+ All Categories
Home > Documents > sera Product information - ronadosificacion.es · sera Product information leakage free optimised...

sera Product information - ronadosificacion.es · sera Product information leakage free optimised...

Date post: 23-Jun-2020
Category:
Upload: others
View: 7 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
24
Diaphragm pumps - versatile applicable sera Product information leakage free optimised diaphragm lifetime low weight linear control characteristic robust unlimitedly to run dry Cleaning in Place Excellence in Fluid Technology
Transcript
Page 1: sera Product information - ronadosificacion.es · sera Product information leakage free optimised diaphragm lifetime low weight linear control characteristic robust unlimitedly to

Diaphragm pumps - versatile applicable

sera Product information

leakage free

optimised diaphragm lifetime

low weight

linear control characteristic

robust

unlimitedly to run dry

Cleaning in Place

Excellence in Fluid Technology

Page 2: sera Product information - ronadosificacion.es · sera Product information leakage free optimised diaphragm lifetime low weight linear control characteristic robust unlimitedly to

2

Diaphragm pumps - Allrounder for the industry

sera Diaphragm pumpsare oscillating displacement pumps for the dosing of fluids. The medium, which is pumped, is separated by a diaphragm from the drive. Thus, the drive is protected from harmful influences by the medium.The diaphragm pumps are used wherever a leakage-free dosing is needed, as with aggressive, abrasive, radioactive, inflammable, viscous and toxic features.

The flowrate can be controlled continous or adjustable. With the adjustable version, this is done by changing the stroke length.

The flow adjustment depends on analogue or digital input signals by:

- AC motors with frequency converter for stroke frequency adjustment- Servomotors with positioners for stroke length adjustment

ApplicationsThe diaphragm pumps are used in diverse sectora, such as:

n Beverage industry n Shipbuildingn Food industry n Electroplatingn Paint production n Textile industryn Power plant n chemical-intake systems

Advantages in an overview:n high dosing accuracyn optimised diaphragm lifetimesn linear control characteristicn leakage freen low maintenancen available in ATEX execution (not on stock)n unlimitedly to run dry

Optional executions:n self-ventilatingn Suction head 8m WC

Stroke length adjustment

Drive motor

Suction vlave

Pump body

Diaphragm

Stroke mechanism

Pressure valve

Page 3: sera Product information - ronadosificacion.es · sera Product information leakage free optimised diaphragm lifetime low weight linear control characteristic robust unlimitedly to

3

Page 4: sera Product information - ronadosificacion.es · sera Product information leakage free optimised diaphragm lifetime low weight linear control characteristic robust unlimitedly to

4

Riecht es faulig aus dem Kanal, liegt das i

Dosing of detergents

Waste water treatment

Hard spot of brewing water

Activated return sludge

Sewage sludge

Screenings Grit channel Primary settlement tank Aeration basin

Secondary settlement tank

FeCl3 Dosing

Body of water

Digestion tower

Flow

met

er

Lead

ing

pum

p

Fresh water supply CIP-Flow

CIP-Return

AcidLyeStackwater

Freshwater

Disin-fection

Aci

d

Lye

Dis

infe

ctio

n

Hea

t exc

hang

er

Malt-Silo

Maltmill

Mash tun Lauter ton

Addition of water

Fresh water supply

Examples of application

Page 5: sera Product information - ronadosificacion.es · sera Product information leakage free optimised diaphragm lifetime low weight linear control characteristic robust unlimitedly to

5

Overview

Materials

The high quality of the materials ensures continuous and reliable operation. We have the optimum material for each requirement.

Pump body and valvesPVC, PP, PVDF, 1.4571, PP-FRP, PVDF-FRP

Valve ballsPTFE, 1.4401

Valve sealsEPDM, FPM, FEP-covered, FFKM (2)

Workding diaphragmPTFE-faced

Manual vent valvePP-FRP, PVDF-FRP

Drive

Each drive unit consists of a proven motor coupled to a stroke mechanism in a robust aluminium housing.

sera aluminium housings can cope with even extreme operating conditions due to the thickness of the material and the surface treatment.

Control

The capacities of the sera diaphragm pumps are constant or infinitely variable.nAC motors with frequency converter for stroke frequency

adjustmentnStroke length adjustment Here, the starting point of the push rod is displaced, so the diaphragm is not completely withdrawn. The result is a lower output per stroke.

Special designs

For special dosing problems we offer individual solutions: Pump heads with special nominal bores, heating devices, etc. Double valve assemblies, spring loaded, with elastic seats, etc.Flushing devices for intermittent and final cleaning to prevent sedimentation in the pump body., extension of stroke encoder, diaphragm monitoring, amongst others.

Accessories

For the optimum installation of a dosing pump, we can supply all the necessary accessories such as valves, pulsation dam-pers, injection fittings, dosing tanks, flow controllers, etc. for your order.

