+ All Categories
Home > Documents > SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS,...

SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS,...

Date post: 11-Jan-2016
Category:
Upload: ashlyn-gallagher
View: 214 times
Download: 1 times
Share this document with a friend
Popular Tags:
47
SAURO/LEWIS 1 USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING EVIDENCE TO PROVE OR DISPROVE THEIR HYPOTHESES ABOUT HOW PEOPLE INTERACT WITH COMPUTERS, AND ABOUT THE USABILITY OF INTERFACES. LAB EXPERIMENT AN ARTIFICIAL SITUATION, CREATED BY AND HIGHLY CONTROLLED BY THE EXPERIMENTER, THAT TYPICALLY COMPARES ALTERNATIVE USER INTERFACES OR MEASURES HOW USABILITY VARIES WITH SOME DESIGN PARAMETER. EXAMPLE: A TEST OF FONT READABILITY, DONE BY BRINGING SUBJECTS INTO THE EXPERIMENTER’S LAB, ASKING THEM TO READ TEXT SELECTIONS DISPLAYED WITH DIFFERENT FONTS, AND TIMING THEIR READING FIELD STUDY A REAL SITUATION IN THE ACTUAL ENVIRONMENT WHERE PEOPLE USE THE INTERFACE BEING CONSIDERED, USING REAL TASKS (RATHER THAN TASKS CONCOCTED BY THE EXPERIMENTER). IN HCI, INITIAL FIELD STUDIES JUST OBSERVE WITHOUT INTERVENING (E.G., CONTEXTUAL INQUIRY), WHILE FINAL FIELD STUDIES DELIVER THE NEW UI AND SEE HOW IT’S USED. SURVEY A QUESTIONNAIRE, CONDUCTED BY PAPER, PHONE, WEB, OR IN PERSON. IN GENERAL, THE RESULTS OF A SURVEY TEND TO APPLY MORE STRONGLY TO THE WHOLE POPULATION OF PEOPLE RELEVANT TO THE STUDY, SINCE IT IS FAR CHEAPER TO SURVEY A LARGE NUMBER OF PEOPLE, AND GOOD STATISTICAL SAMPLING TECHNIQUES EXIST TO MAKE THE RESULTS MORE
Transcript
Page 1: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

1 USABILITY TESTING

RESEARCH METHODS IN HCIHCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS,

TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING EVIDENCE TO PROVE OR DISPROVE THEIR

HYPOTHESES ABOUT HOW PEOPLE INTERACT WITH COMPUTERS, AND ABOUT THE USABILITY OF INTERFACES.LAB EXPERIMENT

AN ARTIFICIAL SITUATION, CREATED BY AND HIGHLY

CONTROLLED BY THE EXPERIMENTER, THAT TYPICALLY COMPARES

ALTERNATIVE USER INTERFACES OR MEASURES HOW

USABILITY VARIES WITH SOME DESIGN PARAMETER.

EXAMPLE: A TEST OF FONT READABILITY, DONE BY BRINGING SUBJECTS

INTO THE EXPERIMENTER’S LAB, ASKING THEM TO READ

TEXT SELECTIONS DISPLAYED WITH

DIFFERENT FONTS, AND TIMING THEIR READING

SPEED.

FIELD STUDYA REAL SITUATION IN

THE ACTUAL ENVIRONMENT

WHERE PEOPLE USE THE INTERFACE

BEING CONSIDERED, USING REAL TASKS

(RATHER THAN TASKS CONCOCTED BY THE

EXPERIMENTER).

IN HCI, INITIAL FIELD STUDIES JUST

OBSERVE WITHOUT INTERVENING (E.G.,

CONTEXTUAL INQUIRY), WHILE

FINAL FIELD STUDIES DELIVER THE NEW UI AND SEE HOW IT’S

USED.

SURVEYA QUESTIONNAIRE,

CONDUCTED BY PAPER, PHONE, WEB, OR IN

PERSON.

IN GENERAL, THE RESULTS OF A SURVEY TEND TO APPLY MORE

STRONGLY TO THE WHOLE POPULATION OF PEOPLE RELEVANT TO THE STUDY, SINCE IT IS FAR CHEAPER TO

SURVEY A LARGE NUMBER OF PEOPLE,

AND GOOD STATISTICAL SAMPLING TECHNIQUES EXIST TO

MAKE THE RESULTS MORE

GENERALIZABLE.

Page 2: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

2 USABILITY TESTING

OBTRUSIVE

UNOBTRUSIVE

AB

STR

AC

TC

ON

CR

ETE

FIELD STUDY

SURVEY

LAB EXPERIMENT

IN FIELD STUDIES, SUBJECTS DO THEIR

OWN TASKS IN

THEIR OWN

ENVIRONMENTS

IN ORDER TO MAKE

STRONG STATISTICAL CLAIMS, LAB

EXPERIMENTS USE

SIMPLIFIED AND HIGHLY

CONTROLLED TASKS

SURVEYS ARE GENERALIZAB

LE, BUT SUBJECTS ARE AWARE THAT

THEY ARE BEING

STUDIED AND MAY

RESPOND ACCORDINGLY

Page 3: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

3 USABILITY TESTING

QUANTIFYING USABILITYUSABILITY IS THE EXTENT TO WHICH USERS CAN UTILIZE A

SYSTEM’S FUNCTIONALITY.

LEARNABILITY (IS

THE SYSTEM EASY TO LEARN?)

EFFICIENCY (ONCE LEARNED, IS THE SYSTEM FAST TO USE?)

RECOVERABILITY

(ARE ERRORS FEW AND RECOVER

ABLE?)

SATISFACTION (IS

THE SYSTEM

ENJOYABLE TO USE?)DIMENSIONS OF USABILITY

Page 4: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

4 USABILITY TESTING

USABILITY TESTING CONSIDERATIONSNUMEROUS VARIABLES AFFECT THE VALIDITY OF USABILITY

TESTS.

SAMPLE SIZEHOW MANY

PARTICIPANTS ARE NEEDED TO ENSURE THE VALIDITY OF THE

TEST?

RANDOMNESSDO NON-PARTICIPANTS HAVE FUNDAMENTALLY

DIFFERENT CHARACTERISTICS THAN

PARTICIPANTS?

REPRESENTATIVENESS

HOW WELL DOES THE SAMPLE POPULATION

REPRESENT THE PARENT POPULATION?

DATA COLLECTIONSHOULD THE DATA BE GATHERED REMOTELY

OR IN A MODERATED LAB SESSION?

COMPLETION RATEHOW MANY PARTICIPANTS

SUCCESSFULLY COMPLETE THE ASSIGNED

TASK DURING A USABILITY TEST?

TASK TIMEHOW LONG DOES A USER SPEND ON AN ACTIVITY DURING A

USABILITY TEST?

Page 5: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

5 USABILITY TESTING

CONTROLLED EXPERIMENT

1. START WITH A TESTABLE HYPOTHESIS• FOR EXAMPLE: “THE MACINTOSH MENU BAR,

WHICH IS ANCHORED AT THE TOP OF THE SCREEN, IS FASTER TO ACCESS THAN THE WINDOWS MENU BAR, WHICH IS SEPARATED FROM THE TOP OF THE SCREEN BY A WINDOW TITLE BAR.”

