21
DIR
EC
TO
RIO
ÍND
ICE
Presidente General y Licenciado Sergio Arnoldo Camargo Muralles
Vicepresidente y Secretario GeneralProfesor Salomón David Rowe Stewart
Vocal Primero - Licenciada Ana Amapola de Lourdes Arimany RuizVocal Segundo - Ingeniero José Estuardo García ReyesVocal Tercero - Profesora Lisbeth Patricia Godoy Díaz-Duran de DieguezMiembro Honorario - Doctor Fernando Antonio Beltranena ValladaresMiembro COI y Vocal Ex-Ofi cio del COG - Señor Willi Kaltschmitt Luján
Director General
Licenciado Haroldo Rene García Pineda
Edición General de la RevistaGeneral y Licenciado Sergio Arnoldo Camargo MurallesDoris Imelda Flores Méndez, Directora de Relaciones Públicas
Revisión, Redacción, Corrección y Levantado de textosDoris Imelda Flores Méndez, Directora de Relaciones PúblicasJuan Manuel Mijangos Castillo, Departamento de Relaciones y Medios
Fotografía Juan Manuel Mijangos Castillo, Departamento de Relaciones y MediosDoris Imelda Flores Méndez, Directora de Relaciones Públicas
Diseño y DiagramaciónErvin Daniel del Cid Aifan
COMITÉ OLÍMPICO GUATEMALTECO
Ofi cinas Centrales
10ª. Calle 2-28 zona 9
Teléfono: (502) 2223 9500
Fax: (502) 2223 9510
E-mail: [email protected]
Página Web: www.cog.org.gt
Comité Ejecutivo
Editorial
Mensaje del Presidente del Comité Olímpico Guatemalteco. ................................................................................................... 5
Noticias Especiales
El Comité Olímpico Guatemalteco celebra su Asamblea General Ordinaria. ........................................................................ 7-9
Juegos del Ciclo Olímpico.
X Juegos Centroamericanos, San José 2013. ................................................................................................................................. XX
Rumbo a los Juegos Centroamericanos, San José 2013.
15 Atletas de Levantamiento de Pesas competirán en los X Juegos Centroamericanos, San José 2013. ..................... XX
Gimnasia artística femenina preparada para los Juegos Centroamericanos. ...................................................................... XX
Selección Femenina de Fútbol 11 competirá en sus segundos Juegos. .................................................................................. XX
Taekwondo Nacional vuelve a escena en los Juegos Centroamericanos. ............................................................................. XX
Mercadeo Deportivo
Comité Olímpico Guatemalteco suscribe Convenio de Patrocinio con Clean Fuels. ........................................................... XX
Agencia BI abre sus puertas en la sede del COG. ......................................................................................................................... XX
Transformando Vidas Educando con Valores
Colegio Internacional contruirá cancha para deportes de arena. .................................................................................................... XX
Inauguran Programa Kinal en Movimiento. .................................................................................................................................. XX
Realizan Torneo de Ajedrez modalidad Blitz. ............................................................................................................................... XX
Jornada Deportiva en instalaciones del ETMA. ........................................................................................................................... XX
Xela da inicio a la Competencia Preparatoria de Baloncesto 3x3. .......................................................................................... XX
Inauguración de la XVIII Copa Montessori. .................................................................................................................................... XX
Alcanzamos Nuestro Sueño
Visitas de seguimiento a los XXIII Juegos Centroamericanos y del Caribe, Quetzaltenango 2018. ................................. XX
Oportunidades de Desarrollo para el Suroccidente. ................................................................................................................... XX
Noticias Deportivas
Cheili González sube al podio en el Abierto de Paris. .................................................................................................................. XX
Ana Lucía Camargo destaca en Pruebas Universitarias. ............................................................................................................ XX
Conquistan Copa Centroamericana. ............................................................................................................................................... XX
Juan Ignacio Maegli en el Top Ten en Copa Mundial. ................................................................................................................. XX
Departamento de Biomecánica del COG en acción. ................................................................................................................... XX
La Agencia Nacional Antidopaje informa sobre resultados de Controles Antidopajes. ................................................... XX
Primer Manual de Lesiones Deportivas publicado por el COI. ................................................................................................. XX
Asociación Deportiva Nacional de Hockey, otorga reconocimiento al Presidente del COG. ............................................. XX
Breves Olímpicas
Lucha Olímpica queda excluida de la lista del Programa de Deportes Olímpicos. ............................................................ XX
Una parte importante de nuestra política de co-
municación y transparencia en el Comité Olímpico
Guatemalteco, es la de mantener una comunica-
ción permanente con nuestros dirigentes, atletas,
entrenadores, ciudadanos y amigos lectores, pro-
porcionando información actualizada, ágil y de la
fuente original.
Por eso el editar de forma mensual la Revista Ci-
tius, Altius, Fortius, es una parte importante de
dicha política, ya que a través de ella se trasladara
toda la información necesaria a nuestro mejor pa-
trocinador: el ciudadano guatemalteco, que con el
pago de sus impuestos hace posible que la activi-
dad del deporte olímpico se desarrolle con trans-
parencia, tranquilidad y sobre todo: evolucionando
permanentemente.
Si querido lector, usted es la persona mas impor-
tante en el desarrollo de nuestra actividad de
servicio y profesional, es por eso el interés de man-
tener una comunicación fl uida y real con todos
ustedes.
La edición de este número de nuestra Revista Ci-
tius, Altius, Fortius, coincide con la celebración de
los X Juegos Centroamericanos, San José 2013.
El proceso de alistamiento para la participación a
sido largo desde el punto de vista de la preparación
de nuestros atletas para la competencia y desarro-
llar la logística para servirles adecuadamente a los
integrantes de la Delegación.
Nuestra Delegación Deportiva Centroamericana,
que participará en dichos Juegos está integrada
por 425 atletas (180 mujeres - 42%), (245 hom-
bres - 58%), así como por 171 ofi ciales (22 mujeres
- 13%), (149 hombres - 87%), lo cual hace que la
Delegación en total este integrada por 596 perso-
nas, (202 mujeres - 34%), (394 hombres - 66%).
Se tiene el reto y meta de retomar el liderazgo de-
portivo en los juegos regionales del área de Cen-
troamérica, después de nuestra ausencia en el año
2010, estamos convencidos que nuestros atletas
harán su mejor esfuerzo y entrega, basados en dis-
frutar de su deporte a través de sus habilidades
y destrezas, con su disciplina, trabajo y dedicación
para que nuestra sociedad siga disfrutando con los
resultados deportivos de las Delegaciones patroci-
nadas por el Comité Olímpico Guatemalteco.
La presente edición de la Revista Citius Altius For-
tius, está cargada de excelentes noticias, dentro
de las cuales destaca la fi rma del Convenio de
Patrocinio con la empresa norteamericana Clean
Fuels, lo cual fue posible a través de la gestión de
Presidencia del Comité Olímpico Guatemalteco,
este patrocinio será una puerta de ingreso a la
oportunidad de lograr patrocinio de otras empre-
sas norteamericanas a futuro.
A lo anterior debemos de sumar las diferentes ac-
tividades que se han realizado en los Centros Edu-
cativos Privados e Institutos Cívicos Militares con
los cuales tiene convenio de cooperación el COG,
trabajo que se realiza a través de nuestro Progra-
ma “Transformando Vidas Educando con Valores”,
el cual ya tiene sus logros: la I Copa Olímpica Inter-
colegial, cuya sede fue el “Colegio Evelyn Rogers”,
que alcanzó una participación de más de 1,500
jóvenes entre los 8 y los 18 años, actualmente ya
está asignada la sede para la celebración de la II
Copa Olímpica Intercolegial en el segundo semes-
tre del 2013, el Colegio sede será el “Colegio Inter-
nacional”, cuyas autoridades visualizan que para
alcanzar la excelencia deportiva y el desarrollo de
los deportes, es necesario contar con facilidades
deportivas, y es por eso que se esta construyendo
la primera Instalación Deportiva para deportes de
arena (Balonmano, Rugby, Futbol Arena, Volibol
Arena), la cual tendrá el reconocimiento ofi cial de
las Federaciones Internacionales.
En este número de nuestra revista también les lle-
va la crónica de los resultados que han tenido at-
letas guatemaltecos becarios del COG, en eventos
internacionales de gran importancia.
Aprovecho la oportunidad, para renovar nuestro
compromiso de apoyar decididamente el desa-
rrollo deportivo de los Deportes Olímpicos y Pa-
namericanos, basados en una formación integral:
cultura, deporte y educación, siendo el objetivo
más valioso el cuidar a nuestros atletas y que ellos
comprendan que valoramos los sacrifi cios que ha-
cen al limitar: el tiempo con su familia, sus seres
queridos, su diversión, su tiempo libre, su compro-
miso y cumplimiento con sus estudios, y muchos
otros más.
Pero que valoramos su ejemplo, ya que sus actua-
ciones serán una guía y motivador para la juventud
y esa es la misión mas importante que desarrollan:
motivar a cientos de miles de jóvenes guatemal-
tecos a imitarlos, a seguir sus pasos, a marcarle la
ruta a otros padres de familia para que utilicen la
herramienta del deporte para alcanzar la forma-
ción integral de sus hijos, pero sobre todo queridos
lectores, unido todo lo anterior ….. nos dará a cada
uno de nosotros, a tener la dicha de:
“Vivir y disfrutar el Orgullo
de ser Guatemaltecos”.
Sergio Arnoldo Camargo MurallesGeneral y Licenciado
Presidente
EDITORIAL
www.cog.org.gt5
Con la presencia de veinte (20) representantes de las Federaciones y Asociacio-nes Deportivas Nacionales, cinco (05) Miembros Per-manentes de la Asamblea General, el Comité Olímpico Guatemalteco de acuerdo a lo establecido en las Nor-mas 27 y 28 numeral 1.1.4 de la Carta Olímpica, cele-bró su Asamblea General Ordinaria para presentar el informe anual y la amplia-ción del Presupuesto Gene-ral de Ingresos y Egresos de la Institución.
