Tembok laut From Wikipedia, the free encyclopedia Dari Wikipedia, ensiklopedia bebas Jump to: navigation , search Langsung ke: navigasi , cari

An example of a modern seawall in Ventnor on the Isle of Wight in the UK . Contoh dari seawall modern di Ventnor di Isle of Wight di Inggris . For the system of fortifications of the city of Constantinople see Sea Walls Untuk sistem benteng kota Konstantinopel lihat Dinding Laut

A seawall (also written as sea wall ) is a form of hard and strong coastal defence constructed on the inland part of a coast to reduce the effects of strong waves . Sebuah tembok laut (juga ditulis sebagai dinding laut) adalah bentuk keras dan kuat pertahanan pantai dibangun pada bagian daratan dari pantai untuk mengurangi efek yang kuat gelombang .

In the UK , sea wall also refers to an earthen bank used to create a polder , or a dike . Di Inggris , tembok laut juga mengacu ke bank tanah yang digunakan untuk membuat polder , atau tanggul . The term is also sometimes used for walls used to make artificial harbours and port facilities. Istilah ini juga kadang digunakan untuk dinding yang digunakan untuk membuat buatan pelabuhan dan fasilitas pelabuhan.

Seawalls may be constructed from a variety of materials: most commonly, reinforced concrete , boulders, steel, or gabions . Seawalls dapat dibangun dari berbagai bahan: paling sering, beton bertulang , batu-batu, baja, atau gabions . Additional seawall construction materials may include vinyl, wood, aluminium, fibreglass composite and with large biodegrable sandbags made of jute and coir. bahan konstruksi seawall tambahan mungkin termasuk vinil, kayu, aluminium, fiberglass komposit dan dengan karung pasir biodegrable besar yang terbuat dari rami dan sabut. Modern concrete seawalls tend to be curved to reflect the wave energy back out to sea. seawalls beton modern cenderung melengkung untuk mencerminkan energi gelombang kembali ke laut. Poor designs require constant maintenance as waves erode the base of the seawall. desain Miskin membutuhkan pemeliharaan konstan sebagai gelombang mengikis dasar tembok laut.

Contents Isi

[hide]

1 Design principles and types 1 Desain prinsip dan jenis 2 History 2 Sejarah

o 2.1 Pondicherry 2.1 Pondicherry 3 Advanced Numerical Study 3 Studi numerik Advanced 4 See also 4 Lihat juga 5 References 5 Referensi 6 External links 6 Pranala luar

7 Gallery 7 Galeri

[ edit ] Design principles and types [ sunting ] prinsip Desain dan jenis

A range of seawall types can be envisaged in relation to wave energy, resembling cliff and beach profiles. Vertical seawalls are built in particularly exposed situations. Berbagai jenis seawall dapat dipertimbangkan dalam kaitannya dengan energi gelombang, profil menyerupai tebing dan pantai. Seawalls vertikal dibangun dalam situasi terkena khususnya. These reflect wave energy and under storm conditions standing waves ( clapotis ) will develop. Ini mencerminkan energi gelombang dan dalam kondisi badai gelombang berdiri ( clapotis ) akan berkembang. In some cases piles are placed in front of the wall to lessen wave energy slightly. Dalam beberapa kasus tumpukan ditempatkan di depan dinding untuk mengurangi energi gelombang sedikit.

Curved or stepped seawalls are designed to enable waves to break and to dissipate wave energy and repel waves back to the sea. atau melangkah seawalls Curved dirancang untuk memungkinkan gelombang untuk istirahat dan untuk menghilangkan energi gelombang dan mengusir gelombang kembali ke laut. The curve can also prevent the wave overtopping the wall, and provide additional protection for the toe of the wall. Kurva ini juga dapat mencegah gelombang overtopping dinding, dan memberikan perlindungan tambahan untuk ujung dinding.

A series of rubble mound-type structures ( revetments , riprap ) are used in less demanding settings. Serangkaian gundukan-tipe struktur puing-puing ( revetments , riprap ) digunakan dalam pengaturan menuntut kurang. The least exposed sites involve the lowest-cost bulkheads, or revetments of sand bags or geotextiles. Situs terkena sedikitnya melibatkan bulkheads biaya terendah, atau revetments kantong pasir atau geotekstil. These serve to armour the shore and minimize erosion. Ini berfungsi untuk armor pantai dan meminimalkan erosi. They may be either watertight, covering the slope completely, or porous, to allow water to filter through after the wave energy has been dissipated. Mereka mungkin kedap air baik, meliputi lereng sepenuhnya, atau keropos, untuk memungkinkan air untuk menyaring melalui setelah energi gelombang telah hilang.

[ edit ] History [ sunting ] Sejarah

[ edit ] Pondicherry [ sunting ] Pondicherry

On December 26, 2004, when towering waves of the 2004 Indian Ocean earthquake crashed against India's south-eastern coastline killing thousands, the former French colonial enclave of Pondicherry (now Puducherry ) escaped unscathed. Pada tanggal 26 Desember 2004, ketika gelombang menjulang dari gempa bumi Samudra Hindia 2004 jatuh terhadap Teman-selatan-timur pantai India membunuh ribuan, kolonial Perancis kantong mantan Pondicherry (sekarang Puducherry ) lolos tanpa cedera. During the city's nearly three centuries as a French colony, French engineers had constructed and maintained a massive stone seawall, which kept Pondicherry's historic centre dry even though tsunami waves drove water 24 feet above the normal high-tide mark. Selama kota hampir tiga abad sebagai koloni Perancis, insinyur Prancis telah membangun dan mempertahankan tembok laut batu besar, yang terus bersejarah pusat Pondicherry kering meskipun tsunami gelombang air melaju 24 meter di atas tanda tinggi pasang normal.

The barrier was initially completed in 1735. penghalang ini awalnya selesai pada tahun 1735. Over the years, the French continued to fortify the wall, piling huge boulders along its 1.25-mile (2-km) coastline to stop erosion from the waves pounding the harbour. Selama bertahun-tahun, Prancis terus membentengi dinding, menumpuk batu-batu besar di sepanjang 1,25-mil pantai nya (2-km) untuk menghentikan erosi dari ombak pelabuhan. At its highest, the barrier running along the water's edge reaches about 27 feet above sea level. Pada tertinggi, penghalang di sepanjang tepi air mencapai sekitar 27 meter di atas permukaan laut. The boulders, some weighing up to a ton, are weathered black and brown. Batu-batu, beberapa beratnya sampai satu ton, yang lapuk hitam dan coklat. The sea wall is inspected every year. Dinding laut diperiksa setiap tahun. Whenever gaps appear or the stones sink into the sand, the government adds more boulders to keep it strong. Setiap kali muncul atau celah batu-batu tenggelam ke pasir, pemerintah menambah batu-batu lebih untuk tetap kuat.

The Union Territory of Pondicherry recorded some 600 deaths from the huge tsunami waves that struck India's coast after the mammoth underwater earthquake (which measured 9.0 on the moment magnitude scale ) off Indonesia, but most of those killed were fishermen who lived in villages beyond the artificial barrier. Wilayah Uni Pondicherry tercatat sekitar 600 kematian dari gelombang tsunami besar yang melanda's pantai India setelah gempa bumi bawah laut raksasa (yang diukur 9,0 pada skala magnitude momen ) dari Indonesia, tetapi sebagian besar dari mereka tewas adalah nelayan yang tinggal di desa-desa di luar buatan penghalang.

[ edit ] Advanced Numerical Study [ sunting ] Advanced Studi Numerik

3D Numerical Simulation - MEDUS 2009 Simulasi numerik 3D - 2009 MEDUS

3D Numerical Simulation - MEDUS 2009 Simulasi numerik 3D - 2009 MEDUS

3D Numerical Simulation - MEDUS 2009 Simulasi numerik 3D - 2009 MEDUS

The Maritime Engineering Division University Salerno (MEDUS) developed a new procedure to study, with a more detailed and innovative approach, the interactions between maritime breakwaters (submerged or emerged) and the waves, by an integrated use of CAD and CFD software. Divisi Rekayasa Maritim Universitas Salerno (MEDUS) mengembangkan prosedur baru untuk belajar, dengan rinci dan pendekatan yang lebih inovatif, interaksi antara pemecah gelombang laut (tenggelam atau muncul) dan gelombang, dengan penggunaan CAD terintegrasi dan software CFD.

In the numerical simulations the filtration motion of the fluid within the interstices, which normally exist in a breakwater, is estimated by integrating the RANS equations, coupled with a RNG turbulence model, inside the voids, not using a classical equations for porous media. Dalam simulasi numerik gerakan penyaringan cairan di dalam celah, yang biasanya ada dalam struktur pemecah gelombang,

diperkirakan dengan mengintegrasikan persamaan RANS, ditambah dengan model turbulensi RNG, di dalam rongga, tidak menggunakan persamaan klasik untuk media berpori.

The breakwaters were modelled, as it happens in the full size construction or in physical laboratory test, by overlapping three-dimensional elements and the numerical grid was thickened in such a way to have some computational nodes along the flow paths among the breakwater's blocks (AccropodeTM, Core-locTM, Xbloc®). Para pemecah gelombang dimodelkan, seperti yang terjadi dalam konstruksi berukuran penuh atau dalam uji laboratorium fisik, dengan tumpang tindih unsur tiga-dimensi dan grid numerik menebal sedemikian rupa untuk memiliki beberapa node komputasi sepanjang jalur arus antara blok pemecah gelombang's (AccropodeTM , Core-locTM, Xbloc ®).

[ edit ] See also [ sunting ] Lihat pula

Breakwater Pemecah gelombang Retaining wall Dinding penahan Accropode Accropode Dike Tanggul Alaskan Way Seawall Alaska Way Seawall Galveston Seawall Galveston Seawall Georgetown Seawall Georgetown Seawall Gold Coast Seawall Gold Coast Seawall Saemangeum Seawall Saemangeum Seawall Vancouver Seawall Vancouver Seawall The Embarcadero (San Francisco) The Embarcadero (San Francisco)

[ edit ] References [ sunting ] Referensi

De Centre d'études maritimes et fluviales. De Centre d'Etudes et fluviales Maritimes. (2007). (2007). Rock Manual. The use of rock in hydraulic engineering . Rock Manual. Penggunaan batuan dalam rekayasa hidrolik . Ciria. ISBN 0860176835 . Ciria. ISBN 0860176835 .

