I f your parish is reading from Year B of the Lectionary today, and not Year A, as is normally done when there are elect present for the scrutinies and preparing for
Easter baptism, you hear about Jesus driving the money-changers from the temple. If you wished to get as close as possible to this site today, you would in fact be at a Muslim shrine, the Dome of the Rock, built on the ruins of Herod’s temple. Archeologists believe that this striking, gold-domed crown of a shrine is set precisely where the Holy of Holies once was. Jews believe that the rock is the exact spot where Abraham was prepared to sacrifice Isaac. It is not a mosque, as some think, but a shrine, the oldest one in the Muslim world. For them, the rock is the place from
CLERGY SERVING OUR PARISH
Rev. Marco A. Ortiz, Pastor Rev. Henry Ahorlu, Associate Pastor
Rev. Jorge Mejia C.M., Associate Pastor
Dn. Johnny Castorena, retired (Eva†) Dn. Vince Kelch (Anne) Dn. Leo Lacbain (Fe) Dn. Larry Lopez (Lupe) Dn. Michael Holguin (Donna) Dn. Vince Crawford (Marilou) Dn. Fidel Ramirez (Marilou) Dn. Dano Ramos (Maria) Dn. Milt Rosenberg (Jeannie) Dn. Ray Vazquez (Mona)
First Reading — God gives the law through Moses (Exodus 20:1-17 [1-3, 7-8, 12-17]) or Exodus 17:3-7. Psalm — Lord, you have the words of everlasting life (Psalm 19) or Psalm 95. Second Reading — We proclaim Christ crucified (1 Corinthians 1:22-25) or Romans 5:1-2, 5-8. Gospel — Many began to believe in Jesus’ name when they saw the signs he was doing (John 2:13-25) or John 4:5-42 [5-15, 19b-26, 39a, 40-42].
SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES
Sunday: Third Sunday of Lent; First Scrutiny Wednesday: Ss. Perpetua and Felicity Thursday: St. John of God Friday: St. Frances of Rome; Abstinence
H elp save lives in Ventura, CA! You can pro-tect mothers and children by joining this worldwide mobiliza-
tion! You can help by attend-ing our Vigil location outside Planned Parenthood, 5400 Ralston St. Ventura 93003. The
Vigil hours are from 8am to 8pm daily. Local Contact is [email protected]. Learn more and get in-volved by visiting our campaign at 40daysfor-life.com/Ventura !
CROSSTALK RECOVERY IN SCRIPTURE
AND THE BIG BOOK
C ome join our community for a weekly study and discussion of Scripture and the 12 steps. All are welcome: families and individuals
seeking healing. Thursdays at 6:30pm at St. John’s Hospitals Center for Spiritual Care & Health 1600 N Rose Ave., Oxnard, CA 93030 Room: Kate’s Landing #2, Garden Level For more information contact: Rick Niemi at [email protected] or Father Calin (805)988-2892.
DIVINE MERCY SUNDAY
O n April 8th, a special Mass will be concele-brated by Fr. O’Sullivan and Deacon Fernan-do at 1:30 pm at Sacred Heart Church in
Ventura. Blessing of sacramentals will follow the homily. A Class I relic of St. John Paul II will be avail-able for veneration after the Mass. Refreshments will follow in Biedermann Hall. Hope that you can join us. For information, call Zaida at 415-6979 or Bob at 512-6996.
