1
TWILIGHT PRAYERS BOOK FIRST PROOF 5/3/2015
HARYASHTAKAMIntroduction
Haryasthtakam is the first among the divine prayers. Prahla:da, the beloveddisciple of Sage Na:rada, introduced this wonderful stho:thra, elaborating the powerof Lord Srihari’s name, in each slo:ka. Great A:charyas say to chant the divinename HARI, 7 times while waking up.
Why?
The meaning and - process of chanting this name reveals the answer and it isso wonderful.
Here it is....
The name contains only two letters. HA and RI. When we chant Ha, it bringsout all the sins. The moment we chant the second letter Ri, it burns them intoashes.
So, HARI na:ma means, the name that dispels the inner darkness, and burns allthe sins committed innocently, to ashes.
Prahlada explains it in this stho:thra beautifully.
We can realize the power of the name HARI, once we learn this. So, with loveand faith let us learn and chant this stho:thra every morning and get the divineblessings of Lord Hari.
harir harathi pa:pa:nidushta chitthair api smruthaha Ianichchaya:pi samsprushto:
dahathye:va hi pa:vakaha II
Meaningharihi = Hari, the two syllable wordsmruthaha = when chantedapi = evendushta + chiththaihi = by people with impure mindsharathi = eradicatespa:pa:ni = all the sinshi = undoubtedlypa:vakaha = as the firedahathi + e:va = surely burnsapi = thoughsamsprushtaha = touchedanichchaya: = unintentionally
2
TWILIGHT PRAYERS BOOK FIRST PROOF 5/3/2015
Purport
The name of Lord Hari has a miraculous power. Uttering the divine name ofLord HARI has many benefits. Fire, even when touched unknowingly, never sparesthe person. It definitely burns. So also, the Lord’s name, even when uttered by thepeople with impure minds, has the power to destroy all their sins. What to sayabout the devotees, who always chant the name of Lord Hari with love, with reallove. Can we imagine the power of this Nama?
sa ganga: sa gaya: se: thus sa ka:si sa cha pushkaram Ijihva:gre: varthathe: yasya harir ithyakshara dvayam II 1
Meaning
yasya = On whosejihva:gre: = tip of the tongueakshara + dvayam = the two syllable wordithi = asharihi = Harivarthathe: = existssaha = that personganga: = becomes as pure as river Ganga:saha = hegaya: = becomes as sacred as Gayase:thuhu = as strong as the stone bridge, Nala Se:thusaha = that personka:si: = as pious as Ka:sisaha = that personpushkaram cha = as divine as Lake Pushkaram too
Purport
One who always chants the name of Lord Hari with Love becomes very pureand worthy. He will be as sacred as The River Ganges. He will please his ancestorslike the holy place Gaya. He will be loved by Lord as much as the Lord loved theSe:thu, the bridge constructed by the Va:naras, across the ocean to reach MotherSi:ta. He will be as sacred as Ka:si:, and as divine as Pushkar Thi:rttha.
va:ra:nasya:m kurukshe:thre:naimisa:ranya e:va cha I
yath krutham the:na ye:no:ktham
harir ithyakshara dvayam II 2
3
TWILIGHT PRAYERS BOOK FIRST PROOF 5/3/2015
Meaning
yath = whatever good
krutham = has been done
va:ra:nasya:m = at sacred place Va:rana:si
kurukshe:thre: = at Kurukshe:tram
naimisa:ranye: + e:va = and also at Naimisa:ranyam
(thath = all that is done
the:na cha = by Him
ye:na = by whomever
akshara dvayam = the two letter word
ithi = as
harihi = Hari
uktham = is chanted
Purport
Va:rana:si is the place where Lord Siva always the name of Lord Rama, thus
He makes the place sacred.
Kurukshe:thra is the place which enriches our righteousness through the message
of Bhagavad Gi:tha.
Naimisa:ranya is the place where God exists in the form of trees, and that is the
place from where all the Pura:nic knowledge spread around the world. Good deeds
performed in these places will give manifold results.
One can reap all the above benefits, just by chanting the two letter, word HARI.
