+ All Categories
Home > Documents > RWANDA BUREAU OF STANDARDS - Eac...

RWANDA BUREAU OF STANDARDS - Eac...

Date post: 20-Aug-2018
Category:
Upload: lammien
View: 218 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
22
RWANDA BUREAU OF STANDARDS WTO/TBT Monthly Notification Bulletin (October) Rwanda Bureau of Standards/Office Rwandais de Normalisation P.O.BOX: 7099 Tel: +250 586103/582945 Fax : +250 583305 E-mail : [email protected]
Transcript
Page 1: RWANDA BUREAU OF STANDARDS - Eac Qualityeac-quality.net/fileadmin/rwanda/user_documents/WTO_not-Bulletin... · RWANDA BUREAU OF STANDARDS ... Standard for SNI 07-2052-2002 Steel ...

RWANDA BUREAU OF STANDARDS WTO/TBT Monthly Notification Bulletin (October) Rwanda Bureau of Standards/Office Rwandais de Normalisation P.O.BOX: 7099 Tel: +250 586103/582945 Fax : +250 583305 E-mail : [email protected]

Page 2: RWANDA BUREAU OF STANDARDS - Eac Qualityeac-quality.net/fileadmin/rwanda/user_documents/WTO_not-Bulletin... · RWANDA BUREAU OF STANDARDS ... Standard for SNI 07-2052-2002 Steel ...

WTO/TBT NOTIFICATIONS BULLETIN (October 2007)

No Date of issue

Notification reference

Product covered

Country notifying

Title of regulation notified

Deadline for submission of comments

1 1 October 2007

G/TBT/N/CHE/88

Telecommunications equipment: radio equipment and telecommunications terminal equipment

SWITZERLAND

Decree of the Federal Office for Communications on telecommunications installations (OOIT) (3 pages, in French).

30 November 2007

2 1 October 2007

G/TBT/N/CHN/291

Oil and Gas burners

THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA

Safety Technical Regulation for Oil and Gas Burners (19 pages, in Chinese)

60 days after circulation by WTO Secretariat

3 1 October 2007

G/TBT/N/CHN/292

Oil and Gas burners

THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA

Type Test Rules for Oil and Gas Burners (41 pages, in Chinese).

60 days after circulation by WTO Secretariat

4 1 October 2007

G/TBT/N/IDN/16

Steel bar for concrete reinforcement and Re-rolled concrete enforcement steel bars, Concrete reinforcement steel bar in reel

INDONESIA

Draft decree of Ministry of Industry on Mandatory of Indonesia National Standard for SNI 07-2052-2002 Steel bar for concrete reinforcement, SNI 07-0065-2002 Re-rolled concrete enforcement steel bars, SNI 07-0954-2005 Concrete reinforcement steel bar in reel (available in Indonesian language)

60 days after notification

Page 3: RWANDA BUREAU OF STANDARDS - Eac Qualityeac-quality.net/fileadmin/rwanda/user_documents/WTO_not-Bulletin... · RWANDA BUREAU OF STANDARDS ... Standard for SNI 07-2052-2002 Steel ...

5 1 October 2007

G/TBT/N/IDN/17

HS: 7210.41.10.00, 7210.41.20.00, 7210.41.90.00,

HS: 7210.49.90.00, 7210.49.10.00, 7210.49.20.00, HS: 7212. 30.10.00, 7212.30.20.00, 7212.30.90.00

INDONESIA

Draft decree of Ministry of Industry on Mandatory Indonesian National Standard for SNI 07-2053-2006 Zinc coated steel sheet ( available in Indonesian language).

60 days after notification

6 2 October 2007

G/TBT/N/USA/301

Child Restraint Systems (HS: 8703; ICS: 43.100, 13.340)

UNITED STATES

Federal Motor Vehicle Safety Standards; Occupant Crash Protection (10 Pages, in English).

25 October 2007

7 2 October 2007

G/TBT/N/USA/302

Occupational Exposure to Diacetyl and Food Flavorings Containing Diacetyl: Announcement of Stakeholder Meeting (3 pages, in English).

UNITED STATES

Diacetyl and Food Flavorings Containing Diacetyl (ICS: 67.220)

10 October 2007

8 2 octobre 2007

G/TBT/N/FRA/71

Construction et modification de bâtiments.

