Date post: | 04-Jun-2018 |
Category: |
Documents |
Upload: | thit-htoo-lwin |
View: | 218 times |
Download: | 0 times |
of 39
8/13/2019 Reporter News Journal Issue - 58
1/39
8/13/2019 Reporter News Journal Issue - 58
2/39
2
9 , F E B R U A R Y , 2 0 1 4
wm0efcHt,f'Dwmopmydkifpdk;
'k- wm0efcHt,f'Dwm Pfvif;udk
rsufESmzHk; ESifhtwGif;'DZdkif;oefhZifatmif(SOLAYTOE)
apmifa& - 1000
wefzdk; - 500 usyf
vdyfpmtrSwf99? 42 vrf;
r[mAEKvvrf;ESifUukefonfvrf;Mum;
AdkvfwaxmifNrdKYe,f? &efukef/zkef; - 01-380169? 01-371234
owif;axmufrsm;
Zl;Zl;? rGefrGefausmf? xG,fqef;? oefhpifOD;? atmif&Jaemif
jyify owif;axmuf(&efukef)
vQHvif;? &Jvif;Edkif? udkpH
jyify owif;axmuf(rEav;)cifbkef;a0? ajyndrf;
"mwfyHkynm&Sifrsm;
udkatmif(Flash Memo)
pmjyif
rpdrf;
aMumfjimtzGJYrdk;uvsm
pmrsufESmzGJYpnf;rI
EG,feDausmfodef;? eEmodef;0if;
xkwfa0olOD;wifhatmif(NrJ)03824
yHkEdSyfjynfat; pmyHkEdSyfpuf
163?r[mAEKvvrf;?AdkvfwaxmifNrdKYe,f/
NEWS
rdk;aumif;NrdKYtwGif; pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;tm; qufaMu;ay;aqmif&efKIArSqifU ac:
jrefrmjynfajrmufydkif; (ucsifjynfe,f)? rdk;aumif;NrdKUtwGif; rDS
wif;aexkdifMuaom pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;tm; autkdiftdk tzGJUtpnf;odkYb@ma&;ESifh tjcm;ulnDrIrsm;udk yHhydk;ulnD&efqkdNyD; qufaMu;rsm; aumufcHvsuf&Sdw,fvdkYod&Sd&onf/
qufaMu;ai Grs m;u kd KIAtrSwf(11)wyf&if;XmecsKyf? uqkefY
aus;&GmteD; jrpfBuD;em;cdkiftaxGaxGtkyfcsKyfa&;odkY vma&mufay;aqmif&ef qifhac:xm;NyD; qufaMu;aiGusyf 500000 ESifhtwllqifhac:pmudkyg wpfygwnf;,laqmifvm&efESifhqifhac:pmESifh ywfouf jyemwpfpHkwpf&m ay:aygufvmygu jyem(odkY) qHk;IH;jcif;rsm;onfvlBuD;rif;\wm0ef
omjzpfw,fvdkY owday;xm;wm
vnf;jzpfygonf/tqkdygrdk;aumif;NrdKUtwGif; pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrs m;tm ; KIArSqufaMu;ai GaumufcHaerIESifhywfouf pD;yGm;a&;vkyfief;&SifwcsKdUu jrpfBuD;em;NrdKUtajcpdkuf&Srf;rsKd;EG,fpka&;&mtzGJUodkYvm a&muftoday; wkdifMum;rIrsm;vnf;&Sdaew,fvdkY &Srf;rsKd;EG,fpka&;&mtzGJUrS OD;pdkif;nTefYarmifuajymqdkonf/ cGefaemf
&efukef? azazmf0g&D 488 rsKd;quf(Nidrf;csrf;a&;ESifh yGifhvif;vlYtzGJUtpnf;) tzGJU
0ifrsm;ESifh tar&dueftajcpdkuf Human Rights Watch
tzGJUwdkY awGUqHkum jrefrmEkdifiHvlYtcGifhta&;qkdif&m udp&yfrsm;
aqG;aEG;cJhaMumif; awGUqHkaqG;aEG;&mwGifyg0ifol 88 rsKd;quf(Nidrf;csrf;a&;ESifh yGifhvif;vlYtzGJUtpnf;)rSudkrmuDu ajymonf/
tar&dueftajcpdkufHuman Rights WatchtzGJUrSDeputy Executive Director, Carroll BogertOD;aqmifaom
tzGJU0if14 OD;onfazazmf0g&D4 &ufu &efukefNrdKU? oCFef;uRef;NrdKUe, f&Sd 88 rsKd;quf (Nidrf;c srf;a&;ESifh yGifhvi f;vlYtzGJUtpnf;)Hk;cef;odkY a&muf&SdcJhum 88 rsKd;quftzGJU0ifrsm;ESifhwpfem&DcefY aqG;aEG;cJhaMumif; od&onf/
]vuf&SdjrefrmEkdifiH&JU tajymif;tvJjzpfoGm;wJhumvrSmyJ'Dy#dyuawGu&Sdaew,f/ tcuftcJawGu &Sdaewkef;yJqdkawmhvuf&SduRefawmfwdkY&ifqdkifBuHKawGUaewJh vlYtcGifhta&;jyem?&cdkifjynfe,frSm&SdwJh y#dyuawG? jyemawGtJ'gawGtjyef
tvSefaqG;aEG;Muw,faygh}[kudkrmuDu The ReporterodkY ajymonf/
xdkodkY awGUqHkaqG;aEG;&mwGif88 rsKd;quf(Nidrf;csrf;a&;ESifhyGifhvif;vlYtzGJUtpnf;)rS udkrmuD? ukdaZmfrif;? ukdy@dwfxGef;?rrD;rD;? rrmrmOD;ESifhrEkEkatmifwdkYrS OD;aqmif jrefrmEkdifiHwGifvuf&Sdjzpfay:vsuf&Sdaom vlYtcGifhta&;qdkif&m udp&yfrsm;ESifhOya'a&;&m tajctaersm;ukdaqG;aEG;cJhMuNyD; &ckdifjynfe,fwGifjzpfyGm;cJhonfh udp&yfrsm;ESifhywfoufvnf; vlYtcGifhta&;I
axmifhrS aqG;aEG;wifjycJhaMumif; od&onf/]tar&dueftajcpdkufHuman Rights Watchu wpf
avQmufvHk;ayghaemf uRefawmfwdkY jrefrmEkdifiHa&;eJYywfoufNyD;jrefrmEkdifiH&JU vlYtcGifhta&;awGeJYywfoufNyD;awmh tpOfwpdkufjynfolawGbufu &yfwnfay;cJhwJh tzGJUtpnf;jzpfw,f/ quf
vufNyD;awmhvnf; olwdkYtaeeJY apmifhMunhfoGm;r,f/ ulnDay;r,fqdkwJhtaMumif; ajymoGm;w,f}[k udkrmuDu ajymonf/
awGUqHkaqG;aEG;rIxJwGifHuman Rights WatchtzGJUrS
88 rsKd;quf(Nidrf;csrf;a&;ESifhyGifhvif;vlYtzGJUtpnf;)tzGJU0ifrsm;\88 jzwfoef;cJh&yHkrsm;? axmifwGif;jzwfoef;cJhrIrsm; ar;jref;cJhNyD;vlxkacgif;aqmifa':atmifqef;pkMunfESifhtrsKd;om;'Drdkua&pDtzGJUcsKyfwdkY88 rsKd;qufwdkYrnfodkYaom qufoG,faqmif&GufrIrsm;&Sdaeonfudkvnf; ar;jref;cJhaMumif; if;uajymonf/
Zl;Zl;
a':atmifqef;pkMunftm; xdyfwdkufwdk;jcif;r[kwfbJtrsKd;bmom omoemudkumuG,fapmifUa&Smuf&eftwGuf
trsKd;om;a&;IaxmifUrSMunfUIpDpOfjcif;omjzpf[kqdk
&efukef? azazmf0g&D 2zG JU pn f;yH kt aj cc HO ya'y g
orwt&nftcsif;jy|mef;csufrsm;tm; jyifqifjcif;rjyK&eftwGufjrefrmtrsKd;om;a&;uGef&ufrS OD;
aqmif ]trsKd;om;a&;IaxmifhrSumuG,fapmifha&Smuf&rnfh yk'fr-59}[laom acgif;pOfjzifh a[majymyGJwpfckudk jyKvkyfcJhNyD; ,if;a[majymyGJjyKvkyf&jcif;onfa':atmifqef;pkMunftm; xdyfwdkuf&ifqdkifjcif;r[kwfbJtrsKd;bmom
omoemudk umuG,fapmifha&Smuf&eftwGuftrsKd;om;a&;IaxmifhrS
MunfhIpDpOfjcif;omjzpfaMumif;jrefrmtrsKd;om;a&;uGef&uf(Mya-nmar National Network)rS
Ou|jzpfol OD;armifarmi fcuajymonf/
]uRefawmfwdkYtajccHOya'xJrSm jyif&r,fh[mawGvnf;&Sdw,f/rjyif&r,fh[mawGvnf;&Sdw,fqdkwm cGJjcm;jycsifvdkY 'DyGJav;udkvkyfwm/ 'gu tefwDpkeJY xdyfwdkufwdk;wmvm;vdk Yar;p&m& Sdygw,f/uRefawmfxdyfwdkufwdk;wmr[kwfygbl;/ tefwDwpfa,mufwnf;&nf&G,fwmr[kwfygbl;/ olYtjyifjyifcsifwJhvlwdkif; jyifcsifwmudkjyifyg? rjyifoifhwmudkawmh rjyif
ygeJY / trsKd ;bmom omoemeJ Yukd,fhvlrsKd;&JUtusKd;pD;yGm;udkMunfhzdkYtwGufMessageay;csifwmyg/ 'gawGjyif&ifbmawGjzpfvmrvJqdkwm uRefawmfwdkYu jynfolvlxkudk wwfEkdifoavmuf&Sif;jy&r,f/ rjyifygeJY oabmrwlbl;
qkdwJhtaMumif;ukdEkdifiHawmftpdk;&
udkvnf; today;csifygw,f}[kOD;armifarmifcu ajymonf/
tqdkyga[majymyGJrusif;yrDtcsdefuyiftMurf;zufrI wpfpHkwpf&m&SdvmEkdifonf[k a0zefajymMum;rIrsm; &SdcJhNyD; ,if;a0zefoHk;oyfcsuf\ oufa&mufrIaMumifhyifcGifhjyKrdefYudkvnf; oHk;ywfMumawmif;cHcJh&aMumif; xdkYtjyifvHkNcHKa&;ygrpfudkvnf; NrdKUe,ftqihf?wdkif;tqifhESifh &JXme[l ygrpfoHk;rsKd; awmif;cHcJh&aMumif;? a[majymyGJtm; Zefe0g&Dv 16 &ufaeYwGifusif;y&efpDpOfxm;aomfvnf;cGifhjyKrdefYr&&Sdjcif;aMumifh azazmf0g&Dv 2 &ufaeYrSom usif;y&jcif;jzpfaMumif; if;u qkdonf/
]uRefawmfwdkYuawmh yGifhyGifhvif;vif;yJ/ rwHkYjyefbl;/ uGef&uf
u tzGJU0iftukefvHk;udkvnf; xdef;odrf;xm;w,f/ rwHkYjyefygeJYqdkNyD;
uRefawmfwdkYu Ak'bmom0ifawGjzpfygw,f/ uRefawmfwdkYyGJudkNidrf;
csrf;pGm pDpOfygw,f/ olwdkYpDpOfwJhtcsdefrSmvnf; Nidrf;csrf;pGmwnf&Sdaeygw,f/ uRefawmfwdkY&JU yGJrSmwpf pHkwpf&mjzpfvmcJh&ifvnf;Nidrf;csrf; pGmyJ wHkYjyefygr,f}[kif;u ajymonf/
,if;a[majymyGJodkY r*Fvm'HkNrdKUe,f? a&TeHYomaus;&GmtkyfpkrSOD;ausmfpdefu ]'gudk,fh&JUtrsKd;ukdapmifha&SmufzdkY udk,fhajr udk,fha&udk,fhEkdifiHawmfudk apmifha&SmufzdkYta&;BuD;w,faygh/ jynfolvlxk
udk tckvdkwifjyay;awmh OD;wdkYtm;vHk; oabmaygufoGm;w,f/'DvdkyGJrsKd;awG rsm;rsm;jyKvkyfay;awmh ydkaumif;wmaygh}[k ajymonf/
jrefrmtrsKd;om;uGef&ufudk2013 ckESpf? atmufwdkbmvwGifzGJUpnf;wnfaxmifcJhNyD; rnfonfhygwD\ vTrf;rdk;rIrSr&Sdaom y&[dwvkyfief;ESifh trsKd;om;a&;oufoufudkom pDpOfaqmif&Gufaom tzGJUtpnf;jzpfaMumif;? ,if;a[majymyGJwGifOD;aersKd;a0? OD;at;ydkif? "rpuOD;armifarmif? udkoD&darmif? a':cif0dkif;Munf? aemifawmfav;? udk&Jrif;OD;ESifh [efrsKd;rGefwdkYa[majymcJhMuNyD; vlOD;a&2000 0ef;usifwufa&mufcJhMuaMumif; od&Sd&onf/
rGefrGefausmf
88 rsKd;qufESifUHuman Rights Watch
tzGJYwdkhjrefrmEkdifiH vlhtcGifUta&;qkdif&mudp&yfrsm; awGYqHkaqG;aEG;cJh
8/13/2019 Reporter News Journal Issue - 58
3/39
9 , F E B R U A R Y , 2 0 1 4
3NEWS
;tdrfOD;pD;XmerS odrf;qnf;xm;aom ajruGufrsm; tjrefqHk; jyefvnf&&Sda&; q,fBudrfajrmuf qExkwfazmfaejynfawmforwHk;a&SYwGif aemufqHk;tqifh tjzpf qEazmfxkwfoGm;&ef&Sd
ukef? azazmf0g&D 4ppfaxmufcsKyfHk;rS wyfajrpfodrf;qnf;xm;aom ESpf90ajr 19 uGufESifhtdk;tdrfOD;pD;
rodrf;qnf;xm;aomajruGuftm; tjrefqHk; jyefvnfay;a&;azmfxkwfrIudkazazmf0g&Dv 4u AdkvfcsKyfvrf;? tdk;tdrfOD;pD;a&SUwGifjyKvkyfcJhonf/ajrydkif&Sifrsm;onf bdk;bGm;ydkifqdkifaom ESpf90 *&ef&SdwaxmifNrdKUe,ftwGif;&SdaomuGufrsm;udk EdkifiHawmfvdktyft& iSm;&rf;toHk;jyKcJhMuaomuG, fa& ;0efBuD ;Xme (ppfmufcsKyf) ukefoG,fa&;0efBuD; [dkw,fc&D;oGm;XmewdkYudkOfiSm;&rf;crsm; ay;acs iSm;cJhonfrSm ESpfaygif; 50 ausmfMumif; oufqdkif&m0efBuD;Xme
toHk;rvdkawmhojzifh tdk;tdrfOD;meodkYvTJajymif;ay;cJh&m tdk;tdrfXmerS rlvajrydkif&Sifrsm;udkif;aqG;aEG;jcif;? epfemrIr&SdapavsmfaMu;aiGay;avsmfjcif;r&Sdodrf;qnf;vdkufonf[kajymqdkMumif;? xdkYaemuf,kZe? 0g0g? {'if? cspfMunfa&;? ywjrm;aqmufvkyfa&;rsm;udk tusKd;aygif; vlaetdrfrsm; aqmufapcJhaMumif; qEazmfxkwfrIudk
qmifolOD;wifOD;u ajymonf/if;wdkYtaejzifh ajruGufrsm;NcHpnf;dk;cwfxm;onfudktdk;OD;pD;XmerS 'knTefMum;a&;rSL;
82 Oya'ESifh yk'fr 59 axmufcHyGJrEav;wGifqufvufusif;yrnfjrefrmtrsKd;om;uGef&ufrS OD;rEav;wdkif;a'oBuD; atmif
omZHNrdKUe,f19 vrf; eef;a&SUmvHk;uGif;wGif 82 ckESpfEdkifiHOya'ESifh yk'fr 59 axmufcHusif;yjyKvkyf&efcGifhjyKcsuf
mif;cHxm;aMumif; od&Sd&onf/tqkdyg vlxkaxmufcHyGJudkK;bmom omoemumuG, fifha&Smufvdkol jrefrmvli,frsm;nf;xm;onfh jrefrmtrsKd;om;&ufu OD;aqmifusif;yoGm;jzpfaMumif; 1982 ckESpfEdkifiH
om;Oya'ESifh zGJU pnf;y Hktaj ccHOya'yk'fr 59 wdkYonftrsKd;om;a&;IaxmihfrSumuG,fapmifha&Smuf&rnfh Oya'rsm;jzpfonfudk jynf
oltrsm; us,fjyefYpGm od&Sdap&efa[majymoGm;rnfjzpfaMumif; od&Sd
&onf/]]uRefawmfwdkYu b,fygwD?b,ftzGJUtpnf;eJYrStquftoG,fr&Sdbl;/ bmaESmifBudK;eJYrS vkyfwmr[kwfbl;/ 'g[m trsKd;om;a&;oufoufygyJ/ 'DEdkifiH&JU tem*wf[m uRefawmfwdkYeJY oufqdkifw,f
vdk Y uRefawmfwdk Y tc dki ftr m,HkMunfw,f/ vkyfoifhvkyfxdkufwm rSeforQ vkyfEdkifwm rSeforQuRefawmfwdkYvkyfoGm;rSmyg/ &efukefyGJrSmawmh NLDygwDu 0ifNyD;aESmifh,Sufw,f/ zsufvdkzsufqD;
vkyfw,f/ 'gayrJh uRefawmfwdkYyGJatmifjrifw,f/ bmjzpfvdkYvJqdkawmhuRefawmfwdkYyGJu ygwD0ifawGwufwJhyGJr[kwfbl;/ vli,fawGyJ/Munfhvdkufyg/ trsKd;udkapmifhxdef;wJh vli,fawGoHCmawGtrsm;qHk;ygw,f/ 'DtwGufuRefawmf
vGwfvyfpGmajymqdka&;om;jcif;udkvdkvm;um trsm;jynfol\
owif;odydkifcGifUud kumuG,fvdkaom
pmayESifU owif;rD'D,mtzGJY 4 zGJ Y\xkwfjyefcsufaeYpGJ-3.2.2014
1/ ,lewD*sme,frSowif;axmuf4 OD;ESifhtrIaqmift&m&SdcsKyf1 OD; pkpkaygif; 5 OD;udk Zefe0g&D 31 &ufESifh azazmf0g&D1 &ufaeYrSp EkdifiHawmfvQKdU0SufcsufOya'yk'frjzifh zrf;qD;ppfaq;vsuf&Sd&mwGifw&m;pGJqdkrIvkyfxHk;vkyfenf;rSm ravsmfuefojzifh pdk;&drfruif;jzpfrdygonf/
2/ ,lewDowif;*sme,frS owif;azmfjyrItay: Oya'jzifhta&;,l rn fq dkvQ if yi f vk yf aqmi fenf ;trS efrS mowif;*sme,f\ t,f'DwmcsKyftm; a&S;OD;pGmtaMumif;Mum;NyD;rSajz&Sif;oihfNyD; t,f'DwmcsKyfu rajz&Sif;Edkifonfhtajc
taersKd;wGifrSa&;om;olowif;axmufrsm;udkoufqkdif&mw&m;Hk;\ vkyfxHk;vkyfenf;ESifhtnDtaMumif;Mum;pm ay;ydkYum ta&;,loifhonf[k ,lqonf/
3/ ,ckuJhodkYe,fowif;axmufudkrnfonfhOya'yk'frrQ rwyfao;cifa&S;OD;pGmzrf;qD;NyD;rStrIyk'frwyfqifjcif;? trIaqmift&m&SdcsKyfudkvnf; rnfonfhyk'frrQ rwyfqifbJ ac:,lum24 em&Dxuf ausmfvGefcsKyfaESmifxm;jcif;wdkYonf,cifppftpdk;&vufxufu vkyfudkifonfhenf;emtwkdif; Oya'aMumif;t& rjyKrlbJ vkyfaqmifonf[k em;vnfygonf/
4/ xdkYjyif,ckuJhodkY ta&;,lraqmif&GufrD EkdifiHawmfrS todtrSwfjyK zGJUpnf;xm;onfh jrefrmEkdifiH pme,fZif;aumifpD(,m,D)udk today;NyD;r SaumifpD\vky fxHk;vkyfen f;rsm;twdkif;qufvufaqmif&Gufum aumifpD\vkyfydkifcGifhausmfvGefonfhtcgrSom Oya'aMumif;t& qufvufaqmif&Guf
oifhonf[k rdrdwdkYtaejzifh rSwf,lonf/5/ ,ckta&;,lrIaMumifhowif;rD'D,me,fy,frSowif;orm;
rsm;taejzifh Ncdrf;ajcmufcHae&onf[k qdkEdkifaeNyD; trsm;jynfolod&Sdvdkonfh owif;tcsuftvufrsm; &,lwifjyrIudk
xdcdkufapEkdifrnfjzpfonf/xdkodkYaom tajctaeaMumifhjrefrmEkdifiHpme,fZif;aumifpD(,m ,D)taejzifhoufqkdif&m0efBuD;XmeESifh tpdk;&tzGJUxHodkYqufoG,faqmif&Gufay;yg&efvGwfvyfpGmajymqdka&;om;cGifhudkvdkvm;um trsm;jynfol\owif;odydkifcGifhudkumuG,fvdkaom owif;rD'D,mtzGJUtpnf; 4zGJUu wdkufwGef; tyfygonf/
6/ owif;rD'D,mrsm;taejzifhvnf; owif;&,lazmfjy&mwGiftcsuftvufwduscdkifvHkapa&;ESifhusifh0wfESifhtnDwifjya&;om;a&;wdkYtwGuf tpGrf;ukefBudK;pm;&ef wdkufwGef;
tBuHjyKygonf/ owif;rD'D,musifh0wfpnf;rsOf;rsm;ukdvnf; od&SdNyD; usifhoHk;vdkufemMu&efwdkufwGef;ygonf/
jrefrmEkdifiHowif;pmq&mrsm;toif;jrefrmEkdifiHpme,fZif;or*
jrefrm*sme,fvpfuGef&ufPen Myanmar
wdkY tm;&w,f/ auseyfw,f/rEav;rS m vkyfr,fhy GJudkvnf;NLDawGvmNyD; zsufMuygOD;?
