RIGHTSCATALOGUEBOLOGNA 2018
FICTION
PIMPA
JULIUS THE BUNNY
FERRARI
26
28
36
42
BABY BOOKS
PICTUREBOOKS
NONFICTION
2
9
19
Board books that delight
the little ones from 0 to 3, stimulating their senses
and encouraging child-to-parent relationship
Beautifully illustrated titles of various format aimed
to children of all ages
Through a playful and easy teaching approach,
children get aware of the surrounding world
Simple text and lively illustrations make reading
an enjoyable moment for the ones who are taking
the first steps into it
An extrovert little dog at the discovery of an imaginary world
where everything is possible,TV tie-in available
The adventures of a lovely bunny in a peaceful surrounding.
TV cartoon on air in Italy, Portugal, Turkey, Hungary and Lithuania
A worldwide licence for a dedicated publishing
programme aimed to a 0-14 readership
INDEX
3BABYBOOKS2 All our baby books are available to a
change of format and binding if neededBABY BOOKS
TOUCH & FEEL
WITH DIE CUTS
BOARD BOOKS THAT DELIGHT THE LITTLE ONES FROM 0 TO
3, STIMULATING THEIR SENSES AND ENCOURAGING CHILD-TO-
PARENT RELATIONSHIP.
6 x 14,5 cm14 pages
board book
6 x 14,5 cm14 pages board bookwith TOUCH & FEEL
WHY ARE YOU CRYING?
Crying is the tool babies use to express
themselves! How to interpret it?
KIKI & KOKOFURRY
BROTHERSA book about brotherhood
and the power of being a family.
HAND LITTLE HANDA book to learn how to match shapes to images.
RIGHTS SOLD: Simplified Chinese, English (Mainland China), Traditional Chinese
WALK LITTLE HANDEvery path is made of soft material that baby can follow with the finger.
RIGHTS SOLD: Simplified Chinese, English (Mainland China), Traditional Chinese
BEARD AND HAIRA celebration of the relationship between father and children through a gallery of dads with beards and hair to touch and feel.
RIGHTS SOLD: Simplified Chinese, English (Mainland China)
2 All our baby books are available to a change of format and binding if needed
BABY BOOKS
TOUCH & FEEL
I babbi re hanno la criniera e il cuore da leone.
16 x 14,5 cm14 pages board book
NEW!
with grey FLOCKING on the koalas
with BEARDS AND HAIR TO TOUCH and FEEL
with SHININGMATERIALS TO TOUCH
3BABYBOOKS
I splash water!
BOOKS IN WASHABLE AND SAFE MATERIAL TO ENJOY LUNCH AND BATH TIME
LITTLE FISH WHERE ARE
YOU?16 x 14,5 cm
12 plastic pages
HOORAY FOR
FOOD16 x 14,5 cm
12 plastic pages
Feed me!
Y R Dm s
5BABYBOOKS4 All our baby books are available to a
change of format and binding if neededBABY BOOKS
TOUCH & FEEL
WITH DIE CUTS
BOARD BOOKS THAT DELIGHT THE LITTLE ONES FROM 0 TO
3, STIMULATING THEIR SENSES AND ENCOURAGING CHILD-TO-
PARENT RELATIONSHIP.
6 x 14,5 cm14 pages
board book
6 x 14,5 cm14 pages board bookwith TOUCH & FEEL
4 BABY BOOKS
DAD, LET’S GO!Playing with imagination is so funny especially when you’re on top of your daddy’s bike!In this book nothing is how it looks like...
22 x 20 cm | 14 pages | board book
TRULLALINIThe hand fingers appear and disappear around the house
acting as magic creatures through the hole that
crosses the book.A funny and interactive hand
theatre for parents and children!
17 x 24 cm | 14 pages
NEW!
5BABYBOOKS
WITH DIE CUTS
THEATRE OF ANIMALS
Another hand theatre to represent various animals,
interacting with the die-cut throughout
the book.
17 x 24 cm | 12 pages
RIGHTS SOLD: Spanish,
Simplified Chinese
CoC n il rese piroroded lle paror lel
YELLOW RED BLUEAssociations of images to discover the basic colours!
16 x 14,5 cm | 14 pages
HIDE & SEEK A book that turns into a belt with die-cuts, touch and feel animals and pockets to play with.
13 x 13 cm | 8 pages | concertina format
RIGHTS SOLD: Simplified Chinese, English (Mainland)
YES, NO, MAYBEThe book guides the child in his daily routine. Die-cut cards highlight safe and dangerous situations in the house.
16 x 14,5 cm | 14 pages
Questo posto è fantastico!Io entro nell’oblò...Ma il cagnolino abbaia. Non farlo, NO, NO...
with SLIDINGPAGES
WITH A HOLETHROUGHOUT
From the same illustrator of trullalini...
WITH REMOVABLESIGNS
«Qualcuno mi chiama...?»chiede il sole,ridendo tra due nubi del mattino.
NEW!
7BABYBOOKS6 All our baby books are available to a
change of format and binding if neededBABY BOOKS
TOUCH & FEEL
WITH DIE CUTS
BOARD BOOKS THAT DELIGHT THE LITTLE ONES FROM 0 TO
3, STIMULATING THEIR SENSES AND ENCOURAGING CHILD-TO-
PARENT RELATIONSHIP.
6 x 14,5 cm14 pages
board book
6 x 14,5 cm14 pages board bookwith TOUCH & FEEL
Al buio vedi quandoscoppia un temporale.
76 BABYBOOKS
BABY BOOKS
22 x 20 cm16 pages board book
… arriva la zia! «Lo sai che una volta…?»La zia prende i disegni, sorride,
abbraccia, osserva, ascolta.
«C’ero prima io!» «No io!»
pissi, pissi
Perché stivali e ombrelli sono bagnati?
Perché...
AUNTIE IS COMING
A book about the special role of aunties in their nephews and
nieces’ growth.
A KISSA photographic book that explores the special relationship between baby and mum.
HOW WAS YOUR DAY,
MUM? Almost a silent book
with expressive illustrations and
interactive sounds that reveal babies
what their mums do when they’re not with
them and especially what they think
about...
WHERE’S TEDDY BEAR? Sketches and photos are open to free interpretation for a new story every time.
IN THE DARKThis book is the demonstration that black is not total black! To be brave in the dark, on each spread a glowing image...
THE STORYOF PI
Almost a silent book, where illustrations express life values.
glowing in
the dark!
NEW!
WITH 7 SOUNDS
WITH B/W PHOTOS
WITH A POCKET ON LAST PAGE
9BABYBOOKS8 All our baby books are available to a
change of format and binding if neededBABY BOOKS
TOUCH & FEEL
WITH DIE CUTS
BOARD BOOKS THAT DELIGHT THE LITTLE ONES FROM 0 TO
3, STIMULATING THEIR SENSES AND ENCOURAGING CHILD-TO-
PARENT RELATIONSHIP.
6 x 14,5 cm14 pages
board book
6 x 14,5 cm14 pages board bookwith TOUCH & FEEL
8 BABY BOOKS
WITH FLAPS
16 x 14,5 cm14 pages board book
16 x 22,5 cm48 pages
hardback
ANIMALS WITH THE TRICKWe all have got something that makes us unique. This book explains this concept through animals.
9PICTUREBOOKS
A NEW SERIES OF PICTURE BOOKS IN A HANDY SIZE TO PLAY
WITH IMAGINATION
DO YOU WANT MY PACIFIER?The values of friendship explained to the youngest. Space for a photo at the end of the book!
RIGHTS SOLD: Simplified Chinese
THIS IS MY FACEA book to communicate feelings through visual expressions, with blank spaces for personal photos.
RIGHTS SOLD: Simplified Chinese
LA VERA SORPRESAINDOVINA... SEI TU!
FACCIAMO CAMBIOUN DUE TRE
CUCÙ!CUCKOO GRANDPARENTSGrandparents keep family roots alive, but they are also fantastic playmates.
THE WASHNG MACHINE MONSTERA monster hidden in the washing machine that steals all socks and tights...The sweet tempt of a little boy and his mum to capture a mysterious creature that scares and fascinates them at the same time. Is it real or just their imagination?
THE SPECIALGLASSESLucio has got a special pair of glasses. Lents are quite thick and his friends sometimes make fun of him but he doesn’t care because these glasses have changed his life. A book to distinguish reality from imagination.
WHERE THE RAINBOW BEGINSA little girl is afraid to go out when it’s dark. Her grandpa will reveal her that there is nothing to be frightened of. A sweet story to play with imagination and face the fear of darkness.
«E POI ASINELLI, PROBABILMENTE; RINOCERONTI, PINGUINI, E ANCHE CANGURETTI…»
L’OCULISTA SEMBRAVA UN PO’ STUPITO.
E QUELLA, NON ERA UNA “Z”?“VUOLE CHE LEGGA TUTTE LE RIGHE?”
“SE CI RIESCI...”
“io sento che è un mostro raffinato. diamogli quelle di seta bianche di quando ti sei sposata, mamma! si sentirà elegantissimo per presentarsi in pubblico!”“e se invece fosse timido? mettiamoci le calze di lana della nonna e anche una mantellina, così si sentirà protetto quando salterà fuori.”
11BABYBOOKS10 All our baby books are available to a
change of format and binding if neededBABY BOOKS
TOUCH & FEEL
WITH DIE CUTS
BOARD BOOKS THAT DELIGHT THE LITTLE ONES FROM 0 TO
3, STIMULATING THEIR SENSES AND ENCOURAGING CHILD-TO-
PARENT RELATIONSHIP.
6 x 14,5 cm14 pages
board book
6 x 14,5 cm14 pages board bookwith TOUCH & FEEL
11PICTUREBOOKS
PICTURE BOOKS10
dell’albero. Quando Luisina vi si issa, tutti i passeri scappano indigna-ti, strepitando più di prima. Sente un profumo amaro di corteccia, un profumo fresco di foglie. Incomincia a salire.
POSTERSAn artistic and original collection of posters to celebrate little things of life.
ONE DAYWhen words and images melt, the result is a poetic tale that teaches how to dream and desire.
THE TREE ON THE WORLDA sweet story about the exciting adventure of a little girl at seek of freedom.
24 x 30 cm40 pages hardback
26 x 26 cm32 pages
hardback
Si può avere paura degli animali:forse delle tigri, forse degli squali, certo non dei cani e neppure delle galline che non sono né tonte né cretine.
Si può non correre a chiudersi in bagno se per caso in casa c’è un ragno. Si può non avere schifo di quello che striscia: se non è una lumaca, sarà una biscia. Si può non aver schifo di scorpioni e di topi almeno di quelli piccoli e se sono pochi.
Se erano avventure, impugnava la spada
e andava a combattere i pirati,
scopriva dove avevano nascosto
il tesoro, diventava ricco
e faceva il signore.
Ma la TV no. Davanti alla TV non c’era posto
per lui, e si annoiava.
LITTLE GRASS BUGSA colourful book made with the paper craft technique where characters are the little bugs hidden in the grass. They tell about the world around from their perspective, representing some of the most important human values.
YOU CANA poetic book that encourages children to experience and to not be afraid of making mistakes. A book to be yourself, to respect your feelings and listen to your wishes.
RIGHTS SOLD: Simplified Chinese
THE MAGIC WORLD OF BRIOBrio’s imagination is so lively and often takes him far away from the real world.A book about the power of imagination to feel lighter and happier.
PROVISIONAL COVER
PROVISIONAL COVER
12 PICTURE BOOKS
A brand new series starring the Magic and Fascinating World of the Ancient Egyptians.
PICTURE BOOKS
ARTY BOOKS
BOOKSAT THEATRE12 13PICTURE
BOOKSTHE THEATRE ILLUSION APPLIED TO BOOKS
THANKS TO DARIO MORETTI’S TALENT
PALLINA NUOTA E FINISCENELLA RETE DI UN PESCATORE
CHE LA PORTA NELLA SUA CASA
THE HAPPINESS OF A STAROne after the other, a sequence of associations between words and images represented through arty and inspiring illustrations that use special drawing and colouring techniques. The author speaks directly to children and adults stimulating unexpected feelings and reactions.An invitation to work with imagination and let it free to fly high.
The book has also been a theatre work.Format and binding can change if required.
48 x 16,8 cm | 17 pages | spiral bound
THE BEAR’S WORLDA reflection on nature, its change along the seasons, its smells, colours and hidden messages.Through the eyes of a little bear the reader will appreciate the poetry behind nature and get surprised by the smallest and incredible details.The colourful and simple images domain the page and speak directly to the reader’s heart contributing to a poetic but strong celebration of nature in all its shapes.
