23Motivándote / Motivating YouREPORTE SEMANAL NEWS Nuestros Lectores 22

!DETENTE!Fuente:cornejoonline.com

FRASE DE LA SEMANA

MIGUEL ANGEL CORNEJO

Los Raíles del Treno somos víctimas de las circuns-tancias nosotros creamos nuestras propias circuns-tancias”, y luego nos

preguntamos sorprendidos por qué las cosas sucedie-ron como sucedieron y buscamos de inmedia-to a un culpable para poner a salvo nues-tra irresponsabili-dad, desde luego que existen acon-tecimientos fruto de la casualidad fuera de nues-tro control, un terremoto, una tormenta, un ac-cidente en el cual no fuimos prota-gonistas: otro ma-nejaba, una piedra nos cayó, un rayo, etc. pero en la mayoría de las ocasiones no es la casualidad sino la causa-lidad; nosotros mismos pro-ducimos que nos despidieran del trabajo, que nuestra pareja nos abandonara, que no exista la comu-nicación con nuestros hijos entre muchas otras situaciones por las que atravesamos y que según nosotros son inexplicables.

Las crisis personales son extraordinarias oportunidades para crecer y esto es posible cuando reconocemos nuestro papel protagonista en dichos su-cesos, cuando tenemos la capacidad de absorber nuestros propios errores, cuando esto sucede somos victoriosos de la crisis, la adversidad se con-

vierte en buenaventura, el fracaso en sabiduría, el error en luz, estamos listos para seguir avanzando.

La obstinación por tener la razón nos ciega, nos lleva a cometer nuevamente el mis-

mo error, hay a quien por supuesto le sorprende la muerte equivocado, se

despide de este mundo renegando de que en vida nadie lo pudo comprender, no es mas que soberbia. Es triste y al mismo tiempo maravilloso com-prender nuestras equivoca-ciones, maravilloso porque la luz nos iluminó, triste por el tiempo que perdi-mos y nunca más volverá.

Detenerse es necesario para asimilar las lecciones

que nos da la vida, para ello es indispensable ser humil-

de, no para resignarnos a las circunstancias que nosotros

mismos hemos creado sino para aprender lo que aún nos falta por

aprender.

Cuanta grandeza encierra el espíritu de aquel ser humano que se deja por la vida en-

señar. Caminar por la existencia asimilando en nuestra alforja la experiencia que día a día la vida nos

ofrece, parafraseando al maestro Eric Fromm todos podemos ser nuestros propios psiquiatras sanándonos diariamente, gracias a la re-

flexión podemos extraer de cada momento la lección de cómo ser mejores.

Noy he estado en la estación del Tren y He descubierto que la dis-tancia que separan los railes es de 143,5 centímetros o 4 pies y 8,5 pulgadas. Porque esta medida tan

absurda?. Les cuento porque es una historia dis-

tante y muy interesante ademas

“ Porque al principio, cuando construyeron los primeros vagones de tren, usaron las mismas herramientas utilizadas en la construcción de ca-rruajes”.

“Porque los carruajes tenían esa distancia entre las ruedas? Porque las antiguas carreteras se hi-cieron con esa medida, ya que solo así podian circular los carruajes”.

“Quien decidio que las carreteras debian de ha-cerse de esta manera? y e aqui que de repente llegamos a un pasado muy distante, hasta el Imperio Romano, fueron estos ingenieros de la antigua Roma, los primeros grandes construc-tores de carreteras, los que decidieron. Por que Razon? Los carros de guerra eran conducidos por caballos, y, al poner uno al lado del otro los animales de la raza que usaban en aquella epoca, ocupaban 143,5 centimetros.”

“De esta manera, la distancia entre railes que he visto hoy, usados por nuestro modernisimo tren de alta velocidad, fue determinada por los romanos. Cuando los emigrantes vinieron a Estados Unidos a construir ferrocarriles, no se preguntaron si seria mejor cambiar de ancho, y siguieron con el mismo patron. Esto llego a afectar incluso a la construccion de los trans-bordadores espaciales: Los ingenieros ameri-canos creyeron que los tanques debian ser mas grandes, pero eran fabricados en Utah, habia que transportarlos en tren hasta el Centro Espa-cial de Florida, y en los tuneles no cabian. Con-clusion: debieron resignarse a que los Antiguos Romanos habian decidido como medida ideal.

