SensoStar č i kalorimetri · 2018. 10. 11. · ‐ Kalorimetri zadovoljavaju slijedeće standarde...

of14 Article no.: 1080600002 2017_05_23 Subject to technical change!

Upute za montažu i uporabu Kompaktni kalorimetar Kompaktni kalorimetar za grijanje/hlađenje Kompaktni kalorimetar za hlađenje

SensoStar Ultrazvučni, Single‐Jet i Multi‐Jet kalorimetri DE‐16‐MI004‐PTB025 (MID grijanje) DE‐16‐M‐PTB‐0097 (njemački standard za hlađenje)

1 Primjena Sensostar kalorimetri su namijenjeni za mjerenje utrošene energije u zatvorenim sustavima grijanja, hlađenja ili grijanja/hlađenja.

2 Sadržaj pakiranja ‐ Kalorimetar (računska jedinica, protokomjer, dva temperaturna senzora ‐ svi elementi su međusobno

fiksno povezani) ‐ Set za montažu (ovisno o modelu) ‐ Upute za montažu ‐ Upute za uporabu „Komunikacijski moduli S3“ ‐ CE certifikat

3 Opće informacije ‐ Kalorimetri zadovoljavaju slijedeće standarde (grijanje): EN 1434, od 1‐6; Direktive za mjerne instrumente

2014/32/EU, Anekse I i MI‐004; te sve druge aktualne nacionale regulative. ‐ Kod odabira, montaže, puštanja u rad, praćenja i održavanja uređaja možete kozultirati EN 1434

standard i to dio 6, kao i njemačke regulativne propise PTB TR K8 + K9 (te bilo koji drugi međunarodni propis koji se bavi tom tematikom).

‐ Za praćenje potrošnje energije hlađenja relevantne su nacionalne regulative. ‐ Za električne instalacije relevantne su tehničke regulative. ‐ Proizvod zadovoljava Direktive Europskog vijeća po pitanju Elektromagnetske kompatibilnosti

(EMC Direktiva) 2014/30/EU. ‐ Identifikacijska oznaka uređaja i plomba ne smiju biti oštećenje ili odstranjene ‐ u tom slučaju jamstvo i

propisana namjena uređaja više ne vrijede! ‐ Kalorimetar se proizvodi u skladu sa svim aktualnim sigurnosnim regulativama. Za održavanje i popravke

uređaja preporučamo kontaktirati osobu ovlaštenu od strane proizvođača. ‐ Uređaji sa aktiviranom radio funkcijom ne smiju se prevoziti zračnim prijevozom. ‐ Potrebno je odabrati određenu poziciju montaže uređaja: povrat ili polaz (pogledaj pod 3.1 'Oznaka pozicije

montaže na zaslonu ') ‐ Temperaturni i signalni kabeli između protokomjera i računske jedinice ne smiju biti savijani, nategnuti ,

produljeni ili kraćeni. ‐ Za čišćenje kalorimetra (samo u slučaju nužde) koristiti vlažnu krpu. ‐ Kako bi se zaštitio od oštećenja i nečistoća kalorimetar izvaditi iz kutije tek prije montaže u instalaciju. ‐ U slučaju instalacije više kalorimetara unutar jednosg sustava, važno je osigurati iste uvjete montaže za sve

ugrađene kalorimetre. ‐ Važno je u potpunosti poštivati specifikaciju uređaja kao i upute za montažu i održavanje propisane od

strane proizvođača. Za sve ostale informacije posjetite www.engelmann.de. ‐ Zamijenjene dotrajale uređaje zbrinuti na adekvatan način vodeći brigu prema okolišu. ‐ Zaslon je u stanju mirovanja ugašen, te se može aktivirati pritiskom na gumb. ‐ Mjerna jedinica i pozicija montaže (povrat ili polaz) mogu se podesiti samo jedanput i to prije uporabe

pritiskom na gumb. Alternativno se mogu promijeniti uporabom 'Device Monitor' programa. ‐ Vrsta i koncentracija glikola u mediju mehaničkih kalorimetara koji su namijenjeni za takvo mjerenje

podešava se na licu mjesta i to samo jedanput putem 'Device Monitor' programa (pogledaj pod 8.1 za detalje).

