+ All Categories
Home > Documents > Sangakural September 2015

Sangakural September 2015

Date post: 10-Feb-2016
Category:
Upload: arivukkadal-a
View: 45 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
Description:
September 2015 issue of Sangarkural, the monthly organ (in Tamil) of Insurance Corporation Employees' Union (ICEU), Thanjavur Division which represents the Class III & IV employees of LIC of India.ICEU is Divisional Unit of All India Insurance Employees' Association (AIIEA).ICEU Thanjavur represents members from Thanjavur, Trichy, Thiruvarur, Nagapattian, Ariyalur, Perambalur, Karur, Pudukottai Districts and Karaikal.
Popular Tags:
20
ØÄ©¦DÃì 2015 ØÄ©¦DÃì 2015 http://sangakural.blogspot.in Îo - 22 ¶çé 9 Îo - 22 ¶çé 9 Happy Wage Revision! Happy Wage Revision! cs;Ns... #õ½u A¿Âï^! >tçw© ¸çwl[¤ ¨¿m¼kVD! ØÄV_kØ>_éVD ØÃVF! WéD, Àì, Øåò©A, ïVu®, gïVBD! tje;jpfshy; tHp jtwyhkh? tje;jpfshy; tHp jtwyhkh?
Transcript
Page 1: Sangakural September 2015

��������������������

http://sangakural.blogspot.in

���������

���������

Happy WageRevision!

Happy WageRevision!

cs;Ns...���������

� �������������������

��������������� �

!��"�#$"��%&��"���'"�(�)��

tje;jpfshy; tHp jtwyhkh?tje;jpfshy; tHp jtwyhkh?

Page 2: Sangakural September 2015

ek;gpf;if mspj;j ntiy epWj;jk;

tuyhW gilj;j nrg;lk;gH 2

Ntiy epWj;jk;> Kd;ndg;NghJk;

,y;yhj mstpw;F> Nfhbf;fzf;fhd

njhopyhsHfs; gq;Nfw;Gld;> gy

iky; fw;fis epWtpAs;sJ.

Ntiy epWj;jj;jpw;F vjpuhfg;

gytiffspYk; gpur;rhuq;fis

Nkw;nfhz;l Clfq;fs; $l

midj;J khepyq;fspYk;

nghUshjhu hPjpahf ,e;j Ntiy

epWj;jk; Vw;gLj;jpa jhf;fj;ij

kWf;f Kbatpy;iy. 15 Nfhbf;Fk;

mjpfkhd njhopyhsHfs; elj;jpa

,e;j NtiyepWj;jj;jpid> Nkhb

jiyikapyhd gh[f murpd;

kf;fs; tpNuhj> njhopyhsH

tpNuhjf; nfhs;iffSf;F vjpuhd

fUj;Jf; fzpg;gpd; KbthfTk;

nfhs;syhk;. Nkhb murpd;

fhHg;gNul; MjuTf; nfhs;if -

fSf;F vjpuhf njhopyhsp tHf;fk;

mspj;Js;s jPHg;G. vy;.I.rp

epWtdj;jpy; gzpahw;Wk; %d;W

kw;Wk; ehd;fhk; gphpT CopaHfspd;

gq;Nfw;G mfpy ,e;jpa ,d;#ud;];

CopaH rq;fj;jpd; miog;gpw;Ff;

fpilj;j ntw;wpahFk;. 90

tpOf;fhl;bw;Fk; Nkw;gl;l vy;.I.rp

CopaHfs; ,e;j Ntiy epWj;jj;jpy;

gq;Nfw;W cs;sdH. ekJ

Nfhl;lj;jpy; 92 tpOf;fhL mstpw;F

%d;W kw;Wk; ehd;fhk; gphpT

CopaHfs; ,e;j Ntiy epWj;jj;jpy;

fye;J nfhz;ldH. cyf tq;fp

rHtNjr epjpak; Mfptw;wpd; etPd

jhuhskaf ; nfhs ;iffisg ;

gpd;gw;wj; njhlq;fpa 1991f;Fg;

gpd;dH> mjw;F vjpuhf eilngw;w

,e;j 16tJ Ntiy epWj;jk; ntw;wp

ngw;W ,Ug;gJ> Nfhhpf;iffis

nty;y KbAk; vd;fpw ek;gpf;ifia

njhopyhsp tHf;fj;jpd; kj;jpapy;

Vw;gLj;jpAs;sJ. ek;gpf;ifNahL

Kd;NdWNthk;.

jPz;lhikf; bfhLikfs; bjhlh;ghd fs Ma;tpy; ekJ njhHh;fs;

jkpo;ehL jPz;lhik xopg;G

Kd;dzp rhHgpy;> jQ;ir khtl;lj;jpy;

jPz;lhikf; nfhLikfs; njhlHghd

fs Ma;T eilngw;wJ. Fk;gNfhzk;

jpUitahW> gl;Lf;Nfhl;il Mfpa

gFjpfspy; eilngw;w fs Ma;tpy;

mfpy ,e;jpa ,d;#ud;]; CopaH

rq;fj;jpd; rhHgpy; 24 NjhoHfs;

fye;J nfhz;ldH. NjhoHfs;

Nrfhpj;j jfty;fspd; mbg;gilapy;>

jypj; kf;fSf;F ,iof;fg;gLk;

nfhLikfis khtl;l epHthfj;jpd;

ftdj;jpw;Ff; nfhz;L nrd;W> jPHT

fhz jPz;lhik xopg;G Kd;dzp

eltbf;iffis Nkw;nfhz;L

tUfpwJ. jPHT Vw;gltpy;iy

vd;whNyh> fhyjhkjkhNdhNyh

jkpof muRf;F vjpuhf jkpof

jPz;lhik xopg;G Kd;dzp

,af;fq;fis elj;jp chpikfis

kPl;nlLf;Fk;.

15 khjq;fs;

29 ehLfSf;F Rw;Wg;gazk;

200 Nfhb &gha; ntspehl;L

Rw;Wg;gaz nryT

3 khjq;fs; ntspehLfspy;

kl;LNk

vd;.MH.I. gpujkH?!

½

nk

ho

apd

;M

l;r

p

Page 3: Sangakural September 2015

��������

�������������� � ��� ���� � � ������

���� ����

�����������

��������

������������� �

����!�"�

������#��$

���%&'�()*+

��� ,)-��

��������

� ����� ��� ���� ����

�� ! "#$%��

&� '��( )*� +���(

[email protected]

�����

�������������������� �����

�������������������������� �� �

���������� �����������

http://sangakural.blogspot.in

����, - 1

Cjpa caHTf;fhd Nghhpy; mLj;j fsk;

mwptpf;fg;gl;L tpl;lJ. Nghhpy; ehk; Kidg;Gf;

fhl;ltpy;iyNah vd;W ftiyg;gl;l

cWg;gpdHfs; kfpoj;jf;f tifapy; NtiyepWj;j

mwptpg;Gf;fs; te;Jtpl;ld. Cjpa caHTk;

te;JtpLkh?

te;J tpLk;> mJTk; ek; vjpHghHg;Gf;fSf;F

,izahd Cjpa caHthf ,Uf;Fk; vd;gjpy;

tpjptpyf;fhd cWg;gpdHfisj; jtpHj;J

ahUf;Fk; re;Njfkpy;iy. rhpahfr; nrhd;dhy;>

mfpy ,e;jpa ,d;#ud;]; CopaH rq;fk;

rpwg;ghd Cjpa caHitg; ngw;Wj; je;JtpLk;

vd;w mirf;f Kbahj ek;gpf;ifjhd;

epWtdj;jpy; njhopy; mikjpiaf; fhj;Jf;

nfhz;bUf;fpwJ. rq;fk; rhpahdijr; rhjpf;Fk;

vd;w ek;gpf;ifia cWg;gpdHfs; nfhz;bUf;Fk;

epiyapy;> Nghhpy; Kidg;Gf; fhl;ltpy;iyNah

vd;w Nfs;tp vq;fpUe;J tUfpwJ?

njhopy;El;gj;jpypUe;J tUfpwJ. vt;tpjkhd

MjhuKk; mw;w> ghHj;jTlNdNa tje;jp vd;W

Ghpe;Jtplf; $ba nra;jpfisf; $l>

gugug;Gf;fhfg; gfpHe;J nfhs;fpNwhk;. mit

vq;fpUe;J te;jd vd;gijf; ftdpj;jhy; kl;LNk

mtw;wpd; Nehf;fq;fs; GhpAk;.

,Jtiu ehk; ngw;w Cjpa caHTfspy;

ve;j ,uz;bd; Nghuhl;lq;fNsh> KbNth xNu

khjphpahf ,Ue;jjpy;iy. xl;Lnkhj;j ehl;by;

epyTk; murpay;> nghUshjhu #o;epiyfSf;F

cl;gl;Nl Nghuhl;lq;fSk;> ngwg;gl;l Cjpa

caHTk; mike;jd. me;je;j fhyfl;lj;jpw;Nfw;w

rhpahd Nghuhl;l tpA+fq;fspd;%yk; mjpfgl;r

rhj;jpakhd Cjpa caHit xt;nthU KiwAk;

ngw;Wj; je;jJ. mtw;iwg; NghyNt>

,d;iwa fhyfl;lj;jpw;F Vw;w tpA+fj;ijj;jhd;

tFj;J> topelj;JfpwJ vd;w

ek;gpf;ifaw;wtHfsplkpUe;J me;jr; nra;jpfs;

Gwg;gLfpd;wd vd;gJ ek; cWg;gpdHfSf;Fg;

Ghpahjjy;y.

AIIEA

AIIEA

����������

Page 4: Sangakural September 2015

cWg;gpdHfSf;F ntspg;gilahfj;

jfty;fisg; gfpHe;J nfhs;tjpy;

f;F epfuhf NtW ve;jj;

njhopw;rq;fj;ijAk; nrhy;y KbahJ.