2. CHOOSE THE INDEPENDENT VARIABLES TO MANIPULATE TO TEST THE HYPOTHESIS• IN THIS CASE, THE Y-POSITION OF THE MENU

BAR.• OTHER POSSIBILITIES: USER CLASSES

(NOVICES VS. EXPERTS, MAC USERS VS. WINDOWS USERS), MENU ITEM ARRANGEMENT (ALPHABETIZED VS. FUNCTIONALLY-GROUPED).

3. MEASURE THE DEPENDENT VARIABLES TO TEST THE HYPOTHESIS• TIME, ERROR RATE, NON-ERROR EVENT

COUNT (E.G., NUMBER OF TIMES MENU ITEM IS EXPANDED), USER SATISFACTION (USUALLY VIA A QUESTIONNAIRE).

4. USE STATISTICAL TESTS TO ACCEPT OR REJECT THE HYPOTHESIS• ANALYZE HOW CHANGES IN THE

INDEPENDENT VARIABLES AFFECTED THE DEPENDENT VARIABLES, AND WHETHER THOSE EFFECTS WERE SIGNIFICANT (I.E., INDICATING A DEFINITE CAUSE-AND-EFFECT).

Page 6: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

6 USABILITY TESTING

SCHEMATIC VIEW OF EXPERIMENT DESIGN

PROCESSY = F (X)

X(INDEPENDENT

VARIABLES)

Y(DEPEND

ENT VARIABL

ES)

IDEALLY, THE IDEA IS TO DETERMINE THE PRECISE EFFECT THAT THE INDEPENDENT VARIABLES HAVE ON THE DEPENDENT VARIABLES.

PROCESSY = F (X, , , , , )

X(INDEPENDENT

VARIABLES)

Y(DEPEND

ENT VARIABL

ES)

IN REALITY, HOWEVER, THERE ARE A NUMBER OF UNKNOWN OR UNCONTROLLED VARIABLES THAT ALSO IMPACT THE DEPENDENT

VARIABLES (E.G., IN THE MENU BAR EXAMPLE, THE POINTING DEVICE BEING USED, THE ORIGINAL POSITION OF THE MOUSE POINTER, THE

SURFACE ON WHICH THE MOUSE IS BEING DRAGGED, THE USER’S LEVEL OF FATIGUE, THE USER’S PREVIOUS EXPERIENCE WITH A

PARTICULAR TYPE OF MENU BAR, ETC.).

, , , , (UNKNOWN/

UNCONTROLLED VARIABLES)THE PURPOSE OF EXPERIMENT DESIGN IS TO ELIMINATE (OR AT

LEAST TO RENDER HARMLESS) THE EFFECT OF THE UNKNOWN AND UNCONTROLLED VARIABLES, IN ORDER TO ENABLE

CONCLUSIONS TO BE DRAWN REGARDING THE EFFECT OF THE INDEPENDENT VARIABLES ON THE DEPENDENT VARIABLES.

Page 7: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

7 USABILITY TESTING

DESIGN OF THE MENU BAR EXPERIMENTWHAT USER POPULATION

SHOULD BE SAMPLED?MAC USERS VS. WINDOWS USERS?

YOUNG USERS VS. OLD USERS?LEFT-HANDED USERS VS. RIGHT-

HANDED USERS?

HOW SHOULD THE TEST BE IMPLEMENTED?

USING REAL MAC AND WINDOWS INTERFACES?

IMPLEMENT A SEPARATE INTERFACE THAT AVOIDS CONFOUNDING

VARIABLES (SIZE OF THE MENU BAR, READING SPEED OF THE FONT,

MOUSE ACCELERATION PARAMETERS, ETC.)?

WHAT TASKS SHOULD THE USERS BE ASSIGNED?

REALISTIC TASKS (E.G., E-MAIL) THAT CAN BE GENERALIZED BUT MAY PRODUCE DATA “NOISE”?

ARTIFICIAL TASKS THAT WOULD PRODUCE RELIABLE BUT UNREALISTIC RESULTS?

HOW SHOULD THE TIME VARIABLE BE MEASURED?

FROM WHEN THE USER IS TOLD WHAT TO DO (“CLICK EDIT”) TO WHEN THE TASK IS COMPLETED?

FROM THE TIME THE USER STARTS TO MOVE THE MOUSE UNTIL THE

TASK IS FINISHED?

IN WHAT ORDER SHOULD TASKS AND

INTERFACE CONDITIONS BE ASSIGNED?

WILL THE USER EXPERIENCE FASTER REACTION TIMES WITH PRACTICE?WILL THE USER BECOME FATIGUED IF THE CONDITIONS DON’T VARY?

WHAT HARDWARE SHOULD BE USED?

SHOULD EVERY USER USE THE SAME COMPUTER?

SHOULD THE INTERACTIVE DEVICE (MOUSE, TRACKBALL, TOUCHPAD,

JOYSTICK) VARY?

Page 8: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

8 CONFIDENCE INTERVALS

CONFIDENCEUSUALLY, WHEN WE WANT

INFORMATION ABOUT A POPULATION (E.G., ALL

AMAZON.COM USERS, ALL SENIOR CITIZENS ON FACEBOOK), THE BEST WE CAN DO IS ESTIMATE, BASED ON

A MUCH SMALLER SAMPLE.

A CONFIDENCE INTERVAL IS A RANGE OF VALUES WITH A SPECIFIC PROBABILITY OF

CONTAINING THE ESTIMATED VALUE WE SEEK.

THREE MAIN FACTORS AFFECT THE CONFIDENCE INTERVAL:1.THE CONFIDENCE LEVEL (I.E., HOW

CONFIDENT DO YOU NEED TO BE?)A 90% CONFIDENCE INTERVAL IS SIGNIFICANTLY NARROWER THAN A 95% CONFIDENCE INTERVAL, WHICH NARROWS DOWN THE RANGE OF ESTIMATED VALUES, BUT INCREASES THE CHANCES OF MAKING AN ERROR.

2.THE VARIABILITY (I.E., HOW MUCH DOES THE DATA FLUCTUATE?)ESTIMATED VIA THE SAMPLE’S STANDARD DEVIATION, THE HIGHER THE VARIABILITY IS, THE WIDER THE CONFIDENCE INTERVAL WILL BE.3.THE SAMPLE SIZE (I.E., HOW MUCH DATA CAN YOU ACCUMULATE?)THE CONFIDENCE INTERVAL SIZE AND THE SAMPLE SIZE HAVE AN INVERSE SQUARE ROOT RELATIONSHIP (E.G., TO CUT THE CONFIDENCE IN INTERVAL IN HALF, YOU’D NEED TO QUADRUPLE THE SAMPLE SIZE).

Page 9: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

9 CONFIDENCE INTERVALS

COMPLETION RATE CONFIDENCE INTERVALSTHE STANDARD FORMULA FOR THE CONFIDENCE

INTERVAL FOR THE PERCENTAGE OF A POPULATION THAT WILL BE ABLE TO COMPLETE A PARTICULAR

TASK IS:�̂� ± 𝒛(𝟏− 𝜶𝟐 )√ �̂� (𝟏− �̂� )

𝒏

WHERE:�̂�   is   the   proportion  of   the   sample   that   completed   the   task

𝒏   is   the   sample   size

𝒛(𝟏−𝜶𝟐 )

  is   the   critical   value   from   the  normal   distribution  for   the   confidence   level

0.80 1.280.90 1.6450.95 1.960.99 2.575

Page 10: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

10 CONFIDENCE INTERVALS

COMPLETION RATE EXAMPLEFORTY-EIGHT STUDENTS ARE ASKED TO

FIND THE CLASS SCHEDULES PAGE ON THE NEWLY REDESIGNED SIUE WEB SITE, BUT ONLY THIRTY-FOUR ARE ABLE TO DO SO.

