+ All Categories
Home > Documents > Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

Date post: 11-Feb-2018
Category:
Upload: trueim471
View: 234 times
Download: 0 times
Share this document with a friend

of 147

Transcript
  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    1/147

    www.samsung.com

    Brukerhndbok

    GT-I9505

    http://www.galaxys4manual.com

    http://www.samsung.com/http://www.samsung.com/
  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    2/1472

    Om denne brukerhndbokenDenne enheten gir deg mobilkommunikasjon og underholdning av hy kvalitet basert p

    Samsungs hye standarder og teknologiske ekspertise. Denne brukerhndboken er spesieltdesignet for gi en detaljert forklaring av enhetens funksjoner og egenskaper.

    Les denne brukerhndboken fr du bruker enheten for sikre trygg og riktig bruk.

    Beskrivelser er basert p enhetens standardinnstillinger.

    Bilder og skjermbilder kan variere i utseende fra det faktiske produktet.

    Innholdet kan variere fra det endelige produktet, eller fra programvare som tilbys avtjenesteleverandrer eller operatrer, og kan endres uten forvarsel. Du finner den nyeste

    versjonen av brukerhndboken p Samsungs webomrde,www.samsung.com. Innhold (hykvalitetsinnhold) som krever hy CPU- og RAM-bruk, vil ha innvirkning p den

    generelle ytelsen til enheten. Avhengig av enhetens spesifikasjoner og omrdet den brukesi, kan det hende at programmer som benytter slikt innhold, ikke vil fungere som tiltenkt.

    Tilgjengelige funksjoner og ytterligere tjenester kan variere etter enhet, programvare ogtjenesteleverandr.

    Programmene og funksjonene kan variere etter land, region og maskinvarespesifikasjoner.Samsung er ikke ansvarlig for ytelsesproblemer som forrsakes av programmer fra en annen

    leverandr enn Samsung. Samsung er ikke ansvarlig for ytelsesproblemer eller inkompatibiliteter som forrsakes av

    redigerte registerinnstillinger eller endret operativsystemprogramvare. Forsk p tilpasseoperativsystemet kan fre til at enheten eller programmer ikke fungerer som de skal.

    Programvare, lydkilder, bakgrunnsbilder, bilder og andre medier som leveres med denneenheten, er lisensiert for begrenset bruk. Uttrekking og bruk av disse materialene forkommersielle eller andre forml er et brudd p opphavsrettslovene. Brukerne er selvansvarlige for ulovlig bruk av medier.

    Det kan plpe ekstrakostnader for datatjenester, som for eksempel sending av meldinger,opplasting og nedlasting, automatisk synkronisering eller bruk av posisjonstjenester.For unng ekstrakostnader br du velge en passende databruksplan. Kontakt dintjenesteleverandr for mer informasjon.

    http://www.samsung.com/http://www.samsung.com/
  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    3/147

    Om denne brukerhndboken

    3

    Standardprogrammer som flger med kan oppdateres og ikke lenger stttes uten forvarsel.Hvis du har sprsml om et program som tilbys med enheten, kontakter du et Samsung-servicesenter. For brukerinstallerte programmer kontakter du tjenesteleverandrene.

    Endring av systemets operativsystem eller installering av programvare fra uoffisielle kilder

    kan fre til feil p enheten og deleggelse eller tap av data. Disse handlingene er brudd pSamsung-lisensavtalen og vil ugyldiggjre garantien din.

    Instruksjonsikoner

    Advarsel: Situasjoner som kan fre til skader p deg selv eller andre

    Obs: Situasjoner som kan skade enheten eller annet utstyr

    Merknad: Merknader, brukstips eller ytterligere informasjon

    OpphavsrettCopyright 2013 Samsung Electronics

    Denne bruksanvisningen er beskyttet av internasjonale lover om opphavsrett.

    Ingen deler av denne bruksanvisningen kan gjengis, distribueres, oversettes eller overfres inoen form eller p noen mter, elektronisk eller manuelt, inkludert kopiering, opptak eller lagringi informasjonslagrings- og gjenopprettingssystemer, uten skriftlig forhndsgodkjennelse fraSamsung Electronics.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    4/147

    Om denne brukerhndboken

    4

    Varemerker SAMSUNG og SAMSUNG-logoen er registrerte varemerker som tilhrer Samsung Electronics.

    Android-logoen, Google

    , Google Maps

    , Google Mail

    , YouTube

    , Google Play

    Store,

    og Google Talk er varemerker som tilhrer Google, Inc. Bluetooth er et registrert varemerke som tilhrer Bluetooth SIG, Inc. over hele verden. Wi-Fi, Wi-Fi Protected Setup, Wi-Fi Direct, Wi-Fi CERTIFIED og Wi-Fi-logoen er

    registrerte varemerker for Wi-Fi Alliance.

    Alle andre varemerker og opphavsrettigheter tilhrer sine respektive eiere.

    DivX

    , DivX Certified

    og tilhrende logoer er varemerker

    som tilhrer Rovi Corporation eller deres datterselskaper, ogbrukes under lisens.

    OM DIVX VIDEO

    DivX er et digitalt videoformat skapt av DivX, LLC, et datterselskap av Rovi Corporation. Detteer en offisiell DivX Certified -enhet som har gjennomgtt streng testing for kontrollere at denspiller av DivX-video. G til www.divx.comfor f mer informasjon om, og programvareverktyfor, konvertering av filer til DivX-videoer.

    OM DIVX VIDEO-ON-DEMAND

    Denne DivX Certified-enheten m vre registrert for spille av filmer som du har kjpt avtypen DivX Video-on-Demand (VOD). G til DivX VOD-delen i enhetens oppsettmeny for finne registreringskoden. P vod.divx.comfinner du mer informasjon om hvordan du fullfrerregistreringen.

    DivX Certified

    for avspilling av DivX

    -video opptil HD 720p, inkludert premium-innhold.

    http://www.divx.com/http://vod.divx.com/http://vod.divx.com/http://www.divx.com/
  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    5/1475

    Innholdsfortegnelse

    Komme i gang7 Enhetsoppsett

    8 Taster

    9 Innhold i produktesken

    10 Sette inn SIM- eller USIM-kortet ogbatteriet

    13 Lade batteriet

    15 Sette inn et minnekort

    17 Sl enheten p og av

    18 Holde enheten

    18 Justere volumet

    18 Aktivere stillemodus

    Grunnleggende19 Statusikoner

    20 Bruke berringsskjermen

    23 Kontrollbevegelser

    26 Hndflatebevegelser

    27 Luftbevegelse30 Luftvisning

    30 Smartpause

    31 Smartrulling

    31 Aktivering av hanskemodus

    32 Aktivere Flervindu

    33 Varsler

    33 Panelet for hurtiginnstillinger

    34 Startskjermbildet

    37 Skjermls

    39 Bruke programmer

    39 Programskjermbildet

    40 Hjelp

    41 Angi tekst

    43 Koble til et Wi-Fi-nettverk

    44 Konfigurere kontoer

    45 Overfre filer

    46 Sikre enheten

    48 Oppgradere enheten

    Kommunikasjon50 Telefon55 Kontakter

    59 Meldinger

    60 E-post

    62 Google Mail

    63 Google Talk

    64 Google+

    64 Snakkeboble

    65 ChatON

    Web og nettverk66 Internett

    67 Chrome

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    6/147

    Innholdsfortegnelse

    6

    102 Dropbox

    103 Nettsky

    104 Klokke

    106 Kalkulator

    106 S Health

    108 S Translator

    109 Lydopptaker

    110 S Voice

    112 Google

    113 Talesk

    113 Mine Filer

    114 Nedlastinger114 TripAdvisor

    115 Optisk leser

    Reise og lokalt116 Maps

    117 Lokalt

    118 Navigering

    Innstillinger119 Om innstillinger

    119 Tilkoblinger

    123 Min enhet

    138 Kontoer

    138 Mer

    Feilsking

    68 Bluetooth

    69 Screen Mirroring

    69 Samsung Link

    71 Gruppevisning

    72 NFC

    73 S Beam

    74 WatchON

    Media75 Musikk

    76 Kamera84 Galleri

    87 Historiealbum

    89 Videoklipp

    91 YouTube

    92 Flipboard

    Program- og mediebutikker93 Play Butikk

    94 Samsung Hub

    94 Samsung Apps

    95 Play Bker

    95 Play Movies

    96 Play Musikk

    96 Play Blader

    Verkty97 S Memo

    100 S Planner

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    7/1477

    Komme i gang

    Enhetsoppsett

    Tilbake-tast

    Flerbrukskontakt

    Varsellys

    rehyttaler

    Nrhets-/bevegelsessensor

    Meny-tast

    Mikrofon

    Frontkamera

    Strmtast

    Hjem-tast

    Berringsskjerm

    Lyssensor

    Bakkamera

    GPS-antenne

    Hovedantenne

    Headsettkontakt

    Mikrofon forhyttalertelefon

    Volumtast

    Fotolys

    Bakdeksel

    Hyttaler

    IrLED

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    8/147

    Komme i gang

    8

    Mikrofonen p toppen av enheten er kun aktiv nr du bruker hyttalerfunksjonen p enheteneller tar opp videoer.

    Ikke dekk til antenneomrdet med hendene dine eller andre gjenstander. Dette kanfre til tilkoblingsproblemer eller at batteriet raskt tappes for strm.

    Ikke bruk en skjermbeskytter. Dette kan fre til funksjonsfeil p sensoren.

    Unng at det kommer vann p berringsskjermen. Fuktige forhold eller kontakt medvann kan fre til funksjonsfeil p skjermen.

    Taster

    Tast Funksjon

    Strm

    Trykk p og hold inne for sl enheten p eller av.

    Trykk p og hold inne i mer enn 7 sekunder for tilbakestilleenheten hvis den har alvorlige feil eller problemer, eller hvis denfryser.

    Trykk p for lse eller lse opp enheten. Enheten gr inn ilsemodus nr berringsskjermen sls av.

    Meny

    Trykk p for pne en liste over alternativer for det gjeldendeskjermbildet.

    Trykk p og hold inne p startskjermbildet for starte etGoogle-sk.

    Hjem

    Trykk p for returnere til startskjermbildet.

    Trykk p og hold inne for pne listen over nylig brukteprogrammer.

    Tilbake Trykk p for returnere til det forrige skjermbildet.

    Volum Trykk p for justere enhetsvolumet.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    9/147

    Komme i gang

    9

    Innhold i produkteskenKontroller at produktesken inneholder flgende:

    Enhet

    Batteri

    Hurtigstartveiledning

    Utstyret som leveres med enheten, samt annet tilgjengelig tilbehr, kan variereavhengig av omrde og tjenesteleverandr.

    Det medflgende utstyret er utformet kun for denne enheten, og det er ikke sikkert atdet er kompatibelt med andre enheter.

    Utseende og spesifikasjoner kan vre gjenstand for endringer uten forhndsvarsel.

    Du kan kjpe ytterligere tilbehr fra din lokale Samsung-forhandler. Kontroller atdette er kompatibelt med enheten fr kjp.

    Det er ikke sikkert at annet tilbehr er kompatibelt med enheten din.

    Bruk bare Samsung-godkjent tilbehr. Feil som forrsakes av bruk av tilbehr som ikkeer godkjent, dekkes ikke av garantitjenesten.