1 Na dOzna

3.2

4 M4.1

Napzakr

4.2 MultmonMon

e 2of14

Oznaka pozdesnoj straniaka predstav

Instal

Instal

Oznaka tipaKalori Kalori

Montaža protMontaža Se‐ Pažljivo ‐ Otvorite‐ Dreniraj‐ Odspojit‐ Zamijen‐ Postavit‐ Zategnit‐ Postavit

omena za Seetanje mjera

Montaža Seti‐jet protokontira bez adantaža protok‐ Pažljivo ‐ Otvorite‐ Dreniraj‐ Pripazite‐ Uporabo

Artic

zicije montaž zaslona u prvlja poziciju macija u povra

acija u polaz

a kalorimetrimetri za grij

imetri za hla

tokomjera ensoStar E, Si bez oštećene najbliži odvte zatvoreni te postojeće ite stare brtve novi protote spojnice i e kalorimeta

ensoStar U: Pača kroz 90°.

ensoStar I momjer tipa Mptera. komjera Sensi bez oštećene najbliži odvte zatvoreni e na smjer prom specijaln

le no.: 108060

že na zaslonrikazu svih inmontaže kaloatni vod

zni vod

ra (na identifjanje

đenje

SensoStar Q nja isperite cvodni ventil kdio cjevovodspojnice i izvve sa novimaokomjer u ispprovjerite spar u najpogod

Prilikom mon.

modela u fiksMSH‐IST ima

soStar I modnja isperite cvodni ventil kdio cjevovodrotoka i na oog ključa ski

00002

u nformacija morimetra u c

fikacijskoj oz

i SensoStar cjevovod, te kako bi se tlada. vadite postoa uz prethodpravan položpoj. dniji položaj

ntaže u susta

ni jednostru2“ priključak

dela u fiksni cjevovod, te kako bi se tlada. oznake na sponite stari kal

2017_05_

možete pronaijevi.

znaci)

U modela zatvorite svekovi izjedna

ojeći kalorimeno čišćenje daj ovisno o s

za očno očit

ave grijanja s

uki spojni elek opisan u EN

jednostruki zatvorite svekovi izjedna

ojnom elemeorimetar sa

_23

aći jednu od

e postojeće včili.

etar iz cjevovdosjednih posmjeru proto

tanje ili ga po

sa malim udj

ement N 14154 (IST;

spojni eleme postojeće včili.

entu! spojnog elem

S

slijedećih oz

ventile.

voda. ovršina. oka i strelice

ostavite na z

jelom zraka u

; sučelje za I

ment ventile.

menta.

ubject to tech

znaka.

na kučištu p

id.

u tekućini pr

Ista kalorime

hnical change!

rotokomjera

reporuča se

etre) te se

!

a.


‐ Zamijenite sve postojeće brtve. Provjerite da li na navojima i dosjedima ima nečistoće. Ukoliko je potrebno očistite sredstvom za čišćenje.

‐ Postavite novu brtvu na spojni element sa ravnom stranom prema gore. ‐ Podmažite vanjsku stranu navoja protokomjera sa tankim slojem silikonske masti. ‐ Provjerite da li je O‐ring na izlazu protokomjera u pravom položaju. ‐ Ručno uvrnite kalorimetar i po potrebi dotegnite sa specijalnim ključem. ‐ Okrenite računsku jedinicu u najbolji položaj za očno očitanje ili postavite na zid.

