+ All Categories
Home > Documents > SEPTIEMBRE 2015 Vol. 10/No. 7 - saintefamillebordeaux.orgsaintefamillebordeaux.org › v2 › sites...

SEPTIEMBRE 2015 Vol. 10/No. 7 - saintefamillebordeaux.orgsaintefamillebordeaux.org › v2 › sites...

Date post: 06-Jul-2020
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
5
1 EDITORIAL: El mes de septiembre será recordado por la así llamada crisis de los refugiados y emigrantes en Europa. Solo en este mes más de 120.000 cruzaron las fronteras con Europa. “No hay muro que no se escalaría ni mar que no se atravesaría cuando se trata de escapar de la violencia y el terror”, dijo este mes el comisario de la Unión Europea para las migraciones, Dimitris Avromopoulos, describiendo la situación a la que están haciendo frente los países europeos con los refugiados y so- licitantes de asilo que escapan de la guerra y del hambre en Siria, el Iraq y el Oriente Medio. El Papa Francisco insta a todos los católicos a acoger a los refugiados: ‘’Que toda parroquia, toda comunidad religiosa, todo monasterio, todo santuario de Europa acoja a una familia, comenzando por mi diócesis de Roma”, dijo. ¿Qué hemos hecho hasta ahora para responder a su llamado? 1. ACTUALIDAD EN ROMA 1.1 Se necesitan religiosos voluntarios para atender a los migrantes en Roma. Solidaridad con los mi- grantes en Roma es una iniciativa de los Hermanos de las Escuelas Cristianas que están coordinando los servi- cios de las congregaciones religiosas para los migrantes y refugiados que llegan a Roma, la mayoría de los cuales están en tránsito hacia otras destinaciones euro- peas. La primera fase de los servicios incluye el acom- pañamiento, escuchar sus historias, alentarlos a tener esperanza después de los viajes traumáticos que han realizado. La segunda comprende el apoyo humano, el suministro de ayuda para las necesidades inmediatas, la orientación psicológica y espiritual, la asistencia para acceder a los servicios disponibles en diferentes centros de tránsito en Roma y en toda Italia. Se invita a las reli- giosas y religiosos a unir sus esfuerzos a los que ya están trabajando sobre el terreno. Hay una gran necesidad de personas con competencias en medicina, enfermería, orientación psicológica y espiritual, así como en acom- pañamiento social y pastoral. El proyecto necesitará también la sostenibilidad financiera de congregaciones religiosas dispuestas a apoyar generosamente esta ini- ciativa. Para obtener mayor información, comuníquen- se con De LasalleSolidarieta’ Internazionale - ONLUS, Via Aurelia 476, o con solidarietainternazionale@lasal- le.org/[email protected]. 1.2 Reunión sobre las personas afectadas por la minería. El Pontificio Consejo de Justicia y Paz (PCJP), en colaboración con la red latinoamericana de Iglesias y Minería, celebró una reunión en Roma el 17-19 de julio, con repre- sentantes de las comunidades afec- tadas por las operaciones mineras en 18 países. El Cardenal Turkson, Presidente del PCJP, indicó que el objetivo de la reunión era reconocer la dignidad humana que el Papa Francisco ha definido como “la inmensa dignidad del pobre” (Lau- dato Si [LS] #158). La reunión era muy esperada por las comunidades partic- ipantes que se están organizando cada vez más para poder denunciar las graves violaciones de los derechos humanos provocadas por la Industria minera. Entre las violaciones cabe señalar la destrucción y contaminación del medio ambiente, las repercusiones sobre la salud, las divisiones en las comunidades, el desarraigo, las enfermedades, la pérdida de valores culturales, la prostitución, el alcoholis- mo y la drogadicción, la pérdida de la economía propia, y la dependencia del crimen organizado. También se están desplegando esfuerzos para establecer estrategias comunes de resistencia y alternativas de trabajo. Al término de la reunión, los participantes enviaron una carta abierta al PCJP. Los Promotores JPIC estuvieron presentes en el evento. El sábado 19 de septiembre, el PCJP organizó otra re- unión con dirigentes de las empresas mineras y líderes de grupos confesionales. De la reunión resultó un docu- mento de reflexión que se publicará en breve. SEPTIEMBRE 2015 Vol. 10/No. 7 P. Dario Bossi, Misionero Comboniano, representante de Iglesias y Minería. HAGA CLICK SOBRE EL TEXTO AZUL SUBRAYADO PARA ABRIR EL LINK
Transcript
Page 1: SEPTIEMBRE 2015 Vol. 10/No. 7 - saintefamillebordeaux.orgsaintefamillebordeaux.org › v2 › sites › main › files › News... · 2.2 “La paz es fruto de la justicia”. “Los