The book has also been a theatre work.Format and binding can change if required
31 x 22 cm | 32 pages | spiral bound
PALLINAPallina is a small jumping little ball that transforms itself to fit the surrounding world: a red fish, a flower, an apple and snow in the end. It changes identity and environment to live exciting and funny adventures.A book about the importance of working with imagination to change your destiny and enjoy life.
The book has also been a theatre work.
20 x 20 cm | 96 pages | paperback
CASTLE OF BOOKS‘What do we need books for?’ Beautiful and inspiring illustrations try to give a practical but creative answer to this question.
34,5 x 24,5 cm | 28 pages | hardback
D I S E G N A G L I A N I M A L I
DA L L’
A L L A
CON IL SUO ASSISTENTE
ALESSANDRO SANNA
HAPPY HAND DRAWS...In these original drawing books,
each one printed on a different kind of paper, Happy Hand is the child’s friend
who encourages him to express his imagination.
The first four are dedicated to natural elements, whilst the fifth is focused on the representation of animals starting
from a creative comparison.
HAPPY HAND DRAWS FIRE, WATER, AIR, EARTH
24,5 x 34,5 cm | 24 pages | staple bound
HAPPY HAND DRAWS ANIMALS22,5 x 24 cm | 160 pages | paperback
FROM
THE SAME
ILLUSTRATOR
OF “YOU CAN”
SPECIAL BOOKS BY THE ILLUSTRATOR ALESSANDRO SANNA TO STIMULATECHILDREN’S IMAGINATION
15BABYBOOKS14 All our baby books are available to a
change of format and binding if neededBABY BOOKS
TOUCH & FEEL
WITH DIE CUTS
BOARD BOOKS THAT DELIGHT THE LITTLE ONES FROM 0 TO
3, STIMULATING THEIR SENSES AND ENCOURAGING CHILD-TO-
PARENT RELATIONSHIP.
6 x 14,5 cm14 pages
board book
6 x 14,5 cm14 pages board bookwith TOUCH & FEEL
15PICTUREBOOKS
GIFT TITLES FOR CURIOUS READERSAND BOOKS LOVERS OF ALL AGES
PICTURE BOOKS14
22,5 x 30 cm64 pages bodonian binding
ZIP! A WORLD OF FASHIONReading this book is like opening a wardrobe: you’ll find clothes that fit
whatever occasion and special events too. You’ll know about origins and reasons of the most popular past and present fashion trends.
YUM! A WORLD OF FOOD
A journey around the world with references to cultures, styles and historic episodes at the discovery of the mysterious origins of the most popular dishes through the five senses.
RIGHTS SOLD: Russian, Korean
NEXT
IN THE SERIES...
A WORLD OF
MUSIC!
GONG! A TEMPORAL JOURNEY
How did they measure Time in the past? And what Time is nowadays?
How many different types of Time do you know? Why does Time run fast when
we’re having fun and so slowly when we’re doing something we don’t like?
This book will answer these and many other questions with tons of curious and funny facts.
RIGHTS SOLD: Russian
An
exploration
of Time in
all its shapes
RIGHTS SOLD: Korean
17BABYBOOKS16 All our baby books are available to a
change of format and binding if neededBABY BOOKS
TOUCH & FEEL
WITH DIE CUTS
BOARD BOOKS THAT DELIGHT THE LITTLE ONES FROM 0 TO
3, STIMULATING THEIR SENSES AND ENCOURAGING CHILD-TO-
PARENT RELATIONSHIP.
6 x 14,5 cm14 pages
board book
6 x 14,5 cm14 pages board bookwith TOUCH & FEEL
17PICTUREBOOKS
24 x 30 cm48 pages hardback
PICTURE BOOKS
TALES FROM THE WORLD
A COMPELLING SERIES OF TRADITIONAL TALES FROM AROUND THE WORLD ILLUSTRATED
BY LOCAL AND INTERNATIONAL ARTISTS16
ITALY
CHILE
Mukashi mukashi... c’era una volta una coppia che si amava molto e desiderava un figlio, ma il figlio non arrivava. I due decisero allora di mettersi in viaggio per portare il loro desiderio al santuario di Sumiyoshi: «Divinità di Sumiyoshi» pregarono appena arrivati, «ascolta il nostro cuore e concedici il dono di un bambino, anche piccolo come la punta di un dito…»I due tornarono a casa e, trascorsi nove mesi, ebbero davvero tra le braccia un bambino, piccolo, molto piccolo, come la punta di un dito.
ISSUNBOSHI
Lo chiamarono Issunboshi, e lo allevarono con ogni cura e molto amore.Il tempo passava, loro invecchiavano, ma il bambino non diventava grande, era sempre piccolo come la punta di un dito. Un certo giorno, Issunboshi si sentì dire che era venuto per lui il tempo di andarsene da casa. E che un ago sarebbe stata la spada che gli avrebbero dato! Il ragazzo chiese alla madre anche una ciotola, poi la mise nel fiume e con le bacchette per il riso cominciò a remare.
JAPAN
22,5 x 36,5 cm 48 pages hardback
BRASIL
FAR EAST
RUSSIA
ARCTIC REGION
INDIA
SCOTLAND
A THOUSAND AND ONE NIGHTS
MEXICO OCEANIA
AFRICA
NEW FORMAT!
CHILE ITALY
BRASIL
«Bella idea!» disse la tartaruga, e riprese a suonare, mentre l’avvoltoio cominciò a battere il suo tamburo.Gli animali ballarono tutta la notte nel palazzo del Signore del Cielo, e all’alba erano così spossati che si misero tutti a dormire. Jabutì fu il primo a svegliarsi, e corse subito a nascondersi nel tamburo. Così quando l’avvoltoio aprì gli occhi, non riuscì più a trovarlo.«Bell’amico!» si lamentò, sollevando il tamburo. «Se n’è andato via di nuovo senza dirmi nulla. Pazienza: anche questa volta dovrò fare la strada da solo. Eppure... È vero che sono stanco per la nottata, ma... Questo tamburo è davvero pesante! Sembra che ci sia dentro qualcosa... Voglio darci un’occhiata.»Guardò e trovò la tartaruga. «Cosa ci fai qui dentro?» «Oh, volevo farti uno scherzo!» disse Jabutì.Ma l’avvoltoio aveva già capito tutto: «Ah, imbroglione! E così ieri sei salito usando una scala speciale, eh? Fuori di qui!» Ed era così arrabbiato che cominciò a scuotere il tamburo finché Jabutì cadde fuori, precipitando verso la terra.
Mentre cadeva nel vuoto, la tartaruga urlava per lo spavento.Alla fine lo schianto fu così forte che la sua corazza si spaccò in tanti pezzi. Jabutì allora urlò ancora più forte, tanto che la sua voce giunse fino al cielo. Il Signore del Cielo guardò giù e ne ebbe compassione. Rimproverò l’avvoltoio che l’aveva fatto precipitare e, per punirlo, gli tolse la parola. Poi raccolse i pezzi della corazza di Jabutì e, con grande pazienza, li incollò con la cera. Fu così che, da allora, la tartaruga ha la corazza composta di tanti tasselli.
FAR EAST
Il collezionista di draghiTanto tempo fa viveva in Cina un ricco signore che collezionava draghi.Non collezionava proprio autentici draghi bensì le loro immagini, e piano piano la sua casa si era riempita di draghi scolpiti nel legno, intagliati nella giada, dipinti sulla carta di riso, intessuti nella seta, decorati su enormi vasi. Ed era così fiero della propria collezione di draghi che amava invitare a casa i suoi ricchi amici perché la ammirassero.«Io sì che li conosco i draghi!» diceva con voce solenne. «Nessuno li conosce bene come me!» E gli invitati facevano sì con la testa, stupiti di fronte alle meraviglie che vedevano nella sua casa.«Io sì che li amo i draghi!» diceva con voce seria. «Nessuno li ama come li amo io!»E gli invitati facevano sì con la testa, meravigliati di fronte a quelle bellezze.
Quando uno dei Draghi Celesti venne a sapere di questa sua passione, decise di volare sulla terra e di andare a trovare quel ricco signore per ringraziarlo. Il Drago Celeste arrivò proprio una di quelle sere in cui il ricco signore aveva invitato degli ospiti a cena per mostrare loro la sua collezione. Il Drago bussò alla porta. Il servitore aprì, e vedendo la maestosa bellezza del Drago sentì una profonda felicità nel cuore.Allora si inchinò e disse: «Benvenuto sulla terra, Celeste Drago!»
Ma non appena l’enorme Drago ebbe infilato la testa attraverso la porta di casa, il ricco collezionista di draghi cominciò a urlare, e scappò dalla finestra.Tutti allora capirono che quel signore, in fondo, i draghi non li conosceva affatto: sebbene li collezionasse, ai draghi non voleva poi tutto quel bene.
OCEANIA
L’universo conchigliaI popoli delle isole raccontano che Tangaroa dal volto tatuatofu il primo di tutti gli antenati.Per molto tempoTangaroa visse dentro la sua conchiglia che girava da solanel buio dello spazio infinito. Allora infatti non c’era il sole, non c’era la luna,e non c’erano né la terra né le montagne. Non esistevano né l’uomo,né gli uccelli, né i pesci, né i cani, e nessun altro essere vivente.E non c’era ancora l’acqua, né salata né dolce.Alla fine di un lungo tempoTangaroa diede un colpo lievealla sua conchiglia, che si aprì.Tangaroa allora si alzò in piedi sulla conchiglia e cominciòa gridare nello spazio infinito: «Chi c’è sopra? Chi c’è sotto?»Ma non ebbe alcuna risposta.Si sentiva solo la sua voce, perché non ce n’era nessun’altra.«Sabbia, vieni da me!» comandò. Ma la sabbia non c’era ancora.«Nessuno mi obbedisce?» disseTangaroa. «Allora farò io!»Così Tangaroa sollevò in alto la cupola della sua conchiglia finoa formare la volta del cielo. E poiché all’interno della sua conchigliaaveva molte altre conchiglie, ne prese una seconda, la sgretolòin minuscoli pezzettini e creò la sabbia.Tangaroa cominciòin questo modo a creare ogni cosa che esiste.E poichéTangaroa aveva conchiglie,ecco che ogni cosa creata ha una sua conchiglia.Il cielo è una conchiglia per il sole,la terra e le stelle, poiché li contiene.La terra è una conchiglia per le pietre e l’acqua,e per le piante che vi crescono.La conchiglia di un uomo è una donna,perché è da lei che nasce.Così, nell’universo, ogni cosa che esisteha una sua conchiglia.
MEXICO
Le farfalleEra la sera della festa dei morti, e il nonno aveva appena raccontato alla nipote una delle sue fiabe: ora aveva gli occhi socchiusi. «Nonno?» chiese la bambina dopo un po’. «Sì, tesoro» rispose il nonno aprendo appena gli occhi. «Ti eri addormentato?» Il nonno si drizzò a fatica: «Stavo solo sognando.» La bambina rimase in silenzio. «Sognavo di catturare una farfalla, con una rete di filo sottile,per non farle male» disse il nonno. «Era splendida, quella farfalla, la più bella di tutte: avresti dovuto vederla.» La bambina gli salì sulle ginocchia: «Era la nonna, vero?» gli chiese. Il nonno annuì: «Credo fosse la sua anima.» La bambina gli diede un bacio. «Sarebbe bello» continuò il nonno, «se questa notte la nonna si facesse più vicina. Allora potremmo festeggiare di felicità.» Così dicendo il vecchio uomo socchiuse di nuovo gli occhi.La bambina attese un po’, poi saltò dalle sue ginocchia. Dalla finestra si sentiva un forte fruscio. Corse fuori. Rimase incantata. Il vento accarezzava piano la superficie del lago.E migliaia di farfalle riempivano il cielo volando nell’aria della sera.
RUSSIA INDIA
Gli animali, gli uomini e la gratitudineMolto tempo fa, in un lontano villaggio, viveva un povero brahmano. La sua famiglia non aveva più nulla da mangiare, così il brahmano si avvolse nella sua bianca veste e partì. Dopo qualche giorno arrivò in una foresta e, mentre cercava un po’ d’acqua da bere, trovò una cisterna su cui era cresciuta l’erba. Si affacciò e vide una tigre, una scimmia, un serpente e un uomo, tutti caduti nella stessa cisterna. «Ascolta nobiluomo» ruggì la tigre. «Tu sai che salvare un essere vivente è un’opera buona. Tirami fuori, così potrò tornare da mia moglie, dai miei figli, dai miei parenti e dai miei amici.» «Tutto ciò che vive» disse il brahmano, «si riempie di terrore solo a udire il tuo nome: puoi ben immaginare come anch’io abbia paura di te!»«Faccio un solenne giuramento» ruggì la tigre. «Non ti minaccerà alcun pericolo da parte mia.»Il brahmano allora ascoltò il proprio cuore e liberò la tigre.«Ti prego, libera anche me! Ti prego, ti prego!» cominciò allora a gridare la scimmia. Il brahmano così liberò anche la scimmia.