4.3 Montaža SensoStar T modela u fiksni jednostruki spojni element Multi‐jet protokomjer tipa MSH‐TE1 ima M62x2 navoj opisan u EN 14154 (TE1; sučelje za Techem kalorimetre) te se montira bez adaptera. Montaža protokomjera MSH‐TE1 u fiksni jednostruki spojni element

‐ Pažljivo i bez oštećenja isperite cjevovod, te zatvorite sve postojeće ventile. ‐ Otvorite najbliži odvodni ventil kako bi se tlakovi izjednačili. ‐ Drenirajte zatvoreni dio cjevovoda. ‐ Pripazite na smjer protoka i na oznake na spojnom elementu! ‐ Uporabom specijalnog ključa skinite stari kalorimetar sa spojnog elementa. ‐ Zamijenite sve postojeće brtve. Provjerite da li na navojima i dosjedima ima nečistoće. Ukoliko je potrebno

očistite sredstvom za čišćenje. ‐ Postavite novu brtvu na spojni element sa ravnom stranom prema gore. ‐ Podmažite vanjsku stranu navoja protokomjera sa tankim slojem silikonske masti. ‐ Provjerite da li je O‐ring na izlazu protokomjera u pravom položaju. ‐ Ručno uvrnite kalorimetar i po potrebi dotegnite sa specijalnim ključem. ‐ Okrenite računsku jedinicu u najbolji položaj za očno očitanje ili postavite na zid.

4 Multse mMon

e 4of14

Montaža Seti‐jet protokomontira bez antaža protok‐ Pažljivo ‐ Otvorite‐ Dreniraj‐ Pripazite‐ Uporabo‐ Zamijen

očistite s‐ Postavit‐ Podmaž‐ Provjerit‐ Ručno u‐ Okrenite

Artic

ensoStar M momjer tipa Madaptera. komjera MSHi bez oštećene najbliži odvte zatvoreni e na smjer prom specijalnite sve postosredstvom zae novu brtvuite vanjsku ste da li je O‐rvrnite kalorie računsku je

le no.: 108060

modela u fikMSH‐ M60 im

H‐M60 u fiksnja isperite cvodni ventil kdio cjevovodrotoka i na oog ključa skiojeće brtve. Pa čišćenje. u na spojni estranu navojaring na izlazumetar i po pedinicu u naj

00002

ksni jednostrma M62x1,5 n

sni jednostrucjevovod, te kako bi se tlada. oznake na sponite stari kalProvjerite da

lement sa raa protokomjeu protokomjepotrebi dotegbolji položaj

2017_05_

ruki spojni enavoj opisan

uki spojni elezatvorite svekovi izjedna

ojnom elemeorimetar sa a li na navojim

avnom stranoera sa tankimera u pravomgnite sa spec za očno očit

_23

lement u EN 14154

ement e postojeće včili.

entu! spojnog elemma i dosjedim

om prema gom slojem silikm položaju.cijalnim ključtanje ili post

S

(M60; sučel

ventile.

menta. ma ima nečis

ore. konske mast

em. avite na zid.

ubject to tech

lje za Minol

stoće. Ukolik

ti.

hnical change!

kalorimetre

ko je potrebn

!

) te

no


Plastični adapter: slijepa rupa

Strelice se moraju poklapati sa smjerom protoka

4.5 Montaža SensoStar A modela u fiksni jednostruki spojni element Multi‐jet protokomjer tipa MSH‐A1 ima M77x1,5 navoj opisan u EN 14154 (A1; sučelje za Allmess/Itron kalorimetre) te se montira bez adaptera.

