Mission Statement The continuing presence of the Lord makes us a family who loves and respects the dignity of each person.
Like St. Joseph, we protect and serve the family, the poor, the elderly, the young, the sick and all who suffer. We form our faith in order to live in total fidelity to God the Father, Son and Holy Spirit.
As a faith filled community, we welcome all people who seek to join us in our quest to bring about the Kingdom of God.
Declaración de la Misión Iglesia San Jose La presencia continua del Señor nos hace una familia que ama y respeta la dignidad de cada persona. Como San José, nos dedicamos a
proteger, y ser servidores de la familia, los pobres, los ancianos, los jóvenes, los enfermos y a todos los que sufren. Formamos nuestra fe para vivir en fidelidad total a Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo. En comunidad llena de fe, damos la
bienvenida a todas las personas que desean unirse a nosotros en nuestra jornada en edificar el Reino de Dios.
Saint Joseph c a t h o l i c c h u r c h
877 North Campus Avenue, Upland CA 91786 Office: (909) 981-8110 | Fax: (909) 982-8991
Website: stjosephsupland.org St. Joseph School: 909-920-5185
PLEASE PRAY FOR
PLEASE REMEMBER IN YOUR PRAYERS THE SOULS
OF ALL OUR
DEARLY DEPARTED
Leo Santistevan
May they and all the
faithful departed rest in
peace.
Sal & Lydia Martinez Sandra Jimenez Elida Farfan Rachel Holguin Fred Babineau Terry Schmit Betty Schmit Joanne Meza Elizabeth Guadalupe Jimenez Arnulfo Vasquez Carmen Vasquez Evelyn Vasquez Brian Vasquez David Lopez & Family Martha Lopez Haydee Endter Norbert Panalber Elvira Figueroa Regina Huape Jimenez Casey Yowell Thomas Clark Sal & Lydia Martinez Esther Montes Jose Custodio Rose Ann Mohan Maria Lourdes Custodio Virginia Serrano Howard Wyman Nicholas Dugan John Williams Barbara Lopez Ysidoro James Michael David Juanita Santibanez Tony Jeter Patricia Gapuzan Raymond Ramos Frankie & Lupe Hernandez Charlie Cruz Teresa Canchola Richard Lopez Shelley Gutierrez Baby Matthew Irene Guevara
Concepcion De Dobay Jim & Vivian Williams Lupe Texas Lily Rodriguez Gail Perez Lot lot De Gala Tome De Gala Mercy Magtibay Bernarda Tiangco Leopoldo Mejia Bong Magtibay Amada Carandang Rollie Carandang Emelita Arevalo Maria Guereña Librada Noderama Richard Lopez Magali Quirarte Miguel & Joyce Reyes Ashley Bautista Griselda Murrillo Johnny & Marie Leon Jim Keyes Ramon Islas Betty Casselle James Vallecorsa Joyce San Buenaventura Paul Fagundes David Herrera III Dalila Baez Linda Clark Danny Clark Paul Davidson Inez Garcia Medina Aurora Licea Sandoval Earl Beckwith Elizabeth Hermosillo Jose Miranda Juan Jose Miranda Hector Manuel Miranda Sandy Doyle Cindy Bacon Nina Curly Jacque Mata
Franklin Tom Mary Peel Anne Marie Malazo Delfinio Ortiz Polly Perez Liza Nicolas Oscar Garcia Jose Martinez Daniel Castillo Kathleen Griffin Maria Antonia Rodriguez Mejia Cathy Fiddler Constanicio Simpas Jr. Jose San Buenaventura Rufino Coronel William Sorogastua Sophia Didden Gisella Sorogastua Deana Lockert Marilyn Cormican Linda Ross Pasquel Ramirez Ken Skaggs Zour Family Carla Kavanaugh Castro Family Tony Ruffino Martina Mejia Lucy Cardenas & Family Rosalia & Family Anita Martin Baby Isla Luna Cepeida Mirthala Calderon Jaela Jiron Carlos Martinez Marie Miranda Susan Shreves Jose Antonio Cortez Jolina Aguilar Jose Martinez Richard Roediger Jessica Sorogastua Ferreyra James Griffin Al Campbell
Bob Case Katie Montalvo Guadalupe Naf Anthony Martinez Guillermina Garcia Roque Garcia Sr. Lisa & Mike London
Prayer For Our Sick
Please Pray for the Healing of our Family & Friends!