Handwheel

Stroke length adjustment via manual handwheel

Eccentric shaft

Adjusting spindle

Push rod plate

Return spring

Page 6: sera Product information - ronadosificacion.es · sera Product information leakage free optimised diaphragm lifetime low weight linear control characteristic robust unlimitedly to

6

Options

Frequency converter

Using a frequency converter, the speed and thus the head of the dosing pump can be regulated without control electronics.

Electronical control

The electronical control of the C-pump series has many advantages, like the opportunity to control it via an external interface, batch programming or the continuous monitoring of the diaphragm, flow rate and tank level.

Profibus DP-Interface

The electronical control of the C-pump series can also be equip-ped with an Profibus DP-Interface. The advantage is that the sera dosing pump can be connected directly to a bus system.

USA Design

The design of the C-pump series electronics come with UL-certi-fication by TÜV Rheinland.

Pumpbody with integrated relief valveThe integrated diaphragm relief valve protects the pump against excessive overpressure while the discharge line is clo-sed. It can be used for liquid media without solids at a flow rate up to max. 570 l/h.

Page 7: sera Product information - ronadosificacion.es · sera Product information leakage free optimised diaphragm lifetime low weight linear control characteristic robust unlimitedly to

7

Manual vent valve (at FRP design...409.2-0,8e - ...-2,4e)The vent valve is used for manual ventilation of the pump body during commissioning.

Stroke unit encoder

sera dosing pumps are oscillating displacement pumps with a precisely defined stroke unit per hub. The stroke unit encoder captures the single pump hubs and passes each to the evalua-tion unit.

Diaphragm monitoring

Electrical actuator for stroke length adjustment

The electric actuator for stroke length is automatically adjusted by a control unit and requires no further manual adjustment. The actuator then turns the adjusting screw in and out, depen-ding on the desired delivery volume.

The conductive diaphragm monitoring is carried out via an electrode in conjunction with an evaluation unit. With the C pumps the electrode can be connected directly at the electronic controls, thus it is continuously monitored. At the R pumps, a relay is needed for evaluation.

Page 8: sera Product information - ronadosificacion.es · sera Product information leakage free optimised diaphragm lifetime low weight linear control characteristic robust unlimitedly to

8

Technical Data

Type Nominal capacity(1)

l/hQN 50 Hz

Nominal capacity(1)

l/hQN 60 Hz

Nominal capacity(1) l/h

QN 50 Hz

Nominal capacity(1) l/h

QN 60 Hz

max. counter-pressurep2 max.

max. suction height(3)

permissible pressure at inlet of pumpmin./max.

barQN bei p2 max. QN bei p2 max./2

R409.2-0,4e 0 - 0.4 0 - 0.48 0 - 0.5 0 - 0.6 10 bar 2 -0.2/0R409.2-0,8e 0 - 0.8 0 - 0.96 0 - 1.0 0 - 1.2 10 bar 2 -0.2/0R409.2-1,6e 0 - 1.6 0 - 1.9 0 - 1.8 0 - 2.16 10 bar 3 -0.3/0R409.2-2,4e 0 - 2.4 0 - 2.9 0 - 2.7 0 - 3.2 10 bar 3 -0.3/0R409.2-4,0e 0 - 4 0 - 4.8 0 - 5.3 0 - 6.3 10 bar 3 -0.3/0R409.2-7,0e 0 - 7 0 - 8.4 0 - 8.0 0 - 9.6 10 bar 3 -0.3/0R409.2-12e 0 - 12 0 - 14.4 0 - 13 0 - 15.6 10 bar 3 -0.3/0R409.2-18e 0 - 18 0 - 21.5 0 - 22 0 - 26 10 bar 3 -0.3/0R409.2-25e 0 - 25 0 - 30 0 - 30 0 - 36 10 bar 3 -0.3/0R409.2-50e 0 - 50 0 - 60 0 - 60 0 - 72 10 bar 3 -0.3/0R409.2-75e 0 - 75 0 - 90 0 - 88 0 - 106 10 bar 3 -0.3/0R409.2-90e 0 - 90 0 - 108 0 - 110 0 - 132 8 bar 3 -0.3/0R409.2-115e 0 - 115 0 - 138 0 - 130 0 - 156 4 bar 3 -0.3/0R409.2-140e 0 - 140 0 - 168 0 - 150 0 - 180 8 bar 3 -0.3/0R409.2-180e 0 - 180 0 - 216 0 - 185 0 - 222 4 bar 3 -0.3/0R409.2-250e 0 - 250 0 - 300 0 - 260 0 - 312 3 bar 3 -0.3/0R409.2-350e 0 - 350 --- 0 - 360 --- 3 bar 3 -0.3/0

