+ All Categories
Home > Documents > sachets - qvc.de · Job ID No. TJ433327 Mix o Pulver chlag e in the thermophilus, L.acidophilus)....

sachets - qvc.de · Job ID No. TJ433327 Mix o Pulver chlag e in the thermophilus, L.acidophilus)....

Date post: 09-Aug-2019
Category:
Upload: dotuyen
View: 214 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
3
Mix Preparato Pulver Serving Suggestion / Esempio di preparazione / Serviervorschlag For Use in the EasiYo Yogurt Maker Makes 1kg of Thick & Creamy Yogurt Stile Greco al Gusto di Albicocca Aprikose nach griechischer Art M a k e Y o u r O w n Just Add Water So Delicious! No Artificial Colours or Flavours Packaged in a protective atmosphere. / Confezionato in atmosfera protetta. / In Schutzatmosphäre verpackt. MADE IN THE UNITED KINGDOM (Prodotto nel Regno Unito / Hergestellt im Vereinigten Königreich) for EASIYO PRODUCTS LTD: NEW ZEALAND: EASIYO PRODUCTS LTD: 6 John Glenn Avenue, Rosedale, Auckland 0632, NZ. Ph: 0800 EASIYO (0800 327 496) [email protected] UNITED KINGDOM: EASIYO PRODUCTS (UK) LTD: Unit 1, Parker Centre, Mansfield Road, Derby DE21 4SZ, UK. Ph: 01332 850 468 [email protected] England/Wales Reg No. 3590257 Vegetarian Source of Calcium Gluten Free (ITA) Dose per 1 kg di yogurt denso e cremoso. Da usare nella yogurtiera EasiYo. Contiene calcio Vegetariano Senza glutine (DEU) Ergibt 1 kg dicken, cremigen Joghurt. Zubereitung im EasiYo Joghurtbereiter. Kalzium Vegetarisch Glutenfrei (GBR) STORAGE: Keep unopened sachets in a cool place. Made-up yogurt lasts for 2 weeks refrigerated (4°C). (ITA) CONSERVAZIONE: Conservare le buste chiuse in luogo fresco. Lo yogurt fresco si conserva fino a 2 settimane in frigorifero (4°C). (DEU) LAGERUNG: Ungeöffnete Beutel kühl lagern. Zubereiteter Joghurt ist im Kühlschrank (4°C) bis zu 2 Wochen haltbar. Using the EasiYo Yogurt Maker 1 Sachet Makes 1kg Yogurt Greek Style Apricot Flavour Yogurt Mix / Preparato per Yogurt in Stile Greco al Gusto di Albicocca / Joghurtpulver Aprikose nach griechischer Art
Transcript
Page 1: sachets - qvc.de · Job ID No. TJ433327 Mix o Pulver chlag e in the thermophilus, L.acidophilus). er s 1kg of Thick eamy ogurt ca cher Art M a k e Your O w n M a k e Your O w

Job ID No. TJ433327

MixPreparato Pulver

Serving Suggestion / Esempio di preparazione / Serviervorschlag

For Use in the EasiYo Yogurt Maker

Makes 1kg of Thick & Creamy Yogurt

Stile Greco al Gusto di AlbicoccaAprikose nach griechischer Art

Make Your Own

Make Your Own 2x240g sachets

Mix

Just Add

Water

So Delicious!

No Artificial Colours or Flavours

C40702/1

(GBR) INGREDIENTS: Milk solids (67%) (emulsifier (soy lecithin)), sugar, natural colours (Beetroot Red, Beta carotene), natural flavors, lactic cultures (L.bulgaricus, S.thermophilus, L.acidophilus).

(ITA) INGREDIENTI: solidi del latte (67%) (emulsionante (lecitina di soia)), zucchero, coloranti naturali (rosso di barbabietola, betacarotene), aromi naturali, fermenti lattici vivi (L.bulgaricus, S.thermophilus, L.acidophilus).

(DEU) ZUTATEN: Milchtrockenmasse (67 %) (Emulgator (Sojalecithin)), Zucker, natürliche Farbstoffe (Rote-Beete-Rot, Beta-Carotin), natürliche Aromen, lebende Milchsäurekulturen (L.bulgaricus, S.thermophilus, L.acidophilus).

