Schauspielhaus Bochum Programm September/Oktober 2019 Seite 1 / 7 SEP MANY SHOWS WITH ENGLISH SURTITLES! WATCH OUT FOR en SEP GRANDBROTHERS Konzerte im Schauspielhaus 04.10.2019 RITOURNELLE Lange Nacht der elektronischen Pop-Musik 12.10.2019 OKT GESCHICHTEN AUS DEM WIENER WALD Eine Puppenklinik, eine Fleischerei, ein Tabakladen, eine heile Welt. Ma- rianne, die Tochter des „Zauberkönigs“, soll den Metzger Oskar heiraten, eine gute Partie. Doch leider zieht es sie zu Alfred, dem Gigolo. Der lässt für sie die Kioskbesitzerin Valerie sitzen. Als sie aber ein Kind zur Welt bringen, bröckelt die Liebe und Mariannes Leben gerät aus der Bahn … Mit brillantem, bitterbösem Witz erzählt das berühmte Volksstück von ei- ner verlorenen und verlogenen Gesellschaft. Niemand zeichnet die Bestie Mensch so liebenswert und komisch wie Ödön von Horváth. Ein Meister- werk – inszeniert von der vielfach preisgekrönten Regisseurin Karin Hen- kel, die nach 16 Jahren wieder ans Schauspielhaus Bochum zurückkehrt! von Ödön von Horváth • Regie: Karin Henkel • Bühne: Thilo Reuther • Kostüme: Nicole Timm • Musik: Lars Wittershagen • Dramaturgie: Vasco Boenisch • Mit: Thomas Anzenhofer, Mourad Baaiz, Marina Galic, Gina Haller, Marius Michael Huth, Karin Moog, Bernd Rademacher, Ulvi Teke • Gefördert durch Sparkasse Bochum PREMIERE: Do, 03.10.19 • 05.10., 06.10., 25.10., 26.10.19 • Schauspielhaus de en www.schauspielhausbochum.de Was passiert, wenn viele Menschen zur gleichen Zeit sterben? Bei einem Flugzeugabsturz etwa, oder bei einer Naturkatastrophe. Entsteht eine Verbindung im Augenblick des Todes? Erzählen diese Momente etwas über unsere Beziehung zueinander im Leben? Die Zuschauer*innen wer- den hier zu Teilnehmer*innen, indem sie – ausgehend von der psychoana- lytischen Praxis der „Familienaufstellung“ – bestimmte Konstellationen im Raum bilden. Während Teil 1: Menschen sich vor allem auf Kons- tellationen zwischen Menschen konzentriert, erweitert die Bochumer Ur- aufführung von Teil 2: Erde den Fokus um Tiere und Pflanzen. Wenn wir uns Menschen entsprechend als Teil eines größeren Ökosystems erken- nen, in welchem Verhältnis stehen wir dann zu einer sterbenden Natur? von Lotte van den Berg • Regie: Lotte van den Berg • Musik: Polina Lapkovskaja Bühne: Breg Horemans Koproduktion mit Third Space, Theater Rotterdam, Festival BLVRD, Vooruit, BUDA, BIT Teatergarasjen, Nanterre-Amandiers • Förderer: Fonds Podiumkunsten, Amsterdams Fonds voor de Kunst, VSBfonds, Ammodo, Fonds21, advancing performing arts project – Programm Kreatives Europa der Europäischen Union Teil 2: Erde • PREMIERE: Fr, 04.10.19 • 11.10., 13.10.19 (zum letzten Mal) Teil 1: Menschen • BOCHUM-PREMIERE: Sa, 05.10.19 • 12.10.19 (zum letzten Mal) • Foyer Zeche Eins en de DYING TOGETHER So, 22.09.19 +++ THEATERFEST +++ So, 22.09.19 Kneipen-Kantate für Bettler, Bergleute und Betrunkene. Ein ver- gnügliches Ruhrgebiets-Spiel mit scheinbar bekannten Figuren aus der Bettleroper: Dem Gauner Mackie Messer, einer tatkräftigen Polly, dem Ehepaar Peachum und Jenny mit ihrem Liebeskummer. Zum 100. Jubilä- um der Kneipe „Zur Ewigkeit“ gilt es, ein Fest zu feiern – mit Kneipen-Kan- tate, Bergmannschor und vielen Gästen. Wenn das mal gut geht … Das Musiktheater von Schauspielhaus Bochum und Bochumer Symphonikern ist nostalgisch, böse, realistisch und gar nicht mal ohne Hoffnung. von Moritz Eggert (Komposition), Martin Becker (Text) • Musikalische Leitung: Steven Sloane • Regie, Bühne: Johan Simons • Kostüme: Sofia Dorazio Brockhausen • Dramaturgie: Dorothea Neweling • Mit: Schauspieler*innen des Schauspielhaus Bochum • Musiker*innen: Bochumer Symphoniker Koproduktion mit den Bochumer Symphonikern PREMIERE: Do, 10.10.19 • 11.10., 12.10., 13.10.19 (zum letzten Mal) Anneliese Brost Musikforum Ruhr de EIN FEST FÜR MACKIE Karten: +49 (0)234 / 3333 5555 Herakles war der erste Arbeiter der Menschheit. Ein Auftragsarbeiter: Zwölf „Arbeiten“ wurden ihm auferlegt, darunter auch die Tötung der neunköpfigen Hydra. Auch den Dramatiker Heiner Müller inspirierte diese Sagengestalt. In seiner Erzählung Herakles 2 oder Die Hydra beschreibt er den Gang Herakles’ durch den Wald auf der Suche nach dem mehr- köpfigen Monster, um am Ende sich selbst zu finden – und sein Verhältnis zur Welt. Nach ihrer gefeierten Adaption von Wolfgang Herrndorfs Bilder deiner großen Liebe brechen Tom Schneider und die Musiker*innen und Schauspieler*innen Moritz Bossmann, Michael Graessner, Sandro Tajouri und Sandra Hüller zu einem neuen musik-theatralen Abenteuer auf. nach Heiner Müller • Regie: Tom Schneider • Bühne, Kostüme: Michael Graessner Musik, Mit: Moritz Bossmann, Michael Graessner, Sandra Hüller, Sandro Tajouri PREMIERE: Fr, 11.10.19 • 15.10., 16.10., 19.10., 23.10.19 • Kammerspiele de en Wir feiern zum Auftakt der Spielzeit einen großen Tag der offenen Tür, zu dem wir Sie herzlich einladen! Im ganzen Theater gibt es Programm und Entdeckungen für Groß und Klein. Einblicke in die kommenden Inszenierungen. Künstler*innen per- sönlich kennen lernen. Musik, Attraktionen, Lesungen und Workshops. Ein Thea- terfest für Bochum – das genaue Programm erscheint im September. DIE HYDRA