Tras verificar el quórum, la apertura de la Sesión estuvo a cargo del Presidente del Comité Olímpico Guatemal-teco, el General y Licencia-do Sergio Arnoldo Camargo Muralles, quien solicito a la Asamblea la aprobación de la Agenda propuesta, al ser aprobada esta, dio inició con la presentación del informe anual, resaltando los logros importantes obtenidos du-rante el año 2012, cabe des-tacar dentro de ellos:La participación de la Dele-gación Olímpica Guatemal-
teca en los Juegos de la XXX Olimpiada, Londres 2012, con la cual se coronó un Ciclo Olímpico de por más exitoso y que establece un nuevo pa-rámetro a vencer en futuras participaciones; se lograron los siguientes resultados:
A. O1 Subcampeonato (01 medalla de plata).B. 01 Quinto Lugar.
C. Se ocupó el Sexagésimo Noveno lugar en la escala de posiciones por los Cam-peonatos alcanzados por los
doscientos cuatro Comités Olímpicos Nacionales que integran el Comité Olímpico Internacional (COI).
D. Esta es la mejor participa-ción de una Delegación Olím-pica Guatemalteca, desde su primera participación en los Juegos de la XV Olimpiada Helsinki 1952 y luego ya de forma permanente desde los Juegos de la XVIII Olimpiada, México, 1968 a la fecha.
E. Además de lo anterior, fue uno de los 79 Comités Olím-
picos Nacionales, de los 204 participantes, que tuvieron el privilegio de que uno de sus Atletas se ubicara en el pó-dium de los campeones.El uso racional, la inversión adecuada y debida, la calidad de gasto y la transparencia en el manejo de los recur-sos económicos, permitió alcanzar todos los objetivos propuestos en el Plan Anual Operativo del año 2012.
Lo anterior dio la oportunidad de responder de forma afir-mativa a la invitación recibida el 09 de mayo de 2012 por la Organización Deportiva Boli-variana (ODEBO) para que el Comité Olímpico Guatemal-teco pasara a formar parte de dicha Organización, como un Comité Olímpico invitado e iniciar de esa forma su parti-cipación en dichos Juegos, lo cual permitió participar en los I Juegos Bolivarianos de Pla-ya, Lima 2012. Se obtuvo los siguientes resultados:
A. Un Campeonato (Medalla de Oro)
B. Un Subcampeonato (Me-dalla de Plata)
C. Cuatro Terceros Lugares (Medallas de Bronce)
D. Se ocupó el Octavo Lugar en la escala de posiciones por los Campeonatos alcanzados por los once Comités Olím-picos integrantes de dicha organización deportiva regio-nal. Se perdió un Campeona-to por el resultado analítico
adverso de una atleta.Asimismo, otro paso impor-tante en el desarrollo del de-porte guatemalteco, cumplir con lo que establece la Carta Olímpica y cooperar con lo que establece la Constitu-ción Política de la República de Guatemala de facilitar la desconcentración de facili-dades y servicios, para que a través de ello se alcance uno de los principios fundamen-
tales del olimpismo de: poner el deporte al servicio del de-sarrollo armónico de los ciu-dadanos guatemaltecos, lo anterior se dio al haber logra-do que la Asamblea General de la Organización Deportiva Centroamericana y del Caribe (ODECABE) de forma uná-nime eligiera a la Ciudad de Quetzaltenango como ciudad sede para celebrar los XXIII Juegos Centroamericanos y
del Caribe, 2018, lo anterior permitirá de una forma real y a mediano plazo, la integra-ción de todos los deportistas de la Región Suroccidental de la República de Guatemala a un proceso de desarrollo real del deporte en todos los De-partamentos que forman par-te de dicha región y además ese ejemplo servirá para que otras Alcaldías Municipales tengan un ejemplo de cómo a través de otras herramien-tas valiosas como lo es el deporte olímpico se puede hacer evolucionar y alcanzar el desarrollo integral de sus ciudades y humano de sus ciudadanos. Uno de los objetivos más im-portantes en beneficio de los atletas de los deportes que forman parte de la Asamblea General del COG fue alcanza-do en el año 2012 de forma definitiva: a partir de este
El Comité Olímpico Guatemalteco celebra su Asamblea General OrdinariaCon la participación de 22 representantes de Federaciones y Asociaciones Deportivas, el COG realiza su primera Asamblea Anual.
>> Comité Ejecutivo del Comité Olímpico Guatemalteco.
>> El Presidente del Comité Olímpico Guatemalteco Gral. y Lic. Sergio Camargo rindiendo el informe anual 2012.
de las Asociaciones y Federaciones Depor-tivas Nacionales y 5
Miembros permanentes de la Asamblea, estu-vieron presentes en la Asamblea, la primera
del año 2013.
20Representantes
en el que se consiguió la mejor actuación de la historia del Movimiento Olímpico Guatemalteco, en los Juegos de la XXX
Olimpiada, Londres 2012.
2012Año
Comité Olímpico Guatemalteco6
www.cog.org.gt7
Noticias Especiales
año todos los atletas prese-leccionados olímpicos tienen el beneficio del Seguro Médi-co, de Vida y de Viajero.
También se gestionó ante el Banco Industrial, la instala-ción de una Mini Agencia en la sede del COG, la cual per-mitirá realizar todas las ope-raciones y gestiones de los servicios que se brindan a los atletas, entrenadores, Federa-ciones y Asociaciones Depor-tivas Nacionales y proveedo-res de forma electrónica. Este servicio permitirá po-der hacer el pago de viáti-cos de forma directa en la sede del COG a los miem-bros de las diferentes De-legaciones Deportivas pa-trocinadas por el Comité Olímpico Guatemalteco.También reiteró la invitación para que todas las Federacio-
nes y Asociaciones Deportivas Nacionales abran sus cuentas en dicho Banco, para facilitar las operaciones financieras entre el COG y ellas.
El funcionamiento de esta Agencia, permitirá que todos los atletas puedan contar con todas las facilidades para ha-cer las gestiones de viáticos para su participación en los Juegos del Ciclo Olímpico y en las competiciones mul-tideportivas regionales, con-tinentales y mundiales que cuenten con el apoyo econó-mico de esta institución.
El Presidente del Comité Olímpico Guatemalteco tam-bién informó a la Asamblea General, sobre la firma del Convenio de Patrocinio con la Empresa Clean Fuels, está empresa multinacional ade-
más del apoyo que brindara a través del Convenio, per-mitirá al Comité Olímpico Guatemalteco tener acceso a nuevos patrocinadores, de otras empresas multinaciona-les principalmente de origen y establecidas en los Estados Unidos de América.
Dentro de los benéficos que se están negociando y se espera obtener, están: que le sea proporcionado al Co-mité Olímpico Guatemalteco el combustible para la ope-ración de todos los vehículos del propiedad de la organiza-ción y que sea utilizado en y para comisiones oficiales, asi-mismo la posibilidad de que le sea donado una Autobús Pullman para uso del Comité Olímpico Guatemalteco. También informó del apoyo que se le está brindando a
la Agencia Nacional Antido-paje ANADO con el pago de los honorarios de una En-cargada Administrativa, un profesional en Psicología que trabajará en educa-ción, y el espacio físico pa-ra su funcionamiento, asi-mismo, se tiene proyectado donarles dos vehículos para que cuenten con su propia movilización para realizar las pruebas antidopaje en todos los eventos donde es-te programado realizarlos.
Un punto importante dentro del desarrollo de la Asam-blea General, fue la solici-tud de que se propusiera a un segundo miembro de la Asamblea para integrar en calidad de Vocal Suplente el Comité Organizador de los Juegos Deportivos Centroa-mericanos y del Caribe, Quet-
zaltenango 2018. El Doctor Alfredo Benjamín Flores Gi-rón, Presidente de la Fede-ración Deportiva Nacional de Ciclismo, está nombrado por la Asamblea General, como Vocal Titular.
El Licenciado Carlos Alberto Velásquez Polanco, Presi-dente de la Federación De-portiva Nacional de Boxeo propuso al señor Luis Enri-que Santis Berrios, Presiden-te de la Federación Depor-tiva Nacional de Voleibol, quien acepto ser candidato al puesto y al ser propuesto fue aprobado y avalado por la Asamblea General.
Asimismo, en cumplimiento a lo establecido en la Nor-ma 28 numeral 1.1.3 de la Carta Olímpica, el General Camargo Muralles, Presi-dente del Comité Olímpico Guatemalteco propuso a la Asamblea General la inte-gración a la misma, de los Atletas Olímpicos Christian Alberto López Bobadilla del deporte de Levantamiento de Pesas y de Juan Andrés Rodríguez Silva, del deporte de Ecuestres, ellos serán par-te de la Asamblea General del Comité Olímpico Gua-temalteco por el periodo de dos juegos de la olimpiada, que serán contados a partir de su última participación en unos Juegos de la Olimpiada, ambos Atletas se integran la Asamblea General con ple-nos derechos (voz y voto), al igual a como lo están los Miembros Permanentes, lo
cual fue aprobado y avalado por la Asamblea General.
Durante esta Asamblea Ge-neral también se eligió a la Comisión de Fiscalización, quien tiene como objeti-vo ejercer la fiscalización y control interno sobre el manejo administrativo con-table del Comité Olímpico Guatemalteco y de todas las Federaciones y Asociaciones Deportivas Nacionales que forman parte de la Asamblea General del Comité Olímpico Guatemalteco.También la Agenda de la
Asamblea General incluyó el Informe del Tribunal de Honor, el cual fue realizado por su Presidenta, Licen-ciada Marissa Masseli de Gabriel, en el dio a conocer los casos atendidos por ese ente disciplinario.
La presentación del pre-supuesto de ingresos para el año 2013, correspondió presentarlo al señor Werner Oswaldo Mérida Hernández, Subdirector Financiero, quien indicó que dentro del presu-puesto aprobado durante del año 2012 no se contaba con
la invitación para asistir a los I Juegos Bolivarianos de Playa 2012, que se celebra-ron en la Ciudad de Lima, República de Perú, pero que sin embargo al realizar una correcta y eficiente ejecu-ción presupuestaria, permi-tió ubicar fondos para poder participar de forma adecua-da en dichos juegos.
El informe anual está conte-nido en la Memoria de La-bores del Comité Olímpico Guatemalteco, la cual puede encontrar en nuestra página web: www.cog.org.gt.
>> Los Asambleístas se informaron de las actividades y éxitos alcanzados del Comité Olímpico Guatemalteco durante el 2012.
Comité Olímpico Guatemalteco8
www.cog.org.gt9
Noticias Especiales
>> Presidentes de Las Delegaciones, expusieron sus propuestas ante el Comité Ejecutivo del COG.
>> La Licenciada Marissa Maselli Izas de Gabriel, rindió el informe anual del Tribunal de Honor.
