SEMANAL www.episcopalnews.com SIRVIENDO A LOS SEIS CONDADOS DE LA DIÓCESIS DE LOS ANGELES ENERO 17, 2016 Series Cuaresmales presentarán trabajos de artista icónico Ruso ALAN HERENDICH Ministerio en la tierra invernal maravillosa del Sur de California: Alan Herendich, un feligrés de la Iglesia de Santa Columba, Big Bear Lake, tomó esta foto de la iglesia después de que las tormentas relacionadas con El Niño soltaran nieve en el área, la primer nevada significante en varios años. Más fotos de la iglesia y sus alrededores nevados están en la página de Facebook de la congregación. Stillpoint a patrocinar retiro Cuaresmal, instituye a Elizabeth Rechter como directora S tillpoint: El Centro para Espiritua- lidad Cristiana presentará su pro- grama de Epifanía anual, este año titulado “Siguiendo una Chispa: Un Retiro de Escritura de Epifanía” y dirigido por Judith Favor, el Sábado, Enero 23, 9 a.m. - 3 p.m. en la Iglesia de Nuestro Salvador, 535 Roses Road, San Gabriel. El tema del retiro fue tomado de la línea en “La Nota” del poeta Wislawa Szymorska: “… seguir a una chispa en el viento con tus ojos; y seguir sin saber algo importante”. De acuerdo con lo lanzado por Stillpoint, “Los participantes están invitados a unas reflexiones gentilmente guiadas, y unas prácticas de escritura que incluyen Caminando sobre Piedras, Crepúsculo de Imaginación, Tronco de Meditación, Diálogos con Personas, Cuerpo y Trabajo, y Testamento. Escribiendo en una atmósfera de sosiego cuidado ofrece a cada persona tiempo y espacio — mientras es acogido por la comunidad — a seguir chispas en el viento y explorar los realismos escondidos de no saber algo importante”. Costo de $48. Para más información y registro, visite www.stillpointca.org. Still- point, que ha ofrecido programas de for- mación espiritual por más de 30 años, fue aceptada como una institución de la Diócesis de Los Ángeles por votación en su convención en Diciembre. La institución de una nueva directora en Enero 24 Stillpoint instituirá a su nueva directora ejecutiva, la Rvda. Elizabeth Rechter, con su servicio de inspiración Taizé de la Ce- lebración a un Nuevo Ministerio a las 4 p.m. el Domingo, Enero 24 en el Centro de Retiro del Espíritu Santo, 4315 Lanai Road, Encino 91436. Para reservaciones, contacte a Becky Smith a smith4sbcc@ gmail.com ó al 310.476.3892. ? L a Iglesia Episcopal de la Trinidad en Orange patrocinará el programa Cua- resmal en Febrero y Marzo exhibiendo el arte icónico contemporáneo de la artista nacida en Rusia Ludmila Pawlowska. Íconos en Transformación es la exhibición de 120 piezas que presenta el poder misterioso y espiritual de los íconos transformados en obras maestras, y resaltando los íconos Rusos tradicionales como la fuente de inspiración. Presentando pinturas y esculturas creadas durante la pasada década, Íconos en Transformación explora las relaciones entre los íconos mayores del histórico Monasterio de Vasilevesky y el propio trabajo de la artista, examinando lo que quiere dar a saber, a ver y a amar por Dios. La Iglesia de la Trinidad, ubicada en 2400 North Canal Street, Orange, llevará a cabo unas series de lecturas, programas musicales y charlas guiadas relacionadas a la escritura de los íconos, historia y música Rusa. Un servicio Compline a las 6:30 p.m. precederá a cada evento en las series. Para información, llame al 714.637.1390. DOMINGO, FEBRERO 7, 7 p.m. Programa Musical: “El Año 1915.” Música por Kristapor Najarian, presentada por el Cuarteto de Cuerdas Santiago. LUNES, FEBRERO 15, 7 p.m. Íconos Rusos: Una Tradición Sagrada en una Época de Transformación. Wendy Salmond, Chapman University. LUNES, FEBRERO 22, 7 p.m. El Ícono: Medieval, Moderno y Más Allá. Roland Betancourt, UC Irvine. LUNES, FEBRERO 29, 7 p.m. Propaganda en Arte Antigua: De Arquitectura a Íconos. Nicole Hartshorn, Fullerton College. LUNES, MARZO 7, 7 p.m. Íconos Cristianos y Abstracción Visual. David Albertson, profesor asociado de religión, USC. LUNES, MARZO 14, 7 p.m. Teología y Espiritualidad de Íconos Ortodoxos. Eve Tibbs, profesor asistente de teología sistemática, Seminario Teologal de Fuller. ?
Transcript
SEMANALwww.episcopalnews.com SIRVIENDO A LOS SEIS CONDADOS DE LA DIÓCESIS DE LOS ANGELES ENERO 17, 2016
Series Cuaresmales presentarán trabajos de artista icónico Ruso
ALAN
HER
ENDI
CH
Ministerio en la tierra invernal maravillosa del Sur de California: Alan Herendich, un feligrés de la Iglesia de Santa Columba, Big Bear Lake, tomó esta foto de la iglesia después de que las tormentas relacionadas con El Niño soltaran nieve en el área, la primer nevada significante en varios años. Más fotos de la iglesia y sus alrededores nevados están en la página de Facebook de la congregación.