THE ACADEMY OF CATHOLIC THOUGHT AND IMAGINATION
L oyola Marymount is hosting a two-day con-ference, “The Idea of the Catholic University in the 21st Century.” It will be held on Thurs-
day, March, 15, and Friday, March 16, from 9:00 a.m. to 5:30 p.m. on both days. This event is free and open to the public, but registration is re-quired. What is the “idea,” the essence, of the Cath-olic university today? And how might we envision it continuing to serve a vital institutional role in 21st century society? The program includes expert presentations along with discussion and dialogue about the present and future of Catholic universities. Registration is free and open to the public. For more information and registration, please access: http://www.lmu.edu/ideaconference
2
3
CATHOLIC RELIEF SERVICES COLLECTION
T he Catholic Relief Services Collection (March 10) supports Catholic Church organizations that car-
ry out interna-tional relief and solidarity efforts. Pro-grams include relief and re-settlement for victims of per-secution, war, and natural disasters; development projects to improve living con-ditions for the poor; legal and support services for poor immigrants; peace and reconciliation work for people suffering from violence; and advocacy on be-half of the powerless. In the developing world, it is often hard for families to support themselves and their children. Sophie, a widow working in a village in Burkina Faso, was struggling to feed her family and pay for schooling for her children. Thanks to the help of Catholic Relief Services, one of the CRSC-supported organizations, her village was able to set up a Savings and Internal Lending Community (SILC). Through the SILC, members contribute what they can afford, allowing them to pool their resources and save collectively. Members can then borrow money to meet pressing needs or develop business opportunities. Through the SILC, So-phie was able to take out a $200 loan to cover startup costs for her own canteen, a sum that would be nearly impossible for her to save. Her canteen has been very successful and began to pay off in only six months. Her community has benefited too, as she has been able to hire three assistants to work with her. Without the SILC and the work of CRS, it would have been nearly impossible for her, and others like her, to create a sustainable life for her and her family.
Helping Jesus in Disguise
I n keeping with the theme "Help Jesus in Dis-guise," the funds collected through the CRS Col-lection support vital Catholic programs that share
in the Catholic mission of promoting the sacredness of human life and the dignity of the human person.
PARISH COMMUNITY LIFE
For more information regarding weddings, quin-ceañeras, and baptisms - please visit our website
www.santaclaraparish.org
CHURCH CONFESSIONS & ADORATION Fridays 6:30pm, Saturdays 3pm or by appointment EVERY Friday Family Holy Hour 7-8pm
ANNOINTING OF THE SICK
Parish Office 487-3891
Emergency ONLY 805-890-5400 4
FRESH ANNOINTING OF THE SPIRIT
T he Southern California Renewal Communities (SCRC) is holding its Spring Conference, "Fresh Anointing of the Spirit," on Saturday, March
24, from 10:00 a.m. to 5:30 p.m. at Santa Teresita (Madonna Hall), 819 Buena Vista St., Duarte, CA. Topics and speakers include: “Following Jesus Today” - Fr. Bill Adams, CSsR; “Experiencing God the Father's Love” - Maria Velasquez, LMFT; “Healing and Wholeness” -Kay Murdy; and “Growing in the Life of the Spirit, with Prayer for Baptism in the Holy Spirit ” - Fr. Bill Delaney, S.J. Events will also include a Palm Sunday Vigil Procession Mass and Healing Service with Fr. Michael Barry, SSCC. Cost is $22, if paid in full through Friday, March 16. After Friday, March 16, cost is $27. For more information and r e g i s t r a t i o n , p l e a s e a c c e s s : http://www.scrc.org
LENTEN SOUP SUPPER
I f you are interested in helping us with the Lenten Soup Supper on Wednesdays, please come to the Parish Office and fill out a form. We wel-
come a pot of soup to share, monetary donations to buy supplies or help in the kitchen. God Bless.
CHURCH NEWS
OUR BEAUTIFUL STATUES ARE BEING RESTORED AT THIS TIME AND WILL BE
RETURNED SOON.