FRANCE Arrêté modifiant l'arrêté du 1er août 2006 fixant les dispositions prises pour l’application des articles R. 111-18 à R. 111-18-7 du code de la construction et de l’habitation relatives à l’accessibilité aux personnes handicapées des bâtiments d’habitation

décembre 2007

Page 4: RWANDA BUREAU OF STANDARDS - Eac Qualityeac-quality.net/fileadmin/rwanda/user_documents/WTO_not-Bulletin... · RWANDA BUREAU OF STANDARDS ... Standard for SNI 07-2052-2002 Steel ...

collectifs et des maisons individuelles lors de leur construction (8 pages, en français)

9 2 octobre 2007

G/TBT/N/FRA/72

Construction et modification de bâtiments.

FRANCE Arrêté modifiant l'arrêté du 1er août 2006 fixant les dispositions prises pour l’application des articles R. 111-19 à R. 111-19-3 et R. 111-19-6 du code de la construction et de l’habitation relatives à l’accessibilité aux personnes handicapées des établissements recevant du public et des installations ouvertes au public lors de leur construction ou de leur création (7 pages, en français)

décembre 2007

10 2 October 2007

G/TBT/N/CHN/293

Boilers (ICS: 13.040.40; HS: 8402, 8403, 8404)

THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA

Standard for Pollutant Emission From Boilers in Shijiazhuang City (8 pages, in Chinese).

60 days after circulation by WTO Secretariat

11 2 October 2007

G/TBT/N/ISR/187

Fire detection systems: Installation instructions and general requirements (ICS: 13.220; HS: 8531.10).

ISRAEL Amendment 1 to official standard SI 1220 part 3 (5 pages, in Hebrew)

60 days from date of notification

Page 5: RWANDA BUREAU OF STANDARDS - Eac Qualityeac-quality.net/fileadmin/rwanda/user_documents/WTO_not-Bulletin... · RWANDA BUREAU OF STANDARDS ... Standard for SNI 07-2052-2002 Steel ...

12 2 October 2007

G/TBT/N/MYS/11

Measurement System MALAYS

IA

National Measurement System Act (32 pages, in Malay and English).

13 2 October 2007

G/TBT/N/MYS/12

Weight and Measure Instruments in Legal Metrology

MALAYSIA

The Weight and Measures (Amendment) Act 2007 (WMA), Executive Summary (1 page, in English)

14 2 October 2007

G/TBT/N/MYS/10

Telecommunication equipment (ICS: 33.040).

MALAYSIA Technical

Specifications for: 1. Analogue

Calling Line Identity Presentation (A-CLIP Facility for Connection to Public Switched Telephone Network (PSTN) (20 pages, in English)

2. Amateur Radio Equipment (14 pages, in English)

3. Connecting to the Integrated Services Digital Network (ISDN) Using Basic Access (40 pages, in English)

4. Cordless Telephone Systems (11 pages, in English)

5. Land Mobile Radio Equipment (17 pages, English)

6. Low-Frequency Cables And Wires With PVC Insulation And PVC Sheath (40 pages, in English)

Page 6: RWANDA BUREAU OF STANDARDS - Eac Qualityeac-quality.net/fileadmin/rwanda/user_documents/WTO_not-Bulletin... · RWANDA BUREAU OF STANDARDS ... Standard for SNI 07-2052-2002 Steel ...

7. GSM Mobile Terminals (11 Pages, in English)

8. IMT-2000 Third-Generation (3G) Cellular Mobile Terminals (12 Pages, in English)

9. Terminal Equipment Connecting to the Public Switched Telephone Network (PSTN), (19 Pages, in English)

10. Private Automatic Branch Exchange (PABX) System for Connection to Public Switched Telephone Network (PSTN) (11 Pages, in English)

11. Connecting to the Integrated Services Digital Network (ISDN) Using Primary Rate Access (18 Pages, in English)

12. Short Range Devices (SRD) (14 Pages, in English)

13. Broadband Wireless Access (BWA) Equipment (in English)

14. Over voltage Protective Devices (18 Pages, in English)

Asymmetric Digital Subscriber Line (ADSL) Transceivers (31 pages, in English)

Page 7: RWANDA BUREAU OF STANDARDS - Eac Qualityeac-quality.net/fileadmin/rwanda/user_documents/WTO_not-Bulletin... · RWANDA BUREAU OF STANDARDS ... Standard for SNI 07-2052-2002 Steel ...