«Tirami fuori di qua sssotto!» sibilò il serpente.«Il tuo nome suscita terrore» disse il brahmano, «figuriamoci il pensiero di toccarti!»«Noi ssserpenti non agiamo per cattiveria, mordiamo sssolo ssse sssiamo cossstretti. Ti faccio un sssolenne giuramento: non devi temere nulla da me!» Il brahmano allora liberò anche il serpente.«Nella cisterna è rimasto un uomo» gli dissero gli animali. «Stai attento: non ti fidare di lui!»«Vedi lassù quella montagna con quattro vette?» aggiunse la tigre. «La mia caverna si trova là in alto. Rendimi l’onore di venirmi a trovare», e con un balzo sparì nella foresta.«Anche la mia tana» disse la scimmia, «si trova tra quelle vette: accanto a una cascata. Devi venire a trovare anche me!», e con un salto sparì nella foresta.«Ssse tu dovessssi avere bisogno, pensssa a me!» disse il serpente e, strisciando, sparì nella foresta.L’uomo, intanto, non aveva smesso di gridare: «Ti prego, buon brahmano, tirami fuori di qui, e te ne sarò grato!» Il brahmano si impietosì e liberò anche lui.«Sono un famoso orafo e vivo in città» gli disse l’uomo. «Se avrai dell’oro da lavorare portamelo, e io ti aiuterò!», e si incamminò per ritornare in città.
Spanish (Chile)
Spanish (Mx)
18 PICTURE BOOKS
A brand new series starring the Magic and Fascinating World of the Ancient Egyptians.
PICTURE BOOKS CLASSICS ON MISSION 18
24 x 30 cm40 pages hardback
19NON FICTION
EXPLORING HANDBOOKS THAT TURN THE READER INTO A REAL EXPERT!
E i quattro si misero a discutereper vedere come riuscire a metterele zampe su quella tavola.Ci voleva una bella idea.La trovarono. L’asino si sarebberizzato sulle zampe di dietro e avrebbe appoggiato le zampe davantial davanzale della finestra; il canesarebbe montato sulla schienadell’asino; il gatto su quella del cane;e il gallo su quella del gatto.Quando tutti ebbero preso posto,l’asino diede un colpo di zoccoloe partì il concerto: ragliar d’asino,abbaiar di cane, miagolar di gatto, cantar di gallo, tutti insieme, tantoche sembrava abbaiar di gallo,cantar di gatto, miagolar d’asinoe ragliar di cane, ma anche ragliardi gallo, abbaiar di gatto, miagolardi cane, e cantar d’asino, e anchecantar di cane, ragliar di gatto,abbaiar d’asino e miagolar di gallo.
Nonché risuonar di vetri rotti:quelli della finestra, andati in frantumi per la potenza del concerto,e rimbombar di scarponi a terrae versi nella notte: quelli dei brutti ceffi che se la davano a gambespaventati da quel mostro mai visto!E finalmente asino, cane, gatto e gallopresero posto a tavola e, con quelche era rimasto, mangiarono tanto che non avrebbero sentito fameper un mese almeno.Peccato solo non ci fosserotovaglia e tovaglioli! Quando furono sazi anchedi chiacchiere, i quattro spenserola luce e si prepararono a una bellae buona notte. Il gatto si acciambellònella cenere tiepida del camino,il gallo si appollaiò sulla trave, il cane si sdraiò sullo zerbino vicino alla porta,dopo aver lasciato uscire l’asino che voleva dormire fuori.
ANIMAL TALES To celebrate the 200th
anniversary of the Grimm Brothers’ Tales, a collection of
tales where animals represent human qualities
and weaknesses.
THE WIZARD OF OZA beautifully illustrated celebration of the renowned novel by Frank L. Baum.
ONCE UPON A TIMEA collection of eight classic tales
by Andersen, Grimm, Perrault and Proko’ev told by
a sweet and delicate voice.
21 x 31 cm | 136 pages hardback
Svelto questi gli obbedì e così le api non trovarono da pungere che il solo Boscaiolo.Ma la latta è ben più dura del pungiglione di un’ape e presto anche tutte le api morirono. Tale fu allora la rabbia della Strega Malvagia che si mise a pestar i piedi in terra, a strap-parsi i capelli e a digrignare i denti. Poi chiamò i suoi schiavi, li armò di lance e li mandò contro Dorothy e i suoi amici. Ma anche gli schiavi, a un ruggito del Leone, preferirono dar-sela a gambe.La Strega però era molto potente e subito ne pensò un’altra. Aveva una cuffia d’oro incanta-ta, con un bordo di diamanti e rubini: chi la possedeva poteva chiamare le Scimmie Alate e farsi servire.
Così si mise la cuffia d’oro in testa, recitò l’incantesimo e aspettò.Presto il cielo si riempì di una miriade di scimmie con grandi ali sulle spalle.“Andate da quegli stranieri e distruggeteli” disse loro. E le scimmie ubbidirono.Presero il Boscaiolo e lo gettarono su rocce appuntite; presero lo Spaventapasseri e con le loro unghie lo svuotarono di tutta la paglia; con delle corde legarono il Leone e lo porta-rono volando in prigione.Ma quando il Re delle Scimmie Alate vide il bacio sulla fronte di Dorothy, quello che le aveva dato la Strega Buona del Nord, non poté farle alcun male. Così la portò dalla Strega Mal-vagia assieme a Toto, che Dorothy teneva ben stretto tra le sue braccia.
Ma neanche la Strega Malvagia poteva far del male a Dorothy, per via di quel bacio incantato.La tenne quindi come domestica e ogni giorno le faceva fare tutti i lavori di casa.In realtà, quello che la Strega voleva erano le scarpette d’argento che Dorothy indossava, ma rubargliele non era affatto facile. Di notte la Strega non poteva entrare nella stanza della bambina, perché aveva paura del buio e di giorno, quando Dorothy faceva il bagno, se ne stava ben lontana perché aveva paura anche dell’acqua.Dopo un po’ la Strega decise di rubargliele con la magia. Mise una sbarra di ferro per terra e con un incantesimo la rese invisibile.
Come Dorothy vince la Strega dell‚Ovest
MICHELANGELOThe childhood of the artist Michelangelo.
paperback
THE SECRET OF MONNA LISA’S SMILE
The childhood of the artist
Leonardo da Vinci.
paperback
15 x 21 cm 128 pages
paperback
MISSION NATUREAt the discovery of different environments: from town and countryside to seaside and mountain.Lots to do to get in contact with Nature, observe it, respect it and learn how to survive in every situation.
Questo è il Grande Carro:le sue sette stelle sonosempre ben riconoscibili.
Questa è Cassiopea,una costellazione formatada cinque stelle dispostea zigzag.
La vita delle stelle. Sai che le stelle non sono eterne?Le più vecchie hanno 12 miliardi di anni, le più giovani hannoappena un milione di anni, ma tutte, primo o poi, sono destinatea raffreddarsi e a spegnersi.
Questo è Venere: il pianeta più brillante. È chiamatoanche “Stella del Mattino”o “Stella della Sera”,perché raggiunge la sua massima brillantezza poco prima dell’alba o poco dopo il tramonto.
Questa è la Stella Polareè utile per orientarsi,perché ti indica sempre dove si trova il nord.
Questa è l’Orsa Minoreè la costellazione in cuiè contenuta la Stella Polare.È chiamata anche PiccoloCarro perché la sua forma ricorda vagamente quelladel Grande Carro.
Ora prenditi un po’ di tempo per osservare il cielo.Lontano dalle luci della città le stelle si vedono molto meglio.Sdraiati sul prato e divertiti a riconoscere le costellazioni più semplici.
82
83
MISSION HOMEA journey across the time at the discovery of various kinds of house from caves and pile-dwellings to castles, sky-scrapers, artist’s houses and imagination buildings to make the most unexpected discoveries.
Sai che rispetto a qualche anno fa gli ambienti e gli spazidi casa sono molto cambiati? Un tempo, infatti, genitorie figli dormivano insieme e non era neanche pensabileavere camere separate per bambini e bambine.Il bagno poi, spesso era fuori dalla casa e veniva condiviso con altre famiglie.
Che Anche gli oggetti che si trovano in casa sono molto cambiati.Osserva quelli qui sotto, che un tempo erano molto diffusinelle case, e indovina a cosa potevano servire:
RISPOSTE:1) Prete: conteneva un recipiente in coccio o ferro che, riempito di braci, veniva messo tra le lenzuola per riscaldarle il letto. I termosifoni non esistevano ancora!2) Idrolitina: una polverina che veniva messa nell’acqua per renderla frizzante. L’acqua frizzante un tempo si beveva solo nei giorni di festa!3) Mastello: serviva per fare il bucato, la lavatrice non era ancora stata inventata!4) Macchina da cucire a pedale: oggi si usano quelle elettriche.5) Lampada a petrolio: veniva utilizzata prima che arrivasse la corrente elettrica.6) Madia: un mobile speciale su cui veniva impastato il pane e dentro cui venivano conservati lievito e farina.
1) ..................?
3) .............?
4) .............?
5) .............?
6) .............?
2) .............?
106
107
MISSION EGYPTAimed to aspiring little archaeologists who want to discover everything about life and after life in the Ancient Egypt simulating its people’s habits.
76
77
Le donne indossavano un tubino di lino con le spalline,o, nell’alta società, abiti a pieghe che arrivavano alle cavigl ie, fatti di lino bianco leggerissimo, quasi trasparente.Gli uomini, invece, indossavano semplici pezze di tessuti annodate alla cintola e braghe a sbuffo lunghe finoal ginocchio. Il tessuto non era mai decorato, ma ravvivato con nastri colorati.
Abbina le . Osserva i colori e i dettagli di questi personaggi vestiti tutti in modo diverso e... abbina le coppie. tutti in modo d
Soluzioni: Le coppie giuste sono così combinate: A4.B3. C1. D2.
Mutande firmate. Gli Egizi portavano mutande speciali: erano pezzuole di stoffa di forma triangolare con ricamatasopra la sigla del nome del proprietario così, visto chela biancheria veniva lavata tutta assieme, non rischiavadi essere confusa.Al Museo Egizio è conservato un perizoma firmato!Apparteneva a un importante architetto di nome Kha.
MISSION CINEMAAn adventurous trip into the cinema’s origins at the discovery of the most spectacular inventions, to find out who does what, how to make a movie unforgettable, which are the most popular genres... among the various activities, how to build a shadow theatre or a take away dark room. Through this book the reader will find out about the magic side of this fascinating art and his passion will simply rise more and more...
NEW!
PROVISIONAL COVER
21BABYBOOKS20 All our baby books are available to a
change of format and binding if neededBABY BOOKS
TOUCH & FEEL
WITH DIE CUTS
BOARD BOOKS THAT DELIGHT THE LITTLE ONES FROM 0 TO
3, STIMULATING THEIR SENSES AND ENCOURAGING CHILD-TO-
PARENT RELATIONSHIP.
6 x 14,5 cm14 pages
board book
6 x 14,5 cm14 pages board bookwith TOUCH & FEEL
21NONFICTION
A CHARACTERS NON FICTION SERIES AND AN EXCITING CARD GAME
ACTIVITY AND COLOURING BOOKSTO ENJOY THE ANCIENT EGYPTIAN LIFESTYLE
NON FICTION
ANCIENT EGYPT20
21 x 27cm | 24 pages | staple bound + 1 set of stickers
RIGHTS SOLD: Turkish
A COLOURIAGE BOOK A colouring book to inspire your BA.
25 x 25 cm | 80 pages | paperback
COLOUR THE GODS21 x 27 cm | 16 pagesstaple bound
COLOUR THE ANIMALS21 x 27 cm | 16 pages staple bound
A DAY IN THE ANCIENT EGYPT24 x 35 cm | 16 pages + 1 set of stickers | staple bound
THE SECRETS OF THE PHARAOHS24 x 35 cm | 16 pages + 1 set of stickers | staple bound
I MESTIERI
gioca scopri colora trova disegna attacca
JOBS NILE
LE MUMMIE
gioca scopri colora trova disegna attacca
MUMMIES PHARAOHS
2 3
IlIl nIl noIl nol nonomeomeII meI nomeI che vche vhe viche viiviivcche v ene sceene sene sene scescescene sceen ltolto toltltotoppppepeperper er ogner ogner ogogne ogngnognpe i faraoi farao faraofaraofaraoi faraoai faraofaraoi faraonene e èèèè è mmoltoè mololtomoltoltoèè mooltoo importimportmportmportimportmimpop antetteanantntene vie viee vvienee vieneneenee vievieneneevien rapprerappppreppreppreesentsentsentattatototatatotooasents ddedendentdedentrntroro ro entntro a una ua un caa un can cacaa u acaa cartigliotirtigrtigliortigligliortiglioigli ,,,,,uunaunnana sna spespeun speuna spnna cie dcie ddidi di dic i corda corda cordacorda corda cordaccommagagimagigica ica ca m gi che serche serche serhehe she sere ervve peve perve per vve perr rprotproterotegroteggoteggotegeggproteproprpr gggpprr erlo, cerlo, cerlo, clerlo, cerloo,o,e ome veomeome veme vededddddde ddi i ii idai ridai ritrititdai rititai riti ritdai ritdda ratti qratti qiatti qatti qiratti qratti qaratti qrratti qratti qui siiui sottui sottui sotti sotui sotttto.o.oo.o.o.