Mdhy;> jfty;fisf; gfpHe;J

nfhs;tJ vd;gjw;fhf Nghuhl;l

tpA+fq;fis ntspg;gilahfr; nrhy;y

KbAkh? mt;thW nrhy;yptpl;lhy;

Nghhpy; nty;y KbAkh? ek;ik Nehf;fp

tUk; Nkw;nrhd;d jfty;fs; ek;

tpA+fq;fis ek;kplkpUe;J ngw

mDg;gg;gl;l J}z;bw; GOf;fshfNt

nray;gLfpd;wd. mg;gbahNk>

,g;gbahNk> tpypUe;J kl;Lk; Vd;

,njy;yhk; nrhy;ytpy;iy vd;w

Nfs;tpfs;> me;j mg;gbahNk

cz;ikay;y vd;W gjpy; nrhy;y

Ntz;ba mtrpaj;ijf; nfhz;L

tUfpd;wd. mJ cz;ikay;y gjpy;

nrhd;dhy;> vJjhd; cz;ik vd;w

mLj;j MAjKk; tPrg;gLfpwJ.

ehq;fs;jhd; Kjypy; nrhd;Ndhk;

vd;W nrhy;ypf;nfhs;s vd;WNk

tpUk;gpajpy;iy. nra;J fhl;LgtH -

fSf;Fj; jhq;fNs nrhy;ypf; nfhs;s

Ntz;ba mtrpak; Vw;gLtjpy;iy.

Xa;T+jpag; Nghhpy; ,ize;J epd;w>

epjpj ;Jiwapd; kw;nwhU gFjp

CopaHfs;> Kjypy; nrhd;Ndhk; vd;w

ngUikf;fhf vt;tsT ,og;igr;

re;jpj;jhHfs; vd;gJ ekf;Fj;

njhpahjjy;y.

vdNt> rq;fk; rhuhj

egHfsplkpUe;J tUk; ,j;jifa

nra;jpfisg; gug;Gtij> mjd;%yk;

ek; Nghuhl;lj;Jf;F ehNk gpd;dilT

Vw;gLj;Jtij cldbahf epWj;j

Ntz;Lk;. ,d;Wtiu

Qhyk; fUjpDk; if$Lk; - fhyk;

fUjp ,lj;jhw; nrapd;

vd;w ts;Sthpd; thf;if nray;gLj;jp>

ep&gpj;J tUfpw mfpy ,e;jpa

,d;#ud;]; CopaH rq;fk;> ,e;j Cjpa

caHtpYk; ep&gpf;Fk;. mjw;F

,ilA+W nra;ahky; cWJizahf

epw;Nghk;! rpwg;ghdnjhU Cjpa

caHitg; ngWNthk;!

AIIEA-

AIIEA-

AIIEA

����, -2 .��/���0���1

itfiwf; Fapy; Fuy; Nfl;L

nky;yf; fz; jpwf;f

fhiyf; fpuz xspapy;

khe;jsph; nrhh;zkha; kpd;d

ky;ypif kzj;njhL

,se;njd;wy; Kfj;jpy; tUl

nkj;jd Gy; ntspapy;

rl;nldg; gwe;j rpl;Lf;FUtpia

rpkpl;lhky; fz;fSs; rpiwgpbf;f

nry;y kfspd; gpQ;Rf;

ifgpbj;J nky;y ele;J

ryryf;Fk; Xilapy; fhy; eidj;J

rpfnyd;w ePhpy; epuhl vj;jdpf;f

fph;h;h;h;....................hpq;q;q;!

vq;Nfh! kzpNahir xypf;f

ma;Nah! kzp 5

Js;sp vOe;J fhy;fs; rf;fukhf

iffs; ,uz;Lk; ,ae;jpukhf

mtrufjpapy; midj;Jk; Kbj;J

J}q;Fk; kfis J}f;fp vLj;J

gugug;gha; gs;spf;Ff; fpsg;gp mDg;gp

miuFiwaha; Mfhuk; vLj;J

muf;fg;guf;f NgUe;jpy; Vwp

xw;iwf;fhypy; jtkha; gazk;

ghjptopapy; Xh; ,lk; fpilf;f

mg;ghlh! - MRthrkha;

cs;,Oj;J tpl;l

ngU%r;rpy; fdtpd; vr;rk;!

cs;sj;jpy; fdkha; kpr;rk;!

fdtha;g;nghd.............!

- gh. rj;jpah/ fPuD}h; fpis

Page 5: Sangakural September 2015

26/526/5��������������

� � ���������� � ��� ����

mog;gil chpikfspd; epiy :

tiuT murpay; rhrdj;jpy;

mbg;gil chpikfs; gw;wpa gFjpNa

mjpf tpkh;rdj;Jf;Fs;shfpaJ.

mnkhpf;fhtpy; mbg;gil

chpikfs; tuk;gw;wJ vdf;

$wg;gLtij mk;Ngj;fh; Vw;ftpy;iy.

Ngr;R Rje;jpuk;> gj;jphpf;if Rje;jpuk;

Mfpait Ke;ijaf;

Nfhl;ghLfshYk;> nghWg;gw;w

Kiwapy; NgrNth> vOjNth

jilaw;w chpkk;

mnkhpf;fhtpYk; toq;fg; -

gltpy;iy vd mnkhpf;f

cr;rePjpkd;w jPh;g;G

xd;iw Mjhukhff;

fhl;Lfpwhh; mk;Ngj;fh;.

mq;Nf mnkhpf;f

fhq;fpu]; mbg;gil

chpikfs; gw;wp

KbntLf;Fk; mjpfhuk;

ngw;Ws;sJ.

nkhj;jj;jpy; mnkhpf;fhtpYk;>

,e;jpahtpYk; mbg;gil

chpikfs; tuk;gw;wit my;y vd

epWTfpwhh; mk;Ngj;fh;.

murpay; rhrdj;jpy; khjphp

newpKiw Nfhl;ghLfs; nfhz;Ls;s

xNu ehL mah;yhe;J MFk;.

,f;Nfhl;ghLfSf;F rl;l MjuT

,y;iy vdpDk;> ,it gadw;wit

vd;W $w KbahJ vd;whh; mk;Ngj;fh;.

mikj p > xOq ;F > ey ;yhl ; r p

Mfpaitfis nray;gLj;j

nghJthd mjpfhuk; toq;fg;gLk;

,lq;fspy; mjd; nray;ghLfis

newpg ;gLj ;jf ;$ba fl ;lisfs;

mspf;fg;gLtJ mtrpakhfpwJ.

,q;Nf ahh; gjtpf;F

tuNtz;Lk; vd;gJ kf;fs;

jPh;khdj;Jf;F tplg;gl;Ls;sJ.

Mdhy; ahh; Ml;rpf;F

te;jhYk; jd; tpUg;gg;gb

murpay; rhrdj;ij

cgNahfpf;Fk; mjpfhuk;

,Uf;ff; $lhJ vd;fpwhh;

mk;Ngj;fh;.

kj;jpa muRf;F

mjpf mjpfhuk; cs;sJ

vd;W rpyUk;> ,d;Dk;

mjpfhuk; $Ljyhf;fg;gl

Ntz;Lk; vd;W rpyUk;

thjhLfpwhh;fs;. ,uz;L

epiyfSf;Fk; ,ilg;gl;l epiyia

ekJ murpay; rhrdk; vLj;Js;sJ.

Mdhy; vd;djhd; mjpfhuk; ,d;wp

kj;jpa muR Vw;gLj;jg;gl;lhYk;>bewpKiw nfhl;ghLfs; :

ahUf;F mjpf mjpfhuk;?

��������������������

����, - 3.��/���0���1

Page 6: Sangakural September 2015

eilKiwapy; mjdplk; mjpfhuk;

Ftpaj;jhd; nra;Ak; vd;Wk; mjw;F

mnkhpf;fhit cjhuzkhfTk;

fhl;Lfpwhh; mk;Ngj;fh;.

kj;jpa khepy muRfSf;F

,ilNaahd cwT kw;Wk; kj;jpa

muRf;Fk; ,e;jpa rk];jhdq;fSf;F

,ilNaahd cwT gw ;w pAk ;

tpthjpf;Fk; NghJ ,e;jpa

rk];jhdq;fs ; jdpj;jdpNa jhq;fs;

gilfis guhkhpj;Jf; nfhs;Sk;

chpik tiuT murpay; rhrdj;jpy;

jug;gl;bUg;gijf; fz;L tUe;jpdhh;

mk;Ngj;fh;. ,J jtph;f;f Kbahj

eph;g;ge;jkhf Vw;gl;lJ vd;fpwhh;.

Muk;gj;jpy; n[h;kdpapy; ,g;gpujp

jhd; epiyikfs; ,Ue;J gpd; ey;y

khw;wk; te;jJ. 1947 Mf];l; 15y; 500

,e;jpa rk];jhdq;fs; ,Ue;jd.

Mdhy; ,d;W ,it kj;jpa murpd;

Neub eph ;thfj ;Jf ;Fs ; te ;J

Kd;Ndw;wk; fz;Ls;sd. ,e;jpa

rk];jhdq;fs; kj;jpa muRld;

me;je;j khepy thhpahf ,iza

Ntz;Lk; vd;w mk;Ngj;fhpd; vjph;ghh;g;G

fhyg;Nghf;fpy; epiwNtwpaJ vd;gJ

tuyhwhFk;.

,e;jpah xU $l;lurhf ,Uf;fg;

Nghfpwnjd;whYk;> khepyq;fSf;F

,ilNaahd xg;ge;jj;jpd;

mbg;gilahd $l;lury;y ek; ,e;jpah.

,e;jf; $l;lurpypUe;J ve;j xU

khepy muRk; gphpe;J nry;y KbahJ.

,e;jf; $l;luR mopf;f Kbahj

xd;wpak; vd;fpwhh; mk;Ngj;fh;.

khfhzq;fs; gphpe;J nry;y

KbahJ vd;gjw;fhf mnkhpf;fh Xh;

cs;ehl;Lg; Nghhpy; <Lgl Neh;e;jJ.