Please call the Parish Office at (909) 981-8110 ext. 10 to
add a person to the prayer list.
Due to the many prayer requests, the name will remain on the list for
3 months. If additional prayers are needed, please
call to re-submit the name.
2 May 17, 2020
Fr Tim will be offering your intentions during his daily prayers and mass
Monday, May 18, 2020 7:30am… For our parish family
Tuesday, May 19, 2020 7:30am…. For our parish family
Wednesday, May 20, 2020 7:30am…..For our parish family
7:30pm….. Alejandro Villanueva Flores
Thursday, May 21, 2020 7:30am….. For our parish family
Friday, May 22, 2020 8:30am….. Antonia Figueroa Fuentes Saturday, May 23, 2020 4:00pm…. For our parish family
6:00pm…. For our parish family Sunday, May 24, 2020 Mother’s Day 7:00am…. Mary Leyva 9:00am…. For our parish family 11:00am… For our parish family 1:00pm….. Anita Rendon
5:00pm…. For our parish family
Deceased
MASS INTENTIONS
St Joseph Catholic Church | 3
We invite parishioners to consider a gift to the parish of flowers for the Altar in thanksgiving, in memory or in celebration of a loved one or special event. Cost for one altar arrangements starting at $60. Please visit the Parish Office so you can designate the weekend and occasion.
These intentions will be recognized in the bulletin and will remain on the altar for the week. If you have any questions please contact the parish office at (909) 981-8110.
Readings for the week of May 17, 2020 Sunday: Acts 8:5-8, 14-17/Ps 66:1-3, 4-5, 6-7, 16, 20 [1]/1 Pt 3:15- 18/Jn 14:15-21 Monday: Acts 16:11-15/Ps 149:1b-2, 3-4, 5-6a and 9b [cf. 4a]/Jn 15:26—16:4a Tuesday: Acts 16:22-34/Ps 138:1-2ab, 2cde-3, 7c-8 [7c]/Jn 16:5-11 Wednesday: Acts 17:15, 22—18:1/Ps 148:1-2, 11-12, 13, 14/Jn 16:12- 15 Thursday: Acts 18:1-8/Ps 98:1, 2-3ab, 3cd-4 [cf. 2b]/Jn 16:16-20 Ascension: Acts 1:1-11/Ps 47:2-3, 6-7, 8-9 [6]/Eph 1:17-23/Mt 28:16- 20 Friday: Acts 18:9-18/Ps 47:2-3, 4-5, 6-7 [8a]/Jn 16:20-23 Saturday: Acts 18:23-28/Ps 47:2-3, 8-9, 10 [8a]/Jn 16:23b-28 Observances for the week of May 17, 2020 Sunday: 6th Sunday of Easter Monday: St. John I, Pope and Martyr Wednesday: St. Bernardine of Siena, Priest Thursday: The Ascension of the Lord; St. Christopher Magallanes, Priest, and Companions, Martyrs Friday: St. Rita of Cascia, Religious Las lecturas de la semana del 17 de mayo de 2020 Domingo: Hch 8, 5-8. 14-17/Sal 66, 1-3. 4-5. 6-7. 16. 20 [1]/1 Pe 3, 15-18/ Jn 14, 15-21 Lunes: Hch 16, 11-15/Sal 149, 1-2. 3-4. 5-6 y 9 [cfr. 4]/Jn 15, 26—16, 4 Martes: Hch 16, 22-34/Sal 138, 1-2. 2-3. 7-8 [7]/Jn 16, 5-11 Miércoles: Hch 17, 15-16. 22—18, 1/Sal 148, 1-2. 11-12. 13. 14/Jn 16, 12- 15 Jueves: Hch 18, 1-8/Sal 98, 1. 2-3. 3-4 [cfr. 2]/Jn 16, 16-20 Ascensión: Hch 1, 1-11/Sal 47, 2-3. 6-7. 8-9 [6]/Ef 1, 17-23/Mt 28, 16-20 Viernes: Hch 18, 9-18/Sal 47, 2-3. 4-5. 6-7 [8]/Jn 16, 20-23 Sábado: Hch 18, 23-28/Sal 47, 2-3. 8-9. 10 [8]/Jn 16, 23-28 Las conmemoraciones de la semana del 17 de mayo de 2020 Domingo: 6º Domingo de Pascua Lunes: San Juan I, papa y mártir Miércoles: San Bernardino de Siena, sacerdote Jueves: La Ascensión del Señor; San Cristóbal Magallanes, sacerdote, y compañeros, mártires Viernes: Santa Rita de Casia, religiosa