�̂� ± 𝒛(𝟏− 𝜶𝟐 )√ �̂� (𝟏− �̂� )

𝒏=𝟎 .𝟕𝟎𝟖±𝟏 .𝟗𝟔 √𝟎 .𝟕𝟎𝟖(𝟏−𝟎 .𝟕𝟎𝟖)

𝟒𝟖=𝟎 .𝟕𝟎𝟖 ±𝟎 .𝟏𝟐𝟗

�̂�=𝟑𝟒𝟒𝟖

≈𝟎 .𝟕𝟎𝟖 𝒏=𝟒𝟖 𝒛(𝟏−𝜶𝟐 )

=𝟏 .𝟗𝟔

WHAT WOULD BE THE 95% CONFIDENCE INTERVAL FOR THE PROPORTION OF THE ENTIRE STUDENT POPULATION ABLE TO

PERFORM THIS TASK?

SO WE CAN BE 95% CONFIDENT THAT BETWEEN 57.9% AND 83.7% OF THE STUDENTS WILL BE

ABLE TO FIND THE CLASS SCHEDULES PAGE ON THE NEW SITE.

Page 11: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

11 CONFIDENCE INTERVALS

A SLIGHT ADJUSTMENTRESEARCH HAS SHOWN THAT WHEN THE SAMPLE

COMPLETION RATE IS EXTREME (TOO CLOSE TO 0% OR 100%), A MORE ACCURATE FORMULA FOR THE CONFIDENCE INTERVAL

IS NEEDED.�̂�𝒂𝒅𝒋 ±𝒛(𝟏−𝜶𝟐 ) √ �̂�𝒂𝒅𝒋 (𝟏− �̂�𝒂𝒅𝒋 )𝒏𝒂𝒅𝒋

WHERE:

�̂�𝒂𝒅𝒋=𝒙+

𝒛(𝟏−

𝜶𝟐

)

𝟐

𝟐𝒏𝒂𝒅𝒋

𝒙   is   the   number   who   completed   the   task   in   the   sample𝒏𝒂𝒅𝒋=𝒏+𝒛

(𝟏−𝜶𝟐

)

𝟐

FOR OUR PREVIOUS EXAMPLE, WHERE THE COMPLETION RATE WAS NOT THAT EXTREME (0.708), THE ADJUSTED 95% CONFIDENCE INTERVAL COMPUTES TO BETWEEN 57.8% AND 83.4%, NOT THAT

DIFFERENT FROM THE ORIGINAL INTERVAL OF 57.9% TO 83.7%.

Page 12: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

12 CONFIDENCE INTERVALS

CONTINUOUS DATAWHEN SAMPLE SIZES ARE SMALL AND DATA IS CONTINUOUS

(E.G., RATINGS VALUES INSTEAD OF COMPLETION BOOLEANS), USING THE NORMAL DISTRIBUTION CAN BE VERY INACCURATE, SO THE t-DISTRIBUTION IS USED TO

ACCOUNT FOR HOW WIDELY THE SAMPLE DATA FLUCTUATES.𝒙± 𝒕

(𝟏−𝜶𝟐

)

𝒔√𝒏 WHE

RE:

𝒏   is   the   sample   size

𝒕(𝟏−𝜶𝟐 )

  is   the   critical   value   from   the   t   distribution   for   n−1  degrees   of   freedom  and   the   specified   confidence   level𝒔   is   the   sample   standard  deviation

Page 13: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

13 CONFIDENCE INTERVALS

REMEMBER THE t STATISTIC?

FIRST, RECALL THAT THE z STATISTIC IS USED TO ANALYZE A SAMPLE WHEN THE POPULATION’S MEAN AND STANDARD DEVIATION ARE KNOWN.WHE

RE:

𝒏   is   the   sample   size𝝈   is   the   population  standard  deviation𝝁   is   the   population  mean𝒛=

𝑴−𝝁

( 𝝈√𝒏 )

The  denominator , 𝝈√𝒏

,  known  as   the   standard   error   of   the  mean ,  is   the  standard  deviation  of   the  means  of  all   size−n   samples   of   the   population .

SO, THE z STATISTIC IS THE NUMBER OF STANDARD ERROR UNITS THAT A SAMPLE’S MEAN IS FROM THE POPULATION’S MEAN, ASSUMING A NORMAL DISTRIBUTION.USING A STANDARD NORMAL DISTRIBUTION TABLE, THE CORRESPONDING p-VALUE CAN BE LOOKED UP, INDICATING THAT THE PROBABILITY IS 1-p THAT A SIZE-n SAMPLE WOULD HAVE A MEAN CLOSER TO m THAN THE SAMPLE IN QUESTION.

Page 14: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

14 CONFIDENCE INTERVALS

POPULATION CRISIS

THE t STATISTIC ALLOWS RESEARCHERS TO USE SAMPLE DATA TO TEST HYPOTHESES ABOUT AN

UNKNOWN POPULATION MEAN.THE PARTICULAR ADVANTAGE OF THE t STATISTIC IS THAT IT DOES NOT REQUIRE ANY KNOWLEDGE OF

THE STANDARD DEVIATION OF THE POPULATION.THUS, THE t STATISTIC CAN BE USED TO TEST HYPOTHESES ABOUT A COMPLETELY UNKNOWN

POPULATION, I.E., BOTH μ (THE POPULATION MEAN) AND σ (THE POPULATION STANDARD DEVIATION)

ARE UNKNOWN, AND THE ONLY AVAILABLE INFORMATION ABOUT THE POPULATION COMES

FROM THE SAMPLE.

ALL THAT IS REQUIRED FOR A HYPOTHESIS TEST WITH t IS A SAMPLE

AND A REASONABLE HYPOTHESIS ABOUT THE POPULATION MEAN.

Page 15: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

15 CONFIDENCE INTERVALS

THE t STATISTICLIKE THE z STATISTIC, THE t STATISTIC FORMS A RATIO.

THE NUMERATOR CONSISTS OF THE OBTAINED DIFFERENCE BETWEEN

THE SAMPLE MEAN AND THE HYPOTHESIZED POPULATION

MEAN.THE DENOMINATOR IS THE

ESTIMATED STANDARD ERROR (BASED ON THE SAMPLE’S

STANDARD DEVIATION, NOT THE POPULATION’S), WHICH MEASURES HOW MUCH

DIFFERENCE IS EXPECTED BY CHANCE.

𝒕=𝑴−𝝁

( 𝒔√𝒏 )

NOTE THAT WHEN LOOKING UP THE p -VALUE IN A t DISTRIBUTION TABLE, THE t

STATISTIC’S DEPENDENCE ON THE SAMPLE SIZE REQUIRES THAT YOU USE THE DEGREES OF FREEDOM (n -1) TO

REFERENCE THE CORRECT t STATISTIC.

Page 16: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

16 CONFIDENCE INTERVALS

CONFIDENCE INTERVAL FOR RATING SCALESFOR EXAMPLE, ASSUME THAT

THE SUS SCORES FOR A PARTICULAR SOFTWARE

SYSTEM ARE LISTED BELOW:

SO, WE CAN BE 95% CONFIDENT THAT THE

POPULATION’S SUS SCORE FOR THIS SYSTEM IS BETWEEN 79.92 AND

89.37.

