Janice M. Winfrey CITY CLERK Andre Gilbert Deputy City Clerk George Azzouz Director of Elections Gina Avery-Walker Deputy Director of Elections City Clerk’s Office 200 Coleman A. Young Bldg. The Department of Elections 2978 W. Grand Blvd. Administration (313) 876-9799 Mike Duggan MAYOR OF DETROIT DETROIT CITY COUNCIL Brenda Jones President Mary Sheffield President Pro-Tem Janee Ayers Scott Benson Raquel Castaneda-Lopez Gabe Leland Roy McCalister Jr. Andre Spivey James Tate ELECTION DAY UPDATE FALL 2020 DETROIT ROAD TO DEMOCRACY 2020 YOUR ELECTION CONNECTION LEGISLATION As we approach the forthcoming November 3, 2020, Presidential Election, many Detroiters are being safe by opting out of the traditional Election Day experience of casting their ballots at their neighborhood polling location and choosing to vote by absentee ballot. The 2018 measure (Proposition 3) that Michigan voters approved allows anyone who is registered to vote to request an absentee ballot without reason. Although Prop 3 is a welcomed victory for our voters, it offers minimal administrative relief to election administrators throughout Michigan. It offers no significant adjustment to the anticipated increase in absentee voter request. The measure coupled with COVID-19 guarantees that Detroit will count more than 150,000 absentee ballots for the November 3rd Presidential Election. As a result, Election Day will be more like Election Week. THE CHALLENGE In Michigan, our barriers to a successful election are legislative. No matter who the clerk is or which municipality or township being considered – because of our antiquated election laws, we know for certain that: 1. The ability to RECOUNT all ballots will be nearly impossible, simply because people make mistakes. 2. Whenever we anticipate counting large volumes of absentee ballots, Election Day results will not happen at the end of the day. 3. At this time all voted absentee ballots mailed will not be counted simply because if received and postmarked after 8:00 p.m. on Election Day, it cannot be processed regardless of the postmark and time. THE SOLUTION In all instances, for absentee voting and post-election recounts, Michigan legislators should take a hard look at what other states have done to ease the burden on election administrators and develop new laws for processing returned absentee ballots and handling precincts that are declared unrecountable during a recount. It should not take federal efforts to recognize the deficiencies in Michigan Election Laws to create a national policy to unify the handling of absentee ballots and administering of recounts. However, if it does, federal policies will play a major role in ensuring administrators have the tools they need to effectively manage the democratic process. WHAT YOU CAN EXPECT As a Detroit voter, you can be assured that the Detroit Department of Elections is working to ensure full access to the process and that Election Day will be known as Election Week; that way we can provide a seamless, unrushed process that will hold up to the standards of post-election scrutiny. Don’t be mislead by mainstream media scare tactics. Rather, be safe and vote like your life depends on it – because it does! PAGE 1
Transcript
Janice M. WinfreyCITY CLERK
Andre GilbertDeputy City ClerkGeorge Azzouz
Director of ElectionsGina Avery-Walker
Deputy Director of ElectionsCity Clerk’s Office
200 Coleman A. Young Bldg.
The Department of Elections
2978 W. Grand Blvd.Administration(313) 876-9799
Mike DugganMAYOR OF DETROIT
DETROIT CITY COUNCIL
Brenda JonesPresident
Mary SheffieldPresident Pro-Tem
Janee Ayers
Scott Benson
Raquel Castaneda-Lopez
Gabe Leland
Roy McCalister Jr.
Andre Spivey
James Tate
ELECTION DAY UPDATE
FALL 2020
DETROIT
ROAD TO DEMOCRACY
2020YOUR ELECTIONCONNECTION
LEGISLATIONAs we approach the forthcoming November 3, 2020, Presidential Election, many Detroiters are being safe by opting out of the traditional Election Day experience of casting their ballots at their neighborhood polling location and choosing to vote by absentee ballot. The 2018 measure (Proposition 3) that Michigan voters approved allows anyone who is registered to vote to request an absentee ballot without reason.