Transcript
Schauspielhaus Bochum Programm September/Oktober 2019 Seite 1 / 7
MANY SHOWS WITH ENGLISH SURTITLES! WATCH OUT FOR en
SEP
MANY SHOWS WITH ENGLISH SURTITLES! WATCH OUT FOR en
SEP
GRANDBROTHERS
Konzert
e im S
chauspie
lhaus
04.10.2
019
RITOURNEL
LE
Lange Nacht d
er
elektro
nischen P
op-Musi
k
12.10
.201
9
OKT GESCHICHTEN AUS DEM
WIENER WALDEine Puppenklinik, eine Fleischerei, ein Tabakladen, eine heile Welt. Ma-rianne, die Tochter des „Zauberkönigs“, soll den Metzger Oskar heiraten, eine gute Partie. Doch leider zieht es sie zu Alfred, dem Gigolo. Der lässt für sie die Kioskbesitzerin Valerie sitzen. Als sie aber ein Kind zur Welt bringen, bröckelt die Liebe und Mariannes Leben gerät aus der Bahn … Mit brillantem, bitterbösem Witz erzählt das berühmte Volksstück von ei-ner verlorenen und verlogenen Gesellschaft. Niemand zeichnet die Bestie Mensch so liebenswert und komisch wie Ödön von Horváth. Ein Meister-werk – inszeniert von der vielfach preisgekrönten Regisseurin Karin Hen-kel, die nach 16 Jahren wieder ans Schauspielhaus Bochum zurückkehrt!
von Ödön von Horváth • Regie: Karin Henkel • Bühne: Thilo Reuther • Kostüme: Nicole Timm • Musik: Lars Wittershagen • Dramaturgie: Vasco Boenisch • Mit: Thomas Anzenhofer, Mourad Baaiz, Marina Galic, Gina Haller, Marius Michael Huth, Karin Moog, Bernd Rademacher, Ulvi Teke • Gefördert durch Sparkasse BochumPREMIERE: Do, 03.10.19 • 05.10., 06.10., 25.10., 26.10.19 • Schauspielhaus
de en
www.schauspielhausbochum.de
Was passiert, wenn viele Menschen zur gleichen Zeit sterben? Bei einem Flugzeugabsturz etwa, oder bei einer Naturkatastrophe. Entsteht eine Verbindung im Augenblick des Todes? Erzählen diese Momente etwas über unsere Beziehung zueinander im Leben? Die Zuschauer*innen wer-den hier zu Teilnehmer*innen, indem sie – ausgehend von der psychoana-lytischen Praxis der „Familienaufstellung“ – bestimmte Konstellationen im Raum bilden. Während Teil 1: Menschen sich vor allem auf Kons-tellationen zwischen Menschen konzentriert, erweitert die Bochumer Ur-aufführung von Teil 2: Erde den Fokus um Tiere und Pflanzen. Wenn wir uns Menschen entsprechend als Teil eines größeren Ökosystems erken-nen, in welchem Verhältnis stehen wir dann zu einer sterbenden Natur?
von Lotte van den Berg • Regie: Lotte van den Berg • Musik: Polina Lapkovskaja Bühne: Breg HoremansKoproduktion mit Third Space, Theater Rotterdam, Festival BLVRD, Vooruit, BUDA, BIT Teatergarasjen, Nanterre-Amandiers • Förderer: Fonds Podiumkunsten, Amsterdams Fonds voor de Kunst, VSBfonds, Ammodo, Fonds21, advancing performing arts project – Programm Kreatives Europa der Europäischen Union Teil 2: Erde • PREMIERE: Fr, 04.10.19 • 11.10., 13.10.19 (zum letzten Mal) Teil 1: Menschen • BOCHUM-PREMIERE: Sa, 05.10.19 • 12.10.19 (zum letzten Mal) • Foyer Zeche Eins en de
DYING TOGETHER
So, 22.09.19 +++ THEATERFEST +++ So, 22.09.19
Kneipen-Kantate für Bettler, Bergleute und Betrunkene. Ein ver-gnügliches Ruhrgebiets-Spiel mit scheinbar bekannten Figuren aus der Bettleroper: Dem Gauner Mackie Messer, einer tatkräftigen Polly, dem Ehepaar Peachum und Jenny mit ihrem Liebeskummer. Zum 100. Jubilä-um der Kneipe „Zur Ewigkeit“ gilt es, ein Fest zu feiern – mit Kneipen-Kan-tate, Bergmannschor und vielen Gästen. Wenn das mal gut geht … Das Musiktheater von Schauspielhaus Bochum und Bochumer Symphonikern ist nostalgisch, böse, realistisch und gar nicht mal ohne Hoffnung.
von Moritz Eggert (Komposition), Martin Becker (Text) • Musikalische Leitung: Steven Sloane • Regie, Bühne: Johan Simons • Kostüme: Sofia Dorazio Brockhausen • Dramaturgie: Dorothea Neweling • Mit: Schauspieler*innen des Schauspielhaus Bochum • Musiker*innen: Bochumer SymphonikerKoproduktion mit den Bochumer SymphonikernPREMIERE: Do, 10.10.19 • 11.10., 12.10., 13.10.19 (zum letzten Mal) Anneliese Brost Musikforum Ruhr de
EIN FEST FÜR MACKIE
Karten: +49 (0)234 / 3333 5555
Herakles war der erste Arbeiter der Menschheit. Ein Auftragsarbeiter: Zwölf „Arbeiten“ wurden ihm auferlegt, darunter auch die Tötung der neunköpfigen Hydra. Auch den Dramatiker Heiner Müller inspirierte diese Sagengestalt. In seiner Erzählung Herakles 2 oder Die Hydra beschreibt er den Gang Herakles’ durch den Wald auf der Suche nach dem mehr-köpfigen Monster, um am Ende sich selbst zu finden – und sein Verhältnis zur Welt. Nach ihrer gefeierten Adaption von Wolfgang Herrndorfs Bilder deiner großen Liebe brechen Tom Schneider und die Musiker*innen und Schauspieler*innen Moritz Bossmann, Michael Graessner, Sandro Tajouri und Sandra Hüller zu einem neuen musik-theatralen Abenteuer auf.