Page 17: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

17 CONFIDENCE INTERVALS

CONFIDENCE INTERVAL FOR TASK TIMES

TASK TIME DATA TENDS TO BE POSITIVELY SKEWED BECAUSE...(A) THERE’S A NATURAL LOWER BOUND FOR HOW

LONG IT TAKES TO PERFORM A TASK.(B) SOME USERS WILL TAKE AN EXCEPTIONALLY LONG TIME TO COMPLETE A TASK.

UNDER THESE CIRCUMSTANCES, IT IS MORE INFORMATIVE TO USE THE GEOMETRIC MEAN (I.E., THE EXPONENTIAL OF THE

ARITHMETIC MEAN OF THE LOGARITHM OF THE DATA) INSTEAD OF THE ARITHMETIC

MEAN.

95% CONFIDENCE INTERVAL FOR THE POPULATION MEAN

(USING THE ARITHMETIC MEAN OF THE DATA)

95% CONFIDENCE INTERVAL FOR THE POPULATION MEAN

(USING THE GEOMETRIC MEAN OF THE DATA)

95% CONFIDENCE INTERVAL FOR THE LOGARITHM OF THE POPULATION MEAN (USING THE ARITHMETIC MEAN OF

THE LOGARITHM OF THE DATA)

Page 18: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

18 BENCHMARKS

COMPARING TO BENCHMARKSFREQUENTLY, THE GOAL

WHEN TESTING A SOFTWARE INTERFACE IS NOT

DETERMINING A RELIABLE CONFIDENCE INTERVAL, BUT

TESTING AGAINST A PARTICULAR GOAL OR

BENCHMARK.

FOR INSTANCE, YOU MIGHT WANT TO

DETERMINE THAT A CERTAIN MINIMUM COMPLETION RATE

WILL OCCUR, THAT A SPECIFIC MAXIMUM TASK TIME IS NOT

EXCEEDED, OR THAT A PARTICULAR

SATISFACTION SCORE WAS ACHIEVED.

Page 19: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

19 BENCHMARKS

TWO-TAILED & ONE-TAILED TESTS

WHEN BOTH SIDES OF A CONFIDENCE INTERVAL MATTER, A TWO-TAILED TEST IS PERFORMED,

WHERE THE CONFIDENCE INTERVAL IS SYMMETRICAL AND THE PROBABILITIES OF VALUES

BEING ABOVE THE UPPER LIMIT AND OF VALUES BEING BELOW THE LOWER LIMIT ARE EACH (1-)/2.WHEN TESTING

AGAINST A BENCHMARK, ONLY ONE SIDE OF THE

OUTCOME MATTERS, SO A

ONE-TAILED TEST IS USED, WHICH

MEANS THAT THE VALUE MUST BE

DOUBLED IN ORDER TO

ACHIEVE THE APPROPRIATE CONFIDENCE

INTERVAL.

Page 20: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

20 BENCHMARKS

BINOMIAL DISTRIBUTIONTHE BINOMIAL DISTRIBUTION IS THE DISCRETE

PROBABILITY DISTRIBUTION OF THE NUMBER OF SUCCESSES IN A SEQUENCE OF INDEPENDENT

YES/NO EXPERIMENTS.

(𝒏𝒌)𝒑𝒌(𝟏−𝒑 )(𝒏−𝒌)

IF THE PROBABILITY

OF A SUCCESS IS p, THEN THE

PROBABILITY OF GETTING k SUCCESSES

IN n ATTEMPTS

IS:

Page 21: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

21 BENCHMARKS

BENCHMARKED COMPLETION RATES

FOR REASONABLY SMALL (LESS THAN 30) SAMPLE SIZES, THE BINOMIAL DISTRIBUTION SHOULD BE USED TO DETERMINE WHETHER A BENCHMARK IS

MET.𝒑 (𝒙 )=∑

𝒙=𝒃

𝒏

[ 𝒏!𝒙 ! (𝒏− 𝒙 )!

𝒑 𝒙(𝟏−𝒑 )(𝒏−𝒙 )]WHERE:

𝒃   is   the  minimum  benchmark   for   how  many  will   complete   the   task𝒏   is   the   sample   size𝒑   is   the   desired  population   completion   rate   for   the   task

FOR EXAMPLE, THE EXCEL CALCULATION BELOW DEMONSTRATES THAT IF b=26 OUT OF n=29 USERS SUCCESSFULLY COMPLETE A CERTAIN TASK (A TEST

COMPLETION RATE OF 90%), THEN THE PROBABILITY IS 86%THAT THE POPULATION COMPLETION RATE IS AT

LEAST p=80%.

Page 22: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

22 BENCHMARKS

LARGE-SAMPLE BENCHMARKED COMPLETION RATESFOR LARGER SAMPLE SIZES (AT LEAST 15

SUCCESSES AND AT LEAST 15 FAILURES), A NORMAL APPROXIMATION TO THE BINOMIAL

DISTRIBUTION SHOULD BE USED TO DETERMINE WHETHER A BENCHMARK IS MET.𝒛=

�̂�−𝒑

√ 𝒑 (𝟏−𝒑 )𝒏

WHERE:

𝒏   is   the   number   of   users   tested

𝒑   is   the   desired  population   completion   rate�̂�   is   the   observed   completion   rate

FOR EXAMPLE, IF 139 OF 173 VISITORS TO A WEB SITE COMPLETED A SHIPPING ADDRESS FORM CORRECTLY,

THEN THE EXCEL CALCULATION BELOW DEMONSTRATES THAT THERE IS A 95% CHANCE THAT AT LEAST 75% OF

ALL USERS WILL BE ABLE TO DO SO.

Page 23: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

23 BENCHMARKS

BENCHMARKED SATISFACTION SCORESTO COMPARE AN INTERFACE’S SATISFACTION SCORE

(E.G., FROM A SUS QUESTIONNAIRE) TO A BENCHMARK, THE T-DISTRIBUTION IS UTILIZED.

𝒕=𝑴−𝝁

( 𝒔√𝒏 )

FOR EXAMPLE, RECENT CPR TRAINING APPS HAVE AVERAGED SUS SCORES OF 70.7.A SAMPLE OF 14 USERS TESTED A BETA VERSION OF A

NEW CPR TRAINING APPLICATION AND GAVE IT A MEAN SUS SCORE OF 73, WITH A STANDARD DEVIATION OF

11.9.𝒕=

𝑴−𝝁

( 𝒔√𝒏 )

=𝟕𝟑−𝟕𝟎 .𝟕

(𝟏𝟏 .𝟗√𝟏𝟒

)≈𝟎.𝟕𝟐𝟑

A ONE-TAILED T-TEST WITH 13 DEGREES OF

FREEDOM AND A T-VALUE OF 0.723

INDICATES THAT WE CAN BE 76%

CONFIDENT THAT THE NEW APP HAS AN

AVERAGE GREATER THAN THE INDUSTRY AVERAGE OF 70.7.

Page 24: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

24 BENCHMARKS

BENCHMARKED TASK TIMESTO COMPENSATE FOR THE POSITIVE

SKEWNESS OF THE TIME DATA, THE T-TEST FOR TASK TIMES IS PERFORMED

WITH LOGARITHMS.