©LPi
4 | May 17, 2020
SIXTH SUNDAY OF EASTER
SEXTO DOMINGO DE PASCUA
St Joseph Catholic Church | 5
Mes de Maria.
En este mes en que se dedica y conmemora a la santísima Virgen Maria, quiero tomar las Palabras de San Luis Maria Grignon de Monfort del Documento “Tratado de la verdadera devoción de la santísima virgen Maria”. En este fantástico Tratado, san Luis nos habla de forma sencilla y veraz sobre el rol de Maria en la Iglesia y las devociones Marianas. Uno de tantos santos que se han consagrado usando este devocionario fue San Juan Pablo II. Primeramente, cabe señalar que Maria no es mas que Jesús, pero que si una forma segura de llegar al Hijo es a través de la Madre, por eso se reafirma que a JESUS POR MARIA. Maria es el camino perfecto, la devoción a la santísima virgen María es camino perfecto para ir a Jesucristo y unirse con él; porque Maria es la mas perfecta de las creaturas y Jesucristo, que ha venido a nosotros de manera mas perfecta, no tomo otro camino para viaje tan importante y admirable que Maria. En los Números 90-104 de el tratado, san Luis dice: hay en mi parecer, siete clases de falsos devotos y falsas devociones a la santísima Virgen Maria:
1.- Los devotos Críticos 2.- los devotos escrupulosos 3.- los devotos exteriores 4.- los devotos presuntuosos 5.- los devotos inconscientes 6.- los devotos Hipócritas 7.- los devotos interesados.
Poco a poco iremos aprendiendo de cada uno de estos falsos devotos para poder evitar una falsa devoción y poder llegar a la verdad de nuestra devoción a nuestra santísima Madre. 1.- los devotos Críticos, son por lo común, sabios orgullosos, engreídos y apegados de si mismos, que en el fondo tienen alguna devoción a la santísima virgen pero critican casi todas las formas de piedad, con las que la gente sencilla honran ingenua y santamente a esta buena madre, solo porque no se acomodan a sus fantasías. Ponen en duda todos los milagros e historias referidas por autores fidedignos que atestiguan la Misericordia y el poder de intercesión de la santísima virgen Maria. Se irritan al ver a la gente sencillas y humildes arrodilladas para rogar a Dios ante un altar o imagen de Maria, llegan hasta acusarlos de idolatras como si adoraran a la madera o la piedra de lo que están hechos. en cuanto a ellos, así dicen, no les gustan tales devociones exteriores ni son tan ilusos para creer tantos cuentos e historias que se dicen de la virgen Maria. Esta clase de falsos devotos y gente orgullosa y mundana es mucho de temer: hacen un daño incalculable a la devoción a la santísima virgen alejando de ella definitivamente a los pueblos, bajo pretexto de desterrar los abusos que se cometen al respecto. En resumen, los devotos críticos son aquellos que no creen en nada, pero lo critican todo.