aESmifh,SufMuygOD;? pm&GufawGa0MuygOD;vdkYzdwfac:ygw,f}}[kjrefrmtrsKd;om;uGef&ufu w&m;
0ifxkwfazmfajymMum;onf/jrefrmtrsKd;om; uGef&uftaejzifh wpfEdkifiHvHk;twdkif;twmjzifh
axmufcHyGJrsm; qufvufusif;yoGm;&eftpDtpOf&SdaMumif; od&Sd&onf/
Ko YYK
OD;[efcsKdOD; OD;aqmifonfh tiftm;150 onfZefe0g&Dv 14 &ufaeYwGifusL;ausmfonf[kqdkum 0ifa&mufzsufoGm;cJhaMumif;? if;wdkYonfNcHpnf;dk;rcwfcifu Oya'ESifhtnD uefYuGufEdkif&ef jrefrmh
tvif;owif;pmESifhaMu;rHkowif;pmwdkYwGifxnfhoGif;aMunmcJhaomfvnf; rnfolwpfOD;wpfa,mufurS uefYuGufjcif;r&SdcJhaMumif;? if;wdkY ajrydkif&Sif 130 OD;udkvnf;ydkifqdkifrItaxmuftxm;rsm; rSefuefrI&Sdr&Sdudk XmeBuD; 13 ckjzifhppfaq;NyD;jzpf&m NcHpnf;dk;aqmif&GufrI ukefusaiGrsm; jyefvnf
ay;avsmf&efESi fh tdk;tdrfrS cdkeDtwGuf&nf&G,f cwfxm;aomNcHpnf;dk;tm; jyefvnf zsufodrf;ay;&ef? ndEIdif;aqmif&GufrIwpfck
jyKvkyfay;&ef awmif;qdk qExkwfazmf&jcif;jzpfygaMumif; if;u ajymonf/
]]ay;vdkY&wJhajruGuftvGwfawGtrsm;BuD;&Sdw,f/ ay;vdkY&&JUom;eJYOD;wdkYudkray;bl;/ OD;wdkYawGudk ppfaq;NyD;oGm;aomfvnf; bmay;r,f? b,fawmhay;r,fqdkwm,aeYxufxdwdkifbmrSrajymbl;/'gaMumifh oufqdkif&mwm0ef&SdolawGudk ajymcsifwmuawmh OD;wdkYudk bmay;rSmvJ? b,fawmh jyefay;rSmvJq dkwmyg} }[k if;u&DydkwmodkY ajymonf/
ajr,mtz GJUacgi f;aqmifjzpf
ol OD;jrifhatmifu if;wdkY ,aeYqEazmfxkw frIon f q,fBudrfajrmufjzpfNyD; aemufqHk;tqifhtxdaejynfawmforwHk;a&SUwGifqE
azmfxkwfoGm;&ef qHk;jzwfNyD;jzpfaMumif; oydwfpcef;zGihf&efcGifhjyKcsufwifcJh&m r&&Sdaomfvnf; qEazmfxkwfr Irs m; qufvufvkyfaqmifoGm;rnfjzpfaMumif;? oydwfpcef;zGifhcGifhudk oHk;BudrfwdkifwdkifwifoGm;rnfjzpfNyD; r&&SdonfhtqHk; oufqkdif&morwHk;a&SUESifhvTwfawmfHk;a&SUrsm;wGifqEazmfxk wf rnfj zp fa Mu mi f; TheReporterodkY ajymonf/
]ckvdk uRefawmfwdkYvrf;rxGufNyD; awmif;qdkaewJhtwGufudkuRefawmfwdkYydkifqkdifwJhajruGufukd tjrefqHk;ay;yg/ ajruGufudkray;Ekdif
&ifumvaygufaps;eJY avsmfaMu;ay;yg/ tjrefqHk;ay;ygvdkYawmif;qdkcsifw,f}[k if;u ajymonf/
Zl;Zl;
8/13/2019 Reporter News Journal Issue - 58
4/39
8/13/2019 Reporter News Journal Issue - 58
5/39
COOKING & NEWS 5
9 , F E B R U A R Y , 2 0 1 4
pm;p&m
'DwpfywfrSm
cspforD;a&;om;onf
MuufajcaxmufwkwfrIdaygif;a&pifatmifaq;xm;aom Muufajcaxmufrsm;ukd"m;zaESmifhESifhdkufNyD; qm;? tcsKdrIefY?
oMum;? yJiHjym&nftaemufwdkYESifh oratmife,f&rnf/ xdkYaemufMuufoGefjzLESifhcsif;wdkYudknufatmifaxmif;NyD; qDowfyg/ &vQifMuufajcaxmufrsm;ESifh ckqDudkxnfh 10 rdepfcefYvSdrfh&rnf/ NyD;vQifMuufajcaxmufudk a&jrKyfHkxnfhum aygif;tdk; aygif;&rnf/ wkwfrIdajcmufrsm;ukdvnf; a&pdrfxm;&rnf/ aygif;xm;aom Muufajcaxmufrsm;El;vQiftayghtiefjrnf; wkwfrIdajcmufxnfhum xyfaygif;yg/ 10 rdepfcefYMumvQifEl;tdaeaom rIdrsm;ESifh
t&om&SdvSaom Muufajcaxmufrsm;ukdoHk;aqmifEkdifygNyD&Sif/
'Dwpfywfwifqufay;csifwJUaemufxyf[if;vsmwpfrsKd;uawmUMuufajcaxmufwkwfrIdaygif;qdkwJU[if;yJjzpfygw,f/
MuufajcaxmufwkwfrIdaygif;
Muufa jcaxmuf - 50 usy fom;
wkwfrIdajcmuf - 10 yGifU
MuufoGefjzL - 3`rTm
csif; - vufwpfqpfcefh
qm;^tcsKdrIefh - tenf;i,f
oMum; - tenf;i,f
ckqD - tenf;i,f
yJiHjym&nftaemuf - pm;yGJwifZGef; 1 ZGef;
jynfaxmifpk0efBuD;ajymMum;cJUaompum;aMumifUEkdifiHa&;vIyf&Sm;olrsm; qExkwfazmf
rauG;wdkif;a'oBuD; rauG;,fopf&maumufaus;&GmrSocHrsm;ESifhawGUqHkpOfjynfaxmifBuD;OD;tkef;jrifhrS]bmEkdifiHa&;
m;udk *krpdkufbl;/ cifAsm;wdkYxm;Mu? uRefawmfhemrnfAdkvftkef;jrifh? AdkvfcsKyftkef;jrifhqdkNyD;wumvSnfhNyD; yg;dkuf&Jw,fqdNyD; rdefYcGef;vmajymwm? &Sif;,faemf/ uRefawmfajymwm b,fa&;ygwDrSvnf; raMumufuRefawmf tckrS EdkifiHa&;
m;pajymwmyJ} pojzifh ajym;csufrsm;ukdZefe0g&D 30 &uf
wf,lewD*sme,fwGifazmfjycJhnudk awGU&onf/ ,if;tjyifwmeufpmrsufESmrsm;tay:n; 0efBuD;OD;tkef;jrifh\ ajym
;csufrsm; ysHUESHYcJhNyD; jynfolvlifh EkdifiHa&;e,fy,frsm;tMum;efIwfcsrIrsm;vnf; &SdcJhonf/arG;jrLa&;ESifhaus;vufa'o;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpkBuD;Xme jynfaxmi fpk0efBuD;ef; jrifh\ ajymMum;c sufrsm;ufe,fwumvSnfhNyD; yg;dkuf,f[laompum;udk 'Drkdua&pDtm;pkESifhEkdifiHa&;tusOf;om;mif;rsm;rS azazmf0g&D 3 &ufvGJ 3 em&DtcsdefwGif&efukefNrdKUmAEKvyef;NcHab;wGifqExkwfcJhMuonf/ ]e,fvSnfhyg;dkuf
w,fqdkwJh jynfaxmifpk0efBuD;tef ;jri fhtm; yg;tdku fcH&efifaeMuolrsm;} pmwef;rsm;udkifmifum qEazmfxkwfcJhjcif;jzpfn/ qEazmfxkwf&mwGifwpfOD;t0ifjzpfonfh 'Drdkua&pDtifpk rS OD;bjrifhu qEjyc Gifhmif;cHjcif;r&SdcJhonfhtay: tm
PmydkiftzJGUtpnf;rSm ygrpfrwifbl;vm;wJh/ 'gu BuHKawGUEdkifwJhpum;vHk;wpfckyg ar;Edkifygw,f/ar;vnf; ar;NyD;NyD? ar;NyD;ayr,fhuRefawmfu ajzwmu uRefawmfwdkYu yg;dkufcH&rSmudk ygrpfwif
p&mvdkao;vm;vdkYar;csifygw,f/tJvdkygrpfawmif;cHp&mrvdkbl;vdkYuRefawmfwdkYu cH,lxm;w,f/ tJ'DtwGufpcef;rSL;u yk'fr 18 eJYvmNyD;ajymw,fqdk&ifuRefawmfwdkYuvnf; urmudka&mufatmi fowif;ydkY&rSmyJ}}[k ajymonf/
,if;aemuf0efBuD;OD;tkef;jrifhajymqdkcsufrs m;tay:wGifvnf ;]]e,fwumvSnfhNyD; wdkif;oljynf
om;awGudk awmifolv,form;awG? tvkyform;awGudk yg;dkuf&JwJholawGawmif *sme,fxJrSm
tus,fw0ifh &J&Jwif;wif;ajym
vmEdkifcJhNyDyJ/ uRefawmfwdkYbufuwpfydkif;jyefawG;r,fqdk&ifrif;wdkYvufeufudkifusawmhqdkwJh vrf;aMumif;ay: ydkYaew,fvdkYuRefawmfwd kY u a jy mc si fy gw,f }}[kOD;bjrifhu qufvufajymqdkonf/
]]0efBuD;u e,fvSnfhyg;dkuf&Jw,fvdkYolajymcJhw,f/ uRefawmf
wdkY 'DaeYyg; tdkufcHzdkYapmifhaeygw,f/ uRefawmfwdkYig;em&DxdolYudkapmifhaeygw,f}}[k 'Drdkua&pDtiftm;pkrSOD;oef;aqGuajymonf/
jynfaxmifpk0efBuD; OD;tkef;jrifhtm; uefYuGufqEjy&jcif;\ &nf
&G,fcsufrSm 0efBuD;tm; &mxl;rSEIwfxGufay;&efESifh jynfoludkapmf
um;a jymqdka eonfh 0efBuD;udkta&;,lay;&eftwGufjynfolrsm;od&Sdatmif,ckuJhodkYvkyfaqmifMujcif;jzpfaMumif; qExkwfazmfol
rsm;u ajymonf/arG;jrLa&;vkyfief;ESifh aus;
vufa'o zGHUNzdK;a&;0efBuD;onfrauG;wdkif;0efBuD;XmeESifh rEav;wdkif;a'oBuD;rsm;odkY oGm;a&mufNyD; aejyn fawmfodk Y jyefa&mufa&mufcsif; EdkifiHawmforwrS ac:,lawGUqHkcJhaMumif;? orwBuD;rS
0efBuD;OD;tkef;jrifhajymcJhonfhpum;rsm;ESifh ywfoufNyD; vGefpGmpdwfqdk;aeonf[k EdkifiHawmforw\vlrIpD;yGm; tBuHay;tzGJU0ifwpfOD;u ajymcJhaMumif; azazmf0g&D 4&uf7 dayaeYpOfowif;pOfwGif
azmfjyyg&Sdaom owif;t& od&onf/ oefYpifOD;
wdkif;&if;om;pmayudk oifdk;nTef;wrf;wGifxnfhoGif;&ef wdkif;&if;om;ygwDrsm; awmif;qdknDaemi fwdk if;& if;om;y gwDzuf'a&;&Sif; (Nationalities
therhood Federation) u&if;om;bmompmayudk tpdk;
usmif;wGifoifdk;nTef;wef;jzifhnfoGif;oifMum;ydkYcs&efESifh oef;ifpm&if; vlrsKd;owfrSwfrIrsm;ywfouf wdkif;&if;om;rsm;ndEIdif;ay;&eftygt0iftcsufcsufudk aMunmcsufxkwfjyefmif;qdkvdkufa Mumif; tpnf;0 ;wGif wufa&mufc Jh aomi f'Drd ku&ufwpfygwDac gif;mifu ajymonf/aejynfawmf &wemodCF[dk
,fwGifazazmf0g&Dv 1 &ufaeY
2 &ufaeYwGifESpf&ufMum jyKcJhaom aqG;aEG;yGJwGiftckvdkmif;qdkcJhjcif;jzpfonf/
aumufyGJwGifta&;BuD;wJh r[mrdwfwpfckjzpfvm&efESifh 2020 wGif
tpdk;&zGJUpnf;Edkifa&;odkY wufvSrf;Edkif&efOD;wnfcsufrsm;vnf; csrSwf
cJhonf[kOD;*Grfua&mifatmifcrf;u ajymonf/ wjcm;awmif;qdkaom tcsufrsm;wGifjynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&SifwGifwdkif;&if;om;rsm;yg0if&ef? jynfe,f0ef
BuD;csKyfudk jynfe,fvTwfawmfrSa&G; cs,fwifa jrmuf&e f ponf htcsufrsm;udkvnf; awmif;qdkcJhonf/
xdkaqG;aEG;yGJwGifcsif;? &cdkif?rGef? u&ifa'orsm;rS jynfolYvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;tygt0if
w&m;0ifrSwfyHkwifNyD; wdkif;&if;om;EdkifiHa&;ygwD20 rSudk,fpm;vS,f40 ausmfwufa&mufyg0if
cJhonf/vGwfvyfa&;&NyD; aemufydkif;
wdkif;&if;om;bmompum;wcsKdUudktpdk;&ausmif;rsm;wGifoifMum;cJhaomfvnf; 1962 ck ESpfwGi f
rMumao;rDu ygwDrSwfyHkwifcGifh cGifhjyKcsufuscJhonfhucsif'Drdku&u fwp fygwD (Kachin
Democratic Party, KDP) Ou|O D ; * Gr fu a&mi fa tmi fc r f; u]]tcuftcJawGudk zvS,fMuNyD;
ulnDajz&Sif;Mu&efeJY 2015 a&G;aumufyGJtwGufBudKwifndEIdif;rIawGvkyfw,f}}[k ajymjyonf/
tpnf;ta0;wGif nDae mifwdkif;&if;om;ygwDrsm;zuf'a&;&Sif;(NBF) taejzifh 2015 a&G;
Adkvfc sKyfae0if; tmPmodrf;NyD ;aemufwdkif;&if;om;bmompmay
oifMum;cGifhudk &yfqdkif;cJhjcif;jzpfonf/
a'gifacgif;
8/13/2019 Reporter News Journal Issue - 58
6/39
9 , F E B R U A R Y , 2 0 1 4
6
a'gojzpfvGef;vdkhyg
EdkifiHawmforw OD;odef;pdefESifh tpdk;&tzJGU0ifrsm;? jynfaxmifpkusef;rma&;0efBuD; a'gufwmazoufcif? EdkifiHawmforw ajyma&;qdkcGifh&Sdol OD;&JxG#f? orwHk;nTef Mum;a&;r SL; OD; aZmfa X;wd kYcifAsm;...