Mdhy; mNj mnkhpf;fh> Nrhtpaj;

xd;wpak; khepyq;fshf gphpe;J rpjwpl

vy;yhk; nra;jij ehk; mwpNthk;.

khepyq;fSf;F gphpe;J nry;Yk;

chpik ,Uf;f Ntz;Lkh Ntz;lhkh

vd;w tpthjk; Nrhtpaj; a+dpadpd;

r pjwYf ;Fg ;g pd ; Kf ;f paj ;Jtk ;

ngw;wpUf;fpwJ.

murpay; rhrdj;ij jpUj;JtJ

rk;ge;jkhd tpjpfs; fbdkhf

cs;sjhf rpyh; $Wfpd;wdh;. vdpDk;>

mnkhpf;fh> M];jpNuypa rhrdq;fis

xg;G Nehf;Fk; NghJ ,e;jpahtpy;

murpay; rhrdj; jpUj;j Kiw vspjhf

cs;sjhf mk;Ngj;fh; $Wfpwhh;.

nghJkf;fs; thf;nfLg;G>

fUj;Jf;fzpg;G Nghd;w tphpthd

fbdkhd eilKiwfs; ,e;jpahtpy;

,y;iy. kj;jpa> khepyr;

rl;lrigfSf;F ,e;j mjpfhuk;

jug;gl;Ls;sJ. rpy tp\aq;fSf;F

kl;LNk khepy muRfspd; xg;Gjy;

Njit.

xt;nthU mitapYk; M[uhfp

cs;s cWg;gpdh;fspy; %d;wpy; ,uz;L

gq;F ngUk;ghd;ik> xt;nthU

mitapd; nkhj;j cWg;gpdh;fs;

vz;zpf;ifapy; ngUk;ghd;ik ,Uf;f

Ntz;Lk; vd;Wk; fl;Lg;ghL cs;sJ.

,ij tpl NtW vspa Kiw VJ

vd;fpwhh; mk;Ngj;fh;.

fl;rp eyd; vJTk; ,d;wp> murpay;

rhrdj;ij cUthf;Fk; xNu xU

flikia kl;LNk murpay; eph;za

rig nra;jjhf tpsf;Ffpwhh ;

mk;Ngj;fh;.

Tl;lurh? xd;wpakh?

jpUj;j';fs; vspjh?

����, -4 .��/���0���1

Page 7: Sangakural September 2015

rhjhuzg; ngUk;ghd;ik %yk;

jpUj;jq;fs; ,e;jpahtpy; rhj;jpakpy;iy

vd;gJ rpwg;gk;rk; MFk;.

vl;L khj fhyk; kf;fs; Kd;

mth;fsJ ghprPyidfSf;fhf murpay;

rhrdk; itf;fg;gl;bUe;jJ.

tpkh;rdq;fisAk;> fUj;Jf;fisAk;

Vw;gJ> khw;wq;fs; nra;tJ murpay;

eph;za rigapd; Kbitg; nghWj;jJ

vd;whh; mk;Ngj;fh;.

rpy khepy rl;lkd;wq;fspy;

murpay; rhrdk; tpthjpf;fg;gl;lJ. gy

fUj ;JfSk ; > t pkh ; rdq ;fSk ;

$wg;gl;ld. tiuTf;FO jhNd gy gy

jpUj;jq;fis mspj;jJ.

,itnay;yhk; fzf;fpy; nfhs;sg;gl;L

,Wjp nra;ag;gl;l tiuT murpay;

rhrdj;ij mk;Ngj;fh; Kd;nkhope;jhh;.

gpd; murpay; eph;za rigapd;

cWg;gpdh;fs; murpay; rhrdk; gw;wpg;

Ngrpdh;. lhf;lh; mk;Ngj;fh; kw;Wk;

tiuTf;FOtpd; gzp gpd;dh; ntFthf

ghuhl;lg;gl;lJ.Kd;bkhHpt[ :

fyhk;! fyhk;! fyhk;!

ryhk;! ryhk;! ryhk;!

cyfk; Nghw;Wk; cj;jkH

mg;Jy;fyhk;!

cyfpNyNa ,y;iy ,tuJ

ehl;Lg;gw;iw vilNghl Jyhk;!

jq;fj;jiytupd; Gfo; gutp epw;fpwJ

cynfyhk;!

ckJ gpupthy; gijgijj;J

jtpf;fpwJ csnky;yhk;!

khngUk; jiytiu ,oe;J epw;fpwJ

khztH Fohk;!

mtuJ fdit edthf;FtNj

khztHfspd; #shk;!

cq;fsJ g+j cly; kz;iztpl;L

vq;fistpl;L Nghfyhk;!

ckJ vz;zq;fis vOr;rpAld;

epiwNtw;WtNj vq;fsJ

Fwpf;Nfhshk;!

2020 y; ckJ tpUg;gg;gb ,e;jpah

khngUk; ty;yurhfyhk;!

Mdhy; mijf; fhz jhq;fs;

vq;fSld; ,y;iyNa....X! Iah

fyhk;!

Mir Mirahf gy

tpz;fyq;fis tpz;zpy; jhq;fs;

VtpapUf;fyhk;!

me;j tpz;fyq;fs;jhd; ck;iktpl;L

gpupaKbahky; tpz;zpw;F

mioj;jpUf;fyhk;!

NrhjidfisAk;> NtjidfisAk;

fle;J rhjidAld; rupj;jpuj;jpy;

,lk; ngw;wtH ek;

kdpjNeaj;jpw;Fk;> jq;fsJ

jd;dykw;w njhz;bw;Fk; vd;Wk;

vq;fsJ

kiyf;Nfhl;il fpis>

jpUr;rp

'vdf;F kpfTk; gpbj;jJ Mrpupauhf

gzpGuptNj" vd;W $wpa cyfk;

Nghw;wpa tpQ;Qhdp kw;Wk; ekJ

Kd;dhs; FbauRj; jiytH kiwe;j

khNkij jpU. mg;Jy;fyhk;

mtHfSf;F MrpupaH jpdj;jd;W

,e;j ftpij rkHg;gzk;.

A P J

A P J

fyhk;! fyhk;! fyhk;!

ryhk;! ryhk;! ryhk;!

Re;jh;

����, - 5.��/���0���1

fyhk ryhk;! ;!!

Page 8: Sangakural September 2015

����������� !"�#��$

(3) bra;tpid/ brag;ghl;Ltpid (4) xw;WkpFjy;

kuq;fis ntl;bdu; kuq;fs;

ntl;lg;gl;ld vd xU njhliur;

nra;tpidj; njhluhfTk; vOjyhk;

nrag ;ghl ;Ltpidj; njhluhfTk ;

vOjyhk; kuq;fis vd vOtha;

Ntw;WikAUG Vw;W mikAnkdpy;

ntl;bdu; vdr; nra;tpidapy; Kbf;f

Ntz;Lk; vOtha; kuq;fs; vd;W kl;Lk;

mike ;jhy ; ntl ;lg ;gl ;ld vd

nrag;ghl;L tpidapy; Kbf;f Ntz;Lk;

,Jjhd; jkpo; ,yf;fzk; Mdhy;

njhiyf;fhl;rpfspy; nra;jpahsu;fs;

Fwpg;ghf rpwg;Gr; nra;jpahsu;fs;

xspg;gjpthsUld; nly;ypapypUe;Njh

ney;iyapypUe;Njh ,d;dhu; NgRfpNwd;

vd;ghu ;fNs mtu;fs; NgRtijf;

ftdpj;Jg; ghUq;fs; re;Njfj;Jf; -

fplkhd %d;W egu;fis NghyPrhu;

Ntsr;Nrup mUNf New;W es;spuT

Nuhe;Jg; gzpapd;NghJ ifJ

nra;ag;gl;lhu;fs; vd;W nra;tpidapy;

njhlq;fpr ; nrag;ghl ;Ltpidapy;

Kbg;gij mbf;fb Nfl;fyhk; ifJ

nra;ag;gl;lJ %d;W egu;fsh NghyPrhuh

vd;w Iak; ekf;F Vw;gLk; %d;W

egu;fis vd;W njhlq;fpdhy; ifJ

nra;jhu;fs; vd Kbf;f Ntz;lhkh

,Njh jkpo;ehL nghJE}yfj;Jiw

njupT nra;j xU E}ypy; fhZk; jfty;

jkpo;ehL nghJ E}yfj;Jiw njupT

nra;ag;gl;l E}y; E}yfj;Jiw njupT

nra;j E}y; vd;Nwh E}yfj;Jiwahy;

njupT nra;ag;gl;l E}y; vd;Nwh ,Uf;f

Ntz;lhkh

,uz;L nrhw;fs; GzUk;NghJ Kjy;

nrhy; rpy Ntw;Wik cUGfis Vw;Wk;

,uz;lhk; nrhy;ypy; f r j g tupirapd;

ty;ypd vOj;Jk; tUk;NghJ ,ilapy;

mt;tpdxw;W ,lk; ngWk; ,yf;fzk;

njupahkNy rhjhuzkhfr; nrhy;ypg

;ghu;j;jhNy ,ij mwpa KbAk;

mNjNghy rpy ,lq;fspy; xw;W

tuf;$lhJ Fwpg;ghf fs; vDk; gd;ik

tpFjp NrUk;NghJ rpy ,lq;fspy;

xw;WkpFk; rpy ,lq;fspy; xw;W kpfhJ

xw;W nghUisNa khw;wptplf;$Lk; Xu;

muru; mikr;ruplk; njd;dq;FUj;Jfs;

Ntz;Lnkdf; Nfl;lhu; mikr;rNuh

gzpahsplk; xU tz;b epiwaj;

njd;dq;FUj;Jf;fs; nfhz;Lth vd

Mizapl;lhu; mtNdh xU tz;b

epiwag; ghidfspy; njd;dq;

FUj;jpypUe;J tbj;njLf;fg;gl;l

fs;is epug;gpf; nfhz;L te;jhd;

muru; vd;d nra;jpUg;ghu; mikr;ru;

gjtpapoe;jhu; gzpahSf;F E}W

rTf;fbfs; xw;wpdhy; tpise;j

rq;flq;fisg; ghu;j;jPu;fsh njd;id

kuj;jpd; FUj;jpidg; gd;ikapy;

njd;dq;FUj;Jfs; vd xw;W kpfhky;

$w Ntz;Lk; njd;dq;FUj;Jf;fs; vd

xw;W kpFe;jhy; njd;dq;FUj;jpypUe;J

tbj;njLf;fg;gl;l fs;isf; Fwpf;Fk;

ePq;fs; cq;fs; ez;gUf;Fg; ghuhl;Lfs;

njuptpAq;fs; tho;j;Jfs; toq;Fq;fs;

ghuhl;Lf;fs; tho;j;Jf;fs; nghope;J

ez;giug; Nghijapy; %o;fbj;J

tplhjPu;fs;

,

,

. ' ' ,

' '

. , ' '

' '

.