1

EDITORIAL: El mes de septiembre será recordado por la así llamada crisis de los refugiados y emigrantes en Europa. Solo en este mes más de 120.000 cruzaron las fronteras con Europa. “No hay muro que no se escalaría ni mar que no se atravesaría cuando se trata de escapar de la violencia y el terror”, dijo este mes el comisario de la Unión Europea para las migraciones, Dimitris Avromopoulos, describiendo la situación a la que están haciendo frente los países europeos con los refugiados y so-licitantes de asilo que escapan de la guerra y del hambre en Siria, el Iraq y el Oriente Medio. El Papa Francisco insta a todos los católicos a acoger

a los refugiados: ‘’Que toda parroquia, toda comunidad religiosa, todo monasterio, todo santuario de Europa acoja a una familia, comenzando por mi diócesis de Roma”, dijo. ¿Qué hemos hecho hasta ahora para responder a su llamado?

1. ACTUALIDAD EN ROMA

1.1 Se necesitan religiosos voluntarios para atender a los migrantes en Roma. Solidaridad con los mi-grantes en Roma es una iniciativa de los Hermanos de las Escuelas Cristianas que están coordinando los servi-cios de las congregaciones religiosas para los migrantes y refugiados que llegan a Roma, la mayoría de los cuales están en tránsito hacia otras destinaciones euro-peas. La primera fase de los servicios incluye el acom-pañamiento, escuchar sus historias, alentarlos a tener esperanza después de los viajes traumáticos que han realizado. La segunda comprende el apoyo humano, el suministro de ayuda para las necesidades inmediatas, la orientación psicológica y espiritual, la asistencia para acceder a los servicios disponibles en diferentes centros de tránsito en Roma y en toda Italia. Se invita a las reli-giosas y religiosos a unir sus esfuerzos a los que ya están trabajando sobre el terreno. Hay una gran necesidad de personas con competencias en medicina, enfermería, orientación psicológica y espiritual, así como en acom-pañamiento social y pastoral. El proyecto necesitará también la sostenibilidad financiera de congregaciones religiosas dispuestas a apoyar generosamente esta ini-ciativa. Para obtener mayor información, comuníquen-se con De LasalleSolidarieta’ Internazionale - ONLUS, Via Aurelia 476, o con [email protected]/[email protected].

1.2 Reunión sobre las personas afectadas por la minería. El Pontificio Consejo de Justicia y Paz (PCJP), en colaboración con la red latinoamericana de Iglesias

y Minería, celebró una reunión en Roma el 17-19 de julio, con repre-sentantes de las comunidades afec-tadas por las operaciones mineras en 18 países. El Cardenal Turkson, Presidente del PCJP, indicó que el objetivo de la reunión era reconocer la dignidad humana que el Papa Francisco ha definido como “la inmensa dignidad del pobre” (Lau-

dato Si [LS] #158). La reunión era muy esperada por las comunidades partic-ipantes que se están organizando cada vez más para poder denunciar las graves violaciones de los derechos humanos provocadas por la Industria minera. Entre las violaciones cabe señalar la destrucción y contaminación del medio ambiente, las repercusiones sobre la salud, las divisiones en las comunidades, el desarraigo, las enfermedades, la pérdida de valores culturales, la prostitución, el alcoholis-mo y la drogadicción, la pérdida de la economía propia, y la dependencia del crimen organizado. También se están desplegando esfuerzos para establecer estrategias comunes de resistencia y alternativas de trabajo.Al término de la reunión, los participantes enviaron una carta abierta al PCJP. Los Promotores JPIC estuvieron presentes en el evento.

El sábado 19 de septiembre, el PCJP organizó otra re-unión con dirigentes de las empresas mineras y líderes de grupos confesionales. De la reunión resultó un docu-mento de reflexión que se publicará en breve.

