REPUBLICOFTHEPHILIPPINES CITYOFMANDALUYONG ......REPUBLICOFTHEPHILIPPINES CITYOFMANDALUYONG Pag* *...

I TAXPAYER'S COPY

BILL NO.

NOTE:

QQQR71

THIS PERMIT WILL

EXPIRE ON DEC. 31, 20-

TO WHOM IT MAY CONCE™:

REPUBLIC OF THE PHILIPPINES

CITY OF MANDALUYONG

OFFICE OF THE MAYOR

MAYOR'S PERMIT

ACCOUNT NO.

MPFORM NO. 01

Page 1 of 1

PURSUANT TO THE METROPOLITAN MANILA REVENUE CODE, ORDINANCE NO. 82-03, AFTER PAYMENT OF

AS TAXES, FEES AND CHARGES, ETC. AND COMPLIANCE WITH EXISTING REQUIREMENTS

PERMIT IS HEREBY GRANTED TO HEREIN TAXPAYER.

TAXPAYER'S NAME:

GOOD VOYAGE SHIPPING LINES,

INC.

LOCATION/ADDRESS OF BUSINESS

UG-11 PIONEER TOWER 1. PIONEER,

BARANGKAILAYA

BKCD

B2B

KIND OF FEE/TAX

COURIER SERVICE

Mayor's Permit Fas

Garbage Charges

Sanitary Fss

Building Ins. Fee

Electrical ins. Fas

Mechanical Ins. Fas

Plumbing Ins. Fse

SIgn/Blllboard lr»3. Fee

Fire Feu -

Sticker Fes

Plate Fee

BUS CODE

B2B

ACCOUNT NO.

6-65094

KIND OF BUSINESS/OCC.

COURIER SERVICE

TAX BASE

. ■■.::.: j ■-.,.-■..i

TAX AMOUNT

soa.ofl

625,00

200,00

1.233.00

120,00

82.00

111.00

513,60

£0.00

200.00

STATUS

NEW

AREA

51.04

DATE BILLED

G1/1E/200B

BUSINESS TRADE NAME

SUR/INT

Q.00

0.00

0,00

0.00

0,00

0,00

J..V

0.00

0,00

0.00

0.00

TOTAL

rso.oo

5oe.oo

§26,00

200,00

jmm

360.00

120,00

S2.00

111.00

513,60

50.00

200.00

PERIOD

2006 01 -0

2006 Q1 =0

VALID ONLY AT THE BUSINESS ADDRESS INDICATED HEREIN.

ENCODER . TOTALS -»1.7B4 30 0.00

Lew File Fw,—513,80

MAYOR'S PERMIT NO.

004262APPROVED

BY AUTHORITY OF THE CITY MAYOR

CATHERINE DE LEON ARCE

CHIEF, BPLD

NOTE1 EXHIBIT THIS PERMIT IN A

CONSPICUOUS PLACE IN YOUR

ESTABLISHMENT. NON-DISPLAY IS

SUBJECT TO FINE

NOTE 2 This permit is only a privilege and not

a right, subject to revocation for

any violation of existing laws and

ordinances.

NOTE 3 Surrender this permit upon termination

or retirement of business to avoid

tax liability.

NOTE 4 NO ENCROACHMENT ON THE SIDEWALK

TREASURY DEPARTMENT

Amount in words-

CHECK D CASH D

CHECK NO.

BANK

RECEIVED BY: <

TELLER NO. TREASURER

IMPORTANT:

THIS BILL BECOMES YOUR MAYOR'S PERMIT AND OFFICIAL RECEIPT WHEN

MACHINE VALIDATED BY THE TREASURY DEPARTMENT CASH REGISTER MACHINE

4,271.00

MACHINE VALIDATION


CITY OF MANDALUYONG Pag* * of 5,«ol33863 R Taxpayer's Copy TREASURY DEPARTMENT

BILL NO. £ "» FORM19A-1B

TAXPAYER'S NAME:

GOOD VOYAGE SHIPPING LINES. INC

LOCATION/ADDRESS OF BUSINESS

UG-11 PIONEER TOWER 1, PIONEER,

BARANGKA ILAYA

BKCD KIND OF FEEATAX

COURIER SERVICE

Garbsoe Charges

BUSCODE

628

ACCOUNT NO.

G-65094

KIND OF BUSINESS/OCC.

