SAINT PIUS V
ROMAN CATHOLIC
Administrator : Father Felix Sanchez
The Parish Staff
Secretaries : Ana Rodriguez, Rui Terra Bookkeeper: Marlene Kaselis
Bulletin: Ilda Mar tins Parish Trustees: Annete Vaz , Mar io Gil
Maintenance: Jose Ventura Music Director: Lewis A. Perez
OUR MISSION STATEMENT We, the faith community of St. Pius V located in South Jamaica,
Queens, New York for 107 years, rooted in the Gospel of Jesus Christ, and called to spread that Gospel, value the faith, customs, traditions and diversity of our
Parish and we share them in communion with the Roman Catholic Church. We are committed to live, proclaim and spread the Gospel message through example, service and worship, under the intercession of the Blessed Virgin Mary. We will
continue to celebrate the Eucharist every Sunday in English, Spanish and Portuguese. As we look forward to the next 100 years, we seek spiritual growth
and unity as a community who encourages and respects each other’s differences, but comes together in one faith.
“Contemplate the beauty on the face of Christ and experience the depths of His love.” St. Pius V
CCD - Religious Education
Director of Religious Education Leonilda Alves, Carla Pinto RCIA Marthe Helmany, Alfredo Castellanos Catechists Ms. Sofia Almeida , Rosalina Alves, Ms. Claudia Fernandes, Ms. Rosibel Rosario Ms. Cindy Nobre, Mrs. Paula Gonçalves Ms. Marthe Helmany, Mrs. Sandra Laviscount CCD AIDES Antonio Gonçalves, Jessica Terra, Diana Castellanos, Jessica Pinto, Jessica Roman, Davina Bridgemohan, Tiffani Yagual, Nicole Gomes
Parish Committees and Councils
Finance Committee Annete Vaz, Mario Gil, Fernando Caridade, Ilda Canton
Jose C. DaSilva, Pedro Zamora, Ambrose Iwu
Parish Pastoral Council Annette Vaz, Ilda Canton, Hilda Jiménez,
Marthe Helmany, Leonilda Alves, Carla Pinto, Sandra Laviscount, Ana Rodriguez, Paul Alibi,
Ambrose Iwu, Fernando Caridade, Paul Omoagbi, Alfredo Castellanos, Constanza Silva,
Hispanic Committee Elida Melo, Catalina Torres, Dalia Ramírez, Constanza Silva, Ana Rodriguez, Ruth Sosa,
Ana & Antonio Quiñones, José Báez, Alfredo Castellanos, Jesús Conforme,
Juventino Morales, Rita Gonzales , Osvaldo Fernández, José Luis Cruz , Pablo Rojas
Mass Schedule Monday - Saturday 8:00 am English Thursday 7:30 pm Spanish Saturday 6:00 pm Bilingual Sunday 8:00 am English 9:00 am Portuguese 10:30 am Spanish 12:00 pm English Fourth Saturday 6:00 pm Youth Mass Solemnities 8:00 am English & 7:30 pm Trilingual
Reconciliation - Saturday 4:00 pm or by appointment
Communion & Confirmation (Religious Education) - Sunday 10 :30am
Rite of Christian Initiation RCIA - Saturday 11:00 am (English)
Sunday 12:00 pm (Spanish) Marriage - Please make arrangements with priest, six months before Marriage date is set Anointing of the Sick - First Friday of the month 8 : 00 am (English)
7 : 00 pm (Trilingual ) Our Lady of Miraculous medal Novena — Monday 8:00 am
Adoration of the Blessed Sacrament : Friday 8:00 am
Quinceañera & Sweet 16 Mass:
Please make arrangements with the priest or please call at the rectory
Communion for Homebound : anyone unable to attend mass
because of illness may receive Holy communion at home regularly .Please call the rectory
Baptism
1st Saturday 1:30 pm English 3rd Saturday 1:30 pm Spanish 4th Saturday 1:30 pm Portuguese Baptism Instructions