Increible pero cierto

H

FRASE de AUTOESTIMA Todos ven lo que tu haces, pero pocosSienten lo que tu Eres”

By : Alejandro Aspiazu

Envia tu Articulo y tu foto, y se tu Nuestro SiguienteLector Invitado de la semana.

REPORTESEMANALNEWS@GMAIL.COM

Lo que sí deseo enfatizar es dejar de empeñarnos en superar nuestras au-sencias de talento, lo cual es imposible, aun cuando nuestra cultura se base en la insistencia, en “sudar la camiseta”.

Envia tus Comentarios a : reportesemanalnews@gmail.com

En la vida transitamos mas de una oportunidad en lugares que tal vez, no nos brindamos el tiempo de inves-tigar sus origines, como lo construyeron o tal vez que referencia se tomaron para su construcción es por esta razón, que estando en la estación del tren me tome la molestia de investigar sobre los raíles del tren.

Machiavello

REPORTE SEMANAL NEWS HISTORIA DE LA VIDA REAL 24 REPORTE SEMANAL NEWS 25

Por : Ricardo Franco

Luego llego el doctor y, nos explico, que habían separado el corazón del cuerpo, por 5 horas, lo habían lim-piado e instalado 5 bypass (lo normal son tres) y luego al reponerlo, admi-rablemente empezó a latir nuevamente solo al primer shock eléctrico, normal-mente responden después de varios in-tentos, de allí lo llevarían a cuidados intensivos a ver como respondía, ya la parte de la cirugía había pasado la prueba. Siguió explicando, lo que continuaba, lo van a ver muy hinchado, no es de preocupación por que el cuerpo había recibido casi 25 litros de agua, entre entradas y salidas de limpieza etc. Es-taría respirando artificialmente hasta que después de 24 horas se le pueda retirar poco a poco las maquinas de respiración y la eliminación de líqui-dos, estas maquinas eran de situación independiente de la botellas instaladas en sus brazos y manos, estás era más de 12 botellas de diferentes líquidos, cada una con cometido diferente pero con un solo propósito, sacarlo adelan-te.Después de casi 24 horas despertó, no creyéndose vivo, nos miro, y dijo he visto a mi madre, a mi sobrina, a mi abuela, he visto a todos, pero no he visto a mi hermano, lo he buscado y buscado pero no lo encontré y echo a llorar, se refería a mi hermano mayor, recientemente fallecido juntamente con nuestra madre, (tengo una explica-

ción al respecto, pero será un comen-tario aparte).Luego al verse vivo, se alegro, me pi-dió que le tomara una foto y se la en-viase a nuestra hermana, que no pudo estar entre nosotros,Saluda a la cámara en señal de alegría, luego pidió hablar con su hijo por te-léfono, en esos mismos momentos al estar monitoreado, llegaron los mé-dicos que lo habían operado , estaba casi todo el equipo quirúrgico, el doc-tor principal, me llamo a un costado y me dijo necesito hablar contigo, acto seguido pidió un pedazo de papel y grafico aproximadamente el estado en que habían encontrado las arterias del corazón, me dijo “crees en milagros”, la segunda en escala de autoridad den-tro de la cirugía, también opino y me asevero, hasta ahora no lo puedo creer, como una persona haya estado con vida en estas condiciones, el ha vuelto a nacer.

Las dos venas señaladas con aspa (x) totalmente obstruidas, y la principal solo tenía libre el 30% ya que el otro 70% también estaba obstruido.Cuando le hicieron la prueba en la ca-minadora automática para pro

Todavía el se encontraba adormeci-do por la anestesia, unas personas de

“BUEN CORAZON”, voluntarios del hospital, confeccionan y donan una al-

mohadilla en forma de corazón, para que la abrace en el momento de que desee hacer algún movimiento, o to-ser o estornudar, esta le iba amorti-

guar el esfuerzo, evitándole dolor o un desgarramiento de la herida, estas per-sonas también habían pasado por lo mismo en determinada oportunidad y estaban apoyando a los nuevos pacien-tes y familiares para que les sirva de ejemplo que todo iba a salir muy bien..Pasado dos días más, ya estaba mas consiente de lo que le sucedía alrede-dor y empezaba a dar sus primeros pa-sos y a alimentarse por medios propios.