Although Prop 3 is a welcomed victory for our voters, it offers minimal administrative relief to election administrators throughout Michigan. It offers no significant adjustment to the anticipated increase in absentee voter request. The measure coupled with COVID-19 guarantees that Detroit will count more than 150,000 absentee ballots for the November 3rd Presidential Election. As a result, Election Day will be more like Election Week.
THE CHALLENGEIn Michigan, our barriers to a successful election are legislative. No matter who the clerk is or which municipality or township being considered – because of our antiquated election laws, we know for certain that:
1. The ability to RECOUNT all ballots will be nearly impossible, simply because people make mistakes.
2. Whenever we anticipate counting large volumes of absentee ballots, Election Day results will not happen at the end of the day.
3. At this time all voted absentee ballots mailed will not be counted simply because if received and postmarked after 8:00 p.m. on Election Day, it cannot be processed regardless of the postmark and time.
THE SOLUTIONIn all instances, for absentee voting and post-election recounts, Michigan legislators should take a hard look at what other states have done to ease the burden on election administrators and develop new laws for processing returned absentee ballots and handling precincts that are declared unrecountable during a recount. It should not take federal efforts to recognize the deficiencies in Michigan Election Laws to create a national policy to unify the handling of absentee ballots and administering of recounts. However, if it does, federal policies will play a major role in ensuring administrators have the tools they need to effectively manage the democratic process.
WHAT YOU CAN EXPECTAs a Detroit voter, you can be assured that the Detroit Department of Elections is working to ensure full access to the process and that Election Day will be known as Election Week; that way we can provide a seamless, unrushed process that will hold up to the standards of post-election scrutiny.
Don’t be mislead by mainstream media scare tactics. Rather, be safe and vote like your life depends on it – because it does!
PA G E
1
YO
UR
EL
EC
TIO
NCONNECTION
FA
LL
20
20
PA G E
2
SATELLITES/VOTE CENTERS All Vote Centers have Drop Boxes
Adams Butzel Recreation Complex-10500 Lyndon St. (at Meyers)
Balduck Park-5271 Canyon St. (Warren & Chandler Park)
Butzel Family Center-7737 Kercheval (at Van Dyke)
Clark Park-1130 Clark St. (Scotten & Vernor)
City Clerk’s Office (Coleman A. Young Municipal Center) 2 Woodward Ave. Ste. 200 (at Jefferson)*
Coleman A. Young Recreation Center-2751 Robert Bradby Dr. (at Lafayette Park)
Considine Center-8904 Woodward Ave. (at Holbrook)
Crowell Community Center-16630 Lahser Rd. (at W. McNichols)
Davison Service Yard-8221 W. Davison (at Jeffries Fwy.)
Department of Elections-2978 W. Grand Blvd. (at Third)
DWSD Eastside Customer Care Center -13303 E. McNichols
Farwell Recreation Center-2711 E. Outer Dr. (at Ryan Rd.)
Palmer Park Community Center-1121 Merrill Plaisance St.
Rouge Park Golf Course-11701 Burt Rd. (Outer Dr. & Plymouth)
Tindal Recreation Center-10301 W. 7 Mile Rd. (at Meyers)
WCCCD Eastern Campus-5901 Conner St. (at I-94)
WCCCD Northwest-8200 W. Outer Dr. (at Southfield Fwy.)
DROP BOX ONLY
LOCATIONSGreater Emmanuel Institutional COGIC
19190 Schaefer Hwy.
Liberty Temple Baptist Church 17188 Greenfield Rd.
(near 6 Mile-McNichols Rd.)
North Rosedale Park Community House 18445 Scarsdale St. (near Puritan)
Pistons Performance Center 690 Amsterdam St. (at Second Ave.)
Unity Baptist Church 7500 Tireman Ave.