PARISH EVENTS
6 | May 17, 2020
CONFESSIONS ARE BACK!
How Can We Pray for You?
____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________
2020 DDF GOAL
$178,400.00 Gifts Received: $59,509.00
Donors: 276
Donor Participation Levels:
All donations made ($1-1$499) will be published monthly in the parish
bulletin
Silver $1,500 will receive a leaf on the donor tree
Gold $3,000 will receive an acorn on the donor tree
St Joseph Parishioner and Business Donor $10,00+ will receive a stone
on the donor tree
Donor names will be engraved in the Tree of Life which will be located in the church vestibule.
We thank you for your continued support of the parish and our 2020 DDF and Parish Renovation Campaign. The renovation includes repaving and restriping the parish parking lot, windows for the parish office, roof repairs for three buildings and additional landscaping.
We are still working on a patio renovation and have plans to introduce a new design.
The Church is always with you!
Dear friends of St. Joseph parish.
The last several weeks have been a very difficult time for everyone of us; especially, those who accept the sacraments of the church are the most important things in their lives. Since all the churches were forced to close, my heart has been restless. It is not easy for me to know that many of our people can't receive communion and go to confession.
After spending some time in prayer and talking to Fr. Eulices, we decided to begin allowing parishioners to come to us for confessions. (THIS IS NOT the DIO-CESE guideline - so please DO NOT expect other churches to do the same).
1. Those who wants to have a confession, need to either call the office or email the priests to make an appointment. Rev. Timothy ([email protected]). Rev. Eulices ([email protected]).
We will ONLY hear confessions by appointments - No walk-in because parish office is still closed.
2. The parishioner will meet the priest at the Our Lady of Guadalupe statue in the church patio.
3. The parishioner MUST wear a mask and stay at least 6 feet from the priest. (We still love you, but at this time, to love each other is to stay a little far way
from each other ok!) :)
We can't do much to comfort you and your family during this crisis time; howev-er, please be sure that you're in our daily prayers and we try our best to save your souls and keep our parish stays strong in harmony, unity and love.
I hope this news will bring you hope and comfort. We love you and miss you all.
Rev. Timothy
¿Comó Podemos Orar por Usted?
____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________ ____________________________________________
St Joseph Catholic Church | 7
8 | May 17, 2020
In Isolation, Yet together Thank you to those of you who continue to support our church. During this time while so much has changed in
our daily lives, things can be difficult for all of us in many ways, including financially. This is no different for our parish family since public Mass is currently
suspended. Please continue to provide your weekly contributions in so far as you are able, either through
mailing in your envelopes or by online giving. Fr. Tim
You can access online giving through our website, www.stjosephsupland.org or directly through
https://stjosephsupland.weshareonline.org
If you use online bill pay through your bank, you can also donate to the church by setting us up as a regular payment using your
envelope # as your account.
If you do not have envelopes and would like to receive them, please contact the parish office at (909) 981-8110. Thank you to
our parish family members who faithfully support our parish.
STEWARDSHIP
Visit stjosephsupand.weshareonline.org Click on the collection you wish to donate to. Click Recurring Donation, enter your donation amount and frequency.
WEEKLY DONATION REPORT SUNDAY, May 10, 2020 $5,549.50 through mail and office drop off $3,605.00 online $9,154.00 Total
A SPECIAL THANK YOU TO OUR DONORS
Thank you! Thank you! Thank you!
We truly cannot say thank you enough!
We are blessed with your continued
support and prayers.