SO, FOR EXAMPLE, THERE IS A 56% PROBABILITY THAT THE POPULATION’S MEAN

TASK TIME WOULD BE LESS THAN TWO MINUTES.

Page 25: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

25 COMPARISONS

USABILITY COMPARISON TESTS

ASSUME THAT TWO EARLY PROTOTYPES OF AN INTERFACE HAVE BEEN DEVELOPED, ONE USING LEFT NAVIGATION AND THE OTHER USING TOP

NAVIGATION.IF INDIVIDUALS IN ONE SAMPLE POPULATION EXPERIENCE NOTICEABLY FEWER NAVIGATION PROBLEMS THAN

INDIVIDUALS IN THE OTHER SAMPLE POPULATION, THEN WE WOULD HAVE EVIDENCE THAT ONE APPROACH IS MORE

EFFECTIVE THAN THE OTHER. HOWEVER, IT IS ALSO POSSIBLE THAT THE DIFFERENCE BETWEEN THE TWO SAMPLE

POPULATIONS IS SIMPLY SAMPLING ERROR.

Page 26: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

26 COMPARISONS

WITHIN-SUBJECTS TESTHYPOTHESIS: THE

CALENDAR BUTTON ON THE

LEFT NAVIGATION INTERFACE IS

FASTER TO ACCESS THAN IT IS ON THE TOP NAVIGATION INTERFACE.

DESIGN: WITHIN-SUBJECTS, WITH RANDOMIZED ORDER OF ASSIGNMENT OF INTERFACE TO SUBJECTS

BASED ON THE TABULATED DATA, THE TOP INTERFACE SEEMS TO BE FASTER (508 MS ON AVERAGE) THAN THE LEFT INTERFACE (584 MS), BUT GIVEN THE NOISE IN THE MEASUREMENTS (I.E.,

SOME OF THE LEFT INTERFACE TRIALS ARE ACTUALLY SLOWER THAN SOME OF THE TOP INTERFACE TRIALS), HOW DO

WE KNOW WHETHER THE LEFT INTERFACE IS REALLY FASTER?

LEFT INTERFACE TOP INTERFACE

625 MS 647 MS

480 MS 503 MS

621 MS 559 MS

633 MS 586 MS

694 MS 458 MS

599 MS 380 MS

505 MS 477 MS

527 MS 409 MS

651 MS 589 MS

505 MS 472 MS

THIS IS THE FUNDAMENTAL QUESTION UNDERLYING STATISTICAL ANALYSIS:

ESTIMATING THE AMOUNT OF EVIDENCE IN SUPPORT OF A HYPOTHESIS, EVEN IN THE

PRESENCE OF NOISE.

Page 27: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

27 COMPARISONS

WITHIN-SUBJECTS TEST ANALYSIS

THE P VALUE FOR THE TWO-TAILED T -TEST IS 0.025, WHICH MEANS THAT THE OBSERVED

DIFFERENCE BETWEEN THE LEFT AND TOP

INTERFACES IS ONLY 2.5% LIKELY TO HAPPEN

PURELY BY CHANCE, LEADING TO THE

CONCLUSION THAT THE DIFFERENCE BETWEEN

THE INTERFACES IS STATISTICALLY SIGNIFICANT.

Page 28: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

28 COMPARISONS

BETWEEN-SUBJECTS TESTAN INDEPENDENT-MEASURES OR BETWEEN-

SUBJECTS EXPERIMENT DESIGN ALLOWS RESEARCHERS TO EVALUATE THE MEAN

DIFFERENCE BETWEEN TWO POPULATIONS USING DATA FROM TWO SEPARATE SAMPLES.AS WITH ALL HYPOTHESIS

TESTS, THE GENERAL PURPOSE OF THE

INDEPENDENT-MEASURES T -TEST IS TO DETERMINE WHETHER THE SAMPLE

MEAN DIFFERENCE OBTAINED IN A RESEARCH STUDY INDICATES A REAL

MEAN DIFFERENCE BETWEEN THE TWO POPULATIONS OR

WHETHER THE OBTAINED DIFFERENCE IS SIMPLY THE

RESULT OF SAMPLING ERROR.

Page 29: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

29 COMPARISONS

BETWEEN-SUBJECTS TEST ANALYSIS

IF THE SAME DATA HAD BEEN ACCUMULATED FOR

A BETWEEN-SUBJECTS EXPERIMENT, THEN THE P

VALUE FOR THE TWO-TAILED T -TEST IS 0.047, WHICH MEANS THAT THE OBSERVED DIFFERENCE

BETWEEN THE LEFT INTERFACE AND TOP

INTERFACE IS ONLY 4.7% LIKELY TO HAPPEN PURELY

BY CHANCE.

Page 30: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

30 COMPARISONS

WEB-SCALE USABILITY RESEARCH

THE WEB ENABLES EXPERIMENTS ON A LARGER SCALE, FOR LESS TIME

AND MONEY, THAN EVER BEFORE.WEB SITES WITH MILLIONS OF VISITORS (E.G., GOOGLE, AMAZON, FACEBOOK) ARE CAPABLE OF ANSWERING QUESTIONS ABOUT THE DESIGN, USABILITY, AND OVERALL VALUE OF NEW

FEATURES SIMPLY BY DEPLOYING THEM AND

WATCHING WHAT HAPPENS.

CONSIDER THESE TWO VERSIONS OF A WEB PAGE,

FOR A SITE THAT SELLS CUSTOMIZED REPORTS ABOUT

SEX OFFENDERS LIVING IN YOUR AREA.

THE GOAL OF THE PAGE IS TO GET VISITORS TO FILL OUT THE YELLOW FORM AND BUY THE

REPORT.BOTH VERSIONS CONTAIN THE

SAME INFO; THEY JUST PRESENT IT IN DIFFERENT

WAYS.IN FACT, THE VERSION ON THE RIGHT IS A REVISED DESIGN, WHICH

WAS INTENDED TO IMPROVE THE DESIGN BY USING TWO FAT COLUMNS, SO THAT MORE CONTENT COULD BE BROUGHT “ABOVE

THE FOLD” AND THE USER WOULDN’T HAVE TO DO AS MUCH SCROLLING.

WHICH DESIGN IS MORE EFFECTIVE FOR THE END GOAL OF THE WEB SITE – CONVERTING VISITORS INTO SALES?

Page 31: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

31 COMPARISONS

A/B TESTINGTO DETERMINE WHICH

DESIGN WAS MORE EFFECTIVE, THE

DESIGNERS CONDUCTED AN

EXPERIMENT: HALF OF THE USERS TO THEIR

WEB SITE WERE RANDOMLY ASSIGNED TO SEE ONE VERSION

OF THE PAGE, AND THE OTHER HALF SAW THE

OTHER VERSION.

THE USERS WERE THEN TRACKED TO SEE HOW

MANY OF EACH ACTUALLY FILLED OUT THE FORM TO BUY THE

REPORT.

IN THIS CASE, THE REVISED DESIGN ACTUALLY FAILED – 244 USERS BOUGHT THE REPORT

FROM THE ORIGINAL VERSION, BUT ONLY 114 USERS BOUGHT THE REPORT FROM THE

REVISED VERSION.THE IMPORTANT POINT HERE IS NOT WHICH ASPECTS OF THE DESIGN CAUSED THE FAILURE (WHICH IS UNKNOWN, SINCE SEVERAL THINGS

CHANGED IN THE REDESIGN); THE POINT IS THAT THE WEB SITE CONDUCTED A RANDOMIZED EXPERIMENT AND COLLECTED DATA

THAT ACTUALLY TESTED THE REVISION.THIS KIND OF EXPERIMENT IS OFTEN CALLED AN A/B TEST.