TUTUTANKHTUTTT AMONNNNN
RAMESSEESSESSESSE III PATCLEOPATLEOPATCLEOPAAP RAR
Oggi puoi diventare faraoneanche tanan u! Disegna il tuo ritratto
e inventa il tuo cartiglio.g
4 5
1
2
3
4 5
6
7
8
9
10
1112
15
1314
19
16
17
18 20 21
22
23
2425
26
27
28 29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39 40
4142
43
44
45
46
4748
4950
5152
53
LL’L’L’eL’e’educaeducaeducaeducacaLLL’eL’eLeeLLL zione dzione dzione dzione dzione ddzione dzione deone i un fai uni un faun faafaau raone craone caone craone craone caone caone craone craone craone ce omomincomominciaominciaominciac sin sin sinn s niddda piccda picca a piccda pda piccicccolo. Glolooloo. Gl. GlGlolo. Glo i vieneii vienei vienei vieneienei vieneiie insegninsegnsegninsegnsegninseinsegggi ato a lato a lato a lato a ltoato a leggeregeggere eggere ggere ggere egge eee a scre a scrscree a scrce ivere, ivere, ivere, iveivere, vere, v a studia studia studia studia studistudia studiare le are leare le are leare le e stellestelle,stelle,stellestelle a pre a prega prega pregggare are areareearereregli dèigli dèili dègli dèidgli dèig èi e a coae a coa coa coe a coe a coaa mbattermbattermbatterbatteattmbattermbattere ee. e. e. eeMa non Ma noMa non non Ma nonnnn sempre sempre sempre semmsemsempre sempre tutto tutto vtutto vtutto vtutto t oo va coma come a come come a comome c previstprevistprevistprevistprevisstpreviststs o…o…o…o…Unisci UnisciUnUnisci Un i puntii puntipuntipuntiuntini e scni e scni e scni e sce sci opri coopri coopri coopri coopri ci coi ssa sta sa sta sa stsa stasa ssa stasuccedsuccedesuccedsucceduccedee ndo nelndo nelndo nenend la scenla scena scenla scesa sa scena qui sa qui sa qua qui ssotto.ottootto
THE ANCIENT EGYPT CARD GAMEA box with 75 cards and 150 questions to test yours and your friends’ knowledge on the Ancient Egypt. Each question has got 4 possible answers. On the back of the card, a scientific insight of the topic faced.
THE SECRET OF THE HIEROGLYPHICS
STRANGE ANIMALS
11 x 5 x 4,5 cm | 75 cards
DEIR EL MEDINA THE ARTISTS’ VILLAGE
COFFINS, MUMMIES AND PYRAMIDS
AT THE DISCOVERY OF...Two little archaeologists, two mummies and a funny cat interact with the text, the photos and the illustrations to stimulate reader’s curiosity and learning.Why were beetles so popular? Why did Egyptians mummify cats? What is a mummy made of?
Answers to these and other questions in this original non fiction series.
15 x 21 cm | 48 pages paperback with STICKERS and endpapers
RIGHTS SOLD: Turkish
IL RE DEGLI EGIZI ERA CHIAMATO:
QUANDO IL FARAONE MORIVA, DI SOLITO PRENDEVA IL SUO POSTO:
A Il cuoco di corte
B Suo fratello
C Suo figlio
D Il capo dell’esercito
A Basileo
B Boss
C Arconte
D Faraone
1
2
ANTICO EGITTO
64
QUALE ORGANO ERA ESSENZIALE PER GLI EGIZI?63A Il cuore
B La milza
C Il cervello
D Il fegato
I QUATTRO VASI CANOPI, CHE VENIVANO SISTEMATI ACCANTO ALLE MUMMIE NELLE TOMBE, CONTENEVANO:
A Il fegato, lo stomaco, i polmoni e gli intestini
B Il fegato, i reni, l’esofago e la lingua
C Il naso, il duodeno, l’uretra e l’intestino
D Il fegato, i polmoni, lo stomaco e la vescica
SE SI DONAVA A UN TEMPIO LA MUMMIA DI UN ANIMALE SI POTEVA:
UN TEMPO IN EGITTO SI AGGIRAVANO SPECIE ORMAI SCOMPARSE. UNA DI QUESTE ERA:
A Il Threskiornis aethiopicus
B Il Papio Anubis
C Il Naja haje
D L’ Herpestes ichneumon Maleficus
A Ricevere aiuto durante il viaggio nell’Aldilà
B Ritirare in cambio un potente amuleto
C Riscuotere numeri fortunati da giocare al Lotto di Crocodilopoli
D Guadagnare il favore della divinità a essa legata
10
9
52
51 LA GRANDE SFINGE DI GIZA È UNA SCULTURA:
A Fatta di mattoni assemblati e scolpiti
B Fatta di blocchi di pietra assemblati e scolpiti
C In legno rivestito di cartapesta
D Ricavata da un’unica collinetta
IL VOLTO DELLA GRANDE SFINGE DI GIZA PROBABILMENTE RAPPRESENTA:
A Chefren
B Tutankhamon
C La nonna di Cheope
D Ramesse II
NEW!
23BABYBOOKS22 All our baby books are available to a
change of format and binding if neededBABY BOOKS
TOUCH & FEEL
WITH DIE CUTS
BOARD BOOKS THAT DELIGHT THE LITTLE ONES FROM 0 TO
3, STIMULATING THEIR SENSES AND ENCOURAGING CHILD-TO-
PARENT RELATIONSHIP.
6 x 14,5 cm14 pages
board book
6 x 14,5 cm14 pages board bookwith TOUCH & FEEL
23NON FICTION
NON FICTION
WORLD ANIMALSin collaboration with WWF
22
COLOUR & PLAY WITH ANIMALS
AROUND THE WORLDDiscover the animals from
Africa, Arctic, Mediterranean region and Amazonian area
in these two colourful collections.
21 x 27 cm | 64 pages paperback
4 set of stickers
COLORA CON IL WWF
Illustrato da Chiara Bordoni
GLI ANIMALIDELL’AFRICA
COLORA CON IL WWF
Illustrato da Chiara Bordoni
GLI ANIMALIDELL’AMAZZONIA
COLORA CON IL WWF
Illustrato da Chiara Bordoni
GLI ANIMALIDEL MEDITERRANEO
COLORA CON IL WWF
Illustrato da Chiara Bordoni
GLI ANIMALIDELL’ARTICO
Illustrato da Chiara Bordoni
GIOCA E SCOPRI CON IL WWF
GLI ANIMALI DELL’AFRICA
CON TANTISTICKERS
?
GIOCA E SCOPRI CON IL WWF
Illustrato da Chiara Bordoni
GLI ANIMALIDELL’AMAZZONIA
CON TANTISTICKERS
Illustrato da Chiara Bordoni
CON TANTISTICKERS
GIOCA E SCOPRI CON IL WWF
GLI ANIMALIDEL MEDITERRANEO
?
Illustrato da Chiara Bordoni
GIOCA E SCOPRI CON IL WWF
GLI ANIMALI DELL’ARTICO
CON TANTISTICKERS
CHE COSA MANGIANO?COLLEGA OGNI ANIMALE AL SUO CIBO.
SOLUZIONI: FORMICHIERE: FORMICHE | GIAGUARO: CAPIBARA (UN GROSSO RODITORE)SCIMMIA LEONINA: FRUTTA | PIPISTRELLO VAMPIRO: SANGUE DI MAMMIFERI | PAPPAGALLO: NOCI E SEMI
COLLECTIONS ALSO AVAILABLE AS SINGLE TITLES
21X27CM, 16PP EACH
ANIMAL PLANET1. INVISIBLE ANIMALS2. EXTINCT ANIMALS3. POISONOUS ANIMALS4. FUNNY ANIMALS5. STRONG ANIMALS6. DISGUSTING ANIMALS
Half photographic, half illustrated this series introduces animals to children, dividing them in six different categories. A simple text and removable play cards define a fresh and appealing approach.
16 x 20 cm | 18 pages board book
RIGHTS SOLD:Turkish, Korean
with
REMOVABLE
PLAY CARDS
IMPRONTA
COSA MANGIA
DIMENSIONI
NORD AMERICA EUROPA
NEMICI
© M
arka
È LA CREATURA PIÙ GRANDE DI TUTTI I TEMPI A SOLCARE I CIELI. HA GRANDI ALI FORMATE DA UNA MEMBRANA SOSTENUTA DAL LUNGHISSIMO QUARTO DITO DELLA MANO, COME I PIPISTRELLI.
CLASSE ANIMALE: RETTILE
DOVE VIVE: SCOGLIERE
QUANDO: 80 MILIONI DI ANNI FA
SEGNI PARTICOLARI: HA GRANDI ALI
DENTRO AL BECCO HA UNA SPECIE DI SACCO DI PELLE: QUANDO CATTURA UN PESCE, LO CONSERVA LÌ PER MANGIARLO IN SEGUITO, PROPRIO COME FANNO I PELLICANI.
USA LA CRESTA CHE HA SULLA TESTA COME
UN TIMONE, PER STABILIZZARE IL VOLO
O CAMBIARE DIREZIONE. IL CORPO
È RICOPERTO DI SQUAME SIMILI A PELI.
IDENTIKIT
PTERANODONTE
GIRA
E G
IOCA
IMPRONTA
COSA MANGIA
NEMICI
DIMENSIONI
© M
arka
È UNO DEI DINOSAURI PIÙ TERRIBILI
E FEROCI, IL PIÙ GRANDE FRA TUTTI
I CARNIVORI CONOSCIUTI.
CLASSE ANIMALE: RETTILE
DOVE VIVE: PALUDI DI MANGROVIE E FIUMI
QUANDO: 95 MILIONI DI ANNI FA
SEGNI PARTICOLARI: UNA GRANDE CRESTA SULLA SCHIENA
HA LA TESTA AFFUSOLATA E LUNGA 2 METRI SIMILE A QUELLA DI UN COCCODRILLO, CON POTENTI MASCELLE.
SULLA SCHIENA HA UN’ENORME CRESTA CHE LO AIUTA A REGOLARE LA TEMPERATURA CORPOREA: A RISCALDARSI AL SOLE E RAFFREDDARSI ALL’OMBRA.
IDENTIKIT
SPINOSAURO
NORDAFRICA
GIRA
E G
IOCA
25BABYBOOKS24 All our baby books are available to a
change of format and binding if neededBABY BOOKS
TOUCH & FEEL
WITH DIE CUTS
BOARD BOOKS THAT DELIGHT THE LITTLE ONES FROM 0 TO
3, STIMULATING THEIR SENSES AND ENCOURAGING CHILD-TO-
PARENT RELATIONSHIP.
6 x 14,5 cm14 pages
board book
6 x 14,5 cm14 pages board bookwith TOUCH & FEEL
25NON FICTION
A NON FICTION SERIES FOR THEDISCOVERY OF THE WORLD
NON FICTION
HOW IT WORKSsingle titles
HOW IT WORKS
collections24
19 x 24 cm 12 pages + 1 set of stickers staple bound
21,5 x 27 cm 128 pages hardback
Dal suo palazzo egli diede vita
alle più importanti tradizioni cinesi:
fondò il taoismo, di cui è ancora la divinità principale
e le prime arti marziali. Gettò poi le basi della tradizionale
medicina cinese e inventò persino la scrittura e la musica.
La Cina è stata abitata fin da tempi antichissimi: pensa che
sono stati ritrovati resti umani che risalgono a circa 500.000
anni fa.
Il primo periodo della storia cinese è avvolto, però, nel mistero
e nel mito. In particolare, le leggende parlano di Huangdi,
il famosissimo imperatore giallo e di Lei Zu, sua moglie,
che insegnò al popolo come tessere la seta utilizzando
i fili ricavati dal baco. Da qui iniziò la millenaria tradizione
cinese di lavorazione della seta.