Pruthivya:m ya:ni thi:rtha:ni
punya:ny a:yathana:ni cha I
tha:ni sarva:nyase:sha:niharir ithyakshara dvayam II 3
Meaning
ya:ni = whichever
thi:rtha:ni = sacred rivers
ha = and also
ase:sha:ni = innumerable
punya:ni = holier
a:yathana:ni = temples
4
TWILIGHT PRAYERS BOOK FIRST PROOF 5/3/2015
prutthivya:m = (are there) on this Earth
Akshara + dvayam = the two letter word
ithi = as
harihi = Hari
sarva:ni = is all
tha:ni = of them
Purport
The benefit of visiting all the sacred temples and rivers on the Earth is equivalent
to chanting the two letter word Hari.
gava:m ko:ti sahasra:ni
he: makanya: sahasrakam I
daththam sya:th the:na ye:no:ktham
harir ithyakshara dvayam II 4Meaning
sya:th = blesses with the benefit
daththam = of donating
ko:ti + sahasra:ni = billions
gava:m = of cows &
ahasrakam = a marriage celebration in which 1000s
he:ma+kanya = of girls decorated with gold jewellery
the:na = by one;
ye:na = by whom
akshara +dvayam = the two letter word
ithi = as
harihi = Hari
uktham = is uttered
Purport
Uttering the two letter word HARI gives the same benefit as that of donating
countless cows or giving away thousands of girls fully decked up in gold in a mass
marriage celebration.
Rug ve:do:ttha yajur ve:das
sa:ma ve:do:py attharvanaha I
adhi: thas the:na ye:no:ktham
harir ithyakshara dvayam II 5
5
TWILIGHT PRAYERS BOOK FIRST PROOF 5/3/2015
Meaning
rug+ve:daha = Rug Ve:da
attha = then
yajur+ve:daha = Yajur Ve:da
sa:ma+ve:daha = Sa:ma Ve:da
attharvanaha api = and also Attharva Ve:da
adhi:thaha = is recited
the:na = by him
ye:na = by whom
akshara +dvayam = the two letter word
ithi = as
Harihi = Hari
uktham = is uttered
Purport
Whatever good happens to those who recite the four Vedas is obtained by
those who utter simply the two letter word ‘Hari’.
asvame:dhair maha:yajnyair
nara me:dhais thatthaiva cha I
ishtam sya:ththe:na ye:no:ktham
harir ithyakshara dvayam II 6
Meaning
Sya:th = blesses the benefit
ishtam = of performing
maha: + yajnaihi = with great sacrifices
asva + me:dhaihi = like that of Aswame:dha Yajnas
thattha + e:va = similarly
nara + me:dhaihi cha = with Narame:dha Yajnas
the:na = by him
ye:na = by whom
akshara dvayam = the two letter word
ithi = as
harihi = Hari
uktham = is uttered
6
TWILIGHT PRAYERS BOOK FIRST PROOF 5/3/2015
Purport
When a person chants the two letter word HARI, he obtains the same great
benefit of performing many ya:gas like that of ‘Aswame:dha’and ‘Narame:dha’.
pra:na praya: na pa:tthe:yam
samsa:ra vya:dhi na:sanam I
dukha:thyantha parithra:nam
harir ithyakshara dvayam II 7
Meaning
ye:na = by whom
akshara + dvayam = the two letter word
ithi = as
harihi = Hari
uktham = is uttered
pa:tthe:yam = it becomes the food packed for journey
praya:na = used in the final journey
pra:na = of the soul
na:sanam = the destroyer
vya:dhi = of the disease
samsa:ra = called samsa:ra, the mundane life
pari + thra:nam = the overall protector
athyantha = from immense
dukha: = grief
Purport
When the two letter word HARI is uttered during this life, that itself would
feed him in his final journey from this world. The two letters ‘Hari’ would wipe off
the ego that pushes one into this life cycle. The two letter word Hari alone protects
one from the ‘rajo: guna’ which is the root cause for all grief.