TypeInlet-/ Outlet nominal size

DN

Nominal stroke frequenzy

50 Hz

1/min

Nominal stroke frequenzy

60 Hz

1/min

max. stroke length

mm

Conveying capacity per Hub

ml/Hub

Motor output

kW

Weight(2)

ca.kg

R409.2-0,4e 4 50 60 1.6 0.13 0.18 8.6R409.2-0,8e 5 100 120 1.6 0.13 0.18 8.6R409.2-1,6e 5 100 120 1.6 0.27 0.18 8.6R409.2-2,4e 5 150 180 1.6 0.27 0.18 8.6R409.2-4,0e 5 100 120 4 0.67 0.18 8.6R409.2-7,0e 5 150 180 4 0.78 0.18 8.6R409.2-12e 10 67 80 6 3 0.18 8.6R409.2-18e 10 100 120 6 3 0.18 8.6R409.2-25e 10 150 180 6 3 0.18 8.6R409.2-50e 10 100 120 8 8.3 0.18 8.4R409.2-75e 15 150 180 8 8.3 0.18 8.4R409.2-90e 15 100 120 10 15 0.37 10.5R409.2-115e 15 100 120 10 19.8 0.18 9.0R409.2-140e 15 150 180 10 15 0.37 10.5R409.2-180e 15 150 150 10 19.8 0.18 9.0R409.2-250e 15 100 120 10 38.8 0.37 13.0R409.2-350e 15 150 --- 10 38.8 0.37 13.0

(1) Linearity acc. to TA-102 (2) Standard execution (3) Please ask for types with a suction height up to 8 m WC

Adjustable Diaphragm pumps R409.2

Page 9: sera Product information - ronadosificacion.es · sera Product information leakage free optimised diaphragm lifetime low weight linear control characteristic robust unlimitedly to

9

Dimensions R409.2

M8 / d=6,5 Befestigungs-bohrungenMounting holes

max. 164

10

G

S D

9.

30

C19,5

80

max. 70

max

. 380

P

max

. 120

W

GU

max. L

8098

8098

V

I

47,

5

1075

164max.

max.70 19,5

80 9

39C

SD

G

max. L

47,5

P

max

. 120

80

98

80

98

M8 / Ø 6,5BefestigungsbohrungenMounting holes

max

. 380

Page 10: sera Product information - ronadosificacion.es · sera Product information leakage free optimised diaphragm lifetime low weight linear control characteristic robust unlimitedly to

10

Dimensions R409.2

All dimensions in mm

R409

.2-0

,4e

R409

.2-0

,8e

R409

.2-1

,6e

R409

.2-2

,4e

R409

.2-4

,0e

R409

.2-7

,0e

R409

.2-1

2e (1

)

R409

.2-1

8eR4

09.2

-25e

R409

.2-5

0eR4

09.2

-75e

R409

.2-9

0e

R409

.2-1

15e

R409

.2-1

40e

R409

.2-1

80e

R409

.2-2

50e

R409

.2-3

50e

Valv

es

S

Single valves PVC --- --- 51 51 70 78 --- 119Single valves ..-FRPPK (PP-FRP/ PVDF-FRP) --- --- --- --- 69 76 --- ---Single valves ..-FRPPK (PP/ PVDF) --- --- --- --- 67 75 122 ---Single valves1.4571/ 1.4581 --- --- --- --- --- --- 122 ---Double valves ..-FRPPK (PP-FRP/ PVDF-FRP) --- 79 64 56 69 76 --- ---Double valves ..-FRPPK (PP/ PVDF) --- --- 57 60 67 75 152 ---Double valves1.4571/ 1.4581 --- --- 58 61 68 76 152 ---Chamber valvesPVC, PP, PVDF, 1.4571 70 70 --- --- --- --- --- ---

D

Single valves PVC --- --- 64 64 77 85 --- 138Single valves ..-FRPPK (PP-FRP/ PVDF-FRP) --- --- --- --- 69 76 --- ---Single valves ..-FRPPK (PP/ PVDF) --- --- --- --- 67 75 122 ---Single valves1.4571/ 1.4581 --- --- --- --- --- --- 122 ---Double valves ..-FRPPK (PP-FRP/ PVDF-FRP) --- 79 64 64 69 76 --- ---Double valves ..-FRPPK (PP/ PVDF) --- --- 57 60 67 75 152 ---Double valves1.4571/ 1.4581 --- --- 57 61 68 76 152 ---Chamber valvesPVC, PP, PVDF, 1.4571 70 70 --- --- --- --- --- ---