‐ Pažljivo i bez oštećenja isperite cjevovod, te zatvorite sve postojeće ventile. ‐ Otvorite najbliži odvodni ventil kako bi se tlakovi izjednačili. ‐ Drenirajte zatvoreni dio cjevovoda. ‐ Pripazite na smjer protoka i na oznake na spojnom elementu! ‐ Uporabom specijalnog ključa skinite stari kalorimetar sa spojnog elementa. ‐ Potrebno je skinuti plastični adapter ako je bio montiran sa kalorimetrom. ‐ Provjerite da li na navojima i dosjedima ima nečistoće. Ukoliko je potrebno očistite sredstvom za čišćenje. ‐ Podmažite vanjsku stranu navoja (M77x1,5) protokomjera i O‐ring (66,35x2,62) sa tankim slojem ‐ silikonske masti. ‐ Ručno uvrnite kalorimetar i po potrebi dotegnite sa specijalnim ključem. ‐ Uporabite crni brtrveni element za brtvljenje spojnog elementa postavljajući ga na jedno od dva predviđena

mjesta. Okrenite računsku jedinicu u najbolji položaj za očno očitanje ili postavite na zid.

Upozorenje! Prilikom montaže pripazite na smjer protoka i položaj strelice na spojnom elementu na dnu plastičnog adaptera. Također pripazite na slijepu rupu na plastičnom adapteru koja mora biti pravilno pozicionirana sa metalnim klinom, koji se nalazi na strani izlaza i to na dnu spojnog elementa. (U nekim slučajevima metalni klin nije prisutan te gore navedeno poravnanje nije važno)

OKod odvokakoMonse isnakopotrračupovr PrepRaču

6 MU slucjev 6.1

6.2 VažnZatvsenz

e 6of14

Odvojiva račumontaže u sojivom računo bi je odvojintaža računssporučuje izmon što odvojrebno ga je zunskom jedinršinom nosač

poručamo odunska jedinic‐ hlađenje‐ kalorime‐ kalorime

Montaža temučaju montaovod kao i p

Direktna m‐ Skinite z

Očistite ‐ Skinite O

dnu kug‐ Pridržav

slavinu i‐ Na taj je

Direktna mna napomenvorite kuglaszor! ‐ Priprem‐ Umetnit

slavine i‐ Otvorite‐ Zaštitite

zaštitno

Artic

unska jedinicskučenim pronskom jedinili od protokoke jedinice nmeđu protokite računskuakrenuti u smnicom. Postača okrenutom

dvojiti računsca se uvijek e, grijanje/hetri za visokeetri za visoke

mperaturnih aže dva eksteprotokomjer

ontaža (kugzaštitni umetspojne površO‐ring sa temlaste slavinevajte temperali T‐komad tee način plasti

ontaža tempna: ste ventile i o

ite temperatte temperatuli T‐komada,e sve ventile mjerna mjem naljepnico

le no.: 108060

ca ostorima našcom. Računsomjer. na zid je takokomjera i rač jedinicu. Kamjeru suprotvite zidni nom prema zid

sku jedinicu mora odvojilađenje e temperatue temperatu

senzora erna simetri(pogledati s

lasta slavinatak ili izvaditešine. mperaturnog e ili T‐komadaaturni senzoe ga čvrsto učna matica č

peraturnog s

omogućite o

turne senzorurne senzore, te zategnitei provjerite ssta (kalorimeom ili zaštitn

00002

ši kalorimetrsku jedinicu

ođer mogućaunske jediniko bi skinuli tnome od kasač na željendu.

od protokomiti od protok

ure ‐ SensoSture ‐ SensoSt

čna temperasliku):

a i T‐komad)e stari tempe

senzora i uma. r samo za muvrnite. čvrsto osigur

senzora od 6

otjecanje vru

re: postavitee u mjerno me uz pomoć sspojeve na metar i tempeom žicom.

2017_05_

ri se mogu isppažljivo povu

a uz pomoć zce. Nosač ćezidni nosač sazaljke na satno mjesto na

mjera. komjera u sli

tar U (za temtar U grijanje

aturna senzo

eraturni sen

metnite ga u

aticu i umet

rana od odvr

6mm modela

uće vode kro

O‐ring u otvmjesto spojnospojne maticmoguća curenraturne senz

_23

poručiti sa ucite prema

idnog nosače te primijetitsa protokomtu zajedno saa zidu sa ravn

ijedećim situ

mperature doe/hlađenje (

ora pripazite

zor, kao i brt

otvor s navo

nite ga u kug

rtanja

a SensoStar

oz otvor za te

vor s navojemog elementa,ce nja. zore) od man

S

gore

a koji ti

mjera, a nom

uacijama:

o 130°C). (za temperat

e da je desni

tvu/O‐ring.

ojem na

glastu

A

emperaturni

m. , kuglaste

nipulacije

ubject to tech

ture do 120°

senzor mon

i

hnical change!