baddhah parikaras the:na
mo:ksha:ya gamanam prathi I
sakrud uccha:ritham ye:na
Harir ithyakshara dvayam II 8
7
TWILIGHT PRAYERS BOOK FIRST PROOF 5/3/2015
Meaning
parikaraha = all the paraphernalia
baddhaha = is kept packed ready
gamanam + prathi = to proceed
mo:ksha:ya = towards liberation
the:na = by him
ye:na = by whom
akshara + dvayam = the two letter word
ithi = as
hari = Hari
uccha:ritham = is uttered
sakruth = once
Purport
The two letter word HARI, even if uttered once in a life time, will provide the
necessary equipment needed for the final journey of the soul, while in the path of
liberation.
haryashtakam idam punyam
pra:thar uttha:ya yah patte:th I
a:yushyam balam aro:gyam
yaso: vruddhis sriya:vaham II 9
Meaning
yaha = whoever
pate:th = reads
idam = this
hary + ashtakam = 8 slo:ka:s about Lord Hari
uttha:ya = after waking up
pra:thaha = in the morning
(saha = he gains)
balam = Physical strength
a:ro:gyam = health
vruddhihi = growth
yasaha = of fame
a:yushyam = and long lifesriya:+a:vaham = that bestows prosperity
8
TWILIGHT PRAYERS BOOK FIRST PROOF 5/3/2015
Purport
Upon recitation of this holy ‘Haryashtakam’ early in the morning one is blessedwith a long and prosperous life. He acquires the needed strength to perform goodactivities and maintains good health. Such devotee of ‘Hari’ will become worldfamous and wealthy.
prahla:de:na krutham stho:thramdukha sa:gara so:shanam Iyah patte:th sa naro: ya:thithad vishno:h paramam padam II 10
Meaning
yaha = whoeverpatte:th = chantsstho:thram = Haryashtakamso:shanam = that dries updukha + sa:gara = the ocean of sorrowskrutham = as composedPrahla:de:na = by Prahla:dasaha = thatnaraha = personya:thi = attainsthath = thatparamam = supremepadam = Abodevishno:ho = of Lord Vishnu
Purport
Chanting this stho:thra composed by Prahla:da, has the power to dry up one’smiseries that are unlimited like the vast ocean. Whoever chants this Haryashtakamattains Vaikunttha, the divine Adobe of Lord Vishnu.
1. Haryashtakam describes the greatness of which thing?
Ans: The word “Hari”
9
TWILIGHT PRAYERS BOOK FIRST PROOF 5/3/2015
KRUSHNA:SHTAKAM
Introduction
To become the best person one should think of the best of this Universe. We
recall it daily early in the morning to make our lives more powerful.
The Lord, the quintessence of Holy Ve:das, making the whole Universe as His
divine body, appeared on this Earth as Krushna. He is the embodiment of love,
divine bliss and compassion. He is adored as Jagad Guru, the great world teacher,
because He revealed Bhagavad Gi:tha, the quintessence of Holy Ve:das.
All the objects of this Universe are the results of His compassion, love and
divine beauty. Meditating of Him as indweller of these objects is a wonderful art.
We need a few similes or metaphors to help us visualize His presence right from
His toes to tip.
Our ancient gurus composed a beautiful stho:thram on Krushna to worship,
remember and meditate upon Him. This stho:thram named ‘krushna:shtakam’, is
easy to learn for even small kids and beginners. Basically, ‘ashtakam’ means a
cluster of 8 slo:kas.
Let us chant this stho:thram every morning and illuminate our mind with the
power of love, compassion and concentration.
vasude:va sutham de:vam kamsa cha:nu:ra mardanam I
de:vaki: param a:nandam krushnam vande: jagad gurum II 1
Meaning
vande: = I Prostrate
krushnam = to Lord Sri Krushna
jagad+gurum = the guru of the Universe,
vasude:va+sutham = the son of Vasude:va,
de:vam = the Supreme God
mardanam = who pounded
kamsa = evil Kamsa
cha:nu:ra = demons like Cha:nu:ra,
parama:nandam = the infinite joy
de:vaki: = of De:vaki:de:vi
10
TWILIGHT PRAYERS BOOK FIRST PROOF 5/3/2015
Purport
Lord Sri Krushna was born as the obedient son of Vasude:va. He became
jagad guru the Master of this Universe because He preached a celestial song
called Bhagavad Gi:tha to the world. He is the ever glowing Supreme God who is
worshipped even by the eternal souls called Nithyas & Mukthas, in the divine
abode called Parama Padam. He destroyed the evil demons like Kamsa, Cha:nu:ra
and Mustika:sura, who were troubling the innocent people. I bow down to that
Lord Sri Krushna, who gave immense joy to His mother De:vaki:.