    Tilgjengelighet for alt tilbehr kan endres etter produsentenes eget skjnn. For merinformasjon om tilgjengelig tilbehr ser du Samsungs nettside.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    10/147

    Komme i gang

    10

    Sette inn SIM- eller USIM-kortet og batterietSett inn SIM- eller USIM-kortet som tilbys av tjenesteleverandren din, og det medflgendebatteriet.

    Bare microSIM-kort fungerer med enheten.

    Noen LTE-tjenester kan vre utilgjengelige avhengig av tjenesteleverandren.Kontakt din tjenesteleverandr for mer informasjon om tilgjengelighet for tjenesten.

    1 Ta av bakdekselet.

    Vr forsiktig s du ikke skader fingerneglene dine nr du tar av bakdekselet.

    Ikke by eller vri bakdekselet undvendig. Dette kan fre til skader p dekselet.

    2 Sett inn SIM- eller USIM-kortet med de gullfargede kontaktene vendt nedover.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    11/147

    Komme i gang

    11

    3 Skyv SIM- eller USIM-kortet inn i sporet til det lses p plass.

    Ikke sett inn et minnekort i SIM-kortsporet. Hvis et minnekort setter seg fast i SIM-kortsporet, m du ta med enheten til et Samsung-servicesenter for f tatt utminnekortet.

    Vr forsiktig s du ikke mister eller lar andre bruke SIM- eller USIM-kortet ditt.Samsung er ikke ansvarlig for skader eller uleiligheter som forrsakes av mistede ellerstjlne kort.

    4 Sett inn batteriet.

    2

    1

    5 Sett bakdekselet p plass igjen.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    12/147

    Komme i gang

    12

    Ta ut SIM- eller USIM-kortet og batteriet

    1 Ta av bakdekselet.

    2 Ta ut batteriet.

    3 Dytt lett p SIM- eller USIM-kortet inntil det frigjres fra enheten og trekk det ut.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    13/147

    Komme i gang

    13

    Lade batterietBruk laderen til lade batteriet fr frstegangsbruk. En datamaskin kan ogs brukes til ladeenheten ved koble dem sammen via en USB-kabel.

    Bruk kun Samsung-godkjente ladere, batterier og kabler. Ladere eller kabler som ikke ergodkjente kan fre til at batteriet eksploderer eller skade enheten.

    Nr batteristrmmen er lav, gir enheten fra seg en varsellyd og viser en melding om atbatteristrmmen er lav.

    Dersom batteriet er helt utladet, vil ikke enheten sls p umiddelbart nr laderen ertilkoblet. La et utladet batteri lades i noen minutter fr du forsker sl p enheten.

    Hvis du bruker flere programmer p n gang, nettverksprogrammer eller programmer

    som trenger forbindelse med en annen enhet, vil batteriet tmmes raskt for strm. For unng frakobling fra nettverket eller at strmmen blir borte under dataoverfring,br batteriet alltid vre fullt oppladet nr du bruker disse programmene.

    Lade med batteriladerenKoble USB-kabelen til USB-strmadapteren og koble den andre enden av USB-kabelen tilflerfunksjonskontakten.

    Hvis du kobler til laderen feil, kan dette fre til alvorlige skader p enheten. Skader somer forrsaket av feil bruk, dekkes ikke av garantien.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    14/147

    Komme i gang

    14

    Enheten kan brukes mens den lader, men det kan ta lenger tid lade batteriet heltopp.

    Hvis enheten mottar en ustabil strmforsyning mens den lader, kan det hende atberringsskjermen ikke fungerer. Koble laderen fra enheten hvis dette skjer.

    Mens enheten lader, kan den bli varmere. Dette er normalt og skal ikke pvirkeenhetens levetid eller ytelse. Dersom batteriet blir varmere enn normalt kan dethende at laderen vil stoppe oppladingen.

    Hvis enheten ikke lades p riktig mte, m du ta med enheten og laderen til etSamsung-servicesenter.

    Etter fullading kobler du enheten fra laderen. Frst kobler du laderen fra enheten, og deretterkobler du den fra stikkontakten.

    Ikke fjern batteriet fr du fjerner laderen. Dette kan skade enheten.

    For spare energi br du koble fra laderen nr den ikke er i bruk. Reiseladeren er ikkeutstyrt med en strmbryter, s du br derfor koble den fra stikkontakten for unngundvendig strmforbruk. Enheten br vre i nrheten av stikkontakten under lading.

    Kontrollere batteriets ladestatus

    Dersom du lader batteriet mens enheten er sltt av, viser flgende ikoner gjeldendebatteriladestatus:

    Lader Fulladet

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    15/147

    Komme i gang

    15

    Redusere batteriforbruketEnheten din tilbyr alternativer som hjelper deg med spare batteristrm. Ved tilpasse dissealternativene og deaktivere funksjoner i bakgrunnen, kan du bruke enheten lenger mellom hver

    opplading: Nr du ikke bruker enheten, bytter du til hvilemodus ved trykke p strmtasten.

    Lukk undvendige programmer ved hjelp av Oppgavebehandling.

    Deaktiver Bluetooth-funksjonen.

    Deaktiver Wi-Fi-funksjonen.

    Deaktiver automatisk synkronisering av programmer.

    Forkort tiden som bakgrunnslyset skal vre p.

    Reduser skjermens lysstyrke.

    Sette inn et minnekortDu kan bruke minnekort med maksimal kapasitet p 64 GB p din enhet. Avhengig avminnekortets produsent og type, kan det hende at enkelte minnekort ikke er kompatible medenheten din.

    Det kan hende at enkelte minnekort ikke er kompatible med enheten. Bruk av etinkompatibelt minnekort kan skade enheten eller minnekortet, og kan delegge datasom er lagret p kortet.

    Srg for sette inn minnekortet med riktig side opp.

    Enheten sttter FAT- og exFAT-filsystemene for minnekort. Hvis du setter inn et kortsom er formatert med et annet filsystem, spr enheten deg om du vil reformatereminnekortet.

    Hyppig skriving og sletting av data forkorter minnekortets levetid.

    Nr du setter inn et minnekort i enheten, vises minnekortets filkatalog i SD memorycard-mappen under internminnet.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    16/147

    Komme i gang

    16

    1 Ta av bakdekselet.

    2 Sett inn et minnekort med den gullfargede kontaktflaten vendt ned.

    3 Skyv minnekortet inn i minnekortsporet til det lses p plass.

    4 Sett bakdekselet p plass igjen.

    Ta ut minnekortetFr du tar ut minnekortet, m du frst lse det ut for trygg fjerning. P startskjermbildet trykkerdu p Prog.InnstillingerMerLagringLs ut SD-kort.

    1 Ta av bakdekselet.

    2 Dytt lett p minnekortet inntil det frigjres fra enheten og trekk det ut.

    3 Sett bakdekselet p plass igjen.

    Ikke ta ut et minnekort mens enheten overfrer eller leser informasjon. Dette kan fretil tap eller deleggelse av data eller skader p minnekortet eller enheten. Samsung er

    ikke ansvarlig for tap som oppstr som en flge av misbruk eller skadede minnekort,inkludert tap av data.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    17/147

    Komme i gang

    17

    Formatere minnekortetDet kan hende at et minnekort som er formatert p en datamaskin ikke er kompatibelt medenheten. Formater derfor minnekortet bare p enheten.

    P startskjermbildet trykker du p Prog.InnstillingerMerLagringFormatere SD-kortFormater SD-kortSlett alt.

    Fr du formaterer minnekortet, m du huske ta sikkerhetskopier av alle viktige datasom er lagret p enheten. Produsentens garanti dekker ikke tap av data som stammer frabrukerens handlinger.

    Sl enheten p og avNr du slr p enheten for frste gang, flger du instruksjonene p skjermen for konfigurereenheten.

    Trykk p og hold inne strmtasten i noen sekunder for sl enheten p og av.

    Flg alle oppsltte advarsler og instrukser fra autorisert personale nr du befinner degi omrder der bruken av trdlse enheter er begrenset, som for eksempel i fly og psykehus.

    Trykk p og hold inne strmtasten, og trykk p Offlinemodus for deaktivere trdlsefunksjoner.

    Sl av enheten ved trykke p og holde inne strmtasten, og deretter trykke p Sl av.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    18/147

    Komme i gang

    18

    Holde enhetenIkke dekk til antenneomrdet med hendene dine eller andre gjenstander. Dette kan fre tiltilkoblingsproblemer eller at batteriet raskt tappes for strm.

    Justere volumetTrykk opp eller ned p volumtasten for justere ringetonevolum, eller for justere lydvolum vedavspilling av musikk eller video.

    Aktivere stillemodusBruk n av flgende metoder:

    Trykk p og hold inne volumtasten inntil stillemodus aktiveres.

    Trykk p og hold inne strmtasten, og trykk deretter p Lydls eller Vibrasjon.

    pne varselspanelet fra verst p skjermen, og trykk deretter p Lyd eller Vibrasjon.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    19/14719

    Grunnleggende

    StatusikonerIkonene som vises verst p skjermen gir informasjon om enhetens status. Ikonene som eroppfrt i listen nedenfor er de mest vanlige.

    Ikon Betydning

    Intet signal

    SignalstyrkeRoaming (utenfor vanlig dekningsomrde)

    GPRS-nettverk tilkoblet

    EDGE-nettverk tilkoblet

    UMTS-nettverk tilkoblet

    HSDPA-nettverk tilkoblet

    HSPA-nettverk tilkoblet

    LTE-nettverk tilkoblet

    Wi-Fi tilkoblet

    Bluetooth-funksjon aktivert

    GPS aktivert

    Samtale pgr

    Ubesvart anrop

    Funksjon for luftbevegelse aktivertFunksjon for smart skjerm er aktivert

    Synkronisert med web

    Koblet til datamaskin

    SIM- eller USIM-kort mangler

    Ny tekst- eller MMS-melding

    Alarm aktivert

    Stillemodus aktivert

    Vibrasjonsmodus aktivert

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    20/147

    Grunnleggende

    20

    Ikon Betydning

    Offlinemodus aktivert

    En feil har oppsttt, eller forsiktighet m utvises

    Batteriniv

    Bruke berringsskjermenBenytt kun fingrene ved bruk av berringsskjermen.

    Ikke la berringsskjermen komme i kontakt med andre elektriske apparater. Statisk

    elektrisitet kan fre til funksjonsfeil p skjermen. Unng at berringsskjermen kommer i kontakt med vann. Fuktige forhold eller

    kontakt med vann kan fre til funksjonsfeil p skjermen.

    For unng skade berringsskjermen m du ikke trykke p den med noe skarpt ellerlegge mye trykk p den med fingrene.

    Hvis du lar berringsskjermen vre p uten bruke den i lengre perioder,kan etterbilder (innbrenning i skjermen) eller dobbeltkonturer oppst. Sl avberringsskjermen nr du ikke bruker enheten.

    Fingerbevegelser

    Trykke

    Trykk lett med fingeren for pne et program, velge et menyelement, velge en skjermtast ellerfor angi et tegn ved hjelp av tastaturet p skjermen.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    21/147

    Grunnleggende

    21

    Trykke p og holde

    Trykk p og hold et element i mer enn 2 sekunder for f tilgang til tilgjengelige alternativer.

    Dra

    Flytt et ikon, miniatyrbilde, eller en forhndsvisning til en ny plassering ved trykke p og holde,og s dra elementet til nsket plassering.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    22/147

    Grunnleggende

    22

    Dobbelttrykke

    Trykk raskt to ganger p en webside, et kart eller bilde for zoome inn. Trykk raskt to ganger pnytt for g tilbake.