°C).

ntiran u isti

!


7 Početak uporabe ‐ Polako otvoriti sve kuglaste slavine. ‐ Provjerite da nema curenja na spojevima.

Provjerite slijedeće:

‐ Da li su svi ventili otvoreni? ‐ Da li kalorimetar odgovara veličinom? ‐ Da li je sustav grijanja (grijanja/hlađenja) bez nečistoća i začepljenih filtera? ‐ Da li je temperaturni senzor u kučištu protokomjera pravilno osiguran? ‐ Da li stvarni smjer protoka odgovara orjentaciji strelice na protokomjeru? ‐ Da li se prikazuje protok? ‐ Da li se prikazuje razlika u temperaturi ∆t?

Ukoliko kalorimetar normalno funkcionira, postavite zaštitne naljepnice na temperaturne senzore i protokomjer (zaštita od manipulacija).

8 Zaslon Računska jedinica ima zaslon od tekućih kristala sa mjestom za 8 znamenaka i specijalnih znakova. Informacije na zaslonu su podijeljene unutar pet skupina. Kroz izbornik se kreće pritiskom gumba koji se nalazi uz zaslon uređaja. Na početku se nalazite u glavnoj skupini podataka (prvi nivo). Pritiskom gumba duže od 4 sekunde, prebacujete se u iduću skupinu podataka. Držite pritisnut gumb kako bi došli do željene skupine podataka. Kratkim pritiskom na gumb krećete se kroz različite podatke unutar skupine. Zaslon se automatski gasi ukoliko gumb nije bio pritisnut više od 2 minute. Nivo 1 / Glavna skupina:

1) ukupno potrošena energija od početka (standardni prikaz); naizmjenačni prikaz: energija hlađenja (kalorimetri grijanje/hlađenje); povratni tok; informativna poruka (ukoliko je prisutna pogreška)

2) Testiranje zaslona i prikaza uklj/isklj (svi elementi se istovremeno prikažu)

3) Zadnji datum očitanja utrošene toplinske energije, naizmjenično (energije hlađenja), volumen, vrijednost tarife 1, vrijednost tarife 2 pri zadnjem očitanju.1) (ukoliko je postavljen modul sa tri impulsna ulaza, njihove vrijednosti slijede.2))

4) Ukupni volumen u m³


5) Datum i naizmjenično sat

6) Informacijska poruka (naizmjenično binarni i heksadecimalni zaslon)

7) Tarifni zapis 1: iznos ovisi o tarifnom broju i odabranom kriteriju

8) Tarifni zapis 2: iznos ovisi o tarifnom broju i odabranom kriteriju

9) Pulsni brojač 1: iznos impulsa ovisi o očitanju2)



1)Na kraju mjeseca /15‐og u mjesecu (za polumjesečne vrijednosti) potrošnja i datum bit će prikazani kao 0. 2)Tri impulsna ulaza su opcija. Mogu se podesiti uporabom "Device Monitor" programa. Nivo 2 / Skupina radnih parametara:

1) Trenutna snaga u kW

2) Trenutni protok u m³/h. (Kod povratnog toka, protok ima predznak ‐.)

3) Temperatura polaza u °C

4) Temperatura povrata u °C

5) Razlika temperature u K. (Energija hlađenja: prikazana je sa ‐ predznakom.)

6) Prije početka uporabe : ukupni dani od proizvodnje kalorimetra.

Nakon početka uporabe: ukupni dani od proizvodnje naizmjence sa danima nakon početka uporabe i potrošenih >10 kWh.