G Connection threadSuction-/ pressure valve G¾ G¾ G¾ G¾ G¾ G¾ G1¼ G1

DN Nominal width 5 5 5 8 8 8 20 15

PB P Radius Pumpbody (PB) 40 40 80 32 46 73 84

Relie

f val

ve

GU Connection thread --- --- G¾ G¾ G¾ G¾ G1¼

V Drift to suction-/pressure valvel --- --- 0 0 0 5 0

lNozzle relief valve PP, PVC, PVDF --- --- 47 47 57 73 102

Nozzle relief valve 1.4571 --- --- 52 52 62 77 110

W Misalignment --- --- 90° 90° 90° 90° 45°

LTotal length without relief valve max. 280 310 275 270 270 275 330

Total length with relief valve max. --- --- 332 330 335 346 408

C Distance mounting flange/ valve center 72 72 71 71 69 73 101

(1) DN5 at single valves of PVC

Page 11: sera Product information - ronadosificacion.es · sera Product information leakage free optimised diaphragm lifetime low weight linear control characteristic robust unlimitedly to

11

Type Nominal capacity (1) l/h

QN 50/60 Hz

Nominal capacity(1) l/h

QN 50/60 Hz

Max. counter pressure

p2 max.

Max. suction height (4)

Permissible pressure at inlet of pumpmin./max.

barQN bei p2 max. QN bei p2 max./2

C409.2-0,8e (3) 0 - 0,8 0 - 1.0 10 2 -0.2/0C409.2-1,6e (3) 0 - 1,6 0 - 1.8 10 3 -0.3/0C409.2-2,4e (3) 0 - 2,4 0 - 2.7 10 3 -0.3/0C409.2-4,0e (3) 0 - 4,0 0 - 5.3 10 3 -0.3/0C409.2-7,0e (3) 0 - 7,0 0 - 8.0 10 3 -0.3/0C409.2-12e (3) 0 - 12 0 - 13 10 3 -0.3/0C409.2-18e (3) 0 - 18 0 - 22 10 3 -0.3/0C409.2-25e (3) 0 - 25 0 - 30 10 3 -0.3/0C409.2-50e 0 - 50 0 - 60 10 3 -0.3/0C409.2-75e 0 - 75 0 - 88 10 3 -0.3/0C409.2-90e 0 - 90 0 - 110 8 3 -0.3/0C409.2-115e 0 - 115 0 - 130 4 3 -0.3/0C409.2-140e 0 - 140 0 - 150 8 3 -0.3/0C409.2-180e 0 - 180 0 - 185 4 3 -0.3/0C409.2-250e 0 - 250 0 - 260 3 3 -0.3/0C409.2-350e 0 - 350 0 - 360 3 3 -0.3/0

TypeInlet/Outlet

nominal widthDN

Nominal strokefrequency

50 Hz

1/min

Nominal strokefrequency

60 Hz

1/min

Max. stroke lengthmm

Conveying capacity per Hub

ml/Hub

Motor output

kW

Weight(2)

ca.kg

C409.2-0,8e 5 100 100 1.6 0.13 0.18 11C409.2-1,6e 5 100 100 1.6 0.27 0.18 11C409.2-2,4e 5 150 150 1.6 0.27 0.18 11C409.2-4,0e 5 100 100 4 0.67 0.18 11C409.2-7,0e 5 150 150 4 0.78 0.18 11C409.2-12e 10 67 67 6 3 0.18 10.7C409.2-18e 10 100 100 6 3 0.18 12.6C409.2-25e 10 150 150 6 3 0.18 12.6C409.2-50e 10 100 100 8 8.3 0.18 12.4C409.2-75e 15 150 150 8 8.3 0.37 12.4C409.2-90e 15 100 100 10 15 0.37 14.5C409.2-115e 15 100 100 10 19.8 0.37 13C409.2-140e 15 150 150 10 15 0.37 14.5C409.2-180e 15 150 150 10 19.8 0.37 13C409.2-250e 15 100 100 10 38.8 0.37 17C409.2-350e 15 150 150 10 38.8 0.37 17

(1) Linearity acc. to TA-102 (2) Standard execution(3) Also available in self-ventilating design (4) Please ask for types with a suction height up to 8 m WC

Controllable Diaphragm pumps C409.2

Technical Data

Page 12: sera Product information - ronadosificacion.es · sera Product information leakage free optimised diaphragm lifetime low weight linear control characteristic robust unlimitedly to

12

Dimensions C409.2

M8 / Ø6,5Befestigungs-bohrungenMounting holes

80

98

80

98 max

. 230

47,5

G

D

S

(9)

( 9)

75

10

max. L

GU

I

W

V

Cmax. 70 19,5

max

. 380

39

ca./approx. 305

ca./

appro

x. 1

60

ca./

appro

x. 2

45

III

**

M8 / Ø 6,5Befestigungs-

Mounting holes

80

98

8098

max

. 230

47,5

( 50)

max. L

G

D

S

C39

m

ax.