May God bless each and every one of you! (Donors from May4—May 10, 2020)
Ilda Jimenez Iyla Gaspar Jacky Quintanar James Gross James Meza Jr Janet Ryan Janet Guerra Jeff Baerenwald Jesus Valle Jim Dizon Joe Canchola John & Carla Kavanaugh Jose Lopez Joseph Nurre Joyce Jung Laura Clifton Leslie Tepe Louis & Brenda Palafox Lourdes Agaston Luciano Villagran Luigi Demarco Marcelo & Gina Coba Maria Agustin Maria Zamora Maribel Guerrero Marie Podboy Mariela Cepeida Marjorie Tapia Marlene Gardner Martha Contreras Mary Hatcher-Skeers Michelle Salguero Patricia De Santiago Raul Mendoza Robert Poirier Rodolfo Rios Samuel & Linda Arzaga Scott & Maria McAfee Shaun Radford Stephen Flynn Teresa Lopez Teresa Hernandez Ocampo Theresa Acossano Thomas Aguilar Tony Aranda Yolanda Mercado
Online Donors: Adam Anand Amila Silva Andria Rivas Ann Garcia Augie Leyva & Josie Ramos-Leyva Blanca Nolasco Blanca Arquieta Catherine Brock Cris Anthony Guevara Daniel Wilson Daniel Donohoe Darlene Tom David & Gail Banker David Quintanar Diana Pedregon Edward Camacho Efrain Aguirre Elaine Rohr Gilbert Gatica Graciela Arroyo Gregory Moore Helen Davidson Henry Corral Hope Santiago-Jimenez
Aguilar, Sujey Alexander and Rose Alexander, Edward & Maria Almendarez, Michael & Connie Anguiano, Hilda Ayala, Edward & Flora Baranowski, Theodore & Joanne Bautista, Maria Bragg, Esther Calderon, Lydia Calderon, Randy Callahan, Richard Campos, George & Carmen Carniello, Richard & Elisa Cook, Tim & Kelly Cormican, Marilyn Coyne, Gary & Rebecca David, Abigail Delgado, Bertha Dumasal, Roque & Nicetas Duran Jr., Teofilo Farrell, Edward & Dixie Flores, Alberto Gareis, Mario & Angela Gonzalez, Jose & Margarita Gonzalez, Rebecca Graydon, Ronald A. Gutierrez, Genevieve Gutierrez, Helen Jamieson, Gerald & Joan Leveque, Dorothy Luna, Frank & Rosario Martinez, Francisco & Silvia Martinez, Salomon & Lydia Mc Keen, Therese Medina, Margaret Mercer, Herbert & Juanita Meyers, Patrick & Kathleen Miller, Norman & Isabel Montano, Ronald & Belinda Montesa, Joaquin & Bella Morales, Martha Morrisset, Luc & Christine Nagim, George Neely, John & Esther O'Halloran, Michael & Sandra
Padilla, Beatriz Perez, Ricardo & Josefina Pierce, Alice Pollard, David & Rita Ponce, Joseph & Sofia Ramirez, Gerardo & Rachel Rivera, Josie Rivera, Vivian Rodarte, Jesus & Leticia Rodriguez, Humberto and Consuelo Rosier, Lloyd Louis & Barbara Jean Sabbagh, Mason & Jennifer Segura, Bernardo & Guadalupe Sheedy, Jeff & Martha Silva, Bob & Maria Spurling, Rose Mary Stout, Robert & Betty Torrez, David & Gladys Trejo, Clayton & Cecilia Vasquez, Oscar & Imelda Vasquez, Terrie Villasenor, David & Cathy Williams, James & Gwendaline Williams, Richard Ynostroza, Raymond Cynthia Zarate, Julio and Diana
St Joseph Catholic Church | 9
FAITH FORMATION
Debbie Aud, Director of Religious Education Baptism Ministry, Children’s Sunday School [email protected] Ext. 29
Maria Hermosillo, Religious Education Asst. Quinceanera Coordinator [email protected] Ext. 26
Deacon Mark & Devon Lopez, RCIA, [email protected] Ext. 10
Maria Hermosillo, Wedding Coordinator Ext. 26
COMMUNITY LIFE Carolyn Hite, Director of Parish Life & Ministries [email protected] Ext. 33
Diana Pedregon, Senior Ministry (909) 579-7710 [email protected]
Cristina Abarca, Jovenes Para Cristo [email protected] (909) 239-5011