Los X Juegos Deportivos Centroamericanos, San José 2013, serán inaugurados el domingo 3 de marzo y se prolongarán hasta el 17 de marzo del presente año en la ciudad de San José, Re-pública de Costa Rica, estos Juegos marcan el inicio del nuevo Ciclo Olímpico que culminará en los Juegos de la XXXI Olimpiada, Río de Janeiro 2016.
En una emotiva Ceremonia Cívica realizada el pasado lunes 25 de febrero en el Hotel Barceló en la zona 9 de la Ciudad Capital, autoridades del Comité Olímpico Guatemalteco, encabezado por el Presiden-te del Comité Ejecutivo, el General y Licenciado Sergio Arnoldo Camargo Mura-
lles, juramentó a la Dele-gación Deportiva Nacional que dirá presente en los X Juegos Deportivos Centroa-mericanos, San José 2013.Con el grito pronunciado al unísono de “Si Juro” los atletas de los deportes de Ajedrez, Atletismo, Béisbol, Boliche, Ciclismo, Ecuestre, Esgrima, Fútbol, Gimnasia, Judo, Karate-Do, Levanta-miento de Pesas, Lucha, Na-tación, Patinaje, Raquetbol, Soft bol, Taekwondo, Tenis de Campo, Tenis de Mesa, Triatlón y Voleibol, toma-ron el juramento, tal como lo establece la Ley Nacional para el Desarrollo de la Cul-tura Física y el Deporte. Ante la presencia del Señor Embajador de la República de Costa Rica acreditado ante el Gobierno de la Re-
Comité Olímpico Guatemalteco10
X JUEGOS CENT ROAMERICANOS
Los X Juegos Deportivos Centroamericanos, San José 2013, marcarán el inicio del nuevo Ciclo Olímpico que culminará en los Juegos de la XXXI Olimpiada de Río de Janeiro 2016.
de los 25 del Programa Ofi cial, establecido por el Comité Organizador,
participará el COG.
23Deportes
guatemaltecos serán partícipes de estos Juegos.
425Atletas
de duración tendrán los X Juegos Depor-
tivos Centroamerica-nos, San José 2013.
15Días
acompañarán a los 425 atletas guatemaltecos.
171Oficiales
COSTA RICA
>> Estadio Nacional de Costa Rica en donde se realizará la inauguración de los Juegos.
pública de Guatemala, del Sr. Embajador Licenciado Acis-clo Valladares Molina, Em-bajador de la República de Guatemala ante el Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Diputados del Congreso de la República, del Sr. Comi-sionado de Deportes del Sr. Presidente de la República, Sr. Jefe del Negociado de Deportes del Sr. Ministro de la Defensa Nacional, Presidentes de Federaciones y Asociaciones Deportivas Nacionales que participan en los Juegos, Padres de Familia, e invitados especia-les, el Presidente del Comité Olímpico Guatemalteco, el General y Licenciado Sergio Arnoldo Camargo, en el Dis-curso Ofi cial resaltó la im-portancia de la participación de cada uno de los Atletas y Deportes, que todos quie-nes integran la Delegación
estan incluidos por mérito propio, que es parte de la base de su trabajo, esfuerzo, dedicación y confi anza. Les indicó también la confi an-za y esperanza que tiene el Cuidadano Guatemalteco en las actuaciones deportivas de cada uno de ellos, lo que se ha alcanzado en desarro-llo tanto deportivo, como la mayor participación femeni-na en el deporte competiti-vo; para cerrar los motivó a dar lo mejor de sí, expresan-do que cada quien alcance sus metas y que con su ejemplar liderazgo hagan disfrutar al resto de la sociedad del “Orgullo de ser Guatemalteco”. Con una Delegación de 425 atletas y 169 ofi ciales, que participarán en 23 de los 25 deportes del Progra-ma Ofi cial de Juegos Cen-troamericanos, el Comité Olímpico Guatemalteco
www.cog.org.gt11
X JUEGOS CENT ROAMERICANOSX JUEGOS CENT ROAMERICANOSCOSTA RICA
NamúMascota oficial
Namú debe su nombre a la lengua bribrí (una etnia de Costa Rica). Dicha palabra traducida al español quiere decir: jaguar.
Acerca de los juegos
El 3 de julio de 2010, en la ciudad de Belice, República de Belice, la Organización Deportiva Centroamericana (ORDECA), otorgó la sede de los X Juegos Centroamericanos a la ciudad de San José, República de Costa Rica, por primera vez en su historia.
Siguiente página
X JUEGOS CENT ROAMERICANOSX JUEGOS CENT ROAMERICANOSX JUEGOS CENT ROAMERICANOSSAN JOSÉ
Juegos del Ciclo Olímpico
Comité Olímpico Guatemalteco12
no ha escatimado esfuerzo alguno en la preparación e implementación deportiva de los atletas guatemalte-cos, quienes durante 15 días competirán en los Juegos en los que intervendrán más de 3 mil atletas de los siete Comi-tés Olímpicos Nacionales del Istmo Centroamericano.
• Acerca de los JuegosLa Organización Deportiva Centroamericana (ORDECA) es la Organización dueña y responsable de dichos Juegos, estos Juegos son de los deno-minados regionales y estan dentro de la clasifi cación de los juegos que se basan en una región geográfi ca, los Comités Olímpicos Nacio-nales que son miembros de dicha Organización, son siete siendo los siguientes: Comité Olímpico Nacional de Belice, Costa Rica, El Salvador, Gua-temala, Honduras, Nicaragua y Panamá.Son los Décimos Juegos que se realizan desde el año de 1973, es la primera vez que se celebran en una Ciudad de la Repúlica de Costa Rica, el Programa Ofi cial de los Jue-gos Centroamericanos, esta integrado por 26 deportes, dentro de los cuales el Comité
Olímpico Guatemalteco par-ticipará en 24.Además de lo anterior hubo otros deportes que no fueron incluidos dentro del Progra-ma de Deportes de los Juegos Centroamericanos y que for-man parte del Programa de Deportes Olímpicos, siendo ellos:
1. Bádminton2. Canotaje3. Remo4. Navegación a Vela5. Pentatlón Moderno6. Tiro Deportivo7. Tiro con Armas de Caza8. Squash,
Asimismo, las disciplinas de: 1. Gimnasia Rítmica 2. Ciclismo de Pista.
>> Atleta Andrés Zelaya Rio-Nevado del deporte de Taekwondo.
>> Elizabeth Zamora abanderada de la Delegación Deportiva Nacional.
www.cog.org.gt13
El no ser incluidos estos deportes y las disciplinas mencionadas, tiene dos efectos diferentes:
A nivel nacional: el limitar la participación de siete deportes y dos disciplinas, niega la posibilidad de medir el nivel de desarrollo alcanzado por cada uno de ellos a través del des-empeño competitivo de sus atletas, así como poder rentabilizar las inversiones realizadas en dichos depor-tes, a través de los resultado deportivos que permitan medir su avance.A nivel regional: el efecto es mayor y desvastador, ya que niega la oportunidad del desarrollo de dichos deportes y disciplinas en el área, pero límita la opor-tunidad a muchos jovenes
atletas de poder desarrollar y medir sus cualidades y habilidades en juegos don-de exista competencia a su nivel y con las facilidades adecuadas, niega asismis-mo a muchos jóvenes la oportunidad de conocer y disfrutar de otros deporte.
Los dos deportes que no participaran de parte de la Delegación Deportiva Centroamericana de Guate-mala, son: Fisicoculturismo y Baloncesto, quienes no recibieron el aval del Comi-té Olímpico Guatemalteco para su participación en los X Juegos Centroamerica-nos, San José 2013, debido a que sus respectivas Fede-raciones, enfrentan pro-cesos legales y con Juntas Transitorias no reconocidas por sus Federaciones Inter-
nacionales.Los Juegos Centroamerica-nos se desarrollarán en 22 instalaciones deportivas,19 de ellos estarán localizados en la Ciudad Capital de San José, y en tres subsedes ubicadas en las provincias, de Puntarenas (Aguas Abiertas) y Provincia de Guanacaste (Ecuestres y Triatlón).
• Juegos de PromociónDentro de la estructura de desarrollo y promoción de los deportes en el nivel de la Alta Competición, estos Juegos son el primer peldaño de la participación del Ciclo Olímpico, donde se tendrá la oportunidad de conocer el nivel com-petitivo de los atletas que se perfi larán para integrar la Delegación Deportiva
Nacional que participará en los XVII Juegos Boliva-rianos Absolutos, Trujillo 2013; los XXII Juegos Cen-troamericanos y del Caribe, Veracruz 2014; a su vez servirán de base para los XVII Juegos Panamerica-nos, Toronto 2015; siendo estos últimos la antesala a los Juegos de la XXXI Olimpiada, Río 2016.
Los Juegos Centroamerica-nos, son los Juegos depor-tivos más importantes para los atletas de la región, por representar en muchos casos, el inicio de su carrera deportiva de un atleta, y es en estos Juegos donde gran parte de atletas regionales de ambos sexos, tienen la oportunidad de medir sus aptitudes y destrezas deportivas en igualdad de
>> Selección Nacional de Fútbol 11
X JUEGOS CENT ROAMERICANOSX JUEGOS CENT ROAMERICANOSX JUEGOS CENT ROAMERICANOSCOSTA RICA
X JUEGOS CENT ROAMERICANOSX JUEGOS CENT ROAMERICANOSX JUEGOS CENT ROAMERICANOSSAN JOSÉ
>> Embajadores, Dirigentes Deportivos y representantes de Gobierno se hicieron presentes en la Ceremonia de Juramentación.
Juegos del Ciclo Olímpico
de los siete países del istmo, participarán en los Juegos Deportivos Centroamericanos, los cuales demostrarán su destreza y habilidades en las competiciones.
2Mil atletas
>> La Delegación Deportiva Nacional en el momento de la solemne Juramentación.
Juegos del Ciclo Olímpico
Comité Olímpico Guatemalteco14
condiciones.La preparación de nuestros atletas para enfrentar el compromiso ya señalado, está bajo la responsa-bilidad de un grupo de técnicos (entrenadores), tanto nacionales y extran-jeros contratados por el COG, asignados todos ellos a las Federaciones y/o Asociaciones Deportivas Nacionales, siguiendo los lineamientos y estrategias de la Dirección Técnica del Comité Olímpico Guate-malteco, para la participa-ción en dichos Juegos.