L’imperatore giallo è considerato il fondatore della civiltà
cinese ed è uno dei cinque leggendari sovrani della cina.
Si racconta che la sua magnifica residenza, il palazzo di giada,
fosse sulle montagne Kunlun, una catena di monti situata lungo
il confine con il Tibet, e che fosse la dimora del paradiso.
Nella mitologia cinese hanno grande importanza gli animali e ognuno ha un significato particolare. Il drago cinese, per esempio, simboleggia la forza e spesso viene cavalcato da eroi e da dèi, la gru è il simbolo della saggezza, mentre il pipistrello porta fortuna e felicità.
Medicina cinese
THEATRE CHINESE AFRICANS
LITERATURE
JAPANESEARABS
CINEMA
DANCE
EARTHSTARS AND PLANETS
EARTH
FOUR SEASONS
DAY & NIGHT
VALLEYS
DESERT
RIVERS & LAKES
SEA
MOUNTAIN
VOLCANOES
THREE KINGDOMSMAMMALS
FISH AND REPTILES
BIRDS
PLANTS
TREE
FLOWERS
ROCKS
MINERALS
NATUREWIND
RAINBOW
RAIN & SNOW
THUNDER & LIGHTING
TORNADOS
EARTHQUAKE
FIRE
MATERIALSWOOD
PAPER
METALS
GLASS
RUBBER
PETROL
PLASTIC
FABRICS
FOODCHOCOLATE
MILK
JAM
HONEY
BREAD
OIL
WINE
SUGAR
HUMAN BEINGCHILD
BODY
BRAIN
LIFE CIRCLE
HEALTH
TASTE & SMELL
TOUCH & HEARING
SIGHT
SPORTBASKETBALL
FOOTBALL
VOLLEYBALL
SWIMMING
MARTIAL ARTS
SKIING
GYMNASTIC
HORSERIDING
INVENTIONSCAR
HOUSE
ELECTRICITY
BOOK
WATCH
PHONE
TV
TRAIN
CLOTHES
HISTORY DINOSAURS
PRIMITIVES
EGYPTIANS
GREEKS
ROMANS
PIRATES
KNIGHTS & CASTLES
INDIANS
ARTSTHEATRE
MUSIC
DANCE
DRAWING
SCULPTURE
LITERATURE
PHOTOGRAPHY
CINEMA
NATIONALITIESMEXICANS
AFRICANS
ARABS
RUSSIANS
CHINESE
JAPANESE
AUSTRALIAN
SINGLE TITLES
PHOTOGRAPHYSCULPTURE
200 MILIONI DI ANNI FA
ADESSO
LITOSFERACROSTA
NUCLEOESTERNO
ASTENOSFERAMANTELLO
NUCLEOINTERNO
ESOSFERA
TERMOSFERA
MESOSFERA
STRATOSFERA
TROPOSFERA
AT
MO
SF
ER
A
E ORA GUARDIAMO INSIEME LA CARTA D’IDENTITÀ DELLA TERRA.
11
CERVELLO
LA PELLE é UN VESTITO CHE PROTEGGE IL CORPO DAL FREDDO, DAL CALDO E DAI MICROBI. LA PELLE é IMPERMEABILE: QUESTO SIGNIFICA CHE QUANDO CI BAGNIAMO, LÔACQUA NON ENTRA NEL NOSTRO CORPO! SULLA PELLE CI SONO I PORI, PICCOLI FORI CHE LE SERVONO PER RESPIRARE, E I PELI CHE TRATTENGONO IL CALORE. LA PELLE PUñ AVERE VARI COLORI. QUESTO DIPENDE DALLA QUANTITË DI MELANINA CHE LA PELLE PRODUCE PER PROTEGGERSI DAL SOLE. LE PERSONE CON LA PELLE SCURA HANNO PIô MELANINA DI QUELLE CON LA PELLE CHIARA.
IL NOSTRO CORPO ASSOMIGLIA A UNA MACCHINA MOLTO COMPLICATA CHE SA FARE TANTE COSE. IL CENTRO DI COMANDO DI QUESTA MACCHINA é IL CERVELLO CHE ORDINA AL CORPO DI SCRIVERE, DI CALCIARE UN PALLONE, DI LEGGERE, DI CANTARE... IL CERVELLO CONTROLLA IL NOSTRO CORPO E PER FARLO UTILIZZA I NERVI. I NERVI ASSOMIGLIANO A LUNGHI FILI CHE PARTONO DAL CERVELLO E PORTANO GLI ORDINI ALLE PARTI DEL CORPO. I MESSAGGI FANNO ANCHE IL PERCORSO ALLÔINDIETRO: DAI VARI PUNTI DEL CORPO FINO AL CERVELLO. LA PELLE, AD ESEMPIO, GLI MANDA MOLTI MESSAGGI: GLI DICE CHE IL FUOCO BRUCIA O CHE IL FIORE é DELICATO. QUANDO IL CERVELLO RICEVE I MESSAGGI, ORDINA AL CORPO DI ALLONTANARSI DAL FUOCO O DI TOCCARE DELICATAMENTE IL FIORE.
SULLA PUNTA DELLE DITA LA PELLE HA DEI DISEGNI CHE SI
CHIAMANO IMPRONTE DIGITALI. PENSA CHE OGNI PERSONA HA
LA SUA IMPRONTA DIGITALE E CHE NON ESISTONO
DUE PERSONE CON LA STESSA IMPRONTA!
VUOI SCOPRIRE LA TUA? PREMI L'INDICE
SU UN TAMPONE D'INCHIOSTRO, POI SOPRA
UN FOGLIO DI CARTA BIANCA, COSÌ LA VEDRAI.
INVENTIONS FOOD HUMAN BEING
MATERIALS
THREE KINGDOMS NATURE HISTORY SPORT
EARTHARTS NATIONALITIES
COMPLETE COLLECTIONSSingle titles can be collected in hardback editions.
RIGHTS SOLD:Simpl. & Complex Chinese, Korean (ebook only)
PERFECT INTERACTION BETWEEN TEXT AND ILLUSTRATIONS!
27BABYBOOKS26 All our baby books are available to a
change of format and binding if neededBABY BOOKS
TOUCH & FEEL
WITH DIE CUTS
BOARD BOOKS THAT DELIGHT THE LITTLE ONES FROM 0 TO
3, STIMULATING THEIR SENSES AND ENCOURAGING CHILD-TO-
PARENT RELATIONSHIP.
6 x 14,5 cm14 pages
board book
6 x 14,5 cm14 pages board bookwith TOUCH & FEEL
27FICTION FICTION 26
“TI AIUTEREMO NOI, NON TI PREOCCUPARE!” DETTO FATTO, TUTTE LE STELLE DEL CIELO
SI PRESERO PER MANO E SALIRONO UNA SOPRA L’ALTRA FINO A FORMARE
UN MURO ALTO E LUMINOSO.“SU, LUNA, ORA FAI LA TUA CACCA IN PACE”
LE DISSERO, GIRANDOLE LE SPALLE E CHIUDENDO GLI OCCHI DISCRETE.
UN GIORNO MIRIAM TROVÒ
UN GATTINO SUL MARCIAPIEDI. U
ERA UN PICCOLO BATUFFOLO PELOSO, UN P
FATTO DI TANTI COLORI MISCHIATI.O DI
Vanno e vengono come vogliono, ovunque. DANNO DEL TU a tutti: a re e regine, a papi e vescovi, a presidenti e presidentesse,a calciatori, cantanti e ballerini,
a ricchi poveri e cosìcosì, a belli brutti e né belli né brutti,
ai geni ai cretini e ai normali, ai campioni e alle schiappe, ai magri e ai grassi, ai giovani e ai vecchi. Li conoscono tutti
ANCHE QUELLI CHE FANNO
FINTA DI NO.
E Pecciolo, ci credereste?,con i soldi del Premio del governatore, ha messo su un bel vivaio dove coltiva rose, in concorrenza con suo padre,sulle colline che fanno da coperta al letto di Talquale.
"E per l'odore?", direte voi...
«STAI GIÀ FACENDOLA MIA CHIOMA»
LA INFORMÒ L’ALBEROSUL QUALE SI ERA POSATA,
«MA SEI UN PO’BIANCA PER I MIEI GUSTI!»
«FAI FINTA CHE SIANEVICATO!» GLI PROPOSE LEI.
«MA SE SIAMO SOLO INSETTEMBRE?!» PROTESTÒ LUI.«SEI TROPPO COMPLICATO
PER I MIEI GUSTI!» CONCLUSE LEI,RIPRENDENDO IL VENTO...
«PER ANDARE A CASA DELLA NONNA, RICORDATI DI NON PASSARE ATTRAVERSO IL BOSCO PERCHÉ C’È IL LUPO, CHE SE TI INCONTRA TI MANGIA IN UN SOLO BOCCONE!» DISSE LA MAMMA A CAPPUCCETTO ROSSO. «VA BENE, GIRERÒ INTORNO AL BOSCO SENZA ATTRAVERSARLO!» RISPOSE LA BAMBINA E PARTÌ.
Allora i ladri di storie, che erano pronti a tutto pur di rubare le storie a Mollica,escogitarono un piano. Alla sera, quando Nonno Mollica prese il suo gozzo per uscire in mare, i ladri di storie, anche loro con un gozzo, si misero a seguirlo di nascosto. Nonno Mollica prese il largo. Si fermò. Fece calare l’ancora e accese la lampara. Dopo pochi istantisuccesse una cosa incredibile.»
«Il mare si increspò di piccole onde e intorno a Favola spuntarono dall’acquadecine e decine di pesci di ogni colore, forma e foggia, ma anche tartarughe e persino le foche monache. I pesci saltavano ed emettevano suoni, grida e canti. Canti bellissimi che sembravano trombe. Il vecchio li salutava, ognuno per nome
e dava a ognuno un po’ di mollica, quella che la mattina aveva guadagnatoraccontando storie ai bambini. Improvvisamente quei canti e quelle voci si trasformarono in parole e le parole in vere e proprie storie.
IMMAGINE DEI LADRI DI STORIE?
ALICE HAPPY MOON
Alice is a happy moon and when she goes to Earth for a
special journey, she’ll affect everyone with her happiness.
THE FISHERMAN OF TALESEvery night there is a dad who invents a new story for his child. Stories that tell about boats, sailors and fantastic characters but the most fascinating is the one that tells about Martin, a mysterious fisherman...
CLEMMIE NAUGHTY
CLOUDClemmie is a naughty cloud
and when she goes to Earth for a special journey, it will be great fun...
YES, BUT...WHERE’S SNOW WHITE?The characters of the most popular classic tales are all together in this book... what are they going to do?
THE MOON’S STOMACH ACHE
There is one thing the moon can’t resist: blueberries,
but they will put her in big trouble.
CAN I KEEP IT?Miriam loves animals.
When parents find out how many new sons they
suddenly have, they realise they must have
missed something. Will Miriam be allowed
to keep them all?
SAVAGE SMELLA book that faces with irony and great humour one of children’s favourite topics...
RUBBISHMONSTERThe friendship between a boy who can’t smell and a rubbish’s monster will give advantages to the whole town... A book to respect the environment and reduce pollution.
DOPO UN PO’INCOMINCIA A PIOVERE FORTE.SEMPRE PIÙ FORTE.FORTISSIMO.«MA QUANDO MAI LA PIOGGIA È UN PROBLEMA?»ESCLAMA ALICE LUNA FELICE.
GIUSI QUARENGHI e GIULIA ORECCHIA
STEFANO DISEGNI e ALBERTO RUGGIERI
15 x 21 cm 48 pagespaperback
RIGHTS SOLD: 29PIMPA28 PIMPA
PIMPA E TITO CORRONO NELLA RIMESSA, DOVE DORME IL GALLO. UNA SCALA È APPOGGIATA A UNA FINESTRA. PIMPA SALE, SEGUITA DA TITO.
IL GALLO È A LETTO. APRE LA BOCCA PER PARLARE, MA LA VOCE NON ESCE.«GALLO, STAI MALE?» GLI CHIEDE LA PIMPA. IL GALLO FA CENNO DI SÌ.
IN AFRICA CON TINA E LEOAFRICA CON TINA E LEOAFFRICCA CON TTINNA E LLEOOTITO FA IL GALLO
IL DINOSAURO DINOIL DINO AURO DINO
IL PESCE PILOTA
IL LUPETTO LODOVICO
LE STELLE TUFFANTI
PIMPA ON TVPICTURE BOOKSA new format for a series of picture books.
25 x 25 cm | 32 pages | hardback
1. TITO IS A ROOSTER2. PIMPA IN AFRICA WITH TINA AND LEO
PIMPA ON TVLITTLE STORIESNew and colourful stories inspired by the TV cartoon.