. ,

,

,

. “

.

,

.

,

?

,

:

.

,

?

,

,

, , ,

.

.

,

. ' '

. .

.

' '

.

' '

. ,

.

?

,

!

?

' '

. ' '

.

, .

,

.

- K. rptyp';fk; M.Sc., M.A., M.L., M.B.A., M.C.A.

brd;w khj ,jHpd; bjhlh;r;rp

����, -6 .��/���0���1

Page 9: Sangakural September 2015

mb fUk;Gf;fpizahNs vd;wioj;Njd;

mJ$l EdpapdpNy Ritf;fhnjd;whs;

mbf;fUk;Gf;fpizahNs vd;Nw rw;W

mOj;jKld; $wpaJk; rpupj;J epd;whs;

,

!

!

' '

. ' '

, '

' ?

?

?

?

fhiyj;njhOjhd; vd;W vOjpdhy;

mtd; fhypy; tpOe;J tzq;fpdhd; vdg;

nghUs;gLfpwJ fhiynjhOjhd; vd

xw;W ,y;yhky; vOjpdhy; fhiyapy;

njhOjhd; vd;W jhNd nghUs;gLk;

vd;w ftpijiaf; Nfl;lJz;lh

xw;W vd;dnty;yhk; khak; nra;fpwJ

ghu;j;jPu;fsh xw;iwg; gw;wpf;

ftiyapd;wp mbf;fUk;Gf;F ,izahd

jkpio Edpf;fUk;gha; Mf;Fjy;jFNkh

mb fUk;Gf;fpizahNs vd;wioj;Njd;

mJ$l EdpapdpNy Ritf;fhnjd;whs;

mbf;fUk;Gf;fpizahNs vd;Nw rw;W

mOj;jKld; $wpaJk; rpupj;J epd;whs;

,

!

!

- bjhlUk;

jpUr;rp fd;Nlhd;nkd;l; fpisapd;

Clf tpkHrdf; FOtpd; ,uz;lhtJ

$l;lk; fle;j nrg;.22 md;W

eilngw;wJ. ,e;j $l;lj;Jf;F NjhoH

R[hjh jiyik Vw;whH. fpisr;

rq;fr; nrayhsH NjhoH godpahz;b

Jtf;f ciuahw;wpdhH. Clf

tpkHrdf; FO jpUr;rpg; gFjp

xUq;fpizg;ghsH NjhoH g.rhtpj;hp ,f;

$l;lj;ij xUq;fpizj;jhH. 7 kfspH

NjhoHfs;> 2 tsHr;rp mjpfhhpfs;

cl;gl 16 NjhoH ,f;$l;lj;jpy;

gq;Nfw;whHfs;.

mnkhpf;f khztd; m`kj;

K`kj;> r pWghd;ik kjj;ij

NrHe;;jtH vd;gjhy; vLf;fg;gl;l ifJ

eltbf;if> n`hNfdfy; tpgj;ij

Nehpy; fz;Lk; fHehlf NghyP]; jdJ

vy;iy ,y;iy vd kWj;jJ> czT

kw;Wk; cil gof;fq;fspy; muR

jiyaPL> jdpahf nry;Yk;

ngz;fSf;F gad;gLk; nry;Nghd;

Nrit> tp\;Zg;gphpah jw;nfhiy

Mfpait Fwpj;Jj; NjhoHfs; jq;fsJ

fUj;Jf;fisf; $wpdH.

rl;lf;fy;Y}hp khztp ee;jpdpia

ekJ kfspH Jizf;FO %yk; Nehpy;

re;jpj;J ekJ Mjuitj; njhptpf;f

Ntz;Lk;> nrd;w $l;lj;jpd; Kbtpd; gb

fUkz;lgk; gFjp rhiyia nrg;gdpl

top nra;a kD nfhLf;fg;gl;Ls;s

epiyapy; mjid tpiue;J nray;

gLj;jj; Njitahd Kaw;rpfis

vLf;fTk;> kJ tpyf;F Fwpj;j

fUj;juq;fk; my;yJ Nghuhl;lk;

,e;jpahtpw;fhd kf;fs; ,af;fk; %yk;

elj;jTk; KbT nra;ag;gl;lJ. gpd;dH

NjhoH mky;uh[; ed;wp $w $l;lk;

epiwTw;wJ.

R.

Clf tpkh;rdf;FGf; Tl;lk;

����, - 7.��/���0���1

cd; rpijapd; neUg;gpy;

rpfnul; gw;w itj;Jf; nfhz;L

ntw;wpAld; rphpf;fpwJ

rhjp kpUfk;...

Coypd; Nga;g;grp

mlq;fNt ,y;iy!

jpwikfis vy;yhk;

jpd;W jPh;j;j gpd;Dk;>

Neh;ikfis vy;yhk;

nfhd;W Ftpj;j gpd;Dk;>

Coypd; Nga;g;grp

mlq;fNt ,y;iy!

ngw;w tapW gw;wp vhpfpwJ.

ngwhj ,jaq;fis

fz;zPh; RLfpwJ...

fhuzk; fz;Lgpbf;f

ahuhtJ tul;Lk;

fz;kzp capiu

jpUg;gp jul;Lk;...

- e. tprabyl;Rkp/ fPuD}h; fpis

tp\;Qg;gphpah....

Page 10: Sangakural September 2015

epyk; :

ePh;

Mwbjhd; nrhe;jnkd;Wahub ,q;F nrhy;tJ?elf;Fkplnky;yhk; eknjd;Wek;Gfpd;w eatQ;rf gpuGj;Jtq;fs;!kz; khjhtpd; Nkdpiar;Nrjg;gLj;Jk; kzy; nfhs;isaHfs;!mtisf; nfhj;jpAk;> Fopntl;bAk;td;Kiwia VTfpd;w

mjpfhutHf;fq;fs;!tPl;Lf;nfhU kuk; tsHj;Njhk;!Nuhl;Lf;nfhU kuk; $ltpl;Litf;f kdkpd;wpehy;topr;rhiyfl;fha;el;l kuj;ijnay;yhk;ntl;b tPo;j;jpajhy;fl;lhe;jiuahfpf;fplf;fpwJ G+kp ,d;W!G+jkha; nghq;fp epd;WG+fk;gg; Gul;rp nra;Ak;ehs; ntFJ}ukpy;iy!,J ,aw;ifapd; vr;rhpf;if!vr;rhpf;if Ghpe;jtHfs;fhyj;ijf; flj;jhjPHepyj;ijf; fhjypf;Fk;ep[j;ij ehLq;fs;!gRikg; gaphpl;Lg;

Gtdk; NgZq;fs;!kz;izg; Gz;zhf;Fk;kpbik mopj;jpLq;fs;!kd;dpf;fj; njhpe;jts;jhd;nghWik G+kpj;jha;!cz;ik czHe;jpLq;fs;!

cldbaha; nray;gLq;fs;!kz;tsk; nropj;jpUf;Fk;!khDlk; kfpo;e;jpUf;Fk;!

MNwhLk; kz;zpy; vq;Fk; NjNuhLk;

md;W!NtNuhLk; ,lj;jpnyy;yhk; ntWik

RLfpwJ ,d;W!ePhpd;wp mikahJ cynfd;whd;!ePH ,d;Wk; czutpy;iy!NghUf;F tpj;jpLk; nghUsha;ePH ,d;W khwpaNj!fhd;fphPl; fhLfspy;rpjWfpd;w kioj;jz;zPH!Mw;iwj; J}Hj;njLj;JmLf;Ffsha; fl;blq;fs;!fphpf;nfl; tpisahl epiwa ikjhdq;fs;Miyf;fopTfSk; mstw;w Fg;igfSk;Misf; nfhy;Yfpd;w

tp~khfpg;Nghdnjd;d?efuf; FtpaYf;fha;Jisapl;L cwpQ;rptpl;lhy;eufq;fs; MfptpLk;ePuw;w efuq;fs;!

tpz;Zf;Fs; RUq;fptpl;ltphpe;j kionay;yhk;fz;fspy; kl;Lk;tw;whky; nfhl;LtNjd;!kdpjj; jtWfis,dpNkYk; njhlHe;jpl;lhy;Rdhkpaha; nghq;Fk;

epyk;/ ePh;/ beUg;g[/ fhw;W/ Mfhak;

ftpau';fpy; njhHh; Mh;. rPjsh

jkpo;ehL Kw;Nghf;F

vOj;jhsH kw;Wk; fiyQHfs;

rq;fk; rhHgpy; jQ;irapy;

eilngw;w fiy ,utpy;> Nfhl;lr;

rq;f ,izr; nrayhsH NjhoH

MH. rPjsh ftpauq;fpy; ftpij

thrpj;jhH. mtUila ftpijf;F

ey;y tuNtw;Gk; fpilj;jJ.

NjhoUf;F ekJ tho;j;Jf;fis

chpj;jhf;fpf; nfhs;fpNwhk;.