5
SANTA CLARA CHURCH SUNDAY MASS INTENTIONS
INTENCIONES DE MISA DOMINICAL
5:00 PM SAT MARCH 3, 2018 (VIGIL MASS) Warren Oscar Trinidad -Deceased
Peter Hoam HA -Deceased Joseph & Virginia Althoff -Health & Wellbeing
7:00 PM SAT MARCH 3, 2018 (VIGIL MASS) Ramundo Consale -Difunto(a)
Maria Declet -Difunto(a) Elias Gonzalez Calderon (1) -Aniversario Difunto(a)
Danny & Marsha Ramirez -Acción de Gracias Anthony Maldonado-Por su Salud y Bienestar
6:30 AM MARCH 4, 2018 SUNDAY MASS Angelina Garcia Alvarez -Deceased
WEEKDAY 8AM MASS INTENTIONS INTENCIONES MISA 8AM ENTRE SEMANA
MONDAY, MARCH 5 Natividad G. Eclevia -Deceased/Birthday
Jose Barajas -Deceased/Birthday Barbara Ahn -Health & Wellbeing
Maria Lourdes Siapno -Special Intention
TUESDAY, MARCH 6 (5:15 PM) Bruce Alderson -Deceased
WEDNESDAY, MARCH 7 (8AM) Juan Delgado -Death Anniversary
Amelita Santos -Deceased/Birthday
WEDNESDAY, MARCH 7 (6:00 PM) Familia Mora-Galiana -Por su Salud y Bienestar
Por todas las Familias del Mundo -Intención Especial Por Las Animas del Purgatorio -Eterno Descanso
Por los Niños y Jovenes -Intención Especial
THURSDAY, MARCH 8 (5:15PM) Procopio Berrer Sr. -Deceased
FRIDAY, MARCH 9 Alfonso Comparan (9) -Birthday Micaela Abdon (6 yrs) -Birthday
FRIDAY, MARCH 9 (5:15 PM) Raquel Hernandez -Birthday
St. Clare pray for us!
ADORATION EVERY FRIDAY 7PM
6
SANTA CLARA CHAPEL MASS INTENTIONS
INTENCIONES DE MISA DOMINICAL
8:00 AM MARCH 4, 2018 Guadalupe Benitez -Eterno Descanso
Benditas Animas Del Purgatorio -Intención Especial Herlinda Cortez -Por su Salud y Bienestar
10:00 AM MARCH 4, 2018 Bella & Chloe Abarques -Health & Wellbeing Elena & Eloisa Abarques -Health & Wellbeing
Herlinda Cortez -Health & Wellbeing
12:00 PM MARCH 4, 2018 Guadalupe Benitez -Eterno Descanso
Benditas Animas Del Purgatorio -Intención Especial Francisco & Familia Mendoza -Por su Salud y Bienestar Juvencio & Familia Gomez -Por su Salud y Bienestar
Pedro y Carmen Aguilar -Aniversario Boda Roberto Roca -Eterno Descanso
Alberto Ortiz -Difunto(a) Herlinda Cortez -Por su Salud y Bienestar
8:00 am March 5, 2018 Demetrio & Jennie Arevalo -Difunto(a)
Anthony Chagoya -Cumpleaños Benditas Animas Del Purgatorio -Intención Especial
Ceferino Gonzalez -Intención Especial
8:00 am March 7, 2018 Abigail Ponce -Cumpleaños
Benditas Animas Del Purgatorio -Intención Especial Maria Chavarria -Aniversario Difunto(a)
Pablo y Rosalia Sanchez -Difunto(a) Federico y Federico Castellanos Jr. -Intención Especial
8:00 am March 9, 2018 Ramon Aguilera -Deceased
Evelyn & Howard Petersen -Deceased Herlinda Cortez -Health & Wellbeing
CHAPEL YOUTH MINISTRY: Life Night: Tuesdays, 6:30-8p.m. Santa Maria bldg. (grades 9-12) Edge Night: Wednesdays, 6:30-8p.m. San Jose bldg. (grades 6-8) Going Deeper: Twice-a-month Thursdays, 6:30-8p.m. Santa Maria bldg. (grades 9-12, invita on only) Special Confirma on Events: Candidate-Sponsor Night (Year 2 only) – Tuesday, March 6, 6:30-8p.m. Chapel **Final ones of the year!!! XLT Night (Adora on for the Youth): Dates: Mar 7, Apr 4, May 2, Jun 6 Loca on: 7:30-8:30p.m. in the Chapel (following Con-fessions)
For more informa on: www.santaclaraparish.org/chapel-youth-ministry
CHAPEL NEWS
CHAPEL CONFESSIONS Wednesdays 6:30pm, or by appointment
ADORATION EVERY Friday Family Holy Hour 7-8pm
ANNOINTING OF THE SICK Parish Office 487-3891
Emergency ONLY 805-890-5400
EASTER BOUTIQUE
S t. Anthony Women’s Council will hold their an-nual Easter Boutique, Sunday March 12, in the Gathering Area of St. Anthony Church located
at 2511 S “C” St., Oxnard, from 8:00am to 3:00 pm. We will be selling our baby blankets, Easter Baskets filled with toys, aprons, along with our delicious home baked cupcakes and cookies made by the parents of St. Anthony School. For more information please call Ann Marie @ 805-486-6799.