COURIER SERVICE

TAX BASE

0.60

TAX AMOUNT

9.68

B2S.00

STATUS

RENEW

AREA

51.04

DATE BILLED

04/06/2006

BUSINESS TRADE NAME

SUR/INT

0.00

0.00

TOTAL

9.56

B2S.00

IVflNDA mENCODER .^TOTALS-* ^ gg

PERIOD

2006 03 -0

.200BQ2-0

MAYOR'S PERMIT NUMBER'

004262

AMOUNTINWORDS

RECEIVED PAYMENT BY

/ TREASURER

[ ]CASH

[ ]CHECK

CHECK NO

BANK

NOTE CHECK AMOUNT PAID THAT IS

THE AMOUNTTO BE VALIDATED

NOT VALID WITHOUT AN OFFICIALRECEIPT ISSUED BY THE TREASURY

DEPARTMENT

[ v t ]MACHINE VALIDATIONS

OFFICIAL RECEIPT

Republic of. the Philippines

City of Mandaluyong

OFFICE OF THE TREASURER

Accountable Form No. 51

Revised January, 1992 ORIGINAL

DATE

. 01/16/2006

NO. M 0862854

Payor

GOOD VOYAGE SHIPPING LINES. INC.

G-65094

four thousand two hundred

seventy-one and xx 100

a Cash

Received £ Treasury WarrantD Check

□ Money Order

Treasury Warrant, Check,

Money Order Number

Date of Treasury Warrant, Check,

Money Order

V

Received the Amount Stated

Above.

AALMARIO M TORRES

Collecting Officer

Note: Write the number and date of this receipt on the back of treasury warrant, check or

money order received.

OFFICIAL RECEIPT

Republic of the Philippines

City of Mandaluyong


/~

Accountable Form

Revised January,

Date

No. 51

1992

Ij NO. M

ORIGINAL

0970128

i

PAYORGOOD VOYAGE SHIPPING LINES, INC.

nature of collectionFUND ANDACCOUNTCODE

AMOUNT

■P

wSt.JU

Amount in Words

***

Words

six hundred thirtv-four and 56 / 1C

D-Cash

Received D Treasury WarrantD Check

□ Money Order


Money Order Number


Money Order


Above.

SALVE T AGUILAR

Collecting Officer

Note: Write the number and date of this receipt on the bacTof treasury warrant, check ormoney order received.


CITY OF MANDALUYONG

BARANGAY BARANGKA ILAYA

BARANGAY # 05

OFFICE OF THE SANGGUNIANG BARANGAY

BARANGKA ILAYA

BARANGAY COUNCIL

2002 - 2006

LUISA C. PANGILINAN

Punong Barangay

MILO C. KALAW

Secretary

BENEDICTO G. DELA PAZ

Treasurer

EDILITO G. SAN LUIS

Kagawad

RENATO P. INTALAN

Kagawad

RONALDO Y. INTALAN, SR.

Kagawad

RODIGARIO T. ACASIO

Kagawad

EMMA M. JANCE

Kagawad

GEORGIA G. TRINIDAD

Kagawad

RODOLFO B. OCTAVIANO, SR.

Kagawad

RALPH KENNEDY A. SAN LUIS

S. K. Chairperson

BUSINESS LOCATIONAL

CLEARANCE

TO WHOM IT MAY CONCERN:

Pursuant to BOOK II, TITLE ONE.- CHAPTER 2.- ARTICLE FOUR-

SECTION 152 (c) of R.A. 7160 known as the Local Government Code of 1991 this

Barangay Business Locational Clearance is hereby issued to:

GOOD VOYAGE SHIPPING LIKES, INC.

FIRM NAME

UG11 PIONEER TOWER 1 PIONEER ST., MANDALUYONG CITY

BUSINESS ADDRESS

SHIPPING LINES

NATURE OF BUSINESS/ES

This Business Locational Clearance is only a privilege and not a right subject

to revocation for any violation of existing rules and Ordinances of the City of

Mandaluyong.

Issued this 11TH day of JANUARY2006.

LUISA C. PANGILENAN

Punong Barangay

Control No.

X

Sole Proprietorship

Partnership / Corporation200.00

PLEASE EXHIBIT THIS CLEARANCE IN YOUR PLACE OF BUSINESS

OFFICIAL RECEIPT


City of Mandaluyong



Revised January, 1992 ORIGINAL

DAT

NO. 0874803

PAYOR

Go&o

nature of Collection

FUND AND

AccountCode

AMOUNT

AMOUNT IN WOR15S

4 fe

E3-"t5ash

Receiv^dS Treasury WarrantD Check

□ Money Order


Money Order Number


Money Order

\


Above.

Collecting Officer



OFFICIAL RECEIPT


City of Mandaluyong


Accountable Form No. 51 ODIf" IMA IRevised January, 1992 UKlolINAL

DATE . .,

V iVtfo ho.M 0871390V ; /

fPAYOR ~^

Nature of Collection

- II

FUND ANDACCOUNTCode

Amount

■p 'IX-')^)

JT3-

n

AMOUNfr^N WORDS}. ■ i 1 1 1 v .