Es importante mencionar que un total de 123 atletas son becados del Comité Olímpico Guatemalteco y un total de 174, tienen: Seguro Médico, de Vida, Atención Médica, Psicológi-ca, Nutrición y Fisioterapía. Los Atletas que son parte
de la Delegación Depor-tiva Centroamericana del Comité Olímpico Guatemalteco, a través de los Programas estable-cidos, tiene acceso a los Programas de Desarrollo Humano Integral, Desa-rrollo Deportivo y Desa-rrollo Humano e Integral, con el fin de facilitar los medios que proporcionen una preparación acorde a las exigencias deportiva, enfocados a la obtención de resultados relevantes para nuestro país.Asimismo es importante mencionar que los Juegos Centroamericanos serán clasificatorios para los XVII Juegos Bolivarianos Absolutos, Trujillo 2013, de tal forma que los méri-tos deportivos en la com-petencia sean un premio para los atletas que hayan alcanzado el Campeonato
de su Deporte, Disciplina y Prueba.
• Procesos legales cumplidosEn cumplimiento a la Ley de Compras y Contratacio-nes del Estado, el Comité Olímpico Guatemalteco elevó al Portal de Gua-tecompras, las bases de licitación pública para la compra de boletos aéreos (17 de mayo), uniformes de competencia y equipo deportivo (6 de agosto) y
uniformes de presentación (17 de agosto).En las bases de estas licitaciones se contempló un mínimo y un máximo de los artículos que sean necesarios, de acuerdo a la cantidad de atletas que conformaran la Delegación Deportiva Centroamericana Comité Olímpico Guate-malteco, lo que permitirá equipar adecuadamente a todos los miembros de la Delegación.
Que su ejemplo sirva de luz y guía para futuras genera-ciones de jóvenes atletas guatemaltecos, porque de-ben de estar seguros que su participación, entrega y patriotismo… harán que to-dos y cada uno de nosotros disfrute con su ejemplo” ¡El orgullo de ser guatemal-tecos!
SERGIO CAMARGO PRESIDENTE DEL COG
>> Jovenes ataches del Programa “Lazos de Amistad” de la Ciudad de San José de Costa Rica, quienes estuvieron al servicio de la Jefatura de Misión de Guatemala en los Juegos Centroamericanos.
Decididos a lograr un papel protagónico, los selecciona-dos de Levantamiento de Pesas se intensifican con arduas sesiones de entrena-miento bajo la mirada del cu-bano Abigail Álvarez Copello.
La Delegación, que partici-pará con 15 atletas en seis divisiones de peso en la ca-tegoría masculina y seis en la femenina, tendrá cinco expo-nentes del Departamento de Quetzaltenango. Los seleccionados serán: Mar-goth Reynoso (48 kg), Santos González (58 kg), Astrid Eloi-na Pérez (69 kg), Jessica Gon-zález (58 kg), Lesbia Cruz (63 kg), Astrid Camposeco (+75 kg), Julissa Castillo (+75 kg), Wellington Pec (62 kg), Ju-lian Lorenzo (69 kg), Óscar Valdizón (69 kg), Cristian Lorenzana (77 kg), Sony Con-treras (85 kg), Crhistian López (+105 kg), Javier Castillo (94
kg) y Luis Hoil (+105 kg). Entre los atletas se destaca la presencia de los olímpicos Crhistian Alberto López Bo-badilla y Astrid Roxana Cam-poseco Hernández. La más joven de la delegación es la quetzalteca Astrid Eloina Pé-rez, con 15 años.
Con dos sesiones de entre-namiento tres veces por se-mana, el entrenador Abigail Álvarez cuenta que la pre-paración va enfocada en la preparación competitiva y a medida que se acerque la fe-cha de los Juegos, las cargas de trabajo irán disminuyendo progresivamente. Luego de seis meses sin competencias internacionales, tras su parti-cipación en los Juegos de la XXX Olimpiada de Londres 2012, Crhsitian López busca el nivel óptimo para iniciar con buen pie el nuevo Ciclo Olímpico.
Además de los Juegos Cen-troamericanos San José 2013, el atleta nacido en Coatepe-que, tiene entre sus objetivos el Campeonato Panamerica-no, a disputarse en Caracas, Venezuela, en junio, el Cam-peonato Mundial, en octubre en Polonia y los Juegos Bo-livarianos en Trujillo, Perú, a realizarse en noviembre.
“Han sido varios meses sin competencias internaciona-les, pero como atletas de alto rendimiento seguimos entre-nando fuerte. Debido a lo ri-guroso de los entrenamientos
el cuerpo se agota, pero hay una buena planificación del entrenador y la recuperación es adecuada”, expresó López luego de dos horas de trabajo en las instalaciones de la Fe-deración Deportiva Nacional de Levantamiento de Pesas.Para el pesista actual posee-dor del récord centroamerica-no en la división +105 kilo-gramos, en la modalidad de arranque con 172 kg, asegu-ra que todas las competen-cias son importantes ya que su filosofía es la de competir contra el mismo y buscando romper sus propias marcas.
15 atletas de Levantamiento de Pesas competirán en los X Juegos CentroamericanosDelegación de Levantamiento de Pesas, intensifica su preparación previo a los Juegos Centroamericanos San José 2013.
Comité Olímpico Guatemalteco16
>> Atletas se preparan con dos sesiones de entrenamiento tres veces por semana. >> Seis divisiones de peso en la categoría femenina, participarán en los Juegos.
>> Atletas femeninas que competirán en los próximos Juegos Centroamericanos.
Renovar ilusiones y man-tener la hegemonía de la gimnasia artística femenina en el área, son dos de los incentivos que impulsan al equipo femenino de gimna-sia de Guatemala que enfo-ca todas sus energías en la mejor preparación con mi-ras a su participación en los Juegos Centroamericanos, San José 2013. Luego de una intensa prepa-ración en la Academia World Olympic Gymnastics, en Fris-co, Texas, Estados Unidos (a donde viajaron gracias al so-porte económico del COG), las atletas Ana Sofía Gómez Porras y Mónica Denise Yool cuentan los días para com-petir en sus primeros Juegos Centroamericanos.
Además de Ana Sofía Gó-mez y Mónica Yool, se
unirá al equipo de gim-nasia artística femeni-na (disciplina en la que Guatemala retornará a Juegos Centroamerica-nos luego de dos edicio-nes) la pequeña Alexa Gabriela Grande Franco. Sofía y Mónica cumplen antes de viajar a San José, Costa Rica, entrenos pa-ra perfeccionar las rutinas en las que se desempeña-
rán, las cuales son guia-das cuidadosamente por los entrenadores rumanos Adrián y Elena Boboc. Para la gimnasta campeona panamericana en Guadala-jara 2011, “en cada entre-namiento es primordial ob-servar los errores para que no sean nuestra parte débil a la hora de las pruebas”. Por su parte Mónica Yool
afirma sentirse ansiosa por salir a competir en los Jue-gos Centroamericanos.
Las pruebas de gimnasia artís-tica (que agrupan los aparatos de barras asimétricas, salto al potro, piso y viga de equilibrio, en la rama femenina) comen-zarán desde el miércoles 6 de marzo con sede en el Gimna-sio Nacional, localizado en el Parque La Sabana.
>> Adrian Boboc instruye a Ana Sofía y Mónica Yool.>> Los entrenadores Adrian y Elena Boboc, intensifican el entrenaimiento de las atletas.
Gimnasia Artística Femenina preparadapara los Juegos CentroamericanosDispuestas a dar lo mejor de sí, las atletas entrenan con disciplina y entusiasmo para San José 2013.
ha obtenido la Gimnasia Artística
Femenina desde los II Juegos Centroameri-canos, San Salvador
1977 hasta Guatemala 2001.
22Campeonatos
Antes de una competencia los entrenos son un poco más dedicados y complicados, pero día a día me voy sintien-do más precisa en los apara-tos y más entregada”
ANA SOFÍA GÓMEZ ATLETA DE GIMNASIA OLÍMPICA
Quiero hacer las mejores ru-tinas para representar bien a mi país, las rutinas ya están hechas y nos dedicamos a repasar con exactitud los movimientos”.
MÓNICA YOOL ATLETA DE GIMNASIA OLÍMPICA
www.cog.org.gt17
Rumbo a los Juegos Centroamericanos, San José 2013
La Selección de Fútbol Fe-menino participará en los X Juegos Centroamericanos, San José Costa Rica 2013, esta es su segunda partici-pación histórica en las Jus-tas Regionales, tras su ac-tuación en los pasados Jue-gos Centroamericanos que tuvieron como sede Gua-temala en el 2001, cuando las nacionales obtuvieron la medalla de plata.
Bajo las órdenes del en-trenador contratado por el Comité Olímpico Guatemal-teco, Benjamín Monterroso, la Selección integra el grupo B, junto a los representativos de Honduras (debutan el 6 de marzo) y Panamá (juego programado para el 9 de marzo), en busca de la ronda semifinal para pelear por las
medallas.
Esta es la lista completa de las seleccionadas:
Ana Lucía Martínez Maldonado, Aura Adela Castillo Hurtarte, Kimberly Alveño, Cinthya Gabriela López Soto, Coralia Andrea Monterroso Asteguieta, Daniela Andrade Dougherty, Jasmine Espino Meléndez, Katherine Smiley Ramos Carpio, Katty Jeannethe Díaz García, Kimberly Carolina De León Girón, María Amanda Monterroso Asteguieta, Maricruz Lemus Menéndez, Marilyn Gabriela Rivera Padilla, Mónica José Marotta Chinchilla, Nanci Marisela Cuéllar Vásquez, Vilma Raquel López de Paz y Blanca Estela Guerra Villalta.
Selección Femenina de Fútbol 11 competirá en sus Segundos Juegos Tras la búsqueda del triunfo, la Selección se prepara para los Juegos Centroamericanos, San José 2013.
>> Se preparan para la ronda semifinal para pelear por el título de campeonas.
>> Dispuestas a entregar todo en la cancha, la Selección Femenina se prepara.
>> Intensifican su preparación para un nivel competitivo en los Juegos.>> El entrenador Benjamín Monterroso.
obtuvo la Selección de Fútbol Femenino guatemalteco en los Juegos Centroameri-canos realizados en
La Nueva Guatemala de la Asunción en el
año 2001.