    Flikke

    Dra fingeren raskt til hyre eller til venstre p startskjerm- eller programskjermbildet for vise etannet panel. Dra fingeren opp eller ned for bla gjennom en webside eller en liste, slik som foreksempel kontakter.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    23/147

    Grunnleggende

    23

    Klype

    Spre to fingre fra hverandre p en webside, et kart eller bilde for zoome inn. Klyp sammen for zoome ut.

    KontrollbevegelserEnkle bevegelser gir en mer lettvinn kontroll av enheten.

    Fr bruk av bevegelser, m du srge for at bevegelsesfunksjonen er aktivert. P startskjermbildettrykker du p Prog.InnstillingerMin enhetBevegelser og gesterBevegelse, ogskyver deretter Bevegelse-bryteren til hyre.

    Overdreven risting eller stt mot enheten kan fre til utilsiktede inndata. Kontrollerbevegelsene riktig.

    Rotere skjermbildetMange programmer tillater horisontal eller vertikal visning. Rotering av enheten gjr atskjermbildet automatisk justeres for tilpasses den nye retningen.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    24/147

    Grunnleggende

    24

    Hvis du vil hindre at skjermbildet automatisk roteres, pner du varselspanelet og velger bortSkjermrotasjon.

    Enkelte programmer tillater ikke skjermrotasjon.

    Enkelte programmer viser et annet skjermbilde avhengig av retningen. For eksempelvil kalkulatoren endres til vitenskapelig kalkulator nr den roteres horisontalt.

    Lfte oppNr du lfter opp enheten etter at den ikke har vrt i bruk p en stund eller nr skjermen er slttav, vibrerer den hvis du har tapte anrop eller nye meldinger.

    Holde mot retNr enheten viser anrops-, meldings- eller kontaktdetaljer lfter du opp enheten og holder denmot ret for foreta et anrop.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    25/147

    Grunnleggende

    25

    Panorere for bla gjennomTrykk p og hold et punkt p skjermen nr et bilde er zommet inn, og skyv deretter enheten i enhvilken som helst retning for bla gjennom bildet.

    VendeSnu enheten for dempe ringetonen eller sette medieavspilling p pause.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    26/147

    Grunnleggende

    26

    VippeTrykk p og hold to punkter p skjermen. Vipp deretter enheten frem og tilbake for zoome inneller ut.

    HndflatebevegelserDu kan bruke hndflatebevegelser til styre enheten ved berre skjermen.

    Fr bruk av bevegelser m du srge for at funksjonen for hndflatebevegelser er aktivert. Pstartskjermbildet trykker du p Prog.InnstillingerMin enhetBevegelser og gesterHndflatebevegelse, og skyver deretter Hndflatebevegelse-bryteren til hyre.

    StrykeStryk hnden over skjermen for ta et bilde av skjermen. Bildet blir lagret i GalleriScreenshots. Det er ikke mulig ta et bilde av skjermen nr visse programmer er i bruk.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    27/147

    Grunnleggende

    27

    Dekke tilDekk til skjermen med hndflaten for sette en avspilling p pause.

    LuftbevegelseMed denne funksjonen kan du benytte funksjoner uten berre selve skjermen.

    Fr du bruker denne funksjonen m du kontrollere at luftbevegelse-funksjonen er aktivert. Pstartskjermbildet trykker du p Prog.InnstillingerMin enhetBevegelser og gesterLuftbevegelse, og skyver deretter Luftbevegelse-bryteren til hyre.

    Enheten gjenkjenner kanskje ikke bevegelsene hvis du utfrer dem for langt fra enheten

    eller om du har p deg mrke klr, som for eksempel vanter.

    HurtigblikkNr skjermen er sltt av, kan du bevege hnden over sensoren for se varsler, tapte anrop, nyemeldinger, tid og dato og annet.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    28/147

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    29/147

    Grunnleggende

    29

    LuftflyttingTrykk og p og hold et ikon med n hnd, og beveg deretter den andre hnden til venstre ellerhyre over sensoren for flytte ikonet til et annet sted.

    Trykk p og hold en hendelse mens du bruker dags- eller ukeskalenderen, og beveg deretter denandre hnden til venstre eller hyre for flytte hendelsen til en annen dag eller uke.

    Luftmottak av anropNr noen ringer, kan du besvare anropet ved bevege hnden til venstre og deretter til hyreover sensoren.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    30/147

    Grunnleggende

    30

    LuftvisningP startskjermbildet trykker du p Prog.InnstillingerMin enhetLuftvisning, og skyverderetter Luftvisning-bryteren til hyre.

    Pek p et objekt med fingeren hvis du vil forhndsvise innholdet eller se informasjon i et pop-up vindu. Hvis du peker p et omrde p en webside i noen sekunder, forstrrer enheten detomrdet.

    Samsung User Manual

    SmartpauseP startskjermbildet trykker du p Prog.InnstillingerMin enhetSmartskjerm, og merkderetter av for Smartpause.

    Under videoavspilling kan du sette videoen p pause ved se bort fra skjermen. Avspillingengjenopptas nr du ser p skjermen igjen.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    31/147

    Grunnleggende

    31

    SmartrullingP startskjermbildet trykker du p Prog.InnstillingerMin enhetSmartskjermSmartrulling, og skyver deretter Smartrulling-bryteren til hyre.

    Mens du viser e-poster eller nettsider, by hodet opp eller nedover for bla i den retningen. Dukan ogs stille inn enheten til rulle opp eller ned ved vippe enheten frem og tilbake.

    Du kan aktivere eller deaktivere signalikonet p skjermen. Nr enheten gjenkjenner bevegelsenetil hodet ditt eller enheten, blir ikonet grnt.

    Aktivering av hanskemodusAktiver denne modusen slik at du kan bruke berringsskjermen selv med hansker p.

    P startskjermbildet trykker du p Prog.InnstillingerMin enhetSkjerm, og merkderetter av for Hy berringsflsomhet.

    Bruk skinnhansker for bedre gjenkjenning nr du trykker p berringsskjermen. Detkan hende at andre typer materialer ikke blir gjenkjent.

    For best mulig resultat, trykker du p bestemt p skjermen med hanskene p. Utilsiktede berringer kan oppst uten hansker i hanskemodus.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    32/147

    Grunnleggende

    32

    Aktivere FlervinduBruk denne funksjonen til kjre to programmer p skjermen samtidig.

    Bare programmer p Flervinduspanelet kan kjres.

    Nr du starter programmer som inneholder multimediafiler, som musikk eller videoer,spilles det lyd fra begge filene.

    Denne funksjonen kan vre utilgjengelig avhengig av omrde ellertjenesteleverandr.

    Du kan bruke Flervindusfunksjonen ved trykke p InnstillingerMin enhetSkjerm pprogramskjermbildet, og deretter merke av for Flervindu.

    Bruke FlervinduspaneletFor aktivere Flervinduspanelet trykker du p og holder inne . Flervinduspanelet vises pvenstre side av skjermen. Velg et program og skyv deretter et annet program til en ny plassering.For skjule Flervinduspanelet trykker du p og holder inne -knappen igjen.

    Skyv linjen mellom programpanelene opp eller ned for justere strrelsen p panelene.

    Trykk p panelhndtaket for vise eller skjule panelet. Nr et panel er pent, trykker du p ogholder hndtaket, og drar det til venstre eller hyre kant av skjermen for bevege panelet. Nret panel er skjult, trykker du p og holder hndtaket, og drar det opp eller ned for bevegehndtaket.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    33/147

    Grunnleggende

    33

    Bruke Flervindu-programmerMens du bruker Flervindu-programmer, kan du trykke p eller og bruke flgendefunksjoner:

    : Bytte plassering mellom Flervindu-programmer. : Maksimere vinduet s det dekker hele skjermen.

    : Lukke programmet.

    VarslerVarselsikonene vises p statuslinjen verst p skjermen for rapportere om tapte anrop, nye

    meldinger, kalenderhendelser, status for enheten, og mer. Trykk p og hold statuslinjen og draden ned for pne varselspanelet. Bla i listen for se flere varsler. For lukke varselspanelet drardu linjen som er nederst p skjermen opp igjen.

    Panelet for hurtiginnstillingerFra panelet for hurtiginnstillinger kan du se de gjeldende innstillingene for enheten. Dra nedoverfra statuslinjen, trykk p for pne panelet for hurtiginnstillinger, og bruk deretter flgendealternativer:

    Wi-Fi: Aktiver eller deaktiver Wi-Fi-funksjonen.

    GPS: Aktiver eller deaktiver GPS-funksjonen.

    Lyd: Aktiver eller deaktiver stillemodus. Du kan angi at enheten skal vibrere eller vre heltdempet i stillemodus.

    Skjermrotasjon: Tillat eller hindre skjermbildet i automatisk rotere nr du roterer enheten.

    Bluetooth: Aktiver eller deaktiver Bluetooth-funksjonen.

    Mobildata: Aktiver eller deaktiver mobildatatilkoblingen.

    Sperremodus: Aktiver eller deaktiver sperremodus. I sperremodus vil enheten blokkerevarsler. Du kan velge hvilke varsler som skal blokkeres, ved trykke p InnstillingerMinenhetSperremodus.

    Strmsparing: Aktiver eller deaktiver strmsparingsmodus.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    34/147

    Grunnleggende

    34

    Screen Mirroring: Aktiver eller deaktiver Screen Mirroring-funksjonen.

    Flervindu: Angi for bruke Flervindu-funksjonen.

    Wi-Fi-hotspot: Aktiver eller deaktiver funksjonen for Wi-Fi-deling.

    S Beam: Aktiver eller deaktiver S Beam-funksjonen. NFC: Aktiver eller deaktiver NFC-funksjonen.

    Luftvisning: Aktiver eller deaktiver luftvisning-funksjonen.

    Luftbevegelse: Aktiver eller deaktiver luftbevegelse-funksjonen.

    Kjremodus: Aktiver eller deaktiver kjremodus.

    Smarthvilemod.: Aktiver eller deaktiver smart hvilemodus-funksjonen.

    Smartrulling: Aktiver eller deaktiver smartrulling-funksjonen.

    Synk.: Aktiver eller deaktiver automatisk synkronisering av programmer. Flymodus: Aktiver eller deaktiver offlinemodus.

    Tilgjengelige alternativer kan variere etter region eller tjenesteleverandr.

    Du kan reorganisere elementene p varselspanelet ved pne varselspanelet, trykke p , trykke p og holde et element, og deretter dra det til et annet sted.

    StartskjermbildetStartskjermbildet er utgangspunktet for tilgang til alle funksjoner p enheten. Det viser ikoner,widgeter, snarveier til programmer, og annet.

    Startskjermbildet kan ha flere paneler. Du kan vise andre paneler ved bla til hyre eller venstre.

    Endre startskjermbildemodus

    Startskjermbildet har en standard og en enkel modus. I enkel modus kan du lettvint ftilgang til dine favorittkontakter, -programmer, og -innstillinger ved legge til snarveier pstartskjermbildet.

    Du bytter til enkel modus ved g til startskjermbildet og trykke p Prog.InnstillingerMin enhetStartskjermmodusEnkel modusAktiver.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    35/147

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    36/147

    Grunnleggende

    36

    Flytte et panel

    Trykk p Rediger side, trykk p og hold en panelforhndsvisning og dra den deretter til enny plassering.