380

(9)

( 9)

max. 280

75

10

max. 70 19,5

ca./

appro

x. 1

60

ca./

appro

x. 2

45

ca./approx. 305

bohrungen

III

**

Page 13: sera Product information - ronadosificacion.es · sera Product information leakage free optimised diaphragm lifetime low weight linear control characteristic robust unlimitedly to

13

Dimensions C409.2

All dimensions in mm

C409

.2-0

,8e

C409

.2-1

,6e

C409

.2-2

,4e

C409

.2-4

,0e

C409

.2-7

,0e

C409

.2-1

2e (1

)

C409

.2-1

8eC4

09.2

-25e

C409

.2-5

0eC4

09.2

-75e

C409

.2-9

0e

C409

.2-1

15e

C409

.2-1

40e

C409

.2-1

80e

C409

.2-2

50e

C409

.2-3

50e

Valv

es

S

Single valves PVC --- 52 52 70 78 --- 119Single valves ..-FRPPK (PP-FRP/ PVDF-FRP) --- --- --- 69 76 --- ---Single valves ..-FRPPK (PP/ PVDF) --- --- --- 67 75 122 ---Single valves1.4571/ 1.4581 --- --- --- --- --- 122 ---Double valves ..-FRPPK (PP-FRP/ PVDF-FRP) 80 56 56 69 76 --- ---Double valves ..-FRPPK (PP/ PVDF) --- 57 60 67 75 152 ---Double valves 1.4571/ 1.4581 --- 57 61 68 76 152 ---Chamber valvesPVC, PP, PVDF, 1.4571 70 --- --- --- --- --- ---

D

Single valves PVC --- 65 65 77 85 --- 138Single valves ..-FRPPK (PP-FRP/ PVDF-FRP) --- --- --- 69 76 --- ---Single valves ..-FRPPK (PP/ PVDF) --- --- --- 67 75 122 ---Single valves1.4571/ 1.4581 --- --- --- --- --- 122 ---Double valves ..FRPPK (PP-FRP/ PVDF-FRP) 80 64 64 69 76 --- ---Double valves ..-FRPPK (PP/ PVDF) --- 57 60 67 75 152 ---Double valves 1.4571/ 1.4581 --- 57 61 68 76 152 ---Chamber valvesPVC, PP, PVDF, 1.4571 70 --- --- --- --- --- ---

G Connection threadSuction-/ pressure valve G¾ G¾ G¾ G¾ G¾ G1¼ G1

DN Nominal width 5 5 8 8 8 20 15

PB P Radius Pumpbody (PB) 40 80 32 46 73 84

Relie

f val

ve

GU Connection thread --- G¾ G¾ G¾ G¾ G1¼

V Drift to suction-/pressure valvel --- 0 0 0 5 0

lNozzle relief valve PP, PVC, PVDF --- 47 47 57 73 102

Nozzle relief valve 1.4571 --- 52 52 62 77 110

W Misalignment --- 90° 90° 90° 90° 45°

LTotal length without relief valve max. 310 275 270 270 275 330

Total length with relief valve max. --- 332 330 335 346 408

C Distance mounting flange/ valve center 72 71 69 69 73 101

(1) DN5 at single valves of PVC

Page 14: sera Product information - ronadosificacion.es · sera Product information leakage free optimised diaphragm lifetime low weight linear control characteristic robust unlimitedly to

14

Technical Data

Type Nominal capacity* l/h

QN 50 Hz

Nominal capacity *l/h

QN 60 Hz

Nominal capacity* l/h

QN 50 Hz

Nominal capacity* l/h

QN 60 Hz

max. counter-pressurep2 max.

max. suction height

permissible pressure at inlet of pumpmin./max.

barQN bei p2 max. QN bei p2 max./2

R410.2-200e 0 - 200 0 - 240 0 - 215 0 - 258 8 bar 5 -0,5/0R410.2-280e 0 - 280 0 - 336 0 - 290 0 - 348 8 bar 5 -0,5/0R410.2-450e 0 - 450 0 - 540 0 - 490 0 - 588 6 bar 5 -0,5/0R410.2-570e 0 - 570 0 - 684 0 - 600 0 - 720 6 bar 5 -0,5/0R410.2-700e 0 - 700 0 - 840 0 - 750 0 - 900 5 bar 3 -0,3/0R410.2-900e 0 - 900 0 - 1.080 0 - 955 0 - 1146 5 bar 3 -0,3/0R410.2-1100e 0 - 1.100 0 - 1.320 0 - 1150 0 - 1380 5 bar 3 -0,3/0R410.2-1450e 0 - 1.450 --- 0 - 1500 --- 5 bar 3 -0,3/0