English 2nd Thursday 7:30 pm Spanish 2nd Sunday 12:00pm Portuguese 3rd Thursday 7:30 pm
Initial contact must be made by appointment with the priest
106 –12 Liverpool Street, Jamaica, NY 11435
Phone : (718) 739-3731, Fax : (718)739-7086 Email: [email protected]
Facebook: Saint Pius V Roman Catholic Church
Website: stpiusv-queens.org Office Hours: Mon-Wed, Fri-Sat: 9:00am - 1:00 pm
Mon-Fri 4:00 pm–8:00 pm
Office closed Thursday Mornings & Saturday Afternoon
Solemnity of Mary, the Holy Mother of God January 1, 2017
SUNDAY COLLECTION
Thanks for your generosity. Gracias por su generosidad. Obrigado pela vossa generosidade. 12/25/16 Sunday Total : $ 2,128.00
MASS INTENTIONS
1/1/2017 Solemnity of Mary, the Holy Mother of God (The Octave Day of the Nativity of the Lord)
Nm 6: 22-27 Gal 4:4-7 Lk 2:16-21 (18)
10:00 AM Trilingual Mass: 1°9aniversario de falecido de Jose Valente a pedido de Anabela Mota + Francisco e
Necas Rodrigues, Felisbela Brito, sogros, avos e tios a pedido de Rosa Rodrigues + Pela alma de Antonio
Azevedo , Alberto Espinho, e João Gomes a pedido de Arlindo Gonçalves + Fransico Goncalves and Joaquina
Lopes by Paula Gonçalves for la salud de Damazo Rivas de parte de la familia Rivas
Monday 1/2 Saint Basil the Great and Gregory Nazianzen, Bishops and Doctors of the Church
1 Jn 2:22-28 Jn 1:19-28 (205)
8:00 AM Mass:
Tuesday 1/3 Christmas Weekday 1 Jn 2:29—3:6 Jn 1:29-34 (206)
8:00 AM Mass:
Wednesday 1/4 Saint Elizabeth Ann Seton, Religious 1 Jn 3:7-10 Jn 1:35-42 (207)
8:00 AM Mass: + Manuel dos Santos Bar reira by Arnaldina Bar reira
Thursday 1/5 Saint John Neumann, Bishop 1 Jn 3:11-21 Jn 1:35-42 (208)
8:00 AM Mass: 7:30 PM Spanish Mass:
Friday 1/6 Saint André Bessette 1 Jn 5:5-13 Mk 1:7-11 or Lk 3:23-28 or 3:23, 31-34, 36, 38 (209)
8:00 AM Mass: + Virginia Edme by Jacques and Nicole Lamothe
7:00 PM Adoration of the Blessed Sacrament Mass
Saturday 1/7 Seventh Day within the Octave of the Nativity of the Lord 1 Jn 5:14-21 Jn 2:1-11 (210)
8:00 AM Mass:
6:00 PM Divino Niño Mass : In Thanksgiving to the Divine Child
1/8/2017 THE EPIPHANY OF THE LORD Is 60:1-6 Eph 3:2-3a, 5-6 Mt 2:1-12 (20)
8:00 AM : In thanksgiving for Winny McCarthy bir thday by St. Pius V Parishioners
9:00 AM: + Manuel Bar reira por Arnaldina Bar reira + Maria Cerqueira a pedido de Manuel e Ilda Mar tins +
Fernando Oliveira Marques a pedido de Irmão Deodato Marques + Maria e Antonio Afonso por Eugenia David
10:30 AM: Al corazón de Jesús por el alma de José Mejía del Grupo Car ismático + En su pr imer Año de fallecida
de Alicia Mancia de parte de Berta Ríos y Familia
12:00 PM: + Jennie & John Di Bello by Car lo Di Bello
Lectors, Ministers , Altar Servers, Ushers 1/8/2017 8:00AM Mass: Lectors and Ministers: Carol Fernandes , Nicole Lamothe, Kathy Rivera Altar Servers: Pearce D. , Gabriella A 9:00AM Mass: Lectors: Antonio DaSilva, Isaltina Gomes Altar Servers: Naidelyn F. Gabr iella A., Ar lene D, Ayar i A. 10:30AM Mass: Lectors: Mercedes Castellanos Altar Servers: Nallely. F, Miguel G., Naomi K., Naidelyn F, Alexander V. 12:00PM Mass: Lectors and Ministers: Paul Alabi ,Claudia Fernandes, Marthe Helmany, Sandra Laviscount, Carla Pinto Altar Servers: Leslie D., Naomi K., Mayrelis. F., Jessica R., Car los O.