    Fjerne et panel

    Trykk p Rediger side, trykk p og hold en panelforhndsvisning, og dra den deretter tilpapirkurven verst p skjermen.

    Angi bakgrunnAngi at et bilde eller foto som er lagret p enheten skal brukes som bakgrunn forstartskjermbildet.

    P startskjermbildet trykker du p Angi bakgrunnStartskjerm og velger deretter ettav flgende:

    Bakgrunn: Se bakgrunnsbilder.

    Galleri: Se bilder tatt av enhetens kamera eller bilder som er lastet ned fra Internett.

    Live-bakgrunner: Se animerte bilder.

    Velg deretter et bilde og trykk p Angi bakgrunn. Eller, velg et bilde, tilpass strrelsen ved dra irammen, og trykk deretter p Utfrt.

    Bruke widgeterWidgeter er sm programmer som tilbyr praktiske funksjoner og informasjon pstartskjermbildet. Bruk disse ved legge til widgeter fra widget-panelet p startskjermbildet.

    Noen widgeter kobler til webtjenester. Bruk av en webbasert widget kan fre tilekstrakostnader.

    Tilgjengelige widgeter kan variere avhengig av omrde eller tjenesteleverandr.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    37/147

    Grunnleggende

    37

    Legge til widgeter p startskjermbildet

    P startskjermbildet trykker du p Prog.Widgeter. Bla til hyre eller venstre p widget-panelet, og trykk deretter p og hold en widget for legge den til startskjermbildet.

    Bruke Innstillingssnarvei-widgeten

    P startskjermbildet trykker du p Prog.Widgeter, og trykker deretter p og holderInnstillingssnarvei for pne en liste over innstillingsalternativer. Velg et innstillingsalternativ for legge det til p startskjermbildet som en snarvei.

    SkjermlsSkjermlsen forhindrer unsket aktivering av funksjoner p enheten nr den ikke er i bruk, ogden gjr det ogs mulig legge til nyttige widgeter.

    Lse og lse opp enhetenDu slr av skjermen ved trykke p strmtasten og enheten gr deretter over i lst modus.Enheten lses ogs automatisk dersom den ikke brukes p en spesifisert tidsperiode.

    Du kan lse opp enheten ved trykke p strmtasten eller Hjem-tasten, og dra fingeren raskt i en

    hvilken som helst retning innenfor omrdet for opplsing p nedre del av skjermen.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    38/147

    Grunnleggende

    38

    Legge til widgeterHvis du vil bruke widgeter nr skjermen er lst, trykker du p InnstillingerMin enhetSkjermls p programskjermbildet og merker av for Flere widgeter.

    Du kan ikke bruke widgeter p skjermlsen i enkel modus.

    Dra widgetpanelet ned for utvide det. G mot venstre til siste side, trykk p , og velg deretteren widget som skal legges til p skjermlsen.

    Reorganisere paneler

    Flytte et panel

    Dra widgetpanelet nedover, bla til venstre eller hyre, trykk p og hold en panelforhndsvisningog dra den deretter til en ny plassering.

    Fjerne et panel

    Dra widgetpanelet nedover, bla til venstre eller hyre, trykk p og hold en panelforhndsvisning

    og dra den deretter til papirkurven verst p skjermen.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    39/147

    Grunnleggende

    39

    Bruke programmerDenne enheten kan kjre mange ulike typer programmer, fra medie- til Internett-programmer.

    pne et programP startskjerm- eller programskjermbildet velger du et programikon for pne det.

    pne fra nylig brukte programmerTrykk p og hold inne Hjem-tasten for pne listen over nylig brukte programmer.

    Velg et programikon som du vil pne.

    Lukke et programLukk programmer som ikke er i bruk for spare batteristrm og opprettholde enhetens ytelse.

    Trykk p og hold inne Hjem-tasten, trykk s p , og trykk deretter p Avslutt ved siden avprogrammet for lukke det. Du lukker alle programmene som kjrer for yeblikket ved trykkep Avs alle. Du kan ogs trykke p og hold inne Hjem-tasten, og deretter trykke p .

    ProgramskjermbildetProgramskjermbildet viser ikoner for alle programmer, inkludert nye programmer som erinstallerte.

    P startskjermbildet, trykker du p Prog. for pne programskjermbildet.

    Du kan vise andre paneler ved bla til hyre eller venstre.

    Reorganisere programmerTrykk p Rediger, trykk p og hold et program og dra det deretter til en ny plassering.Flytt elementet til et annet panel ved dra det til kanten av skjermen.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    40/147

    Grunnleggende

    40

    Organisere med mapperDu kan legge relaterte programmer sammen i n mappe for enkelthets skyld.

    Trykk p Rediger, trykk p og hold et program og dra det deretter til Opprett mappe.

    Angi et mappenavn og trykk deretter p OK. Legg til programmer ved dra dem til den nyemappen, og trykk deretter p Lagre for lagre mappen.

    Reorganisere panelerKlyp to fingre sammen p skjermen, trykk p og hold et forhndsvisningpanel, og dra dette til etnytt sted.

    Installere programmerBruk programbutikker som Samsung Apps til laste ned og installere programmer.

    Avinstallere programmerTrykk p Avinstaller og velg deretter et program for avinstallere det.

    Standardprogrammer som flger med enheten kan ikke avinstalleres.

    Dele programmerDel nedlastede programmer med andre brukere via e-post, Bluetooth eller andre metoder.

    Trykk p Del programmer, velg programmer, trykk p Utfrt og velg deretter endelingsmetode. De neste trinnene varierer, avhengig av metoden som velges.

    HjelpF tilgang til hjelpeinformasjon for lre om hvordan du bruker enheten og programmene ellerkonfigurerer viktige innstillinger.

    Trykk p Hjelp p programskjermbildet. Velg en kategori for vise tips.

    Du kan sortere kategorier i alfabetisk rekkeflge ved trykke p .

    Trykk p for ske etter nkkelord.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    41/147

    Grunnleggende

    41

    Angi tekstBruk Samsung-tastaturet eller funksjonen tale inndata for angi tekst.

    Enkelte sprk sttter ikke tekstinndata. Hvis du vil skrive inn tekst, m du endreinndatasprk til ett av de stttede sprkene.

    Endre tastaturtypeTrykk p et tekstfelt, pne varselspanelet, trykk p Velg inndatametode og velg deretter hvilkentastaurtype som du vil bruke.

    Bruke Samsung-tastaturetEndre tastaturlayout

    Trykk p Stende tastaturtyper, og trykk deretter p Qwerty-tastatur eller 3x4-tastatur.

    P 3x4-tastaturet har hver tast tilordnet tre eller fire tegn. Angi et tegn ved trykke pgjentatte ganger p tasten som korresponderer til tegnet.

    Sett inn et linjeskift.

    Slett det foregende tegnet.

    Bruk tegnsetting.

    Bruk store bokstaver.

    Konfigurer alternativer forSamsung-tastaturet.

    Sett inn et mellomrom.

    Bruke store bokstaver

    Trykk p fr du angir et tegn. For at alle bokstaver skal vre store m du trykke to ganger.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    42/147

    Grunnleggende

    42

    Endre tastaturtype

    Trykk p og hold , og trykk deretter for endre tastaturtype. Trykk p og hold , og flyttdet flytende tastaturet til en ny plassering.

    Trykk p for bytte til det faste tastaturet.

    Endre tastatursprk

    Du kan legge til sprk p tastaturet og deretter bytte tastatursprk ved skyvemellomromstasten til venstre eller hyre.

    Hndskrift

    Trykk p og hold , trykk p , og skriv deretter et ord med fingeren. Foresltte ord vises

    ettersom tegnene angis. Velg et foresltt ord.

    Du kan bruke hndskriftbevegelser til utfre handlinger, som for eksempel redigere eller slettetegn og sette inn mellomrom. Du kan se veiledningen for bevegelser ved trykke p og holde

    og deretter trykke HjelpBruk hndskriftsbevegelser.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    43/147

    Grunnleggende

    43

    Angi tekst ved hjelp av taleAktiver funksjonen tale inndata og snakk deretter i mikrofonen. Enheten viser hva du sier.

    Dersom enheten ikke gjenkjenner ordene dine p riktig mte, kan du trykke p den

    understrekede teksten og velge et alternativt ord eller setning fra nedtrekkslisten.Endre sprk eller legg til sprk for talegjenkjenning ved trykke p gjeldende sprk.

    Kopiere og lime innTrykk p og hold et tekstomrde, dra eller for velge mer eller mindre tekst, og trykkderetter p Kopier for kopiere eller Klipp ut for klippe ut. Den valgte teksten blir kopiert tilutklippstavlen.

    Lim den inn i et tekstinndatafelt ved trykke p og holde punktet der den skal settes inn, ogderetter trykke p Lim inn.

    Koble til et Wi-Fi-nettverkKoble enheten til et Wi-Fi- nettverk for bruke Internett eller dele mediefiler med andre enheter.(s. 119)

    Sl Wi-Fi av og ppne varselspanelet og trykk deretter p Wi-Fi for sl det av eller p.

    Enheten din bruker en ikke-harmonisert frekvens og er ment for bruk i alle europeiskeland. WLAN kan brukes uten begrensninger innendrs innenfor EU, men kan ikkebenyttes utendrs.

    Sl av Wi-Fi for spare batteri nr det ikke er i bruk.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    44/147

    Grunnleggende

    44

    Koble til et Wi-Fi-nettverkP programskjermbildet trykker du p InnstillingerTilkoblingerWi-Fi, og deretter skyverdu Wi-Fi-bryteren til hyre.

    Velg et nettverk fra listen over oppdagede Wi-Fi-nettverk, angi et passord om ndvendig, ogtrykk deretter p Koble til. Nettverk som krever et passord vises med et lseikon. Etter at enhetenkobles til et Wi-Fi-nettverk vil den automatisk kobles til det samme nettverket ogs ved senereanledninger nr nettverket er tilgjengelig.

    Legge til Wi-Fi-nettverkHvis nsket nettverk ikke vises i nettverkslisten, trykker du p Legg til Wi-Fi-nettverknederst pnettverkslisten. Angi nettverksnavnet i Nettverks-SSID, velg sikkerhetstype og angi passordet

    hvis det ikke er et pent nettverk, og trykk deretter p Koble til.

    Glemme Wi-Fi-nettverkAlle nettverk som du har benyttet, inkludert det gjeldende nettverket, kan glemmes slik atenheten ikke automatisk kobles til disse. Velg nettverket i nettverkslisten, og trykk deretter pGlem.

    Konfigurere kontoerGoogle-programmer, som for eksempel Play Butikk, krever en Google-konto, og Samsung Appskrever en Samsung-konto. Opprett en Google- og en Samsung-konto for f mest mulig ut avenheten din.

    Legge til kontoer

    Flg instruksjonene som vises nr du pner et Google-program uten at du logger deg p, for opprette en Google-konto.

    Du kan logge p eller registrere deg for en Google-konto ved g til programskjermbildet ogtrykke p InnstillingerKontoerLegg til kontoGoogle. Deretter trykker du p Ny for registrere deg, eller p Eksisterende, dersom du allered har en konto, og flger instruksjonene pskjermen for fullfre kontokonfigurasjonen. Du kan bruke flere Google-kontoer p enheten.

    Opprett ogs en Samsung-konto.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    45/147

    Grunnleggende

    45

    Fjerne kontoerP programskjermbildet trykker du p InnstillingerKontoer, velger et kontonavn under Minekontoer, velger kontoen som skal fjernes, og trykker deretter p Fjern konto.