nach Heiner Müller • Regie: Tom Schneider • Bühne, Kostüme: Michael Graessner Musik, Mit: Moritz Bossmann, Michael Graessner, Sandra Hüller, Sandro Tajouri PREMIERE: Fr, 11.10.19 • 15.10., 16.10., 19.10., 23.10.19 • Kammerspiele
de en
Wir feiern zum Auftakt der Spielzeit einen großen Tag der offenen Tür, zu dem wir Sie herzlich einladen! Im ganzen Theater gibt es Programm und Entdeckungen für Groß und Klein. Einblicke in die kommenden Inszenierungen. Künstler*innen per-sönlich kennen lernen. Musik, Attraktionen, Lesungen und Workshops. Ein Thea-terfest für Bochum – das genaue Programm erscheint im September.
DIE HYDRA
Schauspielhaus Bochum Programm September/Oktober 2019 Seite 2 / 7
Dirk von Lowtzow, Sänger der Band Tocotronic, stellt sein erstes Buch Aus dem Dachsbau vor. Er erzählt von Kindheit und Jugend, von Aufruhr und Angst und seiner Sozialisation durch Popmusik, Comics und Filme. Seine Akustikgitarre hat er mit im Gepäck, um die Lesung mit Songs aus 25 Jah-ren Bandgeschichte zu verweben.15.11.19 • Kammerspiele
Jan Plewka und die Schwarz Rote Heilsarmee sind mit neuem Programm auf Tour und singen und feiern die un-vergesslichen Songs von Ton Steine Scherben. Mit gewohntem Charme und einer tiefen Verbeugung vor der musikalischen und politischen Hal-tung der Band lassen sie das Rock-konzert für die Freiheit nicht enden.26.11.19 • Kammerspiele
Konzerte im Schauspielhaus – Powered by Brost-Stiftung. Wie kann ein Klavier im 21. Jahrhundert klingen? Auf der Suche nach neuen Sounds und Kompositionsmöglichkeiten haben sich die beiden in Düs-seldorf und Bochum beheimateten Musiker Erol Sarp und Lukas Vogel zu dem Duo Grandbrothers zusammengefunden. Mittels eigens entwi-ckelter Apparate, die über den Laptop angesteuert werden, entfaltet der Konzertflügel eine unerwartet emotionale Klangästhetik, bei der Klassik auf elektronischen Pop trifft. • 04.10.19 • Schauspielhaus
GRANDBROTHERS
Lange Nacht der elektronischen Pop-Musik – Powered by Brost-Stiftung. Aufwändige audiovisuelle Konzertshows, absei-tige Performances und ungewöhnliche DJ-Sets bis in die frühen Morgenstunden. Bochum tanzt auf der Bühne des Schauspiel-hauses! Mit dabei u. a.: Überflieger Jon Hopkins. Zwischen wum-merndem Techno und abstrakter Eleganz markiert er klar den Sta-te of the Art in Sachen intelligenter Tanzmusik. Mindestens ge-nauso schillernd im Bereich queerer Rap-Musik: Zebra Katz, der nicht nur klug die Heteronormativität unterwandert, sondern bei seinen Konzerten Energien freisetzt, die einer Kernschmelze gleichkommen. In keinem Fall zu vergessen: Sophia Kennedy, die deutsche Pop-Musik wieder liebens- und lebenswert macht. Eine kathartische Nacht voll unerwarteter Wendungen.
facebook.com/schauspielhausbochum
+++ COMING SOON +++ Vorverkauf ab 04.07. +++
12.10.19 +++ Schauspielhaus +++ 12.10.19
� RITOURNELLE �
Plattform und Unterwerfung entführen in die scharfzüngige und entblößende Gedankenwelt eines der größten zeitge- nössischen Literaten. „Der Stoff: hoch-politisch, brisant. Die Inszenierung: spielerisch, intelligent.“ (WDR Westart) nach Michel HouellebecqRegie: Johan SimonsMit: Mourad Baaiz, Guy Clemens, Stefan Hunstein, Karin Moog, Mercy Dorcas Otieno, Lukas von der Lühe, Mourade Zeguendi27.10.19 (Doppelvorstellung)Schauspielhaus de en
WEITER IM SPIELPLAN
Regisseur Dušan Da-vid Pařízek verbindet Euripides’ Iphigenie in Aulis mit Elfriede
Jelineks Ein Sportstück zu einem po-litischen Gesellschaftsdrama von der Antike bis heute. von Euripides, Elfriede Jelinek Regie: Dušan David Pařízek Mit: Svetlana Belesova, Jele Brückner, Konstantin Bühler, Bernd Rademacher, Anne Rietmeijer, Lukas von der Lühe08.10., 15.10.19Schauspielhaus de en
Judas handelt von einem Mann, des-sen Name für Verrat steht. Es gibt in jedem Zeitalter Spekulationen über Judas und seine Motive. Nach zwei-tausend Jahren ist es an der Zeit, dass Judas selbst spricht. Steven Scharf wurde für diese Rolle 2013 zum „Schauspieler des Jahres“ gewählt. von Lot Vekemans • Regie: Johan Simons • Mit: Steven ScharfEine Produktion der Münchner Kammerspiele09.10., 14.10., 16.10.19 Schauspielhaus de
JUDAS
Ein Hörstück. Hunderttausende Pflege-kräfte aus Osteuropa arbeiten in Deutsch-land. Sie sollen pflegen und Liebe schen-ken – und dabei fehlen sie dort, wo sie herkommen. Nicht nur ihre Arbeit ist unsichtbar, auch sie selbst sind es. Die-ses Hörstück gibt den Unsichtbaren eine Stimme. von Florian Fischer, Ludwig Berger Mit: Svetlana Belesovakostenlos, Ausgabe der Abspielgeräte gegen Pfand (Ausweis) an der Theaterkasse • Dauer: ca. 40 MinutenFoyer Schauspielhaus de