athasi: pushpa samka:sam ha:ra nu:pura so:bhitham I
rathna kankana ke:yu:ram krushnam vande: jagad gurum II 2
Meaningvande: = I prostrate
krushnam = to Lord Sri Krushna
jagad+gurum = the universal guru
sanka:sam = who glows like
athasi:+pushpa = a flax, a deep blue flower,
so:bhitham = who is decorated with
ha:ra = necklace,
nu:pura = anklets,
kankana = bracelets
rathna = embed with gems,
ke:yu:ram = shoulder ornaments etc.
Purport
I offer my salutations to Lord Sri Krushna, the Universal Master. He shines like
a deep blue coloured flower called Athasi:. This implies that Lord Sri Krushna
calms down the anxieties of His devotees with His tenderness. He is decorated
with much jewellery like necklaces that shine brilliantly on His dark complexion;
tinkling anklets on His little lotus feet; that sports gem studded bracelets on His
wrists and arms. All this docoration covers and protects His divine beauty.
kutila:laka samyuktham pu:rna chandra nibha:nanam I
vilasath kundala dharam krushnam vande: jagad gurum II 3
11
TWILIGHT PRAYERS BOOK FIRST PROOF 5/3/2015
Meaningvande: = I Prostrate
krushnam = to Lord Sri Krushna
jagad+gurum = the universal guru
samyuktham = who has
kutila+alaka = curly hair,
a:nanam = face
nibha = shining like the
pu:rna = full
chandra = moon
dharam = wears
vilasath = shiny
kundala = ear rings
Purport
I am prostrating to the Lord Sri Krushna, the Jagad Guru, the beauty personified
with curly hair on His forehead. His divine face showers pleasant cool grace on
His devotees, like the full moon. His dancing earrings add beauty to already
bewitching face.
manda:ra gandha samyuktham cha:ru ha:sam chathur bhujam I
barhi pinchha:va chu:da:ngam krushnam vande: jagad gurum II 4
Meaningvande: = I Prostrate
krushnam = to Lord Sri Krushna
jagad+gurum = the universal guru
samyuktham = possessing
gandha = the fragrance
manda:ra = of a divine tree called Kalpa tharu,
cha:ru+ha:sam = an enchanting smile
chathur+bhujam = with four hands
ava+chu:da+angam = crowning His head with
barhi+ = peacock
pinchha = feather
12
TWILIGHT PRAYERS BOOK FIRST PROOF 5/3/2015
Purport
My prostrations are to jagad Guru, Lord Sri Krushna. It is the Kalpatharu,
the wish-fulfilling tree also known as Manda:ra, that is the original source of all the
fragrances. Lord Krushna is the source even to that tree. His bewitching smile
with gleaming white teeth allows us to approach Him. He shows four hands,
indicating His readiness to grant the four human pursuits called purusha:rttha:s,
He cares for every devotee with utmost respect and holds them like the peacock
feather decorated on His crown.
uthphulla padma pathra:ksham ni:la ji:mu:tha sannibham I
ya: dava:na:m siro:rathnam krushnam vande: jagad gurum II 5
Meaningvande: = I prostrate
krushnam = to Lord Sri Krushna
jagad+gurum = the universal guru
aksham = whose eyes
uth+phulla = are wide like fully blossomed
padma+pathra = lotus petals,
sannibham = whose complexion
ni:la = is like deep blue
ji:mu:tha = cloud
siro:+rathnam = who is like the jewel in the crown
ya:dava:na:m = of Ya:dava dynasty
Purport
I am prostrating to Jagad Guru Lord Sri Krushna, whose glittering, wide and
pink eyes show His care and empathy for His devotees. They are like the fully
blossomed red lotus petals. His divine body is like a dark blue cloud that showers
equally on all the surfaces indiscriminately. He is accessible and very down to
earth. He not only moved with highly innocent cowherd boys and Ya:davas, but
also made that Yadu clan world renowned.