15 3 October 2007

G/TBT/N/BRA/255

Drug Packaging BRAZIL Draft Resolution nº 81, 29 August 2007 – Technical Regulation on Terminology for Drug Packaging (5 pages, in Portuguese).

60 days after notified by WTO Secretariat

16 3 October 2007

G/TBT/N/BRA/256

Electric ceiling fans (HS: 841451)

BRAZIL Ministerial Act number 314, 13 August 2007 (Portaria No 314, de 13 de agosto de 2007), issued by Inmetro, on compulsory technical requirements and procedures to assess the conformity of electric ceiling fans (36 pages, in Portuguese).

60 days after notification

17 3 October 2007

G/TBT/N/BRA/257

Industrial Valves (HS: 8481)

BRAZIL Draft Ministerial Act number 336, 29 August 2007 (Portaria No 336, de 29 de agosto de 2007), issued by Inmetro, on conformity assessment procedures for industrial valves (15 pages, in Portuguese)

30 days after its publication in the Daily Gazette

18 4 October 2007

G/TBT/N/CHE/89

Food contact materials

SWITZERLAND

Draft revision of the Ordinance of the Federal Department on needed commodities (41 pages; in French and German).

10 December 2007

Page 8: RWANDA BUREAU OF STANDARDS - Eac Qualityeac-quality.net/fileadmin/rwanda/user_documents/WTO_not-Bulletin... · RWANDA BUREAU OF STANDARDS ... Standard for SNI 07-2052-2002 Steel ...

4 October 2007

G/TBT/N/CHE/90

Food SWITZERLAND

Draft revision of the Ordinance of the Department of Home Affairs on food labelling and advertising of foods (16 pages; available in French and German).

10 December 2007

19 4 October 2007

G/TBT/N/CHE/91

Materials coming into contact with mucous membranes, the skin or hair as well as candles, matches, lighters and joke articles.

SWITZERLAND

Draft revision of the Ordinance of the Department of Home Affairs on articles which are intended to come in contact with the mucouse membrane, the skin and the hair as well as on candles, matches, lighters and joke articles (Verordnung über Gegenstände für den Humankontakt) (4 pages; in French and German).

10 December 2007

20 4 October 2007

G/TBT/N/CHE/92

Alcohol-free beverages SWITZER

LAND

Draft revision of the Ordinance of the Department of Home Affairs on alcohol-free beverages (in particular tea, herbal tea, coffee, juices, syrups, lemonades) (4 pages; in French and German)

10 December 2007

21 4 October 2007

G/TBT/N/CHE/93

Alcoholic beverages SWITZER

LAND

Draft revision of the Ordinance of the Department of Home Affairs on alcoholic beverages (8 pages; in French and German).

10 December 2007

Page 9: RWANDA BUREAU OF STANDARDS - Eac Qualityeac-quality.net/fileadmin/rwanda/user_documents/WTO_not-Bulletin... · RWANDA BUREAU OF STANDARDS ... Standard for SNI 07-2052-2002 Steel ...

22 4 October 2007

G/TBT/N/OMN/21

Plastic conduits SULTANATE OF OMAN

Methods of testing Plastic conduits and fittings for electrical installations (31 pages, in English and 35 pages in Arabic).

60 days from notification date

23 5 October 2007

G/TBT/N/NZL/39

All countries: New and used vehicles imported into New Zealand for registration.

NEW ZEALAND

Draft Rule Land Transport Rule Vehicle Exhaust Emissions September 2007 and accompanying papers (42 pages, in English).

The domestic consultation period closed on 9 July 2007. However the Ministry will note any comments from WTO members received by 31 October 2007.

24 5 October 2007

G/TBT/N/SVN/63

ICS: 91.010.30 (Construction – technical view)

SLOVENIA

SIST EN 1991-1-3:2004/A101:2007 - NA to Eurocode 1 - Actions on structures - Part 1-3: General actions - Snow loads (5 pages, in Slovenian).