Packaged in a protective atmosphere. / Confezionato in atmosfera protetta. / In Schutzatmosphäre verpackt.

MADE IN THE UNITED KINGDOM (Prodotto nel Regno Unito / Hergestellt im Vereinigten Königreich) for EASIYO PRODUCTS LTD:NEW ZEALAND: EASIYO PRODUCTS LTD: 6 John Glenn Avenue, Rosedale, Auckland 0632, NZ. Ph: 0800 EASIYO (0800 327 496) [email protected] KINGDOM: EASIYO PRODUCTS (UK) LTD: Unit 1, Parker Centre, Mansfield Road, Derby DE21 4SZ, UK. Ph: 01332 850 468 [email protected] England/Wales Reg No. 3590257

Place jar inside the Yogurt Maker and twist on lid. Leave for 8-12 hours or until set (up to 24 hours is fine). Remove jar and store in fridge. Do not consume if yogurt hasn’t set.

Den Deckel des Joghurtbereiters schließen und für 8-12 Stunden oder über Nacht stehen lassen.Den Behälter/die Behälter entnehmen und den frisch zubereiteten EasiYo Joghurt im Kühlschrank aufbewahren.

Push the red plastic spacer right down into the Yogurt Maker and pour boiling water to the top of the spacer.

Drücken Sie den roten Einsatz im Joghurtbereiter so weit wie möglich nach unten und füllen Sie den Joghurtbereiter bis zum oberen Rand des Einsatzes mit kochendem Wasser.

Spingere il divisorio di plastica rosso nella Yogurtiera e versare acqua bollente fino alla sommità del divisorio.

Riporre il barattolo nella Yogurtiera e avvitare il coperchio. Lasciar riposare per 8-12 ore o finché lo yogurt non è pronto (fino a 24 ore).Rimuovere il barattolo e conservare in frigorifero.

Half fill jar with tepid water (15-20°C). Add contents of sachet, securely put on lid and shake well. Add more water to the fill line 5mm from the top and shake again.

Behälter bis zur Hälfte mit lauwarmem Wasser füllen. (15-20 ° C). Geben Sie den Inhalt eines Beutels hinzu, setzen Sie den Deckel sicher auf und schütteln Sie den Behälter. Fügen Sie mehr Wasser bis zur Markierungslinie 5 mm unter dem Behälterrand hinzu und schütteln Sie den Behälter erneut.

Riempire il barattolo fino a metà con acqua tiepida (15-20 ° C). Aggiungere il contenuto della bustina, chiudere il tappo e agitare bene. Aggiungere acqua fino alla linea di riempimento dei 5 mm dal bordo superiore del vasetto e agitare nuovamente.

(GBR) NUTRITION INFORMATION (ITA) INFORMAZIONI NUTRIZIONALI (DEU) NÄHRWERTANGABENAs made-up Yogurt / Per yogurt fresco / Als Fertigjoghurt Per / Per / Je 100g Energy / Valore energetico / Brennwert Fat, total / Grassi totali / Fett, insgesamt of which – saturated / di cui – saturi / – davon gesättigt Carbohydrate, total / Carboidrati totali / Kohlehydrate, insgesamt of which - sugars / di – cui zuccheri / – davon Zucker Protein / Proteine / Eiweiß Salt / Sale / Salz Calcium / Calcio / Kalzium

(18% of RI*) (18% del RI*) (18% der empf. Verzehrmenge*)

*Reference Intake based on an average adult daily diet requirement of 800mg Calcium / *Apporto di riferimento (Reference Intake, RI) basato sul fabbisogno giornaliero di 800 mg per un adulto medio / *Empfehlung basiert auf dem durchschnittlichen täglichen Kalziumbedarf eines Erwachsenen von 800 mg.

(112kcal) 469kJ 4.1g 2.5g

14.3g 14.2g 4.5g

0.074g 145mg

Greek Style Apricot Flavour Yogurt Mix / Preparato per Yogurt in Stile Greco al Gusto di Albicocca / Joghurtpulver Aprikose nach griechischer Art

Vegetarian

Source of Calcium

Gluten Free

(ITA) Dose per 1 kg di yogurt denso e cremoso. Da usare nella yogurtiera EasiYo.

