+ All Categories
Home > Documents > Second Sunday of Easter — April 19, 2020 St. Laurence Parish › 12421 › ... · 4/19/2020  ·...

Second Sunday of Easter — April 19, 2020 St. Laurence Parish › 12421 › ... · 4/19/2020  ·...

Date post: 06-Jul-2020
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
4
Parish Office/Oficina Phone:/Teléfono: 806-383-2261 Fax: (806) 383-2266 Office Hours: Horario de oficina Monday - Friday: 8:30 AM - 5:00PM Pastor Rev. Haider Quintero Parochial Vicar Rev. Shane Wieck Deacons: Alfredo Alarcón, David Dueñes, Pablo Morales, Miguel Tovar Secretary Cynthia Salinas Book Keeper Rosaura Hernandez Maintenance: Santos Magallanes Parish Membership: Being officially registered in a par- ish is very important to every Catholic. We welcome you with joy and invite you to register and become a part of St. Laurence community. Ser oficialmente miembro en una parroquia es muy impor- tante para los católicos: nosotros como comunidad parro- quial le damos la bienvenida y lo invitamos a ser parte de nuestra familia. Lo invitamos a que se registre y forme par- te de la comunidad de San Lorenzo. PLEASE REMEMBER ST LAURENCE CHURCH IN YOUR WILLS, MEMORIALS, LIFE INSURANCE, STOCKS, ANNUITY, LIVING TRUST AND OTHER PLANNED GIFTS. THANK YOU POR FAVOR TENGA PRESENTE A LA IGLESIA DE SAN LORENZO EN SUS TESTAMENTOS SEGUROS DE VIDA Y OTRAS DONACIONES. NECESITAMOS DE SU AYUDA GENEROSA. GRACIAS. Mass Schedule/Horario de Misas: Saturday/Sábado: 5:30 PM English Sunday/ Domingo: 8:30 AM English 10:00 AM Español 12:00 PM Español 2:00 PM Español Monday— Friday/Lunes— Viernes: 6:30 PM Español Confessions/Confesiones: Saturday/Sábados 4:00pm and Thursday/Jueves 7:00pm or by appointment/o por cita. Baptisms/Bautismo: every second and fourth Saturday of the month. Parents must be registered and active pa- rishioners to baptize. Pre-baptismal classes are held the first Tuesday of the month at 7:00 pm. Cada Segundo y cuarto sábado del mes. Se requiere que los padres estén registrados y activos para asistir a las clases pre-bautismales las cuales son el primer martes de cada mes a las 7:00 pm. Blessed Sacrament Adoration/Exposición del Santísi- mo: Thursday/Jueves: 3:00 – 6:30 PM Mass Intentions Saturday: 5:30pm: Pro Populo Sunday: 8:30 am: 10:00am: +Ramiro Piña, Isabel Gutiérrez, Margarita Tovar, +Elfido Castillo 12:00pm: 2:00pm: +Consuelo Patiño , +Edmundo Donato Graciano Bau- tista, +Elena Gama, +Enrique Ramírez, +Fidel Urquieta Gueva- ra St. Laurence Parish 2300 NORTH SPRING - AMARILLO, TEXAS Second Sunday of Easter — April 19, 2020 Jesus We trust in You! Jesus con- fiamos en Ti!
Transcript
Page 1: Second Sunday of Easter — April 19, 2020 St. Laurence Parish › 12421 › ... · 4/19/2020  · Secretary Cynthia Salinas Book Keeper Rosaura Hernandez Maintenance: Santos Magallanes

Parish Office/Oficina Phone:/Teléfono: 806-383-2261 Fax: (806) 383-2266 Office Hours: Horario de oficina Monday - Friday: 8:30 AM - 5:00PM Pastor Rev. Haider Quintero Parochial Vicar Rev. Shane Wieck Deacons: Alfredo Alarcón, David Dueñes, Pablo Morales, Miguel Tovar

Secretary Cynthia Salinas Book Keeper Rosaura Hernandez Maintenance: Santos Magallanes

Parish Membership: Being officially registered in a par-ish is very important to every Catholic. We welcome you with joy and invite you to register and become a part of St. Laurence community.

Ser oficialmente miembro en una parroquia es muy impor-tante para los católicos: nosotros como comunidad parro-quial le damos la bienvenida y lo invitamos a ser parte de nuestra familia. Lo invitamos a que se registre y forme par-te de la comunidad de San Lorenzo. PLEASE REMEMBER ST LAURENCE CHURCH IN YOUR WILLS, MEMORIALS, LIFE INSURANCE, STOCKS, ANNUITY, LIVING TRUST AND OTHER PLANNED GIFTS. THANK YOU POR FAVOR TENGA PRESENTE A LA IGLESIA DE SAN LORENZO EN SUS TESTAMENTOS SEGUROS DE VIDA Y OTRAS DONACIONES. NECESITAMOS DE SU AYUDA GENEROSA. GRACIAS.