21 December 2007

25 5 October 2007

G/TBT/N/SVN/64

ICS: 91.010.30 (Construction – technical view)

SLOVENIA

SIST EN 1991-1-4:2005/A101:2007 - Eurocode 1: Actions on structures - General actions - Part 1- 4: Wind actions (4 pages, in Slovenian)

21 December 2007

26 8 October 2007

G/TBT/N/USA/303

Motor vehicle controls (HS: 8707; ICS: 43.040)

UNITED STATES

Federal Motor Vehicle Safety Standards; Controls, Telltales and Indicators (5 Pages, in English)

3 December 2007

27 8 October 2007

G/TBT/N/CAN/214

Corded Window Covering Products (ICS:

CANADA Proposed Order Amending Schedule I to the

13 December 2007

Page 10: RWANDA BUREAU OF STANDARDS - Eac Qualityeac-quality.net/fileadmin/rwanda/user_documents/WTO_not-Bulletin... · RWANDA BUREAU OF STANDARDS ... Standard for SNI 07-2052-2002 Steel ...

91.060, 91.190) Hazardous Products Act (Corded Window Covering Products) (5 pages, in English and French). Corded Window Covering Products Regulations (2 pages, in English and French).

28 11 October 2007

G/TBT/N/OMN/22

Drinking water coolers SULTAN

ATE OF OMAN

GSO3/1805/2006: Drinking water coolers (21 pages in Arabic and 18 pages in English)

60 days from the date of notification

29 11 October 2007

G/TBT/N/OMN/23

Drinking water coolers SULTAN

ATE OF OMAN

GSO3/1806/2006: Methods of testing drinking water coolers (24 pages in Arabic and 21 pages in English).

60 days from the date of notification

30 11 October 2007

G/TBT/N/ROU/35

Execution of concrete structures (ICS: 91.010.30; 91.080.40)

ROMANIA

SR 13529:2008 National document for application of SR ENV 13670-1:2002. Execution of concrete structions. Part 1: Common conditions (14 pages, in Romanian).

15 December 2007

31 11 October 2007

G/TBT/N/ROU/36

Liquefied petroleum gases (ICS: 75.160.30)

ROMANIA

SR 13523:2007 Testing of liquefied petroleum gases. Calculation of net calorific value (6 pages, in Romanian)

15 November 2007

32 11 October 2007

G/TBT/N/ROU/37

Solid fuels (ICS: 75.160.10) ROMANI

A

SR 13524:2007 Testing of solid fuels. Determination of

15 November 2007

Page 11: RWANDA BUREAU OF STANDARDS - Eac Qualityeac-quality.net/fileadmin/rwanda/user_documents/WTO_not-Bulletin... · RWANDA BUREAU OF STANDARDS ... Standard for SNI 07-2052-2002 Steel ...

carbon content and hydrogen content – Radmacher – Hoverath method (10 pages, in Romanian).

33 11 October 2007

G/TBT/N/ROU/38

Liquefied petroleum gases (ICS: 75.160.30)

ROMANIA

SR 66:2007 Liquefied petroleum gases. Requirements and test methods (10 pages, in Romanian)

15 November 2007

34 11 October 2007

G/TBT/N/ROU/39

Liquefied petroleum products (ICS: 75.080)

ROMANIA

SR 5489:2007 Liquid petroleum products. Determination of flash point in Marcusson open cup (4 pages, in Romanian).

15 November 2007

35 11 October 2007

G/TBT/N/ROU/40

Protection against earthquakes and vibrations (ICS: 91.120.25).

ROMANIA

SR EN 1998-5:2004 NA:2008 Eurocode 8: Design of structures for earthquake resistance. Part 5: Foundations, retaining structures and geotechnical aspects. National Annex (8 pages, in Romanian

10 December 2007

36 11 October 2007

G/TBT/N/ROU/41

Technical aspects of constructions (ICS: 91.010.30)

ROMANIA

SR EN 1993-1-10:2006 NA:2008 Eurocode 3: Design of steel structures. Part 1-10: Material toughness and through-thickness properties. National Annex (10 pages, in Romanian)

10 December 2007

Page 12: RWANDA BUREAU OF STANDARDS - Eac Qualityeac-quality.net/fileadmin/rwanda/user_documents/WTO_not-Bulletin... · RWANDA BUREAU OF STANDARDS ... Standard for SNI 07-2052-2002 Steel ...

