;fu~0J) ....D

~0J06 ....D

6;6 @~~d5:lc6x> Matthew Chapter 6

"o5J~~eS'e;~ !3;0roc;;5eJ;0:0 0J0(j dbtiJe" !JJ fJ~

S"6eS'~ ;jdSJ~oC>" re<>ttfg ';:sli>~ e3:0dbCe;

';:s6ef!3 05JotiJ;0J !JJ e§oL~ ctmg fb6:J q5e;~

lVo066:J.

1

Take heed that ye do not your alms before men, to be seen ofthem: otherwise ye have no reward ofyour Father which is in heaven. Matt 6:5, Matt 6:16, Matt 23:5

S"~;0 fJ~ O~~ ;jdfu;0~li> 05J~~eS'e; q1J;0e§

(S'06;;5eJ;0:0, j~Q"6:Jw ;;:5~alo5J086~e;ef~

tJ(JJe;ef~ ;jdfueJ"K);0 fJ ~066 8JJ06 ~80.;:S

;;5tiJ 0J06:J e§o5J q5e;~ &08dfur:Jd.6:0 Q

~~dSJ~f1" fbgS tJ~tiJr:Jd.~'

2

Therefore when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, They have their reward. Luke 6:24

fJ~;j O~~ ;jdfu;0~li>, fJ<;5~~ 6o::5";;:5eS'~f1" 3

~oli> :0tbg~ fJ ~~tJQ.)JeS'

;j~§ ge9dSJ~oc;;5eJ~

;jdfu;08 fJ dbco5J But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth:

@¢;?Q.)J;j 6o::5";;:5eS'o5JotiJ ~tiJtiJ;0J

L.;:S~ q5e;tb~J~'"

fJ e§oL~ fJ~ 4 That thine alms may be in secret: and thy Father which seeth in secret himselfshall reward thee openly. Jer 17:10, Matt 6:6, 6:18

"o5J(jdfu !JJ6:J P~;0 ;jdfu;0~~ j~Q"6:Je;;;5eJ

~oc;;5tiJ 05J~~eS'e;~ !3;0roc;;5eJ;0:0 ;;:505JualQ

05J086~e;ef~ tJ(JJe; ~e;e;VO~ :0lJtJ P~;0

;jdfue" 0J0(j §~~ 0J06:J e§o5J q5e;~ &08 eJ

dfur:Jd.6:0 :0~dSJ~f1" !JJee ~~~r:Jd.~'

5

And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites are: for they love to pray standing in the synagogues and in the corners ofthe streets, that they may be seen ofmen. Verily I say unto you, They have their reward. Matt 6:1, 6:16, 23:5

fJ~ L~~;S ;jdfu;0~li> fJ X8VO:0§ c0~ e§wc&

jiQ, 6o::5";;:5eS'o5JotiJ;SJ fJ e§oL~§ pg;S;jdfu~,

@.;:S,yli> 6o::5";;:5eS'o5JotiJ ~tiJ fJ e§oL~ fJ~

@S~q5e;~tiJJ~'

6 But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret; and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly. Jer 17:10, Matt 6:4, 6:18

05J(jdfu !JJ6:J L~g;0 ;jdfutiJ;0J~li> @;SeS'al~e;

;;5eJ ;;5eS6~;0 05Jue"w ;;5 tJo.;:S;;5tiJ :);;:5(jotJ 1iJ"­ Q ~

05JueJo~e" ;;5e;;0 e§o5J 05J;S:) :);0roli>;S:0 0J06:J,..,

e§e;otiJtiJr:Jd.6:J.

7

But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do: for they think that they shall be heardfor their much speaking.

fb6:J OJO(j;;5eJ ~oC~~. !JJ6:J e§oL~:0

@li>X!3~~iJ !JJ~ @!3J6f1" ~;0Jj.;1 @ldSJ;0~

8 Be not ye therefore like unto them: for your Father knoweth what things ye have need of, before ye ask him. Matt 6:32, Luke 12:30,

~Wdfu;{x;".

«soe:>11 !JJ8e;oX:J LoJo~;Si1dfu~ - ;;)6&!3~o6J;SJ

cWo e§oL~, !J cV"~o:m ;;)B~6 ;;)6tJe:>c:)()O!3Q

!J O"alJo:m <t5ii:JJfTO!3 !J D~o:m ;;)6&!3~o6J

~6;&5.,ii:J;SJ~ ~~cfi,06J;{X; ~6;;J6J;{X; fTO!3.

9 After this numner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. Luke 11:2

10 Thy kingdom come, Thy will be done in earth, as it is in heaven. Dan 2:44, Matt 3:2, 4:17, 4:23, 10:7, t 12:28, Luke 10:9, Luke II :20, Luke 21:31 Matt 26:42, Luke 22:42, Acts 21:14

cWo @;{x;{j;S @.j66o:m jciJ cWo~ 6cfi,i1dfuo:m.

cWo amw~e,);{x; ~o:m ~~oDdfu;SJ L;;)S06o:m

cWo amwo:mw ~~oii:Jo:m.

