CATHEDRAL GUADALUPE 10 OF APRIL 2016

CATEDRAL GUADALUPE 10 DE APRIL 2016

THE SANCTUARY LAMP IS

DEDICATED FOR

CRISTOBAL CERVANTES

10 of April - 23 of April

MASS INTENTIONS

SUNDAY APRIL 10, 2016 9:00 a.m. Señor de la Misericordia

12:00noon †Eustolia Valdez Gonzalez

5:30 p.m. †Louis & Kay Kleiman

MONDAY APRIL 11, 2016 7:00 a.m. †Azucena Fernandez

12:00noon †Maria de la Luz Reyes Corona

TUESDAY APRIL 12, 2016 7:00 a.m.

12:00noon Santiago & Yolanda Velázquez

WEDNESDAY APRIL 13 2016 7:00 a.m. Elena Santos

12:00noon

THURSDAY APRIL 14, 2016 7:00 a.m. †Antonio Luna

†Rolando Luna

12:00noon Acción de Gracias

FRIDAY APRIL 15, 2016 7:00 a.m. †Noe V. Taino

12:00noon †Maria Magdalena Rivera

SATURDAY APRIL 16, 2016 5:00 p.m. †Andres Pantoja

WEEKLY MASSES & CONFESSIONS

MONDAY APRIL 11, 2016 7:00 a.m. Mass - English Church

11:00 a.m. Confessions Church 12:00 p.m. Mass - English Church 6:00 p.m. Confessions Church

7:00 p.m. Mass - Spanish Church

TUESDAY APRIL 12, 2016 7:00 a.m. Mass - English Church

11:00 a.m. Confessions Church 12:00 p.m. Mass - English Church

6:00 p.m. Confessions Church

7:00 p.m. Mass - Spanish Church

WEDNESDAY APRIL 13, 2016 7:00 a.m. Mass - English Church

11:00 a.m. Confessions Church 12:00 p.m. Mass - English Church

6:00 p.m. Confessions Church

7:00 p.m. Mass - Spanish Church

THURSDAY APRIL 14, 2016 7:00 a.m. Mass - English Church

11:00 a.m. Confessions Church 12:00 p.m. Mass - English Church 6:00 p.m. Confessions Church

7:00 p.m. Mass - Spanish Church

FRIDAY APRIL 15, 2016 7:00 a.m. Mass - English Church

11:00 a.m. Confessions Church 12:00p.m. English Church 6:00 p.m. Confessions Church

7:00 p.m. Mass - Spanish Church

SATURDAY APRIL 16, 2016 4:00 p.m. Confessions Church

5:00 p.m. Mass - English Church

6:00 p.m. Confessions Church

7:00 p.m. Mass - Spanish Church

SUNDAY APRIL 17, 2016 7:30 a.m. Mass - Spanish Church

9:00 a.m. Mass - English Church

10:30a.m. Mass - Spanish Church

12:00p.m. Mass - English Church

1:30 p.m. Mass - Spanish Church

3:00 p.m. Mass - Spanish Church

5:30 p.m. Mass - English Church

RCIA ~ RICA 2015 - 2016 CLASS MEETS REGULARLY

THURS 7:00 PM IN CONF A/B

Who is RCIA (Rite of Initiation for Adults) for?

For adults who:

aren’t baptized and want to become Catholic.

were baptized at a Christian Church and want to convert to the Catholic Faith.

have been baptized Catholic, but have not been catechized and have not celebrated the Sacraments of Confirmation and Eucharist.

For info: 469-329-6227 rcia-rica@cathedralguadalupe.org Registration Packets are available in the Office

III SUNDAY OF EASTER III DOMINGO DE PASCUA

INTENTIONS OF POPE FRANCIS FOR THE MONTH OF APRIL:

Universal: That small farmers may

receive a just reward for their precious labor.

Evangelization: That Chr istians in Afr ica may give

witness to love and faith in Jesus Christ amid political

-religious conflicts.

The Society of

Saint Vincent de Paul

Cathedral of Guadalupe’s St. Vincent de Paul Society helps

the needy within our parish boundaries. When an individual

or family requests assistance in paying rent, utilities or oth-

er necessities, two members of the Society visit their homes

and determine their need. They and the entire group then

discuss the case at the weekly meeting and decide how to

address their immediate financial need and work with the

family to improve their life situation. The group also has

access to a nearby food pantry for supplying food to those

in need. If you are in need of assistance you may contact

us at our SVdP Hotline: 214-628-0405 English or 214-

628-3484 Spanish or send us an email at svdpcathedral-

guadalupe@gmail.com.