37 11 October 2007

G/TBT/N/ROU/42

Technical aspects of constructions (ICS: 91.010.30)

ROMANIA

SR EN 1993-1-9:2006 NA:2008 Eurocode 3: Design of steel structures. Part 1-9: Fatigue. National Annex (10 pages, in Romanian).

10 December 2007

38 11 October 2007

G/TBT/N/ROU/43

Technical aspects of constructions (ICS: 91.010.30)

ROMANIA

SR EN 1993-1-8:2006 NA:2008 Eurocode 3: Design of steel structures. Part 1-8: Design of joints. National Annex (10 pages, in Romanian)

10 December 2007

39 11 October 2007

G/TBT/N/ROU/44

Fire resistance of materials and construction elements. Technical aspects of constructions, Metal structures (ICS: 13.220.50; 91.010.30; 91.080.10)

ROMANIA

SR EN 1993-1-2:2006 NA:2008 Eurocode 3: Design of steel structures. Part 1-2: General rules – Structural fire design. National Annex (10 pages, in Romanian).

10 December 2007

40 16 October 2007

G/TBT/N/USA/305

Clothes dryers, room air conditioners (HS: 8421.12, 8415.10; ICS: 97.060, 23.120, 13.020)

UNITED STATES

Energy Efficiency Program for Certain Commercial and Industrial Equipment: Public Meeting and Availability of the Framework Document for Residential Clothes Dryers and Room Air Conditioners (2 pages, in English).

6 November 2007

41 16 October 2007

G/TBT/N/USA/304

Aircraft avionics (HS: 9014.10-14; ICS: 49.060)

UNITED STATES

Automatic Dependent Surveillance--Broadcast (ADS-B) Out Performance

3 January 2008

Page 13: RWANDA BUREAU OF STANDARDS - Eac Qualityeac-quality.net/fileadmin/rwanda/user_documents/WTO_not-Bulletin... · RWANDA BUREAU OF STANDARDS ... Standard for SNI 07-2052-2002 Steel ...

Requirements To Support Air Traffic Control (ATC) Service (26 pages, in English)

42 16 October 2007

G/TBT/N/AUS/58

Children’s toys AUSTRALIA

The Declaration of Unsafe Goods Consumer Protection Notice No. 13 of 2007 on lead in children's toys (1 page, in English).

Not applicable

43 16 October 2007

G/TBT/N/BRA/258

Gloves (HS: 4015.11; 4015.19)

BRAZIL Ministerial Act number 357, 21 September 2007 (Portaria No 357, de 21 de setembro de 2007), issued by Inmetro, on compulsory technical requirements and procedures to assess the conformity of gloves (20 pages, in Portuguese)

60 days after publication in the Brazilian Official Journal

44 16 October 2007

G/TBT/N/BRA/259

Toys; also their parts and accessories (HS: 9501; 9502; 9503)

BRAZIL Ministerial Act which establishes methods for toxicological tests (3 pages, in Portuguese

Not applicable

45 16 October 2007

G/TBT/N/CAN/215

Radio apparatus(ICS: 33.060)

CANADA Radiocommunication Act – Notice No. SMSE-010-07 — Amendment to procedures CB-02 and REC-CB (2 pages, in English and French)

20 December 2007

Page 14: RWANDA BUREAU OF STANDARDS - Eac Qualityeac-quality.net/fileadmin/rwanda/user_documents/WTO_not-Bulletin... · RWANDA BUREAU OF STANDARDS ... Standard for SNI 07-2052-2002 Steel ...

46 16 October 2007

G/TBT/N/KOR/160

Pharmaceuticals. REPUBLIC OF KOREA

Pharmaceutical Affairs Act (5 pages, in Korean).

14 December 2007

47 16 October 2007

G/TBT/N/EEC/164

Etofenprox; Clothianidin. EUROPE

AN COMMUNITIES

Draft Commission Directive amending Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council to include etofenprox as an active substance in Annex I thereto (5 pages, in English).

Draft Commission Directive amending Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council to include clothianidin as an active substance in Annex I thereto (5 pages, in English).