Consiente de que el abrazar su cora-zón le iba a producir una sensación de seguridad, permanecía siempre abra-zado a él.Sus piernas muy adoloridas después de la operación, mas la izquierda, don-de habían extraído las venas para pre-pararle los bypass necesarios.

Ya después de varios días de intensa re-cuperación, para ser más claro al com-pletar la semana, le dieron de alta, fue un milagro su recuperación tan pronta, después de haber estado tan mal.

Ya va rumbo a casa, todavía afligido, muy emocionado por cierto y porque no decirlo ya desesperado por no estar más allí.Hoy ya han pasado casi un mes, está muy recuperado, ya no usa bastón para caminar, ya no mas el corazón (almohadilla), empezó a manejar su carro, está en plena fisioterapia, para empezar a fortalecerle sus músculos en general,

Miguel Raúl, hermano estamos feli-ces por estar otra vez entre nosotros.

Con mucho afecto y amor, tu Hermano Ricardo Franco.

SOMOS HERMANOS EN LO BUENO Y EN LO MALOoy después de varios días de angustia de ver caer la noche sin percatarme que el día ya había transcurrido, dormir con los ojos abiertos y los demás sentidos alertas

a una llamada telefónica, a un grito, a un llanto, a un pedido de auxilio, una espe-ra larga y tediosa por ahora ya podemos respirar sin tropiezos, estos formalmente llamados suspiros han dejado de llamarnos la atención.

El sábado Enero 21 del 2912, esperaba a mi hermano Miguel, el menor de los varo-nes, en casa, nos íbamos a reunir por moti-vos particulares.Una hora más tarde de lo pactado reci-bí una llamada telefónica, llamada de su único hijo, el vive a 8 horas de manejo al norte del país, en el estado de Wisconsin, este, con mucha preocupación me pidió me acercara al hospital de la ciudad de Joliet donde vive mi hermano, ubicada aproxi-madamente a una hora y media de distan-cia.

Apresuradamente me apersone a ese no-socomio y encontré a mi hermano y a su esposa Rosa desconcertados por lo que estaban pasando, muy agitadamente ellos me informaron que el doctor de cabecera o principal de Miguel, había ordenado inter-namiento inmediato para hacerle una ciru-gía menor el próximo día lunes 23, porque al efectuarle un reconocimiento físico no había pasado una prueba del stress, esta prueba consta de, una corta carrera forzada en una máquina para verificar su corazón ya que previamente y como un comentario sin importancia , Miguel le manifestó a su doctor que siempre sentía un pequeño do-lor al pecho pero casi sin percibirlo, no era diario, pero siempre al empezar a trabajar, luego de unos segundos se le desaparecía, esto motivo al doctor a hacerle esa prueba, y al no pasarla , ordeno internamiento in-mediato por que parecía que tendría una ar-teria obstruida y que con un catéter, que era introducido a través de su pierna iba a ir directo por las venas hasta llegar a las ar-terias del corazón para descongestionarlas ya que esa obstrucción era por acumula-miento de grasa (colesterol producido por su propio cuerpo mas no por los alimentos), esto iba a durar aproximadamente dos ho-ras y luego de un reposo de 4 o 5 horas ya podría retirarse a casa.

Pasamos un fin de semana muy intranqui-los si bien sabíamos que no era de riesgo, pero toda cirugía siempre preocupa, y allí me toco hacer el papel de protector casi paternal, tenía que hacer mil y una caras para que se sientan con seguridad y que esa

cirugía no pasaría a mayores. Y el lunes llego, ese día les había prometi-do llegar en la tarde para llevarlo de regre-so a casa porque todo estaba bajo control, Esa mañana del día Lunes mi cuñada me llamo por teléfono y entre llanto y deses-peración, me pidió que me acercara pron-to, no entendía por qué los doctores no le habían hecho la cirugía a Miguel y tampo-co entendía cual era el motivo, estuve de inmediato, me demore claro esta lo sufi-ciente para llegar, una vez allí, el doctor de cabecera me explico, que fue imposible efectuarle la cirugía menor, por que los ele-mentos que llevaba el catéter no lograban llegar a su cometido por que todo estaba demasiado obstruido , lo habían intentado por diferentes vías pero no pasaban, y no insistieron por que podría ocasionar un derrame de grasa con la infección corres-pondiente, y la consecuencia sería un des-enlace fatal.