rukmini: ke:li samyuktham pi:tha:mbara suso:bhitham I
ava:ptha thulasi: gandham krushnam vande: jagad gurum II 6
13
TWILIGHT PRAYERS BOOK FIRST PROOF 5/3/2015
Meaningvande: = I prostrate
krushnam = to Lord Krushna
jagad+gurum = the universal guru
ke:li = plays blissfully
samyuktham = with
rukmini: = his wife Rukmini
suso:bhitham = magnificent
pi:tha:mbara = in yellow silk garment
ava:ptha = who is filled with
gandham = aroma of
thulasi: = basil leaves
Purport
I prostrate to the Jagad Guru, Lord Krushna. He is influenced by His divine
spouse Rukmini De:vi, who stands guard for devotees. He shines in yellow silk
garments and sports ‘thulasi’ the basil, that has a natural fragrance of its own and
is fit to be offered to Him alone. He has the sweet scent of thulasi as His perfume.
go:pika:na:m kucha dvandva kumkuma:nkitha vakshasam I
sri:nike:tham mahe:shva:sam krushnam vande: jagad gurum II 7
Meaningvande: = I prostrate
krushnam = to the Lord Krushna
jagad+gurum = the universal guru
vakshasam = whose wide chest
ankitha = has imprints
kumkuma = of saffron flowers
kucha+dvandva = decorated on the breast
go:pika:na:m = of cowherd girls
mahe:shva:sam = who has a great bow
sri:nike:tham = who is the abode of Lakshmi
14
TWILIGHT PRAYERS BOOK FIRST PROOF 5/3/2015
Purport
I prostrate to the Jagad Guru, Lord Krushna. who has the colours of the
decorative designs on the breast of cowherd girls stuck to His chest. He made
His heart the abode for the compassionate mother Sri Maha:lakshmi - the mediator
and pacifier of our sins. He holds the great divine bow Sa:rngam, to protect the
worlds.
sri:vathsa:nkam maho:raskam vanama:la: vira:jitham I
sankha chakra dharam de:vam krushnam vande: jagad gurum II 8
Meaning
vande: = I prostrate
krushnam = to Lord Krushna
jagad+gurum = the universal guru
de:vam = the divine light
maho:raskam = having wide chest filled with grace
sri:vathsa:nkam = with a mole called Srivathsa on it
vira:jitham = glows
vanama:la: = with a garland called Vyjayanthi
dharam = who wore
sankha = divine conch, Pa:nchajanya
charka = divine discus, Sudarsana
Purport
I bow before the Jagad Guru, Lord Krushna, who bears all the sentient and
non-sentient beings on His chest as a mole, called Sri:vathsa. His heart is big
enough to save all the souls. He protects all the beings during maha: pralaya, the
great deluge, even though they cannot recognize Him.
He wears an attractive garland called vyjayanthi, made of flowers of vivid
vibrant colours in bewitching combinations. He holds the divine discuss Sri:
Sudarsanam and the divine conch Sri. Pa:nchajanyam, that are adored by the
devotees and feared by the evil forces.
15
TWILIGHT PRAYERS BOOK FIRST PROOF 5/3/2015
krushna:shtakam idam punyam pra:thar uttha:ya yah patte:th I
ko:ti janma krutham pa:pam smarane:na vinasyathi II 9
Meaningyah = whoever
patte:th = chants
idam = this
punyam = virtuous
krishna+ashtakam = cluster of eight sloka:s on Lord Sri Krushna
uttha:ya = after waking up
pra:thah = at dawn
pa:pam = sin
krutham = committed by him
ko:ti+janma = since millions of births
vinasyathi = is destroyed completely
smarane:na = just by remembering this
Purport
All the sins of any devotee, accumulated since millennia will be nullified, if he
remembers this stho:thram and recalls it early in the morning with faith and devotion
every day.