    Overfre filerOverfr lyd-, video-, og bildefiler, samt andre filtyper fra enheten til en datamaskin, elleromvendt.

    Flgende filformater stttes av enkelte programmer. Avhengig av programvaren penheten eller dataoperativsystemet er det enkelte filformater som ikke stttes.

    Musikk: mp3, m4a, mp4, 3gp, 3ga, wma, ogg, oga, aac og flac Bilde: bmp, gif, jpg og png

    Video: 3gp, mp4, avi, wmv, flv og mkv

    Dokument: doc, docx, xls, xlsx, ppt, pptx, pdf og txt

    Koble til med Samsung KiesSamsung Kies er et dataprogram som behandler mediebibliotek, kontakter og kalendere, i tillegg

    til synkronisere dem med Samsung-enheter. Last ned den nyeste versjonen av Samsung Kiesfra webomrdet til Samsung.

    1 Koble enheten til en datamaskin med en USB-kabel.

    Samsung Kies startes automatisk p datamaskinen. Hvis Samsung Kies ikke starter,dobbeltklikker du p Samsung Kies-ikonet p datamaskinen.

    2 Overfr filer mellom enheten og datamaskinen.

    Se hjelpefilen for Samsung Kies for nrmere informasjon.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    46/147

    Grunnleggende

    46

    Koble til med Windows Media PlayerKontroller at Windows Media Player er installert p datamaskinen.

    1 Koble enheten til en datamaskin med en USB-kabel.

    2 pne Windows Media Player og synkroniser musikkfiler.

    Koble til som en medieenhet

    1 Koble enheten til en datamaskin med en USB-kabel.

    2 pne varselspanelet, og trykk deretter p Koblet til som en medieenhetMedieenhet(MTP).

    Trykk p Kamera (PTP) hvis datamaskinen din ikke sttter Media Transfer Protocol (MTP)eller ikke har installert riktig driver.

    3 Overfr filer mellom enheten og datamaskinen.

    Sikre enhetenForhindre at andre bruker eller fr tilgang til personlige data og personlig informasjon som erlagret p enheten ved bruke sikkerhetsfunksjonene. Enheten vil da kreve en opplsingskodefor lse den opp.

    Angi opplsing med ansiktsgjenkjenningP programskjermbildet trykker du p InnstillingerMin enhetSkjermlsSkjermls

    Opplsing med ansikt.Plasser ansiktet ditt i rammen for ta bilde. Opprett deretter en reserveopplsings-PIN-kode elleret -mnster for lse opp skjermen i tilfelle opplsing med ansikt mislykkes.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    47/147

    Grunnleggende

    47

    Angi opplsing med ansikts- og talegjenkjenningP programskjermbildet trykker du p InnstillingerMin enhetSkjermlsSkjermlsAnsikt og stemme.

    Plasser ansiktet ditt i rammen for ta bilde, og angi deretter en talekommando. Opprett deretteren reserveopplsings-PIN-kode eller -mnster for lse opp skjermen i tilfelle opplsing medansikt og tale mislykkes.

    Angi et mnsterP programskjermbildet trykker du p InnstillingerMin enhetSkjermlsSkjermlsMnster.

    Tegn et mnster ved koble sammen fire punkter eller mer, og tegn deretter mnsteret p nyttfor bekrefte det. Opprett en reserveopplsings-PIN-kode for lse opp skjermen dersom duglemmer mnsteret.

    Angi en PIN-kodeP programskjermbildet trykker du p InnstillingerMin enhetSkjermlsSkjermlsPIN.

    Angi minst fire sifre, og angi deretter PIN-koden p nytt for bekrefte den.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    48/147

    Grunnleggende

    48

    Angi et passordP programskjermbildet trykker du p InnstillingerMin enhetSkjermlsSkjermlsPassord.

    Angi minst fire tegn, inkludert tall og symboler, og angi deretter passordet p nytt for bekreftedet.

    Lse opp enhetenSl p skjermen ved trykke p strmtasten eller Hjem-tasten, og angi opplsingskoden.

    Hvis du glemmer opplsingskoden, tar du med enheten til et Samsung-servicesenter for f den tilbakestilt.

    Oppgradere enhetenEnheten kan oppgraderes til den nyeste programvaren.

    Denne funksjonen kan vre utilgjengelig avhengig av omrde eller tjenesteleverandr.

    Oppgradere med Samsung KiesStart Samsung Kies og koble enheten til en datamaskin. Samsung Kies gjenkjenner automatiskenheten og viser eventuelle oppdateringer som er tilgjengelige i et dialogvindu. Klikk poppdateringsknappen i dialogvinduet for starte oppgraderingen. G til hjelp for Samsung Kiesfor detaljer om hvordan du utfrer oppgraderinger.

    Ikke sl av datamaskinen eller koble fra USB-kabelen mens enheten oppgraderes.

    Mens enheten oppgraderes m du ikke koble andre medieenheter til datamaskinen.

    Dette kan forstyrre oppdateringsprosessen.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    49/147

    Grunnleggende

    49

    Oppgradere trdlstEnheten kan oppgraderes direkte til den nyeste programvaren trdlst gjennom FOTA-tjenesten.

    P programskjermbildet trykker du p InnstillingerMerOm enheten

    ProgramvareoppdateringOppdater.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    50/14750

    Kommunikasjon

    TelefonBruk dette programmet til foreta eller svare p anrop.

    Trykk p Telefon p programskjermbildet.

    Ringe

    Foreta et anropBruk n av flgende metoder:

    Tastatur: Skriv inn nummeret med tastaturet og trykk deretter p .

    Logger: Foreta et anrop fra historikk for innkommende og utgende anrop og meldinger.

    Favoritter: Foreta et anrop fra listen over favorittkontakter.

    Kontakter: Foreta et anrop fra kontaktlisten.

    HurtigtastnumreTrykk p og hold tilsvarende siffer for hurtigtastnumre.

    Nummerforslag

    Nr du angir nummer p tastaturet vil det automatisk vises forslag. Velg ett av disse for foreta etanrop.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    51/147

    Kommunikasjon

    51

    Finne kontakter

    Angi et navn, telefonnummer, eller en e-postadresse for finne en kontakt i kontaktlisten.Ettersom tegnene angis vil forslag til kontakter vises. Velg ett av disse for ringe kontakten.

    Foreta et internasjonalt anrop

    Trykk p og hold 0 inntil + -tegnet vises. Angi landskode, retningsnummer og telefonnummer, ogtrykk deretter p .

    Under en samtale

    Flgende handlinger er tilgjengelig:

    : Velg et equalizer-alternativ for bruk under en samtale.

    : Deaktiver styreduksjonsfunksjonen som fjerner bakgrunnssty slik at den andre partenkan hre deg tydeligere.

    : Juster volumet.

    Parker: Sett en samtale p vent. Du kan ogs trykke p og holde inne headsett-tasten.Trykk p Opph vent for hente en samtale som er satt p vent, eller trykk p og hold inneheadsett-tasten.

    Nytt anrop: Foreta et anrop nummer to.

    Tastatur: pne tastaturet. Avs. samt.: Avslutt den gjeldende samtalen.

    Hyttaler: Aktiver hyttalerfunksjonen p enheten. Hold enheten unna rene dine nr dubruker hyttalerfunksjonen.

    Lyd av: Sl av mikrofonen slik at den andre parten ikke kan hre deg.

    Headsett: Bytt til et Bluetooth-headsett hvis det er koblet til enheten.

    Bytt: Veksle mellom to samtaler.

    Sl sammen: Opprett en konferansesamtale nr du er koblet til to samtaler. Gjenta dettefor legge til flere parter. Denne funksjonen er bare tilgjengelig nr konferansesamtale eraktivert.

    Kontakter: pne kontaktlisten.

    Notat: Opprett et notat.

    Melding: Send en melding.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    52/147

    Kommunikasjon

    52

    Overfr: Koble den frste samtaleparten til den andre samtaleparten. Dette koblerdeg fra samtalen.

    Administrer konferansesamtale: Ha en privat samtale med n part i lpet av etanrop med flere parter, eller koble n part fra et anrop med flere parter.

    Legge til kontakter

    Legg til et telefonnummer i kontaktlisten fra tastaturet ved angi nummeret og trykke p Leggtil i Kontakter.

    Vise anropslogger

    Trykk p Logger for se historikk fra innkommende og utgende anrop.

    Du sorterer en anropslogg ved trykke p Vis etter og deretter velge et alternativ.

    Tillatte numre

    Enheten kan konfigureres til begrense utgende anrop til kun numre som har spesifiserteprefikser. Disse prefiksene vil bli lagret p SIM- eller USIM-kortet.

    Trykk p AnropsinnstillingerEkstra innstillingerTillatte numreAktiver FDN,og angi deretter PIN2-koden som fulgte med SIM- eller USIM-kortet. Trykk p FDN-liste og leggtil numre.

    Anropssperring

    Enheten kan konfigureres til hindre at visse anrop kan foretas. Du kan for eksempel deaktivereinternasjonale anrop.

    Trykk p AnropsinnstillingerEkstra innstillingerAnropssperring, velg enanropstype, velg et alternativ for anropssperring og angi deretter et passord.

    Motta anrop

    Besvare et anrop

    Nr du mottar et innkommende anrop, drar du utenfor den store sirkelen, eller trykker pheadsett-tasten.

    Hvis samtale venter er aktivert, kan du foreta et nytt anrop. Nr du svarer p det andre anropet vilden frste samtalen settes p vent.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    53/147

    Kommunikasjon

    53

    Avvise et anrop

    Nr du mottar et innkommende anrop, drar du utenfor den store sirkelen, eller trykker p ogholder inne headsett-tasten.

    Dra avvisningsmeldingslinjen oppover for sende en melding nr du avviser et innkommendeanrop. Du oppretter en avvisningsmelding ved trykke p AnropsinnstillingerKonfigurer anropsavvisningsmeldinger.

    Avvise anrop automatisk fra unskede numre

    Trykk p AnropsinnstillingerAnropsavvisningAutoavvisningsmodusAutoavvis numre, og trykk deretter p Liste for automatisk avvisning. Trykk p Opprett, angi etnummer, tildel en kategori, og trykk deretter p Lagre.

    Tapte anrop

    Ved et ubesvart anrop vises p statuslinjen. pne varselspanelet for se listen over ubesvarteanrop.

    Samtale venter

    Samtale venter er en tjeneste som leveres av tjenesteleverandren. En bruker kan benytte dennetjenesten for avbryte en samtale og bytte til et innkommende anrop. Denne tjenesten er ikke

    tilgjengelig for videosamtaler.Du kan ta i bruk denne tjenesten ved trykke p AnropsinnstillingerEkstrainnstillingerSamtale venter.

    Viderekobling

    Enheten kan konfigureres til sende innkommende anrop videre til et forhndsspesifisertnummer.

    Trykk p

    Anropsinnstillinger

    Ekstra innstillinger

    Viderekobling, og velg deretteren anropstype og en betingelse. Angi et nummer og trykk p Aktiver.

    Avslutte en samtaleTrykk p Avs. samt. for avslutte samtalen. Eller trykk p headsett-tasten.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    54/147

    Kommunikasjon

    54

    Videoanrop

    Foreta et videoanrop

    Angi nummeret eller velg en kontakt fra kontaktlisten, og trykk deretter p for foreta etvideoanrop.