~o:md;{x; ,gOt$;S&!Ot3 fj!3 6J~!O (§ciJ) ;{x;o~

~o:md;{x; e§£JJ0ii:Jo:m. O"alJo:m;{x; e:>e,)o:m

~£Jo~dfu !J~dfu~';:). @~~

~;{x;o:.PJV @;;)O"t$o:me,);{x; !JJ6J ~~oD;S cruCe,)

!JJ ;;)6&!3~ e§oL~dfu !JJ @;;)O"t$o:me,);{x;

!3~o2)J;{x;. "-l

!JJ6J ~;{x;o:.PJe,) @;;)O"t$o:me,);{x; ~~O;;)!3 s16OJJ;S

cruCe,) !JJ e§oL~dfu !JJ @;;)O"t$o:me,);{x; ~~O;;)ciJ"

11 Give us this day our daily bread. Prov 30:8, Iss 33:16, Luke 1l:3

12 Andforgive us our debts, as weforgive our debtors. Exod 34:7, Psa 32:1, Psa 130:4, Matt 9:2, Matt 26:28, Eph 1:7, 1st John 1:9

And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen. Matt 5:37, 13:19, 13:38, John 17:15, 2nd Thess 3:3, 1st John 2:13, 3:12, 5:18

14 For ifye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you: Prov 1l:17, Matt 5:7, Matt 18:33

15 But ifye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.

"!JJ6J e;;)~;;)o:m i1dfu;S~ciJ;;J~Q"6Je,)<t5a6Jg

~o:mc!il'a dfuoc~~. 8"o:m e;;)~;;)o:m i1dfu ~

ii:J;SJ~ ~;{x;o:.PJe,)~ !3;se:>c<t5a;s!O ~6J e§~

o:m~o:me,);{x;.;:)so6o:mi1~S"o6J6J ~6J e§~

q)e,)o:m &1oo{jdfucV"J6!O !o~cfi,o:mfTO !JJl? ~~

ii:JNd;{x;.

t3;;)~;;)o:m i1dfuii:J;SJ~ ~;{x;o:.PJe,)~ !3;Se:>C

<t5a;s!O SO!3, 6aJ<>;;)J~o6J;SJ !J e§oL~§

!3;se:>c<t5a;s!O !J~ e;;)~;;)o:m i1dfu;S~ciJ !J e§e,)

@oeJ:;S"!O, !J o:m~o:m !3ciJX:JS";{X;o:m.

16

Moreover when yefast, be not, as the hypocrites, ofa sad countenance: for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily J say unto you, They have their reward. Matt 6:1, Matt 6:5, Matt 23:5

17

But thou, when thoufastest, anoint thine head, and wash thy face; 2nd Sam 12:20

@~ciJ 6aJ<>;;)J~o6J ~ii:Jii:J;SJ !J e§oL~ !J~

L;;) ~q)e,)~ ii:JJ;{x;"

«~~!JJ6 !JJ S"6~ t$;So:m;{x; !3:Jo6JJS";S<t5lSJ.

2ij!36C D~de.,dfu ~~;{x; ~!O;;Jdfu;{X; CS"o?1w

!3;SJo:m ;;J~ CS"oflDo~66J.

;;)6&!3~o6J !JJ S"6~ t$;So:m;{x; !3:Jo6JJS";{x;~

18 That thou appear not unto men to fast, but unto thy Father which is in secret: and thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openly. Jer 17:10, Matt 6:4, Matt 6:6

19 Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth CO"Upt, and where thieves break through and steal: Prov 23:4 Luke 12:21, 12:33,18:22 Ist Tim 6:9 Heb 13:5 Jam 5:2

20 But lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rus(doth

@SJC t':).illJeJ @~~ 6:J::J~~ ooiOiO ~iOjciSJ6J.

CS'ol1w S~oiD jiQ ooiOiO CS'of'JDo t56:J.

corrupt, and where thieves do not break through nor steal: lst Tim 6:19

tJ O~.illSJC ~oC:J~ @SJC;3 tJ ~lSciSJ

oiDoC:J~.

a;JooiD~!3J 8OSoiD S3J S~S tJ S~J fjeJfT"

~o~~ dbce,) tJ a;Jo~oe§dfu ciJwXJ

~ciSJ.illdfuoC:J~. "­

tJ S~J a~~~fj tJ a;Jo~oe§dfu bstj ~ciSJ~

dfuoC:J~. tJ& ~~ ciJwXJ bstj@ dfuoc~

dbCe,) @ bstj ,;)o~ tr'OSJ8.