WCCCD Downtown 1001 W. Fort St. (at Lafayette)
Williams Recreation Center 8431 Rosa Parks Blvd. (at 14th)
YO
UR
EL
EC
TIO
NCONNECTION
FA
LL
20
20
PA G E
4
CONNECTION
FA
LL
20
20
YO
UR
EL
EC
TIO
N
PA G E
5
SAMPLE BALL
OT
Partisan Section
Presidential
Congressional
Legislative
State Boards County
Nonpartisan Section Judicial
Judicial
Straight Party TicketVote for not more than 1
Democratic Party
Republican Party
Libertarian Party
U.S. Taxpayers Party
Working Class Party
Green Party
Natural Law Party
Electors of Presidentand Vice-Presidentof the United StatesVote for not more than 1
Joseph R. Biden Kamala D. Harris
Democrat
Donald J. Trump Michael R. Pence
Republican
Jo Jorgensen Jeremy Cohen
Libertarian
Don Blankenship William Mohr U.S. Taxpayers
Howie Hawkins Angela Walker
Green
Rocky De La Fuente Darcy Richardson
Natural Law
United States SenatorVote for not more than 1
Gary Peters Democrat
John James Republican
Valerie L. WillisU.S. Taxpayers Marcia Squier
Green Doug DernNatural Law
Representative in Congress
Representative in State Legislature
Member of theState Board of Education
Vote for not more than 2Ellen Cogen Lipton
Democrat Jason Strayhorn
Democrat Tami Carlone
Republican Michelle A. Frederick
Republican Bill Hall
Libertarian Richard A. Hewer
Libertarian Karen Adams U.S. Taxpayers
Douglas Levesque U.S. Taxpayers
Mary Anne Hering Working Class
Hali McEachern Working Class
Tom Mair Green
Regent of theUniversity of Michigan
Vote for not more than 2Mark Bernstein
Democrat Shauna Ryder Diggs
Democrat Sarah Hubbard
Republican Carl Meyers Republican
James L. Hudler Libertarian
Eric LarsonLibertarian
Ronald E. Graeser U.S. Taxpayers
Crystal Van Sickle U.S. Taxpayers
Michael Mawilai Green
Keith Butkovich Natural Law
Trustee ofMichigan State University
Vote for not more than 2Brian Mosallam
Democrat Rema Ella Vassar
Democrat Pat O'Keefe Republican
Tonya Schuitmaker Republican
Will Tyler White Libertarian
Janet M. Sanger U.S. Taxpayers
John Paul Sanger U.S. Taxpayers Brandon Hu
Green Robin Lea Laurain
Green Bridgette Abraham-Guzman
Natural Law
Governor ofWayne State University
Vote for not more than 2Eva Garza Dewaelsche
Democrat Shirley Stancato
Democrat Don Gates Republican
Terri Lynn Land Republican Jon Elgas Libertarian
Christine C. Schwartz U.S. Taxpayers Susan Odgers
Green
Prosecuting AttorneyVote for not more than 1
Kym L. Worthy Democrat
Daniel Ziemba Libertarian
SheriffVote for not more than 1
Benny N. Napoleon Democrat
ClerkVote for not more than 1
Cathy M. Garrett Democrat
Dylan M. Gomula Republican
TreasurerVote for not more than 1
Eric R. Sabree Democrat
Anthony Wozniak Republican
Register of DeedsVote for not more than 1
Bernard J. Youngblood Democrat
Parker Burns Republican
Richard J. Secula Libertarian
County Commissioner Vote for not more than 1
Justice of Supreme CourtVote for not more than 2
Bridget Mary McCormack Justice of Supreme Court
Kerry Lee Morgan
Katherine Mary Nepton
Brock Swartzle
Elizabeth M. Welch
Susan L. Hubbard
Mary Kelly
Judge of Court of Appeals1st District
Incumbent PositionVote for not more than 3
Karen Fort Hood Judge of Court of Appeals
Anica Letica Judge of Court of Appeals Christopher M. Murray Judge of Court of Appeals
Judge of Circuit Court3rd Circuit
Incumbent PositionVote for not more than 15
David J. Allen Judge of Circuit Court
Mariam Bazzi Judge of Circuit Court
Chris Dingell Judge of Circuit Court Charlene M. Elder
Judge of Circuit Court Helal A. Farhat
Judge of Circuit Court John H. Gillis, Jr.