60 days from date of notification

48 18 October 2007

G/TBT/N/CHE/94

Machines SWITZERLAND

Draft of the ordinance on safety of machines (machine ordinance), 8 pages in French.

30 December 2007

49 18 October 2007

G/TBT/N/PHL/90

Steel products - ICS: 77.140.50; 77.140.60; 77.140.70

PHILIPPINES

Philippine National Standard (PNS 657:2007) – Specification for hot-rolled steel sections – Equal-leg Angles (15 pages, in English).

17 December 2007

50 22 October 2007

G/TBT/N/ZMB/40

Cement REPUBLIC OF ZAMBIA

Composition, specifications and conformity criteria for common cements, (22 pages,

31 October 2007

Page 15: RWANDA BUREAU OF STANDARDS - Eac Qualityeac-quality.net/fileadmin/rwanda/user_documents/WTO_not-Bulletin... · RWANDA BUREAU OF STANDARDS ... Standard for SNI 07-2052-2002 Steel ...

in English)

51 22 October 2007

G/TBT/N/ZMB/41

Petrol REPUBLIC OF ZAMBIA

Unleaded petrol (gasoline) for motor vehicles, (10 pages, in English)

31 October 2007

52 22 October 2007

G/TBT/N/ZMB/42 Milk REPUBLIC OF ZAMBIA

Processed liquid – sterilised milk specification, (10 pages, in English)

31 October 2007

53 22 October 2007

G/TBT/N/ZMB/43

Kerosene REPUBLIC OF ZAMBIA

Illuminating kerosene, (5 pages, in English).

31 October 2007

54 22 October 2007

G/TBT/N/ZMB/44

Diesel fuel. REPUBLIC OF ZAMBIA

Automotive gasoline (diesel fuels), (5 pages, in English only)

31 October 2007

55 24 October 2007

G/TBT/N/CAN/216

Radiocommunications Equipment (ICS: 33.060)

CANADA

Radiocommunication Act – Notice No. SMSE-007-07 — First issue of RSS-194 and amendment of SRSP-300.953 (2 pages, available in English and French)

10 February 2008

56 24 October 2007

G/TBT/N/EEC/165

Cosmetics (hair dye products) EUROPE

AN COMMUNITIES

List of cosmetic substances proposed for a ban in hair dye products by amending Council Directive 76/768/EEC of 27 July 1976 (“Cosmetics Directive”)

60 days from circulation by the WTO Secretariat.

57 24October 2007

G/TBT/N//KOR/161

Motor Vehicles REPUBLIC OF KOREA

The public notification of draft enactment of "Korea Motor Vehicle Safety Standard", (available in Korean).

29 October 2007 (further comments are possible after this date)

Page 16: RWANDA BUREAU OF STANDARDS - Eac Qualityeac-quality.net/fileadmin/rwanda/user_documents/WTO_not-Bulletin... · RWANDA BUREAU OF STANDARDS ... Standard for SNI 07-2052-2002 Steel ...

58 24 October 2007

G/TBT/N/KOR/162

Herbal medicine REPUBLIC OF KOREA

Proposed amendment of ‘Residual limits and test method for pesticide residues in herbal medicine’, (12 pages, in Korean)

30 days after the date of notification

59 24 October 2007

G/TBT/N/PHL/91

Toys. PHILIPPINES

Proposed Administrative Order re: Regulations on the Issuance of a License to Operate to Companies that Manufacture, Import or Distribute Toys for the Philippine Market (10 pages, in English)

5 December 2007

60 25 October 2007

G/TBT/N/USA/306 Children's products, phthalates (HS: 9503, 2917.39, Ch. 95) (ICS: 97.200, 71.080)

UNITED STATES

California Assembly Bill (AB) 1108 (2 pages, in English)

61 25 October 2007

G/TBT/N/USA/307

Beer, malt beverages, energy drinks (HS: 22-US4, 22-US5) (ICS: 67.160)

UNITED STATES

UT 30510 2007, Label Approvals, Notice of Proposed Rule (5 pages, in English)

14 November 2007

62 25 October 2007

G/TBT/N/ARM/58

Meat, Meat Products. REPUBLI

C OF ARMENIA

Government Decision No. 933-N of 16 August 2007 on “Changes in the Government Decision No. 1560-N (“On the Approval of the Technical Regulation on Meat and Meat Products”) adopted on 19 October 2006” (17 pages, in

Page 17: RWANDA BUREAU OF STANDARDS - Eac Qualityeac-quality.net/fileadmin/rwanda/user_documents/WTO_not-Bulletin... · RWANDA BUREAU OF STANDARDS ... Standard for SNI 07-2052-2002 Steel ...