NWH Allsop. NWH Allsop. (2002). Breakwaters, coastal structures and coastlines .Thomas Telford. ISBN 0727730428 . (2002). pemecah gelombang, bangunan pantai dan garis pantai .. Thomas Telford ISBN 0727730428 .

MN Bell, PC Barber and DGE Smith. MN Bell, Barber PC dan Smith DGE. The Wallasey Embankment. The Tambak Wallasey. Proc. Proc. Instn Civ. Instn Kebudayaan. Engrs 1975 (58) pp. 569--590. Engrs 1975 (58) hlm 569-590.

[ edit ] External links [ sunting ] Pranala luar

Wikimedia Commons has media related to: Seawalls Wikimedia Commons memiliki kategori mengenai: Seawalls

Look up seawall in Wiktionary , the free dictionary. Cari tembok laut di Wiktionary , kamus gratis.

Channel Coastal Observatory - Seawalls Channel Pesisir Observatorium - Seawalls

Constructing a new sea wall and defences at Lyme Regis in Dorset Membangun dinding laut baru dan pertahanan di Lyme Regis di Dorset

Seawalls and defences on the Isle of Wight Seawalls dan pertahanan di Isle of Wight

MEDUS (Maritime Engineering Division University Salerno) MEDUS (Salerno Maritim Divisi Teknik Universitas)

[ edit ] Gallery [ sunting ] Galeri

Seawall in production in Galveston, TX, USA, 1905 Seawall dalam produksi di Galveston, TX, USA, 1905

Remains of the first seawall of Canvey Island built c.1622. Sisa-sisa tembok laut pertama Canvey Island dibangun c.1622.

Seawall in Bembridge, UK Tembok laut di Bembridge, Inggris

Seawall in Sicily Seawall di Sisilia

Seawall in Poland Seawall di Polandia

Seawall on Goat Island in Newport , Rhode Island, USA Tembok laut pada Pulau Kambing di Newport , Rhode Island, Amerika Serikat

[hide]v • d • e

Pekerjaan seawall adalah untuk menahan tanah dan untuk bertindak sebagai penghalang dari air menarik tanah ke dalam air, menyebabkan erosi dan kehilangan harta benda. A seawall is comprised of several items which are all critical in the long term performance of the structure. tembok laut adalah terdiri dari beberapa item yang semuanya penting dalam kinerja jangka panjang struktur. Seawalls encounter some of the most brutal conditions of any structure built today. Seawalls menemukan beberapa kondisi yang paling brutal dari setiap struktur yang dibangun hari ini. From heavy loads and extremely corrosive salt water, to marine borer attacks and violent storms-conventional materials just don't get the job done. Dari beban yang berat dan air garam yang sangat korosif, serangan penggerek laut dan bahan badai-konvensional kekerasan hanya tidak mendapatkan pekerjaan yang dilakukan. Today's seawalls and

bulkheads require advanced materials that are high performance, long lasting, environmentally friendly and low maintenance. Hari seawalls dan bulkheads membutuhkan bahan canggih yang kinerja tinggi, tahan lama, ramah lingkungan dan pemeliharaan yang rendah.

tembok laut terpanjang di dunia diselesaikan pada pantai barat Korea

Posted Apr. 27, 2010 Dikirim 27 April 2010 ShareThis

Foto udara dari Seawall Saemangeum (Foto: Yonhap News)

Saemangeum Seawall, a construction project considered the grandest in size in Korea's history, was completed on the country's west coast and opened to the public on Apr. 27. Saemangeum Seawall, sebuah proyek konstruksi dianggap termegah dalam ukuran dalam sejarah Korea, telah selesai di pantai barat negara itu dan dibuka untuk umum pada 27 April.

The seawall linking Byeonsanbando (Byeonsan Peninsula) and Gunsan in North Jeolla Province is over 33 kilometers long, and boasts its splendor with the nicknames “Great Wall on the Sea" and "Oceanic Highway." Revetment menghubungkan Byeonsanbando (Byeonsan Semenanjung) dan Gunsan di Propinsi Jeolla Utara lebih dari 33 kilometer panjang, dan menawarkan kemegahan dengan julukan "Great Wall di Laut" dan "Highway Kelautan."

It encloses a freshwater lake which is 140 times as large as Yeouido, a large island in the Han River in Seoul. Membungkus sebuah danau air tawar yang 140 kali lebih besar Yeouido, sebuah pulau besar di Sungai Han di Seoul.

The seawall construction began in 1991, and has since broken various previous records, for example, bringing over 2.3 million workers to the site every year, and mobilizing over 900,000 pieces of heavy equipment including bulldozers, dump trucks and dredging vessels for the project. Pembangunan tembok laut dimulai pada

tahun 1991, dan sejak itu rusak berbagai catatan sebelumnya, misalnya, membawa lebih dari 2,3 juta pekerja ke situs setiap tahun, dan memobilisasi lebih dari 900.000 buah alat berat, termasuk buldoser, dump truk dan kapal untuk proyek pengerukan.

The government promotes plans to transform the Saemangeum area into an economic and tourism center of Northeast Asia while subdividing the area into eight smaller blocks for further development. Pemerintah mempromosikan berencana untuk mengubah daerah Saemangeum menjadi pusat ekonomi dan pariwisata di Asia Timur Laut sedangkan pengelompokan wilayah tersebut menjadi delapan blok yang lebih kecil untuk pengembangan lebih lanjut.

A total of 28,300 hectares of land area have been secured by the seawall, 1,870 hectares of which will be used for an industrial zone. Sebanyak 28.300 hektar lahan telah dijamin dengan tembok laut, 1.870 hektar yang akan digunakan untuk zona industri. The government is holding various promotional events to attract domestic and foreign investment to the region. Pemerintah menyelenggarakan berbagai kegiatan promosi untuk menarik investasi domestik dan asing ke wilayah tersebut.

In the industrial zone, complexes will be built devoted to the advancement of high-end future industries such as new materials, recyclable energy development and aerospace. Dalam zona industri, kompleks akan dibangun ditujukan untuk kemajuan industri masa depan high-end seperti bahan baru, pengembangan energi didaur ulang dan kedirgantaraan.

Also, an environment-friendly industrial cluster will be established around the zone, which will attract numerous R&D offices and international businesses. Selain itu, sebuah klaster industri yang ramah lingkungan akan dibentuk disekitar daerah, yang akan menarik banyak R & D kantor dan bisnis internasional. The zone is expected to provide the industrial impetus that will lead the economic development of North Jeolla Province and South Korea as a whole. Zona ini diharapkan dapat memberikan dorongan industri yang akan memimpin pembangunan ekonomi Provinsi Jeolla Utara dan Korea Selatan secara keseluruhan.

A separate tourism zone in the Saemangeum region, for which 1.07 trillion won of government funds have been set aside, will include various tourism facilities which will provide opportunities to experience nature and tourist accommodation. Sebuah zona wisata tersendiri di wilayah Saemangeum, untuk yang 1070000000000 ₩ dana pemerintah telah disisihkan, akan mencakup berbagai fasilitas pariwisata yang akan memberikan kesempatan untuk menikmati alam dan akomodasi wisata.

Over 30,000 jobs and 1 trillion won of value-added effect are expected to be created through the tourism business there and golf links and international convention centers will also be in operation in the near future. Lebih dari 30.000 pekerjaan dan ₩ 1000000000000 efek nilai tambah diharapkan dapat diciptakan melalui usaha pariwisata di sana dan lapangan golf dan pusat konvensi internasional juga akan beroperasi dalam waktu dekat.

The Saemangeum-Gunsan Free Economic Zone office said that 19,780 and 13,798 new jobs will be created for the construction of the tourism zone and its operation, respectively, quoting its analysis. The Saemangeum-Gunsan Bebas Zona Ekonomi

kantor mengatakan bahwa 19.780 dan 13.798 pekerjaan baru akan dibuat untuk pembangunan zona pariwisata dan operasinya, masing-masing, mengutip analisisnya.

By James Ro Oleh James Ro Korea.net Staff Writer Staf Korea.net Penulis

Trackback : http://www.korea.net/detail.do?guid=46151

Originally Posted by sutanz Korsel Selesaikan Dinding Laut Terpanjang.

Korea Selatan berhasil membangun dinding laut terpanjang di dunia secara lengkap. Proyek itu mengalahkan dinding Zuiderzee di Belanda yang selesai pada 1933.Dinding sepanjang 33,9 kilometer Saemangeum secara total mengelilingi 401 kilometer persegi air laut, sekitar dua per tiga ukuran Seoul.

“Saemangeum adalah proyek rekayasa teknik terbesar yang pernah ada di Korea Selatan dan akan mengubah lansekap negara,” ujar Presiden Lee Myung-Bak saat perayaan yang disiarkan di televisi.

dst ..........................

Proyek seawall Saemangeum baru tahap awal dari proyek raksasa yang sesungguhnya.

Saemangeum adalah proyek raksasa reklamasi laut menjadi daratan baru (newland) sampai seluas 155 mil persegi, ini bahkan lebih besar dari Palm Deira, pemegang rekor yang masih dalam pengerjaan.

Garis besar pekerjaannya adalah menghubungkan beberapa buah pulau dekat teluk dengan dinding laut (seawall) untuk memperangkap air yang ada dibelakangnya. Dibelakang seawall itulah akan diadakan reklamasi besar-besaran.

Kemudian akan dibangun kota baru berbasis sea city, termasuk didalamnya pembangunan pusat industri, perdagangan, tempat tinggal, hotel, bandara dan kawasan agricultural selain tentu saja pelabuhan laut dan wisata bahari.

Seawall yang membelah lautan di atasnya merupakan jalur lalu lintas

Foto udara seawall nampak seperti garis

Master plan reklamasi pantai dan pembangunan struktur/infrastruktur yang diharapkan selesai th. 2020

Saemangeum adalah contoh bagus dari sebuah negara yang mempertahankan setiap jengkal tanah bahkan menambah luasnya.

Hal yang dilakukan juga oleh negara lain termasuk Singapura….. lucunya untuk negara ini semua material diambil dari Indonesia. Yang menyebabkan beberapa pulau kecil kita di Kepri justru hilang akibat ekspor pasir.