Page 32: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

32 COMPARISONS

ANOTHER A/B TESTING EXAMPLE

IN THIS EXAMPLE, A SHOPPING CART FOR A WEB SITE, A NUMBER OF CHANGES HAVE BEEN MADE BETWEEN THE ORIGINAL VERSION (LEFT) AND THE REVISED VERSION

(RIGHT).TESTING THIS REDESIGN WITH

AN A/B TEST PRODUCED A STARTLING

DIFFERENCE IN REVENUE:

USERS WHO SAW THE CART ON THE LEFT SPENT TEN

TIMES AS MUCH AS USERS WHO SAW THE CART ON THE RIGHT!

THE DESIGNERS OF THIS SITE EXPLORED FURTHER AND DISCOVERED THAT THE PROBLEM WAS THE “COUPON CODE”

BOX ON THE RIGHT, WHICH LED USERS TO WONDER WHETHER THEY WERE PAYING TOO MUCH IF THEY DIDN’T HAVE A

COUPON, AND ABANDON THE CART.WITHOUT THE COUPON CODE BOX, THE REVISED VERSION ACTUALLY EARNED MORE REVENUE

THAN THE ORIGINAL VERSION.

Page 33: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

33 COMPARISONS

MICROSOFT HELP A/B TESTING EXAMPLE

AT THE END OF EVERY PAGE IN MICROSOFT’S

ONLINE HELP IS A QUESTION ASKING

FOR FEEDBACK ABOUT THE HELP ARTICLE; IF THE USER PRESSES

ANY OF THE BUTTONS, IT

DISPLAYS A TEXTBOX ASKING FOR MORE

DETAILS.

Page 34: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

34 COMPARISONS

REVISING MICROSOFT HELP

THE PROPOSED REVISION TO THIS INTERFACE AT LEFT WAS MOTIVATED

BY TWO ARGUMENTS:(1) IT GIVES MORE FINE-GRAINED

QUANTITATIVE FEEDBACK THAN THE YES/NO QUESTION; AND

(2) IT IS MORE EFFICIENT FOR THE USER, BECAUSE IT TAKES ONLY ONE CLICK RATHER THAN THE MINIMUM TWO CLICKS OF THE ORIGINAL INTERFACE.

WHEN THESE TWO INTERFACES WERE A/B TESTED ON

MICROSOFT’S SITE, HOWEVER, IT TURNED OUT THAT THE 5-STAR INTERFACE PRODUCED AN ORDER OF MAGNITUDE

FEWER RATINGS – AND MOST OF THEM WERE EITHER 1 STAR

OR 5 STARS, SO THEY WEREN’T EVEN FINE-GRAINED.

Page 35: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

35 COMPARISONS

WEB-BASED A/B TESTINGIN THE CONTEXT OF USABILITY STUDIES, A/B

TESTING IS SIMILAR TO CONTROLLED EXPERIMENTS.• CHOOSE AN INDEPENDENT

VARIABLE WITH TWO CONDITIONS.(MORE CONDITIONS ARE OKAY, E.G., A/B/C TESTING)• CHOOSE DEPENDENT VARIABLE(S)

TO MEASURE.(E.G., TIME, ERRORS, SUCCESS RATE, REVENUE)

• DURING A TESTING INTERVAL, RANDOMLY ASSIGN ARRIVING USERS TO ONE CONDITION OR THE OTHER.

(THE WEB SITE ITSELF DOES THIS!)

• DO STATISTICAL TESTING.

A/B TESTING OCCURS WITH REAL USERS ON A DEPLOYED SYSTEM, SO

BUGS CAN HAVE REAL CONSEQUENCES.

RATHER THAN STARTING WITH A 50/50 SPLIT BETWEEN TEST CONDITIONS, IT’S SAFER TO RAMP UP SLOWLY BY STARTING WITH 99.9/0.1, MOVING

TO 99/1, ETC.

Page 36: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

36 COMPARISONS

A/A TESTINGTO TEST THE INFRASTRUCTURE OF AN EXPERIMENT,

A/A TESTING DIVIDES USERS INTO TWO GROUPS WITH THE SAME CONDITION FOR EACH GROUP (I.E., A/B TESTING WITH A SINGLE CONDITION FOR BOTH

GROUPS).A/A TESTS ILLUSTRATE HOW DATA FLUCTUATE, WITH EXPERIMENTAL

RESULTS THAT MIGHT SEEM SUBSTANTIAL, BUT WHICH ARE

NOT STATISTICALLY SIGNIFICANT (IF THE USERS ARE SPLIT

CORRECTLY AND THERE ARE NO POTENTIALLY MISLEADING BIASES

IN THE EXPERIMENT).

Page 37: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

37 COMPARISONS

ISSUES WITH A/B TESTINGTHE WEB-SCALE NATURE OF A/B TESTING LEADS TO

SEVERAL POTENTIAL ISSUES THAT ARE NOT COMMONLY ENCOUNTERED IN SMALLER-SCALE LAB

EXPERIMENTS.

ETHIC

S

A/B

TES

TING

NEV

ER A

SKS

THE

USE

R’S

PERM

ISSI

ON

TO B

E

INVO

LVED

IN

THE

TEST

AND D

OES

N’T

OBT

AIN

INFO

RM

ED

CONSE

NT.

MYSTERYA/B TESTING

LEADS TO CONCLUSIONS REGARDING BOTTOM-LINE INDICATORS, BUT RARELY PROVIDES

REAL EXPLANATION

S.

LONGEV

IT

Y

A/B

TES

TS

RUN F

OR

DAY

S OR

WEE

KS,

BUT

THE

LONG-

TERM

EFFE

CTS

OF

A

DES

IGN

MIG

HT

NOT

BE

SEEN

UNTI

L USE

RS

GET

MORE

ACC

UST

OM

ED

TO IT

.

REMOTE USABILITY TESTING, WHERE THE USER’S BEHAVIOR IS ACTUALLY MONITORED, IS STILL IN THE EARLY

STAGES.• REMOTE

SYNCHRONOUS TESTING, USING WEBCAMS, HAS BEEN SHOWN TO BE JUST AS EFFECTIVE AS FACE-TO-FACE TESTING.

• REMOTE ASYNCHRONOUS TESTING, WHERE USERS REPORT CRITICAL USABILITY PROBLEMS THEMSELVES, TENDS TO SLOW THE USERS DOWN TREMENDOUSLY AND RESULT IN FEWER REPORTED ERRORS.

• AN ALTERNATIVE REMOTE ASYNCHRONOUS TESTING APPROACH, WITH INSTRUMENTATION INSTALLED ON THE WEB SITE TO TRACK EACH USER’S ACTIONS, SHOWS THE DETAILS OF THE INTERACTION, BUT REVEALS LITTLE ABOUT THE USER’S GOALS OR INTENTIONS.