Armenian)

63 25 October 2007

G/TBT/N/ARM/59

Perfumery and cosmetic products corresponding to the following coding of HS Nomenclature:

- perfumes and toilet waters (3303 00);

- beauty and make-up preparations and preparations for the care of the skin (other than medicaments), including sunscreen and sun tan preparations, manicure or pedicure preparations (3304);

- preparations for use on hair (3305);

- preparations for oral or dental hygiene, including denture fixative pastes and powders; yam used to clean

REPUBLIC OF ARMENIA

Draft Decree of the Government of the Republic of Armenia on "The Approval of the Technical Regulation on Perfumery and Cosmetics and their Production" (21 pages, in Armenian).

24 December 2007

Page 18: RWANDA BUREAU OF STANDARDS - Eac Qualityeac-quality.net/fileadmin/rwanda/user_documents/WTO_not-Bulletin... · RWANDA BUREAU OF STANDARDS ... Standard for SNI 07-2052-2002 Steel ...

between the teeth (dental floss), in individual retail packages (3306);

- pre-shave or after-shave preparations (3307 10 000);

- personal deodorants and antiperspirants (3307 20 000);

- preparations for hair removal (3307 90 000);

- hand soap (3401 11 000);

- preparations for washing the skin, in the form of liquid or cream (3401 30 000).

64 25 October 2007

G/TBT/N/NZL/40

Household refrigerating appliances (HS: 841821-29).

NEW ZEALAND

The Minister of Energy has proposed that Schedule 2 of the Energy Efficiency (Energy Using Products) Regulations 2002 be amended to update the Standards for

60 days from the circulation date

Page 19: RWANDA BUREAU OF STANDARDS - Eac Qualityeac-quality.net/fileadmin/rwanda/user_documents/WTO_not-Bulletin... · RWANDA BUREAU OF STANDARDS ... Standard for SNI 07-2052-2002 Steel ...

Refrigerating Appliances.

65 25 October 2007

G/TBT/N/ZAF/68

Vegetables: Fresh or Chilled.

SOUTH AFRICA

Regulation relating to the Grading, Packing and Marking of Fresh Vegetables intended for sale in the Republic of South Africa in terms of the Agricultural Product Standards Act, 1990 (Act No. 11 of 1990) (97 Pages, in English).

24 December 2007

66 26 October 2007

G/TBT/N/USA/308

Lighting products

(HS: 8539; ICS: 12.020, 13.030, 29.140).

UNITED STATES

Energy resources: Lighting efficiency: hazardous waste, California Assembly Bill (AB) 1109 (7 pages, in English).

67 26 October 2007

G/TBT/N/BRN/2

Halal Food Standard

BRUNEI DARUSSALAM

Halal Food PBD 24: 2007 First Edition (28 pages, in English)

68 26 October 2007

G/TBT/N/JPN/222

Narcotics JAPAN

Amendment to the Cabinet Ordinance of Designation of Narcotics, Narcotic Plants, Psychotropics and Narcotics/Psychotropics Raw Materials (1 page, in English)

1 December 2007

69 26 October 2007

G/TBT/N/JPN/223

Radio equipment of radio stations relaying broadcasting programs

JAPAN

Partial Amendment to the Ordinance Regulating Radio Equipment

31 December 2007

70 26 October

G/TBT/N/JPN/224

Chemicals with possible effects JAPAN Designation of

"Sitei Yakubutsu", 30 days from the date of

Page 20: RWANDA BUREAU OF STANDARDS - Eac Qualityeac-quality.net/fileadmin/rwanda/user_documents/WTO_not-Bulletin... · RWANDA BUREAU OF STANDARDS ... Standard for SNI 07-2052-2002 Steel ...