Me presentaron al cardiólogo cirujano en jefe, me explico, que tendrían que hacer un OPEN HART SURGERY, (cirugía a cora-zón abierto) y frente a mi cuñada y mi her-mano, este me informo que era una cirugía de riesgo a un 90%, que esta consistía, en abrir, sacar el corazón a una mesa aparte instalar bypass, los que sean necesarios según encuentren las arterias obstruidas, este bypass seria construido de sus propias venas, extraídas previamente de una de sus piernas.

Empezó la letanía para todos, Miguel que-ría retirarse, mi cuñada no sabía qué deci-sión tomar ,el médico nos remarco, al per-catarse de la expresión de mi hermano de quererse retirar, “puede retirarse solo fir-mando un papel con su decisión, pero les comunico que puede venirle un infarto, manejando, estornudando, amarrándose los zapatos o simplemente al levantarse de la cama:”, y dirigiéndose directamen-te a mí , continuó diciendo “si fuera mi hermano yo lo animaba a que aceptara,” Mi hermano y su esposa decidieron lla-mar a su hijo.

Le informe al detalle , lo que estaba su-cediendo con su papa, acto seguido pidió hablar con el doctor, y al recibir directa explicación, animo a su padre y madre a que aceptaran la operación, firmo mi hermano su autorización, y se ordeno todo para el día martes a las 6 am el ini-cio de la cirugía.Previamente hubo que realizarle una serie de pruebas para prepararlo para el día siguiente, ya que era una situación urgente el operarlo.mi hermano ya al anochecer estaba exte-

nuado con tantas pruebas, casi no hablaba, seria para esos momentos como a las 9 de la noche faltaba una prueba más profunda, para verificar el estado de sus venas supe-riores, ya que con la intención de operación previa solo sabían el estado de las venas desde el corazón hacia abajo, pero no las venas que iban hacia arriba, que van desde el corazón hasta el cerebro, a esta prueba solo lo podría acompañar una persona, le cedí el paso a la esposa, y Miguel le pidió por favor a Rosa que se quedara, quería que yo lo acompañara, ese pedido de “que venga mi hermano”, me hizo temblar de dudas y temores, pero allí estuve, le tome la mano y entramos, fue muy duro verlo allí, indefenso, tendido en su camilla, po-niendo su mayor esfuerzo por no quejarse, por no demostrarme su aflicción, pero ya transcurridos 40 minutos de pruebas y más pruebas, de posiciones corporales incomo-das, me pidió ‘sácame de aquí por favor”, estaba echado en posición fetal, parecía un bebe indefenso, y yo tragaba llanto y re-sonaba palabras” ya hermano tu eres más fuerte que yo”, le decía y sonreía y quería expresarme en forma natural como si lo que estaba pasando era tomarse un café, pero que había que hacerlo sorbo a sorbo para no quemarse..

Terminada la prueba , lo regresaron a su cuarto, me retire a descansar era casi me-dia noche, tenía que regresar a las 6 am a la hora indicada, no dormí esa noche, me presente a las 5:30am , quería echarle la bendición, ponerlo en manos del señor, el se alegro al verme, lo mismo Rosa su esposa, nos despedimos férreamente, me susurro, que cuide de su hijo y vea por su esposa, promesa que no era necesaria pero

le confirme que así será, y luego llegaron a prepararlo, se lo llevaron a las 6:15am, lo acompañamos hasta la puerta que comu-nica a la sala de operaciones, un asistente salió y nos llevo a una salita contigua y me dijeron: “ allí tienes que esperar, ves ese teléfono, comunica directamente a la sala de operaciones, si algo falla, o tene-mos que hacer algún cambio o si tenemos mala suerte de inmediato te llamamos” , nos dio muchas esperanzas y desapareció junto con mi hermano.

Las horas eran interminables, rezando, pensando, que estamos sólo en manos de nuestro señor, pidiéndoles a todos nuestros ángeles, que yo supiera que al mando de mi hija, ellos no iban a permitir que nada malo pasara.

