~In Loving Memory of~

Rocco, Robert and

Thomas Casaletto

Peter Oddo

~

Eleanor and Joseph

Pasquariello

~

Alois Family

~

Vincent Bracigliano

~

Fred Ardis, Rose,

Clotilda & Anthony Roma

~

Millie George

~

Rocco Brescia

~

Mary Franco

Septiembre 11, 2016 VIGESIMO CUARTO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO - CICLO C

Sunday 11

8:00am †Cecilia & Louis Faranetta

(Eng-Po) †Elias B. Carrasco

†Antero Fernandes

*Pray for all the victims of terrorism & Italy

10:00am †Salvador Octaviano Aguilar

†Rosario Cenaida Cortés

†Gladys Labois

†Miguel Ángel Fabián

†Elia Zúñiga Delgado

†Aldo Gutiérrez Zúñiga

†Andrea Rodríguez

†Sarita Galloza

*Oremos por todas las víctimas del terrorismo & Italia

*Por la Recuperación de Nuestros Enfermos

11:30am †Salvatore & Francesca LoGuidice

(Eng-Ital) †Pasquale Petrozza

*Pray for all the victims of terrorism & Italy

Monday 12 Our Lady of Guadalupe

7:00pm †Heiner Posada

†Gladys Labois

Tuesday 13 Our Lady of Fátima

7:00pm †Almas del Purgatorio

Wednesday 14 Rosary/Santo Rosario - en Familia

Thursday 15 Santa Misa/Mass

7:00pm †Christian Millán

Friday 16 Santo Viacrusis - en Familia

Saturday 17

8:00am Novena a Maria Auxiliadora *********************************************************

Theresa Oddo, Giuseppina Vicari, Susana Calzada,

Ana Sanchez, Maria Carmen y Angela Maldonado,

Francis Poluchino, Concetta DePasquale,

Maria Isabel Reyes, Josephine Pellegrino,

Mr. & Mrs. Occhipinti, JoRiley DeAngelis,

Rizzel Flores-Luna, Jose Piscoya, Flor Lozano,

Victoria Then, Angela Espinal & Marianne Messineo

In Loving Memory of

Cecilia & Louis Faranetta

From the Family

September 11, 2016, Twenty-Fourth Sunday in Ordinary Time - Cycle C

Saint Anthony of Padua R.C. Church Saint Anthony of Padua R.C. Church Saint Anthony of Padua R.C. Church 138 Beech Street, Paterson, NJ 07501 Tel. 973-742-9695 - Fax 973-881-0522

Website: stanthonypaterson.com E-mail: stanthonypaterson1@yahoo.com

Rev. Eider H. Reyes - Pastor Mr. Pedro Cruz, Deacon

Ms. Maria L. Yee, Secretary

Starli Castaños, Seminarian

Mrs. Escari Tucker, Director of Religious Education

Office Hours:: Monday & Tuesday: 8:30am - 2:00pm

Wed: 8:30am-1:30pm Thurs: 8:30am-11:30am

Music: Carlos Castera

Trustees: Mina Dias

Grupo de Oración/Prayer Group:

Lunes/Mondays - 7:00pm(Español)

Novena al Divino Niño: 3º Jueves después de misa

Otros Grupos:

Movimiento Parroquial Juan XXIII -Viernes -7:30pm

Youth Group: J-Squad Thursdays after 7:00pm Mass

Masses:

Sunday: 8:00am English/Portuguese

10:00am Español

11:30am English/Italian

Monday: 7:00pm Español

Tuesday: 7:00pm Español

Thursday: 7:00pm Español

Padre Pio Mass: 7:00pm 3rd Tuesday of the Month

Holy Rosary/Santo Rosario: Saturday: 8:00am

Wednesday: 7:00pm

Adoration of the Blessed Sacrament Thursdays: 6:00pm to 7:00pm

*Santo Viacrusis: Viernes a las 7:00pm

SACRAMENTS

Baptism/Bautismo

Third Friday of the Month: Baptismal Instructions at

6:00pm in English

Cuarto Viernes de Mes: Instrucción Bautismal a las 6:00pm

en español

Third Saturday of the Month: Baptism at 2:00pm in English

Cuarto Sabado de Mes: Bautismo a las 1:00pm en Español

Reconciliation (Confession) - Confesiones

Monday, Tuesday & Thursday after Mass

Lunes, Martes y Jueves despues de Misa

Confirmation 2nd, 3rd & 4th year of High School

Anointing of the seriously sick and elderly. Please call the

Rectory.

Marriage: Engaged couples must contact a Parish Priest of

St. Anthony’s about one year before the proposed wedding

date. The Pre-Cana instructions required by the Diocese

must be completed by every couple.

Homebound and unable to come to Mass on Sunday? Call

the Rectory and Communion will be brought to your home.