UPCOMING SUNDAY COLLECTIONS 1/01/17 Solemnity of Mary Collection 1/8/17 Diocesan Mission Collection 1/15/17 Renovation Fund 1/22/17 Churches In Need Collection (For the Churches in Latin America)
Solemnity of Mary, the Holy Mother of God January 1, 2017
Anúncios - Português
WE PRAY for those who are ill: Alicia Murillo, Do Soo Hyun, Nair Martinez Figuereido, Audrey Thibodaux, Angela McLain, Denise Sanders, Jose Rivera, Victor Acosta, E. Salas, Mary J. Cole, Isabel Salinas, Mary McKenna, Dionisio Rodriguez, Manuel Alfredo Alvarez, Anais Rodriguez, Dario Mously, Jamar Gordon, Frank Brina, Regulo Ponce, Juan David Hoyos; Marie Singh; Rosalia Varzuela.,Handy Moise , Onesimo Veliz, Indira Cruz, Sandra Mowrne , Patrick Gajovczyk, Trinidad Benitez, John Ham, Daniel Mallet, Jose Carlos Diaz, Sipriano Cruz, Alchime Abreu, Jose Cruz, Maria Fernandes, Zenaida Arias, Maria Helena Fernandes, Julissa Flores, Clementina Balbuena, Lucia Kym, Eustaquia Vasquez, Alessandra Valentim, Maria Alvarez, Jose Baez , Florinda Gutierrez, Jose Intriago, Robert Machcoal ,Jesr, Francisco Intriago, Manuel Ramirez Hernandez, Enma Jine , João Rebelo, Christine Lawrence, Carol Sylvester, Jorge Jimenez, Violet Johnson, Ernesto Antonio Yascaribay, Ortense Almeida, Altagracia Rodriguez, Ambrose Osawa, Manuel Domingos Fernandes, Mary Houston, Tonya Blake,Marta Martinez, Roberto Vazquez,Lilian Mariona, Gene Gonzalez, Elena Gonzalez, Nora Greene, Bryant Greene, Roselio Remigio , Karl Alexander de Souza , Nina Torres , Martha Jackson Winny McCarthy , Tania Macwenn , Donna Dopwelll , Damazo Rivas
Anuncios - Español
Dia 8 de Janeiro Epifania do Senhor Missas nas horas regulares 8:00-9:00-10:30 AM & 12:00 PM
Os Três Reis Magos virão depois da Missa das 12:00PM Na cave da Igreja
Epifania del Senor dia 8 de Enero Misa hora normales 8:00,9:00,10:30 AM & 12:00 PM
Los Tres Reyes vendran despues de la misa de la 12:00PM A la 1:00PM en el sotano de la Iglesia
” DE LA IGLESIA DE SAN PIO
V INVITA CORDIALMENTE A
MATRIMONIOS, TODOS LOS
LAS 7:00 PM EN EL SOTANO CON TEMAS
AYUDAR EN SU RELACION DE
Lámpara del Santuario Si quiere hacer arreglos para tener la Lámpara de Santuario iluminada por
favor llame a la rectoría la donación es $25
Lâmpada do Santuário A doação é de $25 para aqueles que desejam ofertar a
Lâmpada do Santíssimo. Por favor contacte a reitoria para mais informação
Rectoria estará cerrada el Lunes 2 de Enero en observancia de dia de Año Nuevo La reunión de la Ultreya para los Cursillistas empiezan el Martes 3 de Enero en la Capilla de San Pedro a las 7:00 PM las reuniones se llevaran a cabo todos los martes La despensa de alimentos estará distribuyendo alimentos el Miercoles 4 de Enero de 12-1PM El Comité Altagraciano tiene una reunión el lunes 2 de enero en la capilla San Pedro a las 7:30PM El Comité Hispano tiene una reunión el sábado 7 de Enero a las 7:30 PM por favor separe la fecha Las clases de RICA se reanudan el sábado 7 de Enero en Ingles y el Domingo 8 de Enero en español Las clases de catecismo se reanudan el Domingo 8 de Enero La clase de Biblia en Ingles se reanudará el jueves12 de Enero a las 7:00 PM en la Capilla de San Pedro, todos están invitados a participar. La clase tendrá lugar el segundo y cuarto jueves del mes Atención a todos los Ministros: El sábado14 de Enero hay un taller de Ministros de 4-8PM por favor marque el día en su calendario, su asistencia es necesaria Atención a todos los servidores de Altar: Hay una reunión el Domingo 15 de Enero a las 4:00 PM