Ya a las 5 horas y al ver que el teléfono no sonaba, le dije a mi cuñada “Rosa ya ganamos”, “falta poquito para que termi-nen y este aparato no ha sonado”. Ella solo lloraba , meditaba, giraba de un lado a otro, y me repetía todo va a salir bien no?, y yo le decía claro, va a seguir fregando la pita (termino de fastidio), y a las 5 horas 20 mi-nutos sonó el teléfono, me quería demos-trar tranquilidad a mí mismo, no quería levantar el fono, no quería recibir malas noticias, pero también esperaba buenas nuevas, y levante u escuche al otro lado,

“todo está terminado, salió perfecto, nos vemos en 5 minutos para hablar en persona de todo lo sucedido”.

HNo solo es el relato de una Historia Real, esta semana Incluimos esta Relato, por ser una la Leccion de Amor y demostracion del afecto de dos grandes Hermanos.

REPORTE SEMANAL NEWS Horoscopo 26 REPORTE SEMANAL NEWS Pasatiempos 27

Jugando con tu Hijo

INVITA A TU HIJO A COLOREARLO

Sin levantar el Lapiz, Encuentra La salida a este Laberinto, Pidele La ayuda a tus papis, sicrees que lo necesitas. suerte

ARIES Se encuentra en pleno proceso de cosecha, pero aún no obtiene los frutos de su traba-jo. No se desaliente, lo que espera viene en camino.

TAURODurante la semana, en el trabajo, los na-tivos del signo dejarán de lado un poco lo creativo para centrarse en lo práctico y más urgente que tienen que hacer. Gracias a esto, la tormenta en la que se sentían en-vueltos, finalmente desaparecerá.

GÉMINIS Más atención a su trabajo es lo que se les recomienda a los nativos de este signo durante la semana, porque si no utilizan su sentido práctico para tomar decisiones importantes, podrían perder su actual po-sición.

CÁNCER Usted sueña realizar algo muy importan-te en su trabajo. Sin embargo, debe poner mucha atención a las decisiones que toma-rá para alcanzar esos anhelos, porque aho-ra no es momento para hacerlos realidad.

LEODurante la semana, los nativos de este sig-no deben tener cuidado en todo lo relacio-nado con el trabajo. Si dependen de un jefe, tienen que ser tolerantes aún cuando no estén acuerdo en todo con él.

VIRGO Esta será una buena semana para los na-cidos en este signo, porque verán que su trabajo al fin está dando frutos. Sigan ade-lante.

LIBRA Posibles gastos inesperados le pueden hacer perder el control sobre su dinero. Cuidado, porque para los nativos de este signo existe la posibilidad de que sean defraudados en una herencia.

ESCORPIO Los nacidos en este signo tendrán la oportunidad de invertir trabajo o dine-ro en un proyecto poco convencional, o que no lo habían pensado; y del cual obtendrán buenos frutos.

SAGITARIO Se resolverán las dificultades económi-cas por las que ha estado pasando, por

lo tanto, poco a poco se irá sintiendo más libre.

CAPRICORNIO Los nativos del signo deben cuidar su dinero durante esta semana porque po-drían tener gastos imprevistos. Si le pi-den dinero prestado, asegúrese de que la persona sea confiable, porque es pro-bable que traten de engañarlo.

ACUARIO Trate de no darle tanta importancia a las dudas que tiene respecto de su fu-turo laboral. Sea más optimista con lo que tiene, y siga adelante. PISCIS Cuidado con trabajar más de lo que es real-mente necesario. Es probable que no reco-nozcan sus méritos, por lo tanto, sentirá que todo el esfuerzo fue perdido. Paciencia, la recompensa viene en camino.

Envia tus Comentarios a : reportesemanalnews@gmail.com

EN REPORTE SEMANAL NEWS, QUEREMOS QUE UDS. COMO LECTORES COMPARTANUN TIEMPO CON SUS MENORES HIJOS, ESPERAMOS SABER QUE ESTA MISION ESTE SIENDO ACEPTADA POR UDS. ENVIE SUS COMENTARIOS O SUGERENCIAS A:

Reportesemanalnews@gmail.com

REPORTE SEMANAL NEWS 29REPORTE SEMANAL NEWS Sopa de letras 28

“Nuestro Concepto es crear conciencia en nuestras familias”

LLENA , RECORTA Y ENVIA TU SOPA DE LETRAS A NUESTRAS OFICINA UBICADO EN EL, 10 CEDAR SWAMP RD SUITE 4, CASILLA 5, GLEN COVE . NY 11542 Y PARTICIPA DE UN