1. Krushna is an incarnation of Lord....................
Ans: Vishnu
16
TWILIGHT PRAYERS BOOK FIRST PROOF 5/3/2015
PANCHA:YUDHA STHO:THRAM
Introduction
Man has many difficulties. Animals and birds have problems too. But they ask
never ask anyone for help. They are completely capable of looking after themselves.
They can also predict some of the calamities in near future due to their oneness
with Nature.
Man thinks himself independent from Nature. Alas! he thinks he is superior andmore knowledgeable too. This assumption makes him morally weak. He beginsto suspect his own shadow and becomes a victim of his own arrogance.
It is the thought process that moulds a man to either be fearful or brave. So, ifhis thought process is in the wrong direction, he lives in constant fear. Braves dieonce, whereas, cowards die time and again. If man is able to channelize his mindin the right direction, he becomes brave and will be able to do any activity andsurvive anywhere in the Universe.
Faith gives us courage and strength to put our thoughts in proper direction.Hence, the seers and A:cha:ryas showed us the divine form of God with all Hisweapons and ornaments. The weapons provide protection and the ornamentsenrich our faith with love and attraction.
As a matter of fact, God needs no weapons or jewellery. The entire Universe isHis own form. Yet, for the sake of devotees, He accepts a form, a few weaponsand some ornaments. Meditating on them enhances our faith multifold.
This stho:thra provides us not only with the names of those weapons, but alsothe prayers for each of them. A devotee who chants them all time strengthens hisfaith and confidence in God.
Now, let us proceed......
sphurath sahasra:ra sikha:thi thi:vram
sudarsanam bha:skara ko:ti thulyam I
sura dvisha:m pra:na vina:si vishno:s
chakram sada:ham saranam prapadye: II 1
Meaning
aham = I
sada: = always
prapadye: = surrender
chakram = to the divine discus
17
TWILIGHT PRAYERS BOOK FIRST PROOF 5/3/2015
vishno:h = of Sri Maha:vishnu.
sudarsanam = named as Sudarsana
saranam = as my protector
Which
1 athi+thi:vram = is highly furioussikha = with flamrs of firesphurath = radiatingsahasra+ara = from thousands of blades
2. thulyam = is at parko:ti = with millionsbhaskara = of suns &
3 vina:si = destroyspra:na = the lifesura+dvisha:m = of the enemies of de:vathas, the demons
Purport
Oh! The divine discuss Sudarsana! The ornament in the right hand of LordVishnu having innumerable sharp edges, you are emitting amazing flames withblazing lights, enabling us to have the vision of the divine auspicious form of theLord. Your astonising beauty never satiates a devotee. Your radiance is equal tomillions of scorching suns at noon.
I always surrender to you, destroyer of demons, who create obstacles path ofde:vathas.
vishno:r mukho:ththa:nila pu:rithasyayasya dhvanir da:nava darpa hantha: Itham pa:ncha janyam sasi ko:ti subhramsankham sada:ham saranam prapadye: II 2
Meaning
aham = Isada: = alwaysprapadye: = surrendertham = to thatsankham = divine conch of Lord VishnuPa:nchajanyam = named as Pa:nchajanyasaranam = as my protector
18
TWILIGHT PRAYERS BOOK FIRST PROOF 5/3/2015
subhram = who is lustrous whitesasi+ko:ti = like millions of full moonsdhvanihi = the resonanceyasya = of whosepu:rithasya = filledanila = with the windmukha+uttha = released from the mouthvishno:ho = of Lord Vishnuhantha: = destroysdarpa = the egoda:nava = of Demons
Purport
Oh! The divine conch Pa:nchajanya! You are adorn the left hand of Lord SriMaha: Vishnu. The fragrant breath of the Lord is your chosen food. He keepsfilling the air in you to blow.
The horrifying sounds you release blow the hearts of the demons to pieces.