Judge of Circuit Court Noah P. Hood
Judge of Circuit Court Edward J. Joseph Judge of Circuit Court
Don Knapp Judge of Circuit Court
Cylenthia LaToye Miller Judge of Circuit Court
Lynne A. Pierce Judge of Circuit Court Lawrence S. Talon Judge of Circuit Court
Carla G. TestaniJudge of Circuit Court
Margaret M. Van Houten Judge of Circuit Court
Shannon Nicol Walker Judge of Circuit Court
Judge of Circuit Court3rd Circuit
Non-Incumbent PositionVote for not more than 2
Chandra W. Baker
Nicholas John Hathaway
Shakira Lynn Hawkins
Mary Beth Kelly
Judge of Circuit Court3rd Circuit
Incumbent PositionPartial Term Ending
01/01/2023Vote for not more than 1
Darnella Williams-Claybourne Judge of Circuit Court
VOTE BOTH FRONT AND BACK OF BALLOT
SAMPLE BALLOTGeneral Election
Tuesday, November 3, 2020 Wayne County, Michigan
City of Detroit
See Candidate List for District Office
See Candidate List for District Office
See Candidate List for District Office
Vote for not more than 1
Vote for not more than 1
YO
UR
EL
EC
TIO
NCONNECTION
FA
LL
20
20
PA G E
6
SAMPLE BALL
OT
Local School District
Proposal Section State
City
Intermediate School District
Nonpartisan SectionJudicial
Judge of Probate CourtIncumbent PositionVote for not more than 3
David Braxton Judge of Probate Court
Judy A. Hartsfield Judge of Probate Court
Terrance Ashworth Keith Judge of Probate Court
Judge of District Court36th District
Incumbent PositionVote for not more than 9
Nancy M. Blount Judge of District Court
Demetria Brue Judge of District Court
E. Lynise BryantJudge of District Court
Ronald Giles Judge of District Court
Adrienne Hinnant-Johnson Judge of District Court Shannon A. Holmes Judge of District Court Patricia L. Jefferson Judge of District Court
Kenneth J. King Judge of District Court Michael E. Wagner Judge of District Court
Judge of District Court36th District
Incumbent PositionPartial Term Ending
01/01/2023Vote for not more than 2Kristina Robinson Garrett
Judge of District Court Jacquelyn A. McClinton
Judge of District Court
Board MemberDetroit Public SchoolsCommunity DistrictVote for not more than 3
Richard C. Clement
Sherry Gay-Dagnogo
Bessie Harris
Elena M. Herrada
Zsa Zsa C. Hubbard
Jermain Lee Jones
LaMar Lemmons
T. Lemmons
Sonya S. Mays
Ida C. Short
Chico Frank Sorrell
Misha Stallworth
Iris A. Taylor
John Telford
Proposal 20-1A proposed constitutional amendment to allow money from oil and gas mining on
state-owned lands to continue to be collected in
state funds for land protection and creation and maintenance of parks, nature areas, and public recreation facilities; and to describe how money in those state
funds can be spentThis proposed constitutional amendment would:
• Allow the State Parks Endowment Fund to continue receiving money from sales of oil and gas from state-owned lands to improve, maintain and purchase land for State parks, and for Fund administration, until its balance reaches $800,000,000.
• Require subsequent oil and gas revenue from state-owned lands to go into the Natural Resources Trust Fund.
• Require at least 20% of Endowment Fund annual spending go toward State park improvement.
• Require at least 25% of Trust Fund annual spending go toward parks and public recreation areas and at least 25% toward land conservation.
Should this proposal be adopted?
Yes
No
Proposal 20-2A proposed constitutional amendment to require a search warrant in order to
access a person’s electronic data or electronic communications
This proposed constitutional amendment would:
• Prohibit unreasonable searches or seizures of a person’s electronic data and electronic communications.