TypeInlet/Outlet

nominal widthDN

Nominal stroke frequenzy

50 Hz

1/min

Nominal stroke frequenzy

60 Hz

1/min

max. stroke length

mm

Conveying capacity per Hub

ml/Hub

Motor output

kW

Weight**ca.kg

R410.2-200e 15 50 60 13 66,7 0,75 29R410.2-280e 15 100 120 13 66,7 0,75 29R410.2-450e 15 100 120 13 75 0,75 29R410.2-570e 15 150 180 13 63,3 0,75 29R410.2-700e 20 100 120 13 116,7 0,75 33R410.2-900e 20 150 180 13 100 0,75 33R410.2-1100e 25 67 80 20 273,6 1,5 35R410.2-1450e 25 100 120 20 241,7 1,5 35

* Linearity acc. to TA-102 **Standard execution

Adjustable Diaphragm pumps R410.2

Page 15: sera Product information - ronadosificacion.es · sera Product information leakage free optimised diaphragm lifetime low weight linear control characteristic robust unlimitedly to

15

Dimensions R410.2

M10 / d=8,5 BefestigungsbohrungenMounting holes

115

12

G

D S

max

. 490

Pm

ax. 1

80

max. L

130

150

100135

17

90

17 100 (18) C44,5max. 79

max

. 275

Page 16: sera Product information - ronadosificacion.es · sera Product information leakage free optimised diaphragm lifetime low weight linear control characteristic robust unlimitedly to

16

Dimensions R410.2

All dimensions in mmSingle diaphragm pump

R410

.2-2

00e

R410

.2-2

80e

R410

.2-4

50e

R410

.2-5

70e

R410

.2-7

00e

R410

.2-9

00e

R410

.2-1

100e

R410

.2-1

450e

Valv

es

SSingle valves PVC --- 119 150

Single valves 1.4571/1.4581 PP-FRP, PVDF-FRP 122 --- 148

DSingle valves PVC --- 138 170

Single valves 1.4571/ 1.4581 PP-FRP, PVDF-FRP 122 --- 148

G Connection threadSuction-/ pressure valve G1¼ G1 G1¼

DN Nominal width 20 15 20

PB P Radius Pumpbody (PB) 84 110

Relie

f va

lve

INozzle relief valve(PVC, PP, PVDF) 98 ---Nozzle relief valve(1.4571) 110 ---

L

Total length without relief valve max. 405 426

Total length with relief valve max. 485 ---

Page 17: sera Product information - ronadosificacion.es · sera Product information leakage free optimised diaphragm lifetime low weight linear control characteristic robust unlimitedly to

17

Type Nominal capacity* l/h

QN 50/60 Hz

Nominal capacity* l/hQN 50/60 Hz max. counter-pressure

p2 max.

max. suction height

mWS

permissible pressure at inlet of pumpmin./max.

barQN bei p2 max. QN bei p2 max./2

C410.2-260e 0 - 260 0 - 275 4 bar 5 -0.5/0C410.2-280e 0 - 280 0 - 290 8 bar 5 -0.5/0C410.2-510e 0 - 510 0 - 530 3 bar 5 -0.5/0C410.2-570e 0 - 570 0 - 600 6 bar 5 -0.5/0C410.2-850e 0 - 850 0 - 900 2 bar 3 -0.3/0C410.2-900e 0 - 900 0 - 955 5 bar 3 -0.3/0C410.2-1450e 0 - 1450 0 - 1500 5 bar 3 -0.3/0

TypeInlet/Outlet

nominal widthDN

Nominal stroke frequenzy

50 Hz

1/min

Nominal stroke frequenzy

60 Hz

1/min

max. stroke length

mm

Conveying capacity per Hub

ml/Hub

Motor output

kW

Weight**ca.kg

C410.2-260e 15 90 90 13 48 0.37 29C410.2-280e 15 97 97 13 46 0.75 43.2C410.2-510e 15 90 90 13 94 0.37 29C410.2-570e 15 97 97 13 98 0.75 43.2C410.2-850e 20 90 90 13 157 0.37 35C410.2-900e 20 97 97 13 155 1.5 45.1C410.2-1450e 25 97 97 20 245 1.5 45.1

* Linearity acc. to TA-102 **Standard execution

Controllable Diaphragm pumps C410.2

Technical Data

Page 18: sera Product information - ronadosificacion.es · sera Product information leakage free optimised diaphragm lifetime low weight linear control characteristic robust unlimitedly to

18

Dimensions C410.2

Page 19: sera Product information - ronadosificacion.es · sera Product information leakage free optimised diaphragm lifetime low weight linear control characteristic robust unlimitedly to