UNSICHTBAR
Die packende Intrige von religiöser Zerrissenheit, Verrat und Ehrgeiz frei nach dem berühmten Roman von Li-on Feuchtwanger. „Ein triumphaler En-semble-Abend.“ (FAZ) nach Lion FeuchtwangerRegie: Johan Simons Mit: Pierre Bokma, Jele Brückner, Guy Clemens, Gina Haller, Hanna Hilsdorf, Risto Kübar, Michael Lippold, Veronika Nickl, Anne Rietmeijer, Ulvi Teke19.10., 31.10.19 Schauspielhaus de en
DIE JÜDIN VON TOLEDO
PLATTFORM / UNTERWERFUNG
DON’T WORRY BE YONCÉ
Es kann nur eine Queen B geben! Ler-nen Sie in Form eines Tutorials, was nö- tig ist, to be Yoncé. Und das ist mindes- tens: Diva, Queen, Sexbombe, Mutter, Geschäftsfrau, Ehefrau, Feministin … Regie: Stephanie van Batum Mit: Henrike Commichau, Stacyian Jackson, Mona Vojacek Koper, Stephanie van Batum05.10., 06.10.19Kammerspiele en de
IPHIGENIE
PLATTFORM / UNTERWERFUNG
Ein Mann und eine Frau treffen sich zum ersten Mal zehn Jahre nach ih-rer Scheidung, an dem Ort, an dem ihr einziges Kind begraben ist. nach Lot VekemansRegie: Johan Simons • Mit: Elsie de Brauw, Steven van Watermeulen Gesang: Steve DugardinÜbernahme vom NTGent18.10., 21.10.19Kammerspiele de
Ein Liederabend über 100 Jahre Theater in Bochum. Eine Liebeser-klärung an eine Kunst, die sich nicht festhalten lässt. von Tobias Staab • Regie: Tobias Staab • Musikal. Leitung: Torsten Kin-dermann • Mit: Ann Göbel, Margarida Neto, Mercy Dorcas Otieno, Georgios Tsivanoglou, Romy Vreden, Jing Xiang Musiker*innen: Volker Kamp, Torsten Kindermann, Oliver Siegel, Jan- Sebastian Weichsel • Gefördert durch die Sparkasse Bochum • 30.10.19 Schauspielhaus de en
Zwei Königskinder, auf der Flucht vor einer Zwangsheirat, treffen aufeinan-der und verlieben sich – nicht wissend, dass sie es sind, vor wem sie fliehen. „Am Ende begeisterter Applaus für ei-nen modernen Büchner.“ (WAZ) von Georg Büchner • Regie: Liliane Brakema • Mit: Svetlana Belesova, William Bartley Cooper, Amarenske Haitsma, Michael Lippold, Leonhard Meier, Karin Moog, Veronika Nickl, Anne Rietmeijer21.10., 24.10., 29.10., 30.10.19Zeche Eins de en
WEITER IM SPIELPLAN
HAMLET
2069 – DAS ENDE DER ANDEREN
GIFT. EINE EHEGESCHICHTE
Science-Fiction-Theaterstück für Ju-gendliche ab 13 Jahren und Erwach-sene: Das Jahr 2069 hat begonnen – die „Anderen“, die aufgrund ihres Aus-sehens früher oft als „Nicht-Deutsch“ angesehen wurden, sind nun in der Mehrheit. Sie versuchen, eine Welt zu schaffen, die für alle lebenswert ist. von Julia Wissert und Ensemble Regie: Julia WissertMit: Gina Haller, Jing Xiang13.10., 31.10.19Kammerspiele de en
O, AUGENBLICK
William Shakespeare verfasste mit seinem Drama Hamlet die Geschich-te einer bis heute faszinierenden Sinn-suche. In der Regie von Johans Si-mons mit Sandra Hüller in der Titel-rolle wird Hamlet zu einem Plädoyer für radikale Ehrlichkeit. „Diesen Ham-let muss man gesehen haben.“ (Süd-deutsche Zeitung) „Johan Simons zeigt sich am Schauspielhaus Bochum er-neut als grandioser Regisseur.“ (Ruhr Nachrichten) „Ein sehr starker Abend.“ (Deutschlandfunk Kultur) von William Shakespeare, mit Aus-zügen aus Die Hamletmaschine von Heiner Müller • Regie: Johan SimonsMit: Mourad Baaiz, Konstantin Bühler, Dominik Dos-Reis, Ann Göbel, Gina Haller, Sandra Hüller, Stefan Hunstein, Mercy Dorcas Otieno, Bernd Rademacher, Ulvi Teke, Jing Xiang Musiker*innen: Mieko Suzuki / Lukas Tobiassen • 17.10., 20.10., 24.10.19Schauspielhaus de en
LEONCE UND LENA
Schauspielhaus Bochum Programm September/Oktober 2019 Seite 3 / 7
EIN GAST. EINE STUNDEDiesmal zu Gast bei Bundestags-präsident a. D. Norbert Lammert: der vielfach preisgekrönte Schauspieler Ulrich Matthes, der seit Jahrzehn- ten auf den größten Schauspielbüh-nen steht und einem breiten Publikum bekannt ist als Hörbuch-Sprecher und aus Filmen wie Der neunte Tag, Der Untergang, Tatort: Im Schmerz geboren und Bornholmer Straße. Seit 2019 ist er zudem Präsident der Deut-schen Filmakademie.22.09.19 • Kammerspiele
JOHANS HAPPY HOURJohan Simons trifft Künstler*innen zum Gespräch über ihre Arbeit am Schauspielhaus Bochum. Zum Sai-sonauftakt gibt es zwei Ausgaben: die erste mit Regisseurin Karin Hen-kel, die Geschichten aus dem Wiener Wald inszeniert, die zweite mir Regis-seur Tom Schneider, der nach Bilder deiner großen Liebe mit Die Hydra eine neue Arbeit in Bochum zeigt.22.09. (Karin Henkel), 09.10.19 (Tom Schneider) • Oval Office Bar u. a.