I -' -:D_Cash-

Received '~TTTreasury Warrant□ Check

□ Money Order


Money Order Number


Money Order

V

^lJ4;C JReceived the Amount Stated "Âbove.

Collecting Officer


mcney order received.

OFFICIAL RECEIPT

. Republic of the Philippines

City of Mandaluyong



Revised January, 1992

/

ORIGINAL

Date

///

NO. 0858847

PAYOR

nature of Collection

& j

FUND" ANDAccountCode

AMOUNT

(

■■■ "\I

■ -i. ■■.■■■■.■.■■■-.. /l,'.'i; '.■■;

■ I

\]

/

amount in Words

D Cash

Received ° Treasury WarrantD Check

□ Money Order


Money Order Number


Money Order

V

Received the Amount Stated Âbove.

Collecting Officer



BIB FORM 907 INOVEMBER. 19911

COMMUNITY TAX CERTIFICATE CORPORATION CCC2004 00112985DATE ISSUED

01/11/2006 TAXPAYER'S COPY

COMPANY'S FULL NAME

GOOn VOYACfF, SHIPPINGI ,INFS INC.ADDRESS OF PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS

UG-11 PIONEER TWR. 1 PIONEERKINDOF ORGANIZATION |~T?1 A

[ |i| CORPORATION I |3| PAF^TeRSHIP M.M.

DATE OF REG./

INCORPORATION

KIND/NATURE OF BUSINESSCOMMUNITY

TAX OUE

A. BASIC COMMUNITY TAX (F5OK0O)

-50&86-B. ADDITIONAL COMMUNITY "MX (tax not to exceed P10.000.00)

ASSESSED VALUE OF REAL PROPERTY OWJ|ED IN THE PHILIPPINES

' ■ (P2.00 (or every P5.000.00I H

CR'.SPm* D. ESPEOJDOCRISHWA-JcEBBBPIDO

TOTAL

AMOUNT PAID 500.00

CHVTI

MUNICIPAL/CITY TREASURER

IIn words):

t :ve hundred and xx /100

DOP: 01-26-2004

Zoning Form 4c LC NO. C£~0Q72


CITY OF MANDALUYONG

CITY PLANNING and DEVELOPMENT OFFICE

ZONING DIVISION

LOCATIONAL CLEARANCE

{For Bus/ness Permit)

Year

Project/Activity:

OFFICE ONLY

Floor Area:

Land Area:

51.84 sq.mts.

Building Height:

Location:

UG11 Pioneer Tower 1 Pioneer St.

Brgy. Barangka Ilaya,

Mandaluyong City

Zone Classification:C-4 Central Business District

TCT NO.: tn Cnnh-art of leasp

Owner/Firm:

Mr. Alexander A. Tan/ Good Voyage

Shipping Titipr Tnr.

Home/Office Address:

# 8 Zalameda St.Quezon City

Evaluation of Facts:

a. Conforms to Article V, Section lie, of Integrated zoning Ordinance No.356 S. 2005 .

b. Barangay Business Clearance dated 11 January 2005 issued by Barangay

Chairwoman Luisa C Pangilinan.

9.

CONDITIONS

That this Clearance shall be posted in a conspicuous place within the

premises/building.

That the proponent cannot undertake any activity or make any additional structure

or expansion other than applied for without the approval from this Office.

That any material falsehood or misrepresentation in the submitted documents

made in connection with this Clearance shall render this Null and Void.

That the implementation of the project shall commence within a period of one year

from the date of issuance of this Clearance, otherwise the proponent shall re-apply

for a new Clearance.

That other provisions set forth in the National Building Code, Zoning and other lawful

regulations pertinent to the project or activity shall be stricly complied with.

This Clearance shall not be construed as a certification by the Zoning Administration

Unit as to the ownership by the applicant of the parcel of land subject of the

clearance.

That, prior to operation, the proponent is mandated to secure first the required

clearances or permits from other national/local government agencies in

accordance to their mandate.

That the owner/activity shall not utilize the side walk/road-way for parking/business.