Mass Schedule/Horario de Misas: Saturday/Sábado: 5:30 PM English Sunday/ Domingo: 8:30 AM English 10:00 AM Español 12:00 PM Español 2:00 PM Español Monday— Friday/Lunes— Viernes: 6:30 PM Español Confessions/Confesiones: Saturday/Sábados 4:00pm and Thursday/Jueves 7:00pm or by appointment/o por cita.

Baptisms/Bautismo: every second and fourth Saturday of the month. Parents must be registered and active pa-rishioners to baptize. Pre-baptismal classes are held the first Tuesday of the month at 7:00 pm. Cada Segundo y cuarto sábado del mes. Se requiere que los padres estén registrados y activos para asistir a las clases pre-bautismales las cuales son el primer martes de cada mes a las 7:00 pm.

Blessed Sacrament Adoration/Exposición del Santísi-mo: Thursday/Jueves: 3:00 – 6:30 PM

Mass Intentions Saturday: 5:30pm: Pro Populo

Sunday:

8:30 am: 10:00am: +Ramiro Piña, Isabel Gutiérrez, Margarita Tovar, +Elfido Castillo 12:00pm: 2:00pm: +Consuelo Patiño , +Edmundo Donato Graciano Bau-tista, +Elena Gama, +Enrique Ramírez, +Fidel Urquieta Gueva-ra

St. Laurence Parish 2300 NORTH SPRING - AMARILLO, TEXAS

Second Sunday of Easter — April 19, 2020

Jesus We trust

in You!

Jesus con-

fiamos en Ti!

Page 2: Second Sunday of Easter — April 19, 2020 St. Laurence Parish › 12421 › ... · 4/19/2020  · Secretary Cynthia Salinas Book Keeper Rosaura Hernandez Maintenance: Santos Magallanes

News

Sunday Collection/Ofrenda Dominical

April 11 & 12:

Pray for the Sick: Traeson Daniels. Fr. Ed Sweeney, Msgr. Norbert Kuehler, Johnny Zamora Sr, April Valdivierz, Viola Lomas, Noey J. Zamora, Abigail Campa, Víctor Montes, Juanita Rocha, Frank Rocha, Jesús Smith, Alicia Gómez, María Elena Palacios, Ángel Gómez, Felicitas Gómez, Priscilla Ramírez, John Jude Joseph Morales, Roberto Morales, Modesto, Benita and Luisa Quiroz, Phyllis Ayala. Jake Handley, Dorothy Handley, Martina Hernández, Érica Ruiz, Oralia Leal, Javier Palacios, Kayla Sharber, Lucy Cazares, David and Margire Brinson, Ar-mando Hernández Jr, Doug Kalka, Elda González Aguirre, Ro-bert Roybal, Ruby Gabel, Mary Glasgow

Thank You

Did you know? While masses and events have been canceled due to the COVID-9 outbreak, the parish is still active and continues to de-pend upon your financial support. Our Clergy continue to provide spiritual guidance through daily appointments and the celebration of sac-raments. Our staff is present at the office to help you and the bills must be paid. While we navigate through these uncertain and unprecedented times, we request your contin-ued financial support either by dropping off your weekly contributions to the parish office, by mailing them or giving online at stlaur-enceamarillotx.com. Thank you for your con-tinued support and know that you and yours are in our daily prayers and masses!

Confessions: Not allowed until further notice.

During the month of May we will honor our Blessed Mother Mary with the crowning which will be done the first Sunday of May at all masses if we are allowed to gather. We will also be praying the rosary 20 minutes before each mass for the whole month of May. Please join us in praying as a com-munity.

First Holy Communion liturgies will be held Satur-days May 9 and 16 at 10:30 am, if we are allowed to gather. Sponsors for those receiving this sacra-ment must be in good standing with the church and so be able to receive holy communion, otherwise please look for another people as sponsors.

Confirmations have been postponed until new no-tice.

Greetings and blessings during the Easter Season. May the presence of the Resurrected Lord bring happiness, faith and hope to our

lives. Happy Easter to you and yours! Live-Streaming Schedule of Liturgies from Cathe-dral: At this time, we find ourselves in a very difficult situation with the pandemic Corolavirus-COVID-19. As you know from my recent mailing all public Masses have been suspended. No public Mass will be celebrated until this virus becomes a historic reality. Beginning this weekend, a Mass will be celebrated at St. Mary’s Cathedral here in Amarillo and live-streamed via the Web-Site (amarillodiocese.org/live). The Schedule will be as follows: April 18 and 25, 5:30pm(English). April 19 and 26, 10:00am(Spanish). Another schedule of Mass for the Easter Season will be published later

We ask you to start returning your Rice Bowl Col-lection boxes. This Campaign helps the poor over-seas, thanks to your personal sacrifice made dur-

ing the Lenten season.

Divine Mercy Sunday, April 19th. We invite you to join us in prayer from home, with the Chaplet of the Divine Mercy for the end of the coronavirus pandemic and for those who suffered its ef-fects. Jesus I Trust in You!