2do.Lugar
Con el coraje y la energía que contagia la práctica del deporte de Taekwondo, los seleccionados nacionales Nelson Eduardo Acajabón de León (-54 kg), Jhonnatan Josué Mejía Álvarez (-58 kg), Andrés Zelaya Río Ne-vado (63 kg), Stuardo An-dré Solórzano Mejía (hasta 68 kg), Guillermo Alejandro Rodas González (74 kg), Elizabeth Zamora Gordi-llo (-49 kg), Coralia Lucía Abadía Sandoval (-57 kg) y María Gabriela Echeverría Pinto (74 kg), se preparan intensamente para compe-tir en los X Juegos Deporti-vos Centroamericanos, San José 2013.
Tras la ausencia de Guate-mala en la edición de 2009 y la exclusión del taekwondo del programa de deportes de las Justas regionales de
2006, una nueva generación de atletas se abre paso en el deporte de alto rendimiento y busca nuevos triunfos para el país.
Previo a su intervención en los Juegos Centroamerica-nos, en los que Guatemala mantiene una tradición ga-nadora con un total de 16 primeros lugares, 8 sub-campeonatos y 10 Terceros Lugares, los seleccionados de Taekwondo, del 19 al 23 de febrero, cumplieron un fogueo en el Campeo-nato Abierto de Estados Unidos, al cual viajaron con el respaldo económico del COG (del 19 al 23 de febrero).La última participación del taekwondo nacional en Jue-gos Centroamericanos fue en Guatemala 2001, cuan-do se lograron 5 Campeo-
natos. Y la primera fue en la edición de Tegucigalpa, Honduras 1990, cuando se conquistaron dos Primeros Lugares.Dentro de la nómina ac-tual destaca la figura de Elizabeth Zamora, quien recientemente intervino en los Juegos de la XXX Olim-piada, Londres 2012 y en-tre sus mejores resultados se cuenta el Campeonato
ganado en los Juegos Cen-troamericanos y del Caribe, Mayagüez 2010. Uno de los nuevos rostros del Taekwon-do masculino es Andrés Ze-laya Rio-Nevado, quien el año pasado destacó al ganar un bronce en el Campeonato Abierto de Estados Unidos como juvenil y además cum-plió una aceptable actuación en el Campeonato Mundial Juvenil, en Egipto.
>> Realizarán su participación en los próximos Juegos Centroamericanos.>> Nuevos atletas nacionales del deporte de Taekwondo.
Taekwondo Nacional vuelve a la escena en los Juegos CentroamericanosUna nueva generación de atletas se abre paso en el deporte de alto rendimiento y busca nuevos triunfos para el país.
tiene Andrés Zela-ya, quien para este
año competirá como adulto y en una nueva división de peso (-63
kilos).
17Años
“Estoy muy feliz por iniciar mi primer Ciclo Olímpico y seguro de que tengo que entrenar muy duro para al-canzar mis objetivos”
ANDRÉS ZELAYADEPORTISTA DE TAEKWONDO
Comité Olímpico Guatemalteco18
www.cog.org.gt19
Rumbo a los Juegos Centroamericanos, San José 2013
El Comité Olímpico Guate-malteco firmó un Convenio de Patrocinio con la empre-sa Clean Fuels Internatio-nal S.A., el cual consistirá en un aporte económico anual que se invertirá en la preparación técnica de los atletas guatemaltecos que participan en los Juegos del Ciclo Olímpico.
En la actividad estuvieron presentes el General Sergio Arnoldo Camargo Muralles, Presidente del Comité Olím-pico Guatemalteco, el Ing. Hugo René Mejía, Presidente de Clean Fuels, el Lic. Byron Javier Mayorga Posadas, Ge-
rente General, y el Lic. Victor Chew, Sub Gerente de la em-presa.El Presidente del Comité Olímpico Guatemalteco, ma-nifestó durante el acto de la firma, su satisfacción y
beneplácito por el respaldo que recibirá de Clean Fuels, empresa de lubricantes, combustibles y limpieza de tanques.“Reconocemos en Clean Fuels a una empresa que lle-
va por filosofía el desarrollo económico, social y humano de la sociedad guatemalte-ca”, expresó.
“Este beneficio económico re-presenta una linda oportu-
>> Momento en que el Presidente del COG, firma el Convenio de Patrocinio con la empresa Clean Fuels Associates.
COG suscribe Convenio de Patrocinio con empresa norteamericanaClean Fuels Associates firma Convenio de Patrocinio con el COG brindando treinta mil quinientos dolares anuales.
en que fue fundada la compañía Clean
Fuels Assoc. Inc. en Estados Unidos, por William Hartman y
sus asociados.
1986Año
podrá ser donado por la empresa Clean Fuel
Associates, el cual también podría estar
al servicio de las Federaciones.
1Bus Pullman
será el aporte anual y que se invertirá en la preparación de los atletas becados del
Comité Olímpico Guatemalteco .
32Mil 500 dólares
nidad para el Comité Olím-pico Guatemalteco, pero a la vez también es una gran responsabilidad”, añadió, y cerró diciendo: “Gracias a ustedes por confiar, creer e in-vertir en Guatemala. Bienve-nidos a la familia del deporte olímpico guatemalteco”.
Por su parte Byron Javier Mayorga Posadas, Gerente General de Clean Fuels, ad-mitió su gusto y entusiasmo por colaborar con una enti-dad como el Comité Olím-pico: “Para nosotros es un sueño hecho realidad, ya
que compartimos la misma pasión por Guatemala y su desarrollo integral”.Según el convenio firmado el aporte anual de la empresa será de 32 mil 500 Dólares, cifra que servirá para finan-ciar la preparación de los atletas guatemaltecos que buscan alcanzar un alto ni-vel de competencia a nivel nacional e internacional.
A la actividad también se hicieron presentes, perso-nal administrativo de Clean Fuels, quienes aplaudieron la alianza estratégica sella-
da con el Comité Olímpico Guatemalteco.Clean Fuels Associates, se dedica al mantenimiento del equipo de petróleo que se consume para que éste funcione de la mejor forma posible, limpia y eficiente, para mantener su combus-tible y tanque en óptimas condiciones. Bajo una nueva administración, desde agos-to 2010, han refinado sus técnicas de negociación, es-tructura y servicio al cliente.Según el Comunicado de Prensa facilitado, se destaca que la empresa está posicio-
nada en 23 estados de los Estados Unidos de Nortea-mérica y están registrados como “Fondo para Recicla-je de Residuos Peligrosos” con la Agencia de Protec-ción Ambiental de Estados Unidos. Clean Fuels llega a Guatemala incursionando en el mercado con lubricantes y combustibles que cumplen con los rigurosos procesos de certificación americanos, comprometida en mejorar la calidad de vida de los gua-temaltecos con productos económicos, limpios y con un mayor rendimiento.
>> El aporte se invertirá en la preparación técnica de atletas guatemaltecos.
El funcionamiento de es-ta Mini Agencia, permiti-rá que todos los atletas puedan contar con todas las facilidades para ha-cer las gestiones de viáti-cos para su participación en los Juegos del Ciclo Olímpico y en las compe-ticiones multideportivas
regionales, continentales y mundiales que cuenten con el apoyo económico de esta institución, entre otros servicios.Con servicio de lunes a viernes, de 8:00 a 16:00 horas, la agencia atende-rá a través de dos venta-nillas.
Agencia del BI abre sus puertas en la sede del COG
Para nosotros es un sueño hecho realidad, ya que com-partimos la misma pasión por Guatemala y su desa-rrollo integral”.
BYRON MAYORGAGERENTE GENERAL DE CLEAN FUELS
Este beneficio económico re-presenta una linda oportuni-dad para el Comité Olímpico Guatemalteco, pero a la vez también es una gran respon-sabilidad”
SERGIO CAMARGOPRESIDENTE DEL COG
>> El presidente del COG, realizando la primera transacción en la Mini Agencia del Banco Industrial, acompañado del Licenciado Romero Quiñóñez, representante del BI .
Comité Olímpico Guatemalteco20
www.cog.org.gt21
Mercadeo Deportivo
Colegio Internacional de Guatemala construirá cancha para deportes de arena Deportes como Rugby, Balonmano y Voleibol de Playa, serán practicados en esta cancha.
“Hoy cumplo un sueño de poder hacer instalaciones deportivas y que el deporte forme parte de la formación integral de los alumnos”, así se expresó la señora Pe-nélope Asmar Ruíz, Directo-ra del Colegio Internacional de Guatemala, al expre-sar su satisfacción, por la colocación de la primera piedra para la construcción de una cancha para depor-tes de arena, dentro de las instalaciones del Colegio, la cual también será utilizada como una opción para la práctica de otras disciplinas de deportes de arena (Ru-gby, Balonmano, Voleibol de Playa), en un proyecto
concretado a través del Convenio de Cooperación con el Comité Olímpico Guatemalteco.
Este acontecimiento que marcará historia, se llevó a cabo con la presencia del Presidente del COG, el Ge-neral y Licenciado Sergio Arnoldo Camargo Muralles, la señora Penélope Asmar de Ruiz, Directora del Colegio Internacional de Guatema-la, la señorita Malaki Ruiz Asmar, Sub-Directora y el Asesor Deportivo de la Liga Nacional de Fútbol Playa, el Licenciado Jorge Mario Véliz. Esta cancha será la primera con medidas oficiales que
se construye en el Departa-mento de Guatemala en una institución educativa privada y brindará la oportunidad de la práctica del deporte re-creativo y deporte federado a instituciones deportivas y educativas para que puedan desarrollar esta disciplina deportiva.Dicha cancha será construi-
da con la asesoría de la Liga Nacional de Fútbol Playa y la cual también funcionará como Academia de la Liga de Fútbol Playa, la cual es-tará disponible para que la Selección Nacional realice su preparación técnico-táctica, así como la realización de competencias nacionales e internacionales de acuerdo
>> Licenciado Jorge Mario Véliz, General y Licenciado Sergio Camargo Muralles y la Licenciada Penélope Asmar de Ruiz, colocando la primera piedra para la construcción de instalaciones para deportes de arena en el Colegio Internacional de Guatemala.