����, -8 .��/���0���1

Page 11: Sangakural September 2015

Rtbd;wp mopj;JtpLk;.tpz;Zf;Fs; RUq;fhjntw;wp kio Ntz;Lk;!kz;Zf;Fs; vd;Wk;Fd;whj ePH Ntz;Lk;!kio ePiuj; Njf;fp itf;fkdkpq;F Ntz;Lk;!Njrnkq;Fk; ePHtsj;ijg;nghJthf;f Ntz;Lk;!

gQ;r G+jq;fspy;ngUk;G+jk; ,Jtd;Nwh?midj;ijAk; nghRf;fptpl;LRtbd;wp mopg;gjhyh?czit Mf;Ftjhy;jhnad;W nrhy;yyhkh?cliy vhpj;Jtpl;LMj;khit tpLtpf;Fk;Njtd; neUg;ngd;why;jtnwhd;Wk; ,y;iynad;Nwh?ntg;gj;jpd; rf;jpapdhy;,aq;Fk; gy njhopy;fspd;W!jg;ghfg; gad;gLj;Jk;jUf;fHfis ePf;fptpl;lhy;neUg;gpd; gadjidepr;rakha; czHe;jpUg;gPH!ntz;kzpfs; vhptjw;Fk; - vq;fs;ngz; kzpfs; vhptjw;Fk;cz;ikapy; fhuzk; rhjPaj;jP!gopia Vw;gJNth gQ;rG+jj; jP!Fk;gNfhzj; jtWfSk;Fbir nghRf;FjYk;jd;idj;jhd; vhpf;Fk;jatw;w nra;jpfSk;rpd;dj;jdkhdrpy kdpjH nray;fsd;wpmd;id ,aw;ifajd;mepahak; VJkpy;iy!rhpahfg; gad;gLj;Jk;rkHj;jHfs; ,Uf;Fk;tiunewpnrhy;Yk; ahfj;jpy;

mOf;Ffis mopf;Fk;tiurptfhrpj; njhopyhsHnrk;ikg; gzpahw;Wk;tiuneUg;ngd;Wk; ez;gd;jhd;neQ;rj;jpy; epWj;jp itg;gPH!

rhJ kpuz;lhy;fhL nfhs;shJ!njd;wy; Gayhdhy;Njrk; jhq;fhJ!md;gha; MWjyha;mutizf;Fk; jhnahUj;jpjd;if nfhz;Nljd; kfit mopg;gJNghy;md;id ,aw;ifAk;R+whtsp cUf;nfhs;ths;!mtspd; nghWikaijmstpd;wp Nrhjpj;jhy;!fhl;il mopg;gPHfs;fhrha; Mf;Fjw;F!fhw;wpd; Rje;jpuj;ijfl;blj;jhy; jLg;gPHfs;!%r;Rf; fhw;wpYNkNkhrk; fyg;gjw;FKOtJkha; Giff;fopitnkhj;jkha;j; jpzpf;fpd;wPH!ntg;gj;jpd; jhf;Fjiyj;jhq;fnthz;zh G+kpj;jha;tpLfpd;w ngU%r;rhy;nte;jope;J Nghfpd;Nwhk;!

kpd;rhu Nkhfj;jhy;

,Uf;Fk; ,lj;ijnay;yhk;

Fsp&l;bf; Fsp&l;bf;

fhw;iw ntspNaw;Wk;

faikaijr; nra;ifapNy

mstw;w Nguhir

tpistpf;Fk; Mgj;ij

Ghpahj %lHfsha;

,d;dKk; ,Uf;fpd;Nwhk;

beUg;g[

fhw;W

����, - 9.��/���0���1

Page 12: Sangakural September 2015

tptrhag; ngUkf;fs;,aw;ifapd; NjhoHfs;!,opnray;fs; Ghptnjy;yhk;fy;tp fw;w Kl;lhs;fs;!fz;izj; jpwf;fhjfy;tp ekf;nfjw;F!fUtpfs; nra;tnjy;yhk;kdpj Fy ed;ikf;fh?,y;iy...> jw;nfhiy Kaw;rpf;fh?jUzk; ,Jtd;Nwh -jtWfisf; fistjw;F?khrw;w fhw;Wk;J}rw;w ntspAk;%r;irj; njspthf;Fk;!KOjha; gydspf;Fk;!vjpHfhy re;jjpapd;Vr;Rf;Fs; tpOe;jplhjPH!mjpfhiyf; Fsph;fhw;wpd;mw;Gjj;ij ,oe;jplhjPh;!tspkz;lyj;jpd;typikaij czHe;J tpl;lhy;vspjhFk; ek;tho;f;ifvd;iwf;Fk; njd;wy;jhd;!

njhl;LtpLk; J}uj;jpy;,uhkd; tpistha;gl;Lj; JzpNghyg;gue;jpUf;Fk; thdj;jpNyituj; Jspfsha;fz;rpkpl;Lk; tpz;kPd;fs;vd;Nd moF mJ!vg;gbj;jhd; nrhy;YtJ?,d;Nwh XNrhd; glyj;jpy;

Xl;ilapLk; xOq;fPdk;!Ngrw;fpayhJ ngUfptUk;Gif nts;sk;!Xir gLj;jhky;caHthdk; kPjpdpNytPRk; khnry;yhk;thid tp~khf;FtNj!thfdg; Gifg; ngUf;fk;!Miyfspd; Gifg;gbkk;!kuq;fis ntl;Ltjhy;Fiwe;jpUf;Fk; Mf;]p[Dk;!mZMAjf; fjpHtPr;Rk;> fzpdpkamiytPr;Rk;>rpl;Lf; FUtp kl;Lk;gl;Lg; Nghftpy;iy!nfl;L Nghdnjy;yhk; ek;fl;LlYk;$lj;jhd;!fpufzk; khwpg;Ngha;NrhW}l;l kjp tUkh?thd; rpwg;ig epidT+l;lts;Stidj; NjlZkh?,dp kjq;fs; nrhy;tJNghy;mkpy kio nga;jpLNkh?gjWk; kdpjFyk;czUk; epiy tUNkh?mopAk; cyfkijnropf;fr; nra;jpLkh?vopyha; thdkijvjpHNehf;Fk; ehs; tUkh?

ehnky;yhk; kdJ itj;jhy;epr;rakha; te;J tpLk;!thUq;fs; rgjNkw;Wthdk; njhl;LtpLk; J}uk;jhd;!

Mfhak; :

thH;j;Jf;fSk;/ ghuhl;Lf;fSk;

NjhoH. ghyRg;gpukzpad; (cjtpahsH> Fle;ij fpis 1)

rkPgj;jpy; Nryj;jpy; eilngw;w njd;kz;ly Nfuk; Nghl;bapy;

fye;J nfhz;L Kjyplk; ngw;W jq;fk; ntd;whH. mtH mfpy

,e;jpa mstpy; njd;kz;lyk; rhHghf fye;J nfhs;stpUf;fpwhH.

mtUf;F ekJ ghuhl;Lf;fis njhptpj;Jf; nfhs;tNjhL NkYk;

NkYk; gy ntw;wpfisf; Ftpj;J Nfhl;lj;jpd; ngUikia

epiyehl;bl tho;j;JfpNwhk;.

A.

����, -10 .��/���0���1

Page 13: Sangakural September 2015

thH;j;jp tuntw;fpnwhk;!

kiyf;Nfhl;il fpisapy;

tsh;r;rp mjpfhhpahfg; gzpahw;wp

kiwe;j jpU.

mth;fspd; kfd; Njhoh;

fUiz mbg;gilapy;

cjtpahsuhfg; gzpepakdk; ngw;W

mhpaY}h; fpisapd; gzpapy;

Nrh;e;Js;shh;. mtiu tho;j;jp

Ky;iyr;bry;td;

mh;#&d;

Vw;fdNt> 17.07.2014f;Fk; gpwF

Nky;epiyf; fy;tp gl;lg;gbg;G

vd;fpw mbg;gilapy; jFjp

ngw;wpUe;jhy; kl;LNk mtHfsJ

fy;tpj; jFjp epHthfj;jhy; gjpT

nra;ag;gl;L te;jJ. Nkw;fz;l

Njjpf;F Kd;dH epHthfj;jplk; mDkjp

ngw;W> gbg;ig Kbj;jtHfSf;F

gjpT nra;jpl Kbahky; ghjpg;ig

Vw;gLj;jpaJ. ,e;j gpur;ridia

mfpy ,e;jpa ,d;#ud;]; CopaH

rq;fk; ifapnyLj;J epHthfj;ij

typAWj;jpajd; mbg;gilapy;

24.09.2015 md;W kj;jpa mYtyfj;jhy;

fPo;fz;l jpUj;jq;fis Nkw;nfhz;L

Rw;wwpf;if ntspaplg;gl;Ls;sJ.

17.07.2014f;Fk; Kd;djhf chpa

Kiwapy; mDkjp ngw;W fy;tpj; jFjp

d; vd;w mbg;gilapd;wp

njhiyJ}u fy;tp epWtdj;jpy;

gy;fiyf; fofj;jpy; fy;tp gapd;why;

Mf ,Ug;gpd; gjpT nra;j

NjjpapypUe;J ,uz;lhz;LfSf; Fs;

Sk;> bfphpahf ,Ug;gpd; gjpT nra;j

NjjpapypUe;J %d;whz;LfSf;Fs;Sk;

Kbj;jpUf;f Ntz;Lk;. mt;thW

Kbj;jpUe;jhy; mtHfsJ fy;tpia

epHthfk; Vw;Wf; nfhz;L gjpT nra;J

nfhs;Sk;. NkYk; tpguq;fSf;F

vd;w

kj;jpa mYtyf Rw;wwpf;ifia

ghHf;fTk;.

/

/

10 2

10 2 3 10 2 10 2 3

HSC

+ /

+ + + / + +

CO PER ADMN EQ DATED 24.09.2015/ / /

fy;tpj; jFjp m';fPfhpg;gJ bjhlh;ghf

����, - 11.��/���0���1

tUe;Jfpnwhk;.

JiwA+H fpisapy; cjtpahsuhfg; gzpGhpe;j NjhoH khhpKj;J>

09.09.2015 md;W khiy ,aw;if va;jpdhH vd;gij Mo;e;j

tUj;jj;Jld; njhptpj;Jf; nfhs;fpNwhk;. 58 tajhd mtUf;F

kidtpAk;> ,uz;L kfs;fSk; cs;sdH. ehd;fhk; gphpT

Copauhf 1989 Mk; Mz;L Nfhitf; Nfhl;lk; $lY}hpy; gzpapy;

NrHe;j mtH khWjypy; jQ;irf; Nfhl;lj;jpw;F te;jhH. nguk;gY}h;>

f&h; fpisfspy; gzpahw;wpa ,j;Njhoh; ePz;l ehl;fshf Neha;tha;g;gl;bUe;jhh;.

kpfTk; tWikapy; thba mtuJ ,Wjpr; rlq;fpw;Fr; rq;fj;jpd; ,wg;G epthuz epjp

chpa Neuj;jpyhd cjtpaha; mike;jJ. mtuJ kiwthy; thLk; mtuJ

FLk;gj;jhUf;F ekJ Mo;e;j ,uq;fiyj; njhptpj;Jf; nfhs;fpNwhk;

P.