SEPTIEMBRE 2015 Vol. 10/No. 7

P. Dario Bossi, Misionero Comboniano, representante de Iglesias y Minería.

HAGA CLICK SOBRE EL TEXTO AZUL SUBRAYADO PARA ABRIR EL LINK

Page 2: SEPTIEMBRE 2015 Vol. 10/No. 7 - saintefamillebordeaux.orgsaintefamillebordeaux.org › v2 › sites › main › files › News... · 2.2 “La paz es fruto de la justicia”. “Los

2

Promotores de JPIC celebrando la promulgación de la Laudato Si en la Plaza San Pedro.

Laudato Si fue acogida con entusiasmo en una conferencia de prensa organizada por el PCJP. El Metropolitano John Zizioulas, representante del Patriarca Ecuménico Bartolomé, expresó “que es un motivo de gran alegría y satisfacción para los orto-doxos”, y el Cardenal Turkson agradeció a los medios su presencia en una ocasión tan trascendental. Algunos Promotores de JPIC estuvieron presentes en el evento. were present at the event.

2. FUERA DE ROMA

2.1. Continúa el genocidio en Beni. Persisten las atroces matanzas de personas inocentes en la zona de Beni y en la provincia de Kivu del Norte del Congo Oriental, RDC. El último incidente tuvo lugar el 5 de septiembre, cuando nueve personas fueron decapitadas y sus cabezas llevadas a otra parte. Denunciemos este genocidio que se viene prolongando durante más de tres años. A raíz de estos incidentes, de los que se tuvo noticia en marzo de este año, se enviaron cartas de solidaridad al Congo. Las noticias pueden leerse en francés en los enlaces que figuran a continuación, en los que se presentan imágenes horripilantes, pero objetivas. (Fuente: Emmanuel Kahido, AA) 1) http://www.benilubero.com/index.php?option=com_content&view=article&id=3862:genocide-des-nande-9-personnes-egorgees-en-secteur-de-beni-mbau&catid=1:dches&Itemid=98; 2) http://www.jeuneafrique.com/262434/politique/est-de-la-rdc-sept-civils-tues-dans-une-attaque-attribuee-a-des-rebelles-ougandais; 3) http://www.radiookapi.net/2015/09/06/actualite/securite/beni-3-personnes-tuees-la-machette-par-des-presumes-adf

2.2 “La paz es fruto de la justicia”. “Los cimientos de una sociedad más justa y pacífica” fue el tema de la conferencia pronunciada por el cardenal Peter Turkson en Río de Janeiro el 1° de septiembre. El Presidente del Pontificio Consejo de Justicia y Paz habló en un sim-posio patrocinado por tres Universidades Pontificias: la Pontificia Universidade Catolica do Rio de Janeiro (PUC-RIO), la Universidade Catolica Portuguesa (UCP) y la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma

El Secretario de Estado Carde-nal Pietro Parolin hablando a la asamblea sobre la Impor-tancia de la encíclica para la Iglesia y el Mundo.

1.3 Promotores de JPIC Inglés reflexionan sobre la Laudato Si. La reunión de planificación anual de JPIC Inglés Promotores el 16 de septiembre se inició con una breve presentación a cargo de Joe Rozansky, OFM de la Guía de Estudio de Laudato Si preparado por el grupo Romano VI. Se acordó por los presentes que cada uno de los grupos de trabajo reflexionar sobre el mensaje de Laudato Si e identificar las secciones específicas que afectan a su grupo.

1.4 Gracias, Papa Francisco, por Laudato Si. Una manifestación ecuménica marchó con entusiasmo des-de la Embajada Francesa hasta la Plaza San Pedro para agradecer al Papa Francisco por Laudato Si. El Papa Francisco saludó a los participantes y expresó una cordial gratitud por el compromiso que expresaban.