15 x 15 cm | 28 pages | board book
1. DINO THE DINOSAUR2. LUDO THE WOLF3. SPLASHING STARS4. THE DRIVER FISH
NEW! TEXT EASY TO READ
«CIAO, SONO DUDÙ!»
DICE UNA PICCOLA FOCA.
«SAI CHE HO UN’AMICA CHE SI
CHIAMA LULÙ?» DICE LA PIMPA.
«SÌ, È MIA ZIA!» DICE
LA FOCHINA
«ALLORA, TI RIPORTO DA LEI!»
«CIAO, SONO DUDÙ!»
DICE UNA PICCOLA FOCA.
«SAI CHE HO UNN’AMICA CHE SI
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCHHHHHHHIIIIIAAAAAMMMMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA LLLLLLLLLLLLLLLLLLLUUUUUUUUUUUULLLLLLLÙÙÙÙÙÙÙÙ?» DDDIIICCCE LA PIMM
««SSSSSSSSSSSSSSÌÌ,, ÈÈÈÈÈÈÈÈÈÈ MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIICCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCEEEEEEEEEEEEE
LLLLLLLLLLLLLLLLLLLAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHIIINNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
«««««««««««««««««AAAAAALLLLLLLLOOOOOOOOOOOOOOOOOORRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA,,,, TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOORRTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDAAAA LE
E SI
MMMMPPAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA....................
EII!!II!!»»»»»»»»»»»»»»»»»»
L’ORSACCHIOTTO GIGETTO
IL CANGURINO JACKK LA FOCA DUDÙ
LA PUZZOLA SOFIA
FORMAT SUITABLE TO LITTLE HANDS
PIMPA ON TVBOARD BOOKS
A series of board booksinspired by the TV cartoon’s
episodes, with a complete new graphic style.
10 x 10 cm | 20 pages board book
1. JACK THE KANGAROO2. DUDU THE SEAL
3. SOPHIE THE SKUNK4. GIG THE TEDDY BEAR
NEW!
31PIMPA30 PIMPA
PIMPA’S CHRISTMASHow does Pimpa
celebrate Christmas? On each spread a touch & feel
element to interact with the story.
The result is a soft and shining book, a perfect gift under the Christmas tree.
22 x 22 cm | 14 pages with TOUCH & FEEL elements
hardback
PIMPA’S GAMESA collection of traditional
table games dedicated to Pimpa and her friends.
TOMBOLAbox (22 x 22 x 6,5 cm)
containing: 1 board, 1 little bag, 48 numbers,
16 cards
DOMINOESbox (13,5 x 8,5 x 4,2 cm)
containing 30 cards
MATCHING GAMEbox (13,5 x 8,5 x 4,2 cm)
containing 40 cards
SNAKES AND LADDERSbox (22 x 22 x 6,5 cm)
containing: 10 jigsaw pieces, 6 counters, 1 die
The illustrations become part of the text to make the understanding easier to kids.
BOARD BOOKS1. PIMPA DRAWS BOMBO
2. PIMPA VISITS NINO3. PIMPA WAKES UP OLIVIA
4. PIMPA RUNS WITH TITO5. GOOD MORNING GARDEN!
6. GOOD MORNING SEA! 7. GOOD NIGHT MOON!
8. GOOD MORNING SUN!
10 x 10 cm20 pages | board book
Simple stories to tell about first experiences.
SHORT STORIES15 x 15 cm
28 pages | board book
1. PIMPA AND THE FLYING APPLE2. PIMPA AND THE TWO MOONS
3. THE SNOWMAN MAX4. THE DREAMER MUSHROOM5. PIMPA AND TOTÒ THE FISH
6. PIMPA AND LULÙ THE STAR7. PIMPA AND THE BLUE SNAIL
8. PIMPA AND LINO THE MOUSE9. COLOMBINO
10. NINO THE PENGUIN 11. BELLA THE LADYBIRD
12. THE BUNNY
SHE IS INSIDE THE BATH
AND COLOURS
AN
D N
UM
BER
S
IS PLA
YIN
G
AN
D O
PPO
SITES
IS BU
SY
IS JOK
ING
AR
OU
ND
IS MO
VIN
G
AN
D O
BJEC
TS
BOOKS TO LEARN1. PIMPA AND THE COLOURS
2. PIMPA IS JOKING AROUND
3. PIMPA IS MOVING
4. PIMPA AND OBJECTS
5. PIMPA AND NUMBERS
6. PIMPA IS PLAYING
7. PIMPA AND OPPOSITES
8. PIMPA IS BUSY
15 x 15 cm | 16 pagesboard book
For a first and easy learning.
MELA ROSSA
MELA ROSSA
MELA
A UN RAMO DELL’ALBERO
PROPRIO SOPRA LA P IMPA,
È APPESA UNA BELLA MELA ROSSA.
CONTINUA A SOGNARE
MA SUL PIÙ BELLO LA MELA ROSSA
SI STACCA DAL RAMO E LE CADE
IN TESTA. SI SVEGLIA:
«AHI!» DICE. «COSA È SUCCESSO?»
«SONO CADUTA» DICE LA MELA.
33PIMPA32 PIMPA
38 39
QUESTA È LA MONTAGNA QUANDO FA CALDO
ROCCIAAQUILA
TORRENTE
STELLA ALPINA
PRATO
CERVO
BOSCO
SCOIATTOLO
BAITA
ABETE
ORSOFRAGOLE
1110
CON UN SALTO, LA SECONDA PIMPA ESCE DALLO SPECCHIO. «SIAMO UGUALI!» ESCLAMA LA PIMPA.
«C«SE CI CHIAMIAMO TUTTE E DUE PIMPA, FACCIAMO CONFUSIONE.»
PIMPA FA COLAZIONE. CHE COSA MANCA SULLA TAVOLA?
Board books with flaps, die-cuts and a puzzle to play and learn with fun.
PIMPA PLAYS1. WHAT’S MISSING?
2. HIDE & SEEK
10 pages with FLAPS
3. PIMPA PLAYS WITH THINGS4. PIMPA PLAYS WITH ANIMALS
16 pages
5. PIMPA PLAYS WITH TITO6. PIMPA PLAYS WITH GIANNI
10 pages with FLAPS & PUZZLE
7. PIMPA PLAYS COOKING8. PIMPA PLAYS HAVING PARTY
10 pages with FLAPS
19 x 20 cm | board book
GAME STORIES1. CLOUDS IN THE SPRING
2. THE LITTLE PLANET AND UFO3. PICNIC WITH ROSITA4. ARMANDO’S DRESS
5. BIBO THE CROCODILE6. MAIL FOR THE ELEPHANT
7. WAVE THE FRIEND8. PIMPA AND THE GARDEN
9. TITO IS COMING10. THE CAT WITH BOOTS
11. PIMPA, BREAD AND SANDWICH12. PIMPA AND THE MEXICAN HAT
16 x 17 cm | 24 pagesboard book with PADDED COVER
Books to read and play. On each spread a game.
PIMPA DISCOVERS1. PIMPA DISCOVERS THE HOUSE
2. PIMPA DISCOVERS THE WORLD3. PIMPA DISCOVERS THE JOBS
4. PIMPA DISCOVERS THE TALES
22,5 x 32 cm64 pages | board book
Books to explore the surroundings.
6 7
ALLA FINE LA PIMPA APRE GLI OCCHI,
SBADIGLIA, CORRE ALLA FINESTRA
E DICE: «BUONGIORNO A TUTTI!»
«BUONGIORNO ANCHE A TE, PIMPA!»
LE RISPONDONO IL GIORNALAIO,
IL LATTAIO, IL PANETTIERE E IL POSTINO.
SONO TUTTI IN BICICLETTA E VANNO
VELOCI DI QUA E DI LÀ PER LE STRADE
A CONSEGNARE I GIORNALI, IL LATTE,
IL PANE E LE LETTERE.
IL POSTINO TIRA FUORI UN PO’ DI BUSTE DALLA BORSA, MA UN SOFFIO DI VENTO
LE FA VOLARE VIA. «UFFA!» DICE IL POSTINO. «E ADESSO COME FACCIO?»
«LE RACCOLGO IO!» ESCLAMA LA PIMPA, USCENDO FUORI DI CASA.
«POI ANDRÒ A CONSEGNARLE. TU CONTINUA IL TUO GIRETTO!»
«GRAZIE!» DICE IL POSTINO, E SE NE VA PEDALANDO SULLA SUA BICICLETTA.
PIMPA RACCOGLIE LE LETTERE. UNA SI È BAGNATA, PERCHÉ È FINITA DENTRO
ALLA FONTANA COL PESCE DI MARMO IN MEZZO. CE N’È UNA PER ARMANDO,
UNA PER LA GATTA ROSITA, UNA PER COLOMBINO, UNA PER CONIGLIETTO E...
FICTION TITLES1. PIMPA AND ALI’ THE DUCK
2. PIMPA AND DINO THE DOLPHIN3. PIMPA AND CAMILLA THE MOLE
4. PIMPA AND THE JOURNEY IN THE FOREST5. PIMPA AND THE FLYING HORSE
6. PIMPA AND THE TWIN PIMPA7. PIMPA AND TITO’S SCHOOL
8. PIMPA, FISH GRANDPA AND THE STARS
20 x 24 cm | 48 pagespaperback with rounded corners
Simple stories for first readers.
PICTURE BOOKS1. PIMPA IS COMING
2. PIMPA FLIES TO AFRICA3. ON A JOURNEY WITH PIMPA
4. LOOKING FOR PIMPA
24 x 30 cm48 pages | hardback
Funny illustrated adventures with Pimpa and her friends.
NELL’AEROPORTO CI SONO TANTI AEREI COLORATI.
Di quale colore è l’aereo che va in Africa? Scoprilo, seguendo le linee.
35PIMPAGIFT 34 PIMPA
COLOURING BOOKS1. COLOUR IN BLUE
2. COLOUR IN RED3. COLOUR IN YELLOW
4. COLOUR IN GREEN
21 x 27 cm 16 pages | staple bound
1. PIMPA’S WORLD TO COLOUR 12. PIMPA’S WORLD TO COLOUR 2
23 x 30 cm | 40 pages staple bound
with COLOURS included
Tanti GiochiTanti Giochiconcon
LE FESTE
ACTIVITY BOOKS
1. PLAY WITH PIMPA AND SEASONS
2. PLAY WITH PIMPA ON A TRIP
3. PLAY WITH PIMPA IN THE KITCHEN
4. PLAY WITH PIMPA AND ANIMALS
21 x 27 cm | 16 pages staple bound with 1 set of STICKERS
1. PIMPA GAMES BOOK: TRAVELLING2. PIMPA GAMES BOOK: PARTY
23,5 x 25 cm | 24 pages staple bound 1 set of STICKERS
DRAWING BOOKS1. COLOURS
160 pages2. GAMES
120 pages3. STICKERS
120 pages with stickers4. SCRIBBLES
160 pages5. ACTIVITIES
72 pages with cards and stickers
22,5 x 24 cm | paperback
PIMPA’S CARPET GAME
A cardboard carpet to play with Pimpa on the floor.
30 x 30 cm | 24 pages | board book
PIMPA POP-UP22 x 22 cm
10 pages | 5 POP-UPS
PIMPA AT HOMEA book that turns into
a real house.
38 x 58 cm24 pages | board book
BIG BOOKS1. THE BIG BOOK OF PIMPA
38 x 52 cm | 12 pages | board book2. THE BIG GAMES BOOK
38 x 52 cm | 10 pages | board book3. A DAY OF GAMES
30 x 45 cm | 12 pages with FLAPS
FICTION TITLES
CON ADESIVI!
NICOLETTA COSTA
Questo è un libro
ad alta leggibilità
GIULIO CONIGLIOE LA ZEBRA VOLANTE
CON ADESIVI!
NICOLETTA COSTA
Questo è un libro
ad alta leggibilità
GIULIO CONIGLIOIN VIAGGIO CON IGNAZIO CO
N ADESIVI!
NICOLETTA COSTA
GIULIO CONIGLIOSULLA LUNA
Questo Questotoè un libro è un libroro
ad alta ad altaltaa leggibilitàleggibilitàggibilità
CON ADESIVI!