7) M‐bus adresa

8) Serijski broj

9) Firmware verzija


Nivo 3 / Statistika:

1) – 30) Polumjesečne vrijednosti: datum naizmjenično sa energijom grijanja , energijom hlađenja, volumenom, vrijednost tarife 1, vrijednost tarife 2. 1)

(U slučaju 3 impulsna ulaza,

njihove vrijednosti slijede. 2))

Nivo 4 / Maksimalne vrijednosti:

1) Maksimalna snaga naizmjenično sa datumom i vremenom

2) Maksimalni protok naizmjenično sa datumom i vremenom

3) Maksimalna temperatura polaza naizmjenično sa datumom i vremenom

4) Maksimalna temperatura povrata naizmjenično sa datumom i vremenom

5) Maksimalna razlika temperatura naizmjenično sa datumom i vremenom

Nivo 5 / Parametri:

1) Podešavanje „mjerne jedinice“

2) Podešavanje „mjesta ugradnje“

8.1 Podešavanje parametara Slijedeći parametri kalorimetra mogu se podesiti na lokaciji i to samo jedanput, pritiskom na gumb ili alternativno uporabom „Device Monitor“ programa:

‐ mjerna jedinica za energiju (kWh; MWh; GJ; MMBTU; Gcal) ‐ mjesto ugradnje (povrat; polaz).

Page

Slijesam

PodeNaveželjezaslotrep

KratUkoauto 8.2 Dete

9 USenMaMeEleKlaStuNoMjeProTemTemProTem

TemTemgrij

RačRad

TemTemStu

e 10of14

deći parameo jedanput u‐ vrsta i koešavanje navedene parameni parametaona se pojaveriti.

kim pritiskomliko niti jednomatski se iz

Detekcija pekcija protok

detek

Uvjeti montansoStar aksimalni proehanička klasktromagnetssa okoliša upanj zaštite minalni tlak esto ugradnjotokomjer Semperatura mmperatura motokomjer Semperatura m

mperatura mmperatura mjanje/hlađen

čunska jedinidna tempera

mperatura trmperatura skupanj zaštite

Artic

etri mehaničkuporabom „Doncentacija gvedenih parmetre podesiar i pritisnitevi ikona olovk

m gumba prena opcija nijelazi iz opcije

rotoka ka prikazuje sktiran protok

že

otok qs/qp sa ska klasa

protokomjePN je ensoStar E i Smedija grijanjmedija hlađenensoStarU medija grijanj

medija hlađenmedija nje

ica atura

ransporta kladištenja računske jed

le no.: 108060

kih kalorimetDevice Monitglikola u medrametara je mite prije pokr gumb te držke (pogledat

elazite na slij odabrana neditiranja.

se slijedećomk

ra ba

SensoStar mje °Cnje °C

je °C

nje °C°C

°C

°C °C

dinice

00002

tra predviđetor“ programdiju (propylemoguće dokretanja sustažite 2‐3 sekui sliku). Kada

jedeći izbor.eće doći do

m ikonom u d

2:1 M1 E2 C IP65

r 16 Bilo koji

ulti‐jet kalo 15 – 90 5 – 50 (q

15 – 90 s15 – 130

5 – 50 (o 15 – 90 s

15 – 1205 –50 hla

5–55 pripogledatwww.en‐25 – 70 ‐25 – 55IP65

2017_05_

enih za uporama: ene glycol;etk je utrošenaava. Kako bi nde. Kada sea se olovka p