21 For where your treasure is, there will your heart be also. Luke 12:34

22 The light ofthe body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shall befull oflight. Luke 11:34

23 But if thine eye be evil, thy whole body shall befull ofdarkness. If therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness! Deut 15:9, Prov 23:6,Matt 20:15

,;)o)C:J~ e>llS6:J ciSJ&.;iyt>~e,)!3J 00;WC:JfT" (;)

t1JoC;36C:J. @e§C:J evsiOiO aoS~ot':) ~ckilliSiOiO

LtJg)JotS:>~ eJOO dlliSiO OS~oiDn" ~o~

~(jCffuSiO:::J ~~S{jotS:>~. !JJ6:J a~iO~iO iQ{j~:::J

OO;WWn" ~oc;366:J"

"@o6Jo)e,)~ ;3~ !JJ~ a~~a~~fT" -(Jg)J

~o6Jillo (Jg)J L80XJ6J illociSJiO !JJ LiJc£:C)oiD~

XJt>tD@~~ (Jg)J 0(jotS:> goo6Jillo" @iO !JJ

a;JooiD~ XJt>tD@~~ t':)o~oOS!3JC @;j66oiD

SoD LiJc£:C)oiD~, o)~oiD SoD a;JooiD~ tr'OSJg)

SOOJO?

@SO~ OS!3Je,)~ t:froC:J~ - @g) g)e§~, gOciSJ~ ....... -"

go~& ~~go~~. @CUJ~~ !JJ OS6&s~ e§oL~

OJOtj:::J ~~otS:>tS:>NdC:J !JJ6:J OJOtj SoD cooJ<o

L~~W SOOO?

!JJ& ';)o)C:J t':)O~OtS:>eJ o)e,)~ e§~ ,;)6:J-"

~Oa!3JJo) 3iQgo~I1e,)C:J?

24 No man can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon. lst Kings 18:21, Luke 16:13 Luke 16:9, Luke 16:11, Luke 16:13

25

Therefore I say Ullto you, Take no thought for your life, what ye shall eat, or whatye shall drillk; noryet for your body, what ye shall put 011. Is 1I0t the life more thall meat, and the body than raimellt? Luke 10:41, Luke 11:22-23, PbiI4:6, lst Pet 5:7

26 Behold the fowls ofthe air: for they sow not, neither do they reap, nor gather into barns; yetyour heavenly Father feedeth them. Areye not much better than they? Job 35:11, Job 38:41, Psa 104:27, Matt 10:29, Luke 12:24

27 Which ofyou by taking thought can addone cubit unto his stature? Psa 39:5, Luke 12:25

o)~oiDe,)~ XJt>tD !JJ6:J t':)o~oOS;3e,)? @Cg)

~~oSw (Je;oXJ ';)6JXJtS:>~J3 @&t':)otS:>~, @g)

S~OSC~, evCS~. e:l

@CUJ~~ e§~ ;6~;6 ciJ~o)oiD~ ~~~ ~eY'illo~ -" .....

;6/boe§oiD tJtj& /5"SooiOo)e5~evo @e,)oS{joOS..... COCeJ6J.

28 And why take ye thought for raiment? Consider the lilies ofthe fzeld, how they grow; they toil not, neither do they spin: Luke 12:26

29 Andyet I say unto you, That even Solomon in all his glory was not arrayed like one ofthese. lst Kings 10:7, 2nd Cbron 9:6, 2nd Cbron 9:13-28, Luke 12:27

;e(jJoc Bo;2J &Q));:5& ;;J(j))eJ(jJ @c~ rl~~

a~~O"X) @ooS8oiJ;$cruCo, @oJ ~~c\S.)0"0",

tb!3J oiJ8 ~~(j))oil.?n" O)~oil.?w 458005e#dfu;$J

rlUJO.

SOeJe5 {;)g)J {9o~cWo {;)g)J l..eJ"OX)~cWo (;)g)Je.)

458or'5J §"o~cWo @~ iJo{9005!3Jc

@;$;:5&;$Jw !.JeJ~Je5 ~~(j))~ ~iJ"8oeiJ6J.

3lo)~Jdfu tb!3J soo)a;$~ tb 056&So;2J eJoLc§

€'jl>dfu;$J.

SOeJ~ tb6J @(j));$ O"&Joil.?;$J fJ{9~ cfuJ6eJ

.;o6!3Jc @~co)~dfu tbS;$J(!fg;oo05eJ(jJ;$J.

30 Wherefore, ifGod so clothe the grass of the field, which to day is, and to morrow is cast into the oven, shall he not much more clothe you, 0 ye oflittle faith? Luke 12:28 James 1:10,11 Matt 8:26,14:31,16:8, Luke 12:28

31 Therefore take no thought, saying, What shall we eat? or, What shall we drink? or, Wherewithal shall we be cLothed? Luke 12:29

32 (For after all these things do the Gentiles seek:) for your heavenLy Father knoweth that ye have need ofall these things. Matt 6:8, Luke 12:30, Phil 4:19

33 But seek yefirst the kingdom ofGod, and his righteousness; and all these things shall be added unto you. Luke 12:31

B05e'3~ x",CV t':;lo{9005!3Jc B05e:3 8;$oil.? UJO!'J

;JorleiJo;$J x",8J iJo{9or'5J;$J {;)NDe5~(jJ

@NDe'3§ iJ"w;$J"

34 Take therefore no tllOughtfor the morrow: for the morrow shall take thought for the things ofitself. Sufficient unto the day is the evil thereof.

\