Page 14: Sangakural September 2015

rkPgfhykhf jw;nfhiy

-fspd; Njrkhf ,e;jpah

khwp> mjp;y; ,uz;lhtJ

,lj;ij ek; jkpo;ehL jf;f

itj;Js;sJ. ehkf;fy; khtl;lk;>

jpUr;nrq;NfhL fhty; cl;Nfhl;l

b.v];.gp. tp\;Zg;gphpah fle;j

nrg;lk;gh; 18 md;W jd; ,d;Dapiu

jw;nfhiyf;F je;jhh;.

NghyP]; gapw;rp Kfhkpy;

jd;dk;gpf;if tFg;Gfs; vLj;j xU

ngz; - fnyf;lh; fdT fz;L - fpilj;j

gzpapy; VO khjfhykhdhYk;

mg;gOf;F ,y;yhjth; vd ngah;

ngw;wth;. mth; gzpr;RikahYk;

Nkyjpfhh pfs ; nfhLj ;j

neUf;fbahYk;> NfhFy;uh[; nfhiy

tof;fpy; Njlg;gLk; Fw;wthspfspd;

mr;RWj;jyhYk;> mf;Fw;wthspf;F

Mjuthd murpay; kw;Wk; [hjp

mikg;Gfisr; Nrh;e;j r%f tpNuhj

rf;jpfspd; kpul;lYf;Fg; gae;J kd

mOj;jj;jhy; J}f;fpl;Lf;nfhz;lhh; vd

mtuJ Njhop njspthff; $wp tpl;lhh;.

vdpDk; tprhuizapd; Nghf;F vg;gb

,Uf;fpwJ?

mtuJ nry;Nghd; ciuahly;fs;

ngw;NwhUld; ele;jjh> fhjy;

tptfhukh my;yJ NtW fhuzk;

cz;lh? Neh;ikahd mjpfhhpahf

nray;gl;L te;jhy; mtUf;F Vd; cah;

mjpfhhpfs; neUf;fb nfhLf;f

Ntz;Lk; vdg; NghfpwJ. ,Nj

tp\;Zg;gphpah ,e;j mjpfhhpfs;

Kd;dpiyapy;jhd; ve;j Neuj;jpYk;

Neh;ikj; jtwhky; vt;tsT jilfs;

te;jhYk; jd;dk;gpf;ifNahL

ciof;f Ntz;Lk; vd gapw;rp Kfhk;

epiwtpy; NgrpapUf;fpwhh;.

ngz;fs; gzpGhpa

ijhpakhf tUtJ

,d;Wjhd;. ,g;gbg;gl;l epiyapy;

fhty; Jiwapd; xU cah; gjtp

tfpf;Fk; ,sk; ngz;zpd; epiy

r%fj;jpy; vj;jifa ghjpg;ig

cz;lhf;Fk;.

me;jg ; ngz;iz jpdKk;

mtkhdg;gLj;Jtij cah; mjpfhhp

thbf;ifahf nfhz;bUe;jhuhk;. 'eP

,e;j Ntiyf;F yhaf;fpy;iy" vdr;

rhb rhpahd xj;Jiog;G nfhLf;fhj

cah; mjpfhhpfs;> nfhiyapy; njhlh; -

gpy;yhjth;fis Fz;lh; rl;lj;jpy;

ifJ nra;a neUf;fb nfhLj;Js;sdh;.

jkpofj;jpy;jhd; mjpf mstpy; 14500

ngz; NghyPrhh; cs;sdh;. ntapy;

kio ghuhky; mr;rk; jtph;j;J> fytu

,lq;fspYk; gy;NtW gzpfspYk;

MZf;F ,izahfg; gzpGhpe;jhYk;

ngz; NghyPrhiu mjpfhhpfs; rw;W

,sf;fhukhf jhd; elj;Jthh;fshk;.

mg;gb elj;j$lhJ vd gapw;rp

tFg;gpy; jdp tFg;Gfs; elj;jg; -

gLfpd;wd vd Xa;Tg; ngw;w fhty;

mjpfhhpAk;> vOj;jhsUkhd jpyftjp

Fwpg ;g pLfpwhh ; . jq;fSila

mtkhdq;fs; midj;ijAk; kPwp>

ijhpakhd Kfj;ij kl ;LNk

cyFf;Ff; fhl;l Ntz;ba khly;fs;

ngz; NghyPrhh; vd mth; $Wfpwhh;.

xU ngz; Kjy;thpd; Ml;rpapy;

,g;gbg;gl;l gzpr; #oy; ,Ue;jhy;

jkpofj;jpy; ngz; Kd;Ndw;wKk; r%fg;

gq;fspg;Gk; vd;d fjpf;F MshFk;

vd;w Nfs;tpAk; NtjidAk; vOfpwJ.

v';bf';F fhzpDk; jw;bfhiyna

g. rhtpj;jphpjpUr;rp fz;Nlhd;nkd;l; fpis

����, -12 .��/���0���1

Page 15: Sangakural September 2015

nklk; :

cjtp :

nklk; :

cjtp :

nklk; :

cjtp :

:

nklk; :

cjtp :

nklk; :

cjtp :

nfg;ld; :

nklk; :

nfg;ld;:

nklk; :

nfg;ld; :

nklk; :

nfg;ld; :

nklk; :

fuj;Fkhh; :

nklk; :

iknfh :

,d;idf;F

epfo;r;rpf;F ahh; ahh; tug;

Nghwhq;f...?? vq;f xUj;jiuAk;

fhNzhk;...??!!

te;JUthq;f Nklk;... mNjh!

xU $l;lk; tUJ ghUq;f...

mtq;fjhd;...!!

vd ;da ; a h . . . $l ; lk h

th;uha;q;f... gf;fj;J Nrdy;y

'nrhy;yhjPq;fz;Nz... nrhy;yhjPq;f"

epfo;r;rpapy fye;Jf;fg;Nghw $l;lk;

khwpg; Ngha; ,q;f th;uhq;fsh...??

,y;y Nklk;> ek;k

epfo;r;rpf;Fj;jhd; th;uhq;f... 'rpq;fk;

rpq;fpshjhd; tUk;".... mJdhy ,tq;f

vy;yhk; rpq;fk; nfilahJ...

thq;f! thq;f!! vy;NyhUf;Fk;

tzf;fk;!!!

Nklk;....

Nklkh.... vq;f... vq;f...??

,Uq;f.... ,Uq;f... ma;ah!

Vd; vd; fhy;y tpOwPq;f...!!??

Nklk;q;fpw thh ;j ;ijia

Nfl;lhNy ,th; vg;gTNk Jz;l

,Lg;Gy fl;bf;fpl;L fhy;y

tpOe;JUthU....

X!! mtuh ePq;f!!!

Mkh Nklk;... ,th;jhd;

... X. jz;zPh;nry;tk;

mtU Jz;l ,Lg;Gy

fl;Ldhh;dh... fhy;y tpog; Nghwhh;D

mh;j;jk;... mNj Jz;il ehd; ,Lg;Gy

fl;LNdd;dh...

,Uq;f... ,Uq;f... ePq;f

ahU.... Jkhuh ehk; f;ah

i`...

ghj;jPq;fsh....! Nklk; Jkhuh

ehk; f;ah i`...d;D ,q;fpyP\;y

Nff;Fwhq;f...!!

GhpQ;rp Nghr;rp... ePq;f ahh;D

Gh pQ ;r p Nghr ;r p . . . F[afhe ;j ;

mz;zd;jhd ePq;f.... rhp rhp...

mikjpah cf;fhUq;f...

mg;gb jkpo;y nrhy;Yq;f...

mJ rh p . . . cq;fis

vy;yhUk; Nfg;ld;D $g;GLwhq;fNs

ePq;f fphpf;nfl; Bk; Nfg;ldh....? ,y;y

/Gl;ghy; Bk; Nfg;ldh...??

vd;d Gs;s ef;fyh...! J}f;fp

mbr;rpLNtd; ghj;Jf;f!! vd;da ghj;jh

fphpf;nfl; tpisahLwtd; khjphpah

njhpAJ... vq;f Ch;y jpUl;L khq;fh

mbf;fpwJf;F xU F&g;gh

miyNthk;... me;j BKf;F ehd;jhd;

Nfg;ld;...

mjhNd ghh;j;Njd;...! rhp rhp...

mj tpLq;f Njh;jy; tu ,d;Dk; 8

khrk;jhd; ,Uf;F...

Njh;jyh... ehq;fjhd;

cz;ikahd ebfh; rq;fk;... Njh;jy;y

ehq;fjhd; n[apg;Nghk;...

mlNl!! fuj;Fkhh;

mz;zdh...!! rhp rhp nuhk;g nld;rd;

MthjPq;f...!! %r;R thq;FJ ghUq;f...

xlk ;Gf ;F MfhJ.. . nfhQ;rk ;

xf;fhUq;f...

vq;f fl;rpapypUe;J vj;jid

Ngiu gphpr;rp ,Oj;Jl;Lg; NghdhYk;...

OTS

OTS

Please Sit

down...

�� ������ ���� �

ehl;Lg;g[wj;jhd;

2.) -#3�� ��0"�4��5

����, - 13.��/���0���1

Page 16: Sangakural September 2015

vq;f fl;rp cilahJ...

X! ikNfh ma;ah... ePq;fsh!!

czh;r;rp trg;gl;L mOJuhjPq;f...

ePq;fNs fl;rpa tpl;Lg; NghdhYk; $l

fl;rp cilahJ... ftiyg;glhk

cf;fhUq;f...

V!! khw;wk; NtZq;fpwtq;f

vy;yhk; vq;f tk;Gkzp $l thq;f...

Gypf;F gag;gLwtq;f vy;yhk;

vd;id te;J fl;bg; Gbr;rpf;Nfhq;fd;D

nrhy;w khjphpapy;y ,Uf;F...

rhp... rhp... xt;nthUj;jiuah

ghf;fyhk;... rhh;... ePq;f nkhjy;y

nrhy;Yq;f... rfhaj;ij Vd; ,g;gb

lhh;r;rh; gz;wPq;f...

rfhak;... vq;fSf;F rfhakh

,y;yhjJdhy...

vd;dq;f nrhy;wPq;f...