Saemangeum Seawall From Wikipedia, the free encyclopedia Dari Wikipedia, ensiklopedia bebas Jump to: navigation , search Langsung ke: navigasi , cari

Saemangeum Seawall Saemangeum Seawall

Picture taken in January 2004. Gambar diambil pada bulan

Januari 2004.

Korean name Nama korea

Hangul Hangul 새만금 방조제 새만금 방조제

Hanja Hanja 새萬金防潮堤 새万金防潮堤

Revised Romanization

Romanisasi Revisi

Saeman(-)geum bangjoje Saeman

(-) bangjoje geum

McCune–Reischauer

McCune-Reischauer

Saeman'gŭm pangjoje

Saeman'gŭm pangjoje

The Saemangeum Seawall , located on the southwest coast of the Korean peninsula , is the world's longest man-made dyke , measuring 33 kilometres. The Seawall Saemangeum, terletak di pantai barat daya semenanjung Korea , merupakan terpanjang di dunia buatan manusia tanggul , berukuran 33 kilometer. It runs between two headlands, and separates the Yellow Sea and the former Saemangeum estuary. Ini berjalan antara dua tanjung, dan memisahkan Laut Kuning dan mantan Saemangeum muara.

A view of the Saemangeum Seawall. Sebuah pemandangan Seawall Saemangeum.

In 1991, the South Korean government announced that a dyke would be constructed to link two headlands just south of the South Korean industrial port city of Gunsan , 270 kilometres southwest of Seoul , to create 400 square kilometres of farmland and a freshwater reservoir. Pada tahun 1991, pemerintah Korea Selatan mengumumkan bahwa lesbian akan dibangun untuk menghubungkan dua tanjung tepat di sebelah selatan Korea Selatan kota pelabuhan industri Gunsan , 270 kilometer barat daya Seoul , untuk menciptakan 400 kilometer persegi tanah pertanian dan reservoir air tawar. Since then, the government has spent nearly 2 trillion won on construction of the dyke, with another 220 billion won budgeted on strengthening the dyke and a further 1.31 trillion won to transform the tidal flats into arable land and the reservoir. Sejak itu, pemerintah telah menghabiskan hampir 2 triliun won pada pembangunan tanggul, dengan lain ₩ 220000000000 dianggarkan pada penguatan gili dan sebuah 1,31 triliun won lebih lanjut untuk mengubah flat pasang surut ke dalam tanah subur dan reservoir.

The construction of the Saemangeum Seawall has caused controversy from the moment it was announced as environmental groups protested against the impact of the dyke on the local environment. Supreme Court challenges in 1999 and 2005 led to temporary production stoppages but ultimately failed to stop construction of the seawall. Pembangunan Seawall Saemangeum telah menimbulkan kontroversi sejak saat itu diumumkan sebagai kelompok lingkungan memprotes dampak gili pada lingkungan lokal. Mahkamah Agung tantangan pada tahun 1999 dan 2005 menyebabkan penghentian sementara produksi tapi akhirnya gagal menghentikan pembangunan tembok laut. Major construction was completed in April 2006, with the seawall 500 metres longer than the Afsluitdijk in the IJsselmeer , the Netherlands , previously the longest seawall-dyke in the world. Mayor konstruksi selesai pada bulan April 2006, dengan dinding tepi laut 500 meter lebih panjang dari Afsluitdijk di IJsselmeer , yang Belanda , sebelumnya revetment-gili terpanjang di dunia.

With remaining minor construction and inspection finished, the Seawall was officially open to the public on 27 April 2010. Lee Myung Bak , the incumbent president of Korea , has commented that Saemangeum would be "...the kernel and the gateway of South Korea's west coast industrial belt.", and is "another effort by us for low-carbon and green growth, along with the four-rivers project ". [ 1 ] A ceremony was held in Saemangeum the same day, with cabinet officials , politicians, and delegates from countries around the world. Dengan sisa konstruksi kecil dan inspeksi selesai, Seawall resmi terbuka untuk umum pada tanggal 27 April 2010. Lee Myung Bak , presiden incumbent dari Korea , telah berkomentar bahwa Saemangeum akan "... kernel dan gateway dari Korea Selatan barat pantai sabuk industri. ", dan" upaya lain oleh kami

untuk rendah karbon dan pertumbuhan hijau, bersama dengan empat proyek-sungai ". [1] Sebuah upacara diadakan di Saemangeum hari yang sama, dengan pejabat kabinet , politisi, dan delegasi dari negara di seluruh dunia.

[ edit ] References [ sunting ] Referensi

1. ̂ Lee, Chidong (27 April), "Lee says Saemangeum tidal flat to change S. Korea's history" , Yonhap News , http://english.yonhapnews.co.kr/national/2010/04/27/50/0301000000AEN20100427005000315F.HTML ^ Lee, Chidong (27 April), "kata Lee Saemangeum pasang datar untuk mengubah 'sejarah Korea S." , Yonhap News, http://english.yonhapnews.co.kr/national/2010/04/27/50/0301000000AEN20100427005000315F. HTML

“Saemangum seawall completed”, The Korea Herald , 22 April 2006, Seoul. "Seawall Saemangum selesai", The Korea Herald , 22 April 2006, Seoul.

[ edit ] See also [ sunting ] Lihat pula

Saemangeum Saemangeum Environment of South Korea Lingkungan Korea Selatan The Four Major Rivers Restoration Project Empat Proyek Restorasi Sungai

Mayor

ni ada berita tentang keberhasilan pembangunan bangsa Korea yang Ujib himpun dari berbagai sumber.

Saemangeum, proyek pemerintah Korea Selatan terbesar yang menciptakan ruang total sebesar 401 kilometer persegi. Hampir duapertiga bagian Seoul dan merupakan "tanggul laut" terbesar didunia yang pernah ada.

Sebelum 2006, telah memainkan peranan penting sebagai habitat burung migran . Penyelesaian seawall ini mungkin menjadi kontributor utama penurunan banyak spesies. Sekitar 400.000 burung pantai tergantung pada muara Saemangeum sebagai tempat mencari makan penting pada migrasi km 24.000 antara Asia dan Alaska dan Rusia, termasuk dua para penyeberang terancam Nordmann's Greenshank dan Spoon-billed Sandpiper (masing-masing spesies dengan kurang dari seribu burung hidup ).  Sebuah organisasi konservasi telah menuduh pemerintah memiliki gagal untuk memantau dampak proyek terhadap satwa liar lokal dengan cara yang transparan, dan melaksanakan program pemantauan independen pada tahun 2006.

The Saemangeum berbaring di mulut Dongjin dan Mangyeong Sungai, di pantai Jeollabuk-do . It is just south of the estuary of the Geum River . Hal ini tepat di sebelah selatan muara Sungai Geum . Kabupaten tetangga termasuk Gunsan Kota, Buan County , dan Gimje Kota .

Proyek mengisi muara dimulai pada tahun 1991, namun diperlambat oleh serangkaian

tindakan pengadilan oleh lingkungan. Telah menyelesaikan tembok laut adalah beberapa 33 kilometer, dan menggantikan garis pantai yang dulunya lebih dari 100 kilometer panjang. Setelah muara telah sepenuhnya diisi, luas sekitar 400 km ² (kira-kira dua pertiga ukuran Seoul ) akan telah ditambahkan ke semenanjung Korea , membuatnya menjadi salah satu yang terbesar proyek reklamasi tanah dalam sejarah.

Muara ini awalnya disebut "Mangeum" (万 金). Nama ini mungkin terbentuk dari menggabungkan pertama karakter dari "Mangyeong" dan bahwa "Gimje."

Saemanguem selesai pada April 27 Januari 2010, resmi menjadi terpanjang muara yang pernah dibangun dengan panjang 33,9 km, memecahkan rekor dari Zuiderzee Pekerjaan

Pada tanggal 2 Agustus 2010, Saemanguem telah disertifikasi oleh Guinness World Records sebagai penghalang buatan manusia laut terpanjang di dunia.

Ini screen viewnya untuk JEBLOGERS

aemangeum From Wikipedia, the free encyclopedia Dari Wikipedia, ensiklopedia bebas Jump to: navigation , search Langsung ke: navigasi , cari

Saemangeum Saemangeum

Hangul Hangul 새만금 새만금

Hanja Hanja 새萬金 새万金

Revised Romanization

Romanisasi Revisi

Saeman(-)geum Saeman (-)

geum

McCune–Reischauer McCune-

Reischauer Saeman'gŭm Saeman'gŭm

A view of the Saemangeum Seawall . Sebuah pemandangan Seawall Saemangeum .

Aerial photo of the Saemangeum Sea wall Foto udara dari dinding Laut Saemangeum

Aerial photo of the Saemangeum Seawall Foto udara dari Seawall Saemangeum

2004 Satellite photo of Saemangeum Estuary. 2004 foto satelit Saemangeum Muara. The seawall is visible. tembok laut yang terlihat.

Saemangeum is an estuarine tidal flat on the coast of the Yellow Sea in South Korea . Saemangeum adalah muara datar pasang di pantai Laut Kuning di Korea Selatan . It was dammed by the government of South Korea 's Saemangeum Seawall Project , completed in April 2006, after a long fight between the government and environmental activists, and is scheduled to be converted into either agricultural or industrial land. Hal ini dibendung oleh pemerintah Korea Selatan 's Saemangeum Seawall Proyek , selesai pada bulan April 2006, setelah pertarungan panjang antara pemerintah dan lingkungan aktivis, dan dijadwalkan akan dikonversi menjadi salah satu atau industri lahan pertanian. Prior to 2006, it had played an important role as a habitat for migratory birds . Sebelum 2006, telah memainkan peranan penting sebagai habitat burung migran . The completion of this seawall is likely to be a major contributor to the decline of many species. Penyelesaian seawall ini mungkin menjadi kontributor utama penurunan banyak spesies. Around 400,000 shorebirds depended on the Saemangeum estuarine as an important feeding ground on the 24,000 km migration between Asia and Alaska and Russia, [ 1 ] including the two endangered waders Nordmann's Greenshank and Spoon-billed Sandpiper (each species with less than a thousand surviving birds). [ 2 ] A conservation organisation has accused authorities of having failed to monitor the project's impact on local wildlife in a transparent way, and carried out an independent monitoring program in 2006. Sekitar 400.000 burung pantai tergantung pada muara Saemangeum sebagai tempat mencari makan penting pada migrasi km 24.000 antara Asia dan Alaska dan Rusia, [1] termasuk dua para penyeberang terancam Nordmann's Greenshank dan Spoon-billed Sandpiper (masing-masing spesies dengan kurang dari seribu burung hidup ). [2] Sebuah organisasi konservasi telah menuduh pemerintah memiliki gagal untuk memantau dampak proyek terhadap satwa liar lokal dengan cara yang transparan, dan melaksanakan program pemantauan independen pada tahun 2006.