• Require a search warrant to access a person’s electronic data or electronic communications, under the same conditions currently required for the government to obtain a search warrant to search a person’s house or seize a person’s things.
Should this proposal be adopted?
Yes
No
PROPOSAL NNEIGHBORHOOD IMPROVEMENT
BOND PROPOSALShall the City of Detroit issue bonds in an amount of not more than $250,000,000 for the purpose of paying the cost of neighborhood improvements in the City through property rehabilitation, demolition and other blight remediation activities? The bonds will be payable from taxes the City is allowed to levy in addition to state statutory and City Charter limits.The total debt millage required to retire this proposed bond issue and all voted bonds of the City is estimated to remain at or below the debt millage levied by the City in 2020. If approved, the estimated millage to be levied in 2021 for the proposed bonds is 3.114 mills ($3.114 per $1,000 of taxable value) and the estimated simple average annual millage rate required to retire the proposed bonds is 2.665 mills ($2.665 per $1,000 of taxable value). Each series of the bonds shall be payable in not more than 30 years from its date of issuance.
Yes
No
Regional EnhancementMillage Renewal ProposalPursuant to state law, the revenue raised by the proposed enhancement millage will be collected by the Wayne County Regional Educational Service Agency and distributed to local constituent public school districts including eligible public school academies within the boundaries of the Wayne County Regional Educational Service Agency based on pupil membership count.As a renewal of authority which expires with the 2021 levy, shall the limitation on the amount of ad valorem taxes which may be imposed on taxable property in the Wayne County Regional Educational Service Agency, Michigan, be increased by 2 mills ($2.00 per thousand dollars of taxable value) for a period of six (6) years, 2022 to 2027, inclusive, to provide operating funds to enhance other state and local funding for local school district operating purposes? It is estimated that 2 mills would raise approximately $90.4 million when first levied in 2022.The revenue from this millage will be disbursed to public school academies within the boundaries of the Wayne County Regional Educational Service Agency which are eligible to receive enhancement millage under the Revised School Code and the following school districts:Allen Park Public Schools, Crestwood School District, Dearborn City School District, Dearborn Heights School District #7, Detroit Public Schools Community District, Ecorse Public School District, Flat Rock Community Schools, School District of the City of Garden City, Gibraltar School District, Grosse Ile Township Schools, The Grosse Pointe Public School System, Hamtramck Public Schools, City of Harper Woods Schools, School District of the City of Highland Park, Huron School District, School District of the City of Lincoln Park, Livonia Public Schools, Melvindale – Northern Allen Park Schools, Northville Public Schools, Plymouth-Canton Community Schools, Redford Union School District, River Rouge School District, Riverview Community School District, Romulus Community Schools, Southgate Community School District, South Redford School District, Taylor School District, Trenton Public Schools, Van Buren Public Schools, Wayne-Westland Community School District, Westwood Community Schools, Woodhaven-Brownstown School District, Wyandotte City School District
Yes
No
VOTE BOTH FRONT AND BACK OF BALLOT
CONNECTION
FA
LL
20
20
YO
UR
EL
EC
TIO
N
PA G E
7
NOVEMBER 2020 CANDIDATES LIST
REPRESENTATIVE IN CONGRESS
REPRESENTATIVE IN STATE LEGISLATURE (continued)
WAYNE COUNTY COMMISSIONER
13TH DISTRICT______________ RASHIDA TLAIB Democratic____________________ DAVID DUDENHOEFER Republican_______________________ ARTICIA BOMER U.S. Taxpayers____________________ SAM JOHNSON Working Class____________________ D. ETTA WILCOXON Green___________________________ 14TH DISTRICT______________ BRENDA LAWRENCE Democratic______________________ ROBERT VANCE PATRICK Republican_______________________ LISA LANE GIOIA Libertarian_______________________ PHILIP KOLODY Working Class____________________ CLYDE K. SHABAZZ Green___________________________