Page 38: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

38 SAMPLE SIZES

DETERMINING SAMPLE SIZE

WHEN CONDUCTING A USABILITY TEST, HOW LARGE SHOULD YOU

MAKE THE SAMPLE SIZE?ESSENTIALLY, IF YOU CAN ESTIMATE THE CRITICAL DIFFERENCE FROM THE TEST (I.E., d = THE SMALLEST

DIFFERENCE BETWEEN THE OBTAINED AND TRUE VALUE THAT YOU NEED TO DETECT), THE SAMPLE’S STANDARD DEVIATION

(WHICH MIGHT BE ESTIMATED FROM PREVIOUS SIMILAR EXPERIMENTS), AND THE CRITICAL t-VALUE FOR THE DESIRED

LEVEL OF STATISTICAL CONFIDENCE), THEN THE FORMULA FOR t:

COULD BE SOLVED FOR n, THE NEEDED SAMPLE SIZE.UNLIKE THE z-VALUE, HOWEVER, WHICH USES A NORMAL

DISTRIBUTION, ESTIMATING THE t-VALUE COMPLICATES MATTERS BY ALSO BEING

DEPENDENT ON THE DEGREES OF FREEDOM (FOR A ONE-

SAMPLE t-TEST, df = n-1). TO OVERCOME THIS PROBLEM, AN

ITERATIVE PROCEDURE IS SUGGESTED…

Page 39: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

39 SAMPLE SIZES

DETERMINING SAMPLE SIZE: ITERATIVE PROCEDURE

1. USE THE Z-SCORE WITH THE DESIRED LEVEL OF CONFIDENCE (FROM A UNIT NORMAL TABLE) AS AN INITIAL ESTIMATE OF THE T-VALUE.

2. SOLVE THE ABOVE EQUATION FOR N.3. USE A T-DISTRIBUTION TABLE TO FIND THE T-SCORE

FOR THAT VALUE OF N (WITH DF = N-1).4. RECALCULATE N BY USING THIS NEW T-VALUE IN THE

EQUATION ABOVE.5. REVISE THE T-SCORE FROM THE T-DISTRIBUTION TABLE.6. CONTINUE THIS ITERATION UNTIL TWO CONSECUTIVE

CYCLES YIELD THE SAME N VALUE.

Page 40: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

40 SAMPLE SIZES

SAMPLE SIZE EXAMPLEASSUME THAT YOU HAVE BEEN USING A 100-POINT ITEM AS A POST-TASK MEASURE OF EASE-OF-USE IN

PAST USABILITY TESTS. ONE OF THE TASKS THAT YOU ROUTINELY CONDUCT IS SOFTWARE

INSTALLATION. FOR THE MOST RECENT USABILITY STUDY OF THE CURRENT VERSION OF THE

SOFTWARE PACKAGE, THE VARIABILITY OF THIS MEASUREMENT ON THE 100-POINT SCALE IS 25

(I.E., s=5).

YOU’RE PLANNING YOUR FIRST USABILITY STUDY WITH A NEW

VERSION OF THE SOFTWARE, AND YOU WANT TO GET AN ESTIMATE

OF THIS MEASURE WITH 90% CONFIDENCE AND TO BE WITHIN 2.5 POINTS OF THE TRUE VALUE.

LET’S CALCULATE HOW MANY PARTICIPANTS YOU NEED TO RUN

IN THE STUDY.

SOLVING THE BASIC t FORMULA FOR n YIELDS:

n THE QUESTION INDICATES THAT s = 5 AND d = 2.5, SO AN APPROPRIATE t-VALUE NEEDS TO BE DETERMINED.

Page 41: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

41 SAMPLE SIZES

SAMPLE SIZE EXAMPLE (CONTINUED)

FOR TWO-SIDED TESTING WITH A 90% CONFIDENCE INTERVAL (I.E., 5% IN EACH TAIL), A UNIT NORMAL TABLE

INDICATES THAT A z-VALUE OF 1.645 WOULD MAKE A GOOD FIRST ESTIMATE FOR THE t-VALUE. USING THE

ABOVE FORMULA, THIS YIELDS AN n-VALUE OF 10.8241, WHICH ROUNDS UP TO 11.SWITCHING TO A t-

DISTRIBUTION TABLE, n = 11 (I.E., df = 10) GIVES US A t-VALUE OF 1.812 FOR A 2-TAILED 90% CONFIDENCE

INTERVAL, WHICH PRODUCES AN n-VALUE OF 13.133376 IN THE FORMULA, ROUNDING UP

TO 14.

USING n = 14 (df = 13) YIELDS A t-VALUE OF 1.771, YIELDING AN

n-VALUE OF 12.545764, ROUNDING UP TO 13. USING n

= 13 (df = 12) YIELDS A t-VALUE OF 1.782, YIELDING AN n-VALUE

OF 12.702096, AGAIN ROUNDING UP TO 13.

THEREFORE, THE FINAL SAMPLE ESTIMATE SIZE FOR

THIS STUDY IS 13 PARTICIPANTS.

Page 42: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

42 SAMPLE SIZES

WEAK ARGUMENTS FOR LARGE SAMPLES

“IF THE POPULATION IS LARGE, THEN THE SAMPLE NEEDS TO BE LARGE.”• THE VARIANCE IN STATISTICAL SAMPLING IS DETERMINED BY

THE SAMPLE SIZE, NOT THE SIZE OF THE OVERALL POPULATION. THE EVALUATION OF A DESIGN ELEMENT’S QUALITY IS INDEPENDENT OF HOW MANY PEOPLE ARE GOING TO USE IT.

“THE MORE FEATURES IN THE INTERFACE, THE LARGER THE SAMPLE SIZE.”• WHEN THE INTERFACE IS LOADED WITH FEATURES, MORE

TESTS ARE NEEDED, NOT MORE USERS IN EACH TEST. TEST SUBJECTS WILL BE OVERWHELMED IF ASKED TO EVALUATE TOO MANY FEATURES.

“THE INTERFACE IS BEING DESIGNED TO ACCOMMODATE MANY TARGET AUDIENCES.”• THIS ONLY REQUIRES LARGER

SAMPLE SIZES IF THE DIFFERENT TARGET AUDIENCES WILL USE THE INTERFACE IN VERY DIFFERENT WAYS (E.G., BUYERS VS. SELLERS, TEACHERS VS. STUDENTS, DOCTORS VS. PATIENTS).

Page 43: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

43 USABILITY QUESTIONNAIRES

USABILITY QUESTIONNAIRES

USING STANDARDIZED QUESTIONNAIRES FOR USABILITY STUDIES OFFERS SEVERAL

ADVANTAGES.OBJECTIVITYUSABILITY

PRACTITIONERS ARE ABLE TO

INDEPENDENTLY VERIFY THE

MEASUREMENT STATEMENTS OF

OTHERS.

REPLICABILITYSTUDIES CAN

EASILY BE REPLICATED, IMPROVING

THEIR RELIABILITY.

QUANTIFICATION

RESULTS CAN BE REPORTED

IN FINER DETAIL AND MORE

OBJECTIVITY.

ECONOMYDEVELOPING

STANDARDIZED MEASURES TAKES

WORK, BUT REUSING THEM IS

INEXPENSIVE.

COMMUNICATIONSTANDARDIZED

MEASURES FACILITATE

COMMUNICATION BETWEEN

PRACTITIONERS.

Page 44: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

44 USABILITY QUESTIONNAIRES

POST-STUDY USABILITY QUESTIONNAIRES

THE PSSUQ IS A 16-ITEM SURVEY THAT MEASURES

USERS’ PERCEIVED

SATISFACTION WITH A PRODUCT

OR SYSTEM.