SARAH KUTTNER LIEST: KURTLena hat mit ihrem Freund Kurt ein Haus gekauft. Es scheint, als wäre ihre größte Herausforderung, sich an die neuen Familienverhältnisse zu gewöhnen. Doch als Kurts klei-ner Sohn bei einem Sturz stirbt, blei-ben drei Erwachsene zurück, die neu lernen müssen, wie man lebt. Sarah Kuttner erzählt von einer ganz nor-malen komplizierten Familie, davon, was sie zusammenhält, wenn das Schlimmste passiert. Eine Liebeser-klärung an die, die gegangen sind, und an die, die bleiben.09.10.19 • Kammerspiele
LIT.RUHR 2019: SPEECHES OF NOTE!
Große Reden können den Lauf der Geschichte verändern, Menschen vereinen und für immer im Gedächt-nis bleiben. Der Band Speeches of Note versammelt die eindrucksvolls-ten Beispiele der Weltgeschichte. Jele Brückner, Gina Haller, Thomas Her-manns, Ulrich Noethen und Frank Schätzing und lesen Reden von Kennedy bis Kermit, von Pablo Picas-so bis Susan Sontag. Ein Lob der Rhetorik und der Kraft der Sprache.10.10.19 • Schauspielhaus
POETRY SLAM: STÄDTEBATTLEIn Bochum hat sich in den letzten Jah-ren eine besonders starke Poetry Slam Szene entwickelt, viele der bekann-testen Slammer*innen Deutschlands leben hier – und diese fordern nun andere Städte heraus: Hält der Ber-lin-Hype, was er verspricht? Kann Hamburg mehr als Fischbrötchen? Und wer wohnt schon in Düsseldorf? Finden wir es raus bei den Poetry Slam Städtebattles – zwei Teams tre-ten gegeneinander an und kämpfen um die Gunst des Publikums.22.10.19 • Kammerspiele
BÜCHER DES RUHRGEBIETS: RALF ROTHMANN
Der Autor Ralf Rothmann schildert in Romanen wie Junges Licht oder Milch und Kohle mit viel Wärme und Empathie und einem Hauch von Iro-nie die Welt des Ruhrgebiets, in der er aufgewachsen ist. Die Lesung folgt seiner ebenso unbestechlichen wie unpathetischen Erinnerungsarbeit, angereichert mit Musik und Film- und Fotomaterial.Geht’s der Kohle wieder besser?Mit dem Ensemble des Schauspielhaus BochumMusik: Torsten Kindermann26.10.19 • Kammerspiele
AUSREDEN – ZUHÖREN!Neugierig, meinungsfreudig – das ist Sonia Seymour Mikich, die Gastgebe-rin der politischen Diskussionsreihe im Schauspielhaus Bochum. In der Spielzeit 2019/2020 lautet das Thema: 70 Jahre Grundgesetz – was ist mir das wert? Jedes Mal ist ein anderer Grundgesetzartikel Ausgangspunkt einer aktuellen politischen Debatte.Folge 1: Aus Verantwortung für künftige Generationen – Der „grüne“ Artikel § 20a: Ressourcen- und ArtenschutzMit: u. a. Dirk C. Fleck, Schrift- steller von Öko-Science-Fiction (GO! – Die Ökodiktatur; Das Tahiti- Projekt), Christiane Grefe, ZEIT- Journalistin und Autorin (Global Gardening. Bioökonomie – Neuer Raubbau oder Wirtschaftsform der Zukunft?), Friederike Otto, Klimaforscherin, Stv. Direktorin Environmental Change Institute Universität Oxford, Autorin (Wütendes Wetter)27.10.19 • Foyer Schauspielhaus
SPECIALS
Karten: +49 (0)234 / 3333 5555
Impressum: Schauspielhaus Bochum, AöR / Intendant: Johan Simons / Kaufm. Direktor: Dr. Matthias Nowicki / Redaktion: Dramaturgie, Kommunikation / Grafisches Konzept: The Laboratory of Manuel Bürger, Grafik: Larissa Leich / Titelfotos: Joseph Kadow / Fotos: Jörg Brüggemann / Ostkreuz, Phile Deprez, Birgit Hupfeld, Tobias Kruse / Ostkreuz, Ritournelle: Agenturen / Künstler, Julian Röder, Third Space, Gokhan Yorganci / Druck: Druck u. Verlag Kettler GmbH, Bönen / Änderungen vorbehalten
Bleiben Sie neugierig und begleiten Sie uns mit einem Abonne-ment durch die Spielzeit 2019/2020. Sie sparen nicht nur bis zu 35 % gegenüber den regulären Preisen, sondern profitieren zu-dem von zahlreichen Vorteilen. Ob komfortables Fest-Abonne-ment oder flexibles Wahl-Abonnement – unser Abo-Team berät Sie gern: +49 (0)234 / 3333 55 -40/-49.
Eine Auswahl Ihrer Vorteile als Abonnent*in:> Preisersparnis von bis zu 35 %> Einladung zu besonderen Veranstaltungen nur für
Abonnent*innen> Kostenlose Zusendung der Monatsspielpläne> Exklusives Kartenkontingent im Vorverkauf an der
Theaterkasse> Abonnements sind auf andere Personen übertragbar> Fester Sitzplatz auch bei stark nachgefragten Vorstellungen
(im Fest-Abo)> NEU: 10 % Jubiläumsrabatt auf ausgewählte
Veranstaltungen der Bochumer Symphoniker in der Saison 2019/2020 (eine reduzierte Karte pro Ausweis nach Verfügbarkeit)
Alle Infos zu unseren Abonnements finden Sie in unserer Spielzeitzeitung, in unserem Abo-Folder und unter www.schauspielhausbochum.de.