Stillpoint a patrocinar retiro Cuaresmal, instituye a Elizabeth Rechter como directora
Stillpoint: El Centro para Espiritua-lidad Cristiana presentará su pro-grama de Epifanía anual, este año
titulado “Siguiendo una Chispa: Un Retiro de Escritura de Epifanía” y dirigido por Judith Favor, el Sábado, Enero 23, 9 a.m. - 3 p.m. en la Iglesia de Nuestro Salvador, 535 Roses Road, San Gabriel. El tema del retiro fue tomado de la línea en “La Nota” del poeta Wislawa Szymorska: “… seguir a una chispa en el viento con tus ojos; y seguir sin saber algo importante”.
De acuerdo con lo lanzado por Stillpoint, “Los participantes están invitados a unas reflexiones gentilmente guiadas, y unas prácticas de escritura que incluyen Caminando sobre Piedras, Crepúsculo de Imaginación, Tronco de Meditación, Diálogos con Personas, Cuerpo y Trabajo, y Testamento. Escribiendo en una atmósfera de sosiego cuidado ofrece a cada persona tiempo y espacio — mientras es acogido
por la comunidad — a seguir chispas en el viento y explorar los realismos escondidos de no saber algo importante”.
Costo de $48. Para más información y registro, visite www.stillpointca.org. Still-point, que ha ofrecido programas de for-mación espiritual por más de 30 años, fue aceptada como una institución de la Diócesis de Los Ángeles por votación en su convención en Diciembre.
La institución de una nueva directoraen Enero 24
Stillpoint instituirá a su nueva directora ejecutiva, la Rvda. Elizabeth Rechter, con su servicio de inspiración Taizé de la Ce-lebración a un Nuevo Ministerio a las 4 p.m. el Domingo, Enero 24 en el Centro de Retiro del Espíritu Santo, 4315 Lanai Road, Encino 91436. Para reservaciones, contacte a Becky Smith a [email protected] ó al 310.476.3892. ?
La Iglesia Episcopal de la Trinidad en Orange patrocinará el programa Cua-resmal en Febrero y Marzo exhibiendo
el arte icónico contemporáneo de la artista nacida en Rusia Ludmila Pawlowska.
Íconos en Transformación es la exhibición de 120 piezas que presenta el poder misterioso y espiritual de los íconos transformados en obras maestras, y resaltando los íconos Rusos tradicionales como la fuente de inspiración. Presentando pinturas y esculturas creadas durante la pasada década, Íconos en Transformación explora las relaciones entre los íconos mayores del histórico Monasterio de Vasilevesky y el propio trabajo de la artista, examinando lo que quiere dar a saber, a ver y a amar por Dios.
La Iglesia de la Trinidad, ubicada en 2400 North Canal Street, Orange, llevará a cabo unas series de lecturas, programas musicales y charlas guiadas relacionadas a la escritura de los íconos, historia y música Rusa. Un servicio Compline a las 6:30 p.m. precederá a cada evento en las series. Para información, llame al 714.637.1390.
DOMINGO, FEBRERO 7, 7 p.m. Programa Musical: “El Año 1915.”Música por Kristapor Najarian, presentadapor el Cuarteto de Cuerdas Santiago.
LUNES, FEBRERO 15, 7 p.m. Íconos Rusos: Una Tradición Sagrada enuna Época de Transformación.Wendy Salmond, Chapman University.
LUNES, FEBRERO 22, 7 p.m. El Ícono: Medieval, Moderno y Más Allá.Roland Betancourt, UC Irvine.
LUNES, FEBRERO 29, 7 p.m. Propaganda en Arte Antigua: De Arquitectura a Íconos. Nicole Hartshorn, Fullerton College.
LUNES, MARZO 7, 7 p.m. Íconos Cristianos y Abstracción Visual. David Albertson, profesor asociado de religión, USC.
LUNES, MARZO 14, 7 p.m. Teología y Espiritualidad de Íconos Ortodoxos.Eve Tibbs, profesor asistente de teología sistemática, Seminario Teologal de Fuller. ?
Esforzándose por la justicia y la paz entre la gente
IRIS le invita a la sesión informativa en apoyo a refugiados
Dios Todopoderoso, por la mano de tu sirvi-ente Moisés, tu sacaste a tu pueblo de la
esclavitud, y los hiciste finalmente libres; Con-cede que tu Iglesia, siguiendo el ejemplo de tu profeta Martin Luther King, resista la opresión en el nombre de tu amor, y asegure para todos tus hijos la libertad bendita del Evangelio de Je-sucristo; quien vive y reina contigo y el Espíritu Santo, un Dios, ahora y por siempre. Amén.