1.5 Seminario de CIDSE—Las personas y el plane-ta en primer lugar: el imperativo de cambiar el rum-bo. La celebración del 50° aniversario de la creación de CIDSE, que tuvo lugar el 2-3 de julio de 2015, fue una oportunidad para reflexionar y estimular el debate sobre Laudato Si. CIDSE, Alianza Internacional de Organizaciones de Desarrollo Católicas que trabajan juntas por la justicia mundial, promueve muchos de los aspectos tratados en la encíclica. El acto incluyó

la exposición de los siguientes temas: la ecología integral y el horizonte de la esperanza, por el cardenal Peter Turkson, Presi-dente del PCJP; la importancia de la encíclica para la Iglesia y el Mundo, por el cardenal Pietro Parolin, Secretario de Estado del Vaticano; y Caminos que res-petan nuestra casa común, por Mary Robinson, Enviado Espe-cial del Secretario General de las Naciones Unidas para el Cambio

Climático. A continuación se realizó una animada mesa redonda sobre la pregunta: “¿Cambio climático o cambio de las estructuras de injusticia?”. En forma enérgica y vibrante los participantes aportaron suger-encias prácticas. Había Promotores de JPIC entre los 180 invitados al evento.

Page 3: SEPTIEMBRE 2015 Vol. 10/No. 7 - saintefamillebordeaux.orgsaintefamillebordeaux.org › v2 › sites › main › files › News... · 2.2 “La paz es fruto de la justicia”. “Los

3

DOM JOSE MARIA PIRES, Minias Gerais

Dom Jose Maria Pires nació en Minas Gerais (1919) de madre mestiza y padre español. Fue ordenado sacerdote en 1941 y consagrado obispo de Aracuai en 1957. En 1965, fue nom-brado Arzobispo de Paraiba, donde estuvo al servicio de los pobres de la zona hasta que se retiró en 1995. Cuando

fue trasladado a Paraiba, en el nordeste del Brasil, se hizo muy amigo de Dom Helder Camara, no solo porque sus diócesis eran vecinas sino porque ambos compartían el espíritu del Vaticano II—defensa de los pobres—y su estilo de vida era sencillo. En una entrevista reciente con Iglesia Descalza, el Arzobis-po retirado explicó el proceso por el cual la Iglesia se había acercado a las personas desfavorecidas para defenderlas. Dos hechos contribuyeron a este cambio de actitud, dijo. A nivel de país, la dictadura militar del Brasil; y a nivel de Iglesia, el Concilio Vaticano II. La dictadura militar influyó para que la Iglesia viera

claramente la necesidad de defender los derechos de los pobres; y el Pacto de las Catacumbas celebrado al terminar el Concilio Vaticano dio a los obispos conciliares el entusiasmo de querer ser una Iglesia pobre al servicio de los pobres. Con este espíritu del Vaticano II y del Pacto de las Catacumbas, “en vez de moverse en los ambientes de los más importantes y de ostentar signos de poder y de riqueza, los obispos adoptaron un estilo de vida simple y cambiaron su mentalidad”, dijo Dom Jose.

Hay una hermosa cita tomada de sus escritos que vale la pena transcribir. A los que lo acusaban de ser un obispo rojo, les dijo: “Mi compromiso con los po-bres es un efecto del evangelio. No es una propuesta ideológica, sino una propuesta teológica que nace de la fe. Es la esperanza de un mundo nuevo, con una montaña de alimentos para todos. Esta esperanza anima mi compromiso de obispo con la causa de los pobres—no para darles limosna, sino para animarles a organizarse y ser sujetos de transformación social”. Cf. MevPuleo, The Struggle is One, Voices and Vi-sions of Liberation, pg. 219.

EN RECUERDO DE LOS OBISPOS QUE FIRMARON EL PACTO DE LAS CATACUMBAS

(En 2015, cada edición del Boletín JPIC contará con un obispo que firmó el Pacto de las Catacumbas. En este número presentamos a Dom Jose Maria Pires)

(PUG-ROMA). Teniendo en cuenta la doctrina social del Papa Emérito Benedicto XVI y del Papa Francisco, el Cardenal Turckson hizo hincapié en los elementos esenciales para construir una sociedad no violenta y pacífica. Su charla puede consultarse en http://en.ra-diovaticana.va/news/2015/09/01/cardinal_turkson_peace_is_a_fruit_of_justice/1168878#.

2.3 Transformando nuestro mundo: Agenda 2030 para el desarrollo sostenible. El proyecto de documen-to sobre los resultados de la Cumbre de las Naciones Unidas para la aprobación de la agenda de desarrollo para después de 2015 fue acordado unánimemente por los Estados miembros el 2 de agosto de 2015. Transfor-mando nuestro mundo: Agenda 2030 para el desarrollo sostenible es un plan de acción a favor de las personas, el planeta y la prosperidad, que también procura consoli-dar la paz universal incrementando la libertad. Erradicar la pobreza en todas sus formas y dimensiones, especial-

mente la pobreza extrema, es el reto mundial mayor y el requisito indispensable para un desarrollo sostenible. To-dos los países y todas las partes interesadas colaborarán en la ejecución de este plan.