NICOLETTA COSTA
GIULIO CONIGLIOALLA SCUOLA DI LEO LUPO
Questo è un libro
ad alta leggibilità
JULIUS THE BUNNY AND THE PIRATE SHIP
JULIUS THE BUNNY’S RECIPES
DISCOVER SCIENCE WITHJULIUS THE BUNNY
LEARN ENGLISH WITH JULIUS THE BUNNY
JULIUS THE BUNNY’S SWEET RECIPES
THE GAMES OFJULIUS THE BUNNYJULIUS THE BUNNY GOES TO THE
LIBRARY
JULIUS THE BUNNY AND THE PICNIC WITH THE WALE
JULIUS THE BUNNY AND THE FLYING ZEBRA
JULIUS THE BUNNY AND GELSOMINA THE HARE
JULIUS THE BUNNY ON A JOURNEY WITH IGNAZIO
JULIUS THE BUNNY ON THE MOON
JULIUS THE BUNNY AT SCHOOL WITH LEO THE WOLF
14 x 18 cm56 pages with stickerspaperback
DISCOVER ART WITH JULIUS THE BUNNY
GET READY FOR CHRISTMASWITH JULIUS THE BUNNY
37JULIUS
THE BUNNY
BOOKS TO MAKE
AN EASY EDUCATIONAL APPROACHTO INTRODUCE VARIOUS TOPICS36
JULIUSTHEBUNNY
22,5 x 24 cm72 pages
spiral binding
22 23
ARRIVANO I DINOSAURI! I dinosauri vissero sulla Terra molto a lungo. Ce n’erano di tutti i tipi. Alcuni avevano robuste corazze, altri lunghe corna, altri ancora pesanti mazze sulla coda o piume colorate.
Alcuni dinosauri erano feroci carnivori, altri erano erbivori che pascolavano nelle praterie o nelle foreste umide. Vivevano su tutti i continenti e le loro tracce sono state trovate ovunque, anche in Italia.
Da molto tempo i dinosauri non ci sono più, ma non sonoveramente scomparsi. Si sono solo trasformati.I loro discendenti di oggi sono gli uccelli. Confronta infattilo scheletro dello struzzo con quello di questo dinosauro.Si chiama Patagonykus e viveva in Argentina.Non ti sembrano molto simili?
CronometroI dinosauri sono vissuti
tra 230 milionie 65 milioni
di anni fa circa.Il più grande era l’Argentinosauro: pesava come 17 elefanti messi insieme e sarebbero bastati due adulti e un cucciolo per riempire un intero campo da calcio.
ECCO... È ARRIVATO LO STRANIERO. È VERAMENTE UN LUPO!
AIUTO, CHE PAURA!
BENE, GRAZIE. MI PRESENTO:
SONO LEO LUPO, IL MAESTRO.
BUONGIORNO SIGNOR LUPO,
COME VA?
ORA LA ZEBRA ZOE STA VOLANDO DAVVERO!
VOLA VELOCE E LEGGERA
SOPRA IL GRANDE MARE AZZURRO
PIENO DI PESCI CHE NUOTANO TRA LE ONDE.
IN UN BATTER D'OCCHIO
L'OCA CATERINA MONTA
LA GRANDE TENDA GIALLA:
È BELLISSIMA!
io vado subito
a dormire.
vengoanch'io!
EASY READABLE FONT
I COLORI DELLA LUCE
Poi colora tutti gli alberi e riempi il prato con tanti fiori.
Se guardi dalla finestra al mattino, a mezzogiorno e alla sera, vedrai che i colori del cielo, degli alberi e delle cose cambiano.Pensa che un gruppo di artisti passava giorni interi a osservare il gioco della luce che faceva cambiare colore ai paesaggi. Questi pittori usavano colori brillanti e tante pennellate vicine vicine le une alle altre, attenti a non far mescolare troppo i colori tra loro: si chiamavano “impressionisti” perché non dipingevano solo quello che vedevano con i loro occhi, ma soprattutto quello che vedevano con il loro cuore: la sensazione (l’impressione, appunto) che provavano osservando il mondo intorno a loro. E a te, che “impressione” danno questi quadri che ha dipinto l’artista Monet?
Secondo te dove si trovano questi particolari?
Vuoi dipingere come gli impressionisti?Osserva la luce del sole e completa le foglie con colori a cera verde chiaro e verde scuro.
2322
COSA
, DO
VE, QU
AN
DO
:
ACTIVITY BOOKS 39
JULIUSTHE
BUNNYBOARDBOOKS 38
JULIUSTHE BUNNY
a
4
b
e
v
3
g
8
w!
d
5
z ?
3
GIOCO e IMPARO
Nicoletta Cos t a
con
CON TANTI
ADESIVI!
GIOCO e IMPAROcon
Nicoletta Cos t a
CON TANTI ADESIVI!
HELLO, I AM GIULIO CONIGLIO!
Nicoletta Cos t a
1IMPARO L’INGLESE
HELLO!
I LOVEALL SEASONS!
THERE IS A RAINBOW!
Nicoletta Cos t a
3IMPARO L’INGLESE
I AM SO HAPPY!
I AMSCARED!
Nicoletta Cos t a
2IMPARO L’INGLESE
Nicoletta Cos t a
IL LIBRO ATTIVO
CON TANTI ADESIVI!
Nicoletta Cos t a
IL LIBRO ATTIVO
CON TANTI ADESIVI!
21,5 x 26,5 cm120 pagespaperback
MAXI BOARDBOOKS18 x 18 cm28 pages
MINI BOARD BOOKS10 x 10 cm20 pages
1. JULIUS THE BUNNY AND THE MOON2. JULIUS THE BUNNY AND THE SNOW3. JULIUS THE BUNNY AND THE RAIN4. JULIUS THE BUNNY AND THE SUN5. JULIUS THE BUNNY TAKES A BATH6. JULIUS THE BUNNY HAS A SNACK7. JULIUS THE BUNNY GOES TO SLEEP8. JULIUS THE BUNNY FALLS DOWN
SHORT STORIES15 x 15 cm28 pages
23 x 30 cm32 pages
stable bound with STICKERS
23 x 30 cm 16 pages
stable bound with STICKERS
23,5 x 25 cm24 pages
stable bound
PENCILS AND COLOURS
THE ACTIVE BOOK OF JULIUS :ANIMALS
PLAY AND LEARN WITH JULIUS : ALPHABET AND NUMBERS
DRAW THE WORLD WITH JULIUS THE BUNNY
THE ACTIVE BOOK OF JULIUS :SHAPES
PLAY AND LEARN WITH JULIUS : ANIMALS AND WORLD
I LEARN ENGLISH WITH JULIUS THE BUNNY 2
I LEARN ENGLISH WITH JULIUS THE BUNNY 1
I LEARN ENGLISH WITH JULIUS THE BUNNY 3
LEARN TO DRAW WITH JULIUS THE BUNNY
1. THE DAY OF JULIUS THE BUNNY2. JULIUS THE BUNNY AND NINA THE PIG3. JULIUS THE BUNNY AND PIO THE CHICK4. JULIUS THE BUNNY AND THE WOLF5. JULIUS THE BUNNY AND IGNAZIO THE PORCUPINE6. JULIUS THE BUNNY AND THE REINDEER ON HOLIDAY7. JULIUS THE BUNNY AND VASCO THE SQUIRREL8. JULIUS THE BUNNY AND A JOURNEY IN THE WOODS9. JULIUS THE BUNNY AND LAURA THE SNAIL
1. JULIUS THE BUNNY LEARNS SWIMMING2. JULIUS THE BUNNY AND THE SNOW3. JULIUS THE BUNNY GOES TO PARTY4. JULIUS THE BUNNY AND THE BAT5. JULIUS THE BUNNY AND THE BEES6. JULIUS THE BUNNY AND THE BUTTERFLIES7. JULIUS THE BUNNY AND THE CHICK8. JULIUS THE BUNNY AND THE DISAPPEARED MOUSE
GIUL IO CONIGL IOE IL PULCINO PIO
GIUL IO CONIGL IOE NINA PORCELLINA
Nicoletta Costa
GIUL IO CON IGL IOE LA PIOGGIA
Nicoletta Costa
GIUL IO CON IGL IOE LA NEVE
Nicoletta Costa
GIUL IO CON IGL IO E IL SOLE
Nicoletta Costa
GIUL IO CON IGL IOFA LA NANNA
Nicoletta Costa
GIUL IO CON IGL IOFA MERENDA
Nicoletta Costa
GIUL IO CON IGL IOFA UN CAPITOMBOLO
Nicoletta Costa
GIUL IO CON IGL IOE LE API
Nicoletta Costa
GIUL IO CON IGL IOE LE FARFALLE
Nicoletta Costa
GIUL IO CON IGL IOE I PULCINI
Nicoletta Costa
GIUL IO CON IGL IOE IL TOPO SCOMPARSO
GIULIO CONIGLIO SI METTE
IL PIGIAMA E SI LAVA PER BENE
TOMMASO DORME GIÀ DA UN PO'.
BUONA NOTTE, TOPO TOMMASO
PLAY AND
LEARN WITH
JULIUS THE BUNNY
AND HIS FRIENDS!
23 x 30 cm48 pageshardback
414023 x 27 cm48 pages
hardback
STORIES OF ANGER
AND SWEETNESSWhen it seems that the anger triumphs,
there is always a friend who sorts
everything out with his sweetness.
POP-UP 21 x 25.5 cm 10 page 5 pop-ups hardback
A special pop-up book with flaps and many surprises.
STORIES OF ENTHUSIASM
AND BOREDOMFour adventures about the value of friendship.
STORIES FOR ALL
THE YEARA story for every
season: a picnic in spring, a swim in summer,
a bad cold in autumn and a Christmassy meeting in winter.
STORIES OF FEAR
AND COURAGEFour adventures where
Julius The Bunny will face his fear
of the darkness thanks to his friends’ help.
ORA È DISPERATO E MOLTO ARRABBIATO CON SE STESSO...
COSÌ ARRABBIATO CHE STRAPPA TUTTO E SCOPPIA
A PIANGERE. GIULIO CONIGLIO E VASCO SCOIATTOLO
NON SANNO PROPRIO COME AIUTARLO!
NON C’È NIENTE DA FARE!
IL TOPO TOMMASO CE L’HA MESSA TUTTA,
POVERINO, MA HA COMBINATO UN PASTICCIO!
LA PICCOLA VOLPE DISPE TTOSA
FINALMENTE È ARRIVATA LA PRIMAVERA.
GLI UCCELLINI CHIACCHIERANO ALLEGRI
SUI RAMI DEGLI ALBERI E LE FARFALLE MOSTRANO
A TUTTI I LORO NUOVI VESTITI COLORATI.
GIULIO CONIGLIO HA MOLTO DA FARE NELL’ORTO.
L’OCA CATERINA, CHE È MOLTO GENTILE,
LO STA AIUTANDO, MENTRE IL TOPO TOMMASO
PREFERISCE DI GRAN LUNGA FARE UN PISOLINO.
BABBO NATALE E GLI AMICI PINGUINI
PARTONO PER LE VACANZE.
LA RENNA RENATA E L’ALCE ALFREDO
LI SALUTANO CON UN PO’ DI MALINCONIA.
NO IA POLARE
SUPER-CONIGLIO PRENDE GIULIO PER MANO
E INSIEME VOLANO NELLA NOTTE,
VOLANO COME UCCELLI SOPRA LE ONDE DEL MARE.
GIULIO CONIGLIO È FELICE DI AVERE UN AMICO COSÌ,
CHE FA LUCE CON LE ORECCHIE.
NÉ IL BUIO NÉ IL MARE GLI FANNO PIÙ PAURA!
N icolettaCosta
MERRY CHRISTMAS with stickers
GOOD NIGHT STORIES THE NUMBERSwith die-cut cards
THE SPECIAL BLACKBOARDwith a little blackboard and chalks
THE ALFABETHwith die-cut cards
THE CALENDAR BOOKwith die-cut cards
PICTUREBOOKS
JULIUSTHE
BUNNYGIFT
BOOKS JULIUSTHE BUNNY
with 5
special
pop-ups!
12 3
43FERRARI
ROARING BOOKS
42FERRARIROARING BOOKS
SCANORAMA SUPER CARSWhat is behind the creation of a supercar? Which are the secrets, the dynamics, the strategies and the innovations that make them so popular?
13 photographic chapters full of curiosities with a special focus on Formula 1: the championships, the most performing cars, the role of the driver and much more.
4 interactive scanners provide an X-ray sight on the fastest cars in the world to better understand how they work.
32 x 21 cm | 32 pages hardback with 4 X-RAY SCANNERS
RIGHTS SOLD: Spanish for South America, Portuguese, English for South Africa
DRIVER ACADEMYMany boys’ dream is
to become a racing car driver, but how to make it real?
This rich handbook will provide them with the necessary tools, giving an insight into the life
of a young racing car driver.Mental and physical training,
technical practice, games and team activities
will challenge the reader to get closer to his dream.
Inside, a double side foldable circuit and die-cut cars
to simulate a real driving experience.