Facebook atmfoHuRefawmfwdkY[m qif;&JEGrf;yg;
NyD; dk;om;wJh rdom;pkxJu rdrdom;orD;t&G,forD;av; vSauoG,fcdkif10 wef;ausmif;olav;OD;aESmufeJ Y tmHkaMumaq;HkrS m
a0'emawG cHpm;ae&vdkY wufa&mufukoae&oleJY zcifjzpfwJhuGrf;,mAef;vnfyif;vG,fa&mif;ae&wJh udkausmfjrifhwdkYudk vlom;
csif;pmempdwf? om;orD;csif; udk,fcsif; pmemp dwfeJ Y vlrIuGe f&ufFacebookuwpfqifh owif;
awGjzefYa0cJhMuwmyg/ tultnD
rJholudk jrefrmawGyDyD ppfrSefwJh
y&[dwpdwfawGeJY oGm;a&muftm;ay;ulnDcJhMuwmyg/ 'gayrJhAsmodyf&SufzdkYaumif;wmu EdkifiHjcm;u jrefrmawG? &yfa0;u jrefrmawGu aq;HkudkzHk;qufar;jref;awmh10 wef;ausmif;ol rvSauoG,fcdkifqdkwm aq;HkrSm r&Sdygbl;vdkYajzw,f/ trs Kd;orD; aqmi fu
ckwiftrSwf17 rSmyg ar;jyef
awmhvnf; ckwiftrSwf21 rSm&SdaewJhvlemudk r&Sdygbl;/ tJ'DckwifeHygwfrSm tJ'Dvlemr&Sdygbl;vdkY &uf&ufpufpufjyefajzMum;cJhw,f/ aemufqHk; ,aeYnrSm vlem&Sif zcifudkausmfjrifhudk,fwdkif
tvSL&SifawGudkrawGU&J? tvSLawGvufrcH&JwJhtjyifolYorD;av;udk
aq;Hku ESifcsavrvm;qdkwJh zd
tm;ay;rIrsKd;awGvkyfvmwmawmht&rf;vGefoGm;NyDAsm/ jrefrmpum;yHk&Sdygw,f/ trIdufupNyD; jymom'f
txdrD;avmifwwfygw,f/ ,ckjyemrSm uRefawmfwdkYtaeeJYEdkifiHom;wpfa,muftaeeJY vHk;0
vufcHEdkifp&mr&S dyg/ 'gaMumifh,ckvdk OD;aES mufeJY tmHkaMum
aq;Hk? trsKd;orD;aqmif? ckwiftrSwf21rSm wufa&mufukocHae&wJh10 wef; ausmif;olav; rvS
auoG,fcdk ifeJY zciftkyfxdef;olOD;ausmfjrifhwdkYtay: tvSL&Sifrsm;rS
vma&mufMunfhIar;jref;tm;ay;ulnD aerI rs m;tm ; qufvu fzdtm;ay;aESmifh,Sufjcif; rjyKMuyg&efESifh txufygjzpf&yfrsm;tay:
vnf; vd ktyfaom ta&;,laqmif&GufrIrsm; jyKvkyfay;yg&efav;av;eufeufawmif;qdkvdkufygw,f/Kyaw Swar Myint/fb
a&G;aumufcH&yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;rsm;onfwkdufdkufcefhtaxGaxGtkyfcsKyfa&;rSL;rsm;\
trdefhudk emcHae&jcif;rSm 'Drdkua&pDpepfESifUrnfodkhrQrtyfpyf
&efukef? Zefe0g&D 31tajccHjynfoltMum;wGif'Drdk
ua&pDpepfazmfaqmifrItaejzifh&yfuGufaus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;rsm;
udka&G;aumufyGJpepfjzifha&G;aumufwifajrmufaomfvnf; ,if;a&G;aumufcH &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;rsm;onftpdk;&rS wdkufdkufcefYtyfaom taxGaxGtkyfcsKyfa&;rSL;rsm;\ trdefYudk emcHae&jcif;rSm 'Drdkua&pDpepfESifh rnfokdYrQ rtyfpyfaomt&mwpfckjzpfaeaMumif; 88Nidrf;csrf;a&;ESifh yGifhvif;vlYtzGJUtpnf;rS udk*sifrDu ajymonf/
]&yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;awGeJYywfoufNyD; jynfxJa&;0efBuD;uajz&Sif;&w,fqkduwnf;u tBuD;BuD;vGJaeNyD/ atmufajctqifhrSm
Electrive Body'gayr,fhtay:rSmawmh AppointedawGcefYtyfxm;wJhyk*dKvfawGBuD;yJ/ tJ'DcefYtyfxm;wJhyk*dKvfawGu jyefNyD;awmhElectiveudkckdif;w,fqkdawmh bm
xl;vJ/ tJawmh aomif;eJYcsD&SdaewJhtkyfcsKyfa&;tzGJ UawGukd wu,fvGwfvyfwJhwu,fvkyfydkifcGifh&SdwJh
taetxm;wpfckudka&mufzdkYta&;BuD;w,f/ tJawmh &yfaus;Oya'u xda&mufwJh tcGifhtmPm&Sd&r,f/ tJ'DtcGifhtmPmudk rusifhoHk;EkdifwJhtjyiftxufuay;aomtrdefY? nTefMum;csufrsm;? vkyfxHk;vkyfenf;rsm; aqmif&Guf&efuvGJNyD;&yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;awGu bm
rSrodwJhtajctaersKd;jzpfaew,f}[kif;uqufvufajymMum;onf/
zGJUpnf;yHktajccHOya'wGiftcef;(5) yk'fr-288yg ]cdkiftqifhESifh NrdKUe,ftqifhwdkY\ tkyfcsKyfa&;
udkEkdifiHh0efxrf;rsm;tm; wm0efay;aqmif&Gufap&rnf}[laom tydk'fonf'Drdkua&pDjyKjyifajymif;vJa&;vkyfaqmifaeonfh ,ckumvwGifjyKjyifajymif;vJa&;udktajccHusus
aqmif&Guf r&Edkifavmufatmift[efYtwm;wpfckjzpfaeaMumif;?xdkYaMumifh cdkiftqifh? NrdKUe,ftqifhESifhwdkif;a'oBuD;tqifhwkdYwGifvnf; a&G;aumufyGJpepfjzifhomwm0efay; cefYtyf&efvdktyfaMumif;if;u qkdonf/
]atmufajcuBudK;pm;vmwJh
'Drdkua&pDjyKjyifajymif;vJrIeJYtay:uae tkyfcsKyfa&;u@udkyg 'Drdkua&pDenf;usus jyKjyifajymif;vJrIudktay:uzGJUpnf;yHktqifh? EkdifiHawmftqihf? jynfaxmifpktqifhBudK;pm;aewmeJYwpfNydKifeufatmufajcu 'Drdkua&pDpepfusifhoHk;yHkeJYwkdifyifwpfckrSm aygif;pyfEkdifzdkYBudK;pm;&r,f/ zGJUpnf;yHku pqGJuwnf;u yHkysufaewJhtcsufawGtrsm;BuD;&Sdw,f}[k88 Nidrf;csrf;a&;ESifhyGifhvif;vlYtzGJUtpnf;rSOD;udkudk
BuD;u ajymonf/EkdifiHawmforwrSp wdkuf
dkufa&G;aumufjcif;r&SdbJ vTwfawmfrScefYtyfjcif;jzpfonfhtwGuftkyfcsKyfa&;r@dKifwGif EkdifiHawmforwonfvTwfawmfudk wm0efcH&rnf[laom t"dym,foufa&muf
aeaMumif;? odkYaomfwkdufdkufa&G;aumufaomorwjzpfcJhvQifa&G;aumufolEkdifiHom;rJqE&Sifrsm;udkwdkufdkufwm0efcH&rnfjzpfaMumif;?xdkYaMumifh tajccHtkyfcsKyfa&;rSL;rsm; a&G;aumufwifajrmufjcif;rSp NrdKUe,ftqifh? cdkiftqifh?wdki f;a'oBuD;tqifhtxd a&G;
aumufwifajrmuf wm0efcHrI&Sd&efvdktyfaMumif;? ,if;odkY &yfuGufaus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;rsm;onftaxGaxGtkyfcs Kyfa&;r SL; rsm;\trdefYudk emcHae&jcif;rSmvnf; zGJUpnf;yHktajccHOya'wGifpHvGJaeaomudpwpfckjzpfaMumif; txufygyk*dKvfu ajymonf/ rGefrGefausmf
jrefrmEdkifiHom;rsm; tdEd,EdkifiHodkhw&m;0ifoGm;vmcGifh&&SdapvdkaMumif; jynfaxmifpk0efBuD;xHawmif;qdk
jrefrmEdkifiHom;rsm;taejzifhtdEd,EdkifiHodkYtvnftywfc&D;ESifhukefoG,frIjyKvkyf&efoGm;vmMu&mwGifw&m;r0ifoGm;vmaeMu&&m vHkNcHKa&;twGuftmrcHcsufr&Sdojzifha'ocHrsm;ESifhukefonfrsm;u jynfaxmifpk0efBuD;OD;0if;jrifh\ Zefe0g&Dv 29 &ufaeYusif;yjyKvkyfaom a'ocHjynfolvlxkESifh awGUqH kyGJw Gif wifjyawmif;qdkcJhMuaMumif; od&onf/
]]tdE d,Ed ki fi Hom;awGujrefrmEdkifiH wrl;udkvm&ifv0uudk lyD; 10 ay;NyD; w&m;0ifvm
vdkY&w,f/ 'gqdkawmholwdkYtwGufvHkNcHKa&;vnf; tmrcHcsuf&Sdw,f/wpfaeukefvnf; aevdkY &w,f/uRefawmfwdkYjrefrmEdkifiHom;awGusawmh tdEd,EdkifiH rdk;a&;e,fpyfudkoGm;&ifawmif vHk NcH KrIr&S dbl ;/w&m;0ifoGm;cGifhr&awmhem;vnfrIeJYyJ oGm;aeMu&w,f/ t"duuawmh ukefonfawGaygh/ rdk;a&;NrdKUudk oGm;NyD; ukefypnf;awGoGm;NyD; 0,f&ifawmifpdwfat;vufat;aevdkY r&b l;j zpfa ew,f/'gaMumifh jrefrmzufu ukefonfawGeJYa'ocHawGtaeeJYtdEd,zuf
udkvnf; w&m;0ifoGm;vmcGifh&csifygw,f}}[kwrl;NrdKU ukefonf
BuD;rsm;toif;rS'k-twGif;a&;rSL;OD ;cif armi fwi fu txufy gtwdkif; wifjycJhonf/ xdkodkY wifjy&mwGif jynfaxmifpk0efBuD;OD;0if;jrifhu ]]tJ'DudpeJY ywfoufNyD; ESpfEdkifiH v0ueJY ndEIdif;ay;r,f/ t"du uawmh MOUxdk;EdkifzdkY vdkwmygyJ}}[k if;ujyefvnfajzMum;cJhonf/ jrefrmEdkifiHom;rsm;taejzifh tdEd,EdkifiHodkY oGm;vm&mwGifw&m;0ifoGm;vmcGifhr&jcif;r Sm tdEd,e,fpyfwpfavQmufwGifvufeufudkifuonf;olykefrsm;&Sdaejcif;aMumifh vHk
NcHKa&;rSm tmrcHrIray;Edkifjcif;jzpfaMumif; wm0ef&SdolwpfOD;u ajymMum;onf/ ]]tdEd,e,fpyfwpfavQmufrSmu uonf;vufeufudkifolykefawG&Sdw,f/ olwdkYawGujrefrmbufu wrl;udkawmifvuf
eufeJY vmNyD; ppfaMu;awmif;wmawG rMumcPvkyfw,f/ wcsKdUydkufqH&SdwJh ukefonfawGqDrSmqdkvnf; ydkufqHawmif;vdkY r&&ifaoewfeJY acsmif;ypfwmawGvkyfw,f/ tJ'Duonf;awGuvnf;jrefrmbufjcrf;udkvm&if cdk;vm
wmvnf;&Sdovkdw&m;0if*sLwD
apmifhNyD; vmwmvnf;&Sdw,f/'gNyD;tdEd,EdkifiHom;awGvnf; tJhwdkif;yJ/ w&m;0ifvmvdkY&awmh jrefrmzufrSm wpfckckjzpf&ifjrefrmtpdk;&u wm0ef,lay;&w,f/ jrefrmzufu tdEd,udkoGm;&if w&m;r0ifqdkawmh wm0ef,lrIr&Sdbl;/tJ'DudpawGudkESpfEdkifiHtpdk;&taeeJYaocsmvnf; ndEIdif;apcsifw,fAsm}}[k a'ocHukefonfrsm;uoHk;oyfajymqdkaeMuonf/
qvdkif;xefusifhcGm
NEWS
8/13/2019 Reporter News Journal Issue - 58
7/39
9 , F E B R U A R Y , 2 0 1 4
7
yk'fr-59(p)tm; y,fzsufjyifqifay;&ef 592 OD;rSoD;jcm;tBuHjyKcsufay;ydkh2008 ckESpfzGJUpnf;yHktajccH
' jyifqifa&;qGJ&efEkdifiHa&;wDrsm;? yk*vdu toif;tzGJUrsm;jynfolrsm;xHrS tBuHjyKcsuf
(12)wGif 5620 csuf&SdaMumif;
tpD&ifc HpmwGif azmf jyxm;NyD;tcef;(3) yk'fr-59(p)tay: jyifqifjcif;rjyKbJ xm;&Sd&eftBuHjyKcsufOD;a& 106102 OD;&SdaMumif;rSwfcsufjyKxm;onf/
yk'fr-59(p)onftcef;(3)EkdifiHawmftBuD;tuJt&nftcsif;
owfrSwfcsufwGifyg0ifonfhta&;BuD;yk'frwpfckjzpfNyD; 2015 a&G;aumufyGJwGiftrsKd;om;'Drdkua&pDtzGJUcsKyf tEkdif&&Sdygu tzGJUcsKyfOu| a':atmifqef;pkMunftm;orwjzpfcGifhydwfyifxm;onfhtcsufjzpfojzifh jynfwGif;qEazmfxkwf
yGJr sm; jzpf ay:c Jhum jyifqif&eftBuHjyKolta&twGufrSm rjyifbJxm;&Sd&eftBuHjyKolta&twGuf
ESifh uGm[csufBuD;rm;aeonf/
yk'fr-59(p)tygt0ifta&;BuD;yk'frrsm;tm; rjyifqifbJ xm;&Sd&eftBuHjyKcsufrsm;teufwpf
odef;av;axmifausmftm; jynfckdifNzdK;A[dkaumfrwD0ifwpfOD;rS oD;jcm;wifoGif;jcif;jzpfNyD; jynfckdifNzdK;
ygwD\ rlr[kwfaMumif;? A[dkaumfrwD0ifrsm;rS ajz&Sif;NyD;jzpfaMumif; avhvmoHk;oyfa&; yl;aygif;aumfrwD0ifOD;atmifMunfnGefYuajymonf/
]'D[mu oufoufwifw,fqkdwm bmtaMumif;jycsufrSrygbl;/ 'gudk rjyi fcsi fygbl ;qdkwJh
awmif;qdkcsufyHkpHrsKd;avmufeJYwifxm;wJh pm&Gufpmwrf;awGygyJ}[kif;u ajymonf/
rsm;&&Sdxm;NyD; tcef;(3) yk'fr-
59(p)tm; rlvjy|mef;csufudky,fzsuf jyifqifay;&ef wifjyol592 OD;rS oD;jcm;tBuHjyKcsufrsm;
ay;ydkYxm;aMumif; zGJUpnf;yHktajccH
Oya' avhvmoHk;oyfa&; yl;aygif;aumfrwD\ avhvmawGU&SdcsufESifhoHk;oyfcsuftpD&ifcHpmwGifazmfjyxm;onf/
jynfolrsm;? EkdifiHa&;ygwDrsm;ESifh tzGJUtpnf;toD;oD;rS wifjy
vmonfh tBuHjyKcsufrsm;teufzGJUpnf;yHktajccHOya' tcef;(1)ygyk'fr-1 rS 48 xdjyifqif&efqEjyKol 27148 OD;? tygt0ifavh
vmawGU&Sdcsufaygif; 27594 csufjzifh trsm;qHk;&Sdum tcef;(2)wGif
awGU&Sdcsuf162 csuf? tcef;(3)wGif6040 csuf? tcef;(4)wGif
352 csuf? tcef;(5)wGif 319csuf? tcef;(6)wGif 60 csuf?tcef;(11)wGif394 csuf? tcef;
wifjyvmonfh tBuHjyKcsuf
rsm;teuftcsKdUaom tcsufrsm;tm; pOf;pm;aqmif&GufoifhaMumif;om azmfjyxm;onfh tBuHjyKcsufrsm;yg0ifNyD; tcsKdUtBuHjyKcsufrsm;rSm oifhavsmfonfhtBuHjyKcsufrsm;udk jynfaxmifpkvTwfawmfuompOf;pm;qHk;jzwf qufvufoHk;oyfoifhaMumif; tpD&ifcHpmwGifazmfjyxm;onf/
tqk dygwif jyc suf rs m;tm ;jynfaxmifpkvTwfawmfwGifvTwf
awmfudk,fpm;vS,f75 &mcdkifEIef;ausmfjzifh twnfjyK if;wdkYtBuHjyKcsufrsm;tm; OD;pm;ay;aqmif
&GufrnfjzpfaMumif; tpD&ifcHpmwGifazmfjyxm;onf/
ukdpH
tMuifolonfurmBuD;udk 0,fEdkifm r[murmausmfolaX;BuD;jzpfcsifjzpf/ vufndK;nTef&m tmPmwnfaom{u&mZfjzpfaumif;jzpfrnf/ touf&m temrJhaMumif; enf;vrf;aumif;aMumifhusef;rmokc jynfhpHkaomoljzpfmif;jzpfrnf/ odkYaomftMuifolonf
wudk A[dkjyK udk,fusKd;pD;yGm;udkomjcpdkufoljzpfaernfqdkvQifxdkoludkvl