19

All dimensions in mmSingle diaphragm pump

C410

.2-2

60e

C410

.2-2

80e

C410

.2-5

10e

C410

.2-5

70e

...41

0.2-

850e

...41

0.2-

900e

...41

0.2-

1450

e

Valv

es

SSingle valves PVC --- 119 150

Single valves 1.4571/ 1.4581 PP-FRP, PVDF-FRP 122 --- 148

DSingle valves PVC --- 138 170

Single valves 1.4571/ 1.4581 PP-FRP, PVDF-FRP 122 --- 148

G Connection threadSuction-/ pressure valve G1¼ G1 G1¼

DN Nominal width 20 15 20

PB P Radius Pumpbody (PB) 84 110

Relie

fva

lve

INozzle relief valve(PVC, PP, PVDF) 98 ---Nozzle relief valve(1.4571) 100 ---

L

Total length without relief valve max. 405 427

Total length with relief valve max. 485 ---

Dimensions C410.2

A C410.2 - 260 e ... 510 e ... 850 e

B C410.2 - 280 e ... 570 e ... 900 e ... 1450e

Page 20: sera Product information - ronadosificacion.es · sera Product information leakage free optimised diaphragm lifetime low weight linear control characteristic robust unlimitedly to

20

Controller C409.2... / C410.2...

Functions + Mode selections

n PROFIBUS DP-interface (optional)

n Pulse operation (1/1, fractionation)

n Analogue operation (1) (0/4-20 mA, standardisation)

n Dosing of charge (2)

n External ON / STOP

n 3 LEDs for status indication

n Multiline illuminated text display

n Menu-driven parameterisation

n Flow indication

n 4 key operation

n 2 digital outputs (PLC) (1)

n 1 digital input (PLC or contact signal) (1)

n 2 analogue / digital inputs (reversible) (1)

n Programmable input-/output functions (1)

n 2-stage level monitoring

n Diaphragm rupture monitoring

n Analysis flow monitoring

n Analysis flow metering

n Speed control

1) Inapplicable when supplied with PROFIBUS DP-interface

2) Charge “Manual“ and “Timer“ inapplicable when supplied with PROFIBUS DP-interface

TypeVoltage

Connecting lead Recommended fuse50 Hz 60 Hz

C409.2 ... e

210 - 250 VLength approx. 2 m with

Euro-plug

C6A Circuit breaker

100 - 120 V C10A Circuit breaker

--- 100 - 120 V US-plug C10ACircuit breaker

C410.2 ...

... - 260 e

... - 510 e

... - 850 e1 ~ 210 - 250 V Length approx. 2 m with

Euro-plugC6A

Circuit breaker

... - 280 e

... - 570 e

... - 900 e

... - 1450 e3 ~ 380 - 420 V / N / PE Length approx. 2 m with

CEE-plug, 16 A, 5-poleC10A 3-pol

Circuit breaker

Electrical connecting data

Page 21: sera Product information - ronadosificacion.es · sera Product information leakage free optimised diaphragm lifetime low weight linear control characteristic robust unlimitedly to

21

Controller C409.2... / C410.2...

Strand color Function (Pre-setting ex works) Designation

white Input 01 (Impulse) Digital input

brown Input 02 (Analog 01) Programmable as digital- or analog input

green Input 03 (Extern ON) Programmable as digital- or analog input

yellow Output + / Signal + / 15 V DC

grey Output 01 (Collective fault)) Digital output

pink Output 02 (Stroke signal) Digital output

red Ground

blue Ground

Electrical interfaces(1)

The function of the control inputs and outputs is programmable. The contact is to be set as switch normally open (switch NO) or switch normally closed (switch NC). Digital inputs are controllable by PLC or contact signal. Assignment of the 8-pole control cable:

1) Inapplicable when supplied with

PROFIBUS DP-interface

Page 22: sera Product information - ronadosificacion.es · sera Product information leakage free optimised diaphragm lifetime low weight linear control characteristic robust unlimitedly to

22

Controller C409.2... / C410.2...

Analogue Input Digital Input Digital Output

0/4 ... 20 mAInput impedance 100 Ω

5 - 30 V DC, 50 mA,minimum impulse length 55 ms,minimum impulse distance 55 ms

max. 15 V DC, 50 mA(internal supply)

max. 30 V DC, 350 mA(external supply)

Technical Data In- and Outputs (1)

Analogue Input Digital Input Digital Output

0/4 ... 20 mA Pulse Operational

Extern ON Collective fault

Extern STOP Stroke signal

Batch Start Level pre-alert

Change-over between analog inputs(only Input 01)

Dry running

Diaphragm rupture

End of charge

Internal error

No flow

Collective report

Programmable functions of In- and Outputs (1)

MANUAL Manual operation with programmable stroke frequence adjustment

EXTERN Extern ON with manual stroke frequence instruction

PULSE External control by impulse-input (reduction/gear ratio) with memory function

ANALOGUE (4) External control by analog-signal (0/4...20 mA)

CHARGE (2) Charge dosing (optionally with timer)