Los 17 objetivos de desarrollo sostenible y las 169 me-tas procuran impulsar los Objetivos de Desarrollo del Milenio y completar lo que estos no lograron. Procu-ran hacer realidad los derechos humanos de todos y lograr la igualdad de género y el empoderamiento todas las mujeres y niñas. Son objetivos integrados e indivisibles, y equilibran las tres dimensiones del desar-rollo sostenible: económica, social y ambiental.Del 25 al 27 de septiembre las Naciones Unidas exam-inarán la agenda para su aprobación. El Papa Francisco se dirigirá a la Asamblea General el 25 de septiembre. Recemos por el Papa Francisco y por la Asamblea, a la que expondrá las consecuencias del mensaje de Laudato Si.

Page 4: SEPTIEMBRE 2015 Vol. 10/No. 7 - saintefamillebordeaux.orgsaintefamillebordeaux.org › v2 › sites › main › files › News... · 2.2 “La paz es fruto de la justicia”. “Los

4

Noticia: Por favor envíe una breve lista de las información que pueda ser útil a los Promotores JPIC en las futuras publicaciones del boletín a [email protected].

MININOTICIAS es compilado y producido por el Secretariado de la Comisión JPIC.Executive Co-Secretaries: Felix Mushobozi, CPPS and Sheila Kinsey, FCJM

Communications: Celine A. Quinio

Via Aurelia 476, CP 9099 Aurelio, 00165 Roma, Italy

Tel: (39)06.6622929 n Mobile: (39)3314348103

Email:[email protected]

Website: http://www.jpicroma.org

para que los líderes mundiales sean valientes, y también por las comunidades afectadas por los trastornos del clima, y por nuestra propia conversión ecológica.En el sitio web del GCCM también se puede encon-trar un curso en línea sobre Laudato Si. La campaña emblemática del GCCM es la Petición Católica por el Clima que les invitamos a firmar. 3.3 Conferencia Académica sobre el Cambio Climático en la Universidad Duquesne. El Presiden-te de la Universidad Duquesne del Espíritu Santo de Pittsburgh, Pensilvania, Dr. Charles J. Dougherty, ha encargado una conferencia académica anual sobre la in-tegridad de la creación. El tema para 2015 es el cambio climático. La conferencia será interdisciplinaria e invo-lucrará a especialistas y participantes en el estudio del problema “sustantivo y preocupante” de las variaciones climáticas. Los especialistas ayudarán a los participantes a comprender la complejidad del cambio climático y a gestar una respuesta individual y comunitaria a la invitación formulada por el Papa Francisco en Laudato Si a elaborar “una ecología integral”. La conferencia se celebrará del 30 de septiembre al 3 de octubre de 2015. Será transmitida a través de la red en http://www.duq.edu/research/integrity-of-creation-conference---cli-mate-change/register.—Fuente: Jude Nnorom, cssp)

4. EVENTOS JPIC EN OCTUBRE�� Reunión del Grupo ICR-FAO: 29 de septiembre,

9.30–12.00 horas en el Centro Pasionista�� Conferencia Diálogo interreligioso: Arzob.

Michael Fitzgerald, MAfr., 3 de octubre, 9:30–12:30 en el Centro Pasionista

�� Reunión del Grupo Coordinador JPIC Inglés: 5 de octubre, 15.00–17.00 horas en Los Hermanos de las Escuelas Cristianas

�� Reunión del Grupo de Promotores JPIC Inglés: 21 de octubre, 9.00–12.00 horas en la UISG

�� Reunión de Promotores JPIC Español: 6 de octubre, 9.00–12.00 horas en la UISG

�� Reunión del Grupo de trabajo Integridad de la Creación: 26 de octubre, 9.00–12.00 horas en la UISG