******************************************************

Volunteers are also needed for support of our members in-

cluding communications, computer, and organizational

tasks. We meet Wednesday evenings at 6:30 p.m. If you

would like additional information or are interested in join-

ing our organization you may contact us at our SVdP Hot-

line: 214-628-0405 English or 214-628-3484 Spanish or

send us an email at svdpcathedralguadalupe@gmail.com.

JUBILEE YEAR OF MERCY

The Sacrament of Reconciliation will now be

offered weekdays 11:00am - 11:45am and

6:00pm - 6:45pm throughout the Year of Mercy.

Religious Education

Office Hours

Direct Line: 469-329-6227

Mon—Thurs 9:00am –5:00pm

(Closed 1:00pm to 2:30pm)

Sundays 9:00am—3:00pm

In the Religious Education Building

Direct Line 469-329-6226

Director of Religious Education: Imelda Ramirez Admin. Asst. to Director of Religious Education: Olga Madera

EXECUTIVE SPEAKER SERIES:

ANNE CARMICHAEL,

COO OF VITAE FOUNDATION

7:00 PM Tuesday, April 12, 2016

St. Rita Catholic Church Dallas, TX

Attire: business casual

The Peace & Social Justice Committee would like to in-

form our community that on Monday April 18, 2016, The

Supreme Court of the United States will hear oral argu-

ments for the case: United States vs. Texas. The outcome

of this case will determine if President Obama has the au-

thority to grant legal status to undocumented parents of

U.S. citizens or Legal permanent residents. The Presi-

dent’s executive action plan is known as Deferred Action

for Parents of Americans (DAPA). If the Supreme Court

rules in favor of the executive action plan, the USCIS (U.S.

Citizenship & Immigration Services) will develop and im-

plement a process to document those people who quali-

fy. Once the outcome is announced, we will post it in the

bulletin and the Cathedral’s website. Until the Supreme

issues its ruling no one knows if the program will be imple-

mented.

Peace & Social Justice News SAFE ENVIRONMENT Saturday, April 09, 2016 Room 201

Renew Badge 9:00am-10:00am (English) New Volunteer 12:00pm-1:00pm (English)

CATHEDRAL GUADALUPE 10 OF APRIL 2016

CATEDRAL GUADALUPE 10 DE APRIL 2016

10:00 a.m. to 6:00 p.m.

La Catedral

en el

Distrito de Arte de Dallas

y

Avance

Presentan

Una Fiesta Latina

domingo, 24 de abril, 2016

10:00 a.m. to 6:00 p.m.

en

la Catedral

2215 Ross Avenue

Admisión Gratis

Puestos de Comida, Diversiones, Juegos,

Entretenimiento en Vivo, Rifa

Cathedral Youth Group

Youth Group for grades 8th - 12th meets every

Sat. at 4:30 for 5:00 p.m. Mass and then imme-

diately after for fun, fellowship and faith in the Gran

Salon.

Grupo de Jóvenes Adolescentes

El grupo de jóvenes adolescentes de grados 8 a 12 se

reúne cada sábado para la Misa de 5:00 p.m. a las 4:30

y inmediatamente después se reúne en el gran salón

para divertirnos, dialogar y compartir nuestra fe.

SEGURO AMBIENTE Jueves, 07 de abril 16 Salo n 205

Renovar Gafete 7:00pm-8pm (Espan ol) Nuevo Voluntario 8pm-9pm (Espan ol)

Sa bado, 09 de abril 16 Salo n 201

Renovar Gafete 10:30am-11:30am (Espan ol)

Nuevo Voluntario 1:30pm-2:30pm (Espan ol)

III SUNDAY OF EASTER III DOMINGO DE PASCUA

MISAS Y CONFESIONES DE LA SEMANA

LUNES 11 DE ABRIL 2016 7:00 a.m. Misa - Ingles Iglesia 11:00 a.m. Confesiones Iglesia 12:00p.m. Misa - Ingles Iglesia

6:00 p.m. Confesiones Iglesia

7:00 p.m. Misa - Español Iglesia

MARTES 12 DE ABRIL 2016 7:00 a.m. Misa - Ingles Iglesia

11:00a.m. Confesiones Iglesia 12:00p.m. Misa - Ingles Iglesia 6:00 p.m. Confesiones Iglesia