usKd;eyfol[k rac:xdkuf/ vlonfvlwuf arG; zGm;vmonf[k cH, lumom;tusKd;jyKvkyfief;rsm; yl;aygif;ygum aqmif&Gufjcif;jzifhom vljzpfusKd;onf/ vljzpfusKd;eyfjcif;jzifhom vlY0efudk ausyGefonf/ vlYwm0efausyGefom vlYtzdk;wef? vlukefxHtjzpfvlYif;udk urnf;xdk;Edkifonf/y&[dworm;rsm;aMumifh ppfyGJrsm;m Nidrf;csrf;a&;rsm; jzpfxGef;vmonf/ifrdkuf&mae&mrsm; tvif;a&mifrsm;xGef;cJhonf/ iwfrGwfacgif;yg;&mae&m pm;a&&dumrsm; jynfhpHkvmonf/*gb, xlajym&mae&mrsm; usef;rmomrIrsm; jzpfxGef;vmonfh y&[dwm ;r sm ;ta&twGu frs m;vmavavmBuD; om,mvSyvmavav jzpf y&[dworm; enf;enf;&SdvQifwdkif;rsm; enf;enf;wdk;wufrnf/ rsm;rsm;if rsm;rsm;wdk;wufrnf/ odkYaomf
[dworm;enf; tw[dworm;rsm;ifawmh tE&m,fjzpfxGef;rnf/ ab;xlajymrnf/ wdkif;EdkifiHrsm; BuD;yGm;&mufokOf;oGm;jcif; csrf;om&mrS qif;&Jjcif ;rs m; tvif ;a&mifazmuf&mrSifBuD;MuoGm;jcif;rsm;onftw[dwm;rsm; BuD;p dk;jcif;&v'frsm ;yif jzpf
n/tworm;onfrdrdudk,fusKd;pD;yGm;wufb,folaoao iawrmpdwf"mwfarG;jrLonfh tcuftcJ tusyftwnf;vmvQifudk,fvGwfkef;onf/ udk,fh0efudk,fraus? udk,fhvkyf&yfudk,f0efr,l/ b,folawGb0ysufoGm;oGm; udk,faumif;pm;zdkY udk,fhtodkif;i; vHkNcHKzdkYudk,fhywf0ef;usifusOf;usOf;
wdkif;EdkifiHrsm; BuD;yGm;jcif;? ysufokOf;jcif;ESifU
y&[dw pdwf"mwftaqmufttHk
av; aumif;pm;zdkYom Munfhonfh tworm;acgif;aqmifjzpfvmvQifolYwpfudk,f&nfaumif;pm;oavmuftrsm;'kua&muf&onf/ tcsKdUtwBuD;vGef;ol EdkifiHawmf
BuD;wpfckvHk; acgif;aqmifcGifh&oGm;aomtcg olYtwwpfckudk a&S;wef;wifumwpfEdkifiHvHk; ysufpD;jcif;qDodkY OD;wnfoGm;awmhonf/ jrefrmjynfwGifppftmPm&Sifpepfqdk;BuD;\ w&m;cHacgif;aqmifrsm;
aMumi fh wdkif;oljynfom;wdkYom 'kua&muf&onfr[kwfwdkif;jynf\ obm0o,HZmwwdkYyg ab;'kua&muf&onf/twBuD;v Gef;aom acgi f;aqmifonf
udk,ftmPm wnfNrJa&;twGuf aoG;acsmif;pD; wdkufyGJrsm; qifETJ&rnfudkvnf;rrI? tjypfrJholudk axmifoGif;tusOf;cs&rnfudkvnf; 0efrav;? wdkif;jynfudkvufndK;xdk;a&mif;pm;&rnfudkvnf; rNzHK? udk,fhtodkif;t0dkif; udk,fhtwtwGufwdkif;jynftem*wfwpfckvHk; 0kef;okOf;um;jzpfumjymjzpfoGm;oGm;? olYvHkNcHKrI ? olYtodkif;
t0dkif; jynfhpH krIudkom t"duxm;umaqmif&GufonfrSm tworm;acgif;aqmif\ pdkufvuPmyif jzpfonf/ tworm;acgi f;aqmi fonf ol Ytwud k
taumiftxnfazmfay;rnfh twrsKd;qufrsm;udkxlaxmif&if; wdkif;jynfudkab;'kuqDodkYom OD;wnfay;onf/ udk,ftmPm&SdpOfuvnf; vlxkESifh wdkif;jynfudk 'ku
BuD;i,ftoG,foG,fay;Hkru? tmPmqifhurf;vdkufawmhvnf; udk,fhvHkNcHKrIwpfckudkMunfh wdkif;jynfbmjzpfjzpfpdwf"mwfrsKd;jzifhom aqmif&GufcJhojzifh ppfrSefaom'Drdkua&pDpepf\ t&omudk wdkif;oljynf
om;wdkY rcHpm;&Hkru jynfolwdkY\ pm;?0wfaea&; tcuftcJrsm; ydkyifBuHKawGUae&onfrSm jrefrmjynf\ vufawGUrsufawGU
tajctaeyifjzpfonf/ tworm; acgif;aqmifa[mif;BuD;\ cif;ay;aom a&T&nfpdrf'Drdkua&pDvrf;aMumif;onftem*wfjrefrmjynfudk csrf;om
8/13/2019 Reporter News Journal Issue - 58
8/39
9 , F E B R U A R Y , 2 0 1 4
8
EdkifiHa&;tusOf;om;a[mif;rsm;tm; &yf^aus; tkyfcsKyfa&;rSL;a&G;aumufyGJa&G;aumufwifajrmufcHcGifUjiif;y,fcH&jcif;onfrdat;ESpfcgem[kqdk
&efukef? Zefe0g&D31EkdifiHawmfwnfaqmufa&;? jyK
jyifajymif;vJa&;jzpfpOfrsm;wGiftajccHtusqHk;jzpfaom &yfuGuf?aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL; a&G;aumufyGJ EkdifiHa&;tusOf;om;a[mif;rsm;tm; a&G;aumufwifajrmufcHcGifhjiif;y,fcH&jcif;onfrdat;ESpfcgemjzpfNyD;? ESpfBudrfxyf epfemqHk;IH;jcif;jzpfaMumif; 88 rsKd;quf(Nidrf;csrf;a&;ESifh yGifhvif;vlYtzGJUtpnf;)rSOD;udkudkBuD;u ajymonf/
EkdifiHa&;tusOf;om;rsm;udktusOf; axmifr sm; rS jye fvTwfuwnf;u EkdifiHawmfjyKjyifajymif;vJa&;? wnfaqmufa&;vkyfief;
pOfrsm;wGifyl;aygif;aqmif&GufEkdif&eftvdkYiSmqdkNyD; EdkifiHawmforw utrdef YaMumfjimcsufr sm;x kwfum
vGwfNidrf;csrf;omcGifhay;cJhaMumif;?odkYaomf EdkifiHa&;jyKjyifajymif;vJrI
wGiftajccHtusqHk;jzpfaom &yf^aus;tkyfcsKyfa&;rSL; a&G;aumufcHonfhae&m EkdifiHawmfykefuefrIjzifhNidpGef;onf[kqdkum y,fzsufcH&rIrsm;&SdaMumif;? xdkt&monfOya'aemufaMumif; jyef tmPmoufa&mufaeonfhoabmjzpfaMumif;if;u ajymonf/
]tJ'D1221 qdkwJhOya'udk,fu EkdifiHawmfqdkwJhae&mrSm tpdk;&qdkwdkif;eJYawmhr[kwfygbl;/ jypfrIqdkif&mOya' jy|mef;csufrSmudkuOya't& zGJUpnf;wnfaxmifaomvdkYjy|mef;ygw,f/ Oya't& zGJU
pnf;wnfaxmifwmr[kwfbJ eJYtmPmodr f;wJhtpdk;&[m Ekdifi Hawmfr[kwfygbl;/ tJ'Dtpdk;&udk
qefYusifwm[m EkdifiHawmfykefuefrIvdkYOya't& udk,fu Hk;wif
vdkY w&m;pGJvdkYr&ygbl;/ tJawmhtJ'Dyk*dKvfwpfa,muf[m 1221 eJYtpGJcH&NyDqdkuwnf;u Oya'csKd;azmufcH&wmjzpfygw,f/ tmPmodrf;tpdk;&[m 1221 udkusifhoHk;cGifhr&Sdygbl;/ tJovdktjypfay;cH&NyD;umrSwpfcg 1221 eJY ta&;,lcH&NyD; vGwfajrmufvmwmjzpfwJhtwGufaMumifh Ekdifi Hawmfwnfaqmufa&;? jyKjyifajymif;vJa&;jzpfpOfawGrSm tajccHusqHk;jzpfwJh&yfuGufaus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;
a&G;aumufyGJrSm jiif;y,fcH&w,fqdkwm[m rdat;ESpfcgemwmyJ/ESpfBudrfxyfNyD; epfemqHk;IH;wmjzpf
ygw,f}[k if;u ajymonf/xkduhJodkYEkdifiHa&;tusOf;om;
a[mif;rsm;xJurS tajccHtkyfcsKyfa&;tqi fhrsm;wGif yg0ifvm&ef
vrf;zGifhay;&rnfhtpm; ,ckvdkrsKd;uefYowfxm;cH&jci f;udk tav;teufxm;NyD; axmufjy&rnfh tcsuf[kjrifaMumif;? &yfuGuf? aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;rsm;onfjynfol
rsm;\ aeYpOftpdk;&jzpfaomaMumifh&yf^aus;tkyfcsKyfa&;rSL;rsm; a&G;
aumufonfh 'Drdkua&pDjzpfpOfckdi fckdi frmrmay:aygufvm&efvdkaMumif;? a&G;aumufyGJrsm;&SdaeNyDudkvnf; jynfolvlxku tcGifhtvrf;tjzpfrdrd&& toHk;cs&rnfqdkonfudkus,fus,fjyefYjyefYtodynmay;rIrsm; vkyfaqmif&ef vdkaMumif;if;u xyfavmif;ajymqdkonf/
]wpfzufu &yfuGuf? aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;? aemufwpfqifh
NrdKUe,ftqifh pnfyifom,m &yfrd? &yfz a&G;aumufw,fqdkwm
awGjzpfvmw,f/ 'gayr,fh omrefjynfolawGMum;xJrSm awmfawmfrsm;rsm;u owdrjyKrdygbl;/ b,ftcsdefu a&G;aumufyGJvkyfoGm;NyD;awmhb,folawGu a&G;aumufcHvdkuf&rSef;awmifrodwJhtm;enf;csufawG&Sdygw,f}[kif;uqdkonf/
tqkdyg &yfuGuf? aus;&Gm tkyfcsKyfa&;rSL; a&G;aumufwifajrmufrIrsm;ESifhywfouf 88 rsKd; quf(Nidrf;csrf;a&;ESifh yGifhvif;vlYtzGJUtpnf;)vlxkqufqHa&;XmerSjynfaxmifpkorw jrefrmEdkifiHawmf&yfuGuf? aus;&GmtkyfpktkyfcsKyfa&;
odkYr[kwftajccHtpdk;&rsm;\ jyKjyifajymif;vJa&;qkdif&m tpD&ifcHpm2013-2014 udk xkwfa0cJhonf/
tqd kygtpD &ifcHpmE Sif hywfouf owif;pm&Sif;vif;yGJudkZefe
0g&Dv 31 &ufaeYu 88 rsKd;quf(Nidrf;csrf;a&;ESifh yGifhvif;vlYtzGJUtpnf;)wdkYwGifjyKvkyfcJhNyD; tpD&ifcHpmwGif (1)&yfuGuf? aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;rsm;ESifha&G;aumufyGJumvtajctaersm;?(2)&yfuGuf? aus;&GmtkyfpktkyfcsKyfa&;rSL;rsm; a&G;cs,fyGJESifhEkdifiHa&;ygwDrsm;\ tm;NydKifrI?
(3)&yfuGuf? aus;&GmtkyfpktkyfcsKyfa&;rSL;rsm;tm; wdkifwef;jcif;ESifhta&;,ljcif;? (4)&yfuGuf? aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;topfrsm;\ vkyfydkifcGifhESifh t&nftaoG;jyemrsm;[lonfhacgif;pOfrsm;jzifhxnfhoGif;
a&;om;azmfjyxm;um oufqkdif&mrsm;odkY xdktpD&ifcHpmukdwifydkYoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ Zl;Zl;
umuG,fa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,AdkvfcsKyfBuD ;a0vGifonfwyfodrf;ajrudpESifhywfoufNyD; jyefvnfpGefYvTwfoGm;rnfjzpfaMumif; &Sif;vif;wifjycsufudk jynfaxmifpkvTwfawmfowryHkrS eftpnf;ta0;umv 2013 ckESpf?Mo*kwfvtwGif;u w&m;0ifajymMum;NyD;jzpfonf/ ol\ &Sif;vif;wifjycsufudkrSwfom;xm;cJh&m ,cktcg wyfodrf;ajr
rsm; jyefvnfpGefYvTwfjcif;udprsm; rNyD;rajyao;ygojzifhjyefvnfaumufEkwfazmfjy&efvdktyfvmygonf/
v,f,majrESifh tjcm;ajrrsm; odrf;qnf;cH&rIrsm;aMumifh jynfolrsm; epfemrIr&Sdapa&;twGuf pHkprf;ppfaq;a&;aumfr&Sif\ tpD&ifcHpmtydkif; (1)wGifwyfrawmfESifhoufqdkifaom wdkifMum;pm 655apmifyg0ifonf/ ,if;wdkifMum;pmrsm;udk'kwd,AdkvfcsKyfBuD;awGu jyefvnf&Sif;vif;&mwGif16-7-2013 &ufaeYxdwdkifMum;pm 488 apmiftm; pdppfcJhaMumif;? 8-8-2013 &ufaeYtxd wdkifMum;pm 113apmiftm; xyfrHpdppfEdkifcJhNyD; pkpkaygif; 601apm if pdppfN yD ;jzp fum jyefvnfp Gef YvTwfay;Edkifrnfh ajr{&d,maygif; 37546'or 96 {ujzpfaMumif;? jynfe,fESifhwdkif;tvdkuf jyefvnfpGefYvTwfay;Edkifrnfhajr{&d,mrsm;rSm ucsifjynfe,f51 'or92 {u? u,m;jynfe,f1836 'or86 {u? ppfudkif;wdkif; 19219 'or 72{u? yJcl;wdkif; 1117 'or 06 {u?rauG;wdkif; 5379 'or 03 {u?rEav;wdkif; 3742 'or 69 {u? rGefjynfe,f62 'or 27 {u? &cdkifjynfe,f1782 'or 20 {u? &efukefwdkif;205 'or 00 {u? &Srf;jynfe,f3326
'or 03 {u? {&m0wDwdkif; 824 'or18 {u? pkpkaygif; 37546 'or 96{u toD;oD;jzpfonf/
xdkYjyif0efBuD;u qdkxm;&mwGifumuG,fa&;0efBuD;Xmeu jyefvnfpGefYvTwfrnfhajrrsm;ESifh ywfouf ajr,mOya'qdkif&m vkyfxHk;vkyfenf;rsm;ESifhtnD jynf
axmifpk tpdk;&tzJGUodkY tyfESHoGm;rnf/tpdk;&tzJGUu oufqdkif&m0efBuD;Xmersm;\pDrHcefYcGJrIjzifha'ocHawmifolrsm;odkYvkyfudkifcGifh&&Sd&ef qufvufaqmif&Gufay;rnf[kqdkxm;onf/ qufvufNyD;vnf;wyfrawmfydkifajrrsm;wGiftoHk;jyK&efrvdktyfaom ajrrsm;ESifhywfouf xyfrHpGefYvTwfay;Edkifa&; qufvufpdppfaqmif&Gufvsuf&SdaMumif; ajymMum;xm;ygonf/
odkYaomf,aeYtxdwyfu xyfrHpGefYvTwfay;OD;rnfhajr{&d,m rnfrnfrQ {u&SdaeaMumif; owif;rsm; xGufay:vmjcif;r&S dao;yg/ wpfqufwnf;yif ,cktwdtvif;ajym Mum;xm;aom ajr{&d,mrsm; awmifolrsm;vufodkYjyef&&SdNyD;xGef,ufvkyfudkif aeNyDjzpfaMumif;vnf;rMum;rod&ao;yg/ rnfonfhae&mwGifrnfodkY MuefYMumaeonfrod/ umuG,fa&;0efBuD;Xmeu tpdk;&tzGJUodkY pm&if;
ay;ydkYNyD; NyDvm;/ tpdk;&tzGJUxH pm&if;ra&mufao;vm;? tpdk;&tzGJUrS oufqdk if& m0efBuD; Xmers m;o dkY qufvufray;yd kY& ao;vm; ? odk Ywnf ;r[ kwfoufqdkif&m0efBuD;Xmersm;odkY a&mufvmaomfvnf; tjcm;zdkifwGJrsm;Mum; nyfaeydaevm; pOf;pm;p&mjzpf&ygonf/ ao
csmonfuawmh ppfwyf\ jyefvnfpGefYvTwfrnfhwyfodrf;ajrrsm; rlvydkif&SifvufodkYra&mufao;onfuawmhaocsmonf/
,if;odkY wyfodrf;ajrrsm; jyefr&ao;onfhMum;rSmyifppfwyfu wyf&mxl;tmPmoHk;NyD; ajrae&modrf; udk,fusKd;pD;yGm;&Smaeonfh owif;rsm;vnf; ay:xGufae
onf/ a>ryl&muif;arSmuf 2014 [kajym&rvdk jzpfaeonf/ rdxDvmNrdKUonfacwftqufqufuwnf;u avwyftajcpdkufpcef;cs&m NrdKUawmfjzpfonfhtjyiftjcm;wyf&if;wyfzGJUrsm; tajcpdkufaomNrdKUjzpfonf/ ,cktcg rdwDvmNrdKU ordkif;0if uefawmfBuD;e,fedrdwftwGif; usL;ausmf wdkufwmrsm; aqmufvkyfaejcif;?