,y;y... ,y;y... ePq;f jg;gh

GhpQ;rpf;fpl;Bq;f... rhaq;fhyk; Mfp;g;

Nghr;rp... mg;Gwkh Njhz;bf;fyhk;dh

tplkhl;Nlq;fpwhU me;j kD\d;...

rhaq;fhyk; Mdh... vd;d...??

vd;d Nklk; nghRf;Fd;D

,g;gbr; nrhy;ypg;Gl;Bq;f...? ntsf;F

tr;rJf;F mg;Gwk; J}q;fpf;fpl;L

,Uf;Fw nghzq;fisnay;yhk; vOg;g

KbAkh. . .??! !

J}q;fpf;fpl;L ,Uf;fpw njhopyhspfis

vOg;gpj; Njhz;l itf;f KbAkh...??

,Jf;Fg; Nghap me;j kD\d;

kahdj;JyNa J}q;fpl;lhU...

vd;dq;f ,t;tsT rhjhuzkh

nrhy;ypg;Gl;Bq;f... Njhz;l Njhz;l

vYk;Gf;$Lfsh te;J tpOJ...

,Jf;fhf ,t;tsT eugyp nfhLj;jij

xj;Jf;f KbAkh...??

gypd;D te;Jl;lJf;fg;Gwk;...

Nfhop... ML... kD\d; vy;yhk;

xz;Zjhd;.. . vq;f Ml;rpapy

vy;yhUf;Fk; rkePjp jhd;...

vd;dq;f... ,g;gb

gaKWj;JwPq;f...

ma;Nah... Nklk;... cq;fSf;F

vg;gTNk mtruk;jhd;... vq;f

jh;kNjtij Ml;rpapy vy;yhUf;Fk;

rkePjp fpilf;Fk;D nrhy;y te;Njd;...

ePq;f vd;dlhd;dh...

,e;j fpuhidl; Coy;

tptfhuj;Jy... rfhaj;j jLf;FwJ...

kf;fs; kj;jpapy kpfg;nghpa mjpUg;jpa

Vw;gLj;jpapUf;fpwNj... tUfpw

Njh;jy;y ,J cq;fs; ntw;wpa

ghjpf;fhjh...??

,q;fjhd; mk;khNthl

jPh;f;fjhprdj;j ePq;f ghf;fDk;...

mJf;Fjhd cyf KjyPl;lhsh;fs;

khehl ;il ,q;f jkpofj ;Jy

elj;jpapUf;NfhNk...!!

vd;dq;fa;ah... rk;ge;jNk

,y;yhk NgRwPq;f...

tug;NghFJ...! tug;NghFJ...!!

,uz;liu yl;rk; Nfhb ek;k

jkpo;ehl;Lf;F tug;NghFJ...!!!

mJy fl;rpf;fhuq;fSf;F

vt;tsT tug;NghFJ...??!!

vd;da;ah... FLFLg;igf;fhud;

khjphp NgRwPq;f...!!

Mkh Nklk;... 1 tU\kh 26

ehLfSf;Fg; Ngha; ek;k gpujkh;

nfhz;L te;j ntspehl;L KjyPL

yl;rk; Nfhbjhd;...

mJTk; KOrh ,d;dKk; tPL

te;J Nruiy...

nklk; :

rhgjh!; :

cjtp :

nklk; :

nklk; :

nklk; :

nklk; :

nklk; :

nklk; :

nklk; :

cjtp :

nklk; :

cjtp :

OTS :

OTS :

OTS :

Sorry. . . Sorry. . .

OTS :

OTS :

OTS :

OTS :

OTS : ½

����, -14 .��/���0���1

Page 17: Sangakural September 2015

OTS :

OTS :

OTS :

Mdh... vq;f mk;kh... nuz;Nl

ehspy; mtpa;q;f vy;yhj;ijAk; ,q;f

tutr;rp ,uz;liu yl;rk; Nfhb

jpul;bapUf;fhq;f...

mnjy;yhk; rhpjhd;... Mdh

,Jy vj;jid fk;ngdpq;f Nehf;fpah

khjphp vy;yh rYiffisAk;

mDgtpr;rpl;L muirAk;>

njhopyhspfisAk; Vkhj;jpl;L

fk;ngdpia ,Oj;J%bl;L

Xlg;Nghwhq;fNsh

KjyPl;lsh; khehl;ilg; gj;jp

jkpof muR xU nfhs;is

mwpf;ifia ntspaplDk;...

Nfg;ld;...!! mJ nfhs;is

mwpf ;if ,y;iy.. . nts;is

mwpf;if...

ml nuz ;Lk ;

xz;Zjhd;ah... mf;fhq;... nts;is

mwpf;if ntspaplDk;...

jkpo;ehl;Ly rl;lk; xOq;F

nfl;Lg;Nghr;rp Nklk;... mL;j;j rpj;uh

gTh;zkpf;Fs;s jkpof muR ,j rhp

gz;zZk;..

Mkhkh... FUg+i[f;fg;Gwk;

rl;lk; xOq;f ,tpa;q;f fhyp gz;z

Muk;gpr;rpUtha;q;f...

Mkhk;... rNfhjhp tp\;Zgphpah

jw;nfhiyapy kh;kk; ,Uf;F...

jkpo;ehl;Ly rl;lk; xOq;F nfl;Lg;

NghapLr;rpq;fpwJf;F kpfr;rpwe;j

cjhuzk;...

rl;lk; jd; flikiar;

'nra;Ak;"...

'jD\;> rkPgj;Jy xU

glj;Jy ';nrQ;rpLNtd;"D nrhy;w

khjphp... ,d;iwa rl;lk;... xU -

iaNa gyp thq;fpLr;rp...'nrQ;rpLr;rp..."

jkpofj;Jy caujpfhhpfs;

njhy;iy jhq;f Kbahky; elf;Fw

jw;nfhiyfs; njhlh;e;J

mjpfhpr;rpf;fpl;Nl tUJ... ,e;jg;

nghz;Zk; ,Nj fhuzj;Jf;fhf

jw;nfhiy gz;zpf;fpr;rp...

,y;y... ,y;y... me;j nghz;Z

vOjp tr;r fbjj;jJy... ' ehd; ,e;j

gjtpf;F yhaf;fpy;iy... NghyPir

ahUk; jpl;lhjPq;fd;D vOjp tr;rpl;L

,g;gb xU Kbit Njbf;fpr;rp...

vd;dq;fa;ah... ,J nghpa

nfhLikah ,Uf;FNj... ,e;j ehl;Ly

ngz;fs; mjpfhhpfsh ,Ue;jhy;$l

eRf;fg;gLwhq;fNs..!! ,J epahakh..!!!

Mkh Nklk;... ek;k ehl;Ly

ngz;fSf;F ,d;dKk; tpbT fhyk;

tuNtapy ;iy. . . k Pz ;Lk ; ek ;

jiyefuhk; GJby;ypapy xU 37 taJ

ngz;iz 5 Ngh; flj;jpr; nrd;W

gyhj;fhuk; nra;jpUf;fpwhh;fs;.

ek;k ehl;bd; fyhr;rhu ke;jphp>

ngz;fs; ,uT Neuj;Jy tPl;il tpl;L

ntspa tuf;$lhJ... mJjhd; ek;k

fyhr;rhuj;Jf;F ey;yJd;D

nrhy;ypapUf;fhh;... ek;k ehL ,g;g ahh;

ifapy ,Uf;F ghj;jPq;fsh...

fyhr;rhuj;jg;

ghJfhf;fpNwhk;q;fpw Nghh;itapy

khw;W kjj;jpdiu jhf;Fw Ntiyia

xU F&g; ifapy vLj;JUf;fhq;f

Nklk;...

Mkhkh...! rkPgj;Jyi[dh;fspd; jpUtpohit Kd;dpl;L,iwr;rp tpw;gidf;F uh[];jhd;y 3ehl;fs;> Kk;igapy; 4 ehl;fs;>kfhuh\;l;uhtpy; 6 ehl;fs; me;je;j

nklk; :

nfg;ld; :

cjtp :

nfg;ld; :

rhgjh!; :

cjtp :

iknfh :

nklk; :

iknfh :

nklk; :

iknfh:

nklk; :

iknfh :

nklk; :

DSP

����, - 15.��/���0���1

Page 18: Sangakural September 2015

khepy muRfs; jil tpjpr;rpUf;fhq;f.

vd;dJ... irdh;fspd;

jpUtpohth... mtpa;q;f jhd; ghk;G

gy;ypnay;yhk; jpk;gha;q;fNs... mg;Gwk;

vJf;F ,iwr;rp tpw;gidf;F jil....??

ma;Nah... Nfg;ld;... mJ

irdh;fs; ,y;y... i[dh;fs;...

,e;j jpUtpohTf;fhf mf;gh;

fhyj;Jy 6 khjk; ,iwr;rp

tpw;gidf;Ff; jil tpjpr;rpUe;jhuhk;...

mj cjhuzk; fhl;Lwha;q;f...

Mkhkh...! mtq;fSf;F

rhjfkhdj kl;Lk; vLj;Jf;Ftha;q;f...

mf;gNuhl mg;gh ghgNuhl k#jpa

kl;Lk; ,bf;f tUtha;q;f...!!

Mkh Nklk;... khepy

muRk; rhpapy;y... kj;jpa muRk;

rhpay;iy... vd; igaDf;F xU ke;jphp

gjtp $l nfhLf;f Kbahj kj;jpa

muR vg;gb xU ey;y Ml;rpaf;

nfhLf;f KbAk;..??

X! ePq;f mg;gb th;wPq;fsh...??

ePq;f ,d;Dk; goir kwf;fiyah...??!!

mJkl;Lky;y... jkpo;ehl;Ly

g+uz kJtpyf;F tuZk;... ,y;yd;dh

jkpo;ehL KOf;f... jUkGhpah khWk;;...

rhhp... rhhp... jkpo;ehL KOf;f

jh;kAj;jk; elf;Fk;...

mlg;ghtpfsh... mg;ghtp

jypj;Jfisf; nfhy;wJ cq;fSf;F

jh;kAj;jkh...?!

mk;khjhd; mwptpr;rpl; -

lhq;fNs!! nfhQ;rk; nfhQ;rkh

kJf;filfisf; Fiwf;fg; NghNwhk;...

gbg;gbahf kJtpyf;if

mwptpj;j Gul;rpj;jiytpf;F ed;wp...