The Saemangeum lay at the mouths of the Dongjin and Mangyeong Rivers, on the coast of Jeollabuk-do . The Saemangeum berbaring di mulut Dongjin dan Mangyeong Sungai, di pantai Jeollabuk-do . It is just south of the estuary of the Geum River . Hal ini tepat di sebelah selatan muara Sungai Geum . Neighboring districts include Gunsan City, Buan County , and Gimje City . kabupaten tetangga termasuk Gunsan Kota, Buan County , dan Gimje Kota .

The project of filling in the estuary began in 1991, but was slowed by a series of court actions by environmentalists. Proyek mengisi muara dimulai pada tahun 1991, namun diperlambat oleh serangkaian tindakan pengadilan oleh lingkungan. The completed seawall is some 33 kilometers long, and replaces a coastline that was once more than 100 kilometers long. Telah menyelesaikan tembok laut adalah beberapa 33 kilometer, dan menggantikan garis pantai yang dulunya lebih dari 100 kilometer panjang. After the estuary has been completely filled, an area of about 400 km² (roughly two-thirds the size of Seoul ) will have been added to the Korean peninsula , making it one of the biggest land reclamation projects in history. [ 3 ] Setelah muara telah sepenuhnya diisi, luas sekitar 400 km ² (kira-kira dua pertiga ukuran Seoul ) akan telah ditambahkan ke semenanjung Korea , membuatnya menjadi salah satu yang terbesar proyek reklamasi tanah dalam sejarah. [3]

The estuary was originally called "Mangeum" (萬金). muara ini awalnya disebut

"Mangeum" (万 金). This name was probably formed from combining the first

character of "Mangyeong" and that of "Gimje." [ 4 ] Nama ini mungkin terbentuk dari menggabungkan pertama karakter dari "Mangyeong" dan bahwa "Gimje." [4]

Saemanguem was completed on April 27, 2010, officially becoming the longest estuarine ever built with the length of 33.9 km, breaking the record of Zuiderzee Works . [ 5 ] Saemanguem selesai pada tanggal 27 April 2010, resmi menjadi terpanjang muara yang pernah dibangun dengan panjang 33,9 km, memecahkan rekor dari Zuiderzee Pekerjaan . [5]

On August 2, 2010, Saemanguem was certified by Guinness World Records as the longest man-made sea barrier in the world. [ 6 ] Pada tanggal 2 Agustus 2010, Saemanguem telah disertifikasi oleh Guinness World Records sebagai penghalang buatan manusia laut terpanjang di dunia. [6]

[ edit ] See also [ sunting ] Lihat pula

Environment of South Korea Lingkungan Korea Selatan Geography of South Korea Geografi Korea Selatan Rivers of South Korea Sungai Korea Selatan Saemangeum Seawall Saemangeum Seawall

[ edit ] References [ sunting ]

Saemangeum, terletak di pantai barat daya Semenanjung Korea, adalah 40 100 ha yang sedang berlangsung "reklamasi" proyek di Korea Selatan, hal seiring membendung muara dari Mangyong dan sungai-sungai Dongjin, menggantikan lahan pasang surut yang luas dan-laut dangkal dengan tanah dan yang besar reservoir air tawar. In 1991, the South Korean government announced that a seawall (dyke) would be constructed to link two headlands just south of the South Korean industrial port city of Gunsan and Buan, 270 kilometers southwest of Seoul, to create 400 km 2 of farmland and a freshwater reservoir. Pada tahun 1991, pemerintah Korea Selatan mengumumkan bahwa sebuah tembok laut (tanggul) akan dibangun untuk menghubungkan dua tanjung tepat di sebelah selatan kota pelabuhan industri Korea Selatan Gunsan dan Buan, 270 kilometer barat daya Seoul, untuk menciptakan 400 km 2 lahan pertanian dan reservoir air tawar. Started in 1991, the 33km long seawall was finally completed on April 2006. Dimulai pada tahun 1991, revetment panjang 33km akhirnya diselesaikan pada April 2006. Chlorophyll-a concentration, Suspended solids (SS), Sea surface temperature (SST), and turbidity are four important water quality variables, among other environmental factors such as salinity and pH, for tidal land production in Saemangeum. Klorofil-konsentrasi, Suspended solids (SS), suhu permukaan laut (SST), dan kekeruhan empat variabel penting kualitas air, antara faktor lingkungan lain seperti salinitas dan pH, untuk produksi lahan pasang surut di Saemangeum. Change detection of the SST and SS during Saemangeum seawall construction was carried out by using LANDSAT TM and ETM imagery data. deteksi Perubahan SST dan SS selama konstruksi seawall Saemangeum dilakukan dengan menggunakan data LANDSAT TM dan citra ETM. The spatial and temporal distribution of SST and SS are estimated and mapped with various degrees of success

in Saemangeum area. Distribusi spasial dan temporal SST dan SS diperkirakan dan dipetakan dengan berbagai tingkat keberhasilan di daerah Saemangeum. Here we assessed the potential of these data to derive water quality parameters in a reclaimed estuary environment. Di sini kita menilai potensi data tersebut untuk memperoleh parameter kualitas air di lingkungan muara direklamasi. We found that the evolution of the estuary, coastline, delta, and change detection results derived from LANDSAT TM and ETM images recorded in 1989, 2001 and 2008, respectively. Kami menemukan bahwa evolusi muara, pantai, delta, dan hasil deteksi perubahan yang berasal dari LANDSAT TM dan ETM gambar direkam pada tahun 1989, 2001, dan 2008. Due to the limitations of image acquisition and noise, many researchers have employed the image processing technique to improve satellite data in order to assess water quality. Karena keterbatasan perolehan gambar dan suara, banyak peneliti telah mempekerjakan teknik pengolahan citra untuk memperbaiki data satelit untuk menilai kualitas air. The interpolation approach is a useful tool for the analyses and assessment on SST and SS on the basis of available satellite imagery data. Pendekatan interpolasi adalah alat yang berguna untuk analisis dan penilaian terhadap SST dan SS berdasarkan data citra satelit yang tersedia. Ordinary kriging (OK) were used to improve the SST and SS images in the study area. Ordinary kriging (OK) digunakan untuk memperbaiki gambar SST dan SS di daerah studi. Results indicate that sedimentary transport, SS, and SST in Saemangeum has significantly changed during the past 20 years, with a dramatic increase in the amount of sediment moved by the river, and deposited in the estuary and in river mouth. Hasil penelitian menunjukkan bahwa angkutan sedimen, SS, dan SST di Saemangeum telah berubah secara signifikan selama 20 tahun terakhir, dengan peningkatan dramatis dalam jumlah sedimen digerakkan oleh sungai, dan disimpan di muara dan di mulut sungai. The analysis of the spatial structure showed that SST and SS in the study area were spatially correlated and therefore spatial interpolation was valid. Analisis struktur spasial menunjukkan bahwa SST dan SS di daerah studi adalah berkorelasi secara spasial dan karenanya interpolasi spasial berlaku. Also, we recognized that LANDSAT TM and ETM data have sufficient sensitivity for estuary environmental monitoring. Selain itu, kami menyadari bahwa data LANDSAT TM dan ETM memiliki kepekaan yang cukup untuk pemantauan lingkungan muara.

Great Seawall Korea: Laut Saemangeum dinding 'Great Wall on Sea' to Open April 27 'Tembok Besar di Laut' untuk Buka 27

April Authorities and residents of North Jeolla Province have high expectations for the Saemangeum Seawall (새만금 방조제), a 33.9-kilometer barrage in the West Sea, in transforming the underdeveloped area into a major tourism hub in the coming years. Otoritas dan penduduk Provinsi Jeolla Utara memiliki harapan tinggi untuk Seawall Saemangeum (새만금 방조제), sebuah serangan 33,9 kilometer di Laut Barat, dalam mengubah daerah terbelakang menjadi pusat wisata utama di tahun-tahun mendatang. / Courtesy of SGFEZ Authority / Courtesy Otoritas SGFEZ 33km Saemangeum Seawall to Fuel North Jeolla's Tourism Growth By Do Je-hae Staff Reporter After almost 20 years of construction, the Saemangeum Seawall, a 33.9-kilometer barrage in the West Sea, will finally open for transportation and tourism services on April 27. 33km Saemangeum Seawall untuk Bahan Bakar Jeolla Utara Pertumbuhan Pariwisata Dengan Apakah Je-hae Staf Reporter Setelah