JETZT BUCHEN! ABO
2019 / 2020
GRANDBROTHERS
Konzert
e im S
chauspie
lhaus
04.10.2
019
RITOURNEL
LE
Lange Nacht d
er
elektro
nischen P
op-Musi
k
12.10
.201
9
www.schauspielhausbochum.de
MEINE HEIMAT IST EIN DÜSTERES, WOLKENVERHANGENES LANDDer deutsche Wald im Spiegel der deutschen Geschichte und Kul-tur: Von romantischer Naturverklärung bis zur nationalsozialisti-schen Mythisierung steht der deutsche Wald als Symbol eines heute immer problematischer anmutenden Konzeptes von Nati-on und Heimat. Der Berliner Filmkünstler Julian Rosefeldt, dessen international gefeierte Filminstallation Manifesto auch im Rahmen der Ruhrtriennale 2016 zu sehen war, schafft mit dieser vierkanali-gen Filminstallation eine surreale Collage voll politischer Brisanz. Die Bilderwelten von Caspar David Friedrich zitierend, befragt Ro-sefeldt das ambivalente Motiv des Waldes mit feinsinnigem Hu-mor und scharfem Verstand und führt die Zuschauer*innen dabei auf unerwartete Lichtungen – etwa wenn Lars Eidinger mit einem unvergesslichen Auftritt am Rande des Wahnsinns brilliert.
ERÖFFNUNG: Do, 03.10.19 • Oval Office, 17:00
ÖFFNUNGSZEITEN: Oval Office: Di – So, 17:00 – 22:45Oval Office Bar: Di – So, 17:00 – 24:00
+++ POWERED BY BROST-STIFTUNG +++EINTRITT FREI
OVAL OFFICE BAR+++ REVOLUTIONÄRE REISE: Laura nimmt euch mit auf eine revolutionäre Reise von den Bauernaufständen durch das 20. Jahrhundert bis zu Fridays for Future und in eine mögliche Zukunft. Bildet euch, bildet andere. immer Di +++ EVE*BAR: Queerer Tresen mit feministischem Fokus. immer Do +++ JAZZ AT THE OFFICE: Live Jazz mit wechselnden Musiker*innen aus dem Pott! 16.10., 21:00 +++ JAZZ AT THE OFFICE SPECIAL: Das Trio Zouy verbindet freie Jazz-Improvisation mit Elementen aus Hip-Hop, Neo-Soul und Elektro-nik in Eigenkompositionen und Arrangements des vietnamesischen Bassisten Duy Luong. 18. 10., 21:00 +++ KELLERKINDER: Technoliebe. Und wir wollen tanzen. Am liebsten mit euch und euren Kindern. Bitte Ohrenschützer mitbrin-gen. 25.10., 18:00 – 20:00 +++
Schauspielhaus Bochum Termine September/Oktober 2019 Seite 4 / 7
MEINE HEIMAT IST EIN
DÜSTERES,WOLKEN-
VERHANGENES LAND
+++ ab 03.10.19 +++Di – So
17:00 – 22:45
POWERED BY BROST-STIFTUNG
EINTRITT FREI
GIFT. EINE EHEGESCHICHTE
IPHIGENIE
HAMLET
GESCHICHTEN AUS DEM WIENER WALD
Nichts gibt so sehr das Gefühl der
Unendlichkeit als wie die Dummheit.
VORVERKAUF ab 04.07.
Der Vorverkauf für die hier angekündigten
Vorstellungen startet am Do, 04.07. um 10:00 Uhr.
EXKLUSIVER VORVERKAUF FÜR ABONNENT*INNENAlle Abonnent*innen können ihre Karten
bereits ab Mi, 03.07.19 reservieren bzw.
kaufen. Die Einlösung der neuen Wahl-Abo-Scheine für die Spiel-zeit 2019/2020 ist ab
dem 01.08.19 möglich. Die Abo-Scheine der Spielzeit 2018 / 2019
gelten nur für Vor-stellungen bis zum 14.07.19. Wir freuen
uns auf Ihren Besuch!
ABOABO
Jetzt buchen!
Bis zu 35 % sparen!
LEONCE UND LENA
O, AUGENBLICK
SEPTEMBER / OKTOBER 2019Di, 15.10.
IPHIGENIEnach Iphigenie in Aulis von Euripides und Ein Sportstück
von Elfriede Jelinek • Regie: Dušan David Pařízek Schauspielhaus, 19:30 – 21:30
+ 18:45 Einführung
DIE HYDRAnach Heiner Müller • Regie: Tom Schneider
Kammerspiele, 19:30 + 18:45 Einführung
Mi, 16.10.
JUDASvon Lot Vekemans • Regie: Johan Simons
Schauspielhaus, 20:00 – 21:00 Plätze nur im Rang
DIE HYDRAnach Heiner Müller • Regie: Tom Schneider
Kammerspiele, 19:30
JAZZ AT THE OFFICELive Jazz mit wechselnden Musiker*innen aus dem Pott
Oval Office Bar, 21:00 Eintritt frei
Do, 17.10.
HAMLETvon William Shakespeare, mit Auszügen aus
Die Hamletmaschine von Heiner MüllerRegie: Johan Simons
Schauspielhaus, 19:30 – 22:00 + 18:45 Einführung
Fr, 18.10.
GIFT. EINE EHEGESCHICHTEvon Lot Vekemans • Regie: Johan Simons
Kammerspiele, 20:00 – 21:30 + 19:15 Einführung, Übernahme vom NTGent
JAZZ AT THE OFFICE SPECIALLive Jazz mit Zouy
Oval Office Bar, 21:00 Eintritt frei
Sa, 19.10.
DIE JÜDIN VON TOLEDOnach Lion Feuchtwanger • Regie: Johan Simons
Schauspielhaus, 19:00 – 22:15 + 18:15 Einführung
DIE HYDRAnach Heiner Müller • Regie: Tom Schneider
Kammerspiele, 19:30
So, 20.10.
HAMLETvon William Shakespeare • Regie: Johan Simons
Schauspielhaus, 19:30 – 22:00
Mo, 21.10.
GIFT. EINE EHEGESCHICHTEvon Lot Vekemans • Regie: Johan Simons
Kammerspiele, 20:00 – 21:30 + 19:15 Einführung, Übernahme vom NTGent
LEONCE UND LENAvon Georg Büchner • Regie: Liliane Brakema
KARTENKAUFTheaterkasseKassenfoyer im Schauspielhaus Königsallee 15, 44789 BochumT +49 (0)234 / 3333 5555 F +49 (0)234 / 3333 5512E [email protected] – Sa, 10:00 – 18:00An Feiertagen geschlossenFerienöffnungszeiten15.07. – 28.08.19: geschlossen, Kartenkauf in dieser Zeit im Abo-Büro möglich29.08. – 15.09.19: Mo – Fr, 10:00 – 16:00
Kartenkauf über das Internetwww.schauspielhausbochum.de oder tickets.schauspielhausbochum.de AbendkasseAb eine Stunde vor Vorstellungsbeginn
Vorteil für Abonnent*innenBis einen Monat vor jeder Vorstellung halten wir ein exklusives Kartenkontingent zurück, auf das Abonnent*innen über die Theaterkasse zugreifen können, solange Karten verfügbar sind.