Efrain & Susie Aguirre, Marriage Enrichment [email protected] (909) 730-0419 Ruben & Susie Terrazas, Marriage Enrichment co-leader [email protected] (909) 228-3508
Steven & Diane Reza, Evenings for the Engaged [email protected] (909) 732-9796
Arnoldo & Romelia Pedrego, Platicas Pre Matrimoniales
(909) 949-6036
Nancy Thouvenell, Perpetual Adoration Arnoldo Pedrego, Perpetual Adoration (909) 949-6036
Julie Wolski, Mary’s Lamb Prayer Group [email protected] (909) 985-8466
Sylvia Chavez, Ovejas de Cristo [email protected] (909) 226-8406
Francisca Huerta, Theatre Ministry (909)200-6968
Fr. Charles Patron, Bible Study Ext. 10
Sally Meyer, Divorce Ministry (626) 622-6507
COUNCILS
Pat Meyers, Finance [email protected] (909) 802-4584
Dan Wilson, Pastoral [email protected] (909) 230-3234
Carolyn Hite, Fundraising [email protected] Ext. 33
Sal Chabolla, Knights of Columbus [email protected] (909) 920-9791
10 | May 17, 2020
TO REPORT THE SEXUAL ABUSE OF A CHILD by a pr iest, deacon, employee, or volunteer, call the toll free Sexual Misconduct Hotline 1-888-206-9090
PARA REPORTAR EL ABUSO SEXUAL DE UN MENOR por par te de un sacerdote, diácono, empleado o voluntario, llame a la Línea Directa de Conducta Sexual Inapropiada al 1-888-206-9090
Fr. Timothy Do, Pastor [email protected]
Fr. Eulices Godinez, Parochial Vicar [email protected]
Fr. Paschal Nwoko, Parochial Vicar [email protected]
Deacon Mark Lopez [email protected]
Deacon Luc Morisset [email protected]
Deacon Roberto Villatoro [email protected]
Deacon Greg Moore [email protected]
ADMINISTRATIVE Christina Berry, Office Administrator [email protected] Ext. 18
Deacon Don Norris, Bookkeeper Ext. 14 [email protected]
Belinda Valencia, Receptionist [email protected] Ext. 10
LITURGICAL Luis Estrada, Director of Liturgy & Music [email protected] Ext. 21
Jen Straite, Altar Server Coordinator [email protected] (909)664-3259
Daniela Perez, Altar Server Coordinator [email protected] (909) 975-1390
Gail Banker, Arts & Environment (909)226-1615 [email protected]
Rosa Garcia, Extraordinary Ministers of Holy Communion English
(909) 377-8611
Lazaro Cardenas, Extra Ordinary Ministers of Holy Communion Spanish [email protected] (626) 202-6530
Cris Guevara, Hospitality [email protected] (909) 379-3080
Tony Llorens, Readers (English) [email protected] (909) 286-5038
Pedro Sandoval, Readers (Spanish) [email protected] (909) 261 0302
Sarah Braden, Sacristan [email protected] (909) 981-1757
FACILITIES Christina Berry, Facility Manager [email protected] Ext. 18
Conzuelo Rodriguez, Housekeeper
Henry Corral, Maintenance Ministry [email protected]
OUTREACH Carolyn Hite, Director of His Hands [email protected] Ext. 33
Ron & Sandy Doyle, Bereavement [email protected] (909) 967-5454
Spiritual Direction / Counseling Ministry
Steve Ferrari (Spiritual Director) (909) 557-5307
Lazaro Cardenas (Family Therapist) (626) 202-6530
Sally Meyer (Spiritual Director) (626) 622-6507
Prayer Tree (909) 949-7006
Time to Update Your Parish Information
We have begun reaching out and making calls to you, our parishioners but we are finding that we have many wrong numbers.
We are asking that you either send us an email or give the office a call to verify/update your address, phone number, and email.
We appreciate you working with us and helping to making us a better parish!