Operating modes

Interface PROFIBUS DP-V0 Slave Interface

Transmission rate 9.6 kbit/s ... 12 Mbit/s

Connection Connection socket M12x1, 5-pole, B-coded

Accessories (options) PROFIBUS Y-connectorPROFIBUS T-connectorPROFIBUS Terminal resistance

PROFIBUS DP-Interface (Option)

1) Inapplicable when supplied with PROFIBUS DP-interface2) Charge “Manual“ and “Timer“ inapplicable when supplied with PROFIBUS DP-interface4) Analogue operation by direct preset value (e.g. l/h) when supplied with PROFIBUS DP-interface

Page 23: sera Product information - ronadosificacion.es · sera Product information leakage free optimised diaphragm lifetime low weight linear control characteristic robust unlimitedly to

23

Motor data

TypeRated power

kW

FrequencyHz

50 Hz 60 HzIsolation

classISO

EnclosureIPVoltage

V

Rated current (at 400V)

A

VoltageV

Rated current (bei 400V)

A

R409.2 - 0,4eR409.2 - 0,8eR409.2 - 1,6eR409.2 - 2,4eR409.2 - 4,0eR409.2 - 7,0eR409.2 -12eR409.2 - 18eR409.2 - 20eR409.2 - 25eR409.2 - 40eR409.2 - 50eR409.2 - 60eR409.2 - 75eR409.2 - 115eR409.2 - 180e

0.18 50 / 60 220 - 240 / 380 - 420 0,6 220 - 280 / 380 - 480 0.62 F 55

R409.2 - 80eR409.2 - 90eR409.2 - 110eR409.2 - 140eR409.2 - 150eR409.2 - 250eR409.2 - 350e

0.37 50 / 60 220 - 240 / 380 - 420 1,06 220 - 280 / 380 - 480 1.1 F 55

R410.2 - 200eR410.2 - 280eR410.2 - 450eR410.2 - 570eR410.2 - 700eR410.2 - 900e

0.75 50 / 60 220 - 240 / 380 - 420 2,03 220 - 240 / 380 - 420 2.0 F 55

R410.2 - 1100eR410.2 - 1450e 220 - 240 / 380 - 420 3,52 220 - 240 / 380 - 420 3.7 F 55

TypeRated power

kW

FrequencyHz

230V, 50/60 Hz 115V, 50 Hz 115V, 60 HzIsolation

classISO

EnclosureIPVoltage

V

Rated current

A

VoltageV

Rated current

A

VoltageV

Rated current

A

C/CS409.2 - 0,8eC/CS409.2 - 1,6eC/CS409.2 - 2,4eC/CS409.2 - 4,0eC/CS409.2 - 7,0eC/CS409.2 -12eC/CS409.2 - 18eC 409.2 - 20eC/CS409.2 - 25eC 409.2 - 40eC 409.2 - 50e

0.18 50 / 60 210 - 250 3.0 100 - 120 6.0 100 - 120 6.0 F 55

C409.2 - 60eC409.2 - 75eC409.2 - 80eC409.2 - 90eC409.2 - 110eC409.2 - 115eC409.2 - 140eC409.2 - 150eC409.2 - 180eC409.2 - 250eC409.2 - 350e

0.37 50 / 60 210 - 250 3.0 100 - 125 6.0 100 - 125 6.0 F 55

C410.2 - 260e0.37 50 / 60 1~ 210 - 250

3.1--- --- --- --- F 55C410.2 - 510e 3.8

C410.2 - 850e 4.4

C410.2 - 280eC410.2 - 570e 0.75 50 / 60 3~ 380 - 420 2.0 --- --- --- --- F 55

C410.2 - 900eC410.2 - 1450e 1.5 50 / 60 3~ 380 - 420 3.7 --- --- --- --- F 55

Page 24: sera Product information - ronadosificacion.es · sera Product information leakage free optimised diaphragm lifetime low weight linear control characteristic robust unlimitedly to

Subject to change without notice

Local sera contact:

With headquarters in Germany and local offices in Englandand South Africa and a worldwide sales and service networkwith more than 30 foreign representatives in more than 80countries across all continents, sera guarantees optimumsupport for customers locally.

PI 009/01 EN 04/15

Locally present forour global customers

sera ProDos GmbHsera-Straße 134376 ImmenhausenGermany

Tel.: +49 5673 999-02Fax: +49 5673 999-03

[email protected]

sera ProDos UK Ltd.Axon 2, Commerce Road,LynchwoodPeterborough, PE2 6LRGreat Britain

Tel.: +44 1733 396040Fax: +44 1733 396050

[email protected]

sera ProDos SA (PTY) Ltd.Unit 3-4, Airborne ParkCnr Empire & Taljaard StrBartletts, Boksburg, 1459GautengSouth AfricaTel : +27 11 397 5120Fax : +27 11 397 5502

[email protected]


Recommended