SANTIFICA EL SÁBADO
N o hay mejor forma de profundizar nuestras devociones de Cuaresma que repasar los Diez Man-
damientos. Los primeros tres, los cuales se refieren a una buena rela-ción con Dios, son más ex-tensos. Quizás el que más nos cueste a nosotros, que siempre estamos tan ocupa-dos, es santificar las fiestas refiriéndose al día del Se-ñor. Si tomáramos este mandamiento literalmente, no cambiaríamos a los bebés, los platos quedarían en la mesa y quizás ni siquiera serviríamos las comidas. Los enfermos no serían atendidos y no se haría nada que estuviera relacionado con el trabajo físico. ¿Se consi-dera trabajo al trabajo mental? ¿Y qué hay de cam-biarle el pañal al bebé (¡pobrecito!)? Debemos depender de Dios para discernir de qué manera debemos respetar y santificar el día del Se-ñor en nuestras vidas. La clave de este mandamiento es que Dios nos ha dado un gran regalo: un día entero por semana en el cual somos libres para descansar, rendirle culto a Dios, cantar, celebrar, amar y alegrar-nos. Como proclama el Salmo 19 (18): “Los mandatos del Señor son rectos y alegran el corazón” (19 [18]:8). Nuestro descanso del domingo es un gran regalo que debemos recibir de Dios con alegría, no poniendo pe-
Primera lectura — Dios entrega los mandamientos al pueblo por medio de Moisés (Éxodo 20:1-17 [1-3, 7-8, 12-17]) o Éxodo 17:3-7. Salmo — Señor, tú tienes palabras de vida eterna (Salmo 19 [18]) o Salmo 95 (94). Segunda lectura — Pablo proclama a Cristo crucifi-cado; Cristo es el poder y la sabiduría de Dios (1 Corintios 1:22-25) o Romanos 5:1-2, 5-8. Evangelio — Jesús echa a los mercaderes del tem-plo y predice su resurrección (Juan 2:13-25) o Juan 4:5-42 [5-15, 19b-26, 39a, 40-42].
LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: 2 Re 5:1-15b; Sal 42 (41):2, 3; 43:3, 4; Lc 4:24-30 Martes: Dn 3:25, 34-43; Sal 25 (24):4-5ab, 6-7bc, 8-9;
IGLESIA Y CAPILLA DE SANTA CLARA
7
TERCER DOMINGO DE CUARESMA
dinero prestado para satisfacer necesidades apremiantes o desarrollar oportunidades comerciales. A través del SILC, Sophie pudo obtener un préstamo de $ 200 para cubrir los costos iniciales de su propia cantina, una suma que sería casi imposible de ahorrar. Su cantina ha tenido mucho éxito y comenzó a dar sus frutos en solo seis meses. Su comunidad se ha beneficiado también, ya que ha podido contratar a tres asistentes para que trabajen con ella. Sin el SILC y el trabajo de CRS, hubiera sido casi imposible para ella, y otros como ella, crear una vida sostenible para ella y su familia.
Ayudando a Jesús disfrazado De acuerdo con el tema "Ayuda a Jesús disfrazado", los fondos recaudados a través de la Colección CRS apoyan programas católicos vitales que comparten la misión católica de promover lo sagrado de la vida humana y la dignidad de la persona humana.