hampir 20 tahun konstruksi, Seawall Saemangeum, sebuah bendungan 33,9 kilometer di Laut Barat, akhirnya akan terbuka untuk transportasi dan jasa pariwisata pada tanggal 27 April. It is the centerpiece of the monumental Saemangeum reclamation project, the world's biggest landfill located in North Jeolla Province, which is currently being developed as a tourism and industrial complex by 2020. Ini adalah pusat dari proyek reklamasi Saemangeum monumental, TPA terbesar di dunia yang terletak di Provinsi Jeolla Utara, yang saat ini sedang dikembangkan sebagai kompleks wisata dan industri pada tahun 2020. The local press has been calling it the "Great Wall on the Sea," ahead of its eagerly anticipated opening to tourists. Pers lokal telah menyebutnya "Great Wall di Laut," di depan yang dinantikan membuka untuk wisatawan. It will be recorded in the Guinness Book of Records this month as the world's longest seawall. Ini akan dicatat dalam Guinness Book of Records bulan ini sebagai tembok laut terpanjang di dunia. North Jeolla Province expects the Saemangeum Seawall to transform the nation's West Coast region into a tourism hub. Provinsi Jeolla Utara mengharapkan Seawall Saemangeum untuk mengubah bangsa kawasan Pantai Barat menjadi pusat pariwisata. The number of foreign tourists has been on the rise lately, according to regional authorities. Jumlah turis asing telah di meningkat akhir-akhir ini, menurut pemerintah daerah. Tourists from the United States, New Zealand and China have been flooding to the region ahead of the opening. Wisatawan dari Amerika Serikat, Selandia Baru dan China telah membanjiri ke daerah di depan pembukaan. "Following the seawall inauguration, we expect around 5 million visitors annually," a regional official said. "Setelah pelantikan tembok laut, kami berharap sekitar 5 juta pengunjung setiap tahunnya," kata seorang pejabat daerah. In 2009, around 3 million people came to see the seawall. Pada tahun 2009, sekitar 3 juta orang datang untuk melihat tembok laut. The barrage connects Gunsan, 270 kilometers southwest of Seoul, with the other major North Jeolla cities of Gimje, Buan and Iksan. serangan ini menghubungkan Gunsan, 270 kilometer barat daya Seoul, dengan kota-kota besar lainnya Jeolla Utara Gimje, Buan dan Iksan. The area is home to some of the most scenic vacation spots in the country, such as the Gogunsan Bay area. Daerah ini adalah rumah bagi beberapa tempat liburan yang paling indah di negeri ini, seperti daerah Teluk Gogunsan. Resorts and theme parks will be added to Saemangeum in the coming years. Resorts dan tema taman akan ditambahkan ke Saemangeum di tahun-tahun mendatang. The completion of the seawall is expected to accelerate various development projects. Penyelesaian seawall diharapkan untuk mempercepat berbagai proyek pengembangan. First initiated in 1991, the landfill project will ultimately give Korea an additional 401 square kilometers of land, which is equal to two-thirds of Seoul's total area. Pertama dimulai pada tahun 1991, proyek TPA akhirnya akan memberikan sebuah Korea 401 kilometer persegi tanah tambahan, yang sama dengan dua-pertiga dari total luas Seoul. At first, the government had designated most of the area as an additional farming space, but has since turned its focus to industrial and tourism purposes. Pada awalnya, pemerintah telah ditunjuk sebagian besar luas wilayahnya sebagai ruang pertanian tambahan, tetapi sejak berubah fokus untuk keperluan industri dan pariwisata. The Saemangeum project is the result of the region's long aspiration for securing new growth engines other than farming. Proyek Saemangeum merupakan hasil dari aspirasi yang panjang di wilayah ini untuk mengamankan mesin pertumbuhan baru selain pertanian. The reclaimed area and port city of Gunsan will jointly house an international business complex called the Saemangeum-Gunsan Free Economic Zone (SGFEZ) by 2020. Daerah reklamasi dan kota pelabuhan Gunsan akan bersama-sama rumah sebuah kompleks bisnis internasional disebut

Saemangeum-Gunsan Zona Ekonomi Bebas (SGFEZ) pada tahun 2020. There are lingering issues, however, that continue to hinder the full development of the area. Ada masalah berlama-lama, bagaimanapun, yang terus menghambat perkembangan penuh daerah. The absence of an international airport in North Jeolla Province is casting dark clouds over the prospects for foreign investment in the SGFEZ, according to the latest news reports. Tidak adanya bandara internasional di Provinsi Jeolla Utara adalah pengecoran awan gelap atas prospek investasi asing di SGFEZ, menurut laporan berita terbaru. Often considered one of Korea's most underdeveloped regions, North Jeolla is the only province in the country without an international airport. Sering dianggap sebagai salah satu daerah yang paling terbelakang Korea, Jeolla Utara merupakan provinsi saja di dalam negeri tanpa bandara internasional. Rather than building a new one, regional authorities have been trying to expand runways at Gunsan Airport to allow international flights, but objections from the resident US Air Force has hampered the province's plans. Daripada membangun yang baru, pemerintah daerah telah mencoba untuk memperluas landasan pacu di Bandara Gunsan untuk memungkinkan penerbangan internasional, tetapi keberatan dari penduduk Angkatan Udara AS telah menghambat rencana provinsi. Under a 1992 agreement between the two countries, the US Air Force exercises ownership over the Gunsan Airport runways. Berdasarkan perjanjian 1992 antara kedua negara, Angkatan Udara AS latihan kepemilikan atas landasan pacu Bandara Gunsan. The agreement limits the number of commercial domestic flights to 10 per day." Perjanjian tersebut membatasi jumlah penerbangan domestik komersial sampai 10 per hari. " S.Korea completes world's longest seawall Korea Selatan selesai terpanjang seawall dunia Tue Apr 27, 3:58 AM SEOUL (AFP) - South Korea formally marked completion of the world's longest seawall on Tuesday, the first step in a massive project aimed at reclaiming the ocean for industry, tourism and agriculture by 2020. Tue Apr 27, 03:58 Seoul (ANTARA News) - Korea Selatan secara resmi ditandai penyelesaian tembok laut terpanjang di dunia pada hari Selasa, langkah pertama dalam proyek raksasa yang bertujuan untuk merebut kembali laut untuk industri, pariwisata dan pertanian pada tahun 2020. The 33.9 kilometre (21 mile) Saemangeum seawall encloses 401 square kilometres (160 square miles) of seawater or tidal mudflats, about two thirds the size of Seoul. 33,9 kilometer (21 mil) Saemangeum seawall membungkus 401 kilometer persegi (160 mil persegi) dari hamparan lumpur air laut atau pasang surut, sekitar dua pertiga ukuran Seoul. "Saemangeum is the largest-ever engineering project in this country and will change the country's landscape," said President Lee Myung-Bak at the televised inauguration. "Saemangeum adalah proyek rekayasa terbesar yang pernah ada di negeri ini dan akan mengubah lanskap negara itu," kata Presiden Lee Myung-Bak pada peresmian televisi. The government has so far spent 2.9 trillion won (2.6 billion dollars) on the project, which began almost two decades ago but was repeatedly suspended amid a lawsuit by environmentalists. Pemerintah sejauh ini telah menghabiskan ₩ 2900000000000 (2,6 miliar dolar) pada proyek, yang dimulai hampir dua dekade lalu tapi berulang kali ditunda di tengah gugatan oleh lingkungan. Another 21 trillion won in state and private spending is envisaged over the next decade to reclaim land, build infrastructure and create giant freshwater reservoirs. Lain ₩ 21000000000000 belanja negara dan swasta dipertimbangkan selama dekade berikutnya untuk mengambil kembali tanah, membangun infrastruktur dan membuat waduk air tawar raksasa. Lee called the structure, which incorporates a road, "the Great Wall on the sea", saying it would become an economic highway for South Korea to reach the world beyond Northeast Asia. Lee disebut struktur, yang mencakup jalan, "Tembok Besar di laut", mengatakan itu akan menjadi jalan raya

ekonomi bagi Korea Selatan untuk menjangkau dunia di luar Asia Timur Laut. Agriculture minister Chang Tae-Pyong said the project would convert mudflats and shallow tidal waters into a centre for low-carbon, green growth industries, leisure, the environment and agriculture. Menteri Pertanian Chang Tae-Pyong mengatakan proyek ini akan mengkonversi hamparan lumpur dan air pasang surut dangkal ke pusat untuk rendah karbon, industri pertumbuhan hijau, liburan, lingkungan dan pertanian. The ministry said it replaces the Zuiderzee dyke in the Netherlands, completed in 1933, as the world's longest seawall. Kementerian itu mengatakan menggantikan gili Zuiderzee di Belanda, selesai tahun 1933, sebagai seawall terpanjang di dunia. The inauguration of the first phase featured the opening of the road along the top. Peresmian fase pertama menampilkan pembukaan jalan sepanjang bagian atas. The reclamation project was first mooted in the early 1970s and work on the west coast dyke, 200 kilometres (125 miles) south of Seoul, began in 1991. Proyek reklamasi pertama kali diperdebatkan pada awal tahun 1970 dan bekerja di gili pantai barat, 200 kilometer (125 mil) selatan Seoul, mulai tahun 1991. Originally the government planned to use 70 percent of the reclaimed land for farming but the South Korea's rice production now outstrips demand. Awalnya pemerintah berencana untuk menggunakan 70 persen dari tanah reklamasi untuk pertanian tetapi produksi beras Korea Selatan sekarang melampaui permintaan. The plan now is to build a new city focused on logistics, industry, tourism and leisure as well as floriculture. Rencana sekarang adalah untuk membangun sebuah kota baru yang dipusatkan pada logistik, industri pariwisata, dan rekreasi serta florikultura. The reclaimed area and the port city of Gunsan will jointly house an international business complex, to be called the Saemangeum-Gunsan Free Economic Zone, by 2020. Daerah reklamasi dan kota pelabuhan Gunsan akan bersama-sama rumah sebuah kompleks bisnis internasional, yang akan disebut Saemangeum-Gunsan Bebas Zona Ekonomi, pada tahun 2020. The project has been dogged by fears of environmental disaster, and was marked by protests and clashes with riot police. Proyek ini telah mantap oleh ketakutan bencana lingkungan, dan ditandai dengan protes dan bentrokan dengan polisi anti huru hara. Environmentalists say it will destroy huge mudflats which provide habitats for wildlife and serve as natural water purification plants. Lingkungan mengatakan hal itu akan menghancurkan hamparan lumpur besar yang menyediakan habitat bagi satwa liar dan berfungsi sebagai pabrik pemurnian air alami. Opposition eased somewhat as authorities promised to invest more to address environmental concerns, including tighter control of pollution upstream on the two rivers that flow into the area. Oposisi agak mereda ketika pihak berwenang berjanji untuk berinvestasi lebih banyak untuk mengatasi masalah lingkungan, termasuk kontrol yang lebih ketat pencemaran hulu pada dua sungai yang mengalir ke daerah tersebut. "However, the overall development project must be reviewed in order to preserve the mudflats as much as possible," Jee Woon-Geun, a director of the Korean Federation for Environmental Movement, told AFP. "Namun, proyek pembangunan secara keseluruhan harus ditinjau dalam rangka melestarikan hamparan lumpur sebanyak mungkin," kata Jee Woon-Geun, seorang direktur dari Federasi Korea bagi Gerakan Lingkungan, AFP. "Mudflats enable sustainable development. They are also a great tourist attraction." "Hamparan lumpur memungkinkan pembangunan berkelanjutan Mereka juga merupakan atraksi wisata besar.." Lee, quoted by Yonhap news agency, defended the project against claims it would severely damage the ecosystem. Lee, dikutip oleh kantor berita Yonhap, membela proyek terhadap klaim itu akan sangat merusak ekosistem. "It is another effort by us for low-carbon and green growth, along with the four rivers project," he said, referring to his controversial drive to restore the country's

four major rivers. "Ini adalah upaya lain oleh kami untuk rendah karbon dan pertumbuhan hijau, bersama dengan proyek empat sungai," katanya, mengacu pada drive kontroversial untuk mengembalikan empat negara sungai besar.