Contiene calcio Vegetariano Senza glutine

(DEU) Ergibt 1 kg dicken, cremigen Joghurt. Zubereitung im EasiYo Joghurtbereiter.

Kalzium Vegetarisch Glutenfrei

(GBR) STORAGE: Keep unopened sachets in a cool place. Made-up yogurt lasts for 2 weeks refrigerated (4°C).

(ITA) CONSERVAZIONE: Conservare le buste chiuse in luogo fresco. Lo yogurt fresco si conserva fino a 2 settimane in frigorifero (4°C).

(DEU) LAGERUNG: Ungeöffnete Beutel kühl lagern. Zubereiteter Joghurt ist im Kühlschrank (4°C) bis zu 2 Wochen haltbar.

Using the EasiYo Yogurt Maker

1 Sachet Makes 1kg

Yogurt

Batch No. Best before d/m/y / Da consumarsi preferibilmente entro: g/m/a / Mindestens haltbar bis t/m/j

easiyo.com

Greek Style Apricot Flavour Yogurt Mix / Preparato per Yogurt in Stile Greco al Gusto di Albicocca / Joghurtpulver Aprikose nach griechischer Art

Easiyo Ctn IPD01814

Page 2: sachets - qvc.de · Job ID No. TJ433327 Mix o Pulver chlag e in the thermophilus, L.acidophilus). er s 1kg of Thick eamy ogurt ca cher Art M a k e Your O w n M a k e Your O w
Page 3: sachets - qvc.de · Job ID No. TJ433327 Mix o Pulver chlag e in the thermophilus, L.acidophilus). er s 1kg of Thick eamy ogurt ca cher Art M a k e Your O w n M a k e Your O w

Job ID No. TJ414869

Make Your Own 2x230g sachets

Mix

C40602/1

(GBR) INGREDIENTS: Whole and skim milk powder (63%) (emulsifier (soy lecithin)), sugar, live lactic cultures (L.bulgaricus, S.thermophilus, L.acidophilus), natural flavouring substance, natural colour (beta carotene).

(ITA) INGREDIENTI: Latte intero e scremato in polvere (63%) (emulsionante (lecitina di soia)), zucchero, bacilli lattici vivi (L.bulgaricus, S.thermophilus, L.acidophilus), sostanze aromatizzanti naturali, colorante naturale (beta carotene).

(DEU) ZUTATEN: Voll-und Magermilchpulver (63%) (Emulgator (Sojalecithin)), Zucker, lebende Joghurtkulturen (L. bulgaricus, S. thermophilus, L. acidophilus), natürliche Aromastoffe, natürliche Farbstoffe (Betacarotin).

Packaged in a protective atmosphere. / Confezionato in atmosfera protetta. / In Schutzatmosphäre verpackt.

MADE IN THE UNITED KINGDOM (Prodotto nel Regno Unito / Hergestellt im Vereinigten Königreich) for EASIYO PRODUCTS LTD:NEW ZEALAND: EASIYO PRODUCTS LTD: 6 John Glenn Avenue, Rosedale, Auckland 0632, NZ. Ph: 0800 EASIYO (0800 327 496) [email protected] KINGDOM: EASIYO PRODUCTS (UK) LTD: Unit 1, Parker Centre, Mansfield Road, Derby DE21 4SZ, UK. Ph: 01332 850 468 [email protected] England/Wales Reg No. 3590257

Place jar inside the Yogurt Maker and twist on lid. Leave for 8-12 hours or until set (up to 24 hours is fine).Remove jar and store in fridge.

Den Deckel des Joghurtbereiters schließen und für 8-12 Stunden oder über Nacht stehen lassen.Den Behälter/die Behälter entnehmen und den frisch zubereiteten EasiYo Joghurt im Kühlschrank aufbewahren.

Push the red plastic spacer right down into the Yogurt Maker and pour boiling water to the top of the spacer.

Drücken Sie den roten Einsatz im Joghurtbereiter so weit wie möglich nach unten und füllen Sie den Joghurtbereiter bis zum oberen Rand des Einsatzes mit kochendem Wasser.

Spingere il divisorio di plastica rosso nella Yogurtiera e versare acqua bollente fino alla sommità del divisorio.