That, any violation and/or willful non-compliance of the herein stated conditions

and other government policies, rules and regulations, shall automatically warrant

suspension/cancellation of this clearance and/or fines and penalties provided for in

this Ordinance without prejudice to the filing of criminal/civil action in Court

ENGR. ARMANDO T. COMA

City Planning and development

MDAO

Officer

O.R. No. _

Date Paid

Amount Paid

(not valid without official receipt)


CITY OF MANDALUYONG

BUSINESS PERMITS AND LICENSING OFFICE

REVISED MMC-BPLO-02 (BUSINESS)

□'NEW

□ additional

□ transfer

□ ownership

□ location

CITY/MUNIOIPAUITY

2557

DATE OF XpPlIcATION '

NAME OF TAXPAYER SURNAME FIRST NAME Ml TEL NO.

ADDRESS OF TAXPAYER HOUSE NO.

ffVSTREET NAME

ff.BGY. DIST. CITY/MUN

BUSINESS TRADE NAME

\\\rJ. L

ADDRESS OF BUSINESS HOUSE NO.

f (MlSTREET NAME

i)

BARANGAY TEL. NO., .

BLDG. PERMIT NO. (IF BLDG. IS OWNED) DATE ISSUED CERTIFICATE OF OCCUPANCY NO. DATE ISSUED

ASSESSED VALUE OF BLDG. IF USED AS THEATER, INDICATE CLASS ESTIMATED AREA USED IN BUSINESS

IF PLACE OF BUSINESS IS RENTED

OWNER ADDRESSADMINISTRATOR

(IF OWNER NOT AVAILABLE)

RENT START

(MO./YR.)RENT PER MO.

\.\: ji/ljj

CITY/MUNICIPAL TAXES PAID FOR THE PREVIOUS YEAR IN CASE OF TRANSFER

YEAR COVERED TOTAL AMOUNT PAID DATE OF LAST PAYMENT LAST OFFICIAL RECEIPT NO.

IF TRANSFER OF OWNERSHIP

FROM WHOM ACQUIRED

BUSINESS PERMIT NO. [~T~1 [~[~| [~T~| | | | |

IF TRANSFER OF BUSINESS FROM WHERE ADDRESS

LINE OF BUSINESS/ACTIVITIES SUBSCRIBED CAPITAL

KIND OF OWNERSHIP□ SINGLE PROPRIETORSHIP I I PARTNERSHIP F71 CORPORATION

(RESIDENCE CERTIFICATE NO.INDIVIDUAL OR CORPORATE)

OTHER INFORMATION

COMMERCE REG. NO. DATE OF ISSUE

LOCATIONAL CLEARANCE DATE OF ISSUE

PL"! IIVFRY VANS/ | (a) AS DEALER / PRODUCER OF DISTILLED SPIRITS, SOFTDRINKS, CIGARETTES, ETC. NO. OF UNITS

TRLO S A i DEALER / PRODUCER OF OTHER PRODUCTS NO. OF UNITS

TATIVE

RY

f.SUBSCRIBED AND SWORN BEFORE ME THIS DAY OF. . £

THE CITY MUNICIPALITY OF AFFIANT EXHIBITED TO ME HIS/HER RESIDENCE 6ERTIFICATE-

NO. A Lilly; ■■■:'.■ ISSUED AT 7;.. ... . . ;,i, ON v ■■■:-., , A •>,.<,JTTTT

DOC. NO. _

PAGE NO. _

BOOK NO..:!_

SERIES OF _

D. LAIone

ADMINISTERING OFFICER

"0. O8(ORIGINAL - BPLO Blue - MMC, Yellow - Treasurer's Office, Green - Taxpayer

ttDALUTflNG OTy

TO BE FILLED UP BY THE PROCESSOR / ASSESSOR

ENDORSEMENTS

OFFICE

HEALTH DEPARTMENT

FIRE / ELECTRICAL DEPARTMENT

ENGINEERING DEPARTMENT /BUILDING OFFICIAL

DATE

RECEIVED

DATE

RELEASEDREMARKS

ENDORSED BY

(AUTHORIZED OFFICIAL)

ASSESSMENTS

CITY/MUNICIPAL TAXES FEES & CHARGES TO BE PAID FOR THE CURRENT LICENSE PERIOD

MODE OF PAYMENT □ ANNUALLY □ BI-ANNUALY □ QUARTERLY

LOCAL TAXES

LOCAL BUSINESS

TAX ON DELIVERY VANS / TRUCKS

TAX ON STORAGE FOR COMBUSTIBLE /

FLAMMABLE OR EXPLOSIVE SUBSTANCE

TAX ON SIGNBOARDS / BILLBOARDS

REFERENCE

SEC 15 1937 8, 44 RCMM

SEC 34 RCMM

SEC 19 (25)

RCMM

SEC 40 RCMM

AMOUNT DUE

-7\l/ ^

PENALTY

(SURCHARGE & INT) TOTAL ASSESSED BY

REGULATORY FEES / CHARGES

MAYOR'S PERMIT FEE SEC 105 RCMM

GARBAGE CHARGES SEC 63 RCMM

DELIVERY VANS / TRUCKS PERMIT FEESEC 105 (b)