This bird eye view taken on April 20, shows the 33.9 kilometer Saemangeum seawall in Gunsan, some 200 kilometers south of Seoul. Ini pandangan mata burung yang diambil pada tanggal 20 April, menunjukkan 33,9 kilometer revetment Saemangeum di Gunsan, sekitar 200 kilometer selatan Seoul. S.Korea on April 27 formally marked completion of the world's longest seawall, the first step in a massive project aimed at reclaiming the ocean for industry, tourism and agriculture by 2020. S. Korea pada tanggal 27 April secara resmi ditandai penyelesaian seawall terpanjang di dunia, langkah pertama dalam proyek raksasa yang bertujuan untuk merebut kembali laut untuk industri, pariwisata dan pertanian pada tahun 2020. Photo:Park Yeong-Cheol/AFP Satellite

View Foto: Park Yeong-Cheol/AFP Lihat Satelit Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Saemangeum_Seawall Countries like India, China and Mexico are benchmarking this Seawall for their seawall projects. Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Saemangeum_Seawall Negara-negara seperti India, Cina dan Meksiko benchmarking ini Seawall untuk proyek-proyek seawall mereka. Watch video footage from: Watch video footage dari: South Koreans Divided Over World's Longest Seawall 2010-04-28 11:51 <embed src="http://english.ntdtv.com/mFlvPlayer.swf" width="600" height="400" bgcolor="#FFFFFF" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" allowFullScreen="true" flashvars="file=http://media.ntdtv.com/ebrief/news/20100428-AB-09-South%20Koreans%20Divided%20Over%20Worlds%20Longest%20Seawall.flv&overstretch=true&searchbar=false&image=http://english.ntdtv.com/files/Content/20100428-AB-09-South%20Koreans%20Divided%20Over%20Worlds%20Longest%20Seawall.jpg&autostart=false"></embed> The completion of the Saemangeum Seawall has South Korean officials proud. Korea Selatan Terbagi Selama Terpanjang di Dunia Seawall 2010/04/28 11:51 <embed src = "http://english.ntdtv.com/mFlvPlayer.swf" width = "600" height = "400" bgcolor = "# FFFFFF" type = "application / x-shockwave-flash" pluginspage = "http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" allowFullScreen = "true" flashvars = "file = http://media.ntdtv.com/ebrief/ news/20100428-AB-09-South% 20Koreans% 20Divided% 20Over% 20Worlds% 20Longest% 20Seawall.flv & overstretch = true & Searchbar = false & image =% http://english.ntdtv.com/files/Content/20100428-AB-09-South 20Koreans% 20Divided% 20Over% 20Worlds% 20Longest% 20Seawall.jpg & autostart = false "> </ span> Penyelesaian Seawall Saemangeum telah pejabat Korea Selatan bangga. They say the seawall is the longest in the world, at 21 miles long. Mereka mengatakan tembok laut adalah terpanjang di dunia, di 21 mil panjang. On Tuesday, an opening ceremony took place atop the wall. Pada hari Selasa, sebuah upacara pembukaan berlangsung di atas dinding. South Korean President Lee Myung-bak says that the wall will change South Korea's history. Presiden Korea Selatan Lee Myung-bak mengatakan bahwa dinding akan mengubah sejarah Korea Selatan. : "The Saemangeum Seawall is not just a seawall, but it will be

an economic highway in the South Korean future toward the world, crossing Northeast Asia." : ". The Seawall Saemangeum bukan hanya tembok laut, tetapi itu akan menjadi jalan raya ekonomi di masa depan Korea Selatan terhadap dunia, menyeberangi Asia Timur Laut" He says the wall will also boost the country's economy, as it incorporates a road that will link South Korea with other Asian countries. Dia mengatakan dinding juga akan meningkatkan perekonomian negara, karena menggabungkan jalan yang akan menghubungkan Korea Selatan dengan negara-negara Asia lainnya. : "Saemangeum is the center of the West Sea, linking the Chinese East Sea economic zone and the Japanese Southwest coast. It has 51 cities with a population of at least one million each and two-billion-population markets within a three-hour long flight." : "Saemangeum adalah pusat Laut Barat, menghubungkan Laut Cina Timur zona ekonomi dan pantai Barat Daya Jepang ini memiliki 51 kota dengan jumlah penduduk paling sedikit satu juta masing-masing dan pasar dua-milyar-populasi dalam tiga-jam panjang. penerbangan. " The wall encloses more than 160 square miles of tidal mudflats which the government plans to reclaim and transform into an area for green industry, leisure and agriculture by 2020. Dinding membungkus lebih dari 160 mil persegi hamparan lumpur pasang surut yang pemerintah berencana untuk memperoleh kembali dan berubah menjadi area untuk hijau, waktu luang industri dan pertanian pada tahun 2020. However, conservation groups say the project has destroyed wetlands, killed migratory birds and pushed endangered species toward extinction. Namun, kelompok konservasi mengatakan proyek ini telah menghancurkan lahan basah, burung migran tewas dan mendorong spesies langka menuju kepunahan. The multi-billion dollar project began in 1991. Proyek-miliar dolar mulai tahun 1991. The construction of the wall had been hampered for years by protests and clashes with police. Pembangunan tembok telah terhambat selama bertahun-tahun oleh protes dan bentrokan dengan polisi. But construction resumed when authorities agreed to address environmental concerns. Tetapi konstruksi kembali ketika kewenangan yang disetujui untuk mengatasi masalah lingkungan.

consoleman - 04-28-2010 consoleman - 2010/04/28

Why Dutch PM Is Excited About Saemangeum Mengapa PM Belanda Apakah Excited Tentang Saemangeum April 27, 2010 By Kim Se-jeong Staff Reporter No visitor in Korea this week will be more excited to see the completed 33.9-km-long seawall on the country's southwestern coast than Dutch Prime Minister Jan Peter Balkenende. April 27, 2010 By Staff Reporter Kim Se-jeong Tidak pengunjung di Korea minggu ini akan lebih bersemangat untuk melihat revetment 33,9-km-lama diselesaikan pada pantai barat daya negara itu dari Perdana Menteri Belanda Jan Peter Balkenende. The Saemangeum land reclamation project was recently finished after nearly two decades of work, and a dedication ceremony for the world's longest seawall took place Tuesday. Tanah Saemangeum proyek reklamasi baru-baru ini selesai setelah hampir dua dekade kerja, dan upacara dedikasi untuk tembok laut terpanjang di dunia terjadi Selasa. With one fourth of its territory below sea level, the Netherlands developed expertise in land reclamation years ago. Dengan satu keempat wilayahnya di bawah permukaan laut, Belanda mengembangkan keahlian di tahun-tahun yang lalu reklamasi tanah. In an e-mail interview with The Korea Times prior to

his first visit to Korea, Balkenende congratulated Korea, saying, "The Netherlands has a long history in land reclaiming projects. We'd like to join this knowledge with the Korean ambition and can-do-spirit as this will create huge value-added in Green Growth projects like Saemangeum and the four-river project." Dalam sebuah wawancara e-mail dengan The Korea Times sebelum kunjungan pertamanya ke Korea, Korea mengucapkan selamat Balkenende, mengatakan, "memiliki Belanda sejarah panjang dalam proyek lahan reclaiming Kami. Ingin bergabung pengetahuan ini dengan ambisi Korea dan dapat -do-semangat karena hal ini akan menciptakan nilai tambah besar dalam proyek-proyek Green Pertumbuhan seperti Saemangeum dan proyek empat-sungai. " Balkenende arrives in Seoul today for a summit with President Lee Myung-bak. Balkenende tiba di Seoul hari ini untuk pertemuan puncak dengan Presiden Lee Myung-bak. The Dutch leader saw the reclaimed land as a rising opportunity for his country. Pemimpin Belanda melihat tanah reklamasi sebagai kesempatan naik untuk negaranya. "In land reclamation, we have a renowned reputation as an agricultural nation as well. I'd be pleased if we could deepen and intensify cooperation in this field, too, for example, by creating a sustainable Agropark in the Saemangeum project." "Dalam reklamasi tanah, kami memiliki reputasi terkenal sebagai negara agraris juga aku akan senang jika kita bisa memperdalam dan mengintensifkan kerjasama di bidang ini, juga, misalnya, dengan menciptakan Agropark berkelanjutan dalam proyek Saemangeum.." Agropark is a system of metropolitan agricultural production, processing and logistics suitable for a small country. Agropark adalah sistem pengolahan metropolitan pertanian, produksi dan logistik yang cocok untuk sebuah negara kecil. By building a compact agro-zone where agricultural products are produced, processed and delivered with high-end technologies, the Netherlands maintains its strong reputation in agriculture. Dengan membangun agro yang kompak-zona di mana produk pertanian yang diproduksi, diproses dan dikirim dengan teknologi high-end, Belanda menjaga reputasi yang kuat di bidang pertanian. Its expertise is also being shared with Mexico, India and China, which are seeking efficiency coupled with low costs. keahlian adalah juga sedang dibagi dengan Meksiko, India dan Cina, yang mencari efisiensi ditambah dengan biaya rendah. According to the government, 4,569 of 8,570 hectares of reclaimed land will be used for agricultural purposes that are expected to boost innovation in that industry. Menurut pemerintah, 4.569 dari 8.570 hektar lahan reklamasi akan digunakan untuk keperluan pertanian yang diharapkan dapat meningkatkan inovasi dalam industri itu. Balkenende will also witness a few other MOUs signed between Korean and Dutch businesses during his two-day visit, accomplishing his "business-oriented" brief stopover in Korea en route to China where the Shanghai World Expo will open later this week. Balkenende akan juga saksi beberapa MOU lainnya ditandatangani antara bisnis Korea dan Belanda selama kunjungan dua-hari, mencapai nya persinggahan "berorientasi bisnis" singkat di Korea perjalanan ke Cina di mana Shanghai World Expo akan terbuka akhir pekan ini. Together with Balkenende, 38 Dutch businessmen have made the trip, including CEOs of ING, KLM, Shell, Thales and Schipol. Bersama dengan Balkenende, 38 pengusaha Belanda telah membuat perjalanan, termasuk CEO ING, KLM, Shell, Thales dan Schipol. In their summit talks, Balkenende and President Lee are expected to discuss the Korea-EU Free Trade Agreement (FTA), which is awaiting ratification by the parliaments of both sides. Dalam pertemuan puncak mereka, Balkenende dan Presiden Lee diperkirakan akan membahas Korea-EU Free Trade Agreement (FTA), yang sedang menunggu ratifikasi oleh parlemen kedua belah pihak. "I believe the implementation of the FTA will be a milestone in the trade relations between Korea and the EU. For the Netherlands I

