Scegli la stazione di ricarica AIMoveClicca sul pin verde
Choose AIMove charging station. Click on the green pin
Vuoi prenotare (fino a max 10 minuti) o ricaricare subito?
Do you want to book (up to a maximum of 10 minutes) or top up immediately?
Assicurazione DAS inclusaper chi ricarica con la AIMoveApp.
Clicca sul banner per info
DAS insurance included for those who recharge with the AIMoveApp. Click on the banner for info
Scarica e installa la AIMove Appdisponibile per iOs e Android
Download and install AIMove App availablefor iOs and Android
RICARICA CON LE STAZIONI AIMOVEManuale di utilizzo Top up with AIMove stations user manual
www.aimove.it
2 3
1
4
Hai finito di ricaricare? Premi “Termina ricarica”
Did you finish charging? Press “Stop charging”
Scegli una presa libera
Choose a free connector
Dai conferma poi scollega il cavo
Confirm, then disconnect the cable
Premi inizia ricaricae poi collega il tuo cavo
Press starts reloading and then connect your cable
Ecco una notifica che riassume il tempo di ricarica e la tua spesa
Here is a notification that summarizes the charging time and your spending of money
Il timer si attiva e la tua auto inizia la ricarica
The timer has activated and your car starts charging
www.aimove.it
HAI SCELTO DI RICARICARE SUBITO? VAI DAVANTI ALLA COLONNINADid you choose to top up immediately? Go in front of the tower
5
8
6
9
7
10
Il timer si attiva e la tua auto inizia la ricarica
The timer has activated and your carstarts charging
Scegli una presa liberaChoose a free connector
5 6 7
Premi “termina ricarica”, e conferma
Press “Stop charging” and confirm
Imposta la durata della ricarica
Set the duration of the recharge
Ecco una notifica che riassume il tempo di ricarica e la tua spesa
Here is a notification that summarizes the charging time and your spending
Premi conferma e collega il cavo entro dieci minuti
Press confirm and connect the cable within ten minutes
www.aimove.it
VUOI PRENOTARLA? PUOI PRENOTARE UNA PRESA 10 MINUTI PRIMA DEL TUO ARRIVODo you want to book it? You can reserve an outlet 10 minutes before your arrival
8 9 10
Il tuo coupon è attivo per questa colonnina
Ora puoi ricaricare con lo sconto
Your coupon is active for this TowerNow you can recharge with the discountv
Trova sulla mappa la colonnina associata al tuo coupon
Find the column associated with your coupon on the map
Entra nella sezione “I miei coupon” per vedere la lista dei tuoi
codici sconto.Enter the “My coupon” section to see the list
of your discount codes.
Clicca per aggiungere il tuo coupon
Click to add your coupon
Tieni traccia dei coupon attivi sul tuo profilo e vai al punto
di ricarica dedicatoKeep track of active coupons on your profile
and go to the charging station
Inserisci il tuo codice e premi conferma
Enter your coupon code and confirm
www.aimove.it
UTILIZZA I COUPON! UN’ESCLUSIVA AIMOVEUse coupons! An exclusive AIMOVE
11
14
12
15
13
16