�� Oración en S. Marcelo: 30 de octubre, 19.00–20.00 horas en Via del Corso

En nuestro sitio web se pueden consultar otros recursos sobre los Objetivos de desarrollo sostenible. 2.4 2.4 La Campaña Mundial contra la Pobreza (GCAP). Apoyemos, ratifiquemos o patrocinemos la Alianza Española Contra la Pobreza, entidad multi-disciplinaria que trabaja para que la sociedad civil, la ciencia y otros actores sociales puedan analizar a fondo las situaciones nacionales y mundiales y proponer las políticas más eficaces para la erradicación de la pobreza y la desigualdad. Es importante hacerlo ahora porque una parte de su labor consiste en crear un mecanismo que garantice el cumplimiento de los objetivos de desar-rollo sostenible. Esta propuesta, que la GCAP ha veni-do trabajando en los últimos dos años, ya ha obtenido el apoyo de organizaciones de la sociedad civil, como Social Watch; de Instituciones de las Naciones Unidas, como la Campaña del Milenio; y de instituciones de la Iglesia Católica, como los Franciscanos OFM en Roma y la Conferencia de Provinciales Jesuitas de América Latina. Cuenta también con el apoyo de la Comisión JPIC, por intermedio del grupo de Promotores de JPIC Español. Últimamente enviaron una carta al Papa Fran-cisco pidiendo su apoyo cuando hable en la próxima Asamblea General de las Naciones Unidas. Visitar el sitio web de JPIC para leer la carta del llamamiento.

3. NUEVOS RECURSOS3.1 Recursos sobre Laudato Si. En nuestro sitio web hemos creado una página dedicada exclusivamente a subsidios sobre la Encíclica papal Laudato Si. En ella se pueden consultar una guía para su estudio, un curso en línea, un video y materiales sobre los objetivos de desar-rollo sostenible. Visitar el sitio web de JPIC.3.2 Iniciativas del Movimiento Católico Mundial por el Clima (GCCM). El GCCM es una nueva red internacional de instituciones y personas católicas unidas por el llamamiento del Papa a velar por la creación. Últi-mamente lanzaron una campaña de oración por la COP 21, para que la Conferencia de las Naciones Unidas so-bre el Cambio Climático, que se celebrará en diciembre en París, produzca un tratado fuerte y ambicioso sobre el clima. Miles de personas y grupos estarán rezando permanentemente desde ahora hasta el 11 de diciembre

Page 5: SEPTIEMBRE 2015 Vol. 10/No. 7 - saintefamillebordeaux.orgsaintefamillebordeaux.org › v2 › sites › main › files › News... · 2.2 “La paz es fruto de la justicia”. “Los

5

Comisión de Justicia, Paz e Integridad de la Creación (JPIC)

TALLER DE FORMACIÓN PARA PROMOTORES JPIC18 – 21 de noviembre de 2015

Casa per Ferie Enrico De Osso, Via Val Cannuta 134, 00167 Roma

En el espíritu de “Laudato Si”

Temas h panorama general de la JPIC: estructuras

de las congregaciones y de la JPIC h la espiritualidad JPIC y los votos

religiosos h el papel del promotor JPIC h la Comisión JPIC y los grupos de trabajo h el establecimiento de redes h la planificación de un marco JPIC para

su congregación h reflexión personal h

A través de la experiencia, el análisis social, la reflexión espiritual y la acción, este taller de cuatro días brindará a los nuevos Promotores JPIC los instrumentos necesarios para animar a los miembros de sus

congregaciones en la justicia, la paz y la integridad de la creación, según los votos de la vida evangélica.

Se invita a otras personas que trabajan en ministerios relacionados con la JPIC a participar en todo el taller o en algunas sesiones particulares.

“Vivir la vocación de ser protectores de la obra de Dios es parte esencial de una existencia virtuosa; no consiste en algo opcional ni en un aspecto

secundario de la experiencia cristiana.”—(Laudato Si, no.217)

...integrar la justicia en las discusiones sobre el ambiente, para escuchar tanto el clamor de la tierra como el clamor de los pobres.—Laudato Si #49

Lugar, Costos de Alojamiento, etc. h Casa per Ferie Enrico De Osso, Via Val

Cannuta 134, 00167 Roma h €250 por tres noches y comidas. Se

ruega abonar en la mesa de inscripción al llegar

h Para las direcciones y otros detalles, así como para inscribirse en línea, véase http://jpicroma.wix.com/jpicromaesp#!registrarse/c1s1o

h Para mayor información, diríjanse a: [email protected]. [email protected].


Recommended