believe that we will be able to increase exports to Korea," the Dutch leader said. "Saya percaya penerapan FTA akan menjadi tonggak sejarah dalam hubungan perdagangan antara Korea dan Uni Eropa. Untuk Belanda Saya percaya bahwa kita akan mampu meningkatkan ekspor ke Korea," kata pemimpin Belanda. "Especially, sectors like services, dredging, chemicals, machines and of course the agricultural sector will benefit from better access to the Korean market," he said. "Terutama, sektor seperti jasa, pengerukan, bahan kimia, mesin dan tentu saja sektor pertanian akan mendapatkan keuntungan dari akses yang lebih baik ke pasar Korea," katanya. Asked about the lingering opposition from the automobile industry that reportedly delays the parliamentary ratification, he answered, "(It's) true that during the negotiations, the EU car industry raised questions and concerns about the consequences for the market position. "However, I think negotiations adequately responded to these concerns. Ketika ditanya tentang oposisi sisa-sisa dari industri otomotif yang kabarnya penundaan ratifikasi parlemen, dia menjawab, "(Itu) benar bahwa selama negosiasi, industri mobil Uni Eropa mengangkat pertanyaan dan kekhawatiran tentang konsekuensi untuk posisi pasar." Namun, saya pikir negosiasi cukup menanggapi masalah ini. The result is a very strong FTA that can count on broad support." Hasilnya adalah FTA sangat kuat yang dapat mengandalkan dukungan luas. " Saemangeum to Fuel North Jeolla's Industralization Saemangeum untuk Fuel Industralization Jeolla Utara 29 June 2009 By Do Je-hae Staff Reporter The identity of North Jeolla Province as a national breadbasket is expected to be transformed over the next 10 years with the completion of a free economic zone, in an area that is often considered one of Korea's most underdeveloped regions. 29 Juni 2009 Oleh Do Je-hae Staf Reporter Identitas Utara Provinsi Jeolla sebagai keranjang roti nasional diharapkan akan berubah selama 10 tahun berikutnya dengan penyelesaian zona ekonomi bebas, di daerah yang sering dianggap sebagai salah satu Korea paling daerah terbelakang. The province's reclaimed Saemangeum area and port city of Gunsan will jointly house an international business complex by 2020, devoted to boosting the automobile, shipbuilding and machinery industries, and tourism. reklamasi area propinsi ini Saemangeum dan kota pelabuhan Gunsan akan bersama-sama rumah sebuah kompleks bisnis internasional pada tahun 2020, yang ditujukan untuk meningkatkan mobil, galangan kapal dan industri mesin, dan pariwisata. ``North Jeolla's main economic contribution to Korea has formerly been its granaries. Kontribusi utama ekonomi `` Jeolla Utara ke Korea sebelumnya telah lumbung tersebut. The ongoing Saemangeum landfill, however, will significantly alter the way we take part in national growth,'' Lee Choon-hee, commissioner of the Saemangeum Gunsan Free Economic Zone (SGFEZ) Authority, said in an interview with The Korea Times. TPA Saemangeum berlangsung, bagaimanapun, secara signifikan akan mengubah cara kita mengambil bagian dalam pertumbuhan nasional,''Lee Choon-hee, komisaris Saemangeum Gunsan Zona Ekonomi Bebas (SGFEZ) Otoritas, mengatakan dalam sebuah wawancara dengan The Korea Times. ``A late bloomer in industrialization, North Jeolla Province, or Jeonbuk, has particularly high hopes for the role of the free economic zone in ultimately reshaping the industrial landscape of Korea,'' Lee said. `` Sebuah kesalahan besar terlambat dalam industrialisasi, Provinsi Jeolla Utara, atau Jeonbuk, memiliki harapan tinggi untuk peran zona ekonomi bebas di akhirnya membentuk kembali lanskap industri Korea,''kata Lee. Saemangeum Landfill Project With a 30-year bureaucratic career, the 54-year-old has taken part in development projects in almost all parts of the country. Saemangeum TPA Proyek Dengan karir birokrasi 30 tahun, bagian yang telah diambil 54 tahun dalam proyek-proyek

pembangunan di hampir seluruh bagian negara. However, he maintained that he has never seen anything like the Saemangeum reclamation in terms of its historical and industrial significance. Namun, ia menyatakan bahwa ia belum pernah melihat sesuatu seperti reklamasi Saemangeum dari segi makna sejarah dan industri. ``The project will ultimately give Korea an additional 401 square kilometers of land, equal to two-thirds of the total area of Seoul or 160 times the size of Yeouido. `` Proyek ini akhirnya akan memberikan sebuah Korea 401 kilometer persegi tanah tambahan, sama dengan dua pertiga dari total luas Seoul atau 160 kali ukuran Yeouido. It is simply the largest such project since the founding of the nation and one of the world's largest landfills,'' explained the administrative expert in construction and transportation. Ini hanyalah proyek seperti terbesar sejak berdirinya bangsa dan salah satu tempat pembuangan sampah terbesar di dunia,''jelas ahli administrasi di konstruksi dan transportasi. The government first embarked on filling the Saemangeum estuary in 1991 to create more land and a freshwater reservoir along the country's southwestern coastline. Awalnya, pemerintah memulai mengisi muara Saemangeum pada tahun 1991 untuk menciptakan lebih banyak lahan dan reservoir air tawar di sepanjang pantai barat daya negara itu. The centerpiece of the monumental project is the Saemangeum Seawall, a 33-kilometer barrage in the West Sea connecting Gunsan, 270 kilometers southwest of Seoul, with the other major Jeonbuk cities of Gimje, Buan and Iksan. Inti dari proyek monumental adalah Seawall Saemangeum, sebuah serangan 33 kilometer di Barat Laut menghubungkan Gunsan, 270 kilometer barat daya Seoul, dengan kota-kota lainnya Jeonbuk utama Gimje, Buan dan Iksan. The adjacent waters will be reclaimed for industrial, agricultural and tourism development as well as the eradication of water shortage problems. Air yang berdekatan akan direklamasi untuk industri, pengembangan pertanian dan pariwisata serta pemberantasan masalah kekurangan air. The seawall, situated south of Gunsan, is the longest such facility in the world. The tembok laut, terletak selatan Gunsan, adalah fasilitas seperti terpanjang di dunia. It will open for transportation and tourism services in December. Ini akan terbuka bagi jasa transportasi dan pariwisata pada bulan Desember. Local officials said that an estimated 6 million tourists will visit the seawall and adjacent maritime leisure facilities on its signature island of Gogunsan per year. Para pejabat setempat mengatakan bahwa 6 juta wisatawan diperkirakan akan mengunjungi tembok laut dan berdekatan fasilitas rekreasi maritim di pulau tanda tangan atas Gogunsan per tahun. Main SGFEZ Features There are currently six free economic zones in the country, including the metropolitan cities of Incheon, Busan and Daegu, which are already established as the country's key industrial players. Fitur Utama SGFEZ Saat ini ada enam zona ekonomi bebas di negara itu, termasuk kota-kota metropolitan Incheon, Busan dan Daegu, yang sudah ditetapkan sebagai pemain kunci negara industri. Korea launched the SGFEZ Authority less than a year ago to oversee the construction of the SGFEZ and develop administrative services for the domestic and overseas businesses to be housed there. Korea meluncurkan Otorita SGFEZ kurang dari setahun yang lalu untuk mengawasi pembangunan SGFEZ dan mengembangkan pelayanan administrasi bagi bisnis domestik dan luar negeri untuk ditempatkan di sana. The background for establishing a free economic zone in the southwestern coast is closely associated with Korea's urgent need to compete with China, one of the world's fastest growing economies. Latar belakang untuk membangun zona ekonomi bebas di pantai barat daya terkait erat dengan kebutuhan mendesak Korea bersaing dengan China, salah satu ekonomi tercepat di dunia berkembang. ``The economic rise of China has opened Korea's eyes to the strategic importance of nurturing the business potentials of the West Sea area