    Under en videosamtale

    Flgende handlinger er tilgjengelig:

    Bytt kamera: Bytt mellom front- og bakkamera.

    Lyd av: Sl av mikrofonen slik at den andre parten ikke kan hre deg.

    Avslutt anrop: Avslutter det aktuelle anropet. Skjul meg: Skjul bildet ditt for den andre parten.

    Utgende bilde: Velg et bilde som skal vises til den andre parten.

    Tastatur: pne tastaturet.

    Bytt til headsett: Bytt til et eventuelt Bluetooth-headsett som er koblet til enheten.

    Hyttaler av: Deaktiver hyttalerfunksjonen.

    Animerte humrikoner: Legg til humrikoner i bildet.

    Temavisning: Legg til dekorative ikoner i bildet. Aktiver tegnes.visn.: Endre visningsmodus til tegneserievisning.

    Dobbelt kamera: Du kan bruke frontkameraet og bakkameraet, slik at den andreparten kan se bde deg og omgivelsene dine.

    Videosamtaler med to kameraer er tilgjengelig i opptil 3 minutter. Etter 3 minutter vilenheten sl av bakkameraet for optimal ytelse.

    Trykk p og hold den andre partens bilde for f tilgang til flgende alternativer:

    Ta bilde: Ta bilde av den andre partens direktebilde.

    Spill inn video: Ta opp en video av den andre partens direktebilder.

    Det er ulovlig i mange land ta opp en samtale uten den andre partens tillatelse.

    Trykk p og hold bildet ditt for f tilgang til flgende alternativer:

    Bytt kamera: Bytt mellom front- og bakkamera.

    Utgende bilde: Velg et bilde som skal vises til den andre parten.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    55/147

    Kommunikasjon

    55

    Bytte bilder

    Skyv et bilde fra n part over den andre partens bilde for bytte bilder.

    KontakterBruk dette programmet til administrere kontakter, inkludert telefonnumre, e-postadresser ogannet.

    Trykk p Kontakter p programskjermbildet.

    Behandle kontakter

    Administrere kontakter

    Trykk p og angi kontaktinformasjon.

    : Legg til et bilde.

    / : Legg til eller slett et kontaktfelt.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    56/147

    Kommunikasjon

    56

    Redigere en kontakt

    Velg kontakten som du vil redigere, og trykk deretter p .

    Slette en kontaktTrykk p Slett.

    Konfigurere et hurtigtastnummer

    Trykk p Innstilling for hurtigtastnummer, velg et hurtigtastnummer, og velg deretteren kontakt for nummeret. Fjern et hurtigtastnummer ved trykke p og holde det og derettertrykke p Fjern.

    Ske etter kontakterBruk n av flgende skemetoder:

    Bla opp eller ned i kontaktlisten.

    Bruk indeksen til hyre for kontaktlisten for rask blaing ved dra fingeren langs den.

    Trykk p skefeltet verst p kontaktlisten og angi skekriteriene.

    Nr du har valgt en kontakt, kan du utfre n av flgende handlinger:

    : Legg til i favorittkontakter.

    / : Foreta et tale- eller videoanrop.

    : Skriv en melding.

    : Skriv en e-post.

    Vise kontakterSom standard viser enheten alle lagrede kontakter p enheten, SIM-kortet eller USIM-kortet, eller

    en annen konto.

    Trykk p Kontakter som skal vises, og velg deretter en plassering kontaktene er lagret p.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    57/147

    Kommunikasjon

    57

    Flytte kontakter

    Flytte kontakter til Google

    Trykk p Sl sammen kontoerSl sammen med Google.Kontakter som er flyttet til Google-kontakter, vises med i kontaktlisten.

    Flytte kontakter til Samsung

    Trykk p Sl sammen kontoerSl sammen med Samsung-konto.

    Kontakter som er flyttet til Samsung-kontakter, vises med i kontaktlisten.

    Importere og eksportere kontakterImportere kontakter

    Trykk p Importer/EksporterImporter fra SIM-kort, Importer fra SD-kort ellerImporter fra USB-minne.

    Eksportere kontakter

    Trykk p Importer/EksporterEksporter til SIM-kort, Eksporter til SD-kort ellerEksporter til USB-minne.

    Dele kontakter

    Trykk p Importer/EksporterDel visittkort via, velg kontakter, trykk p Utfrt og velgderetter en delingsmetode.

    FavorittkontakterTrykk p , og utfr n av flgende handlinger:

    Sk: Sk etter kontakter.

    Legg til i favoritter: Legg kontakter til i favoritter.

    Fjern fra favoritter: Fjern kontakter fra favoritter.

    Rutenettvisning / Listevisning: Vis kontakter i rutenett eller listeform.

    Hjelp: F tilgang til hjelpeinformasjon om bruk av kontakter.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    58/147

    Kommunikasjon

    58

    Kontaktgrupper

    Legge kontakter til i en gruppe

    Velg en gruppe og trykk deretter p . Velg kontaktene som du vil legge til og trykk deretter pUtfrt.

    Behandle grupper

    Trykk p , og utfr n av flgende handlinger:

    Opprett: Opprett en ny gruppe.

    Sk: Sk etter kontakter.

    Endre rekkeflge: Trykk p og hold ved siden av gruppenavnet, dra det opp eller ned tilen ny posisjon, og trykk deretter p Utfrt.

    Slett grupper: Velg grupper som du har lagt til, og trykk deretter p Slett. Standardgrupperkan ikke slettes.

    Hjelp: F tilgang til hjelpeinformasjon om bruk av kontakter.

    Sende en melding eller e-post til medlemmer av en gruppe

    Velg en gruppe, trykk p Send melding eller Send e-post, velg medlemmer og trykk

    deretter p Utfrt.

    VisittkortOpprett et visittkort og send det til andre.

    Trykk p Konfigurer profil, angi detaljer, slik som telefonnummer, e-postadresse og postadresse,og trykk deretter p Lagre. Hvis brukerinformasjon har blitt lagret nr du konfigurerte enheten,velger du visittkort i MEG, og trykker deretter p for redigere.

    Trykk p Del visittkort via, og velg deretter en delingsmetode.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    59/147

    Kommunikasjon

    59

    MeldingerBruk dette programmet til sende tekstmeldinger (SMS) eller multimediemeldinger (MMS).

    Trykk p Meldinger p programskjermbildet.

    Det kan plpe ekstrakostnader for sending eller mottak av meldinger nr du befinnerdeg utenfor hjemmenettet ditt. Kontakt din tjenesteleverandr for mer informasjon.

    Sende meldingerTrykk p , legg til mottakere, angi en melding, og trykk deretter p .

    Bruk flgende metoder for legge til mottakere:

    Angi et telefonnummer. Trykk p , velg kontakter, og trykk deretter p Utfrt.

    Bruk flgende metoder for opprette en multimediamelding:

    Trykk p og legg ved bilder, videoer, kontakter, notater, hendelser, og annet.

    Trykk p Legg til emne for angi et emne.

    Sende planlagte meldingerTrykk p Planlagt melding mens du skriver en melding. Angi et tidspunkt og en dato, ogtrykk deretter p OK. Enheten sender meldingen p angitt dato og tidspunkt.

    Hvis enheten er sltt av eller ikke koblet til nettverket p det planlagte tidspunktet,eller hvis nettverket er ustabilt, blir ikke meldingen sendt.

    Denne funksjonen er basert p tid og dato som er angitt p enheten. Tid og datokan vre uriktig hvis du beveger deg mellom ulike tidssoner og nettverket ikkeoppdaterer denne informasjonen.

    Oversette og sende meldingerFor bruke oversetterfunksjonen nr du skriver en melding, trykker du p Oversett,skyver Oversett-bryteren til hyre, angir et sprkpar, og trykker deretter p OK.

    Trykk p for oversette meldingen, og trykk deretter p Utfrt. Den oversatte meldingen vilerstatte meldingen p kildesprket.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    60/147

    Kommunikasjon

    60

    Se innkommende meldingerMeldingene blir gruppert i meldingstrder etter kontakt.

    Velg en kontakt for vise meldingene mottatt fra denne kontakten.

    Lytte til en mobilsvarmeldingTrykk p og hold 1 p tastaturet, og flg deretter instruksjonene fra din tjenesteleverandr.

    E-postBruk dette programmet til sende eller vise e-postmeldinger.

    Trykk p E-post p programskjermbildet.

    Konfigurere e-postkontoerKonfigurer en e-postkonto nr du pner E-post for frste gang.

    Skriv inn e-postadresse og -passord. Trykk p Neste for en privat e-postkonto, slik som GoogleMail, eller trykk p Manuelt oppsett for en e-postkonto for bedrifter. Deretter flger duinstruksjonene p skjermen for fullfre konfigurasjonen.

    Opprett en annen e-postkonto ved trykke p InnstillingerLegg til konto.

    Sende meldingerTrykk p e-postkontoen som du vil bruke, og trykk deretter p nederst p skjermen. Angimottakere, emne, og melding, og trykk deretter p .

    Trykk p for legge til en kontakt fra kontaktlisten.

    Trykk p for legge ved bilder, videoer, kontakter, notater, hendelser, og annet.

    Trykk p for sette inn bilder, hendelser, kontakter, plasseringsinformasjon og annet imeldingen.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    61/147

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    62/147

    Kommunikasjon

    62

    Google MailBruk dette programmet for f rask tilgang til Google Mail-tjenesten.

    Trykk p Google Mail p programskjermbildet.

    Dette programmet kan vre utilgjengelig, avhengig av omrde ellertjenesteleverandr.

    Dette programmet kan vre merket p en annen mte, avhengig av region ellertjenesteleverandr.

    Sende meldinger

    Trykk p i en hvilken som helst visningstype, angi mottakere, et emne, og en melding, ogtrykk deretter p .

    Trykk p Legg ved bilde for legge ved bilder.

    Trykk p Legg ved video for legge ved videoklipp.

    Trykk p Legg til kopi/blindkopi for legge til flere mottakere.

    Trykk p Lagre utkast for lagre meldingen og sende den senere.

    Trykk p Forkast for begynne p nytt.

    Lese meldinger

    Marker meldingen som ulest.

    Legg til en etikett for dennemeldingen.

    Forhndsvis vedlegg.

    Lagre denne meldingen for

    langtidslagring.

    Marker meldingen som enpminnelse.

    Slett denne meldingen.

    Svar p denne meldingen.

    Svar p meldingen til bdeavsenderen og alle mottakerneeller videresend denne meldingentil andre.

    Legg til denne e-postadressen ikontaktlisten.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    63/147

    Kommunikasjon

    63

    Etiketter

    Google Mail bruker etiketter i stedet for mapper. Nr Google Mail blir startet, vises meldingenesom har etiketten Innboks.

    Trykk p for vise meldingene som er merket med andre etiketter.Legg en etikett til en melding ved velge meldingen, trykke p , og deretter velge etikettensom skal tildeles.

    Google TalkBruk dette programmet til chatte med andre via Google Talk.

    Trykk p Google Talkp programskjermbildet.

    Dette programmet kan vre utilgjengelig, avhengig av omrde eller tjenesteleverandr.

    Offentlig profilTrykk p konto-ID verst p vennelisten for endre tilgjengelighetsstatus, bilde, ellerstatusmelding.

    Legge til vennerTrykk p , angi e-postadressen til en venn som du vil legge til, og trykk deretter p FERDIG.

    Chatte med vennerVelg en venn fra vennelisten, skriv inn en melding i feltet nederst p skjermen, og trykk deretterp .