7:00 p.m. Misa - Español Iglesia

MIÉRCOLES 13 DE ABRIL 2016 7:00 a.m. Misa - Ingles Iglesia

11:00 a.m. Confesiones Iglesia 12:00p.m. Misa - Ingles Iglesia 6:00 p.m. Confesiones Iglesia

7:00 p.m. Misa - Español Iglesia

JUEVES 14 DE ABRIL 2016 7:00 a.m. Misa - Ingles Iglesia

11:00 a.m. Confesiones Iglesia 12:00p.m. Misa - Ingles Iglesia

6:00 p.m. Confesiones Iglesia

7:00 p.m. Misa - Español Iglesia

VIERNES 15 DE ABRIL 2016 7:00 a.m. Misa - Ingles Iglesia

11:00 a.m. Confesiones Iglesia 12:00p.m. Misa - Ingles Iglesia 6:00 p.m. Confesiones Iglesia

7:00 p.m. Misa - Español Iglesia

SÁBADO 16 DE ABRIL 2016 4:00 p.m. Confesiones Iglesia

5:00 p.m. Misa - Ingles Iglesia

6:00 p.m. Confesiones Iglesia

7:00 p.m. Misa - Español Iglesia

DOMINGO 17 DE ABRIL 2016 7:30 a.m. Misa - Español Iglesia

9:00 a.m. Misa - Ingles Iglesia

10:30a.m. Misa - Español Iglesia

12:00p.m. Misa - Ingles Iglesia

1:30p.m. Misa - Español Iglesia

3:00p.m. Misa - Español Iglesia

5:30p.m. Misa - Ingles Iglesia

INTENCIONES DE LA MISA

DOMINGO 10 DE ABRIL 2016 7:30 a.m. † La Divina Misericordia

10:30 a.m. The Salinas Family

1:30 p.m. † Victoriano y Isabel Álvarez

3:00 p.m. † Juan Vásquez

LUNES 11 DE ABRIL 2016 7:00 p.m. † Oscar Rodriguez Gonzalez

7:30 p.m. Hora Santa

MARTES 12 DE ABRIL 2016 7:00 p.m. † Lizbeth Nairid Castillo

MIERCOLES 13 DE ABRIL 2016 7:00 p.m. † Paula Palacios

JUEVES 14 DE ABRIL 2016 7:00 p.m. Ángel Moreno Jr.

VIERNES 15 DE ABRIL 2016 7:00 p.m. † Maria Vazquez

SABADO 16 DE ABRIL 2016 7:00 p.m. † Alejandro Medrano

LA LÁMPARA DEL SANTÍSIMO

SE DEDICA

CRISTOBAL CERVANTES

10 de abril - 23 de abril

RCIA ~ RICA 2015 - 2016 CLASES SE REÚNEN CADA JUEVES

A LAS 7PM EN CONF A/B (Rito de Iniciación Cristiana para Adultos)

Para adultos: Que no han sido bautizados; desean ser católicos.

Bautizados en otra religión cristiana y que quieren convertirse a la Religión Católica.

Católicos que no han sido catequizados y no han celebrado los sacramentos de confirmación y eucaristía.

Para información: 469-329-6227 o rcia-rica@cathedralguadalupe.org Para inscribirse recoja un Paquete de Inscripción en la Oficina Pastoral

AÑO JUBILAR DE LA MISERICORDIA

El Sacramento de Reconciliación se ofrecerá de lunes a viernes a las 11:00am a 11:45am y 6:00pm a 6:45pm todo el Año de la Misericordia

Educación Religiosa

Directora de Educación Religiosa: Imelda Ramirez Asistente de Educación Religiosa: Olga Madera

Horas de Oficina

Oficina: 469-329-6227

lunes—jueves 9:00am—5:00pm

(Cerrado 1:00pm to 2:30pm)

domingos 9:00am—3:00pm

Atendiendo en el Edificio de

Educación Religiosa Segundo Piso

Oficina 469-329-6226

CATHEDRAL GUADALUPE 10 OF APRIL 2016

CATEDRAL GUADALUPE 10 DE APRIL 2016

INTENCIONES DEL PAPA FRANCISCO PARA EL MES DE ABRIL:

Universal: Que los pequeños agr icultores reciban una

recompensa justa por su preciada labor.

Evangelización: Que los cristianos en África den testimo-

nio del amor y la fe en Jesucristo en medio de los conflic-

tos político religiosos.