Quizá en su congregación este Domin-go esté escuchando la colecta que está arriba en lugar de la colecta para el
Segundo Domingo de Epifanía. Cada año nuestra diócesis y muchas otras diócesis y congregaciones recuerdan la vida y trabajo del Rvdo. Dr. Martin Luther King, Jr.
No olvidé que el pasado Lunes fue Día de Conciencia Nacional del Tráfico Humano. Creo que teniendo a este día asentado en la misma semana como nuestra conmemo-ración de Dr. King no es accidente. Apunta al hecho que mientras el Dr. King ayudó a cons-truir puentes y a hacer la diferencia en las vidas de muchos, el trabajo es multi-capas y aun no completo.
Libre al fin es fugaz. Hay poderes y fuerzas en nuestro mundo que luchan contra asegu-rar que cada humano sea tratado igualmente y equitativamente. Parte de la motivación
para esto es financiero, como en el tráfico huma-no. Parte de la motivación es el odio y el miedo.
Cuando renovamos nuestros votos bau-tismales, preguntas son hechas a nosotros. Yo siempre siento un nudo en mi garganta cuando pregunto a la congregación presente: ¿Lucharán por la justicia y la paz entre la gente, y respetarán la dignidad de cada ser humano? La respuesta que está en nuestro Libro de Oración Común es esta: Lo haré, con la ayuda de Dios.
Las inquietudes que existen, la destrucción e indiferencia por la vida humana nunca será derrocada — las personas no serán libres al fin hasta que invoquen a través de la oración y la acción las Buenas Nuevas de Jesucristo y trabajen juntos para llevar a todos a la tierra prometida — una tierra donde todos son tratados equitativamente, todos son honra-dos, todos son libres. No solo algunos, si no todos.
Que tengamos la fortaleza y el coraje de seguir el ejemplo del Rvdo. Dr. Martin Lu-ther King, Jr.: vivir con audacia en lo que proclamamos en nuestro pacto bautismal y trabajar para sacar a la toda la gente de la esclavitud de todo tipo, resistiendo y luchando en contra de la opresión para to-dos los hijos de Dios. ?
DOMINGO, ENERO 174 p.m. Timothy Howard, órgano, en conciertoIglesia Episcopal de San Gregorio6201 E. Willow Street, Long Beach 90815Información: 562. 420.13114 p.m. Misa de VísperasIglesia Episcopal de San Lucas122 California Avenue, Monrovia 91016Información: 626.357.70715 p.m. Música de Cámara de Craig PhillipsIglesia Episcopal de Todos los Santos504 N. Camden Drive, Beverly Hills 90210Información: 310.275.01235 p.m. Vísperas de Jazz: Trío Peter ErskineIglesia Episcopal de Todos los Santos132 N. Euclid Avenue, PasadenaInformación: 626.583.2725
JUEVES, ENERO 218 p.m. Coro The Wellesley College Tour 2016(Beneficio para Asociación Juvenil Vecindario)Iglesia Episcopal de Todos los Santos504. N. Camden Drive, Beverly Hills 90210Info/Boletos: bit.ly/1mH0DxH
VIERNES, ENERO 228 p.m. Chatham Baroque: Odisea MediterráneaIglesia Episcopal de San Mateo1031 Bienveneda Avenue, Pacific PalisadesInformación: 310.454.1358
SÁBADO, ENERO 237:30 p.m. Concierto: Christina Borgiloi, sopranoIglesia Episcopal de Santo Tomás Apóstol7501 Hollywood Blvd., Los Ángeles 90046Información: 323.876.2102
DOMINGO, ENERO 245 - 7 p.m. Recepción en honor de Gene RobinsonCentro Catedral de San Pablo840 Echo Park Avenue, Los Ángeles 90026Información: Lorenzo Lebrija, 213.482.2040Reservaciones: Jim White, [email protected]
Mayores informes en: www.ladiocese.orgEstá interesado en aprender acerca de
cómo usted y su iglesia pueden traba-jar con refugiados? Únase al Servicio Inter-religioso de Refugio e Inmigración (IRIS por sus siglas en Inglés) a las 10 a.m. el Sábado, Enero 23 en la ProCatedral de San Juan para aprender acerca de cómo formar un equipo de recibimiento de refugiados. Bocadillos serán proveídos.
Más informes con Lynn Mackenzie a [email protected] ó 323.667.0489, ext. 128. La ProCatedral de San Juan está en 514 W. Adams Blvd., Los Ángeles 90007.
IRIS es un ministerio de la Diócesis de Los Ángeles en cooperación con el Servicio Mundial de Iglesias CWS, Ministerios Epis-copales de Migración EMM y Servicios Lu-teranos Inmigratorios y de Refugio. ?
![Sacramento daily record-union (Sacramento, Calif.) 1880-03-24 [p ] · 2017-12-19 · Essig and JimWhite were held to answer on a charge ofgrand larceny. Personal. E.G.Jefferis, foreman](https://static.documents.pub/doc/80x56/5f10c9df7e708231d44ad25d/sacramento-daily-record-union-sacramento-calif-1880-03-24-p-2017-12-19.jpg)