    Du kan legge til en venn i en chat ved trykke p Legg til samtale.

    Avslutt chat-kten ved trykke p Avslutt samtale.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    64/147

    Kommunikasjon

    64

    Veksle mellom chat-kterBla mot hyre eller venstre.

    Slette chat-historikkChat-kter blir lagret automatisk. Du kan slette chat-historikken ved trykke p Tmnettprat.

    Google+Bruk dette programmet til holde kontakten med personer via Googles sosiale

    nettverkstjeneste.Trykk p Google+ p programskjermbildet.

    Dette programmet kan vre utilgjengelig, avhengig av omrde eller tjenesteleverandr.

    Trykk p Alle kretser for endre kategorien, og bla deretter opp eller ned for vise innlegg frakretsene dine.

    Trykk p for bruke andre funksjoner for sosiale nettverk.

    SnakkebobleBruk dette programmet til chatte med andre via direktemeldingstjenesten i Google+.

    Trykk p Snakkeboble p programskjermbildet.

    Dette programmet kan vre utilgjengelig, avhengig av omrde eller tjenesteleverandr.

    Velg en venn fra vennelisten, skriv inn en melding i feltet nederst p skjermen, og trykk deretterp .

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    65/147

    Kommunikasjon

    65

    ChatONBruk dette programmet til kommunisere med andre enheter. Du m logge deg p Samsung-kontoen din for kunne bruke dette programmet.

    Trykk p ChatON p programskjermbildet.

    Dette programmet kan vre utilgjengelig, avhengig av omrde eller tjenesteleverandr.

    Opprett en venneliste ved oppgi telefonnumrene eller e-postadressene til Samsung-kontoer,eller ved velge venner fra forslagslisten. Du kan eventuelt trykke p Kontaktsynkroniseringhvis du vil synkronisere kontakter fra enheten manuelt.

    Trykk p Samt.Start samtale, og velg en venn for begynne chatte.

    Du kan bytte til tale- eller videochat ved trykke p ChatON tale eller ChatON video.

    Videochatting med to kameraer er tilgjengelig i opptil 3 minutter. Etter 3 minutter vilenheten sl av bakkameraet for optimal ytelse.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    66/14766

    Web og nettverk

    InternettBruk dette programmet til surfe p Internett.

    Trykk p Internett p programskjermbildet.

    Vise websiderTrykk p adressefeltet, skriv inn webadressen, og trykk deretter p G til.

    Trykk p for dele, lagre eller skrive ut den gjeldende websiden mens du ser p websiden.

    Du kan bytte skemotor ved trykke p adressefeltet og deretter trykke p skemotorikonet vedsiden av webadressen.

    pne en ny faneTrykk p Nytt vindu.

    G til en annen webside ved trykke p , bla opp eller ned, og trykke p siden for velge den.

    BokmerkerDu legger til et bokmerke for den gjeldende websiden ved trykke p Legg til bokmerke.

    pne en bokmerket webside ved trykke p , og velg deretter n.

    Historikk

    Trykk p Logg for pne en webside fra listen over nylig beskte websider. Du kan tmmehistorikken ved trykke p Tm logg.

    KoblingerTrykk p og hold en kobling p nettsiden for pne den i en ny fane, eller lagre eller kopiere den.

    Du kan se lagrede koblinger ved bruke Nedlastinger. (s. 114)

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    67/147

    Web og nettverk

    67

    Dele websiderDu kan dele en websideadresse med andre ved trykke p Del via.

    Du kan dele en bit av en webside ved trykke p og holde nsket tekst og deretter trykke p Del.

    ChromeBruk dette programmet til ske etter informasjon og se p websider.

    Trykk p Chrome p programskjermbildet.

    Dette programmet kan vre utilgjengelig, avhengig av omrde eller tjenesteleverandr.

    Vise websiderTrykk p adressefeltet, og angi deretter en webadresse eller skeord.

    pne en ny faneTrykk p Ny fane.

    G til en annen webside ved trykke p en webside.

    Ske p Internett med stemmenTrykk p adressefeltet, trykk p , si et nkkelord, og velg deretter ett av nkkelordene somvises.

    Synkronisere med andre enheter

    Synkroniser pne faner og bokmerker som du vil bruke med Chrome p en annen enhet nr duer logget inn med samme Google-konto.

    Vis pne faner p andre enheter ved trykke p Andre enheter. Velg en webside som duvil pne.

    Vis bokmerker ved trykke p .

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    68/147

    Web og nettverk

    68

    BluetoothBluetooth oppretter en direkte trdls kobling mellom to enheter over korte avstander. BrukBluetooth for utveksle data- eller mediefiler med andre enheter.

    Samsung er ikke ansvarlig for tap, sperring eller misbruk av data som er sendt ellermottatt via Bluetooth-funksjonen.

    Forsikre deg om at du alltid deler og mottar data fra enheter som du stoler p ogsom er ordentlig sikret. Hvis det er hindringer mellom enhetene, kan rekkeviddenreduseres.

    Enkelte enheter kan vre inkompatible med din enhet, srlig enheter som ikke ertestet og godkjente av Bluetooth SIG.

    Ikke bruk Bluetooth-funksjonen til ulovlige forml (som for eksempel piratkopieringav filer eller ulovlig tapping av kommunikasjon for kommersielle forml).

    Samsung kan ikke holdes ansvarlig for konsekvensene ved ulovlig bruk av Bluetooth-funksjonen.

    Du aktiverer Bluetooth ved g til programskjermbildet, trykke p InnstillingerTilkoblingerBluetooth, og deretter skyve Bluetooth-bryteren til hyre.

    Koble sammen med andre Bluetooth-enheterP programskjermbildet trykker du p InnstillingerTilkoblingerBluetoothSk, ogen liste over oppdagede enheter vises. Velg enheten som du nsker koble sammen med,og aksepter deretter den automatisk genererte koden p begge enhetene for bekreftetilkoblingen.

    Sende og motta data

    Mange programmer sttter dataoverfring via Bluetooth. Et eksempel er Galleri. pne Galleri,velg et bilde, trykk p Bluetooth, og velg deretter en av Bluetooth-enhetene. Deretterm godkjenningsforesprselen fra Bluetooth aksepteres p den andre enheten for kunnemotta bildet. Den overfrte filen lagres i Bluetooth-mappen. Hvis du mottar en kontakt vil denautomatisk legges til i kontaktlisten.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    69/147

    Web og nettverk

    69

    Screen MirroringBruk denne funksjonen til koble enheten til en stor skjerm via en AllShare Cast-dongle ellerHomeSync, og deretter dele innholdet ditt med andre. Du kan ogs bruke denne funksjonen

    med andre enheter som sttter Wi-Fi Miracast-funksjonen. Denne funksjonen kan vre utilgjengelig avhengig av omrde eller

    tjenesteleverandr.

    Miracast-aktiverte enheter som ikke sttter High-bandwidth Digital ContentProtection (HDCP) er kanskje ikke kompatibel med denne funksjonen.

    Noen filer kan bufres under avspilling, avhengig av nettverkstilkoblingen.

    For spare strm br denne funksjonen kobles fra nr den ikke er i bruk.

    Hvis du spesifiserer en Wi-Fi-frekvens, kan det hende at AllShare Cast-dongler ellerHomeSync ikke blir oppdaget eller koblet til.

    Hvis du ser videoer eller spiller spill p en TV-skjerm, br du velge riktig TV-modus forbest mulig opplevelse.

    P programskjermbildet trykker du p InnstillingerTilkoblingerScreen Mirroring ogskyver deretter Screen Mirroring-bryteren mot hyre. Velg en enhet, pne eller spill av en fil,og kontroller deretter skjermen med tastene p enheten din. Du kan koble deg til en enhet vedhjelp av en PIN-kode ved trykke og holde p enhetsnavnet og oppgi PIN-koden din.

    Samsung LinkBruk dette programmet til spille av innhold lagret p forskjellige enheter over Internett. Du kanspille av og sende enhver fil p enhver enhet til en annen enhet eller en nettlagringstjeneste.

    For bruke dette programmet m du logge deg p din Samsung-konto, og registrere to ellerflere enheter. Tilgjengelige registreringsmter kan variere avhengig av enhetstype. Du fr mer

    informasjon ved trykke p Vanlige sprsml.Trykk p Samsung Linkp programskjermbildet.

    Dette programmet kan vre utilgjengelig, avhengig av omrde eller tjenesteleverandr.

    Nr du pner dette programmet vises det nylig brukt innhold fra alle dine registrerte enheter. Dukan bla gjennom og spille det av. Du begynner dele filer ved bla til ENHETER OG LAGRING ogvelge et alternativ.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    70/147

    Web og nettverk

    70

    Overfre filerDu kan sende filer til andre enheter eller laste dem opp til nettlagringstjenesten.

    Velg en enhet, trykk p , velg filer, og trykk deretter p Fullfrt.

    Dele filerVelg en enhet eller nettlagring, trykk p , velg filer, trykk p Fullfrt, og velg deretter endelingsmetode.

    Spille av filer p en ekstern enhetVelg en enhet eller nettlagring, trykk p , velg en fil, og velg deretter en enhet.

    Stttede filformater kan variere avhengig av tilkoblede enheter som en mediespiller.

    Noen filer kan bufres under avspilling avhengig av nettverkstilkoblingen.

    Bruke gruppevisningsfunksjonenDu kan dele skjerm med flere enheter. Velg en mediekategori, og trykk p . Velg filer, trykk pFullfrt, og trykk deretter p Gruppevisning. Det blir opprettet en Gruppevisning-kt og fileneblir delt med andre enheter i denne kten.

    Administrere innhold p en nettlagringstjenesteVelg en nettlagringstjeneste, deretter kan du vise og behandle filene dine.

    Last ned filer fra en nettlagringstjeneste ved trykke p , velg filer, og trykk deretter p Fullfrt.

    Du kan registrere nettlagringstjenesten p enheten ved trykke p InnstillingerRegistrert lagringsplasser , og deretter velge en nettlagringstjeneste.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    71/147

    Web og nettverk

    71

    GruppevisningBruk dette programmet til dele skjermbilde med flere enheter. Opprett eller bli med i enGruppevisning-kt, og del deretter bilder, dokumenter eller musikk.

    Trykk p Gruppevisning p programskjermbildet.

    Dette programmet kan vre utilgjengelig, avhengig av omrde ellertjenesteleverandr.

    Du kan ikke bruke Internett samtidig som du bruker dette programmet.

    Opprette en gruppe for gruppevisning

    Trykk p Opprett gruppe, og bruk deretter flgende funksjoner: Del musikk: Velg musikkfiler som du vil dele. Du kan koble to eller flere enheter og bruke

    dem til oppn en lydeffekt.

    Del bilder: Velg bilder som du vil dele.

    Del dokumenter: Velg dokumenter som du vil dele.

    Spill spill: Spill online-spill med venner.

    Trykk p og skriv et notat eller tegn p skjermen. Alle deltakere kan se det du lager.

    Trykk p for vise alle delte bilder i en mosaikk.Trykk p for velge flere bilder eller dokumenter.

    Trykk p for vise gruppedeltakerne.

    Bli med i en gruppevisning Trykk p Bli med i gr., og velg deretter en Gruppevisning-kt som du vil bli med p. Nr du

    velger en mediekategori, vil innholdet som deles for yeblikket, vises p enheten.