Grupo de Jóvenes Adultos 18-32 años y sin compromiso

Reuniones Todos Los domingos Salón A y B: 11:30am-2:00pm

Si eres un joven adulto de 18-32 años de edad soletero,

sin compromisos, te invitamos a nuestras reuniones to-

dos los domingos en nuestra catedral.

“Queridos jóvenes, ya lo sabéis: el cristianismo no es una opinión y no

consiste en palabras vanas. ¡El cristianismo es Cristo! ¡Es una Perso-

na, es el Viviente! Encontrar a Jesús, amarlo y hacerlo amar: he aquí

la vocación cristiana”.

José Machiqué: 214-755-7937 Iván Pulido: 469-537-8635

Gustavo Hernandez: 214-815-9827 Jennifer Cano: 469-834-3395

¿Que es SHALOM? Es un ministerio de ayuda para aquellas personas

que están dispuestas a parar sus adicciones al

alcohol y las drogas pero sobre todo a recuperar

una vida sana y feliz.

Acompáñanos a nuestras reuniones que se llevan a cabo los

cuarto primeros domingos de cada mes a las 3:00 pm en la

Catedral Santuario de Guadalupe Salón 207

LA ASOCIACION DE

SAN VICENTE DE PAUL de Catedral de Guadalupe ayuda a sus parroquianos

con necesidades . Cuando una persona o una familia

pida la asistencia para pago de renta, servicios otras necesidades,

dos miembros de la Sociedad visitaran su casa y determinaren

sus necesidades para ayudarle. Ellos y el resto del grupo discuti-

rán su caso en su junta semanal y tomaran una decisión inmediata

para ayudarle con ayuda financiera y trabajaran junto con la fa-

milia para mejorar su tipo de vida. El grupo tiene acceso a pro-

veerle con comida inmediatamente a aquellos que lo necesiten.

También necesitamos voluntarios que apoyen el grupo con asis-

tencia publica, trabajos en computadora y organización. Nos

reunimos los miércoles en la tarde a las 6:30p.m. Si necesitan

mayor información y esta interesado en pertenecer a el grupo

comuníquense con nosotros a nuestra línea de ayuda 214-628-

0405 en Ingles o a el 214-628-3484 en español o envíenos un

correo electrónico svdpcathedralguadalupe@gmail.com

ESCUELA DE

FORMACIÓN PASTORAL

Te invita a la clase de

ORACIÓN Y ESPIRITUALIDAD

Evalúa tu relación con Dios

Crece en discernimiento espiritual y oración

Desarrolla tu espiritualidad

Ríndete ante el amor y misericordia incondicional de Dios

Abraza su plan de amor para ti

miércoles 20 de abril

al miércoles 25 de mayo

7:00p.m. - 9:00p.m

Gran Salon

El costo de la clase es $40.00 Instructores:

Omar Garcia y Yolanda Velázquez

Si desea inscribirse favor de llenar ficha de

inscripción localizado en la oficina pastoral de

Catedral durante horarios de oficina. ¡Gracias!

El ultimo día de inscripción será

miércoles abril 20, 2016

Paz Y Justicia Social Noticias

El comité de Paz y Justica quiere informar a la comu-

nidad que el lunes 18 de abril, 2016 la Corte Suprema

de Los Estados Unidos escuchara los argumentos de la

demanda que el Estado de Texas ha presentado en con-

tra del Gobierno Federal. El resultado de esta deman-

da determinara si el Presidente Obama tiene la autori-

dad para darle estatus legal a Padres indocumentados

de ciudadanos Estadunidenses y residentes permanen-

tes. La iniciativa Presidencial se le conoce como Ac-

ción Diferida para Padres de Americanos (DAPA). Si

la Corte Suprema aprueba la iniciativa Presidencial, El

Servicio de Inmigración desarrollará e implementara

un proceso para documentar a los que sean elegi-

bles. En cuanto se anuncie la decisión de la Corte, la

anunciaremos en el boletín y en la página web de la

Catedral. Es importante recordar que nadie sabe si el

programa será implementado hasta que la Corte Supre-

ma rinda su decisión!

III SUNDAY OF EASTER III DOMINGO DE PASCUA

WEEKLY CONTRIBUTIONS

04/03/2016 Collection $ 26,609.27 04/03/2016 Second Collection $ 3,245.00

Thank you for your Support!

CONTRIBUCIONES SEMANALES

04/03/2016 Colecta $ 26,609.27 04/03/2016 Segunda Colecta $ 3,245.00

¡Gracias por su apoyo!