2007 on the central nervous system or designated

substances, and their proper usages based on the provision of the Pharmaceutical Affairs Law (1960, Law No.145 ) (2 pages, in English).

circulation

71 29 October 2007

G/TBT/N/CAN/217

Prescription status of medicinal ingredients for veterinary use (ICS: 11.220)

CANADA Proposed Amendment to the Food and Drug Regulations (Project No. 1530 - Schedule F) (3 pages, available in English and French)

17 December 2007

72 29 October 2007

G/TBT/N/CAN/218

Prescription status of medicinal ingredients for human use (ICS: 11.120).

CANADA Proposed Amendment to the Food and Drug Regulations (Project No. 1540 - Schedule F) (4 pages, available in English and French).

17 December 2007

73 29 October 2007

G/TBT/N/CAN/219

Prescription status of medicinal ingredients for human use (ICS: 11.120)

CANADA Proposed Amendment to the Food and Drug Regulations (Project No. 1576 - Schedule F) (available in English, 3 pages; and French, 4 pages)

17 December 2007

74 29 October 2007

G/TBT/N/KOR/163

Pharmaceuticals. REPUBLIC OF KOREA

Barcode Label Requirement for Pharmaceuticals and Barcode Management (20 pages, in Korean)

24 December 2007

75 29 October 2007

G/TBT/N/TPKM/52

Sunglasses (HS: Chapters 90)

THE SEPARATE

Public Notice under the Commodity Inspection Act (2

60 days from date of notification

Page 21: RWANDA BUREAU OF STANDARDS - Eac Qualityeac-quality.net/fileadmin/rwanda/user_documents/WTO_not-Bulletin... · RWANDA BUREAU OF STANDARDS ... Standard for SNI 07-2052-2002 Steel ...

CUSTOMS TERRITORY OF TAIWAN, PENGHU, KINMEN AND MATSU

pages in Chinese, English translation available)

76 29 October 2007

G/TBT/N/USA/309

Firearms (HS: 9303) (ICS: 13.310, 95.020)

UNITED STATES

Crime Gun Identification Act of 2007 (AB 1471), Firearms: microstamping (3 pages, in English)

77 29 October 2007

G/TBT/N/USA/310

Electric lamp ballasts, bottle-type water dispensers, commercial hot food holding cabinets, walk in refrigerators and freezers (HS: 8504.10, 8418.10) (ICS: 97.130, 97.100, 29.140, 13.020)

UNITED STATES

D.C. Energy Efficiency Standards Act of 2007 (DC B 211) (9 pages, in English)

78 30 October 2007

G/TBT/N/EEC/166

- 2-(2-methoxyethoxy)ethanol (DEGME) in paints and paint strippers sold to the general public; - 2-(2-butoxyethoxy)ethanol (DEGBE) in spray paints sold to the general public; - methylenediphenyl diisocyanate (MDI) in products

EUROPEAN COMMUNITIES

Draft Decision of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 76/769/EEC as regards restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations [2-(2-methoxyethoxy)ethanol, 2-(2-butoxyethoxy)ethanol,

60 days from date of notification.

Page 22: RWANDA BUREAU OF STANDARDS - Eac Qualityeac-quality.net/fileadmin/rwanda/user_documents/WTO_not-Bulletin... · RWANDA BUREAU OF STANDARDS ... Standard for SNI 07-2052-2002 Steel ...

sold to the general public; - cyclohexane in neoprene-based adhesives sold to the general public; - ammonium nitrate in solid fertilisers

methylenediphenyl diisocyanate, cyclohexane and ammonium nitrate] (19 pages, in English)

79 31 October 2007

G/TBT/N/THA/248

Radiocommunication equipment (ICS: 33.060; HS: 8526)

THAILAND

Draft NTC TS 1012-2550: Technical Standards for Broadband Wireless Access (Radio Local Area Network) Radiocommunication Equipment (4 pages, available in Thai)

60 days from the circulation date

80 31 October 2007

G/TBT/N/THA/249

Radiocommunication equipment (ICS: 33.060; HS: 8526)

THAILAND

Draft NTC TS 1019-2550: Technical Standards for Antenna of Earth Station Operating in Fixed-Satellite Service using Geostationary-Satellite Orbit (GSO FSS) (4 pages, available in Thai)

60 days from the circulation date


Recommended