Mt 18:21-35 Miércoles: Dt 4:1, 5-9; Sal 147:12-13, 15-16, 19-20; Mt 5:17-19 Jueves: Jer 7:23-28; Sal 95 (94):1-2, 6-9; Lc 11:14-23 Viernes: Os 14:2-10; Sal 81 (80):6c-11ab, 14, 17; Mc 12:28-34 Sábado: Os 6:1-6; Sal 51 (50):3-4, 18-21ab; Lc 18:9-14 Domingo: 2 Cr 36:14-16, 19-23; Sal 137 (136):1-6; Ef 2:4-10; Jn 3:14-21 Lecturas alternativas (Año A): 1 Sm 16:1b, 6-7, 10-13a; Sal 23 (22):1-6; Ef 5:8-14; Jn 9:1-41 [1, 6-9, 13-17, 34-38]
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Tercer Domingo de Cuaresma; Primer Escrutinio Miércoles:Santas Perpetua y Felicitas Jueves: San Juan de Dios Viernes: Santa Francisca Romana; Abstinencia
COLECCIÓN DE CATHOLIC RELIEF SERVICES
C atholic Relief Services Collection (Marzo 10) apoya a las organi-
zaciones de la Iglesia Católica que llevan acabo e s f u e r z o s internacionales de s o c o r r o y solidaridad. Los p r o g r a m a s incluyen ayuda y reasentamiento para las víctimas de persecución, guerra y desastres naturales; proyectos de desarrollo para mejorar las condiciones de vida de los pobres; servicios legales y de apoyo para inmigrantes pobres; trabajo de paz y reconciliación para las personas que sufrenviolencia; y defensa en nombre de los débiles. En el mundo en desarrollo, a menudo es difícil para las familias mantenerse a sí mismas y a sus hijos. Sophie, una viuda que trabajaba en una aldea de Burkina Faso, luchaba por alimentar a su familia y pagar la escolarización de sus hijos. Gracias a la ayuda de Catholic Relief Services, una de las organizaciones apoyadas por CRSC, su pueblo pudo establecer una Comunidad de Ahorro y Préstamos Internos (SILC). A través del SILC, los miembros contribuyen con lo que pueden pagar, lo que les permite agrupar sus recursos y ahorrar colectivamente. Los miembros pueden entonces pedir 8
Para información sobre quinces, bodas y bautizos visite nuestro sitio web
www.santaclaraparish.org
COMUNIDAD DE SANTA CLARA
Para información sobre quinces, bodas y bautizos visite nuestro sitio web
www.santaclaraparish.org
9
SOPA CUARESMAL
S i le gustaría ayudarnos cada miércoles para la Sopa Cuaresmal, por favor llene la forma en la oficina de la Parroquia. Nos pueden ayu-
dar con una olla de sopa, donación para comprar materiales, y también ayuda en la cocina. Dios los Bendiga.
GRUPO DE ORACION
L os Invitamos a nuestra reunión de asamblea. Todos los jueves en el audi-torio de la escuela de Santa Clara, justo
frente a la parroquia. Tenemos alabanza, ora-ción, predicas, crecimiento espiritual, compar-timientos y eventos especiales. Vengan a com-partir con nosotros la misericordia de Dios. Si sientes un vacio en tu vida, desesperación, pro-blemas con la familia y no encuentras el ca-mino o simplemente sientes la necesidad de acercarte a Dios, ven y caminemos juntos en comunidad al encuentro de Dios. “Busca a Dios ahora que lo puedes encontrar…”. Nos unimos los Jueves de 6:30 pm—8:00 pm en el auditorio de la escuela de Santa Clara.