Dužim pritispromjene po

donjem desn

ukoliko nije rimetara

qp 1,5 i qp 2,

standard 0 opcija (150;od qp 1,5 dostandard 0 opcija ađenje

95 % relativnti „čimbenici ngelmann.de(maksimalno

_23

abu sa glikolo

hylene glycoa energija


10 Komunikacija i opcije 10.1 Optička (infracrvena) komunikacija Za optičku komunikaciju je potreban optički čitač i "Device Monitor" program. Optički čitač i "Device Monitor" program dostupni su kao dodatna oprema. Optička infracrvena komunikacija automatski se aktivira slanjem zaglavlja (prema EN 13759‐3). Brzina prijenosa podataka: 2400 bauda. Komunikacija sa mjeračem traje 4 sekunde. Nakon svakog uspješnog spajanja mjerač je otvoren za iduće 4 sekunde. Nakon toga se gasi zaslon. Dnevni broj očitanja mjerača putem opto čitača je ograničen. Minimalno 4 komunikacije dnevno su moguće za očitanje. Ukoliko se očitanje vrši u rjeđim rasponima broj mogućih komunikacija se povećava. 10.2 Naknadna nadogradnja komunikacijskim modulima Naši se kalorimetri naknadno mogu nadograditi komunikacijskim modulima po želji. Opis komunikacijskih modula nalazi se u uputama za korištenje "Komunikacijski moduli S3". Potrebno je otvoriti računsku jedinicu kako bi se postojeći kalorimetar nadogradio komunikacijskim modulom. Kada je računska jedinica otvorena obratite pažnju na ESD zahtjeve prema EN‐61340‐5‐1. Odvijačem sa širokim vrhom cca 4‐5mm pažljivo pritisnite dva perforirana otvora koji se nalaze na boku računske jedinice (slika 1). Umetnite odvijač u jedan od dva otvora pod kutem od otprilike 45°, te pažljivo podignite dršku prema gore do 90° (slika 2). Isto napravite i sa drugim otvorom. Nakon toga poklopac računske jedinice više nije pričvrščen za kučište, te ga možete odvojiti.


Umetnite komunikacijski modul s desne strane PC ploče. Kabeli se postavljaju kroz krajnji desni otvor na kučištu računske jedinice(gledajući s prednje strane). Potrebno je skinuti gumenu zaštitu otvora. Nakon instalacije modula zatvorite računsku jedinicu i zalijepite zaštitne naljepnice preko otvora. 10.3 Zamijena baterije Baterija uređaja se vrlo lako zamijeni od strane Engelmann ovlaštenog tehničara. Kako bi zamijenili bateriju ponovite postupak opisan pod brojem 10.2. Spojite novu bateriju, zatvorite računsku jedinicu i zalijepite zaštitne naljepnice preko otvora. Stare baterije zbrinite na propisan način.

10.4 Spajanje vanjskog napajanja Za vanjsko napajanje koristite opremu propisanu od strane proizvođača. Kako bi uređaj spojili na vanjsko napajanje, ponovite postupak opisan pod brojem 10.2. Zatim odspojite bateriju iz uređaja i spojite ju na za to predviđeno mjesto u naponskoj kutiji. Baterija služi kao backup u slučaju nestanka struje. Kabel naponske kutije (A) ima dva konektora; jedan konektor spojite na kontakt s lijeve strane PC ploče. Skinite gumenu zaštitu bočnog otvora računske jedinice (gledano s prednje strane), te provucite kabel kroz taj otvor. Drugi konektor spojite na ženski konektor PC ploče.

A

A

Page

SpajSpaj Zatv

11 PojaOznaPoruUku HeH 8H 4H 2H 1H 0H 0H 0H 0„TemPrim

Po

Bit

Po

Binzas

Poja

uređ

e 13of14

janje uređajaanjem na va

vorite računs

Informativnavom informaaka poruke suka je prikazapno je mogu

ksadecimaln80 40 20 10 08 04 02 01 mperaturni smjer: Oštećen

oruka

t

ozicija na zasl

narni prikaz nslonu (LCD)