4TH DISTRICT___________________ ABRAHAM AIYASH Democratic____________________________ HOWARD WEATHINGTON Republican_____________________________ LINDA RAYBURN Working Class__________________________ MD RABBI ALAM Natural Law____________________________ 4th DISTRICT – PARTIAL TERM ENDING 01/01/2021____________________ ABRAHAM AIYASH Democratic____________________________ 5TH DISTRICT___________________ CYNTHIA A. JOHNSON Democratic____________________________ HAROLD M. DAY Republican____________________________ 6TH DISTRICT___________________ TYRONE CARTER Democratic___________________________
1ST DISTRICT_______________ TIM KILLEEN Democratic______________________ 2ND DISTRICT______________ JEWEL WARE Democratic______________________ JAMES COLE, JR. Green__________________________ 3rd DISTRICT_______________ MARTHA G. SCOTT Democratic______________________ 4TH DISTRICT_______________ ILONA VARGA Democratic______________________ LOEL ROBERT GNADT Libertarian_______________________ 5TH DISTRICT_______________ IRMA CLARK-COLEMAN Democratic______________________
REPRESENTATIVE IN STATE LEGISLATURE 1ST DISTRICT_______________ TENISHA R. YANCEY Democratic______________________ LATRICIA ANN LANIER Republican_______________________ GREGORY CRESWELL Libertarian_______________________ 2ND DISTRICT_______________ JOE TATE Democratic_______________________ MAYRA RODRIGUEZ Republican_______________________ DANETTA L. SIMPSON Natural Law______________________ 3RD DISTRICT_______________ SHRI THANEDAR Democratic______________________ ANITA VINSON Republican_______________________ STEPHEN BOYLE Green___________________________
7TH DISTRICT___________________ HELENA SCOTT Democratic____________________________ RONALD COLE Republican____________________________ KIMBERLY GIVENS Working Class__________________________ ANITA BELLE Green________________________________ 8TH DISTRICT___________________ STEPHANIE A. YOUNG Democratic____________________________ MIROSLAWA TERESA GORAK Republican____________________________ 9TH DISTRICT___________________ KAREN WHITSETT Democratic____________________________ JAMES STEPHENS Republican____________________________ 10TH DISTRICT___________________ MARY CAVANAGH Democratic____________________________ CATHY L. ALCORN Republican____________________________
6TH DISTRICT_______________ MONIQUE BAKER McCORMICK Democratic______________________ 7TH DISTRICT_______________ ALISHA BELL Democratic______________________ BOARD OF TRUSTEES MEMBER WAYNE COUNTY COMMUNITY COLLEGE 2ND DISTRICT__________________ ASM RAHMAN POLICE COMMISSIONER 2nd DISTRICT – PARTIAL TERM ENDING 01/01/2022____________________ LINDA D. BERNARD DEBORAH BURKE COMMUNITY ADVISORY COUNCIL 4TH DISTRICT – PARTIAL TERM ENDING 01/01/2022____________________ SCOTTY BOMAN
YO
UR
EL
EC
TIO
NCONNECTION
FA
LL
20
20
PA G E
8
GENERAL ELECTION
TO VOTE: Completely darken the oval opposite each choice as shown:
IMPORTANT: To mark your ballot, use only a black or blue ink pen. DO NOT USE ANY OTHER INK COLOR!
PARTISAN SECTION: To vote the partisan section of the ballot, you may cast a “straight ticket,” a “split ticket” or a “mixed ticket.”
Straight Ticket: Vote the party of your choice. Nothing further need be done in the partisan section. Split Ticket: You may vote a straight ticket AND vote for individual candidates of your choice. Mixed Ticket: Vote for the individual candidates of your choice in each office.
NONPARTISAN and PROPOSAL SECTIONS of the ballot (if any) must be voted separately.
DO NOT vote for more candidates than indicated under each office title.
WRITE-IN CANDIDATES: To vote for a candidate whose name is not printed on the ballot, write or place the name of that candidate in the blank space provided and completely darken the voting target area. This must be done even if you cast a straight party vote. Do not cast a write-in vote for a candidate whose name is already printed on the ballot for that office.