a&qdk;ueftm; ajrzdkYum usL;ausmf wdkufwmrsm; aqmufvkyfaejcif;? ppfwyfuuefajrtwGif; pdkufuGufrsm; csxm;jcif;rsm; &SdaeaMumif; 1-1-2014 &ufaeYuowif;ay:xGufvmonf/ rdwDvm-jrif;NcHoGm; rD;&xm;vrf;ajrmufbufyGJpm;wef;wGifuefajrtwGif; usL;ausmf wdkufwmaqmufaejcif;? rD;&xm;vrf;awmifbuf&Sdpnfola&qdk;uefBuD;tm; ajrzdkYNyD; wdkufwmrsm; aqmufaejcif;tjyif rdwDvmNrdKUaygufacsmif; (2)&yfuGuf? ig;ueftaemufbuf&Sduefajrtm; cv&(79)wyf&if;rSL;'kwd,AdkvfrSL;BuD;ESifhif;\ESrjzpfolwdkYuuefajrtwGif; ay 40_50 tuGuf11uGufdkuf ae&mcsxm;aeonf[k od&
onf/ tuGufdkufNyD[kqdkvQifa&mif;pm;&eftuGufdkufjcif;u vGJ tjcm;rjzpfEdkif
ay/ (pHawmfcsdef2-1-2014)odkY rdwDvmNrdKU\ ordkif;0ifuef
awmfBuD; ajrae&mudpwGifppfwyfu wyf&if;rSL;wpfOD; yg0ifywfoufaejcif;onf
vnf; wyfodrf;ajr jyefvnfpGefYvTwfa&;wGif rNyD;rajycif tpGef;txif;wpfc kwyfrHpGef;xif;onf[kjrifygonf/ ppfwyf
u tcGifhtmPmjzifhodrf;,lxm;aom ajrodrf;rIrsm;tm;vHk; tjynfht0 tNyD;tpD;jyefr&ao; jynfolrsm; &ifuGJemusae&
qJumvwGif ,ckvdk wyfrawmft&m&SdwpfOD;OD;u yg0ifywfoufaom ajrtIyft&Sif;udprsm;wGif xyfrHay:aygufjcif;onfppfwyf\ uwdudkxdcdkufapygonf/xdkY aMumifh vufa&Smifxm;oifhygonf/vufa&Smifxm;jcif;xufajr,mudprsm;udkpD;yGm;a&;rsufpdrusebJrsufapmif;rxdk;bJaeoifhygonf/ wyfut&m&SdwpfOD; taejzifh jynfywGif pD;yGm;a&;rsufpdusp&m
bmrQr&Sd[kcH,loifhonfhtjyifppfwyfxdyfydkif;t&m&SdBu D;uvnf; trdefYnTefMum;csufrsm;jzifhwyfpnf;urf;tjzpfxkwfxm;oifhygonf/
wyfodrf;ajrudprsm; rNyD;rajyao;cifwyftaMumif;jyum nm0g;odrf;qnf;oGm;aom jrefrmh*kPfa&mif&yfuGufajrae&mudpwpfausmhjyefay:vmjyefygonf/ udponfvnf ; umuG,fa&;0efBuD ;Xmeu&Sif;&OD;rnfh wyfodrf;ajrudpwpfckjzpf
onf/ wmarGNrdKUe,f&Sd tdrfajc(771)vHk;yg0ifaom jrefrmh*kPfa&mif&y fuGufudk1994 ckESpfu 0g0g0if;ukrPDESifhNrdKUe,f?&yfuGuftkyfcsKyfa&;tmPmydkifrsm;u a&
wyfppfwef;vsm;rsm;aqmufvkyf&ef vdrf
vnftaMumif;jyzsufodrf;cJhonf/ xdkYaemuf0g0g0if;ukrPDonf ajruGufdkufuma&mif;pm;onf/ tqifhjrifhuGef'dkaqmufumjrefrmh*kPfa&miftdrf&m[lwdkufcef; a&mif;
pm;udk,fusKd;pD;yGm;&Smonf/ olYpD;yGm;&Smjcif;xJwGifwyfrawmf(a&)\
pmrsufESm(29)odkY-
armifvGifjyif
ARTICLE & NEWS
8/13/2019 Reporter News Journal Issue - 58
9/39
9 , F E B R U A R Y , 2 0 1 4
9
2014 oef;acgifpm&if;aumuf,lrIjynfolvlxkyl;aygif;yg0ifa&; todynmay;rItm;enf;
ukef? Zefe0g&D 132014 ckESpf? rwfv 30 &ufNyDv 10 &ufaeYxd jyKvkyfoef;acgifpm&if;aumuf,lrI
jynfolvlxk wufwufr
rao? wkwfrusKd; qHk;jzwfcsufrsKd;jzifhtpD&ifcHpm wifoGif;&m vufyHawmif;awmifa'o jynfolrsm;yifvQifIyfaxG;oGm;Muavonf/
xkdtajctaersKd;rsm;wGifjynfolvlxktzdkY olwdkY ,HkMunftm;xm;aom acgif;aqmiftay: 'Gd[jzpfvmcsdefwGif 2013rSpNyD; jynfwGif;Nidrf;csrf;a&;azmfaqmifrIvIyf&Sm;rIrsm;ESifhtwl 2008 zGJUpnf;yHkjyifqifa&;onfvlxkMum;xJwGifwGifus,fvmygawmhonf/ vufawGUxuftajymom&Sdaom tpdk;&udkvnf; jynfolrsm;urauseyfMuawmhay/ vufyHawmif;awmifqEjyyJGr sm;ukd tMurf;zufNzdKcGif;jcif;?vGwfvyfpGm qEjycGifhay;onfqdkNyD; yk'fr-18 jzifh tBuD;tus,fta&;,lzrf;qD;jcif;rsm;tay:vnf; vlxku rauseyf
Muay/ xdkuJhodkY vlxkoabmxm;E Sifh'Drdkua&pDrqefaom vkyf&yfrsm;tay:a':atmifqef;pkMunfESifh NLD uoabmaygufvmyHk&ygonf/ xkdtcsdefrSpNyD; a':atmifqef;pkMunf\ EkdifiHa&;vIyf&Sm;rIrsm;rSm jynfolESifhwpfom;wnf;jzpfvm\/ xdktcg *sme,frsm;? yk*vdu
owif;pmrsm;u ]a':atmifqef;pkMunfajcrSefjyefay:vmNyD}[kyif[moaESmum0rf;yef;wom BudKqdkvdkufMuygonf/
vlxkaxmufcHrIudkNLD
ygwD jyef&vmonf/ aemufqHk; wkdif;jynf\ vuf&Sd&ifqdkifae&aom 2008 zGJUpnf;yHkjyifqifa&;twGuf4 yGifhqkdifawGUqHka&;udk tpdk;&
pmrsufESm(31)odkY-
xufjruf
ARTICLE & NEWS
8/13/2019 Reporter News Journal Issue - 58
10/39
10 ARTICLE & NEWS
9 , F E B R U A R Y , 2 0 1 4
&efukef-rEav; &xm;vrf;tm;*syefacs;aiG,ef;bDvsH 20 jzifhtqifUjrifhwifrnf
&efukef- rEav; &xm;vrf;twGif;&Sdtqifhjrifhwif&efvdktyfaom &xm;vrf;ydkif;rsm;tm; *syefJICA\ acs;aiG,ef;bDvsH 20jzifh tqifhjrifhwifaqmif&GufEdkif&ef pDpOfxm;aMumif; &xm;ydkY
aqmifa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;oef;aX;u jynfaxmifpkvTwfawmftpnf;ta0;wGif ajymonf/
tqdkyg *syefJICA\ acs;aiGjzifhtqihfjrifhwifrItm; 2016ckESpfZefe0g&DwGifpwifrnfjzpf
ydkif;? &efukef-yJcl;? yJcl;->yefwefqm? >yefwefqm-awmifilvrf;ydkif;wkdYudk owfrSwfxm;onf/
tqdky g &e fuk ef-rE av ;&xm;vrf;ydkif;rsm; tqifhjrifhwif&efacs;aiG&,l&mwGifjyefvnfay;
acs&efESpf40 owfrSwfxm;NyD;qdkif;iHhumv 10 ESpfjzpfum twdk;EIef;tjzpf03 'or 01 &mcdkifEIef;jzpfaMumif; owif;&&Sdonf/
udkpH
NyD; 2022 ckESpfwGif taumiftxnfazmfrI NyD;pD;ap&efaqmif&GufrnfjzpfaMumif; jynfaxmifpk
0efBuD;u ajymonf/pDr Hudef ;umvtm; tydk if;
tvdkufcGJjcm;xm;NyD; pwifaqmif&Gufonfh2016 ckESpfZefe0g&DvrS
2020 ckESpf pufwifbmvtxdyxrav;ESpfoufwrf; owfrSwfum 2020 jynfhESpfrS 2022 ckESpf
txdapmifhMunfhumvtjzpfowfrSwfxm;aMumif; jynfaxmifpk0efBuD;u ajymonf/
]]vkyfief;vkyfr,fhae&mawGudk*syefEdkifiHu uRrf;usifynm&Sifaw G vma&mu fppf aq;r IawGpwifaeygNyD/ &xm;vrf;ydkif;udkawmh 2016 ckE Spf Zefe0 g&D ?atmufwdkbmupNyD; aqmif&GufrSmyg}}[k jynfaxmifpk0efBuD;ujynfaxmifpkvTwfawmftpnf;ta0;
wGifxnfhoGif;ajymqdkonf/*s ye f JICAac s; ai Gj zi fh
&efukef-rEav; &xm;vrf;ydkif;tqifhjrifhwifjcif;tm; yxrOD;pm;ay;tjzpf &efukef-awmifilvrf;
jynfUNzdK;Edkif
jrefrmaEGOD;tm;aumif;vmrIudk 2014 ckESpftwGif;rSm qufxdef;Ekdifyghrvm;vdkY pdk;&drfp&mawG&Sdaeygw,f/ 2015 rSm usif;yr,fha&G;aumufyGJBudKumvjzpfwJh'DESpftwGif;rSm jrefrmtpdk;&taeeJY jyemwcsKdU &ifqkdif&zdkY&SdovkdtoGifajymif;jzpfpOfawGxJrSm ta&;BuD;jzpfpOfvdkY trsm;u ,HkMunfxm;wJh t&mwcsKdUudkyg udkifwG,f&zdkY&SdaewmaMumifhpdk;&drfp&m&Sdw,fvdkY qkd&wmyg/ aemufxyfawG;ylp&m&S dwJhtaMumif;t&mwpfckuawmh 2015 a&G;aumufyGJuaeay:xGufvmr,fhtpdk;&opftaeeJYvuf&Sdtpdk;&xufydktvkyfjzpfwJh
tajctaewpf&yf azmfaqmifEkdifcGifh&r,fh vkyfomudkifomtajctaersKd; ydkifqdkifyghrvm;qdkwJhtcsufygyJ/
jrefrmhtoGifajymif;jzpfpOfawGtwGuftcuftcJvdkY jrifrdwJht&muawmh wkdif;&if;om;vufeufudkiftzGJUtpnf;awGeJYNidrf;csrf;a&;&zdkY azmfaqmifaerIawG &nfrSef;csuftwdkif; jzpfrvmcJh&ifqdkwJh tcsufjzpfygw,f/ orwOD;odef;pdefacgif;aqmifwJh jrefrm
tpdk;&[m &mpkESpf(6)pkausmfjynfwGif;ppfqifETJcJhwJh wdkif;&if;om;vufeufudkiftzGJUawGeJY ckdifrmwJhNidr f;cs rf;a&;&,lz dkY tav;ay;aqmif&Gufc Jhw,fqkdwJ htcsufutm;vHk; vufcHxm;NyD; taMumif;t&mjzpfygw,f/ oabmwlnD
csufawmfawmfrsm;rsm; &&Sdxm;NyD;jzpfvdkYjrefrmhNidrf;csrf;a&;azmfaqmifrIvkyfief;pOfawGudk 80 &mckdifEIef;atmifjrifaeNyDvdkY owfrSwfaeMuygw,f/ 'gayr,fh 95 &mckdifEIef;oabmwlxm;&ifawmifrS aemufqHk; 5 &mcdkifEIef; b,fvdkvkyfief;pOfrsKd;rSmrqdk tcufcJqHk; jzpfavhjzpfx&SdwmaMumifh jrefrmhNidrf;csrf;
a&;azmfaqmifrIvkyfief;pOfawG&mEIef;jynfh cufcufcJcJBudK;pm;&zdkY
rsm;ygw,f/
Nidrf;csrf;a&;vky fief;pO fawGatmifjrifcJ hr,f qkd&i fawmifr SjrefrmhtoGifajymif;vkyfief;pOfawG
uae aumif;rGefwJhtpdk;&wpf&yftrSefwu,fjzpfay:vmzdkYtwGuftjcm;vufeufudkifwyfzGJUawGudkxdef;csKyfEkdifzdkYvdkOD;rSmyg/ 'Drdkua&pDtoGif ajymif ;vkyfief;pO fawG
azmfaqmifwJ hae&mrS m ppfwyfeJ Y&JwyfzGJUudk rxdef;csKyfEkdifwJhtpdk;&
awG trSefwu,fatmifjrifcJh&JUvm;vdkY ar;cGef;xkwfMunhfapcsifygw,f/ vufawGUjrifcJh&whJjzpfpOfawGt&qdk&ifOD;odef;pdeftpdk;&[mwyfrawmfeJY &JwyfzGJUtay: xdxd
a&mufa&mufrxdef;csKyfEkdifbl;vdkY,lqp&mjzpfaeygw,f/ vGefcJhwJhESpfaygif; 50 twGif; tm&SrSmjzpf
ay:cJhwJh atmifjrifwJhtoGifajymif;jzpfpOfawGukdMunhf&if vufeuf
udkifwyfzGJUawG&JU tBuD;trSL; ('grSr[kwf) tiftm;BuD;ygwDwpfckck(Oyr m-uGe fjrL epf)u OD;pD; OD;aqmifvkyfcJhwm rsKd;csnf;yJjzpfaewmawGU&rSmyg/ jrefrmEdkifiHrSm umuG,fa&;toHk;p&dwfawGavQmhcszdkYjyifqifaewm[m rSefuefwJha&G;
cs,frIjzpfayr,fhya&mfzuf&Sife,fyDowJh ppfwyfeJY &JtzGJUjzpfvmzdkYtcs defb,favmuf MumO D;rvJrSef;qvdkYr&Ekdifygbl;/ txufrSmwifjycJhwJhtcsufawG[m jrefrmhtoGifajymif;jzpfpOfawG&JU tvm;tvmaumif;awGudk vrf;acsmfoGm;apwJhtxdwGef;ydkYEkdifpGrf; &Sdw,fqdkwmudk owdxm;apcsifygw,f/
aemufxyftav;ay;&r,fhtaMumi f;t&muawmh tajcc HOya'jyifqifa&; jzpfygw,f/OD;odef;pdeftpdk;&[m ydkNyD; 'Drdkua&pDqefNyD; tajccHvlYtcGifhta&;awGtm;aumif;apzdkYtwGuf 2008ckESpftajccHOya'udk jyifqifoifhw,fvdkY vlod&SifMum; axmufcHxm;ygw,f/ trsm;pkua':atmifqef;pkMunforwjzpfa&;udk wm;qD;xm;wJh yk'frawGjyifrvm;qdkwJhtcsufay:rSmyJ tmHkpdkufaeayr,fh vlrsm;pk ArmvlrsKd;awGeJY vlenf;pk wdkif;&if;om;awGMum;rSmyg0gcGJa0a&;udpuvnf; rjzpfrae tav;xm;aqmif&Guf&r,fqkdwJh taMumif;t&mrsKd;jzpfaewmudk owdcsyfapcsifygw,f/ 2015a&G;aumufyGJrwkdifrDtajccHOya'udk jyifqifEkdifcJh&ifa&SUqufzdkYtm;aumif;oGm;r,fvdkY arQmfvifhaeayr,fh tajccHOya'jyifqifa&;twGufvlxkqEaumuf,lyGJusif;yzdkYvdkwmaMumifhukefusp&dwf? tcsdefqdkwJh taMumif;t&mawGeJY csdefxdk;pOf;pm;Munfh&iftajccHOya'jyifqifa&;udp[m vufawGUtaumif
txnfazmfzkdY cufcJEkdifw,fvdkYyJowfrSwf&ygv drfhr, f/ ukefusp&dwfu dk xnfhrwGufbl ;qdk&ifawmifrS wpfEkdifiHvHk;twdkif;twmeJY vlxkqEcH,lyGJusif;y&rSmjzpfvkdYtajccHOya'jyifzkdY a&G;cs,fr,fqdk&if2015 a&G;aumufyGJtcsdefZ,m;udk a&TUqkdif;&wmrsKd;vkyf&zdkYrsm;ygw,f/
2014 ckES pftwGif;r Sm taumiftxnfazmfzdkY pDpOfxm;wJhoef;acgifpm&if;aumufcHa&; pDrH
csufuvnf; jrefrmhtoGifajymif;jzpfpOfawGtwGufta&;ygwJh t
aMumif;t&mjzpfygw,f/ jrefrmEkdifiHrSm oef;acgifpm&if;aemufqHk;
aumufcJhwmu 1983 ckESpfuyg/'gayr,fh tJ'Dtcsdefwkef;uvnf;EkdifiHwumpHcsdefrDwJh oef;acgifpm&if;aumufcHrIrsKd; vkyfEdkifcJhwm
r[kwfygbl;/jrefrmEkdifiHrSmwu,f
pHcsdefrDwJh oef;acgifpm&if;aumufcHr Irs Kd; aemu fqH k;v kyfcJhwmu1930 jynfhE Spfujzpfygw,f/OD;odef;pdeftpdk;&[m vGefcJhwJh 2ESpfu ukvor*ynm&SifawGeJY
yl; aygif; NyD ; oef; acgifp m&i f;aumufzdkY qHk;jzwfcJhwmyg/ oef;acgifpm&if;aumufcHrIudk rwfv30 &ufuae 12 &ufMum jyKvkyfzdkY pDpOfxm;ygw,f/ oef;acgifpm&if;aumufcHrIuae &vmr,fhvlOD;a&pm&if;[m wkdif;&if;om;rsKd;EG,fowfrSwfrIudkydkNyD; &Sif;&Sif;vif;vif;jzp fapzdkY&S dovdk 2015a&G;aumufyGJudkvnf; tusKd;ydkjzpfapr,fvdkY xifygw,f/ wduswJhvlOD;a&pm&if;xm;&Sda&;[m tpdk;&&JU vkyfief;pOfawGeJY qufET,fae
wmaMumifhoef;acgifpm&if;aumufcHa&;pDrHcsufudk jrefrmwm0ef&SdolawGtaeeJY taumif;qHk;&v'frsKd;&atmifBudK;pm;oifhygw,f/
1988 ckESpfuae 2011 ckESpfMum;umvrSm ppftmPm&SifawGtm;udk;eJY vlcsrf;omawG ('grSr[kwftmPm&SdwJholawG)u bdk;pOfabmifqufydkifqdkifxm;wJh ajr
awGudk rlvydki f&Si fawGq DuaeavsmfaMu;vHk;0 ray;bJodrf;,lrIawGvkyfcJhwJh jzpf&yfawG&JU aemufqufwGJ*,ufawGudkvnf;pepfwusajz&Sif;Edkifr,fh tajctaewpf&yfzefwD;oifhaeygNyD/ ajrodrf;olawGbufu avsmfaMu;ay;cJhw,fqdkwJh oufaoawGjyaeayr,fh ay;cJhwJhavsmfaMu;urjzpfpavmuftaetxm;rsKd;avmufyJ&SdcJhwmaMumifhw&m;rQwwJhajz&Sif;rIrsKd;vkyfoifh
pmrsufESm(22)odkY-
vufeufudkiftzGJYawGtay: rlwnfr,fU
jrefrmUaEGOD;tem*wf
8/13/2019 Reporter News Journal Issue - 58
11/39
SHOTTING & NEWS 11
9 , F E B R U A R Y , 2 0 1 4
8 Nidrf;csrf;a&;ESifU yGifUvif;vlhtzGJYtpnf;rStajccHtpdk;&rsm;\jyKjyifajymif;vJa&;qkdif&m tpD&ifcHpmxkwfjyef
ukef? Zefe0g&D 3188 Nidrf;csrf;a&;ESifh yGifhvif;
tzGJUtpnf;rSjynfaxmifpkorwmEkdifiHawmf&yfuGuf? aus;&Gm
pk? tkyfcsKyfa&; (odkYr[kwf) ttpdk;&rsm;\ jyKjyifajymif;vJqdkif&m tpD&ifcHpm 2013-14Zefe0g&Dv 31 &ufaeYwGif
wfjyefcJhaMumif; od&Sd&onf/]uRefawmfwdkYEkdifiHrSm jynfmifpktpdk;&wp fckyJ& Sdygw,f/a'oBuD;ESifhjynfe,ftpdk;&uck&Sdygw,f/ NrdKUe,ftqifh?tqifhu&meJYcsD&Sdayr,fhaomif;&daewmuawmh tajccHtpdk;&jzpfygw,f/ tJ'DtajccHtpdk;&tqifhr Sm jyKjyifa jymif;vJrIyfEkdifao;bl;qdk&ifwu,fjyK
jymif;vJw,fqdkwJhtajctaea&mufrSmr[kwfygbl;}[k 88csrf;a&;ESifh yGifhvif;vlYtzGJUtrS vlxkqufqHa&;wm0efcHifrDuajymonf/&yfuGufaus;&GmtkyfcsKyfa&;sm;onftajccHtpdk;&rsm;jzpfmaMumifh jyKjyifajymif;vJrIrsm;ifonfhtcg vlxk\ jyKjyifif;vJEkdifaom pGrf;tifudkvdktyfmif;? 'Drdkua&pDjyKjyifajymif;vJwGiftajccHrSp jyKjyifajymif;r&SdvQif zGHUNzdK ;a&;aumfrwDjzifh zGJUpnf;wnfaxmifxm;
mvnf; b,faomtcgrS wdk;ufvmrnfr[kwfaMumif;? xdkYmifh ,cktpD&ifcHpmwGiftajcpdk;&\ ta&;BuD;aom tcef;@? tajccHtpdk;&\ vkyfydkifcGifhtpdk;&udk zefwD;ay;rnfh jynfm;\ tcef;u@wdkYudk t"duazmfjyxm;jcif;jzpfaMumif;?