PREMIO SORPRESA QUE TODAS LAS SEMANAS SORTEAREMOS.Nota: envialo en un sobre con tu nombre , direccion, telefono, y correo electronico,

GANADOR DEL 1er SORTEO DEL 23 DE FEBRERO

JOSE A. PEREZ 195 19TH ST BROOKLYN NY 11232FELICITACIONES A NUESTRO PRIMER GANA-DOR DE ESTE DIVERTIDO SOPA DE LETRAS.GRACIAS A TODOS LOS QUE ENVIARON SU SO-BRE CON SU JUEGO,

REPORTE SEMANAL NEWS 30 REPORTE SEMANAL NEWS EL SALVADOR 31

la hora de votar, los ciu-dadanos deben hacerse la pregunta más válida de todas: ¿Estamos mejor ahora que hace tres años, antes de la llegada al po-

der del partido rojo? ¿Cuáles son las obras, las mejoras en los servicios, los programas efectivos que este Gobierno ha realizado en favor de la población?

¿Se ha hecho más que repartir a des-tiempo uniformes escolares, dar unos cheques a pequeños grupos de ancia-nos y regalar unas pocas casitas para tomar muchas fotografías y hacer pro-paganda?

¿Es más fácil conseguir empleo ahora que antes? ¿Hay nuevas empresas, fá-bricas y negocios generadores de em-pleo a partir de junio de 2009?

Nunca antes un Gobierno tuvo más di-nero para sus presupuestos como el ac-tual. ¿Se puede ver y tocar el fruto de esos enormes ingresos o es que nadie, fuera de la burocracia, sabe el destino que se le da a esos recursos?¿Están mejores ahora que antes nues-tras escuelas, centros de salud, cami-nos, puentes, infraestructura pública? En sus barrios, pueblos y ciudades ¿se están fundando nuevos negocios o es-tán cerrando los que se tienen?

Cuando la intención es de servir a la gente y no autoservirse, de inmediato se ven resultados, como en el caso de nuestra ciudad capital, San Salvador, que es ahora más limpia, más ordena-da y menos insegura que antes, pese a la enorme deuda que han heredado de los tres previos gobiernos municipales del FMLN. Y la razón de esto es fácil de encontrar: los ingresos que recibe la Municipalidad se usan para trabajar por San Salvador, no para sostener a un enorme cuerpo de activistas del FMLN que ahora están a sueldo del Gobierno central.Divisionismo, recelo de clases, desva-lijamiento

Literalmente los vecinos de San Sal-vador estaban siendo desplumados

por los ediles rojos para su beneficio, no para mejorar la vida de la gente. Y eso es lo que sucede en el territorio: las municipalidades y los diputados del partido oficial trabajan en su provecho directo, no en el de sus comunidades o del país.

Tómese el caso de Mejicanos: en vez de esforzarse por generar nuevo em-pleo, por ayudar a que negocios, fá-bricas y actividades se establezcan allí para contribuir a una mejoría en la ca-lidad de vida de los vecinos, la Alcal-día no encuentra manera para dificultar que se construya y que se pongan en marcha empresas.Con ediles como estos, los residentes de Mejicanos no necesitan enemigos.

Sacar adelante a un país, como lo logró hacer la derecha política después de la devastación y los horrores de la guerra y del popu-lismo, es factible en la medida de que se fomente el entendimiento, se fortalezca la seguridad jurídica, se haga uso responsable y trans-parente de los dineros públicos y se promueva el trabajo en armo-nía con los diversos sectores.Pero el actual Gobierno y su par-tido fomentan el divisionismo, alientan las discordias de clase, insultan a los generadores de em-pleo y riqueza, siembran la des-confianza y se han dado a la tarea de desvalijar a la nación.

Los números están en rojo, no hay crecimiento y las señales del de-terioro están por doquier: calles en creciente ruina, servicios defi-cientes, carencia de medicinas, un puerto en abandono, los mas altos precios de electricidad en la re-gión, creciente costo de la vida…

Visita la pagina web www.elsalvador.com

A

Pregúntate: ¿Estamos mejor, que hace tres años?

El actual Gobierno y su partido fomentan el divisionismo, alientan las discordias de clase, insultan a los generadores de empleo y riqueza, siembran la desconfianza

REPORTE SEMANAL NEWS 32