>> La cancha será construida con la asesoría de la Liga Nacional de Fútbol de Playa.
al Programa de la Liga.Con la apertura no solo a los deportes de arena sino tam-bién a otros deportes de can-cha de césped: Rugby, Fút-bol, Hockey sobre Césped y deportes de Salón como Aje-drez, Esgrima y Tenis de Me-sa, el Colegio Internacional de Guatemala se convertirá en una Academia Deportiva para los deportes menciona-dos, ya que cuenta con las instalaciones adecuadas pa-ra la práctica de los mismos.Para la inauguración de es-ta cancha, se planificará la presentación de la Selección Nacional de Fútbol Playa en un encuentro amistoso con
un equipo de la región y exhibiciones deportivas de otros deportes de arena.En el marco de la inaugura-ción de la Cancha, también se llevaron a cabo exhibicio-nes de las futuras Academias Deportivas Escolares a for-marse en el Colegio Interna-cional.
También fue aprovechada es-ta actividad para entregar un reconocimiento a las alum-nas del Colegio Internacional de Guatemala, Andrea Martí-nez, Milvia María Paz (acree-dora del tercer lugar en esquí para principiantes) y Karla Poroj, quienes completaron
con éxito su participación en el Programa de Ensueño en la República de Corea.
El “Programa de Ensueño”, es desarrollado en Corea del Sur desde hace varios años, con el propósito de expandir los deportes de invierno de Gangwon-do entre la juven-tud mundial y son celebrados en toda la Estación de Yon-gpyong. Guatemala asiste a este evento por octava ocasión consecutiva desde el año 2007 y han tenido la oportunidad de participar los Colegios: Metropolitano, Interamericano, Bethania, Americano de Guatemala,
Evelyn Rogers, Valle Verde, Colegio Sagrado Corazón de Jesús y en esta ocasión el Colegio Internacional de Guatemala.Las tres atletas nacionales convivieron con alrededor de 144 adolescentes de 36 países de los continentes de Asía, África, América Central, Sudamérica y Europa, quie-nes compitieron en depor-tes sobre hielo, tales como, el patinaje de velocidad y pista corta, esquí alpino y el “snowboard”. Es importante mencionar que de América solo reciben invitación para asistir a este evento seis Comités Olímpi-cos Nacionales, siendo ellos: Argentina, Guatemala, Mé-xico, Perú, Aruba y Colombia. El viaje incluyó boletos aé-reos, alojamiento, alimenta-ción, transporte interno, vi-sitas, totalmente subsidiados por el Gobierno Provincia de Gangwon-Corea.
Agradezco al Comité Olím-pico Guatemalteco por el incondicional apoyo a las estudiantes que viajaron a través del Programa de Ensueño y el apoyo a las actividades deportivas que han organizado a través del Programa Transformando Vidas, Educando con Valo-res del COG”.
MALAKI RUÍZ ASMARSUB-DIRECTORA DEL COLEGIO
INTERNACIONAL DE GUATEMALA
de América reciben invi-tación para la participa-
ción del Programa.
6Comités Olímpicos
en Esquí para principiantes se ubicó
Milvia María Paz.
3Lugar
de los cinco continentes compiten en los distintos deportes del programa.
36Países
>> Andrea Martínez, Milvia María Paz y Karla Poroj, paticipantes del Programa de Ensueño en la República de Corea.
Comité Olímpico Guatemalteco22
www.cog.org.gt23
Transformando Vidas, Educando con Valores.
o.
Inauguran Programa Kinal en MovimientoPrograma que cuenta con el apoyo de Federaciones y Asociaciones Deportivas para la promoción de sus deportes.
En las instalaciones del Centro Educativo Kinal, fue inaugurado el Progra-ma “Kinal en Movimien-to”, con la presencia del General Sergio Arnoldo Camargo Muralles, Presi-dente del Comité Olímpico Guatemalteco, Ingenie-ro Edgar Rolando Umaña Fletcher, Director General del Centro Educativo Kinal, y el Director de Educación Básica Mynor Martínez, el Presbítero Doctor Fran-cisco Castillo. También se contó con la presencia de la destacada atleta, Cheili Carolina González, quien recientemente obtuviera el Subcampeonato de Karate Do en el Abierto de París.
Con el apoyo de las Fede-raciones y Asociaciones De-portivas Nacionales, se rea-lizaron exhibiciones deporti-
vas de Bádminton, Patinaje, Béisbol, Tiro con Arco, Judo, Karate-Do y también la Aso-ciación de Kendo brindó una exhibición de arte mar-cial japonés. Este Programa tiene la fina-lidad de ofertar a los estu-diantes, personal docente y trabajadores de dicho cen-tro educativo la posibilidad de conocer e integrarse a la práctica de una disciplina deportiva o actividad física en general, como parte de su formación integral.
También participaron atle-tas del Club Cementos Pro-greso, bajo la dirección del Profesor Rolando Char Zur-do, quienes demostraron a través de diversos ejercicios, las etapas de aprendizaje y desarrollo de la escuela bá-sica y de la modalidad de carrera.
>> El General y Licenciado Sergio Camargo, presidente del COG, en discurso de inauguración del nuevo Programa del Centro Educativo Kinal.
>> Atletas de la Federación Deportiva de Patinaje.
>> Alumnos del Centro Educativo Kinal observando la exhibición de Judo.
Realizan Torneo Escolar de Ajedrez modalidad Blitz con el apoyo del COG
Con sede en el Colegio Internacional de Guate-mala, se llevó a cabo el Primer Torneo Escolar de Ajedrez Blitz, con la par-ticipación de 73 jugado-res de los Colegios Evelyn Rogers, Valle Verde, Suizo Americano, Julio Verne, Don Bosco, Internacional y Capouilliez.
El Torneo se realizó con el apoyo del Comité Olímpi-co Guatemalteco, la Fede-ración Deportiva Nacio-
nal de Ajedrez y la Aso-ciación Departamental de Ajedrez de Guatemala en las categorías U-8, U-10, U-12, U-14 y Categoría Abierta.
Esta competencia forma parte de una serie de ocho Torneos de Ajedrez, modalidad Blitz, que se realizarán durante el pre-sente año, que tendrán como sede las instalacio-nes del Colegio Interna-cional de Guatemala.
>> Setenta y tres alumnos de distintos colegios participaron en el Torneo.
Participantes y Categorías
Categoría U-8
Juan Barzanallana Internacional de GuatemalaAdrian Corado Suizo AmericanoTamara Sanchez Internacional de Guatemala
Nombre Colegio
Categoría U-10
Roberto Rodríguez Julio VernerSebastián López Don BoscoAlejandro Cano Capouilliez
Nombre Colegio
Categoría U-12
Ernesto Chávez Valle VerdeAdriana Rodríguez Suizo AmericanoIgnacio Santiago Valle Verde
Nombre Colegio
Categoría U-14
Luis Mendizabal CapouilliezLuis Coronado Suizo AmericanoStephan Rodríguez Suizo Americano
Nombre Colegio
>> Este Torneo se realizó con el apoyo de la Federación Deportiva Nacional de Ajedrez y la Asociación Departamental de dicha Federación.
Comité Olímpico Guatemalteco24
www.cog.org.gt25
Transformando Vidas, Educando con Valores.
Jornada deportiva en instalaciones de ETMAA través del Programa del COG, “Transformando Vidas, Educando con Valores”, ETMA realiza su primera mañana deportiva.
Con la colaboración de las Federaciones Deportivas de Hockey, Patinaje, Tae-kwondo, Atletismo, Softbol, Levantamiento de Potencia Fútbol y Remo, las instala-ciones de la ETMA fueron el escenario de exhibiciones deportivas de estas disci-plinas deportivas., donde alumnos y sus familiares compartieron de una jorna-da llena de emociones.
El objetivo de estas exhibi-ciones deportivas es desper-tar el interés en los alum-nos hacia la práctica físico deportiva, ya que se busca explotar el potencial existen-te y seleccionar nuevos ta-
lentos deportivos en las dife-rentes disciplinas deportivas.Además se realizaron compe-tencias de hockey, en un jue-go entre la Selección Sub 15 y la Selección de la institución, fútbol con un mini torneo de fútbol once, y atletismo con pruebas atléticas de veloci-dad y de fondo.
En la disciplina de taekwon-do, por medio de la entre-nadora y ex atleta olímpica Heidy Marleny Juárez, los alumnos del tercer año de la ETMA reciben clases tres ve-ces por semana en busca de conformar las Selecciones.El Comité Olímpico Guate-malteco suscribió desde el
2009 un convenio con el Mi-nisterio de la Defensa, en el que se incluyen a todas las escuelas cívico militares (Ins-titutos Adolfo V Hall, ETMA, Escuela de Músicos Militares y Escuela de Transmisiones), con la intención de fortalecer
los procesos formativos de las Federaciones Deportivas Nacionales.Próximamente se estarán realizando nuevas exhibicio-nes deportivas con deportes como tenis de mesa, tiro con arco y ajedrez.
>> Distintas Federaciones Deportivas promovieron la práctica del deporte a alumnos de la Escuela Técnica Militar de Aviación.
>> Federación Deportiva de Taekwondo, realizando exhibición de su deporte.
El Comité Olímpico Gua-temalteco a través de la Dirección de Investigación y del Departamento de Se-lección de Jóvenes Talen-tos Deportivos inauguró, la Primera Competencia Preparatoria de Balonces-to 3x3, en las instalaciones del Colegio Salesiano Liceo Guatemala, en la Ciudad de Quetzaltenango.
La Competencia Preparato-ria tiene programada tres fechas a lo largo del presen-te año, mientras que el Tour Escolar tiene programado cuatro.
La realización de es-te evento contará con el apoyo del Doctor Erick Cobar, presidente de la Asociación Departamental de Baloncesto de Quetzal-tenango y el Padre Víctor Bermúdez, Director del Co-legio Salesiano Liceo Gua-temala.
El torneo está dirigido a alumnos de Instituciones Públicas y Privadas, en las edades comprendidas entre 16 y 17 años, géneros fe-menino y masculino. Su objetivo es el de pro-mocionar y desarrollar el baloncesto 3x3, regla-
mentado por la Federa-ción Internacional de Ba-loncesto (FIBA) e incluido en el programa de Depor-tes de los Juegos Olímpi-cos de la Juventud desde 2010.
Además se le da continuidad a los procesos guiados por la Federación Internacional de Baloncesto para la posibili-dad de participar en el Mun-dial Juvenil del 2013.
Xela da inicio a la Competencia Preparatoria de Baloncesto 3x3Quetzaltenango da inicio al Torneo de Baloncesto 3X3 dirigido a estudiantes de instituciones públicas y privadas.
>> Las juegos tuvieron lugar en el Colegio Salesiano Liceo Guatemala de Xela.
>> El objetivo de esta actividad es de promocionar el Baloncesto 3X3.