tpD&ifcHpmonfjyKjyifajymif;
vJrIazmfaqmifaecsdefwGif tusKd;aus;Zl;rsm;pGm&&SdEkdif&ef &nf&G,faMumif; udk*sifrDu ajymonf/
]atmufajctqifhomrefjynfolawGMum;rSm 'Drdkua&pDpepfusifhoHk;EkdifzdkYpwifazmfaqmifwJhtaeeJY&yfuGufaus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL; a&G;
aumufyGJawGjzpfvmw,f/ omrefatmufajctqifhuaepNyD; tkyfcsKyfa&;qkdif&m wm0ef&SdolawGudk a&G;aumufwifajrmufcGifh&wJhtcsdefrSmwu,foufqdkif&m&yfuGufaus;&Gmudk,fpm;jyKawGa&G;cs,fcH&ovm;?a&G;aumufcH&wJhtkyfcsKyfa&;rSL;awG&JU vkyfydkifcGifh b,favmufxdtjyeftvSefppfaq;wmawG? xdef;nd
wmawGvkyfEkdifrvJqkdwJh vkyfief;
pOftqifhqifhudkjynfolawGodatmifcsjy&ygr,f/ omrefjynfolawGMum;rSm awmfawmfrsm;rsm;u owdrjyKrdygbl;/ b,ftcsdefu a&G;aumufyGJvkyfNyD;awmh b,folawGu a&G;aumufcH&rSef;awmifrodwJh tm;enf;csufawG&Sdygw,f}[k88 Nidrf;csrf;a&;ESifh yGifhvif;vlYtzGJUtpnf;rS OD;udkudkBuD;u ajym
onf/tqdkygtpD&ifcHpmwGif &yf
uGufaus;&Gmtkyfpk tkyfcsKyfa&;rSL;
rsm;ESifh a&G;aumufyGJumvtajctaersm;? &yfuGufaus;&GmtkyfpktkyfcsKyfa&;rSL;rsm; a&G;cs,fyGJESifhEkdifiHa&;ygwDrsm;\ tm;NydKifrI? &yf
uGufaus;&Gmtkyfpk tkyfcsKyfa&;rSL;rsm;tm; wdkifwef;jcif;ESifh ta&;,ljcif;? &yfuGufaus;&Gmtkyfpk tkyf
csKyfa&;rSL;topfrsm;\ vkyfydkifcGifhESifh t&nftaoG;jyemrsm;[l
tydkif;av;ydkif;azmfjyxm;aMumif;?wkdif;a'oBuD;ESifhjynfe,f14 ckrS&yfuGufodkYr[kwfaus;&Gmtkyfpk
tkyfcsKyfa&;rSL; 69 OD;ESifh aqG;aEG;ar;jref;csufrsm;tjyif 2008 zGJU
pnf;yHktajccHOya'wdkYudk udk;um;jyKpkcJhjcif;jzpfaMumif; ,if;tpD&if
cHpmtm; oufqkdif&m oHHk;rsm;?Stakeholderrsm; tjyifjynfol
vlxktMum; vufvSrf;rDorQ jzefYusufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif;od&Sd&onf/
rGefrGefausmf
&ckdifjynfe,fwGif&JwyfzGJY0ifrsm;tm; acwfrDvufeufrsm; tpm;xdk;wyfqifay;&eftygt0iftcsuf6 csufudk qEazmfxkwf
&ckdifjynfe,fppfawGNrdKUwGifzmf0g&Dv 3 &ufaeYu jynfol
vlxkqExkwfazmfrIwpfck jyKvkyfcJhonf/ tqkdygqExkwfazmfyGJwGif
dkufuGif;owif;aeY&uf - 2 .2 .2014tcsdef - eHeuf(10)em&DrSnae (5)em&DxdZmwfum;trnf - yef;apmifUewforD;&JYusdefpm'gdkufwm - xl;om0wK - jrykvJcifZmwfnTef; - OD;udkudkav;dkufnTef; - udki,f(pdwfynm)okyfaqmif - csrf;Nidrf;xl;? omxuf? ausmfZifxG#f?
eef;qk&wDdpkd;? aryef;csD
Zmwfvrf;tusOf;
t&ifb0rS txHka&pufygaom aMuuGJzG,f&mZmwfvrf;\ ZmwfaumifoHk;OD;onf,ckb0wGif aetkyfpdk;xHodkY wnfhrwfpGm a&mufvmawmhonf/ aetkyfpdk;u pdwfa&m*gukq&m
0ef/ if;xHodkY yHkrSefvma&mufukoaeol oHk;OD;jzpfaom yef;opm? nD&wkESifh atmifZifwdkYonf
xl;qef;aomtdyfrufrsm; jrifrufNyD; rdrdukd,fudkpdwfa&m*g[k,lq aetkyfpdk;xHodkY vma&mufukoaejcif;jzpfonf/ aetkyfpkd;u if;vlemoHk;OD;\ tdyfrufrsm;? tajctaersm;ukdavhvmoHk;oyfr d&if; tajz& Smr&aom vlwp fOD;vnf;aysmufaejyefonf/ aetkyfpdk;onf if;wdkY\ajymjycsufrsm;t& ZmwfaumifxJwGifaysmufaeaom eEudk vdkuf&Smrdonf/ wpfaeY aetkyfpdk;oli,fcsif;wpfOD;ESifh &Srf;jynfe,f eef;v,f&GmwGif aq;ukorIoGm;&eftcGifhBuHKvmaomtcgif;&Gm&Sd uyd,\ajymjycsuf? yk&ydkufrsm;t&aysmufqHk;aeaom eErSm oludk,fwdkifyifjzpfae
aMumif; odvdkuf&onf/ ,if;yk&ydkufwGifvGefcJhaomESpfaygif;rsm;pGmu oli,fcsif;av;a,muf&SdNyD; jrMumrIH? eE? OumESifh aZ,smwdkYjzpfNyD;
eE? Oum? aZ,smwdkYoHk;OD;vHk; jrMumrIH[laomolaX;orD;udk pHkrufMuonf/ odkYaomfjrMumrIHu eEudkom oabmusonf/ eEESifh jrMumrIHwdkY arwmrQaeonfukdod&Sdaomtcg OumESifhaZ,smrSm jrMumrIHudk t"rjyKusifh owfjzwf
um vuf0wf&wemrsm;,l xGufajy;avonf/xkdYaemufeEudkyg t&ufrl;atmifwkduf owfum xGufajy;awmhonf/ odkYaomf&Gmtpyfta&mufwGif&wemrsm; a0pkcGJ&if; ta0rwnfhjzpfum tjyeftvSefowfjzwf&if; ESpfOD;vHk; 'Pf&mudk,fpDESifh aoqHk;avonf/ xkdaMuuGJzG,f&mZmwfvrf;tpHkudkod&SdcJhaom aetkyfpdk;u yk&ydkufudk,l if;wdkYoHk;OD;tm; &Sif;jy&m atmifZifrSmoabmayguf t&ifb0u usL;vGefcJhaomtrSm;twGuf w&m;bm0emudk vdkufpm;avonf/ odkYaomfnD&wkonft&ifb0wGifomru ,ckb0wGifygyef;opmukdum;wifajy;avawmhonf/ eEvkdufvHwm;qD;cJhaomfvnf; nD&
wkrSm t&ufaomufxm;aomt&SdefESifhyef;opmudkqGJ&rf;&if; tjrifhrSjyKwfusaoqHk;aomtcg ...
Zmwfaumifrsm;aetkyfpdk;tjzpf - csrf;Nidrf;xl;nD&wktjzpf - ausmfZifxG#fatmifZiftjzpf - omxufyef;opmtjzpf - eef;qk&wDpdk;
yef;jzL
&JwyfzGJU0ifrsm;ukdacwfrDvufeufrsm; tpm;xdk;wyfqifay;&ef1982
EkdifiHom;Oya' csufcsif;taumif
txnfazmfay;a&;? White Cardudkifaqmifolrsm; rJay;a&;(tvdkr&Sd)? a'ocHjynfolrsm; vHkNcHKa&;(csufcsif;vkyf)? b*FgvDbufvdkufEkdifiHrsm;(tvdkr&Sd)? b*FgvDbuf
vdkufUNtzGJU(tvdkr&Sd) AZG(MSF) 7&uftwGif; csufcsif;
xGufponfhtcsufrsm;ukda
8/13/2019 Reporter News Journal Issue - 58
12/39
9 , F E B R U A R Y , 2 0 1 4
12
*E0ifnyfBuD;\zwfrd[wfxdnyfrdnyf&m
wpfaeYo uREkfyfonfwpfudk,fwnf;qHkaeuspmaytaygif;toif;rsm; wpfenf;tm;jzifh e,fpnf;rjcm; t&uform;r sm;ESifhvnf;rqH kjzpf aMumifawmifawmifaigifawmifawmifuwkefu,if&SdaepOfaumif;uif,HrS ewfrif;vdkvdk &rfykvif;vdkvdk tvif;wpfck ay:vmum jrnfoHwpfckudk Mum;vdkuf&\/
]toifarmifrif; ,aeYrSp *E 0ifnyfBuD;[kwGifap}[k Mum;a,mifNyD; oumv wpfpkHwpf&mudkurf;vsu fay smu fuG, foG m;\/ xdkrSp uRE kfy f*E 0ifnyfBuD;onfyk*HnyfBuD;ESifhcyfqifqifwlaomnyfudk vufwpfzufrSudkiftjcm;wpfzufrS aq;vdyfwdkudkudkifum pD;awmfzdeyftNrD;jywfudk pD;eif;vsufvrf;xdyf*sme,fqdkifodkY c&D;jyif;ESifawmh\ um;uREkfyf*E 0ifnyfBuD; \ jzpfwnfrItpyifwnf;/ tif;... ordkif;tpOftvmBuD;rm;cJhwJh &efukefwuodkvf
BuD;rSm kyf&Sifdkuful;cGifhjyefvnf&NyDwJh/ *syfqifxdyfuaiGvrif;qdkvm; kyf&Sifum;BuD;dkufawmhrwJh/ EdkifiHwumtqifhrDynma&;twGuf qufBudK;pm;MuayOD;awmhwpfaeYwpfvH pifumylb,fra&GUaygh/ orwBuD;uvnf; jynfolawGusef;rma&;tvdkYiSm t&uftpm;EGm;EdkYaomufapwJh? nyfBuD;odoavmufawmh wpfaeY
wpfaeYEGm;&maxmifcsDwpfzufEdkifiHodkYydkYowJh/ tJ'DtxJEGm;xD;awGa&m EGm;rawGa&mygowJh/ tif; EGm;rawGuodyfr&Sdawmh bmudknpfvdkYnpf&ygh/ rdwfaqGBuD; Mqmaomf'dk;uawmhEGm;EdkY[lonfEGm;rBuD;xHrSEGm;i,fav;rsm;twGuf rlv&ydkifcGifhjzpf EGm;tcGifhta&;qHk;IH;aMumif; rdrdb,fawmhrS aomufrnfr[kwfaMumif;bD,mcGufudk ajrmufcg opmqdk\/ vlxkacgif;aqmifa[majymrnfh awmifBuD;uGif;uawmh kwfw&ufwdkifywfvdkuf\/ jynfolawGudk,fh[mudk,fydkifEdkifzdkY(tdrfrsm;0dkif;rsm;) qkawmif;MuHk.../ ,ck wavmrD;owfOMooHrsm; rMumcPMum;&\/ csufwkef;jyKwfwkef;rD;ysufrD;jyefvmawmhrod/ vQyfppfypnf;trsm;pku aus;Zl;&SifEdkifiHxkwft&nftaoG;rrDypnf; 'Dawmhavmif\/ avmifawmhajymif\/ ajymifawmh 'kuonf
topfpufpufawG xyfwdk;\/ tdrfrD;avmifawmhtjrifhqHk;wm0ef&SdtdrfaxmifOD;pD;udkzrf;csKyf\/ w&m;Hk; rD;avmifawmh tedrfhqHk;wm0ef&Sdqifhpmvkvifudkzrf;csKyf\/ bmyJajymajym rD;uawmh rQrQwwavmif\/pmaya[majymyGJrsm;? Dancerrsm;? tutzGJUrsm;wGJzufvmowJh/ r'rfnyfBuD;uawmh rsufvSnfhyGJrsm;arsmufyGJrsm;yg wGJvdkufygu ydkrdkvlpnfEdkifaMumif; tBuHay;\/ rav;rSm wpfvwpfv yQrf;rQtm[m&csKdUwJhNyD;vrf;ab; vJusaoqHk;aeolq,fOD;cefY&SdowJh/ tokbpm;&dwfrwwfEdkif ydkif&SifrJhoGm;Mujcif;rsm;vnf;jzpfMuowJh/ 'gvnf; rqdk;? qif;&JrIyaysmufa&;wpfpdwfwpfa'o jzpfEdkif\/ 'Dtywfawmh *if;epfpHcsdefwifavmufwJh0efrif;wpfyg;&JU >ruf[pum;rsm;eJYEIwfqufvdkufygw,f/ e,fvSnfhyg;dkufvmwJh aumifuG/ b,f
EdkifiHa&;orm;rS *krpdkufbl;/*E0ifnyfBuD;
&Dydkwm zwfpm
&Gmom;awGjzpfMuwJh 0if;ausmfeJYxGef;vif;pdk;wdkYu &Gmudk tNyD;jyefaexdkifMuawmhr,fwJh/ ukodkvfxl;Muygay&JU/ 0if;
ausmf&JUzcifBuD;u touft&G,faxmufvmawmhv,f,mvkyfief;awGudk teD;uyfrOD;pD;Ekdifawmhbl;av/ 'Dawmh om;BuD;Mo&ojzpfwJh 0if;ausmfu jyefNyD; OD;pD;&awmhrSmaygh/ tif; &Gmuwufvmawmh
0if;ausmfu wpfudk,fwnf;vlysKdBuD;/ tck&GmjyefoGm;awmhvnf; wpfudk,fwnf; vl
ysKdBuD;ygyJ/ 'Dawmh tjrwftpGef;omr&Sdwm? t&if;twkdif;ayghaemf/ xGef;vif;pdk;wdkYtdrfu ig;yifwnfav;cef;ywfvnfESpfxyftdrfBuD;? tdrf0if;uvnf; tus,f
BuD;/ aexdkifawmh tpfrtys KdBuD;wp fa,mufwnf;&,f/ touft&G,fav;awG&vmMuawmh jyefNyD; apmifha&Smuf&r,fh
0w&m;&Sdwmayghav/ xGef;vif;pdk;uawmh&Gmuwufvmawmhom wpfudk,fwnf;vl
ysKdBuD;&,f/ tckjyefawmhr,m;a&m? om;orD;awGa&m ygoGm;av&JU/ tjrwftpGef;ygru twdk;yg&oGm;wJhoabm/ olwdkYESpfa,muf&GmudkjyefoGm;Muwm taMumif;
ckdifvHkvdkY xm;vdkufygawmh/a[m tck uRefawmfh&JUwlawmfarmif
uvnf; &GmudktNyD;jyefNyD; &Gmom;tjzpfyJ aeawmhr,fwJhav/ bmaMumifhjyefrSmvJqkdwm rar;cif'Daumif(wlawmfarmif)taMumif;udk ajymjy&OD;r,f/
olu uRefawmfhtpfr&JU wpfOD;wnf;aomom;/ orD;csnf;oHk;a,mufarG;NyD;rS'Daumifudk arG;zGm;vmawmh cspfvdkufMuwmrS tonf;wHk? tlwHk wpf&GmvHk;ac:Muwmu ]zdk;om;}wJh/ tm;vHk;u tvdk
vdkufxm;Muayr,fh 'DaumifbGJUwpfbGJU&atmif,lxm;Ekdifwmawmh rqdk;vSbl;/
'DacwfbGJUqdkwm bmrSoHk;pm;r&ayr,fhbGJU0wfpHkeJY"mwfyHkdkufcsdwfqGJxm;NyD;
8/13/2019 Reporter News Journal Issue - 58
13/39
9 , F E B R U A R Y , 2 0 1 4
13
,ckwpfywfzwfp&m
oHk;a
Mumi
f;uAsm
acgif;aygif;p waxmifaxmifeJh- - - vlxkarmifvTwfawmfoGm; bmpum;rsm;qdkyghr,f 2008 zGJYpnf;yHktajccH - - - tuGufzeforQ reufjzefqEeJh wpf&Gufrusef rSefrSefuefuefjyifMuzdkhajymMum;r,f Nidrf;csrf;a&;eJhppfyGJ- - - ypfcwfqJaoewfoHrpJ ppfajy;'kuonfawGwzGJzGJ (aemufqufwGJ) qif;&JrGJawrIaMumif;ygOD;r,f &cdkify#dyuta&; - - - tdktdkifpDrD;rarT;zdkh owday;wJUoHCmUta&;vJ&Sdao;w,f
w&m;pD&ifa&;pepfrSm - - - tjrpfwG,faewJUtmPm&Sifwpfpk vmbfpm;rIawGvJ usefao;w,f a&Tbkef;awmfwdk;ygvdkh AHk;rdk;awGuGufMum;&Gm tjynfjynft&Gm&Gmu vufndK;xdk;cH jynfolawG usD;vefhpmpm;jzpf&jyef tajzrSef&SmBuH w&m;cHb,folvJa[U- - - a[Ua[Ua[U "mwftm;cwdk;jrifUzdkhBuH - - - vQyfppfrD;urrSef qEjyawmU tzrf;cH& yk'fr-18 u zdESdyfrIwGuf
vufeuftjzpftoHk;awmfcH 'guawmUodyfr[ef- - - r[ef r[efwmawGodoygU- - - rSefwmawGwduszdkh &SdorQ'Drdkua&pDpdwf"mwfeJh azmfpyfumtajcwnfvdkh uRefawmfwdkhjrefrmjynftrSDjyKwJU vlxktm;vHk;usef;rmcsrf;omapaMumif; (aemufqHk;)qkrGefaumif;awmif;vdkuf&ygawmUonf/ /
aemif0if;xGef;
aemifb0rSmvljzpfvmvQiftmPm&SifESifha0;vdk\/ /
aeudkdkif;(oefvsif)
awmif;qk
ta0;MunfUteD;jrif
zGJYpnf;yHk
jyifjyifrjyifjyifolbk&ifvm;jynfolawGu 0dkif;pOf;pm;/ /
awmifpGef;vGrf;aomif;
Nidrf;csrf;a&;
jynfolawGrNidrf;csrf;orQ'Drdkua&pDqdkwmrpdrf;vef;Ekdifbl;As/ /
nGefYopf
&Dydkwmpmzwfy&dowfrsm ;tuf,ckwpfywfzwfInTef;qdkcsifaom pmtkyfrsm;rSm q&mufjruf\ ]acs}ESifh c&rf;jymufvl? cdkifNrJausmfpGmESifh armifzDwdkY\ ]rm,maumhzfpuD ;vfwJh yef;ykq&m&JU oGm;awG}pmrsm;yifjzpfonf/q&mxufjruf\ ]acs }rSmsifwD;em;EdkifiHom;ajymufusm;mv Sefa&;orm; ]a'gufwm
ufpwkdacsa*GAm;&m;}taMumif;zGJUxm;onfh pmtkyfwpftkyfjzpfn/ ,ckpmtkyfonfusL;bm;if;aqmifzD'Jvfuufpxdka&;aom trSwfw&pmtkyfjzpf\ifh acsa*GAm;&m;wdkY pwifawGUacsa*GAm;&m;\ pGefYvTwfaqmifrIrsm;? e,fcsJUpepfudk touf wdkufcdkufoGm;yHkrsm;? usL;jynfolwdkYESifhtwl usL;bm;