CHECK BOTH SIDES OF BALLOT: This ballot has two sides. Be certain to check the reverse side of the ballot.
WHEN YOU HAVE COMPLETED VOTING: Place the ballot in the secrecy sleeve so that votes cannot be seen and the numbered stub is visible. Return the ballot to the election official stationed at the tabulator. (If voting by absentee ballot, fol-low the instructions provided by the clerk for returning the ballot.)
NOTE: If you make a mistake, return your ballot to the election official and obtain a new ballot. Do not attempt to erase or correct any marks made in error.
ELECCION GENERAL
ARA VOTAR: Oscurezca completamente el óvalo opuesto a cada opción como se muestra:
IMPORTANTE: Para marcar su boleta, use solo un bolígrafo de tinta negra o azul. ¡NO UTILICE NINGÚN OTRO COLOR DE TINTA!
SECCIÓN PARTIDARIA: Para votar en la sección partidista de la boleta, puede emitir un “boleto directo”, un “boleto dividi-do” o un “boleto mixto”. Boleto directo: vota el partido de tu elección. No es necesario hacer nada más en la sección partidista. Boleto dividido: puede votar por boleto simple Y votar por candidatos individuales de su elección. Boleto mixto: Vote por los candidatos individuales de su elección en cada oficina.
Las SECCIONES NO PARTIDAS y DE PROPUESTA de la boleta (si las hay) deben votarse por separado.NO vote por más candidatos de los que se indican en cada cargo.CANDIDATOS POR ESCRITO: Para votar por un candidato cuyo nombre no está impreso en la boleta, escriba o coloque el nombre de ese candidato en el espacio en blanco provisto y oscurezca completamente el área de destino de la votación. Esto debe hacerse incluso si emites un voto de partido directo. No emita un voto por escrito por un candidato cuyo nombre ya está impreso en la boleta para ese cargo.MARQUE AMBOS LADOS DE LA BOLETA: Esta papeleta tiene dos lados. Asegúrese de revisar el reverso de la boleta.
CUANDO HAYA COMPLETADO LA VOTACIÓN: Coloque la boleta en el sobre secreto para que los votos no se vean y el talón numerado sea visible. Devuelva la papeleta al funcionario electoral que se encuentra en el tabulador. (Si vota con una boleta de voto ausente, siga las instrucciones proporcionadas por el secretario para devolver la boleta).NOTA: Si comete un error, devuelva su boleta al funcionario electoral y obtenga una nueva boleta. No intente borrar ni corregir ninguna marca hecha por error.
সাধারণ নির্াচিভ�াট ভেওযার জি্য: প্রতিটি পছন্দ মতিো কতে তিম্োকৃতি পুতেোপুতে অন্ধকোে কেুন:গুরুত্বপূণ্: আপনোে ব্োলট তিত্নি কেতি শু্ধুমোত্র একটি কোতলো বো নীল কোতল কলম ব্বহোে কেুন। অন্ ককোনও কোতল েঙ ব্বহোে কেতবন নো!পার্্শি নর�াগ: ব্োলতটে পক্ষপোতিত্বকোেী অংশটি ক�োট ত্দতি, আপতন একটি “কট্রেট টিতকট”, “তব�কি টিতকট” বো একটি “তমশ্র টিতকট” ত্দতি পোতেন।
ভসাজা র্নিট: আপনোে পছতন্দে পোটিটিতক ক�োট ত্দন। পোটিটিশন তব�োতে আে তকছু কেোে ্দেকোে কনই। নর�ক্ত র্নিট: আপতন একটি সেোসতে টিতকট ক�োট ত্দতি পোতেন এবং আপনোে পছতন্দে পৃথক প্রোথথীত্দে ক�োট ত্দতি পোতেন। নিশ্র র্নিট: প্রতিটি অতিতস আপনোে পছতন্দে পৃথক প্রোথথীত্দে ক�োট ত্দন।
الانتخابات العامةالانتخابات العامةللتصويتللتصويت: املأ البيضاوي تمامًا مقابل كل خيار كما هو موضح
هامهام: لتعليم الاقتراع، استخدم قلم حبر أسود أو أزرق فقط. لا تستخدم أي لون آخرلا تستخدم أي لون آخر!القسم الحزبيالقسم الحزبي: للتصويت على القسم الحزبي في بطاقة الاقتراع، يمكنك الإدلاء بـ “بطاقة مباشرة” أو “بطاقة
مقسمة” أو “بطاقة مختلطة.”