>> Los alumnos tendrán posibilidades de participar en el Mundial Juvenil del 2013.
1. Asociación Departa- mental.
2. Colegio Salesiano Liceo Guatemala “A”.
1. Asociación Departa- mental “B”.2. Asociación Departa- mental “A”.
se realizará la segunda Competencia Prepara-toria en las instalaciones del Colegio Salesiano Liceo Guatemala.
RESULTADOS
Rama Masculina
Rama Femenina
9 de marzo
Comité Olímpico Guatemalteco26
www.cog.org.gt27
Transformando Vidas, Educando con Valores
Con motivo de la inau-guración de la XVII Copa Montessori, el 23 de fe-brero fue invitado el atle-ta olímpico Erick Bernabé Barrondo García, para dar unas palabras de motiva-ción a todos los alumnos de los colegios participan-tes en este evento.
Acompañado de su entre-nador, Sr. Rigoberto Medi-na, Erick Barrondo instó a todos los niños y jóvenes presentes, así como a los pa-dres de familia, directores y maestros de educación física quienes presenciaron el acto, a que apoyen y practiquen algún tipo de actividad físi-ca, teniendo en cuenta que el deporte es de fundamen-
tal importancia para el desa-rrollo integral de los niños.
En su discurso, el atleta hizo alusión a todos los sacrifi-cios que hizo para alcanzar su objetivo de obtener una medalla olímpica en Londres 2012, y concluyó exhortando
a los estudiantes a que to-dos los que allí estaban eran muy afortunados de tener las facilidades que tenían en sus instituciones educativas, insistiéndoles que de esa forma ellos podrían ser las futuras estrellas olímpicas de Guatemala.
La Copa se disputará en tres deportes: Fútbol, Baloncesto y Voleibol, con la participa-ción de los Colegios: Evelyn Rogers, Príncipe de Asturias, Valle Verde zona 15, Interna-cional de Guatemala, Metro-politano y definitivamente el Colegio Montessori.
Inauguración de la XVII Copa Montessori con visita de Erick BarrondoErick Barrondo instó a todos los presentes en el acto, a realizar la práctica física deportiva para un desarrollo físico e integral.
>> El Atleta Olímpico Erick Bernabé Barrondo García, se hizo acompañar de su entrenador el Profesor Rigoberto Medina.
Comité Olímpico Guatemalteco28
>> Alumnos de distintas instituciones mostraron su entusiasmo en la actividad.
son los que se dispu-tarán en la XVII Copa Montessori, los cuales
son: Fútbol, Baloncesto y Voleibol, en los que se enfrentarán equipos de diferentes instituciones
educativas.
3Deportes
Los días 16 y 17 de enero, el General y Licenciado Ser-gio Camargo, Presidente del COG, realizó una visita a la Ciudad de Quetzaltenango en seguimiento a los XXIII Juegos Centroamericanos y del Caribe, Quetzaltenan-go 2018, durante la cual sostuvo tres reuniones con diferentes sectores de la So-ciedad Quezalteca.
El miércoles 16, a las 18:00 horas, el General Camargo visitó el Buró de Convencio-nes, que reúne a empresarios locales propietarios de hote-les, organizadores de eventos y Centros de Convenciones, quienes se fusionaron con la finalidad de promover a la Ciudad de Quetzaltenango, como un destino turístico de ferias, eventos y convencio-nes.Durante la reunión agradecie-ron la presencia del General Camargo y de su equipo de trabajo y ofrecieron su apoyo irrestricto a la realización de dichos Juegos.
A las 8:30 horas, del día si-guiente, en la Universidad Landívar de la Ciudad Alten-se, se reunió con la Mesa Económica, la cual integra a los empresarios de la región, a la Cámara de Construcción
y a la Cámara de Comercio, y quienes solicitaron al General Sergio Camargo información sobre el status de la organi-zación de los Juegos.
A las 11:30 horas, atendien-do invitación del Presidente de la Cámara de Comercio de Guatemala, Lic. Jorge Eduar-do Briz Abularach, en el mar-co de la Primera Asamblea Regional 2013 de la CCG, que reunió a Empresarios, comerciantes, negociantes e industriales de la región,
el General Camargo, explicó sobre el proceso de la can-didatura de la Ciudad de Quetzaltenango, su statatus actual, exhortándoles a par-ticipar en la organización de estos Juegos.
Por la tarde, del día 17 de enero, el General Camargo, se trasladó al municipio de Santiago Atitlán, para reunir-se con el señor Tomás Chivi-liu Quievac, Alcalde Munici-pal y el señor Salvador Tziná Quiejú, Concejal Primero, a
quienes el General Camargo explicó todo lo relacionado con los Juegos, y que en el Departamento de Sololá se estarán realizando los de-porte de Remo y Canotaje, Triatlón y Navegación a Vela, a lo cual el Alcalde mostró su satisfacción y ofreció todo el apoyo para que esos depor-tes se realicen y además hizo de su conocimiento los pro-yectos que está realizando su Alcaldía para mejorar las condiciones del Lago y de sus pobladores.
XXIII Juegos Centroamericanos 2018 se realizarán en QuetzaltenangoPresidente del COG visitó Xela los días 16 y 17 de enero promocionando los XXIII Juegos Centroamericanos 2018.
>> El General y Licenciado Sergio Camargo realizó tres visitas con diferentes sectores de la sociedad Quetzalteca.
>> Sr. Tomás Chiviliu, Alcalde Municipal de Santigo Atitlán y el Sr. Salvador Tziná, Concejal I, acompañados del Presidente del Comité Olímpico Guatemalteco.
Está en proceso la confor-mación legal del Comité Organizador de los Juegos COQUE 2018.
SERGIO CAMARGO PRESIDENTE DEL COG
Comité Olímpico Guatemalteco30
“Alcanzamos Nuestro Sueño”
La Cámara de Industria de Guatemala (CIG) organizó el viernes 22 de febrero del presente año, en el Teatro Municipal de la Ciudad de Quetzaltenango, el foro “Oportunidades de Desa-rrollo para el Surocciden-te”, al cual fue invitado el Presidente del Comité Olímpico Guatemalte-co, General y Licenciado Sergio Arnoldo Camargo Muralles, para hacer una presentación sobre la pla-nificación y desarrollo de los XXIII Juegos Centro-americanos y del Caribe,
Quetzaltenango 2018.La finalidad de este foro era que la sociedad de Quetzal-tenango y de la República de Guatemala en general, tuvieran la oportunidad de conocer el impacto econó-mico y los beneficios que se obtendrían de la realización de estos Juegos en lo que respecta a infraestructura urbana, de servicios, depor-tiva, vial y aeroportuaria en todo el suroccidente de la República.
Posteriormente a la pre-sentación, dio inicio el foro
con la conducción y mode-ración del Licenciado Javier Zepeda, Director Ejecutivo de CIG, con la participación del General Camargo Mura-lles, Presidente del Comité Olímpico Guatemalteco, del Diputado Pedro Muadi, Pre-sidente del Congreso de la República, Licenciado Juan Cástulo López, Alcalde de La Esperanza y Presidente de la Mancomunidad Me-trópoli de Los Altos para el periodo 2013-2014, Doctor Jorge Rolando Barrientos Pellecer, Alcalde Municipal del municipio de Quetzalte-
nango, Licenciado Juan José Hernández, Presidente de la Filial de la Cámara de Indus-tria de Quetzaltenango y el Licenciado Andrés Castillo Calderón, Presidente del Co-mité Coordinador de Asocia-ciones Agrícolas, Comercia-les, Industriales y Financieras (CACIF) y de la CIG.
El conductor y moderador Li-cenciado Javier Zepeda, fue quien trasladó las preguntas del público a cada uno de los panelistas sobre la visión y las oportunidades que la ce-lebración de los XXIII Juegos
Oportunidades de Desarrollo para el Suroccidente
Foro con tema “Oportunidades de Desarrollo para el Suroccidente” fue organizado por la Cámara de Industria de Guatemala.
>> La finalidad de este foro fue dar a conocer el impacto económico y de infraestructura que tendrá la realización de estos Juegos, para el Suroccidente del país.
Centroamericanos y del Ca-ribe, Quetzaltenango 2018, traerá para la región suroc-cidental y en especial en la Ciudad de Quetzaltenango.La participación de los pa-nelistas fue positiva hacia la realización de dichos Juegos, el Honorable Señor Presiden-te del Congreso de la Repú-blica indico: “El Congreso de la República dará su apoyo al proyecto, asignando los fon-dos que corresponden anual-mente de acuerdo al presu-puesto que sea necesario”.En la misma dirección se expresó el Sr. Presidente de
la CIG, quien dijo: “La reali-zación de un evento de esta naturaleza significara una nueva serie de oportunida-des para la región, en el de-sarrollo de nuevos empleos en la economía formales, en el desarrollo de nuevos servicios y fortalecimiento del sector turístico de esta área”.
El Señor Presidente de la Mancomunidad Metrópo-li de Los Altos , indico: “Es positivo que a la segunda región en importancia del desarrollo económico y so-
cial, se le de un impulso de esta forma”.
“Un sueño que a partir del 29 de octubre de 2012, lo hemos comenzado a con-cretizar, debemos trabajar hombro con hombre con Quetzaltenango, Sololá y To-tonicapán que serán los De-partamentos que abarca el proyecto de los Juegos Cen-troamericanos y del Caribe en 2018” indicó el General Sergio Camargo, Presidente del Comité Olímpico Guate-malteco.Podemos concluir, que a
partir del 29 de octubre de 2012, la Ciudad de Quet-zaltenango ha comenzado a cambiar y que en este proceso de desarrollo hu-mano, económico, social y deportiva, habrá un antes y un después que será suma-mente positivo, pero de sus legados más importantes para el resto de municipios de la República, será: “que a través del deporte en cor-to tiempo, se pueden hacer evoluciones y desarrollo en los municipios, que en otras circunstancias llevarían un período de cincuenta años”.
Comité Olímpico Guatemalteco32
www.cog.org.gt33
Debemos trabajar hombro con hombre con Quetzalte-nango, Sololá y Totonicapán que serán los Departamen-tos que abarca el proyecto de los Juegos Centroameri-canos y del Caribe en 2018”
SERGIO CAMARGO PRESIDENTE DEL COG
de los Juegos Centroa-mericanos y del Caribe,
serán celebrados en Quetzaltenango en
el año 2018.Los Juegos incrementa-ran desarrollo en áreas como lo son de empleo,
servicios, turismo, entre otros.