avom oznake‐ Baterija ‐ Uređaj j‐ Greška uđaj je potreb

Artic

a na napon oanjsko napaja

sku jedinicu i

e poruke ativne porukse nalazi podana u binarnuć prikaz osa

ni prikaz

senzor 1“ pren kabel temp

Baterija po

trošen

a

7

lonu 1

na

e na zaspotrošena (e resetiran (u protokomjbno posalti p

le no.: 108060

od 230V moanje na zaslo

zalijepite za

ke na zaslonud rednim bronom ili heksam različitih p

OpisBateUređKvarGrešKratOšteKratOšte

edstavlja desperaturnog s

Uređa

j je resetiran

Kvar

elektron

ike

6 5

2 3

slonu (ukupn(H 80) (H 40) jeru (H 10; pproizvođaču

00002

že izvršiti saonu se pojavi

aštitne naljep

u se prkazujejem 6 "infordecimalnomporuka, uz nj

s erija potrošeđaj je resetirr elektronikeška u protokki spoj tempećen kabel teki spoj tempećen kabel tesni temperatsenzora 1

Kvar elektronike

Greška u protokomjeru

5 4

3 4

na energija g

pojava zraka na pregled.

2017_05_

amo Engelmai slijedeća oz

pnice preko o

e slijedeći simmation mess

m obliku. jihovu među

na ran e omjeru p. senzor 2 emp.senzorap. senzor 1 emp.senzoraturni senzor (

Kratki sp

oj te

mp.

senzor 2

Oštećen

kabel

3 2

5 6

grijanja), uz

u ultrazvučn

_23

ann ovlaštenznaka:

otvora.

mbol: sage" Grupe

usobnu komb

B11111

a 2 11

a 1 1(gledano s p

temp.senzora 2

Kratki sp

oj te

mp.

senzor 1

2 1

6 7

slijedeće izn

noj cijevi),

S

ni tehničar.

1 / glavna s

binaciju.

Binarni prika1 na prvom m1 na drugom1 na trećem 1 na četvrtom1 na petom m1 na šestom 1 na sedmom1 osmom mjerednje stran

Oštećen

kabel

temp.senzora 1

H0

8

nimke:

ubject to tech

kupina (8. Za

az mjestu mjestu mjestu m mjestu mjestu mjestu m mjestu estu e).

Heksadecimazaslonu

hnical change!

aslon).

alni prikaz nau (LCD)

!

a


11.1 Opis poruke Zaslon Poruka Pojava Mogući uzrok H 80 Baterija potrošena Bez utjecaja na mjerenje Štetni atmosferski uvjeti;

baterija nije zamijenjena H 40 Uređaj je resetiran Bez utjecaja na mjerenje EMC, elektromagnetska

interferencija H 20 Kvar elektronike Računska jedinica ne vrši izračun.

Utrošena energija se ne registrira u zapisu podataka.

Kvar na elektroničkim komponentama uređaja

H 10 Greška u protokomjeru Računska jedinica ne vrši izračun. Utrošena energija i volumen se ne registriraju u zapisu podataka.

Signalni kabel oštećen. Ultrazvučni protokomjer: Pojava zraka u sustavu Mehanički protokomjer: Kvar ili greška na mehanizmu

H 08 Kratki spoj temp. senzor 2

Utrošena energija se ne računa. Registar za energiju ne zapisuje nove podatke.

Oštećen kabel temp. senzora

H 04 Oštećen kabel temp.senzora 2



H 02 Kratki spoj temp. senzor 1



H 01 Oštećen kabel temp.senzora 1

No energy calculations. The register for energy is not being updated (no new data is being stored).


12 Proizvođač Engelmann Sensor GmbH Rudolf‐Diesel‐Str. 24‐28 69168 Wiesloch‐Baiertal Germany Tel: +49 (0)6222‐9800‐0 Fax:+49 (0)6222‐9800‐50 E‐Mail: [email protected] www.engelmann.de

Date post:	27-Jan-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	1 times
Download:	0 times

SensoStar č i kalorimetri · 2018. 10. 11. · ‐ Kalorimetri zadovoljavaju slijedeće standarde...

Documents