PREISE Solange nicht anders angegeben, gelten folgende Preise:
Oval OfficeFür die Installationen gilt freier Eintritt.
Ein Fest für Mackie39,00 / 31,00 / 25,00 / 16,00 €ermäßigt: 19,50 / 15,50 / 12,50 / 8,00 €
GastspieleFür Gastspiele können gesonderte Preise gelten. Bei Zuzahlung des Differenzbetrags sind auch Wahl-Abo-Scheine einlösbar.
ZuschlägePremieren: 5,00 € auf alle Karten und Wahl-Abo-Scheine
ErmäßigungFür Schüler*innen und Studierende, Azubis, FSJ- und BFD-Leistende (alle bis zum 29. Lebensjahr), Schwerbehinderte (ab 80 %), Inhaber eines Vergünstigungsausweises Last-Minute-Tickets7,00 € für alle Ermäßigungsberechtigten ab 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn an der Abendkasse zu den regulären Vorstellungen
TheaterflatrateFür RUB-, HSG- und EvH RWL-Studierende: Kommt, so oft ihr wollt, ins Schauspielhaus Bochum! Infos im Netz! In Kooperation mit den AStAs der Ruhr- Universität Bochum, der Hochschule für Gesundheit und der Evangelischen Hochschule Rheinland-Westfalen-Lippe
GASTRONOMIETanas – das Restaurant in den KammerspielenMo – Sa, 18:00 – 01:00So ab eine Stunde vor Vorstellungsbeginn, an spielfreien Tagen geschlossenT +49 (0)234 / 3333 5444E [email protected] www.tanas-bochum.de
Oval Office BarDi – So, 17:00 – 24:00 (ab 03.10.19)E [email protected]
KARTENKAUFTheaterkasseKassenfoyer im Schauspielhaus Königsallee 15, 44789 BochumT +49 (0)234 / 3333 5555 F +49 (0)234 / 3333 5512E [email protected] – Sa, 10:00 – 18:00An Feiertagen geschlossenFerienöffnungszeiten15.07. – 28.08.19: geschlossen, Kartenkauf in dieser Zeit im Abo-Büro möglich29.08. – 15.09.19: Mo – Fr, 10:00 – 16:00
Kartenkauf über das Internetwww.schauspielhausbochum.de oder tickets.schauspielhausbochum.de AbendkasseAb eine Stunde vor Vorstellungsbeginn
Vorteil für Abonnent*innenBis einen Monat vor jeder Vorstellung halten wir ein exklusives Kartenkontingent zurück, auf das Abonnent*innen über die Theaterkasse zugreifen können, solange Karten verfügbar sind.
PREISE Solange nicht anders angegeben, gelten folgende Preise:
Oval OfficeFür die Installationen gilt freier Eintritt.
Ein Fest für Mackie39,00 / 31,00 / 25,00 / 16,00 €ermäßigt: 19,50 / 15,50 / 12,50 / 8,00 €
GastspieleFür Gastspiele können gesonderte Preise gelten. Bei Zuzahlung des Differenzbetrags sind auch Wahl-Abo-Scheine einlösbar.
ZuschlägePremieren: 5,00 € auf alle Karten und Wahl-Abo-Scheine
ErmäßigungFür Schüler*innen und Studierende, Azubis, FSJ- und BFD-Leistende (alle bis zum 29. Lebensjahr), Schwerbehinderte (ab 80 %), Inhaber eines Vergünstigungsausweises Last-Minute-Tickets7,00 € für alle Ermäßigungsberechtigten ab 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn an der Abendkasse zu den regulären Vorstellungen
TheaterflatrateFür RUB-, HSG- und EvH RWL-Studierende: Kommt, so oft ihr wollt, ins Schauspielhaus Bochum! Infos im Netz! In Kooperation mit den AStAs der Ruhr- Universität Bochum, der Hochschule für Gesundheit und der Evangelischen Hochschule Rheinland-Westfalen-Lippe
GASTRONOMIETanas – das Restaurant in den KammerspielenMo – Sa, 18:00 – 01:00So ab eine Stunde vor Vorstellungsbeginn, an spielfreien Tagen geschlossenT +49 (0)234 / 3333 5444E [email protected] www.tanas-bochum.de
Oval Office BarDi – So, 17:00 – 24:00 (ab 03.10.19)E [email protected]
KARTENKAUFTheaterkasseKassenfoyer im Schauspielhaus Königsallee 15, 44789 BochumT +49 (0)234 / 3333 5555 F +49 (0)234 / 3333 5512E [email protected] – Sa, 10:00 – 18:00An Feiertagen geschlossenFerienöffnungszeiten15.07. – 28.08.19: geschlossen, Kartenkauf in dieser Zeit im Abo-Büro möglich29.08. – 15.09.19: Mo – Fr, 10:00 – 16:00
Kartenkauf über das Internetwww.schauspielhausbochum.de oder tickets.schauspielhausbochum.de AbendkasseAb eine Stunde vor Vorstellungsbeginn
Vorteil für Abonnent*innenBis einen Monat vor jeder Vorstellung halten wir ein exklusives Kartenkontingent zurück, auf das Abonnent*innen über die Theaterkasse zugreifen können, solange Karten verfügbar sind.
PREISE Solange nicht anders angegeben, gelten folgende Preise:
Oval OfficeFür die Installationen gilt freier Eintritt.
Ein Fest für Mackie39,00 / 31,00 / 25,00 / 16,00 €ermäßigt: 19,50 / 15,50 / 12,50 / 8,00 €
GastspieleFür Gastspiele können gesonderte Preise gelten. Bei Zuzahlung des Differenzbetrags sind auch Wahl-Abo-Scheine einlösbar.