Page 3: Second Sunday of Easter — April 19, 2020 St. Laurence Parish › 12421 › ... · 4/19/2020  · Secretary Cynthia Salinas Book Keeper Rosaura Hernandez Maintenance: Santos Magallanes

Noticias Gracias

Un saludo de bendición en esta Pascua de Resurrección. Que la presencia del Señor re-

sucitado traiga alegría, fe y esperanza a nuestras vidas!

Felices Pascuas de Resurrección para todos!

Calendario de las Transmisiones en Vivo de Litur-gias desde la Catedral: En este momento nos encontramos en una situación muy difícil con la pandemia del Corolavirus-Covid-19. Todas las Misas públicas han sido suspendidas. No se celebrarán Misas públicas hasta que este virus se convierta en una realidad histórica. A partir de este fin de semana se celebrará una misa en la Catedral de Santa María aquí en Amarillo y se transmitirá en vivo a través del sitio web (amarillodiocese.org/live). El horario será el siguiente: Abril 18 y 25, 5:30pm (Ingles) Abril 19 y 26, 10:00am (Español) Mas adelante se publicará otro calendario de misas para la temporada de Pascua.

Confesiones: se les avisará cuando se permita te-nerlas de nuevo.

Los invitamos a regresar las cajitas de la colecta del “Grano de Arroz” (Rice Bowl Collection). Esta campaña ayuda a los mas necesitados del mundo gracias a su sacrificio durante la cuaresma. Los invitamos a unirse en oración desde la casa el Domingo de la Divina Misericordia, abril 19 rez-ando la Coronilla de la Divina Misericordia por el fin del coronavirus y por todos los que sufren como resultado del mismo. Jesus confío en Ti!

Durante el mes de mayo honraremos a nuestra madre María con la coronación que se hará el primer domingo del mes en cada misa, en caso de que ya nos podamos reunir. Asi mismo rezaremos el Santo Rosario 20 minutos los sabados y domin-gos antes de cada misa durante todo el mes. Por favor acompáñenos para orar en comunidad. Las confirmaciones han sido aplazadas y se les avi-sará cuando se vayan a realizar. Gracias.

¿Lo Sabías? Mientras las misas y los eventos han sido cancelados debido al brote del COVID-19, la parroquia sigue activa y sigue depen-diendo de tu apoyo financiero. Los sacerdotes continúan brindando guía espiritual a través de las citas diarias y la celebración de los sacra-mentos. Los empleados están en la oficina para ayudarlos y las facturas y pagos de servicios públicos deben ser cubiertos. Mientras continuamos con estos tiempos incier-tos y sin precedentes, solicitamos su apoyo fi-nanciero continuo ya sea trayendo sus contri-buciones semanales a la oficina parroquial, en-viándolas por correo dando en línea yendo a stlaurenceamarillotx.com. Gracias por su apo-yo continuo y sepa que usted y los suyos están en nuestras misas y oraciones diarias!

Si está planeando en bautizar en la parroquia o recibir cualquier otro sacramento es necesario estar registrado y ser miembro activo por lo menos cuatro meses antes de la fecha que desea celebrar el sacramento.

Les pedimos el favor de mantener el silencio cuando lleguen a la iglesia con el fin de no interrumpir la ora-ción de los demás. También les pedimos que apaguen sus celulares, eduquen y controlen a sus hijos a portar-se bien en Misas y que no coman chicle. La iglesia es la casa de Dios y de todos y debemos mostrar respeto hacia El y hacia nuestros hermanos por medio de nuestro comportamiento.

Se están vendiendo cirios pascuales (pascualitos) y veladoras en la oficina y también estarán disponi-bles durante la Vigilia de Pentecostés, el 30 de ma-yo en la iglesia. El valor es de $10, $15 y $20.

Las Misas de Primeras Comuniones se celebrarán los días sábados 9 y 16 de mayo a las 10:30am, en caso de que se nos permita reunirnos. Los padrinos para ambos sacramentos deben ser católicos prac-ticantes y deben recibir la sagrada comunión junto con los ahijados, de lo contrario si hay impedimen-tos para hacerlo, les pedimos que busquen otras personas que puedan ser padrinos.

Cristo Vive. Aleluya!

Page 4: Second Sunday of Easter — April 19, 2020 St. Laurence Parish › 12421 › ... · 4/19/2020  · Secretary Cynthia Salinas Book Keeper Rosaura Hernandez Maintenance: Santos Magallanes

INFORMATION PAGE

CHURCH NAME: ST. LAURENCE CATHEDRAL BULLETIN NO. 492851 CONTACT: Cynthia Carreon (806)383-2261 PAGES 4 TRANSMISSION: TUESDAY 12:00 P.M. SOFTWARE MS Publisher 2007 Adobe DC Windows 8 SPECIAL INSTRUCTIONS:


Recommended