awm fvSe fa&; atmifjr ifatmifwdkufyGJ0ifyHkrsm;udka&;om;xm;jcif;jzpfonf/ acs\ twKywdpmtkyf
wpftkyfr[kwfay/ odkYaomfacsa*GAm;&m;taMumif; a&;xm;aomolY&JabmfBuD; uufpxdk\ &ifwGif;rS cHpm;&yHkrsm;udk wifjyxm;aom pmtkyfjzpfonf/ tDwvDowif;pmq&m *sD,efeDrefemuawGUqHkar;jref;cJhonfh ar;jref;csuf?ajzMum;csufrsm;vnf; yg&Sdav
onf/]]pifppftm;jzifh acsonf
'@m&Dvmjri f;wpfp D;? "m;wp fvufjzifh e*g;BuD;udk owfcJhaomol&Jaumif;rsKd;vnf; r[kwf? a[mvD;0k'frSMurf;wrf;aom kyf&Sifrif;om;wpfa,mufvnf; r[kwfay/olonf tm*sifwD;em;EdkifiHom;?q&m0efwpfa,mufjzpfonf/ olonfusL;bm;EdkifiHrS 0efBuD;wpf
MuufiSufwkyfauG;a&m*g umuG,fEdkif&ef
ESpfpOfESpfqef;ydkif;wGif umuG,faq;rsm; jzef;rnfMuufiSufwkyfauG;a&m*g BudK
wifumuG,fEdkif&eftwGufESpfpOfZefe0g&D ? azazmf0g&Dvrsm ;wGifMuuf'dkifrsm; tcrJhumuG,faq;rsm; jzef;ay;&efpDpOfxm;aMumif;tom;wdk;MuufarG;jrLxkwfvkyfa&;toi f;Ou | a':vSv Sode f;uajymonf/
]]'D[mu Adkif;&yfpftrsKd;tpm;jzpfwJhtwGuf ul;pufjrefw,f/
ukovdkYvnf; r&bl;/ BudKwifumuG,fxm;vdkYyJ&r,f/ MuufNcHawGrSm umuG,faq;jzef;wmu xda&mufrI&Sdw,f}}[ka':vSvSodef;u ajymonf/
MuufNcHrsm;odkY umuG,faq;rsm; vdkufvHjzef;ay;jcif;udk Zefe0g&Dv0ufavmufu pwifaqmif&GufcJhNyD; ,ck&moDonfyGJawmf&m
oDjzpfonfhtwGuf MuufarG;jrLa&;orm;rsm;tm; owday;jcif;rsm;aqmif&Gufvsuf&SdaMumif;? MuufarG;jrLa&;orm;rsm;taejzifh rdrdMuufNc Hx JwG if ul;pufcHxm;&onf[koHo,&SdvQifaomfvnf;
aumif; tjcm;NcHrsm;wGifawGU&SdvQifaomfvnf;aumif; taMumif;Mum;ay;&efrSmxm;aMumif; xyfavmif;ajymMum;cJhonf/
oefYpifOD;
a,mu fjzpfonf / tar& due ftpdk;&ESifh tar&duefA[dkaxmufvSrf;a&;tzJGU CIAu tao&&t&Sif&& vdkufvHzr f;qD;cJ haomEdkifiHwum awmfvSefa&;orm;wpf
a,mufjzpfonf/ awmfvS efa&;orm;wpfa,muf\ pdwf"mwfESifhcH,lcsuf? tzdESdyfcHwdkYtwGufpmemrI? tmPm&Sifrsm;tay: &J&ifhonfh wHkYjyefrIrsm;udk ]acs}\ pmtkyfwGifawGU&ayonf/
tqdkyg pmtkyfudk tvuFm0wf&nfpmayrS xkwfa0xm;NyD;rsufESmzHk;'DZdkif;udk yef;psmefu zefwD;ay;xm ;ayonf/ wefz dk;rS m2500 usyfjzpfonf/
uAs mq&mr sm ;jzpfMuaomc&rf;jymxufvl? cdkifNrJausmfpGmESifharmifzDvmwdkY\ ]rm,maumhz fpuD;vfajymwJh yef;ykq&m&JU oGm;awG} pmtkyfrSm oHk;a,mufaygif;
pkpn f;xkw fa0xm;onfh uAsmaygif;csKyfpmtkyfjzpfonf/ ]tdrftjyefrdk;ausmfat;&JU xdkifcHkeHygwf34}tNyD;wGifjyefvnfpkpnf;xm;
onfh uAsmq&m oHk;a,muf\'kwd,tBudrf&ifckefoHvnf; jzpfonf/ ]2003 eJY 2013 Mum;uptdrftjyef rdk;ausmfat;&JU xdkifcHkeHygwf34 udkrm,maumhzfpuD;vfajymwJh yef;ykq&m&JU oGm;awGeJYqufvdkufw,f/ uAs mq dkwmqufoG,fjcif;yJ 'Dzufu cvkwfudkESdyfvdkuf&if[dkzufu aoG;awGxGufusvmovdkaygh/ uAsmqdkwm[dkzufu/ [dkzufu cvkwfudkESdyfvdkuf&if'Dzufu jymusoGm;ovdkaygh/ uAsmqdkwm 'Dzufu/ Mu,frpH k&if awmif tdk ;udkrD;vIHz dkYe JY
tvif;&zdkY xif;vdkay;vdkufOD;r,fqdkwJh ysHoef;rIeJY uAsmudk awG;cJhuAsmudka& ;vdk Y urmudkaq;zdk YuRefawmfBudK;pm;rdw,fvdkY wpfcgwnf; 0efcH&awmhrSmbJ}[luAsmq&m c&D;jymxufvlu nTef;zGJUzGifhqdkxm;onf/ wnfNidrfaom?av;eufaom? &J&ifhaom? vif;vufawmufyaom? pl;&SodrfarGUaom? rmausmEl;nH haom? aysmhajymif;cufxefaom uAsmtawG;p? uAsmta&;&otpHkudk xdawGUnGwfEl;&onf/ uAsmwpfyk'fcsif;udkawmhrnTef;qdkvdkawmhyg/ udk,f
wdkifcHpm;jcif;u ydk xd&SEdkifayvdrfhrnf/ tqdkyg pmtkyfudk TheKey Collectionpmtkyfwdku frS
xkwfa0xm;NyD; pmtkyf'DZdkif;udkNocommentmzefwD ;ay;xm;
onf/ wefzdk;rSm 1500 usyfjzpfonf/
udkav;
NrdKYr ausmif;om;? ausmif;ola[mif;toif;jrefrmhdk;&m xreJyGJusif;yrnf
NrdKUrausmif;om; ausmif;ola[mif;toif;u BuD;rSL;usif;rnfh 18 Budrfajrmuf jrefrmh&mNrdKUra[mif; xreJyGJudk14--2014&uf? Ak'[l;aeY?(1375ESpf? wydkYwGJvjynfhaeY) nae4;00)em&DwGif&efukefNrdKU? trSwf8? pum;0gvrf;? '*HkNrdKUe,f&SdKU rausmif;om;? ausmif;ol[mif; toif;usif;yrnfjzpfm toif;0ifonfjzpfap? r0if
onfjzpfap NrdKUrausmif;om; ?usmif;ola[mi f;rsm;E Sifh rsKd;
qufopfrsm;jzpfMuaom t.x.u(2) '*HkESifh t.x.u(3)'*HkwdkYrS q&m? q&mrrsm;? ausmif;om;? ausmif;ola[mif;rsm;wufa&mufEdkifygaMumif;ESifh tqdkygjrefrmhdk;&m NrdKUra[mif;xreJ
yGJwGif aysmfyGJ&TifyGJrsm;? uHprf;rJrsm;jzifh pnfum;okdufNrdKufpGmusif;yrnfjzpfygonf/ tao;pdwf odvdkygu zkef;- 01-250153? 730-11707 wdkYodkY
qufoG,fEdkifygonf/auau
BOOK REVIEW & POEM
8/13/2019 Reporter News Journal Issue - 58
14/39
9 , F E B R U A R Y , 2 0 1 4
14
pDpDwDADG*dwftaqmufttHkudkc&D;onfwif,mOf0ifwdkufazazmf0g&Dv 1 &ufeHeuf
10;55 tcsdefcefYwGif xef;wyifNrdKUe,f wufopf&Juif;rS &Jtkyfodef;EkdifESihftzGJYonf&efukef-ykodrfvrf; oDwmat;vrf;qkHteD; pDpDwDAGD*dwf(p&z) taqmufttHkukd
c&D;onfwif,mOfwkdufrdcJhaMumif;owif;t& oGm;a&mufppfaq;cJh
onf/ pkHprf;csuft& eHeuf6 em&DtcsdefceYfwGifrEav;wkdif;a'oBuD;0rf;wGif; NrdKUe,fae ,mOfarmif;wifxGef;Ekdif(36 ESpf) armif;ESifonfh a&TudE&DarmfuRef; &efukefajy;qGJonfh c&D;onfwif,mOf
onf rk difwk diftr Sw f-8^3^4tMum ;b& dwfay gufo Gm;o jzi fh
CRIME
yk'fr - 114 jypfrIqkdif&musL;vGef&mwGiftm;ay;ulnDolukd,fwdkif&Sdaejcif;yk'fr - 279 trsm;jynfolqdkif&mvrf;wGift&rf;armif;jcif;? okdYwnf;r[kwf
t&rf;pD;jcif;yk'fr - 285 rD;ESifUodkhwnf;r[kwfrD;avmifvG,faomt&m0wKESifU
pyfvsOf; ayghavsmhjcif;yk'fr - 294 npfnrf;aomjyKvkyfrIrsm;ESifhnpfnrf;aom oDcsif;rsm;yk'fr - 325 rdrdtvdkqEtavsmuftjyif;txefemusifaprIyk'fr - 326 ab;jzpfapwwfaomvufeufjzifhodkYwnf;r[kwfenf;jzifh
rdrdtvdktavsmuftjyif;txefemusifaprIyk'fr - 337 wpfyg;ol\toufukd(odkYr[kwf) vHkNcHKa&;ukdab;jzpfapaom
jyKvkyfrIwpfckckudk jyKjcif;jzifhemusifaprIyk'fr - 376 rk'drf;rIyk'fr - 381 apcdkif;ol\ vuf&Sdypnf;udk pma&; odkhwnf;r[kwf
tapcHuckd;rI
jypf'Pf- xdkolonfxdkjyKvkyfrIukdodkYwnf;r[kwfxdkjypfrIukdukd,fwdkifusL;vGefbdouJhokdYusL;vGefonf[k,lqjcif;cH&rnf/jypf'Pf- ESpfESpfxdaxmif'PfwpfrsKd;rsKd;jzpfap? wpfaxmifxdaiG'Pfjzpfap 'PfESpf&yfvHk;jzpfap csrSwf&rnf/
jypf'Pf- okH;ESpfxdaxmif'PfwpfrsKd;rsKd; csrSwf&rnfhtjyif? aiG'Pfvnf; csrSwfEkdifonf/
jypf'Pf- oHk;vxdaxmif'PfwpfrsKd;rsKd;jzpfap? aiG'Pfjzpfap? 'PfESpf&yfvHk;jzpfap csrSwf&rnf/jypf'Pf- ckepfESpfxdaxmif'PfwpfrsKd;rsKd;csrSwf&rnfhtjyifaiG'Pfvnf; csrSwfEkdifonf/jypf'Pf- wpfoufwpfuRef;jzpfap? q,fESpfxdaxmif'PfwpfrsKd;rsKd;jzpfap csrSwf&rnfhtjyifaiG'Pfvnf; csrSwfEkdifonf/
jypf'Pf- (2)ESpfxdaxmif'PfwpfrsKd;rsKd;jzpfap? wpfaxmifusyfxdaiG'Pfjzpfap? 'PfaiGESpf&yfvHk;jzpfap csrSwfEdkifonf/
jypf'Pf- wpfoufwpfuRef;'Pfjzpfap? q,fESpfxdaxmif'PfwpfrsKd;rsKd;jzpfap csrSwf&rnfUtjyifaiG'Pfvnf;csrSwfEkdifonf/jypf'Pf- ckepfESpfxd axmif'PfwpfrsKd;rsKd;csrSwf&rnfUtjyifaiG'Pfvnf;csrSwfEkdifonf/
*D,mcsdef;um ,mbufvrf;pyfokdYqGJpOfpDpDwDADG*dwfwJvrf;,mbuftpyfwGif&yfxm;onfhqkdifu,fukd0ifa&mufwkdufrdcJhNyD; ysOfaxmifoGyfrkd; taqmufttHkukd0ifa&mufwkdufrdcJhonf/ ,mOfwkdufrIaMumihf
vQyfpp ftokH;aqmif ypnf;rsm;usyf 7 odef;zkd;cefY qkH;&IH;cJh NyD;
roDwm (44 ESpf)? rckdif(28 ESpf)ESihfatmifatmif(17 ESpf) wkYdokH;OD;rSmxdcdkuf'Pf&mrsm;&&Sdum tif;pdefaq;kHBuD;okdY wifykdYukocJh&aomaMumifh ta&;,lay;&efwkdifMum;cJhonf/ wufopf&Juif;rS,mOf(y)
10^14 jypfrIyk'fr-279 337 t&trIzGihfxm;aMumif; od&onf/
qdyfBuD;caemifwdkabmvHk;yGJrS &efyGJodkhtoGifajymif;azazmf0g&Dv 1 &ufnae
5;50 tcsdefcefYwGifqdyfBuD;caemifwkdNrdKUe,fcaemifwkdta&SU&yfuGufae roDwm 38 ESpfonfNrdKUe,ftm; upm;uGif;twGif; usif;yonfh 0efBuD;csKyfzvm; trsdK;orD;abmvkH;NydKifyGJokdY oGm;a&mufcJhNyD;
Zvyfyef;toif;ESi hfMu,fwm,myef;toif;wk dYupm ;cJh &m if;r SMu,fwm,myef; toif;ukdtm;ay;cJhpOfatmf[pftm;ay;cJhojzihfZvyfyef; toif;ukdtm;ay;onfhtrsdK;orD;rsm;ESihfpum;rsm;&efjzpfcJhonf/ xkdokdYpum;rsm;&efjzpfcJhNyD;
abmvkH;yGJNyD;ojzihfuGif;twGif;rSxGufvmpO f Zvyfye f;toif ;rSenf;jyrS wkwfjzihf kdufESufNyD;toif;om;rsm;u &THUtkwfcJwkdYjzihfypfaygufcJhaomaMumifh roDwmtyg0ifig;OD;rSm xdckduf'Pf&mrsm;&&SdcJhNyD; qdyfBuD;caemifwkdaq;kH
wGiftwGif; tjyifvlemrsm;tjzpfuko&aomaMumihfta&;,lay;&efwkdifMum;cJhonf/ qdyfwkdNrdKUr&Jpcef;u(y) 27^14 jypfrIyk'fr- 325^337^294^114 t& toD;oD;tr Iz Gih f ta& ;,lxm;aMumif ;od&onf/
azazmf0g&Dv 1 &uf rGef;wnfh 12 em&DtcsdefcefYa&TjynfomNrdKUe,fae touf32 ESpft&G,ftrsdK;orD;rSoufqkdif&mokdY wkdifMum;cJh&mwGifZefe0g&Dv 31 &ufaeYn 9 em&DtcsdefcefYwGifaetdrf
wGif&SdaepOfrdbtkyfxdef;rIatmuf&Sdtouf10 ESpft&G,forD;jzpf
olrSm tjyifrSjyefvmpOfyg;pyfwGifaoG;rsm ;xGu faear; jre f;c Jh& mtvkyform;wef;vsm;rsm;wGifvSnfhvnfupm;aepOfoHacsmif; (19
rdbtkyfxdef;rIatmuf&Sdoludk om;r,m;jyKusifU&efBuHpnfoltm; trIzGifUESpf)rS vlraeonhftvkyform;
wef; vsm;wpfckokdYac:aqmifoGm;cJhNyD; om;r,m;tjzpfjyKusihf&eftm; xkwfchJojzihfywf0ef;usifokdYatm f[p f tulnDawmi f;c HpOfvlrsm; a&mufvmojzihfoHacsmif;
xGufajy;cJhaomaMumifh ta&;,lay;&efwkdifMum;cJhonf/
a&TjynfomNrKdUr&Jpcef;u (y)61^14 jypf rIyk'fr-381 t&trIzGihfta&;,lxm;aMumif; od&onf/
14 ESpft&G,frdef;ri,fudk om;r,m;jyKusifUcJUoltm; ta&;,lazazmf0g&Dv 1 &ufrGef;vGJ
1 em&DtcsdefcefYwGif wkdufBuD;NrdKUe,fOuHNrdKU qifjzL&Sif&yfuGufaetouf45 ESpft&G,ftrsdK;orD;wpfOD;rS oufqkdif&mokdYwkdifMum;cJh&mwGif aps;a&mif;NyD;jyefvmpOfrdbtkyfxdef;rIatmuf&Sd twlae
touf14 ESpft&G,forD;jzpfoltm; wpfNcHwnf;twlae wlrjzpfol\ cifyGef; cspfarG;atmif (c)cspf0if;atmif(26 ESpf)rSom;r,m;tjzpfjyKusihfaMumif;ukdrdwfaqGjzpfolrSajymjycJhonf/ orD;jzpfol
ukd ar;jref;cJh&m Zefe0g&Dv 30
&ufaeY eHeuf8 em&DtcsdefcefYueif;ESdyfckdif;cJhNyD; om;r,m;tjzpfjyKusihfcJhaMumif; ajymjyod&ojzihfta&;,lay;&efwkdifMum;cJhonf/OuHe,fajr&Jpcef; u(y) 19^14jypfrIyk'fr-376 t& trIzGihfta&;
,lxm;aMumif; od&onf/
azazmf0g&D 2 &ufeHeuf10em&DtcsdefcefYwGifwkdufBuD;NrdKUe,f?pyg;ukdif;tkyfpkae udkausmfvGifOD;onf aetdrfwGifESD;xkd;aepOfZeD;jzpfol rwifrm0if; (42 ESpf)rS
ausmfvGifOD;tm; xrif;csufNyD;NyDvm;[kajym&m xrif;rcsufxm;
&dwfodrf;NyD;pyg;rsm; rD;avmifqHk;IH;rItwGufwdkifMum;
vifa,musfm;tm; "m;jzifUckwfoludkta&;,lbJxrif;aMumfxm;aMumif; ajymqkdum ESD;qufxkd;xm;cJhaMumif; ESD;xkd;" m;ru kd ab;wGifcsxm;NyD;ESD;zsmaepOf ZeD;ubmrSrajymbJEDS;xkd;"m;rjzihfaemufrSckwfcJhojzihf
OD;acgif; aESmu faph ESih f"m;c kwf'Pf&mrsm;&&SdcJhaomaMumihfwkduf
BuD;aq;H kokdY wifykdYuko&aomaMumifh ta&;,lay;&efwkdifMum;cJhonf/ wkdufBuD;NrdKUr&Jpcef;u(y)42^14 jypfrIyk'fr-326 t&trIzGihfta&;,lxm;aMumif; od&onf/
&Jvif;Edkifpkpnf;onf
azazmf0g&Dv 1 &ufnae4;50 tcsdefcefYwGif wkdufBuD;NrdKUr&Jpcef;rS 'k&Jtkyfoef;Ekdifpkd;ESih ftzGJYonftkd;wef;&yfuGuf&Gmwef;&Snfv,fuGif;twGif;&SdOD;pdef0if;