ZuschlägePremieren: 5,00 € auf alle Karten und Wahl-Abo-Scheine
ErmäßigungFür Schüler*innen und Studierende, Azubis, FSJ- und BFD-Leistende (alle bis zum 29. Lebensjahr), Schwerbehinderte (ab 80 %), Inhaber eines Vergünstigungsausweises Last-Minute-Tickets7,00 € für alle Ermäßigungsberechtigten ab 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn an der Abendkasse zu den regulären Vorstellungen
TheaterflatrateFür RUB-, HSG- und EvH RWL-Studierende: Kommt, so oft ihr wollt, ins Schauspielhaus Bochum! Infos im Netz! In Kooperation mit den AStAs der Ruhr- Universität Bochum, der Hochschule für Gesundheit und der Evangelischen Hochschule Rheinland-Westfalen-Lippe
GASTRONOMIETanas – das Restaurant in den KammerspielenMo – Sa, 18:00 – 01:00So ab eine Stunde vor Vorstellungsbeginn, an spielfreien Tagen geschlossenT +49 (0)234 / 3333 5444E [email protected] www.tanas-bochum.de
Oval Office BarDi – So, 17:00 – 24:00 (ab 03.10.19)E [email protected]
KARTENKAUFTheaterkasseKassenfoyer im Schauspielhaus Königsallee 15, 44789 BochumT +49 (0)234 / 3333 5555 F +49 (0)234 / 3333 5512E [email protected] – Sa, 10:00 – 18:00An Feiertagen geschlossenFerienöffnungszeiten15.07. – 28.08.19: geschlossen, Kartenkauf in dieser Zeit im Abo-Büro möglich29.08. – 15.09.19: Mo – Fr, 10:00 – 16:00
Kartenkauf über das Internetwww.schauspielhausbochum.de oder tickets.schauspielhausbochum.de AbendkasseAb eine Stunde vor Vorstellungsbeginn
Vorteil für Abonnent*innenBis einen Monat vor jeder Vorstellung halten wir ein exklusives Kartenkontingent zurück, auf das Abonnent*innen über die Theaterkasse zugreifen können, solange Karten verfügbar sind.
PREISE Solange nicht anders angegeben, gelten folgende Preise:
Oval OfficeFür die Installationen gilt freier Eintritt.
Ein Fest für Mackie39,00 / 31,00 / 25,00 / 16,00 €ermäßigt: 19,50 / 15,50 / 12,50 / 8,00 €
GastspieleFür Gastspiele können gesonderte Preise gelten. Bei Zuzahlung des Differenzbetrags sind auch Wahl-Abo-Scheine einlösbar.
ZuschlägePremieren: 5,00 € auf alle Karten und Wahl-Abo-Scheine
ErmäßigungFür Schüler*innen und Studierende, Azubis, FSJ- und BFD-Leistende (alle bis zum 29. Lebensjahr), Schwerbehinderte (ab 80 %), Inhaber eines Vergünstigungsausweises Last-Minute-Tickets7,00 € für alle Ermäßigungsberechtigten ab 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn an der Abendkasse zu den regulären Vorstellungen
TheaterflatrateFür RUB-, HSG- und EvH RWL-Studierende: Kommt, so oft ihr wollt, ins Schauspielhaus Bochum! Infos im Netz! In Kooperation mit den AStAs der Ruhr- Universität Bochum, der Hochschule für Gesundheit und der Evangelischen Hochschule Rheinland-Westfalen-Lippe
GASTRONOMIETanas – das Restaurant in den KammerspielenMo – Sa, 18:00 – 01:00So ab eine Stunde vor Vorstellungsbeginn, an spielfreien Tagen geschlossenT +49 (0)234 / 3333 5444E [email protected] www.tanas-bochum.de
Oval Office BarDi – So, 17:00 – 24:00 (ab 03.10.19)E [email protected]
KARTENKAUFTheaterkasseKassenfoyer im Schauspielhaus Königsallee 15, 44789 BochumT +49 (0)234 / 3333 5555 F +49 (0)234 / 3333 5512E [email protected] – Sa, 10:00 – 18:00An Feiertagen geschlossenFerienöffnungszeiten15.07. – 28.08.19: geschlossen, Kartenkauf in dieser Zeit im Abo-Büro möglich29.08. – 15.09.19: Mo – Fr, 10:00 – 16:00
Kartenkauf über das Internetwww.schauspielhausbochum.de oder tickets.schauspielhausbochum.de AbendkasseAb eine Stunde vor Vorstellungsbeginn
Vorteil für Abonnent*innenBis einen Monat vor jeder Vorstellung halten wir ein exklusives Kartenkontingent zurück, auf das Abonnent*innen über die Theaterkasse zugreifen können, solange Karten verfügbar sind.
PREISE Solange nicht anders angegeben, gelten folgende Preise:
Oval OfficeFür die Installationen gilt freier Eintritt.
Ein Fest für Mackie39,00 / 31,00 / 25,00 / 16,00 €ermäßigt: 19,50 / 15,50 / 12,50 / 8,00 €
GastspieleFür Gastspiele können gesonderte Preise gelten. Bei Zuzahlung des Differenzbetrags sind auch Wahl-Abo-Scheine einlösbar.
ZuschlägePremieren: 5,00 € auf alle Karten und Wahl-Abo-Scheine
ErmäßigungFür Schüler*innen und Studierende, Azubis, FSJ- und BFD-Leistende (alle bis zum 29. Lebensjahr), Schwerbehinderte (ab 80 %), Inhaber eines Vergünstigungsausweises Last-Minute-Tickets7,00 € für alle Ermäßigungsberechtigten ab 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn an der Abendkasse zu den regulären Vorstellungen
TheaterflatrateFür RUB-, HSG- und EvH RWL-Studierende: Kommt, so oft ihr wollt, ins Schauspielhaus Bochum! Infos im Netz! In Kooperation mit den AStAs der Ruhr- Universität Bochum, der Hochschule für Gesundheit und der Evangelischen Hochschule Rheinland-Westfalen-Lippe
GASTRONOMIETanas – das Restaurant in den KammerspielenMo – Sa, 18:00 – 01:00So ab eine Stunde vor Vorstellungsbeginn, an spielfreien Tagen geschlossenT +49 (0)234 / 3333 5444E [email protected] www.tanas-bochum.de
Oval Office BarDi – So, 17:00 – 24:00 (ab 03.10.19)E [email protected]