Riporre il barattolo nella Yogurtiera e avvitare il coperchio. Lasciar riposare per 8-12 ore o finché lo yogurt non è pronto (fino a 24 ore).Rimuovere il barattolo e conservare in frigorifero.

Half fill jar with tepid water (15-20°C). Add contents of sachet, securely put on lid and shake well. Add more water to the fill line 5mm from the top and shake again.

Behälter bis zur Hälfte mit lauwarmem Wasser füllen. (15-20 ° C). Geben Sie den Inhalt eines Beutels hinzu, setzen Sie den Deckel sicher auf und schütteln Sie den Behälter. Fügen Sie mehr Wasser bis zur Markierungslinie 5 mm unter dem Behälterrand hinzu und schütteln Sie den Behälter erneut.

Riempire il barattolo fino a metà con acqua tiepida (15-20 ° C). Aggiungere il contenuto della bustina, chiudere il tappo e agitare bene. Aggiungere acqua fino alla linea di riempimento dei 5 mm dal bordo superiore del vasetto e agitare nuovamente.

(GBR) NUTRITION INFORMATION (ITA) INFORMAZIONI NUTRIZIONALI (DEU) NÄHRWERTANGABENAs made-up Yogurt / Per yogurt fresco / Als Fertigjoghurt Per / Per / Je 100g Energy / Valore energetico / Brennwert Fat, total / Grassi totali / Fett, insgesamt of which – saturated / di cui – saturi / – davon gesättigt Carbohydrate, total / Carboidrati totali / Kohlehydrate, insgesamt of which - sugars / di – cui zuccheri / – davon Zucker Protein / Proteine / Eiweiß Salt / Sale / Salz Calcium / Calcio / Kalzium

(22% of RI*) (22% del RI*) (22 % der empf. Verzehrmenge*)

*Reference Intake based on an average adult daily diet requirement of 800mg Calcium / *Apporto di riferimento (Reference Intake, RI) basato sul fabbisogno giornaliero di 800 mg per un adulto medio / *Empfehlung basiert auf dem durchschnittlichen täglichen Kalziumbedarf eines Erwachsenen von 800 mg.

(106kcal) 442kJ 3.7g 2.5g

13.9g 13.9g 4.0g

0.037g 175mg

Greek Style Lemon Flavour Yogurt Mix / Preparato per Yogurt in Stile Greco al Gusto di Limone / Joghurtpulver Zitronengeschmack nach griechischer Art

Vegetarian

Source of Calcium

Gluten Free

(ITA) Dose per 1 kg di yogurt denso e cremoso. Da usare nella yogurtiera EasiYo.

Contiene calcio Vegetariano Senza glutine

(DEU) Ergibt 1 kg dicken, cremigen Joghurt. Zubereitung im EasiYo Joghurtbereiter.

Kalzium Vegetarisch Glutenfrei

(GBR) STORAGE: Keep unopened sachets in a cool place. Made-up yogurt lasts for 2 weeks refrigerated (4°C).

(ITA) CONSERVAZIONE: Conservare le buste chiuse in luogo fresco. Lo yogurt fresco si conserva fino a 2 settimane in frigorifero (4°C).

(DEU) LAGERUNG: Ungeöffnete Beutel kühl lagern. Zubereiteter Joghurt ist im Kühlschrank (4°C) bis zu 2 Wochen haltbar.

Using the EasiYo Yogurt Maker

1 Sachet Makes 1kg

Yogurt

Batch No. Best before d/m/y / Da consumarsi preferibilmente entro: g/m/a / Mindestens haltbar bis t/m/j

easiyo.com

MixPreparato Pulver

Make Your Own

Stile Greco al Gusto di LimoneZitrone nach griechischer Art

Just Add

Water

So Delicious!

No Artificial Colours or Flavours

2x 230g sachetsTotal weight 460g

For Use in the EasiYo Yogurt Maker

Makes 1kg of Thick & Creamy Yogurt

Serving Suggestion / Esempio di preparazione / Serviervorschlag

Greek Style Lemon Flavour Yogurt Mix / Preparato per Yogurt in Stile Greco al Gusto di Limone / Joghurtpulver Zitronengeschmack nach griechischer Art

Easiyo Ctn IPD01814


Recommended