يجب التصويت على أقسام غير حزبية وقسم الاقتراعغير حزبية وقسم الاقتراع )إن وجد( بشكل منفصل.لا تصوتلا تصوت لمرشحين أكثر مما هو مذكور تحت كل منصب.
اكتب المرشحين:اكتب المرشحين: للتصويت لمرشح لم يُطبع اسمه على بطاقة الاقتراع ، اكتب أو ضع اسم ذلك المرشح في المساحة الفارغةالمتوفرة وقم بتعتيم منطقة التصويت تمامًا. يجب أن يتم ذلك حتى لو أدليت بصوت حزبي مباشر. لا تدلي بصوت مكتوب لمرشح
تمت طباعة اسمه بالفعل على بطاقة الاقتراع لهذا المنصب.تحقق من جانبي البطاقةتحقق من جانبي البطاقة: هذا الاقتراع له وجهان. تأكد من التحقق من الجانب الآخر من بطاقة الاقتراع.
عند إتمام التصويتعند إتمام التصويت: ضع بطاقة الاقتراع في غلاف السرية بحيث لا يمكن رؤية الأصوات ويكون كعب الاقتراع المرقم مرئيًا. إعادةورقة الاقتراع إلى مسؤول الانتخابات المتمركز في الجدول. )في حالة التصويت عن طريق الاقتراع الغيابي ، اتبع التعليمات التي
قدمها الكاتب لإعادة الاقتراع(ملاحظةملاحظة: إذا ارتكبت خطأً ، فأعد بطاقة اقتراعك إلى مسؤول الانتخابات واحصل على بطاقة اقتراع جديدة. لا تحاول محو أو
تصحيح أي علامات خطأ.
بطاقة مباشرةبطاقة مباشرة: صوّت للحزب الذي تختاره. لا حاجة لعمل المزيد في القسم الحزبي.بطاقة مقسمةبطاقة مقسمة: يمكنك التصويت على بطاقة مباشرة والتصويت لمرشحين فرديين من اختيارك.
بطاقة مختلطةبطاقة مختلطة: التصويت للمرشحين الفرديين من اختيارك في كل مكتب.
CONNECTION
FA
LL
20
20
YO
UR
EL
EC
TIO
N
PA G E
9
POLL WORKERS WANTEDThe City of Detroit
Department of Elections
Believes That You’re The HelpDetroit’s Been Waiting For!
Earn Base Salary Plus Hazard PayPPE Will Be Provided
on Election Day
Help Detroiters Exercise Their Right To VoteApplications Are Being Accepted Now!
We’re Hiring Election Day Workers
Any Registered Voter In The State OfMichigan Is Eligible To Serve As An Election Day Worker
16 & 17 Year Old Students May Also Apply
All Training Sessions Are Mandatory
To Apply Contact:City of Detroit - Department of Elections
Recruitment & Training Division(313) 876-0191 or (313) 876-0231
Or Visit 2978 W. Grand Blvd. Detroit, MI 48202
www.vote4detroit.net/pollaccess
PA G E
10
CONNECTION
FA
LL
20
20
YO
UR
EL
EC
TIO
N
PA G E
1 1
Voting is a lot Easier in Detroit• You no longer need a reason to vote by
absentee ballot and your application has already been mailed to you.
• There is no longer a voter registration deadline! You can register to vote and then vote the very same day.
• Finally... Vote smart, vote safe and wear a mask when voting in person.