by establishing high-tech industries,'' Lee said. `` Peningkatan ekonomi Cina telah membuka mata Korea pentingnya strategis memelihara potensi bisnis kawasan Laut Barat dengan mendirikan industri teknologi tinggi,''kata Lee. Korea designated the Saemangeum and Gunsan area as its sixth and final free economic zone in May 2005, pronouncing its design would make full and strategic use of the Saemangeum reclamation, and fulfill Jeonbuk's long aspirations for a national project that would secure balanced development for the region. Korea ditunjuk daerah Saemangeum dan Gunsan sebagai keenam dan terakhir zona ekonomi bebas di Mei 2005, mengucapkan desain akan memanfaatkan penuh dan strategis dari reklamasi Saemangeum, dan memenuhi aspirasi lama Jeonbuk untuk sebuah proyek nasional yang akan aman pembangunan seimbang untuk daerah . Lee explained that the SGFEZ, spanning 66 square kilometers and budgeted at 5 trillion won, has three main features ― an industrial complex, tourism and leisure facilities and finally, research, education, and residential areas. Lee menjelaskan bahwa SGFEZ, yang mencakup 66 kilometer persegi dan dianggarkan sebesar 5 triliun won, memiliki tiga fitur utama - sebuah kompleks pariwisata, industri dan fasilitas rekreasi dan akhirnya, penelitian, pendidikan, dan daerah perumahan. The industrial area will account for more than half of the total space of the free economic zone, with another 33 percent to house research centers, as well as homes and schools for domestic and international workers of tenant businesses. Kawasan industri akan mencapai lebih dari setengah dari total ruang zona ekonomi bebas, dengan 33 persen lainnya ke rumah pusat penelitian, serta rumah dan sekolah bagi pekerja domestik dan internasional usaha penyewa. ``Besides focusing on knowledge-based industries (automobiles, shipbuilding, machinery, high-tech parts and components), the SGFEZ will be devoted to developers of renewable energy and bio technology,'' Lee said. `` Selain fokus pada industri berbasis pengetahuan (mobil, galangan kapal, mesin, bagian teknologi tinggi dan komponen), yang SGFEZ akan setia kepada pengembang energi terbarukan dan teknologi bio,''kata Lee. Foreign Investors in SGFEZ Industry experts have said that the key to the success of a free economic zone is to expand tourism facilities and attract visitors from home and abroad. Investor Asing dalam Industri SGFEZ ahli mengatakan bahwa kunci keberhasilan zona ekonomi bebas adalah untuk memperluas fasilitas pariwisata dan menarik pengunjung dari dalam dan luar negeri. Last week, the SGFEZ secured its first foreign investment from a Saudi Arabian developer, which has committed to building one of the largest hotels in the country in the Saemangeum area by 2012. Pekan lalu, SGFEZ dijamin investasi asing pertama dari seorang pengembang Arab Saudi, yang berkomitmen untuk membangun salah satu hotel terbesar di negara di daerah Saemangeum pada tahun 2012. Officials of the S&C and Gunsan City signed a memorandum of understanding (MOU) on June 25, sealing the company's $236 million investment to build a 47-story leisure facility as a landmark of the SGFEZ on the scenic island of Bieung, serving as a gateway to Saemangeum. Pejabat dari S & C dan Gunsan Kota menandatangani nota kesepahaman (MOU) pada tanggal 25 Juni penyegelan $ 236.000.000 investasi perusahaan untuk membangun fasilitas rekreasi 47-cerita sebagai tengara dari SGFEZ di pulau pemandangan Bieung, melayani sebagai gateway untuk Saemangeum. ``Saemangeum's infinite potential led us to make this commitment, which will hopefully prompt more foreign investment, especially from the Middle East, to the region,'' the president of the S&C told reporters at the signing of the MOU. potensi tak terbatas `` Saemangeum memimpin kita untuk membuat komitmen ini, yang diharapkan akan mendorong lebih banyak investasi asing, terutama dari Timur Tengah, untuk daerah,''presiden dari S & P kepada wartawan pada saat penandatanganan MOU. The global economic downturn

does not make for the best of circumstances in attracting foreign businesses, but Lee said that some hopeful signs are emerging, as in the case of the recent Middle East engagement. Krisis ekonomi global tidak membuat untuk situasi yang terbaik dalam menarik perusahaan asing, tapi Lee mengatakan bahwa beberapa tanda-tanda harapan yang muncul, seperti dalam kasus keterlibatan Timur Tengah baru-baru ini. In particular, recent reports indicate that businesses based in China are interested in future Saemangeum investments. Secara khusus, laporan terbaru menunjukkan bahwa bisnis yang berbasis di Cina tertarik dalam investasi Saemangeum masa depan. ``We are still trying to raise the profile of the SGFEZ in the global business community. `` Kami masih mencoba mengangkat profil dari SGFEZ dalam komunitas bisnis global. Since the opening of the SGFEZ Authority, we have constantly maintained contacts with interested corporations from other parts of Asia, Europe and the United States,'' Lee said. Sejak pembukaan Otorita SGFEZ, kami telah terus dipertahankan kontak dengan perusahaan yang tertarik dari bagian lain di Asia, Eropa dan Amerika Serikat,''kata Lee.

Advantages of the SGFEZ The SGFEZ Authority is determined to follow up the case of the Saudi Arabian investment with many more similar initiatives in the years ahead with a host of incentives and advantages that are unique to the SGFEZ. Keuntungan dari SGFEZ Otorita SGFEZ ditentukan untuk menindaklanjuti kasus investasi Arab Saudi dengan banyak inisiatif serupa di tahun-tahun mendatang dengan sejumlah insentif dan keuntungan yang unik ke SGFEZ. ``The biggest advantage of the free economic zone is its spacious and affordable land, providing a long-term lease up to 100 years to domestic and foreign companies,'' Lee said, stressing that no other free economic zones in the country offer such extensive and generous lease terms. `` Keuntungan terbesar dari zona ekonomi bebas adalah tanah yang luas dan terjangkau, menyediakan sewa jangka panjang sampai 100 tahun untuk perusahaan domestik dan asing,''Lee mengatakan, menekankan bahwa tidak ada zona ekonomi bebas lainnya di negara tersebut menawarkan luas dan murah hati masa sewa. Currently owned by the state, the reclaimed areas are not bound by any private ownership and pertinent regulations, backing the SGFEZ's position that that its leasing process is simpler and faster than those of other similar ventures in the country. Saat ini dimiliki oleh negara,

area reklamasi tidak terikat oleh kepemilikan pribadi dan peraturan terkait, mendukung posisi SGFEZ bahwa bahwa proses leasing lebih sederhana dan lebih cepat dibandingkan dengan usaha sejenis lainnya di negeri ini. ``In addition, we offer eased regulations for income and corporate taxes for foreign investors for the first seven years of business and give cash incentives mounting to 5 percent of the total investment per corporation,'' Lee said. `` Selain itu, kami menawarkan memperingan persyaratan untuk pajak penghasilan dan badan untuk investor asing selama tujuh tahun pertama usaha dan memberikan insentif kas meningkat sampai 5 persen dari total investasi per perusahaan,''kata Lee. It has also established online one-stop service portals and call centers in various parts of Saemangeum to facilitate administrative procedures for potential domestic and foreign investors. Hal ini juga mendirikan layanan online portal one-stop dan call center di berbagai belahan Saemangeum untuk memfasilitasi prosedur administrasi untuk investor domestik dan asing potensial. What Is a Free Economic Zone? Apa itu Zona Ekonomi Gratis?

In 2003, Korea joined a long list of countries, including China, India, Malaysia and the United Arab Emirates, in designating Free Economic Zones (FEZ) with light taxes for two specific reasons. Pada tahun 2003, Korea bergabung dengan daftar panjang negara, termasuk China, India, Malaysia dan Uni Emirat Arab, dalam menetapkan Zona Ekonomi Bebas (FEZ) dengan pajak ringan untuk dua alasan tertentu. ``A free economic zone in Korea first serves to create more friendly business conditions for foreign investors and secondly, to seek a balanced growth of all provinces,'' said Lee of the SGFEZ Authority. `` A zona ekonomi bebas di Korea pertama berfungsi untuk menciptakan kondisi bisnis yang lebih bersahabat bagi investor asing dan kedua, untuk mencari pertumbuhan yang seimbang dari semua provinsi,''kata Lee Otorita SGFEZ. A key national agenda item of the previous Roh Moo-hyun administration was seeking balanced regional development. Sebuah agenda penting nasional dari administrasi Moo-hyun sebelumnya Roh sedang mencari pembangunan daerah seimbang. It paid particular attention to placing formerly underdeveloped provinces such as North Jeolla or Chungcheong provinces on the industrial map of the country through new development ventures. Ini perhatian khusus untuk menempatkan dahulu provinsi terbelakang seperti North Jeolla atau provinsi Chungcheong pada peta industri negara melalui pengembangan usaha baru. Lee served as vice minister of the construction and transportation ministry under the Roh administration and is a staunch supporter of the FEZ initiative currently underway across the nation ― Incheon, Busan-Jinhae, Gwangyang Bay Area, West Sea, Daegu-Gyeongbuk and Saemanguem-Gunsan. Lee menjabat sebagai wakil menteri kementerian konstruksi dan transportasi di bawah pemerintahan Roh dan merupakan pendukung setia dari inisiatif FEZ ini sedang

berlangsung di seluruh negara - Incheon, Busan-Jinhae, Gwangyang Bay Area, Barat Laut, Daegu-Gyeongbuk dan Saemanguem-Gunsan . ``The project is part of the country's efforts to develop sustainable growth engines for all parts of Korea. `` Proyek ini merupakan bagian dari upaya negara untuk mengembangkan mesin pertumbuhan yang berkelanjutan untuk semua bagian Korea. Such efforts must be maintained in the future,'' he said. Upaya tersebut harus dipertahankan di masa depan,''katanya. Ultimately, the FEZs are aimed at building world-class cities with an optimal business environment based on policies of global standards and catering to multinational and multicultural communities. Akhirnya, FEZs ditujukan untuk membangun kota-kota kelas dunia dengan lingkungan bisnis yang optimal berdasarkan kebijakan standar global dan melayani masyarakat multinasional dan multikultural. They will additionally be equipped with quality schools, hospitals, transportation and tourist facilities. Mereka tambahan akan dilengkapi dengan kualitas sekolah, rumah sakit, transportasi dan fasilitas wisata. Lee thinks that the FEZ project could also lead to changes in Korea's relative hesitance to embrace foreigners. Lee berpikir bahwa proyek FEZ juga bisa menyebabkan perubahan dalam keragu-raguan relatif Korea untuk merangkul asing. ``Korea will hopefully become more open toward foreigners and global businesses through more international exchanges, an integral element of the FEZ project,'' Lee added. Korea `` diharapkan akan menjadi lebih terbuka terhadap orang asing dan bisnis global melalui pertukaran internasional yang lebih, unsur integral dari proyek FEZ,''tambah Lee. Some reports of the international media attacked Korea for creating too many free economic zones. Beberapa laporan dari media internasional menyerang Korea untuk membuat terlalu banyak zona ekonomi bebas. However, the government contends that each of the six zones have their own geographical and industrial merits that will lure foreign investors, transforming Korea into an international business hub for Northeast Asia in the long run. Namun, pemerintah berpendapat bahwa setiap dari enam zona memiliki kelebihan sendiri geografis dan industri yang akan menarik investor asing, mengubah Korea menjadi pusat bisnis internasional untuk kawasan Asia Timur Laut dalam jangka panjang. Besides the SGFEZ, some parts of the Incheon Free Economic Zone are also housed on reclaimed areas, namely Songdo, home to the Incheon International Airport. Selain SGFEZ, beberapa bagian dari Zona Ekonomi Bebas Incheon juga berlokasi di daerah reklamasi, yaitu Songdo, rumah ke Bandara Internasional Incheon.

(Ndil ini link videonya yang paling oke.. ga tw cr donlodnya)Video : http://www.5min.com/Video/Saemangeum-Seawall-Project-435003122http://www.5min.com/Video/Impact-of--the-Saemangeum-Project-on-the-Locals-435004591http://www.articlesbase.com/videos/5min/435003122http://wn.com/Saemangeum_Seawall