Zour effulgence is equal to millions of lustrous full moons. I always surrender toyou as my protector !
hiranmayi:m me:ru sama:na sa:ra:mkoumo:daki:m daithya kulaika hanthri:m Ivaikuntta va:ma:gra kara:bhimrishta:mgada:m sada:ham saranam prapadye: II 3
Meaning
aham = Isada: = alwaysprapadye: = surrendergada:m = to the macekaumo:daki:m = called Koumo:daki:saranam = as my protectorabhimrushta:m = which is in constant touchva:ma+agra+kara+ = with the palm of left handvaikuntta = of Lord Vaikunttana:ttha,e:ka+hantri:m = the only destroyerdaithya+kula = of the demon dynastysa:ra:m = possessing strengthsama:na = at par withMe:ru = Mount Me:ru &
hiranmayi:m = made of gold
19
TWILIGHT PRAYERS BOOK FIRST PROOF 5/3/2015
Purport
Oh Kaumo:daki ! The Divine Mace ! I surrender to you. You are constantlyblessed, touching the lower left palm of Lord Vaikunttana:ttha. You are made ofgold. You have all the potency of Mount ‘Me:ru’, You, single handedly, can destroyall the evil forces of demons. I take your shelter.
raksho:sura:na:m kattino:gra kanttachhe:da kshara chcho:nitha digdha dha:ram Ithun nandakam na:ma hare:h pradi:pthamkhadgam sada:ham saranam prapadye: II 4
Meaning
aham = Isada: = alwaysprapadye: = surrenderthath = to thatpradi:ptham = highly effulgentkhadgam = divine swordhare:he = of the Lordna:ma = namednandakam = Nandakamsaranam = as my protectordha:ram = whose edge
digdha = is drenchedso:nitha = with the bloodksharath = drippingchhe:da = of choppedugra = plumpkattina = hardkantta = throatsrakshaha = of the wicked &asura:na:m = of the demons
Purport
O Nandaka! The Divine Sword in the hand of the Lord, You chop off thestrong arrogant necks of the cruel ra:kshasa:s and the asura:s, who harass and
harm the righteous devotees of The Lord and try to accuse the Lord Himself.
Your sharp edges are shining bright, emitting flames of rage, soaked with the
blood of the wicked. O Divine Nandakam! I always surrender to you.
20
TWILIGHT PRAYERS BOOK FIRST PROOF 5/3/2015
Yaj jya: nina:da sravana:th sura:na:m
che:tha:msi nirmuktha bhaya:ni sadyaha I
bhavanthi daithya:sani ba:na varshi
sa:rngam sada:ham saranam prapadye: II 5Meaning
aham = I
sada: = always
prapadye: = surrender
sa:rngam = to Sa:rngam, the divine bow
saranam = as my protector
sravana:th = by hearing
yath = whose
nina:da = thunderous sounds
jya: = echoed from its strings
che:tha:msi = the hearts
sura:na:m = of de:vathas
sadyaha = instantly
bhavanthi = becoming
nirmuktha+ = free
bhaya:ni = from terror
varshi = you shower
ba:na = arrowsasani = like thunderboltsdaithya = on demons
Purport
O Sa:rngam!The divine bow! The roarings of your string in the fierce battlebetween the demons and de:vathas, release de:vathas from the fear and blessthem with the victory. On the contrary, the same sound shatters the hearts ofcruel demons, like thunderblot. Thus you adorn the hand of our Lord. O Sa:rngamI always surrender to you.
PHALA SRUTHIimam hare:h pancha maha:yudha:na:m
sthavam patte:d yo:nudinam prabha:the: I
samastha dukha:ni bhaya:ni sadyah
pa:pa:ni nasyanthi sukha:ni santhi II 6
21
TWILIGHT PRAYERS BOOK FIRST PROOF 5/3/2015
Meaningsukha:ni = all the joys
santhi = are there
sadyaha = at once
samastha = all
dukha:ni = miseries
bhaya:ni = fears &
papa:ni = sins
nasyanthi = are also destroyed
sadyaha = immediately
yaha = whoever
pathe:th = chants
imam = this
sthavam = stho:thram, the eulogy
pancha = of five
maha+a:yudha:na:m = great weapons
hare:he: = of Lord Sri Hari
anudinam = everyday
praha:the: = early in the morning
Purport
Reciting this valuable pancha:yudha stho: thram is a great virtue. This eulogy
on five divine weapons of Lord Sri Hari, chanted early in the morning every day
will eradicate all the sins and miseries of any devotee. He will also be bestowed
with eternal bliss right away.