\ v,f{u 20 twGif;rS &dwfodrf;NyD;pyg;rsm;pkykHxm;pOftvkyform;jzpfol aZmfEkdif(47 ESpf)rSpkykHxm;onfh pyg;aumufvI dif;rsm;tMum; *vkdifvkyfaexkdifae
t&ufaMumifaMumifumBudK;qGJcsaoqHk;rIjzpfyGm;azazmf0g&Dv 4 &ufn 8
em&DcefYwGif arSmfbDNrdKUr&Jpcef;rS'k&JtkyfrsKd;cdkifESifhtzGJUonf(1)&yfuGufay:awmfrl&Srf;pktydkifawmtkyftwGif; vlwpfOD; BudK;qGJcsaoqHk;aeaMumif; owif;t& oGm;a&mufppfaq;cJhonf/ aoqHk;olrSm touf26 ESpft&G,frsKd;OD;jzpfNyD; tjrifh 25 aycefY&SdoD[dkVf
yifwGiftpdrf;a&mifEkdifvGefBudK;udktoHk;jyKum BudK;qGJcsaoqHk;aeonfudkawGU&onf/ pHkprf;csuft&aoqHk;olrSm t&uftvGeftuRH
aomufoHk;oljzpfNyD; ZeD;jzpfolbufrSygaom uav;rsm;udk dkufESufojzifh ZeD;jzpfolESifh pum;rsm;pOfvufoD;ESifhxdk;cJhojzifh ZeD;xGufajy;oGm;cJhaMumif;? if;vnf; t&ufaMumifaMumifum xGufoGm;cJh
aMumif;? &Gmom;wpfOD ;u EGm;aysmuf&SmpOf tqdkyg awmtkyftwGif; BudK;qGJcsaoqHk;aeonfudkawGU&aMumif;od&onf/ arSmfbDNrdKUr&Jpcef;u aorIaocif;trSwfpOf-
1^14 t& trIzGifhta&;,lxm;aMumif; od&onf/
onfukdawGY&NyD; aq;vdyfaomuf&m rD;avmifuRrf;chJonf/
rD;avmifrIaMumifh pyg;wif;700 usyf21 odef;zkd;cefY ysufpD;
cJh aomaMumifh ta&;,lay;&ef
wkdifMum;cJhonf/wkdufBuD;NrdKUr&Jpcef; u(y)
39^ 14 jypfrIyk'fr-285 t& trIzGihf ta&;,lxm;a Mumif; od&onf/
vifr,m;csif;pum;rsm;&mrS"m;xdk;rIjzpfyGm;
azazmf0g&Dv 4 &ufrGef;vGJ 2;15 tcsdefcefYwGifwdkufBuD;NrdKUr &Jpcef;rS 'k&JtkyfwifrsKd;aZmfESifh tzGJU
onfwdkufBuD;aq;HkwGif"m;'Pf&mjzifh vlwpfOD;a&mufaeaMumif; owif;t& oGm;a&mufppfaq;cJhonf/ 'Pf&m&&SdolrSm rpef;pef;oif; (43)ESpfjzpfNyD;aetdrfa&SU aps;qkdifwGifcifyGef;jzpfolpdefjrifh(33) ESpfESifhaps;ta&mif;t0,fudp pum;rsm;&efjzpfpOfcifyGef;uMuufoGefvSD;onfh"m;jzifh xdk;&m 0rf;Adkuf,mbufaygufNyJ(tlxGuf) 'Pf&m&&SdcJhonf/ wkdufBuD;aq;HkrS&efukefaq;HkBuD;odkYwifydkYuko&aomaMumifhta&;,lay;&efwdkifMum;cJhonf/ wdkufBuD;NrdKU r&Jpcef;u(y)45 14 jypfrIyk'fr- 326 t& trIzGifhta&;,lxm;aMumif; od&onf/
8/13/2019 Reporter News Journal Issue - 58
15/39
9 , F E B R U A R Y , 2 0 1 4
15
&Spfav;vHk;ta&;awmfyHkBuD;wGuf ,HkMunfcsufeJY ay;qyfnfyEd kifiHud k xGufcJ h MuwJhuodkvfausmif;om ;awGxJua,muftygt0ifjzpfwJhpma&;UnDjzpfol[m tar&durSm 25Mum ynm&SmaexdkifvkyfudkifcJhtpdk;&opf&JU jyKjyifajymif;vJa&;eJYwHcg;zGifhvmcJhwJh tajctae
rdom;pk&Sd&m trdjrefrmjynfudkjzpfoleJYtwl acwcP vmufvnfywf&if; *kPfowif;mfMum;jcif;? tHhzG,fxl;jcm;jcif;eJY wefcdk;BuD;wJh qHawmf&SifufxD;dk;apwDawmfjrwfBuD;tm;jzpfol (xdkif;vlrsKd;)rsuf0g;xifzl;ajrmfapcsifwJhqE? tvGrf;zl;oGm;csifwJhpdwful;awGt&&;olrdom;pktygt0if 21muf&SdwJh rdom;pktzGJU[m Zefe24 &ufaeYn (10;30)em&DrSm
ufxD;dk;c&D;pOfpwifcJhMuygw,f/wmif;Murf;wJh uifyGef;pcef;Zefe0g&D 25 &uf reuf
30)em&DrS m uifyGef;pcef;udkuf&SdcJhMuNyD; rdom;pktzGJU pif;im;vmwJh rDeDbwfpfeJYum;&yf&efae&m&SmwJhtcg rMumcPufaeus,mOfarmif;u tqifr,fhae&mudk yufarmif; NyD;nfhw,f/ um;0ifvmwmeJYum;;uae ajy;vdkufvmwJholawGum;xm;rvm;? tqifajyr,f/r,faomufr,f / em;r,f/sKd;r,f/ tdrfom&Sdw,fqdkNyD;mygw,f/ yxrae&mu um;
wpfn(5)axmif? cP (3)mifawmif;w,f/ 'kwd,ae&mwpfn (5)axmif? aemufwpf&mu wpfn (1)aomif;txdmif;w,f/ um;&y f&efqdk NyD;wus pDpOfxm;wJh yguifrsKd;wfbJ rnDrnm ajrjyifrS m
qifajyovdk &yfcdk if;jcif;omovdk um;rsm; vHkNcHKa&;udknf; tjynfht0 tmrcHay;Mu
apwem&Sif y&[dwtzGJYrSqeftvSL'ge
tusKd;wlukodkvfjyKa&;EId;aqmf]]apwem&Sify&[dwtzGJU}}v;onf vlrI0efxrf;pdwfESifhmou&mZf\ tcgBuD;? aeYBuD;rsm;jzpfaom r[moBuFefecl;vjynfhausmfwpf&ufaeY)?wif;uRwfvjynfhaeY? wefaqmifvjynfhaeYponfwdkYwGifjrefrmhmtpOftvmtwdkif; pwk'dompfqefwpfxkyfpD (uRwfuRwfESifhqefoHk;vHk;)udkvlwef;pm;; ay;a0vSL'gef;vsuf&Sdonf/xdkapwem&Sify&[dw qef
vLtzJGUuav;rSm vlrIa&;pdwfwf0goem&Sifrsm;jzpfaom vlwpfpkjzifh pkpnf;xm;jcif;jzpf
onf/ESpfpOf&efukefwdkif;a'oBuD;
'*HkNrdKUopfawmifydkif;? 65 &yfuGuf(odrfacsmif;)jynfawmfomvrf;wGif3 ESpfajrmuf qufvufvSL'gef;atmifyGJcHcJhNyD;jzpfonf/ tqdkygqeftvSLyGJudkpdwfyg0ifpm;olrnfolrqdk tBuHtm;? Pftm;? vkyftm;? aiGtm;wdkYjzifh tusKd;wlyl;aygif;aqmif&GufNyD; vlrI0efxrf;pdwf"mwfjzifh yg0ifvdkolrsm;onfu dk oe f; v I d i f (z k e f ; -09-
420084658)xHodkYqufoG,fEdkifMuaMumif; owif;&&Sdonf/
nGefY0if;udk
r,fh taetxm;r&Sdygbl;/ oufqdkif&muae wm0ef,laqmif&GufNyD; ,mOf&yfem;cudkyHkrSefowfrSwfaMu;eJY vky faqmifoi fhayr,fhxrif;qdkifawGpm;aomufqdkifawGuae ud k, fhtp DtpO fe JYud k, fawmif;csifovdkawmif;? xm;csifovdkxm;aejcif;rSm bk&m;zl;um;rsm;twGufpdwftaESmifht,Sufjzpfapygw,f/ jynfe,ftpdk;&taeeJYu&ifpmayeJY ,Ofaus;r ItzGJ U&JU
awmifwufarmfawmf,mOftoif;yg0ifajy;q GJcGifhawmif;qdkjcif;udkcGifhrjyKEdkifcJhvQifuifyGef;pcef;wGif,mOf&y fem;pcef;vkyfudkifcGi fhudkowfrSwfpnf;urf;csufrsm;ESifhtnDvkyfudkifcGifhay;jcif;jzifh wdkif;&if;om;rsm; tcGifhta&;aqmif&Gufay;&ma&mufovdkNidrf;csrf;a&;twGuf
vnf; azmfaqmif&ma&mufNyD; pnf;urf;rJhtawmif;Murf;aewJh yk*vd
uxrif;qdkifr sm;tm; xdef;csKyf&ma&mufjcif;aMumifhuifyGef;pcef;
a&mufa&mufjcif; aqmufeJYxGif;ovdk vkyfaeMujcif;udk bk&m;zl;rsm; pdwfcsrf;omapa&; OD;pm;ay;aqmif&GufoifhNyDvdkY xifygw,f/
awmifwufvrf;rSwfwrf;pma&;olwdkY ausmif;om;b0
ajcvsifwufcJhMuwJh awmifwufvrf;u 'Dxufru om,mvSw,f/ usKdufxD;dk;bk&m;BuD;udk
awmifwufum;awGeJY oGm;MuwJhvl 100 rSm 10 a,mufuawmhajcvsifwufaeMup Jyg/ awmifwufvrf;awG[m ododomom jyKjyifxm;wm rawGU&ayr,fh vrf;
udkydwfNyD; ewfpifvdkvdk awmifydkifbdk;bdk; BuD; eef;v dk cGaqmufNy D;bk&m;zl;awGudk zdeyfcRwfavQmufcdkif;? 0ifzl;cdkif;um twif;t"rtvSLcHaewm[m pdwfysufp&myg/
ewfBuD;w,fqdkwJh awmifay:vrf;wpfavQmuftE&m,frusa&mufatmifzl;rSjzpfr,f/ vSLrSjzpfr,fqdkwJh ajcmufvHk;awGeJY pdk;&drfpdwfawG0ifatmifvkyfaqmifaewmudkusKdufxD;dk;a*gyuodrSodMu&JUvm;&&SdwJh tvSLaiGawGudka&m ppfaq;
Mu&JUvm;? pepfwus toHk;csMu&JUvm;vdkYoHo,0ifp&mjzpfvmyg
w,f/ t&ifuvdk bk&m;zl;awGudkrqGJHkwpfr,fvkyfMuwmrsKd; aps;
a&mif;csolawGu rvkyfMuawmhwmawmh 0rf;omp&m awGU&w,f/'gayrJh bk&m;zl;awGaemufwpfaumufaumufvdkufNyD; rkefYzdk;eJYpm;p&m vufxJudkifxm;wmawGvdkufawmif;wJh uav;awGrsm;vmw,f/ awmifwufvrf;wpfavQmufrSm acG;avacG;vGifhawGrsm;vmw,f/ awmxJawmifxJarSmifarSmifrnf;rnf; wufqif;aeMuwJh
bk&m;zl;awGtwGufudkufwwfwJhacG;&Sd&iftE&m,f&Sdw,f/ 'DacG;awGeJYawmif;&rf;aewJhuav;awGudk xdef;odrf;&Sif;vif;ay;apcsifw,f/ ordkif;0ifwefcdk;BuD;bk&m;&JUe,fajrjzpfwJh awmifwufvrf;rSmxef;&nf? bD,m? t&ufa&mif;csaewm rjzpfoifhr&SdoifhwJht&myg/vrf;wpfavQmufrSm vGwfvyfpGma&mif;csaewJhxef;&nfeJYbD,mudkaomuf? awmifwufwJhrdef;uav;
awGaemuf wpfaumufaumufvdkufaESmifh,Sufaewmu vHkNcHKa&;t& pdwfrcs&bl;vdkY jrifw,f/tcsdeftm;jzifh5 em&D? 6 em&Dvrf;avQmufwuf&wJh awmif33 vHk;eJY 7 rdkifausmfc&D;rSm bk&m;zl;rsm;&JU vHkNcHKa&;[m ta&;BuD;ygw,f/
pma&;olwdkYwpfcsdefu a&ul;cJhMuwJh 2 rdkifcGJa&ajrmif;BuD;pcef;ua&vnf; rusawmhyg/ tus,f
ay 20 avmufeJYteuf3 aycefYprf;a&tdkifudk ydkufwm;NyD; wpfa,muf200 us,feJYa&ul;Edkifw,fqd kwJh qdki f;bkwfudk awGU&w,f/ obm0awmawmifa&ajrtvSawGwcsKdUae&mawGrSm ysufpD;aeygNyD/ a&ajrmif;BuD;pcef;u qdkifcef;wpfckrSm rjrifzG,f&m 0wfvpfpvpfydkpwmrsm; csdwfqGJxm;wm
uvnf; usKdu fxD; dk;e, fajre JYroifhawmfwJh jrifuGif;jzpfygw,f/zdk;jyefawmifvdkavSum;xpfawGrSmvuf&rf;wef;awG&Sd&ifoufBuD;&G,ftdkeJYtrsKd;orD;awGuav;awG
twGufydkNyD;oufaomifhoufom&Sdr,f/ vrf;jyKjyif&ef tvSLcH
aumufaeMuwm awGU&ayr,fhvdktyfw Jh jyK jyi fjci f;aw Gudk awmhrawGU&ygbl;/ bk&m;zl;awGvmrS[efjyoefY&Sif;a&;vkyfaeMu? vrf;jyifaeMuwm[m rdk;om;wJhtjyK
trlrsm;omjzpfygw,f/ e*g;ywfawmifvdkvrf;rSm awmifapmif;udktdrfaqmufaeMuwJh a'ocHawGeJYacsmufurf;yg ;pGef;rSm qdkifcef;aqmufNyD; pm;aomufzG,f&mawGudk a&mif ;csay;aewmuvnf;tE&m,frsm;ygw,f/ awmifwufvrf;Murf;ovdk usOf;ajrmif;wJhae&mrSm bk&m;zl;rsm; vGwfvyfpGmtE&m,fuif;pGm oGm;vmEdkif&efaqmif&Gufay;oifhygw,f/ pcef;av;rSm awmifwufvrf;udk ydwfum ewfeef;aqmuf? zdeyfcRwfavQmuf? tvSLcHaumufaewmuvnf; 6 rdkifausmfawmifay:wuf
vmcJhwJh bk&m;zl;rsm;twGufpdwftaESmifht,Sufjzpfapygw,f/t&SdefeJYwufqif;aewJhawmifwufum;awGeJYvrf;avQmufaewJh bk&m;zl;awG,mOfrawmfwqrIrjzpfatmifvkyfaqmif&r,fh taetxm;awGvnf; &Sdaeao;ovdk &ifjyifawmftxufrkcfOD;xdyfuysHusaps;onfrsm; {nfhBudKyGJpm;rsm;udk xdef;odrf;ay;apcsifw,f/pmrsufESm(30)odkY-
ARTICLE & NEWS
8/13/2019 Reporter News Journal Issue - 58
16/39
9 , F E B R U A R Y , 2 0 1 4
16
vTwfawmfudk,fpm;vS,ftygt0iftpdk;&ydkif;vlawGtm;vHk;
jynfolvlxk&JYaus;uRefvdkh ajymvdkh&w,f?jynfolvlxkcdkif;wm vkyf&r,f . . .
r*FvmawmifnGefYNrdKUe,frJqEe,frSjynfolYvTwfawmfudk,fpm;vS,fa':jzLjzLoif;ESifh vTwfawmfem;&ufwGifawGUqHkjzpfcJhonf/ vTwfawmfwGif;omru vTwfawmfem;csdefvTwfawmfjyifyvnf; jynfolv lxktus Kd;ukd aqmi f&Gu faeaoma':jzLjzLoif;ESifh acwawGUqHkcdkuf vwfwavm jrefrmEkdifiHwGiftajymrsm;aeonfhudp&yfwcsKdUESifhywfouf ar;jref;cJh&m
olr\tjrifrsm;ukd,ckvdkajymjycJhygonf/jynfolYvTwfawmf\ wyfrawmfom;vTwfawmfukd,fpm;vS,frsm;xJwGiftrsKd;orD;ukd,fpm;vS,fESpfOD;yg0ifvmjcif;ESifhywfouf
ESpfydkif;cGJ&r,fxifw,f/ bmaMumifhvJqdkawmh wyfrawmfom; vTwfawmfukd,fpm;vS,fawGxJrSm vTwfawmfoufwrf; 3 ESpf&SdNyDaygh/ vTwfawmfoufwrf;xJrSm wjcm;tzGJUtpnf;awGawmh rajymbl;ayghaemf/ wyfrawmftaeeJY yxrOD;qHk;trsKd;orD;ESpfa,mufygvmw,fvdkY ajymvdkY&wmaygh/ tm;vHk;odwJhtwkdif;yJ wyfrawmfqdkwJhtwdki f; a,mufsm;csnf;yJ&Sdwmav/ rdef;uav;q dkwm odyf&Sdwmr[kwfbl;/ tJvdkMum;xJrSm xl;xl;qef;qef; ESpfa,mufygwJhtwGufawmh tpfrwdkYtaeeJY wpfzufuMunfhr,fqkd&ifBudKqdk&rSmaygh/ axmufcH&rSmyJ/ trsKd;orD;awG&JUtcef;u@u wdk;wufvmw,fvdkYwyfrawmfxJrSm ajymvdkY&wJhtaetxm;aygh/ 'gayr,fhvnf; wpfzufu tpfrwdkY jyefMunhfr,fqdk&if tpfrwdkYEdkifiHrSmjzpfaewJhtajccHOya'jyifqifzdkYudp/ jynfolvlxktaeeJYuvnf; 'DwyfrawmfeJYywfoufNyD;awmh 25 &mckdifEIef;rSm ar;cGef;xkwfp&mawGjzpfw,f/ wpftc sufu
'DtrsKd;orD;ESpfa,mufuvnf; wyfrawmfom;jzpfaew,fqdkwJhtcgusawmh uRefrwdkYrSm 'DtrsKd;orD;ESpfa,muftaeeJY ajym&r,fqdk&ifawmhuRefrwdkYaxmufcHw,f/tm;ay;w,f/ 'gayr,fhuRefrwdkY'Dbufu wpfzufujyefMunh fr,fqdk&ifawmhuRefr'gwjcm;rD'D,mrSmvnf;ajymjzpfygw,f/'Dtrs Kd;orD;vTwfawmfukd,fpm;vS,fE Spfa,mufuom jynfolvlxku pdwfBudKufa&G;cs,fwifajrmufxm;cJhr,fqdk&iftpfrwdkY wu,fudk vIdufvIdufvSJvSJ 0rf;omNyD; *kPf,lrdaMumif; tNrJwrf;ajymjzpfygw,f/ tJ'DvdkygyJ/ b,fvdkudp&yfrsKd;yJjzpfjzpf jynfolvlxkuom tu&myg/
uRefrwdkY 'Drdkua&pDpepfoGm;wJhtcsdefrS mtrsKd;orD;yJjzpfjzpf ? trsKd;om;yJjzpfjzpfjynfolvlxkuom a&G;cs,fwifajrmufr