RCMM

SANITARY INSPECTION FEE SEC 109 RCMM

BUILDING INSPECTION FEE

ELECTRICAL INSPECTION FEE

MECHANICAL INSPECTION FEE

PLUMBING INSPECTION FEE

SIGNBOARD / BILLBOARD

RENEWAL FEE

SEC 105 (b)

13 RCMM

STORAGE ANG SALE OF COMBUSTIBLE /

FLAMMABLE OR EXPLOSIVE SUBSTANCE

SEC 105 (b)

11 RCMM

' REFER TO DS FOR INSPECTION / ASSESMENT

ASSESSED BY: REVIEWED BY:

BY AUTHORITY OF THE CITY MAYOR

APPROVED: CATHERINE DE LEON AR

CHIEF, BPLD

O.R. NO. DATE ISSUED

PERMIT NO.

3.

INSTRUCTIONS: _

1. DO NOT FILL UP SHADED BLOCKS, THESE ARE FOR CODING PURPOSES

2. FILL UP ALL THE UNSHADED BLOCKS IN THE FRONT PAGE, PRINT LEGIBLY, CORRECTLY AND COMPLETELY^

OTHERWISE, IT SHALL BE RETURNED FOR PROPER ACCOMPLISHMENT.

FOR LINE OF BUSINESS

a) INDICATE ALL BUSINESS ACTIVITIES, USE A SEPARATE SHEET IF NECESSARY

b) INDICATE ALL CAPITAL INVESTMENTS (FOR CORPORATION, BOTH ITS PAID-UP AND SUBSCRIBED) fOR EACH

v. LINE OF BUSINESS ""..;: . . , .... . _

THIS FORM SHALL BE SUPPORTED BY:

a) ZONING OR LOCATIONAL CLEARANCE

b) OTHER CLEARANCES OR PERMITS FROM VARIOUS OFFICES OR AGENCIES, DEPENDING ON THE FUTURE OF BUSINESS

c) ARTICLE OF INCORPORATION AND REGISTRATION WITH THE SEC FOR PARTNERSHIP OR CORPORATION

d) TAX EXEMPTION CERTIFICATE IF BUSINESS IS CLAIMING TAX EXEMPTION

e) DECLARATION SHEETS

(To be filled up by BIR) ► DLN:

Republika ng Pilipinas

Kagawaran ng Pananalapi

Kawanihan ng Rentas Intemas

For Corporations / Partnerships (Taxable / Non-Taxable),

Including GAIs and LGUs

Application for

Registration

BIR Form No.

1903January 2000 (ENCS)

\ i

New TIN to be issued, if applicable

(TobefilledupbyBIR)

Fill in applicable spaces. Mark all appropriate boxes with an "X".

REGISTERING OFFICE

Office Branch Office

2 DATE OF REGISTRATION

(To be filled up by BIR)

1 1 1 1

(MM / DD / YYYY)

► TAXPAYER TYPE

^\ Partnership in General

I | General Professional Partnership

I | Joint Venture

Domestic Corporation in General

Resident Foreign Corporation in General

^\ Government Corporation

I "I Government Agency and Instrumentality (GAI)

Z\ Insurance - mutual life

^J Non-profit Hospital

Z\ Proprietary Educational Institutions

International Carrier

Offshore Banking Unit/ Foreign

Currency Deposit Unit (OBU7 FCDU)

Non-stock Non-profit Organization

Local Government Unit (LGU)

4 TAXPAYER IDENTIFICATION NUMBER (TIN)

(For Non-Individual Taxpayer with existing TIN

or applying for a branch)1 1 1 1 0,0,0

RDO CODE


6 TAXPAYER'S NAME

SHIPPING UNES/

SEC Registered Name/ Agency/ LGU Charter Name

DATE OF INCORPORATION OR

ORGANIZATION 12 12,212,0,05(MM / DD / YYYY)

8 DESCRIPTION OF MAIN ACTIVITY

► BS Engaged in Business I I Not Engaged in Business

9 NATIONALITY

Domestic J Resident Foreign

0 PRIMARY/ SECONDARY INDUSTRIES (Attach additional sheets, if necessary)

Industry Trade/Business Name

PSIC

To be filled up by BIR) Line of Business

Facility Type

with no independent tax tvpaslNumber of

FacilitiesPP SP WH

Primary

Secondary

Facility Types : PP - Place of Production; SP - Storage Place; WH - Wi

1 TAXABLE YEAR/ ACCOUNTING PERIOD

►- | | Calendar Year □ Fiscal Year ""-Starting Date offiscal Ye>ar

12 LOCAL ADDRESS?V >.

X. Barangay/SubdivisionNo. (Include Building Name) Street

City/PrdvMce "''' SDistrict/Municipality

13 ZIP CODE 14 MUNICIPALITY CODE

(To be filled up by the BIR)