XXIIIEdición
>> El acto fue organizado por La CIG, el cual fue efectuado en el Teatro Municipal de Quetzaltenango.
>> En el acto tuvieron participación distintos Funcionarios del Gobierno y sector empresarial de Quetzaltenango.
La karateca, Cheili Ca-rolina González Castillo, volvió a poner en alto el nombre de Guatemala en una competencia interna-cional, luego de conquis-tar el Subcampeonato en el Abierto de París, evento que forma parte del circui-to de la Premier League de la Federación Mundial de Karate.
Cheili, quien viajó junto a su entrenador Douglas Debroy, respaldados por el Comité Olímpico Guatemalteco, logró cuatro triunfos previo a la final en la que fue vencida (con mar-cador de 1-4) ante la francesa Alexandra Recchia, en la divi-sión de hasta 50 kilogramos. Su inicio en la categoría, que se completó con la participa-ción de 21 karatecas de 16
países, fue con victoria frente a la atleta bielorusa Mariya Koulinkovitch, por 4-1. Luego en la segunda ronda se im-puso 2-0 contra la francesa Gayathiri Thandavamoorthy. En cuartos de final dejó en el camino a la atleta venezolana Ormari González, con marca-dor de 8-0.En ronda de semifinales, la guatemalteca quíen se ha destacado por su gran desempeño y disciplina, derrotó a la turca Büşra To-sun, con un apretado 5-4. Guatemala también tuvo participación por intermedio de Ilse Díaz, Alejandro Abda-lla, Carlos Alemán, Brandon Ramírez y María Dolores Castellanos de Miralles, aun-que sin posibilidad de subir al podio.
Más de 400 atletas, de 50 países de todo el mundo, observaron la acción en el certamen.
Cheili González sube alpodio en el Abierto de ParísLogra cuatro triunfos previo a la final, en la que participaron 21 karatecas de 16 países.
>> Cheili muestra su alegría por el triunfo obtenido en el Abierto de París.
>> Cheili González destaca en el Circuito de la Premier League de la Federación Mundial de Karate.
La atleta becaria del COG, Ana Lucía Ca-margo, se abre paso en las competencias atléticas universitarias en los EEUU, y es que el 19 de enero pasado, dejó su huella en la prueba Illini Classic, efectuado en la Uni-versidad de Illinois, donde se proclamó vencedora de la prue-ba de salto triple, primer triunfo repre-sentando los colores de su Universidad, la Western Kentucky Uni-versity. Con una marca de 12.16 metros, Camargo se ubicó en el primer lugar en el evento en el que participaron diez competidoras universitarias. La actuación de la atleta, becada el año pasado por la Western Kentucky University por su buen desempe-ño deportivo.
Breve
Ana Lucía Camargo destaca en pruebas universitarias
La Selección de Voleibol brindó una gran alegría al deporte guatemalteco, luego de conquistar por segunda ocasión en su his-toria la Copa Centroameri-cana, al vencer en la última jornada a Costa Rica, tres sets a uno.
Con el apoyo incondicional de más de mil aficionados que llenaron los graderíos del Gimnasio Teodoro Pa-lacios Flores, el equipo na-cional logro triunfar en un juego de muchas emociones frente al combinado costarri-cense.En una gran demostración de garra y poderío ofensivo,
Guatemala cristalizó el triun-fo con parciales de 25-19, 26-24, 17-25 y 25-22, con lo cual también se aseguró su clasificación al Campeona-
to Continental de Norceca, a efectuarse en septiembre próximo en Canadá.Con 19 puntos en el últi-mo juego, el jugador Andy
Leonardo fue declarado el jugador más valioso del cer-tamen, que dejó a Panamá y a Honduras, como Subcam-peón y tercer lugar respecti-vamente.
La Selección que es dirigida por el entrenador cubano Reider Lucas cumplió con creces su participación en la Copa Centroamericana, que sirvió de fogueo para enca-rar los X Juegos Deportivos Centroamericanos, San José 2013.
El último título en la Copa Centroamericana de Voleibol Mayor Masculino para Gua-temala había sido en 1977.
>> Con Júbilo fue celebrado el triunfo de la Selección Nacional de Voleibol en el Gimnasio Teodoro Palacios Flores.
>> Con más de mil fans, la Selección de Voleibol celebró el triunfo obtenido.
Conquistan Copa CentroamericanaGuatemala se corona Campeón por segunda ocasión en su historia en la XVII Copa Centroamericana de Voleibol.
Comité Olímpico Guatemalteco34
www.cog.org.gt35
Noticias Deportivas
Comité Olímpico Guatemalteco36
Se reportan cinco casos de dopaje por el ANADO
La Agencia Nacional Anti-dopaje (ANADO), informó a la Dirección de Relacio-nes Públicas del Comité Olímpico Guatemalteco, acerca de los casos analí-ticos adversos manejados durante el mes de enero.
Luego de los controles antidopaje, que la ANA-DO realiza periódicamen-te fuera de los entrena-mientos y en competen-cias oficiales y los cuales
son patrocinados por el Comité Olímpico Guate-malteco y cooperación de las Federaciones y Asociaciones Nacionales, cinco fueron los casos que se registraron como positivos por uso de sus-tancias prohibidas, según la lista vigente emitida por la Agencia Mundial Antidopaje.
Los atletas diagnostica-dos son los siguientes:
>> Los atletas quedan suspendidos en la participación de competencias deportivas.
Atletas diagnosticados
Deporte: FisicoculturismoAtleta: Bryan Abdiel Salguero ValdezSustancia: Boldenone Metabolites, Stanozolol Metabolites y FurosemideSanción: 11 de enero de 2013 al 11 de enero de 2015Evento: Señor Ciudad Vieja y Señorita Hunapu Deporte: FisicoculturismoAtleta: Jaime René Suruy SánchezSanción: 11 de enero de 2013 al 11 de enero de 2015.Sustancia: Methylhexanamine (dimethylpentylamine)Evento: Señor Ciudad Vieja y Señorita Hunapu Deporte: FisicoculturismoAtleta: Norma del Rosario Cortez LunaSustancia: FurosemideSanción: 11 de enero de 2013 al 11 de enero de 2015Evento: Señor Ciudad Vieja y Señora Hunapu Deporte: Levantamiento de PesasAtleta: Edwin Enrique Lucas Chen Sustancia: Stanozolol Sanción: 2 años Evento: Torneo Navideño, diciembre 2012. Deporte: Levantamiento de PesasAtleta: Susana Magaly Valle EcheverríaSustancia: Methandienone MetabolitesEvento: Torneo Navideño, diciembre 2012.Sanción: 2 años, más 8 años más, ya que se le tomaron dos (2) controles con resultado positivo y el segundo control confirma primer resultado con otra sustancia, siendo segunda infracción al Código Mundial Antidopaje, en total son 10 de sanción.
La Comisión Médica del Comité Olímpico Inter-nacional ha trabajado durante estos años, con un reparto internacional integrado por los princi-pales expertos del mun-do, en la creación de una herramienta indispensa-
ble para todos aquellos involucrados en la eva-luación y tratamiento de los atletas con lesiones sufridas durante la prác-tica deportiva.
La nueva publicación, ti-tulada “Manual del COI
de Lesiones Deportivas: Una Guía Ilustrada para el tratamiento de lesio-nes en la actividad físi-ca”, está dirigido a mé-dicos de atención prima-ria, fisioterapeutas, en-trenadores, enfermeras y asistentes médicos.
Primer Manual de lesiones deportivas publicado por el Comité Olímpico Internacional
>> El autor es Roald Bahr, profesor en el Centro de Investigación de Traumatismos en el Deporte de Oslo.
Comité Olímpico Guatemalteco38
Con motivo del séptimo aniversario de fundación de la Asociación Deportiva Nacional de Hockey, su Pre-sidente, el Licenciado Pa-blo Francisco Javier Reyes, entregó un reconocimiento al Presidente del COG, el General y Licenciado Ser-gio Arnoldo Camargo, por su fundamental contribu-ción para la fundación de la entidad, al desarrollo y crecimiento del hockey guatemalteco y a su partici-pación internacional.
En una agasajo llevado a ca-bo el sábado 16 de febrero, miembros de la Asociación Deportiva Nacional de Hoc-key, brindaron distinciones a dirigentes deportivos, así como a los jugadores del año: Gabriel Andrés Guz-mán Espinoza (portero de la Selección Nacional con participación en la primera ronda de la Liga Mundial de Hockey y Campeón Nacio-nal de Hockey sobre Césped
defendiendo los colores del equipo de San Lucas Sacate-péquez) y Linda María Gal-dámez (delantera del Club Centro Español y campeona de Hockey de Sala y Césped, en la categoría juvenil).La Asociación Deportiva Na-cional de Hockey miembro de la Asamblea General del COG, fue fundada el 15 de febrero de 2006, se defi ne como una “Entidad deporti-va, civil, no lucrativa, laica, apolítica y de carácter na-cional, que tiene la rectoría
del hockey sobre pasto y de sala para desarrollarlo en Guatemala, con fi nes de competitividad, especiali-zación y perfeccionamiento deportivo, de acuerdo a los reglamentos y disposiciones de la Federación Internacio-nal de Hockey (FIH)”.El COG, por medio del Pro-grama Transformando Vidas, Educando con Valores, ha unido esfuerzos con algunas Instituciones Educativas para promover la práctica de este deporte de carácter olímpico,
realizando exhibiciones y or-ganizando campeonatos en diferentes sedes y en las mo-dalidades de sala y césped.“Hay constantes en nuestra historia, tales como el sacri-fi cio y entrega de los jugado-res y entrenadores de hockey, la capacidad de gestión de los equipos y clubes, gracias a los establecimientos educa-tivos y padres de familia, y el apoyo constante de nuestro Comité Olímpico”, expresó en su mensaje ofi cial el Li-cenciado Pablo Reyes.
Asociación Deportiva de Hockey otorga reconocimiento al Presidente del COG
>> La Asociación de Hockey promueve el desarrollo de este deporte en la juventud guatemalteca.
>> Deportistas de la Asociación de Hockey agradecidos por el apoyo brindado.>> El Lic. Pablo Reyes Presidente de la Asociación Deportiva Nacional de Hockey y el Presidente del Comité Olímpico Guatemalteco.
El reconocimiento fue otorgado por la promoción de la práctica de este de deporte que es de carácter olímpico.
Noticias Deportivas