Reitoria estará fechada dia 2 de Janeiro em observação do Ano Novo A reuniáo do Ultreia para os cursistas terá inicio Terça-Feira dia 3 de Janeiro às 7:00PM na capela de S. Pedro A despensa de alimentos irá distribuir comida na Quarta-Feira dia 4 de Janeiro das 12-1:00PM As aulas de catecismo retornarão Domingo dia 8 de Janeiro A classe de Biblia em Ingles será Quinta-Feira dia 12 de Janeiro às 7:00 PM na capela de S. Pedro, todos estão convidados a participar. As aulas serão todas as Segundas e Quarta-Feiras do mês. Atenção a todos os Ministros: Sábado dia 14 de Janeiro haverá uma clase de Ministros, por favoe guarde a data em seu calendario. Sua participação é necessária Atenção a todos os Acólitos: Dia 15 de Janeiro há uma reunião ás 4:00PM
Announcements - English
The Sanctuary Lamp If you want to make arrangements to have the Sanctuary Lamp lit please call the rectory at 718-739-3731. The donation is $25
The Office will be closed Monday January 2 in observance of New Years’ Day The Food Pantry will be distributing food on Wednesday January 4 from 12-1:00 PM Very important: RCIA classes in English will resume on Saturday January 7& in Spanish on Sunday January 8 Very important: CCD Classes will resume on Sunday January 8th The English Bible class will resume on Thursday January 12 at 7:00PM in St. Peter’s Chapel, everyone is invited to join. The class will take place the 2nd & 4th Thursday of the Month. Attention Ministers: On Saturday January 14 there will be a Ministers workshop. Please mark on your calendar your assistance is required. Attention all Altar Servers: There is a meeting on Sunday January 15 at 4:00PM
We Congratulate Kimberly Pierre-Louis Angrand Who attained Honor Roll status at The Mary Louis Academy
God Bless you Father Felix Sanchez
Epiphany of the Lord Sunday January 8th Regular Masses 8:00, 9:00,10:30AM & 12:00 PM
The Three Kings will come after the 12:00PM Mass in the Church Basement at 1:00PM
As promised here is the statement for the Fiscal Year from September 1, 2015 - August 31, 2016
If you have any questions , please do not hesitate to call Fr. Sanchez
INCOME AND EXPENSES 09/01/2015 TO 08/31/2016
INCOME SUNDAY COLLECTION 110,503
RENTAL INCOME 39,550
AUDITORIUM 51,140
FUNDRAISING 45,285
CLERGY FUND (MASS INTENTIONS, FUNERALS, BAPTISMS, WED-DINGS, ETC)
23,279
OTHER DONATIONS (DONATIONS, CANDLES, ST VINCENT,ETC) 58,228
GRANTS 15,000
PROGRAMS 15,391
TOTAL 358,376
EXPENSES
SALARIES (SALARIES, WORKERS COMP, DISABILITY, SOCIAL SEC. MEDICARE, OTHER)
87,528
RECTORY EXPENSES ( TELEPHONE, PRINTING, PROFESSIONAL FEES, ETC)
19,065
PROGRAMS AND ACTIVITIES 15,466
CHURCH EXPENSES (ALTAR SUPPLIES, BOOKS, PAMPHLETS, ETC) 7,089
UTILITIES ( ELECTRICITY, WATERAND SEWER, ETC) 18,056
REPAIRS AND MAINTENANCES 57,465
MISCELLANEOUS EXPENSES( PARTIES, DINERS, CANDLES, (ETC) 7,897
TOTAL 212,566
PAYMENTS TO DIOCESE
INSURANCE (PROPERTY INSURANCE, LIABILITY, MEDICAL, ETC) 36,367
DIOCESAN ASSESSMENT 10,500
ST. ELIZABETH SETON TRUST 2,900
GOOD SHEPHERD 9,900
SAINT JOHN VIANNEY 4,300
TOTAL 63,967