15 TELEPHONE

NUMBER

■■■ T .. C z16 FOREIGN BUSINESS ADDRESS

.■ ' -•■-:• ■

No. (Include Building Name) Street City

State Country Zip Code

17 FOREIGN BUSINESS

PHONE NUMBER

17A 17B

i i i i

Country Code Area Code Telephone Number FAX Number

18 CONTACT PERSON / ACCREDITED TAX AGENTS (if different from taxpayer)

Last Name, First Name, Middle Initial (if individual) / Registered Name (if non-individual)

19 TELEPHONE NUMBER

6,*,1,9,1,6,0

BIR FORM NO. 1903(ENCS)-PAGE2

19 ► Tax Types (choose only the tax types that are applicable to you) FORM TYPE ATC

(To be filled up by BIR) (To be filled up by BIR)

Income Tax

Value-added Tax

Percentage Tax - Stocks

Percentage Tax - Stocks (IPO)

Other Percentage Taxes Under the National Internal Revenue Code

(Specify)

/

Percentage Tax Payable Under Special Laws

Withholding Tax - Compensation

Withholding Tax - Expanded

Withholding Tax - Final

Withholding Tax - Fringe Benefits

Withholding Tax - Banks and Other Financial Institutions

Withholding Tax - Others (One-time Transaction not

lli''/® (!)

(/,/&( CO)

subject to Cap tal Gains Tax)

Withholding Tax - VAT and Other Percentage Taxes

Withholding Tax - Percentage Tax on Winnings and Prizes Paid by

Racetrack Operators

/

/

Excise Tax - Ad Valorem

Excise Tax - Specific

Tobacco Inspection and Monitoring Fees ,, '

Documentary Stamps Tax

Capital Gains Tax - Real Property .„ . ,

Capital Gains Tax - Stocks •' <•

y/ Donor's Tax

Registration Fees

\ • ' - t Ji\ f ¥ 1 i"1 .

ft *■ ■» 'V «

Ift , x 4

p&fo 1' /

'Me(ko •"Miscellaneous Tax

(Specify)

Others (Specify)

20 Registration of Books of Accounts

. TYPE OF BOOKS TO BE REGISTERED

PSIC

(To be filled up by BIR) QNTY.

,. ' ■' *

VOLUME

FROM

21 DECLARATION

declare, under the penalties of perjury, that this applicatien'-has"beem made in good faith, verified by

me, and to the besfof my knowledge and belief, is true and correct, pursuant to the provisions of the

National Jriternal Revenue Code, asflmende*and the regulations issued under authority thereof.

TAXPAYER/AUTHORIZED AGENT TITLE/POSITION OF SIGNATORY

(Signature over printed name)

TO

NO. OF PAGES

' •.. .' 1J- ■ «

Stamp of BIR Receiving Office

and Date of Receipt

Attachments qprppiete?* a.


. 1 1 Yes '—1 No

ATTACHMENTS: (Photocopy only)

I. For Corporations / Partnerships

1. SEC Certificate of Registration (Certificate of Incorporation/ Certificate of Co-partnership)

2. Mayor's Permit - to be submitted prior to the issuance of Certificate of Registration.

II. For GAIs and LGUs - Unit or Agency's Charter

NOTE:

Taxpayer should attend the required taxpayer briefing before the release of the BIR Certificate of Registration.

POSSESSION OF MORE THAN ONE TAXPAYER IDENTIFICATION NUMBER (TIN) IS CRIMINALLY*PUNISHABLE PURSUANT*

TO THE PROVISIONS OF THE NATIONAL INTERNAL REVENUE CODE OF 1997, AS AMENDED.