18 x 23 cm | 64 pagespaperback with jacket
2 die-cut cardboards1 foldable papersheet
WORLDWIDE PUBLISHING LICENCE FOR 0-14 YEARS OLD READERS
DRIVERACADEMY
DRIVERACADEMY
How to becomea racing car driver
With 2 circuits, die-cut pawns
and lots ofexciting activities
Stai per entrare dentro la scuola per piloti della più importante scuderia al mondo.
Alleneremo sia il tuo fi sico che la tua mente, ma soprattutto giocheremo insieme. La Ferrari Driver Academy nella realtà di ogni giorno si occupa di far miglio-rare i propri piloti, per farli diventare dei campioni nello sport e nella vita.
Il programma di addestramento che seguiremo prevede quattro sezioni:
• Preparazione fi sicaPerché ogni pilota deve essere pronto alle sollecitazioni di un’auto sportiva, allenato alla fatica e alla velocità.
• Mental trainingSi tratta della preparazione della mente a eventi particolari, a reagire con grande velocità a un imprevisto, a seguire una strategia di gara adeguata.
• Tecniche di guidaPer Mettersi al volante di un’auto da corsa bisogna conoscerla me-glio e scoprire i trucchi per ottenere il miglior risultato possibile.
• Lavoro di squadraNon può esistere un campione senza una squadra che lo aiuta, allo stesso tempo è importante che ogni pilota sia in grado di lavorare in gruppo.
Per diventare un grande pilota dovrai impegnarti molto, allenare il fi sico e la mente, conoscere te stesso e scoprire i tuoi punti di forza.
Immagina di essere alla guida di un’auto, davanti a te hai la strada da
percorrere e il volante della tua auto con
tutte le informazioni per controllare le capacità necessarie per trasformarti in un campione.
M I CH A E L S CH U M A CH E R
(2000)J E A N A LE S I
(1992)S E B A S T I A N V E T TE L
(2015)
N I K I LA U D A
(1975)G I L LE S V I L LE N E U V E
(1980)
Schumacher, Villeneuve, Lauda, Vettel, Alesì, hanno tutti qualcosa in comune, avere guidato le Ferrari di Formula 1 sui più importanti circuiti del mondo.
A D E S S O T O C CA A TE !
F E R R A R ID R I V E R A C CA D E M Y
TITO
LO S
EZIO
NE
TITO
LO S
EZIO
NE
16 17
La prima Ferrari che partecipò al Campionato di Formula 1 si chiamava 275 F1: pesava 850 kg e faceva i 280 km/h.
2000
2010 2017Dopo 10 anni il profilo della Ferrari 246 PF1 appare più affilato: il motore non è più davanti ma sta dietro al pilota e l’altezza da terra è molto diminuita.
1990 2014
I tempi del volante di legno e dei guanti in pelle degli anni ’50 sono ormai un ricordo. In quasi 70 anni di F1 ci sono stati tanti progressi nello sviluppo tecnologico delle automobili. Sono cambiate le ruote e il volante, la carrozzeria e i freni, i telai e il cambio, e ovviamente i motori, sempre più potenti e sempre più leggeri. Tutto questo porta al superamento continuo di ogni record: non è tanto la velocità massima che aumenta, quanto il tempo sul giro, grazie alla migliore stabilità in curva, all’accelerazione, all’aerodinamica e alla potenza in frenata.
1950
Sulla 126 CK il pilota era tutto in avanti e la macchina quasi toccava a terra: in questo modo l’aria sotto la vettura creava l’effetto suolo, cioè uno schiacciamento a terra che aumentava la tenuta di strada in curva.
Con la F1-90 la Ferrari ottiene, in Francia, la centesima vittoria in un Gran Premio di Formula 1, con al volante il pilota francese Alain Prost.
La prima F1 a usare un alettone aerodinamico fu la Ferrari 312 F1 del 1968. Fu subito copiata da tutti e da allora la Formula 1 non ha più abbandonato le ali.
SEMPRE PIÙ Suzuka, in Giappone, è un circuito molto veloce, lungo 5,81 km e presenta 18 curve:
10 a destra e 8 a sinistra. La pista ha la forma di un 8, con le due sezioni che si intersecano per mezzo di un cavalcavia. Questo significa
che la direzione di marcia è sia in senso orario che antiorario. In questo disegno sono
indicate le velocità nei vari punti, con la marcia utilizzata e la forza
di gravità laterale, cioè la spinta che subisce il corpo, e la testa in particolare,
verso l’esterno di ogni curva.
In questa curva i piloti
usano la terza marcia
Qui la forza laterale che spinge sul collo dei piloti
è 2,1 volte quella della gravità
terrestre
Questo è il punto
di massima velocità: 305 km/h
1960
1968
1980 Nel primo decennio del nuovo secolo la Ferrari domina la F1 per 5 anni consecutivi: straordinari sia la macchina (805 CV di potenza) che il pilota, il tedesco Michael Schumacher.
La F10 è il frutto di nuovi sviluppi aerodinamici e di nuove regole: viene abolita la possibilità di fare rifornimento in gara e i serbatoi diventano più grandi.
Con l’obbligo di usare motori ibridi (la power unit di cui si parla a pag. 9) la Formula 1 cambia anche rumore: non si sente più il rombo di prima, ma le prestazioni aumentano ancora.
Pneumatici più grandi, motori che raggiungono i 1.000 CV di potenza, tempi sul giro sempre più bassi: ogni anno la F1 riesce a superarsi e a migliorare ancora...
A Suzuka nel 1987 il miglior tempo in prova è stato di 1:40.042 alla
media di 211 km/h. Nel 2017 il tempo è sceso a 1:27.345
e la media è salita a oltre 230 km/h
Per la sicurezza dei piloti, dal 2000 è obbligatorio
indossare in gara il sistema HANS,
uno speciale “collare” che protegge il collo
in caso di incidente, ma anche contro la forza
che spinge la testain curva, in frenata e in accelerazione
VELOCI
l’accelerazione è la variazione di velocità nell’unità di tempo: può essere positiva se aumenta
oppure negativa quando la velocità diminuisce
REVEALING SCANS
DOUBLE SIDEFOLDABLE CIRCUIT
INSIDE
FOILED ANDEMBOSSED COVER
NEW!
45FERRARI
ROARING BOOKS
44FERRARIROARING BOOKS
FERRARI THE BEST
Seven chapters full of curiosities, outstanding
photos, solid information and unrevealed details with
models, people, victories and places that have contributed to
make Ferrari the worldwide famous icon it is today.
A book for the most demanding fan and collector
as well as for any car lover.
22,5 x 30 cm | 224 pages hardback
holographic cover with embossing
96 PAGES EDITION IN PAPERBACK ALSO AVAILABLE
UPON REQUEST
ENGLISH EDITION AVAILABLE
RIGHTS SOLD: German, Spanish for South America,
French, Dutch for World
SCUDERIA FERRARIROARING CHALLENGESA gallery of the most performing F1 cars with technical information and curious facts.A quiz to test your knowledge on the Ferrari World.An officially licensed Ferrari F1 model is included in the package.
16 x 22 cm120 pages | hardback die-cast model included PAPERBACK EDITION AVAILABLE UPON REQUEST
THE ROARING BOOKThe production process of a Ferrari car from the design in the factory to the competition on a track.Colourful and lively illustrations are easily understandable by the child who can’t read yet.
30 roaring sounds coming from the real Ferrari world and the surroundings. 30 x 30 cm | 10 pages cardboard plastic sound module
RIGHTS SOLD: Japanese, Macedonian, Dutch, Belgian, English for India
FERRARI POP-UP
A 3D car on the cover, 5 beautiful pop-ups inside,
original photos, technical and historical information. This
book tells the story of an icon to both children and adults...
25,6 x 25,6 cm12 pages with flaps
hardback | 5 POP-UPS cover with acetate window
ENGLISH EDITION AVAILABLE
RIGHTS SOLD: Norwegian, English for Taiwan
Roaring challenges
QUESTIONS
AND QUIZZES
DRIVERS AND TRACKS
THE MOST POPULAR
CARSTHE MOST POPULAR
CARS
SCUDERIA FERRARI
25,6 x 25,6 cm2 pages with flapsback | 5 POP-UPS h acetate window
3D COVER AND
5 POP-UPS
WITHMORE THAN1000 PHOTOS
FORMULA 1 DIE-CAST MODEL
INCLUDED
WITH 30 ROARING SOUNDS
47FERRARI
ROARING BOOKS
46FERRARIROARING BOOKS
THE KINETIC BOOKThe kinetic art is applied to the illustrations expressing
at the best the speed and the dynamism that
characterise the racing cars. The reader is called to play with
them at the discovery of the hidden kinetic movements.
32 x 23,5 cm 28 pages hardback with ACETATE SHEET
RIGHTS SOLD: Simplified Chinese
GIANT COLOURING BOOKSTwo giant books in the shape of a car. A gallery of b/w Formula 1 and Road models to colour in.
42 x 29,5 cm | 32 pagesstaple bound
1. RACING CARS
RIGHTS SOLD: Spanish (Mexico + Spain), Hungarian, English (UAE), Hebrew (Israel)
2. ROAD CARS
RIGHTS SOLD: Spanish (Mexico + Spain), Hungarian, English (UAE), Hebrew (Israel)
STICKER BOOKSMore than 100 stickers on each book and lot of curiosities about the Ferrari models.
24 x 30,5 cm | 24 pages staple bound 5 sets of stickers
1. ROAD CARS
RIGHTS SOLD: Greek, Croatian, Turkish, Bilingual Arabic/English, Lithuanian, Estonian, Flemmish & Dutch for Belgium, Spanish (Mexico), Hungarian, Simpl. Chinese
2. SCUDERIA FERRARI CARS
RIGHTS SOLD: Greek, Estonian, Flemmish & Dutch for Belgium, Spanish (Mexico), Hungarian, Simplified Chinese
3. SPORT CARS
RIGHTS SOLD: Spanish (Mexico)
MAZES BOOKA collection of intricate and detailed labyrinths
to get lost into the Ferrari world.
23,5 x 32 cm | 32 pages hardback
ENGLISH EDITION AVAILABLE
RIGHTS SOLD: Simplified Chinese
Get to the Ferrari at the back of the workshop.
You’ll need a screwdriver and a spanner to repair it.
HIDE & SEEKColourful wallpapers inspired
by the Ferrari identity involve the reader
in a passionate search.
23,5 x 32 cm | 32 pageshardback | 16 flaps
ENGLISH EDITION AVAILABLE
RIGHTS SOLD: Dutch, Korean, Simplified Chinese
WITH A MAGIC
ACETATE SHEET
SHAPED BIG FORMAT
PICTURE
BOOKS FOR
ALL AGES
49FERRARI
ROARING BOOKS
48FERRARIROARING BOOKS
THE FAN THE ENGINEER
THE MECHANIC THE DRIVER
FERRARI KITSA series of books in the shape
of a case with removable tools, games and a final puzzle.
25 x 17 cm | 8 pages cardboard with
CUT-OUT ELEMENTS, HANDLE AND FINAL PUZZLE
ENGLISH EDITION AVAILABLE
RIGHTS SOLD Mechanic & Driver:
Greek, Complex Chinese
MY FIRSTFERRARI A book that turns into a child-size F40 with die-cut side handles to lift the car. A large sticker book is attached to customise the car inside-out.
CAR: 38 x 57 cm (closed), 6 sides, cardboard STICKER BOOK: staple bound, 24 x 32 cm, 4 sets of stickersPACKAGING: outer board support
RIGHTS SOLD: Croatian
BACK TO SCHOOLAND GIFTSome of our licensed stationery and back to school products. More available.
DRIVING BOOKSTwo play books to simulate a Ferrari driving experience
on the road and on the track.
24 x 27 cm | 6 pages cardboard with SIDE HANDLES
and rounded corners
1. ON THE ROAD
RIGHTS SOLD: Greek, Croatian,
Norwegian
2. ON THE TRACK
RIGHTS SOLD: Greek, Croatian, Turkish,
Bilingual Arabic/English, Norwegian, Hungarian,
Portuguese, English (South Africa)
MA PER TE AFFRONTARLA È UN GIOCO DA RAGAZZI!
PRONTI... VIA! LA GARA COMINCIA CON UNA CURVA STRETTA E PERICOLOSA.
FAcsAac
C6Ss4Ps
RWITH
REMOVABLE TOOLS AND A PUZZLE
SIDE HANDLESTO HOLD
STICKER BOOKINCLUDED
TRAVEL CASETO FASTEN AT THE CAR SEAT
For any rights query please contact: [email protected]
FRANCO COSIMO PANINI EDITORE S.p.A.Via Giardini 474/D - Direzionale 7041124 Modena, Italytel. +39 059.2917311www.francopaniniragazzi.it francopaniniragazzi paninieditore