The Post-Study System Usability Questionnaire (Version 3)

Strongly Agree

Strongly Disagree

1 2 3 4 5 6 7 NA

1. Overall, I am satisfied with how easy it is to use this system.

2. It was simple to use this system.

3. I was able to complete the tasks and scenarios quickly using this system.

4. I felt comfortable using this system.

5. It was easy to learn to use this system.

6. I believe I could become productive quickly using this system.

7. The system gave error messages that clearly told me how to fix problems.

8. Whenever I made a mistake using the system, I could recover easily and quickly.

9. The information (such as on-line help, on-screen messages, and other documentation) provided with this system was clear.

10. It was easy to find the information I needed.

11. The information was effective in helping me complete the tasks and scenarios.

12. The organization of information on the system screens was clear.

13. The interface of this system was pleasant.

14. I liked using the interface of this system.

15. This system has all the functions and capabilities I expect it to have.

16. Overall, I am satisfied with this system.

AN OVERALL SATISFACTION

SCORE IS OBTAINED BY

AVERAGING THE SUB-SCALES OF

SYSTEM QUALITY (ITEMS 1-6),

INFORMATION QUALITY (ITEMS 7-

12), AND INTERFACE

QUALITY (ITEMS 13-16).

THE PSSUQ IS SUSCEPTIBLE TO

“ACQUIESCE BIAS”, THE FACT

THAT PEOPLE ARE MORE LIKELY TO AGREE WITH A

STATEMENT THAN TO DISAGREE

WITH IT.

Page 45: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

45 USABILITY QUESTIONNAIRES

INTERPRETING QUESTIONNAIRE RESULTS

PSYCHOMETRIC ANALYSIS OF USABILITY

QUESTIONNAIRES IS CONDUCTED TO

DETERMINE THEIR RELIABILITY, VALIDITY,

AND SENSITIVITY.

PSSUQ-3 Norms (Means and 99% Confidence Intervals)

Lower

Limit

Mean

Upper

Limit

1. Overall, I am satisfied with how easy it is to use this system. 2.60 2.85 3.09

2. It was simple to use this system. 2.45 2.69 2.93

3. I was able to complete the tasks and scenarios quickly using this system. 2.86 3.16 3.45

4. I felt comfortable using this system. 2.40 2.66 2.91

5. It was easy to learn to use this system. 2.07 2.27 2.48

6. I believe I could become productive quickly using this system. 2.54 2.86 3.17

7. The system gave error messages that clearly told me how to fix problems. 3.36 3.70 4.05

8. Whenever I made a mistake using the system, I could recover easily and quickly. 2.93 3.21 3.49

9. The information (such as on-line help, on-screen messages, and other documentation) provided with this system was clear. 2.65 2.96 3.27

10.

It was easy to find the information I needed.2.79 3.09 3.38

11.

The information was effective in helping me complete the tasks and scenarios. 2.46 2.74 3.01

12.

The organization of information on the system screens was clear. 2.41 2.66 2.92

13.

The interface of this system was pleasant.2.06 2.28 2.49

14.

I liked using the interface of this system.2.18 2.42 2.66

15.

This system has all the functions and capabilities I expect it to have. 2.51 2.79 3.07

16.

Overall, I am satisfied with this system.2.55 2.82 3.09

FOR EXAMPLE, THE PSSUQ-3 NORMS AT

LEFT SHOW THAT MOST ITEMS HAVE MEANS

THAT FALL BELOW THE SCALE MIDPOINT OF 4, INDICATING THAT THE

SCALE MIDPOINT SHOULD NOT BE USED

EXCLUSIVELY AS A REFERENCE FROM WHICH TO JUDGE PARTICIPANTS’

PERCEPTIONS ON USABILITY.

ALSO NOTE THE RELATIVELY POOR

RATINGS ASSOCIATED WITH ITEM 7, WHICH

REFLECT THE DIFFICULTY OF

PROVIDING USABLE ERROR MESSAGES IN A SOFTWARE PRODUCT,

AS WELL AS THE OVERALL

DISSATISFACTION THAT SUCH ERRORS CAUSE IN

USERS.

Page 46: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

46 USABILITY QUESTIONNAIRES

POST-TASK USABILITY QUESTIONNAIRESWHILE POST-STUDY SURVEYS PROVIDE INFORMATION

REGARDING THE GENERAL SATISFACTION OF USERS WITH AN INTERFACE, BRIEF MINI-SURVEYS OF USER REACTION TO

SPECIFIC TASKS IN SPECIFIC SCENARIOS ARE OFTEN MORE USEFUL WHEN ATTEMPTING TO DIAGNOSE MORE FOCUSED

PROBLEMS.

The After-Scenario Questionnaire (Version 1)

Strongly Agree

Strongly Disagree

1 2 3 4 5 6 7 NA

1. Overall, I am satisfied with the ease of completing the tasks in this scenario.

2. Overall, I am satisfied with the amount of time it took to complete the tasks in this scenario.

3. Overall, I am satisfied with the support information (online help, messages, documentation) when completing the tasks.

EXAMPLE SCENARIOS AND TASKS FOR OFFICE SOFTWARE SYSTEMS:MAIL

SCENARIO #1

• OPEN A NOTE

• SEND REPLY

• DELETE NOTE

MAIL SCENARIO

#2• OPEN A

NOTE• FORWARD

W/REPLY• SAVE

RESPONSE• DELETE

ORIGINAL

ADDRESS SCENARIO

• CREATE NEW LISTING

• MODIFY OLD LISTING

• DELETE UNMODIFIED LISTING

FILE SCENARI

O• RENAME

FILE• COPY

FILE• DELETE

FILE

EDITOR SCENARIO• LOCATE

DOCUMENT• EDIT

DOCUMENT• OPEN NOTE• COPY

NOTE’S TEXT INTO DOCUMENT

• SAVE DOCUMENT

• PRINT DOCUMENT

Page 47: SAURO/LEWIS109USABILITY TESTING RESEARCH METHODS IN HCI HCI RESEARCHERS EMPLOY EMPIRICAL METHODS, TECHNIQUES FOR INVESTIGATING THE WORLD AND COLLECTING.

SAURO/LEWIS

47 USABILITY QUESTIONNAIRES

TRIANGULATIONANY GIVEN RESEARCH METHOD HAS ADVANTAGES

AND LIMITATIONS.• LAB EXPERIMENTS ARE ABSTRACT AND OBTRUSIVE, AND MAY NOT BE REPRESENTATIVE OF THE REAL WORLD.

• FIELD STUDIES CANNOT BE CONTROLLED, SO IT’S HARD TO MAKE STRONG, PRECISE CLAIMS REGARDING COMPARATIVE USABILITY.• SELF-REPORTING (VIA QUESTIONNAIRES) IS OFTEN BIASED BY REACTIVITY (E.G., THE SUBJECTS TRY TO BE POLITE OR TO SAY WHAT THEY THINK THEY SHOULD SAY, INSTEAD OF THE TRUTH).

ONE WAY TO DEAL WITH THIS PROBLEM IS VIA

TRIANGULATION, USING MULTIPLE METHODS TO

TACKLE THE SAME RESEARCH QUESTION.

IF THEY ALL SUPPORT YOUR CLAIM, THEN YOU HAVE

MUCH STRONGER EVIDENCE, WITHOUT AS MANY BIASES.


Recommended