,th;... xUj;jU...

rk;ge;jkpy;yhk eLTy g+e;J ed;wp

nrhy;whU...

vq;f fl;rpj; njhz;lh;fs;

vy;yhh;fpl;ilAk; kJ Fbf;ff;

$lhJd;D nrhy;ypl;Nld;...!!

mlg;ghtpfsh...! vy;yhk;

mtq;ftq;f nrhe;jg;

gpur;ridf;fhfj;jhd; fl;rpNa

elj;Jtha;q;f Nghy... ,Jy kf;fisg;

gj;jp rpe;jpf;f ahUNk ,y;iyah...??

vd;dk;kh...

,g;gb gz;wPq;fNsk;kh...??!!

nfg;ld; :

nklk; :

cjtp :

nklk; :

rhgjh!;; :

nklk; :

rhgjh!; :

cjtp :

fuj;Fkhh; :

cjtp :

fuj;Fkhh; :

nklk; :

OTS :

����, -16 .��/���0���1

NjhoHfs; (caHepiy cjtpahsH> mwe;jhq;fp)

kw;Wk; (caHepiy cjtpahsH> rpVgp> jpUr;rp) MfpNahH

30.09.2015 md;W vy;.I.rp gzpapypUe;J

Xa;T ngw;wdh;. NjhoHfs; ,UtuJ gzp

Xa;Tf; fhyk;> cly; eyj;NjhLk;>

tsj;NjhLk; mike;jpl tho;j;JfpNwhk;.

Njhoh;. mth;fs; rq;fj;Jf;F

&. 5000 ed;nfhil toq;fpAs;shh;.

mtUf;F ed;wpfisj; njhptpj;Jf;

nfhs;fpNwhk;.

nf.#p. Jiuuhk;Fkhh;

Jiuuhk;Fkhh;

tp. ,uhn#e;jpud;

nf.#p. Jiuuhk;Fkhh;nf.#p. Jiuuhk;Fkhh; tp. ,uhn#e;jpud;tp. ,uhn#e;jpud;

eyk; gy bgw thH;j;Jf;fs;

Page 19: Sangakural September 2015

kj;jpa muR CopaHfs;

,e;jpapy; ifnaOj;jpl Ntz;Lk;

vd;W kj;jpa cs;Jiw mikr;rH

uh[;ehj; rpq; $wpAs;sJ ,e;jpa

xUikg ;ghl ;bw ;Ff ; NfL

tpistpf;Fk; nray;fspd; xd;W.

,e;jp NgRk; khepyq;fspy;

gzpahw;Wk; CopaHfs; my;yJ

,e;jpiaj; jha;nkhopahff;

nfhz;ltHfs; ,e ;j papy ;

ifnaOj;jpLtij Vw;Wf;

nfhs;syhk;. Mdhy; ,e;jp Ngrhj

khepyq;fspy;> ,e;jp njhpahj

CopaHfis ,t;thW epHge;jpg;gJ

nkhopj; jpzpg;Ngad;wp Ntwpy;iy.

,e;jp Ngrhj khepyq;fspy;

vOj;jwptw;NwhH Vuhsk;.

mtHfSf;F ,e;jpia fw;Wf;

nfhLj;jhNy me;j nkhop tsUk;.

khwhf NtW nkhopia

jha;nkhopahff; nfhz;ltHfs; kPJ

jpzpg;gjd; %yk; ,e;jpia tsHj;J

tpl KbahJ.

,e;jp gbj;jhy; Ntiy

fpilf;Fk; vd;fpw fUj;Jk;

gutyhf Ngrg;gLfpwJ.

tlkhepyq;fisr; NrHe;jtHfs;

VuhskhNdhH> mq;F Ntiy

fpilf;fhky; ,e;jp Ngrhj

khepyq;fSf;Fr; nry;tijg;

ghHf;fpw NghJ me;jf; fUj;ij>

jpl;lkpl;l gpur;rhukhfNt Ghpe;J

nfhs;s Ntz;bAs;sJ.

Njitapd; mbg;gilapy; ve;j

nkhopiaAk; fw;Wf; nfhs;s kf;fs;

jahuhfNt cs;sdH. nkhopiaj;

jpzpg;gJ mjd; kPJ tpNuhjj;ijNa

tsHf;Fk;.

gy;NtW gz;ghLfis

gpd;gw;Wfpw> gy;NtW Njrpa

,dq;fisf; nfhz;l ehLjhd;

,e;jpah. ,e;jg; gd;Kfj;jd;ikjhd;

,e;jpahtpd; rpwg;G. NkYk; nkhop

vd;gJ Njrpa ,dj;jpd; Kfthp -

milahsk; vd;gij kj;jpa

Ml;rpahsHfs; Ghpe;J nfhs;tJ

,d;iwa fhyj;jpd; Njit. khwhf

xNu nkhop> xNu kjk; vd;fpw

Nfhl;ghl;ilj; jpzpf;f Kay;tJ

Njrpa xUikg;ghl;Lf;F Fe;jfk;

tpistpf;Fk;.

' ",e;jp ah?

kl;lkhd muprpapy;

Viofspd; ngaHfisAk;

ghRkjp muprpapy;

gzf;fhud; ngaiuAk;

Mz;ltNd vOJk;NghJ

ehnkd;d nra;aKbAk; eLNt?

muRf; fplq;Ffspy;

tPzhFk; muprpfspy;

GOf;fspd; ngaiu

vOjpath; ahh;?

XH muprpapy;

vd; ngaH vOj

,UgJ &gha;

fl;lzk; vd;gJ

nuhk;g mepahakhfg; gl;lJ.

xt;nthU muprpapYk;

cz;gtd; ngaH

vOjg;gl;bUf;Fnkd;W

mk;kh mbf;fb nrhy;ths;

Cwitf;Fk;NghJ ghHj;jpUf;fyhk;.

Ntf itj;jjpy; mope;J NghapUf;fyhk;.

����� ��� ����

Page 20: Sangakural September 2015

jypj; kf;fspd; chpikfSf;fhd ifbaGj;J ,af;fk;

lhf;lH mk;Ngj;fH mtHfspd;

125tJ gpwe;j Mz;il Kd;dpl;L

jypj; kf;fspd; gpur;ridfis

tpthjpf;f ehlhSkd;w rpwg;Gf;

$l;lj;ij elj;jpl Ntz;Lk;> jdpahH

Jiwapy; ,l xJf;fPL toq;fpl

Ntz;Lk; vd;w Nfhhpf;iffis

typAWj;jp jypj; #rd;Kf;jp kQ;[;

vd;fpw mfpy ,e;jpa mikg;Gk;>

jk po ;ehL j Pz;lhik xopg ;G

Kd;dzpAk; ,ize;J> nghJ

kf;fsplk; ifnaOj;Jf;fisj;

jpul;b> ehlhSkd;w cWg;gpdHfs;

%ykhf kf;fspd; Fuy;fis

vjpnuhypf;f khngUk; ,af;fk;

elj ;jg ;gl ;L tUfpwJ. ekJ

Nfhl;lj;jpy; 25>000f;Fk; Nkw;gl;l

ifnaOj;Jf;fisj; jpul;bAs;Nshk;.

me;je;jg; gFjp ehlhSkd;w

cWg;gpdHfsplk; mJ xg;gilf;fg;gl;L>

kf;fspd; fUj;Jf;fis ehlhS -

kd;wj;jpy; vjpnuhypf;f

typAWj;jg;gLk;. ,e;j ,af;fj;jpy;

ntWk; 17 cWg;gpdh;fisf; nfhz;l

mwe;jhq;fpf; fpisr; rq;fk; kl;LNk

5664 ifnaOj;Jf;fis jpul;baJ.

mwe;jhq;fp fpisr; nrayhsH NjhoH

fNzrd; mtHfspd; kfs; kl;LNk

800f;Fk; Nkw;gl;l ifnaOj;Jf;fis

jpul;bAs;shH. mtUf;F ekJ

ghuhl;Lf;fs;. Nfhl;lj;jpNyNa

mjpfgl;rkhf GJf;Nfhl;ilf; fpisj;

Njhoh;fs; 7712 ifnaOj;Jf;fisj;

jpul;bdh;. NkYk; GJiff; fpisj;

NjhoHfs; fy; Fthhpfspy;

ciof;Fk; kf;fs;> fy;Y}hp khztH

tpLjpfs;> jpUeq;iffs; fye;J

nfhs;Sk; $l;lk;> fphpf;nfl; Nghl;b

eilngWk; ikjhdk; vd gy

jug;g pdiuAk; re ;jpj ;J

ifnaOj;Jf;fis jpul;bAs;sdH.

nghJthfNt midj;J

ikaq;fspYk; ,e;j ifnaOj;J

,af;fk; rpwg;ghf eilngw;Ws;sJ.

nghJ kf;fs; fUj;ij jpul;Lfpw ,e;j

,af;fj;jpy; fye;J nfhz;l

midj;J NjhoHfSf;Fk; ekJ

tho;j;Jf;fis chpj;jhf;fpf;

nfhs;fpNwhk;.

bkf;fh behprypy;

gypahndhUf;F ,u';fy;

rT+jp mNugpahtpy; `[; Gdpj

ahj;jpiuf; $l;l nehprypy; rpf;fp

gypahNdhUf;F fhg;gPl;Lf; fof

CopaH rq;fk; jkJ tUj;jj;ijAk;>

,uq;fiyAk; chpj;jhf;fpf ;

nfhs;fpwJ. Mz;LNjhWk; `[;

ahj;jpiu njhlHghd tpgj;Jfs;>

Jauq;fs; mjpfhpj;J tUfpd;wd.

jFe;j ghJfhg;ig cWjp nra;jpLtJ

rT+jp murpd; flik.

6�#/0%7%#8�90� �� ����

�.��/��

SM

S:

81

481

82

385

nrhe;j rhjpf;F

fl;Lg;gl;lhy;

rhkpf;F

#lk; vupfpwJ

jho;j;jg;gl;ltHf;F

xj;Jg;Nghdhy;

rhkpNahl

NjH vupfpwJ!

J}zpYk; ,Ug;ghd;..

JUk;gpYk; ,Ug;ghd;..

Nrupapy; kl;Lk;

,Uf;fkhl;lhdh?

Mkh";rhkp

(thl;];mg;gpy;te;j

ftpij)

(thl;];mg;gpy;te;j

ftpij)


Recommended