vane:rane: sathru jala:gni madhye:
yadrucchaya:pathsu maha: bhaye:shu I
idam pattan stho: thram ana:kula:thma:
sukhi: bhave:th thathkrutha sarva rakshaha II 7
Meaning
pattan = chanting
idam = this
stho:thram = pancha:yudha stho:thram
bhave:th = turns out to be
ana:kula+a:thma: = steady minded
22
TWILIGHT PRAYERS BOOK FIRST PROOF 5/3/2015
sukhi: = and blissful
sarva+rakshaha = all kinds of protection
thath+ krutha = is provided by those pancha:yudhas
maha: bhaye:shu = during all fearful conditions
a:pathsu = all troubles
yadruchaya: = fall out of the blue
vane = either in the forest
rane: = or in the war
madhye: = or in the middle
sathru = of enemies
jala = waters or
agni = fire accidents
Purport
Chanting this stho:thra in any kind of frightening situation with true faith in
Lord will relieve us of all kinds of troubles. When stuck in a dense forest or in a
battle field, when surrounded by enemies or flooding waters or when trapped in
or terrified by fire or any unexpected sudden calamities for that matter, just think
of these five divine weapons chant this sto:thra; you will be relieved of your
distress and attain joy.
sa snkha chakram sa gada:si sa:rngam
pi:thambaram kausthubha vathsa chinham I
sriya: same:tho:jjvala so:bhitha:ngam
vishnum sada:ham saranam prapadye: II 8
Meaning
aham = I
sada: = always
prapadye: = surrender
vishnum = to Sri Maha: Vishnu
saranam = as my Protector
angam = whose divine form
so:bhitha = shines
23
TWILIGHT PRAYERS BOOK FIRST PROOF 5/3/2015
ujjvala = luminously
sriya:same:tha = along with Goddess Lakshmi
sa+sankha+chakkram = being with sankha & chakra
sa+gada+asi+sa:rngam = a mace, a sword and a bow
pitha:mbaram = decorated in yellow silk garments
kausthubha+ = holding a gem called kausthubham
vathsa+chinham = and with a mole Sri:vathsa
Purport
I always surrender to you Lord Vishnu! Your five divine weapons sankha,
chakra, gada:, asi and sa:rngam look like ornaments adorning You, giving comfort
to you devotees while arousing fears in the hearts of the wicked. I bow to You,
glowing bright in yellow silk garments; wearing a great gem ‘kousthubham’ in the
neck, with a birth mark ‘sri:vatsam’ on the chest. Your celestial form glows like a
dense cloud surrounded by brilliant lightning bolts, because of the lovely presence
of our Divine Mother Lakshmi.
Jale: rakshathu va:ra:has
stthale: rakshathu va:manaha I
atavya:m na:rasimahas cha
savathah pa:thu ke:savaha II 9
Meaning
Va:ra:haha = Let the Avantha:ra Vara:ha
rakshathu = protect us
jele: = in the water
Va:manaha = Lord Va:mana
rakshathu = guard us
stthale: = on the land
Na:rasimhaha cha = Lord Narashimha also
rakshathu = watch over us
atavya:m = in the forest
Ke:savaha = Let Lord Ke:sava
pa:thu = keep an eye on us
sarvatah = from all corners
24
TWILIGHT PRAYERS BOOK FIRST PROOF 5/3/2015
1. List the weapons of Lord Vishnu
Ans: Sudarsanam, Pa:nchajanyam, Koumo:daki, Sarngam, Nandakam.
Purport
The Avanth:ra of Lord Vara:ha, the divine boar, protects us from as risks in
water. Lord Va:mana, another incernation of Lord Vishnu, who measured all the
three worlds, safeguards us from the calamites on the land. Lord Narasimha, one
more aatha:ra of Lord Vishnu, the lion-god, protects us from the dangers in the
woods. Lord ke:sava the protectosr of this universe looks after us at all times.