This CONTRACT OF LEASE, made and entered this |2 APR 2$ôf January 2005 by and between:

MR. JOAQUIN GAW of legal age, fili-

pino citizen and with postal address at Platinum

Condominium , Annapolis St., San Juan, Metro Manila

hereinafater referred to as the LESSOR;

-and-

ALEXANDER TAN I of legal agefilipinocitizen and with postal address at Globe Telecom Plaza

Unit ll,Mandaluyong hereinafter referred to as theLESSEE;

WITNESSETH THAT:

WHEREAS, the LESSOR is the lawful owner of a residential

condominium unit known as GLOBE TELECOM PLAZA UnitOil

located along Pioneer Street corner Madison St., Mandaluyongy

City, with a provision for one (1) telephone line, cable TV and

one (1) parking slot;

WHEREAS, the LESSEE desires to lease the above-mentioned

premises and the LESSOR is willing to lease the same unto the

LESSEE subject to the following terms and conditions herein spe

cified:

NOW, THEREFORE, for and in consideration of the foregoing

and mutual covenants herein contained, the LESSEE by these pre

sents does hereby lease from the LESSOR said premises under the

following terms and conditions:

TERM:

The term of this lease shall be for a period of Three (3

commencing on May 1, 2 0 05 and expiring onMay 1,200 8

Years

. Any renewal of this lease shall be at the LESSOR'S dis

cretion; provided the LESSEE must signify his/her intention to

renew this contract by serving written notice to the LESSOR at

least thirty (30) days prior to the expiration of this lease.Re

newal is subject to a ten (10%) percent increase on the monthly

rental;

2. RENTALS AND DEPOSIT AS SECURITY FOR LIQUIDATED DAMAGES:

The LESSEE shall pay a monthly rental of PESOS: THIRTEEN

THOUSAND PESOS (?13 , 000 . 00 ) ,Philippine Currency;

Upon signing of this contract of lease, the LESSEE agrees to

pay the LESSOR the sum of PESOS: TWENTY SIX THOUSAND PESOS-

it -26,000.00 ) , Philippine Currency as Security

Deposit to guarantee faithful performance of obligations under

- over -

Page Two

ination this days upon termi-

iHES

E35FT-^

3- PAYMENT OF OTILJTIES AND ASSOCIATION DOES:

TV the routin" Ji erepair andseries relder^'when the LESSEE vacates Sethe terms and conditions^?

FURTHERMORE, theassociation dues whi

nistration up to theprexnises in accorda'clease contract

4- SECURITY SERVICES:

the y ^"water telephone,ca

and LIPO and any

"P tO ^

afrees to pay the monthly

^ tO the coôminiuD, admiLESSEE vac*tes the leasedT1S d conditions of this

pSH 5£dt»5^^ CondOMinl™, Corporationding premises. But the LEsI™ iL^r^3 tO P°lice the builciation shall not be heH lf»h, Said C°ndo'»iniuIr, Asso-or losses that ™ay fce'sufferedVthfSsSEfin th" ^presses by masons of theft, roLery aS other crLe"

5. RESIDENTIAL PURPOSES/USE OF PREMISES:

for

tions. rules andlands Condo for

acc°ran<=<=fjescrlbed bY

y

the restric

High

6- IMPROVEMENTS, ALTERATIONS, ADDITIONS, ETC.:

The LESSEE shall notalteration, additions orwithout the written consLthe Condominium Corp.,howeverments made or introduced by thedamaging the building,written consent of

as approved by

^ imprdefacing or

and with the

Page Three

7. SANITATION AND REPAIRS:

The LESSEE shall keep the LEASED PREMISES clean and in sa

nitary condition and keep it all times at his /her expense in

good condition free from obnoxious odors and disturbing noises,

and upon expiration of this lease, shall surrender and return

them in as good condition as the premises were actually found

at the beginning of the lease. The LESSEE shall not drive

nails, screws, hooks, or other abutments on the walls, doors,

windows, frames or other portions of the building or any manner

deface or damage any part of the premises of the building. The

LESSOR shall be responsible for all major repairs on electrical,

water and sewage installations caused by ordinary wear and

tear amounting to more than (?3,000.00), PHils.Currency,execpt

for repairs due to the fault or negligence of the LESSEE,

members of his/her household, guests or visitors. Minor repairs

of (1*3,000.00) and below for each occurence shall be for the

account of the LESSEE. The LESSEE shall allow the LESSOR or

his representative access to the premises routine inspec

tion at reasonable hours.

8 - REPLACEMENTS:

The LESSEE shall bear the replacement of light bulbs,

fuses, locks or broken handles, lost keys and any equipment

owned and installed by the LESSOR, replacement or restoration of

any damage or breakdage due to the LESSEE'S household, or guests

and any other items of repair which, as a result, is due to

the LESSEE'S negligence. In making repairs and replacements,

the LESSEE shall maintain the quality of the fixtures and appur

tenances of the leased premises;

9- FIRE HAZARD AND OBNOXIOUS SUBSTANCE:

The LESSEE shall not keep, deposit or store in the

leased premises any obnoxious or flammable, explosive materials

or substance that might constitute a fire hazard, except those

necessary for ordinary household use.