IGLESIA DE SANTA CLARA
CONFESIONES EN LA IGLESIA Viernes 6:30pm, Sábados 3pm o por cita
ADORACION Cada Viernes 7-8pm
LA UNCION DE LOS ENFERMOS Oficina 487-3891
Emergencias SOLAMENTE 805-890-5400
NOTICIAS DE LA CAPILLA
CAPILLA MINISTERIO DE LA JOVENES:
Noche de vida: martes, 6: 30-8p.m. Santa Maria edif. (grados 9-12) Noche de borde: Miércoles, 6: 30-8p.m. San Jose edif. (grados 6-8) Yendo más profundo: dos veces al mes los jueves, 6: 30-8p.m. Santa Maria edif. (grados 9-12, solo invitación) EVENTOS ESPECIALES DE CONFIRMACIÓN: Noche del candidato-patrocinador (solo para el año 2) - martes, 6 de marzo, 6: 30-8p.m. Capilla Noche XLT (Adoración para la juventud): Fechas: 7 de marzo, 4 de abril, 2 de mayo y 6 de junio Ubicación: de 7:30 a 8:30 p.m. en la Capilla (después de Confesiones)
CONFESIONES EN LA CAPILLA MIERCOLES 6:30pm
ADORACIÓN CADA VIERNES 7-8pm
GRUPO DE ORACIÓN Se reúne los LUNES a las 7 pm
LA UNCION DE LOS ENFERMOS
Oficina 487-3891
Emergencias SOLAMENTE 805-890-5400
10
Erickson menciona la declaración del francés Alexis de Tocqueville en 1831 a su llegada a los EE. UU., Alegando que la religión y la libertad están intrínse-camente vinculadas. Tocqueville advirtió a los esta-dounidenses que no rechacen la religión en general: "Liberty consi-dera la religión como la salvaguardia de la moralidad y la morali-dad como la mejor se-guridad jurídica y el compromiso más segu-ro de la duración de la libertad". Como lo describe Erickson en su artículo, la investigación contempo-ránea valida las creencias de Tocqueville. lo que im-plica que la asistencia frecuente a la iglesia impacta a la sociedad como un todo para mejor. Una multitud de estudios también respaldan la afirmación de que la participación religiosa mejora el matrimonio y la vida familiar. Uno de estos estudios ha demostrado que los cónyuges que asisten juntos a la iglesia a menudo tienen 2,4 veces menos probabilidades de divorciarse que los cónyuges que no asisten con frecuencia a la iglesia. El investigador Bradford Wilcox también descubrió que los padres que asistían a la iglesia con frecuen-cia tenían más interés en la vida familiar, y sus es-posas informaron sentirse más amadas y más satis-fechas en sus matrimonios. Además, otros estudios confirman que los adolescentes y adultos jóvenes que van a la iglesia semanalmente tienen ocho veces más probabilidades de permanecer abstinentes; también informaron tener una mayor autoestima y relaciones más fuertes con familiares y amigos. Como Erickson afirma, estos hallazgos de investigación tienen enormes implicaciones para la sociedad en general, dado el papel del matrimonio en la formación de comunidades estables. Tocqueville y George Wash-ington creían que la política solo podía prosperar cuando se la vinculaba con principios religiosos y mo-rales. Por lo tanto, el declive en la devoción religiosa podría tener serias consecuencias en la cultura en general, y en los matrimonios y las familias. Sobre el Autor Actualmente estudiando teología y psicología en Saint Vincent College, Alexandra Lahoud es pasante de la Secretaría de Laicos, Matrimonio, Vida Familiar y Juventud en la USCCB. www.foryourmarriage.org
¿LA DEVOCIÓN RELIGIOSA (O LA FALTA DE ELLA) AFECTA LOS MATRIMONIOS Y LAS FAMILIAS?
T emas relacionados: Fe, Familia, Oración fami-liar, Oración matrimonial y espiritualidad, Matrimonio, Oración y Espiritualidad En un
artículo del 3 de julio de 2016 en Deseret News, Je-net Erickson evalúa la relación entre la fuerte afilia-ción religiosa y la calidad de vida, incluida la cali-dad del matrimonio. Erickson explica que la devoción religiosa se ha vuelto cada vez menos común en la sociedad actual. Sin embargo, una amplia investiga-ción parece indicar que la participación religiosa mejora el bienestar de un individuo e incluso fortale-ce las relaciones matrimoniales.La falta de devoción religiosa de una persona puede afectar su vida, pe-ro ¿cómo afecta el declive general de la devoción religiosa en toda la sociedad a la cultura en gene-ral?