    Aktiver NFC-funksjonen, og berr baksiden av enheten med baksiden av en annen enhet ien pen kt.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    72/147

    Web og nettverk

    72

    NFCEnheten lar deg lese NFC-tagger (Near Field Communication) som inneholder informasjon omprodukter. Du kan ogs bruke denne funksjonen til foreta betalinger og kjpe billetter for

    transport eller arrangementer etter nedlasting av de ndvendige programmene.

    Batteriet har en innebygd NFC-antenne. Hndter enheten forsiktig for unng skadeNFC-antennen.

    Hvis skjermen er lst, vil ikke enheten lese NFC-tagger eller motta data.

    Du aktiverer NFC-funksjonen ved g til programskjermbildet og trykke p InnstillingerTilkoblingerNFC. Skyv NFC-bryteren til hyre.

    Lese informasjon fra en NFC-taggPlasser NFC-antenneomrdet p baksiden av enheten din i nrheten av en NFC-tagg.Informasjon fra taggen vil vises.

    Foreta kjp med NFC-funksjonenFr du kan bruke NFC-funksjonen til foreta betalinger, m du registrere deg for den mobilebetalingstjenesten. Kontakt tjenesteleverandren din hvis du vil registrere deg eller f fleredetaljer om tjenesten.

    La NFC-antenneomrdet p baksiden av enheten berre NFC-kortleseren.

    Du kan bruke et SIM- eller USIM-kort som standard betalingsmte ved trykke p InnstillingerTilkoblingerNFCNFC-betalingUSIM-lommebokp programskjermbildet.

    Overfre data via Android BeamBruk Android Beam-funksjonen for overfre data, som for eksempel websider og kontakter, tilNFC-aktiverte enheter.

    P programskjermbildet trykker du p InnstillingerTilkoblingerNFC. Skyv AndroidBeam-bryteren til hyre.

    Velg et element, hold baksiden av enheten inntil baksiden p den andre enheten, og trykkderetter p skjermen p enheten din.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    73/147

    Web og nettverk

    73

    S BeamBruk denne funksjonen til overfre data som videoer, bilder og dokumenter.

    Ikke overfr opphavsrettbeskyttet data via S Beam. Du bryter lovene om opphavsretthvis du gjr dette. Samsung har ikke erstatningsansvar i forbindelse med ulovlig bruk avopphavsrettbeskyttet data.

    P programskjermbildet trykker du p InnstillingerTilkoblingerS Beam. Skyv S Beam-bryteren til hyre.

    Velg en fil, hold baksiden av enheten inntil baksiden p den andre enheten, og trykk deretter pskjermen p enheten din.

    Hvis andre enheter forsker overfre data samtidig kan filoverfringen mislykkes.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    74/147

    Web og nettverk

    74

    WatchONDette programmet brukes til koble til en TV for se p TV-programmer og filmer.

    Trykk p WatchON p programskjermbildet.

    Frst m du koble enheten til et nettverk og pse at den infrarde porten p enheten vendermot TV-en.

    Koble til en TVKoble til en TV for vise enhetens skjerm p en stor overflate og for bruke enheten som enfjernkontroll for TV-en.

    Velg et land og en region. Trykk p Konfigurer n, og flg deretter instruksjonene p

    skjermen for registrere TV-en p enheten. Trinnene varierer avhengig av de alternativene somdu velger.

    For koble til andre enheter trykker du p InnstillingerMitt romLegg til enheter.

    Se p TVVelg blant de foresltte TV-programmene basert p hva du valgte da du registrerte en TV, ellervelg en kategori verst p skjermen. Velg et TV-program og trykk deretter Se p n. Det valgte

    programmet vises p den tilkoblede TV-en.Trykk p , og pne kontrollpanelet for styre TV-en.

    Stille inn programpminnelserTrykk p tidspunktet nederst p skjermen, og velg tidspunktet for et TV-program som du vilse p. Velg et program, trykk p Pminn., og still inn et alarmtidspunkt for pminnelse om TV-programmet.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    75/14775

    Media

    MusikkBruk dette programmet til lytte til musikk.

    Trykk p Musikkp programskjermbildet.

    Avhengig av enhetens programvare er det enkelte filformater som ikke stttes.

    Det kan hende at enkelte filer ikke spilles av ordentlig, avhengig av hvordan de erkodet.

    Spille av musikkVelg en musikkategori, og velg deretter en sang som du vil spille av.

    Trykk p album-bildet p bunnen av skjermen for pne musikkavspillerskjermen.

    G til neste sang. Trykk p og holdfor spole raskt forover.

    Sett avspillingen p pause oggjenoppta avspillingen igjen.

    Juster volumet.

    pne spillelisten.

    Endre gjentakelsesmodus.

    Start sangen som spilles av p nytteller hopp til forrige sang. Trykk p

    og hold for spole raskt bakover.

    Sl p tilfeldig avspilling.

    Skjul musikkspillerskjermen.

    Spill av musikk p enDLNA-aktivert enhet.

    Sett filen som favorittsangen din.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    76/147

    Media

    76

    Lytt til sanger p samme volumniv ved trykke p InnstillingerSmartvolum.

    Nr Smartvolum er aktivert kan volumet ende opp hyere enn enhetens volumniv. For unng hrselsskader m du vre forsiktig s du ikke utsetter seg for hye lyder over

    lang tid.Hvis du vil stille inn en tilpasset lyd mens du hrer p sanger med et headsett, trykker du pInnstillingerAdapt SoundP. Nr du skrur volumet opptil niv 14 eller hyere, vil ikkedet tilpassede lydvalget anvendes p musikkavspillingen. Hvis du skrur ned volumet til niv 13eller lavere, vil valget anvendes p nytt.

    Angi at en sang skal brukes som ringetone

    Du kan bruke sangen som spilles av for yeblikket som ringetone, ved trykke p Bruk

    somRingetone.

    Opprette spillelisterOpprett et eget utvalg av sanger.

    Trykk p Spillelister og deretter Opprett spilleliste. Angi en tittel og trykk p OK. Trykk pLegg til musikk, velg nskede sanger, og trykk deretter p Utfrt.

    Du kan legge til sangen som spilles av for yeblikket i en spilleliste, ved trykke p Legg

    til i spilleliste.

    Spille musikk etter stemningSpill musikk som er gruppert etter stemning. Spillelisten opprettes automatisk av enheten. Nren ny sang er lagt til, trykker du p Musikk-firkant Biblioteksoppdatering.

    Trykk p Musikk-firkant og velg et stemningselement. Eller velg flere celler ved dra fingerendin.

    KameraBruk dette programmet til ta bilder eller videoer.

    BrukGalleri for vise bilder og videoer som er tatt med enhetens kamera. (s. 84)

    Trykk p Kamera p programskjermbildet.

    Kameraet sls automatisk av nr det ikke er i bruk.

    Kontroller at linsen er ren. Hvis ikke kan det hende enheten ikke fungerer som denskal i enkelte moduser som krever hy opplsning.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    77/147

    Media

    77

    Etiske regler for bruk av kamera

    Ikke ta bilder eller videoer av andre mennesker uten deres tillatelse.

    Ikke ta bilder eller videoer der dette er forbudt ved lov.

    Ikke ta bilder eller videoer p steder der du kan krenke andre menneskers privatliv.

    Ta bilder

    Ta et bilde

    Trykk p bildet p forhndsvisningsskjermen der hvor kameraet skal fokusere. Nr motivet er ifokus vil fokusrammen lyse grnt. Trykk p for ta bildet.

    Angir hvilkenfotograferingsmodussom er i bruk.

    Byttfotograferingsmodus.

    Veksle mellom front-og bakkamera.

    Bytt til Dobbeltkamera-modus.

    Velg blant ulikeeffekter som ertilgjengelige.

    Vis flere alternativer.

    Begynn ta opp envideo.

    pne galleriet for sep bilder og videoer.

    Bildemodus

    Flere fotoeffekter er tilgjengelig.

    Trykk p MODE, og bla deretter opp eller ned p hyre side av skjermen.

    Auto: Bruk dette til la kameraet vurdere omgivelsene og bestemme den ideelle modusenfor bildet.

    Skjnnhetsansikt: Ta et bilde med lysere ansikter for finere bilder.

    Beste bilde: Ta en bildeserie, og lagre kun det beste bildet.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    78/147

    Media

    78

    Beste ansikt: Bruk dette til ta flere gruppebilder samtidig og kombinere dem for skapedet best mulige bildet.

    Trykk p for ta flere bilder. For f det beste bildet holder du kameraet rolig og strstille mens du tar bildene. Nr Galleri pnes trykker du p den gule rammen p hvert ansikt

    og velger den beste individuelle poseringen for personen. Nr du har valgt n posering forhver person, trykker du p Lagre for sl sammen bildene til ett enkelt bilde og lagre det.

    Lyd og bilde: Bruk dette til ta et bilde med lyd.

    Trykk p for ta et bilde. Enheten spiller inn 9 sekunder med lyd fr bildet tas.

    Nr du tar bilder i denne modusen vil det tas opp en lyd fra den interne mikrofonen.

    Drama: Bruk denne til ta en bildeserie og kombiner bildene for opprette ett bilde som

    viser spor av bevegelsen.Flg disse tipsene for f best mulig bilder. Enheten tar kanskje ikke bilder riktig under andrefotograferingsforhold.

    Hold kameraet rolig og st stille mens du tar bildene. Ta bilder av et subjekt som beveger seg i n retning. Ta bilder med bakgrunn som er uten bevegende objekter. Unng ta bilder av et subjekt og en bakgrunn med lignende farger. Unng ta bilder av objekter som befinner seg altfor tett p eller altfor langt vekk for kunne ses i skeren, eller som er altfor lange, for eksempel busser eller tog.

    Animert bilde: Bruk dette til opprette animerte bilder fra en video.

    Fyldige tone (HDR): Bruk dette til ta et bilde med forbedret kontrastforhold.

    Viskelr: Dette brukes til viske ut bevegelsene til bevegelige motiver i bakgrunnen.

    Trykk p for ta en bildeserie. Enheten sletter spor av bevegelse fra et bevegendesubjekt. Gjenopprett det originale bildet ved trykke p Vis ting i bevegelse, og trykk

    deretter p det uthevede omrdet.Flg disse tipsene for f best mulig bilder.

    Hold kameraet rolig og st stille mens du tar bildene. Unng ta bilder av et subjekt og en bakgrunn med lignende farger. Nr du tar bilder av et motiv som beveger seg svrt lite eller svrt mye, kan det hendekameraet ikke gjenkjenner alle bevegelsene.

    Hvis det er flere motiver som beveger seg i bakgrunnen, kan det hende kameraet ikkegjenkjenner alle bevegelsene.

  • 7/23/2019 Samsung Galaxy S4 User Manual GT I9505 Jellybean Norwegian

    79/147

    Media

    79

    Panorama: Ta et bilde som bestr av mange bilder som er knyttet sammen.

    Flg disse tipsene for f best mulig bilder.

    Beveg kameraet langsomt i n retning. Hold kameraets sker innenfor hjelpelinjen. Ikke ta bilder av et motiv foran ugjenkjennelige bakgrunner, for eksempel en tom himmeleller en ensfarget vegg.

    Sport: Bruk denne innstillingen for motiver i rask bevegelse.

    Natt: Bruk denne innstillingen for bilder som blir tatt i mrkere omgivelser.

    Panoramabilder

    Et panoramabilde er et bredt landskapsbilde som bestr av flere bilder.

    Trykk p MODEPanorama.

    Trykk p ,


Recommended