In case of damage to the leased premises or its appurte

nance by fire, earthquake, war or other related unforseen cause,

the LESSEE will give immediate notice hereof to the LESSOR. It

the building or leased premises be so nearly destroyed as to

make it uninhabitable without the fault or neglect of the LESSEE,

either party may demand for the rescission of this contract;

No compensation or claim shall be allowed against the

LESSOR by reason of the inconvenience, annoyance, or injury

arising out of the necessary repair to any portion of the buil

ding whenever the necessity may arise.

If the cause of the destruction is attributable to the

LESSEE, then the damage shall be repaired at the exclusive ex

pense of the LESSEE.

10. TAXES AND INSURANCE:

Page Four

11. THIRD PARTY LIABILITY:

The LESSEE during its occupancy of the leased premises

shall hold the LESSOR free and harmless from any damage or

liability or responsibility to any person or property arisingout of, or as a consequence of the use of the property by the

LESSEE, his/her employees or guests;

12. GUARANTEED LEASE:

The LESSEE hereby warrants a guaranteed three (3) years

lease period and no amount of the Security Deposit shall berefundable to the LESSEE should preterraination take place at this

time without prejudice to other damages and claims that may

be due to the LESSOR to protect his rights and/or enforce any

terms hereof, and for which the LESSEE shall also be liable.

13. SALE, TRANSFER AND MORTGAGE:

The LESSOR reserves the right to mortgage, sell, trans

fer or otherwise dispose of the leased premises, provided the

LESSEE'S rights under this lease are respected. The LESSEE

binds himself/herself to allow the LESSOR or his authorized representative to enter the premises together with prospective

buyers at reasonable hours and with prior notice;

14. INSPECTION OF THE PREMISES:

The LESSEE shall maintain the leased premises in good

tenantable conditions, ordinary wear and tear excepted, and

for such purpose the LESSOR reserves the right at reasonable

time and with prior notice to enter and inspect the leased pre

mises and to make necessary repair thereof, and during the lasttwo (2) weeks of the term of lease, the LESSOR has the rightto inspect the leased premises;

15. RETURN OF THE PREMISES:

Upon termination of the period of the lease, except

upon renewal or extension at the LESSOR'S option, the LESSEE

shall peacefully vacate the leased premises without delay what

soever and restore possession thereof to the LESSOR with the

complete set of keys and in as good condition as when it was

first occupied (ordinary wear and tear expected), and in aclean and orderly mannerl The LESSOR shall have the right to

show the leased premises to prospective tenants at reasonable

hours and with notice during the sixty (60) days prior noticeto termination of this Contract of Lease.

16. RULES AND REGULATIONS:

The LESSEE agrees to commit and to abide with any and

reasonable rules and safety regulations which may be promulga

ted by the PIONEER HIGHLANDS _SOUTH CONDOMINIUM CORP. andwith al duly constituted authorities of the Municipal/Provin-rial TJ^l +* T *~*T> =1 1 r^r~*.iTs~>. -»-t-»■—.-.*-. J_ -, ™ -. ^

Page Five

17. VIOLATIONS:

Any violations of the terms and conditions provided for

,!=7^_f?n^raCt.On.the .part of.the LESSEE or LESSOR shall betermination of this Contract of Lease

18. VENUE OF ACTIONS:

of litigation hereon, the parties mutuallyto the jurisdiction of the courts of the City

of Mandaluyong to the exclusion of all other courts.

IN WITNESS WHEREOF, we have hereunto affixed our signatures,

1? APR?^05 at Mandaluyong City.

V)ALE|XANDER TAN

>//,LESSEE

SIGNED IN THE PRESENCE OFl

JOAQU/CN ,GAW

.ESSOR

1.

A C

REPUBLIC FO THE PHILS.)

2.

KNOWLEDMENT

BEFORE ME, a Notary Public for and in the City of

personally appeared the following persons, to wTt:

COMM-CERT.NO. DATE & PLACE ISSUEDNAME

JOAQUIN GAW

ALEXANDER TAN

all knwon to me and to me known to be the same persons who executed the foregoing instrument and they acknowledged to me that theyexecuted the same freely and voluntarily.

at

WITNESS, jp^ HAND AND SEAL, this of/ APRynns 2005——

Doc. No. 3 0/

Page No. 7f

NOTARY PUBLIC

Until December 31,2005

ATTy HECTOR B.CEHTENO, i

Date post:	13-Sep-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	2 times
Download:	0 times

REPUBLICOFTHEPHILIPPINES CITYOFMANDALUYONG ......REPUBLICOFTHEPHILIPPINES CITYOFMANDALUYONG Pag* *...

Documents