New Parishioner

Name _____________________________________

Address____________________________________

Phone _____________________________________

Please drop in collections basket or Rectory mailbox

Together Evangelizing Our Families We welcome new parishioners to St. Anthony’s

Please fill out form below:

QUE DICE LA BIBLIA

SOBRE EL DIEZMO

Deuteronomio 14, 27-29: “Y no abandonarás al levita que

vive en tus ciudades, ya que él no tiene

parte ni heredad contigo. Cada tres años

apartarás todos los diezmos de tus

cosechas de ese año y los depositarás a

tus puertas. Vendrán así el levita - ya que

él no tiene parte ni heredad contigo - el

forastero, el huérfano y la viuda que

viven en tus ciudades, y comerán hasta

hartarse. Y Yahveh tu Dios te bendecirá

en todas las obras que emprendas”.

Comentario

¡Que promesa extraordinaria!

Nuestro trabajo, nuestros proyectos

dan resultado porque son bendecidos.

Y son bendecidos cuando nosotros

compartimos el diezmo con aquellos

que, por un motivo u otro, no pueden

proveer su propio sustento. No puede

ser olvidado el agente de la pastoral

que se dedica a la evangelización, sea

el sacerdote, religioso o laico.

¡Cuantos enfermos, ancianos, niños

abandonados, adultos desempleados

pasan necesidades a causa de un

sistema injusto de distribución de los

bienes! Pero incluso si hubiese un

sistema justo de distribución de las

rentas en todos los países, aun así

permanece mi compromiso de

compartir, pues es un asunto que

primordialmente se relaciona con

Dios y no con las personas.

Deuteronomio 12, 11.13-14: “Llevaréis al lugar elegido por

Yahveh vuestro Dios para morada de su

nombre todo lo que yo os prescribo:

vuestros holocaustos y vuestros

sacrificios, vuestros diezmos y las

ofrendas reservadas de vuestras manos,

lo más selecto de vuestras ofrendas que

hayáis prometido con voto a Yahveh...

Guárdate de ofrecer tus holocaustos en

cualquier lugar sagrado que veas; sólo en

el lugar elegido por Yahveh en una de tus

tribus podrás ofrecer tus holocaustos y

sólo allí pondrás en práctica todo lo que

yo te mando. Tengan cuidado de no

ofrecer holocausto en cualquier lugar;

sólo en el lugar elegido por Yahveh en

una de las tribus podrás ofrecer tus

holocaustos y sólo allí harás todo lo que

ordeno”.

Comentario

El diezmo debe ser llevado a la

comunidad donde vivo, de la cual

participo y donde celebro la fe. El

diezmo no es para que yo lo

administre. Que mi mano izquierda no

sepa lo que ha dado la derecha

(Mt 6,3). Preparar una canasta de

alimentos y regalarla a un pobre es

caridad y no diezmo. Es muy

importante canalizar los esfuerzos.

Week of: Aug 29th – Sept 4th

Collections

First

Collection

Second

Collection

Total

Collection

Monday 8/29 $ 26.00 —— $ 26.00

Tuesday 8/30 $ 11.00 —— $ 11.00

Thursday 9/1 $ 65.00 —— $ 65.00

2000 Hail Mary’s 9/3 $ 6.00 $ 6.00

Sunday 8:00am $ 236.00 $ 59.00 $ 295.00

Sunday 10:00am $ 905.00 $ 247.00 $ 1,152.00

Sunday 11:30am $ 338.00 $ 68.00 $ 406.00

Mail $ 25.00 —— $ 25.00

Total Collection —— —— $1,986.00

Novena al Divino Niño

cada 3º Jueves del mes

The security in our Parish is

our priority. We need to make

sure it is safe. Our current

cameras are outdated and in

need of replacement. The Parish is in need of

high definition cameras. We are asking for

your support in raising the funds. Please be as

generous as possible, just a little from everyone

will help us to reach our goal!

God Bless You!!

Misa de Nuestra Señora de Guadalupe

Lunes 12 de Septiembre a las 7:00pm

Mass Honoring Our Lady of Guadalupe

Monday, September 12th at 7:00pm

Missa Nossa Senhora de Fátima

Terça-feira, 13 de Setembro ás 7:00pm

Mass Honoring Our Lady of Fatima

Tuesday, September 13 at 7:00pm

Messa in Onore de Padre Pio

Martedì, 20 Settembre al ore 7:00pm

Mass in Honor of Padre Pio

Tuesday, September 20th at 7:00pm

BLESSED FEAST OF ST MICHAEL THE ARCHANGEL

Misa en Honor a San Miguel Arcángel

Jueves 29 de Septiembre a las 7:00 pm

Mass Honoring

St Michael the Archangel

Thursday, September 29th at 7:00 pm

Saturday, September24th ~ Sábado 24 de Septiembre

8:00am to 3:00pm ~ Space/Espacio: $20.00

Bring Your Own Table or it’s an additional $10.00 rental

Traiga Su Mesa o se renta a $10.00 adicional

*NO Food or Drinks allowed to be sold

*NO se permite venta de Comidas o Bebidas

contact/contacte: Richar Fenco 973-816-5279

August 2016 Total Church Collection: $ 8,949.00

Church Expenses for August 2016: $23,895.11